1 Apresentao Com o objetivo de oferecer apoio ao desenvolvimento das atividades de ensino e pesquisa, a Biblioteca da UNAERP elaborou este documento, na forma eletrnica, acreditando poder facilitar a assimilao e o domnio do uso das normas que norteiam a apresentao do trabalho cientfico e, assim, dirimir as dvidas mais comuns sobre o assunto. O presente guia apresenta, de forma sucinta, diretrizes para apresentao de teses, dissertaes e outros trabalhos cientficos, viabilizando padronizar aes que venham facilitar a troca de informaes no contexto acadmico/cientfico. As regras utilizadas baseiam-se nas normas: NBR 14724 - Informao e Documentao - Trabalhos Acadmicos - Apresentao janeiro de 2006; NBR 10520 - Informao e Documentao - Citaes em documentos - Apresentao e NBR 6023 Informao e Documentao - Referncias - Elaborao, publicadas pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT, em agosto de 2002. O documento foi dividido em trs partes, respeitando-se a estrutura dos elementos que compem o trabalho cientfico (NBR 10520). So elas: pr-textuais; textuais e ps-textuais. Cada elemento contm um texto explicativo, bem como uma representao grfica, o que vem facilitar a visualizao de seus componentes. Em anexo, encontram-se as abreviaturas dos termos comuns presentes no trabalho cientfico, e abreviatura dos meses usados nas referncias bibliogrficas. Procurando sempre incentivar as polticas voltadas para os programas de apoio aos cursos de graduao e ps- graduao, a DEPE (Diretoria de Ensino, Pesquisa e Extenso) considera imprescindvel o uso das novas tecnologias para a transferncia da informao. Assim sendo, acredita e aposta no compartilhamento do saber investindo nas propostas de trabalho que venham a otimizar aes que facilitam o intercmbio do conhecimento, agregado aos valores tecnolgicos, centrados em ideias comuns, vontade de lutar, entusiasmo pela pesquisa, profissionalismo e o caminhar paralelo, mas sempre no rumo da disponibilizao do saber. E , precisamente, o encadeamento das idias e o avano das tecnologias que fizeram com que a DEPE e a Biblioteca tivessem a oportunidade de tornar pblico este trabalho, aprimorando a vivncia de nossas experincias. Sabemos ser imprescindvel e urgente que as bibliotecas utilizem as conquistas que vo sendo obtidas pelas administraes modernas. Deixamos aqui consignados os mais vivos cumprimentos pela realizao deste trabalho, na certeza de que estaremos iniciando uma srie de outros para facilitar o desenvolvimento e incremento da pesquisa cientfico, a fim de atingir um pblico maior numa perspectiva ampla de tempo e de espao. Profa. Dra. Neide Aparecida de Souza Lehfeld Diretora de Ensino, Pesquisa e Extenso Estrutura Formal A apresentao do trabalho deve enquadrar-se numa estrutura onde os diferentes itens so apresentados de acordo com os procedimentos metodolgicos contidos nas normas da ABNT NBR 14724 de agosto de 2002. 1 Elementos Pr-Textuais 1.1 Capa Elemento obrigatrio sobre o qual so reproduzidas informaes pertinentes identificao do trabalho. Deve conter: nome da instituio qual o autor est filiado; nome (s) do (s) autor (es), ttulo do trabalho e subttulo, se houver; nome da cidade (local onde dever ser apresentado e ano em que o trabalho foi escrito. Vide anexo 1.1.1 Esttica da capa A 3 cm da extremidade superior do papel, escreva, em versais tamanho 18 o nome da Instituio qual pertence o autor do trabalho. A 10 cm da extremidade superior, escreva o ttulo ou subttulo, se houver ,em versais tamanho 16, centralizando-o na pgina. Deve-se observar igual distncia entre as extremidades esquerda e direita da folha (entretanto, atente para a margem esquerda, adicionando um centmetro a mais para encadernao). A 18 cm da extremidade superior da folha ou a 5 cm abaixo do ttulo, escreva o (s) nome (s) do (s) autor (es), apenas com as iniciais maisculas. A 3 cm acima da extremidade inferior da folha, escreva o nome da cidade e o ano em que o trabalho foi concludo. Vide anexo 1.2 Folha de rosto Sua disposio grfica obedece quelas utilizadas na capa Vide anexo. A funo da folha de rosto a de identificao da Page 2 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 2 obra e deve conter os seguintes elementos: Nome(s) do(s) autor(es); Ttulo do trabalho - no se pode usar abreviaturas sem a indicao dos termos por extenso; Subttulo - caso houver um subttulo, este dever ser apresentado de forma a ficar clara a sua subordinao ao ttulo. Usam-se dois pontos ( : ); Abaixo do ttulo ou subttulo coloque a natureza acadmica do trabalho, Unidade de Ensino e a Instituio na qual o trabalho ser apreciado; rea de concentrao; Nome do orientador; Nome(s) do(s) co-orientador(es), quando houver; Local; Data. Ficha Catalogrfica No verso da Folha de Rosto deve estar a Ficha Catalogrfica Vide anexo. Ou seja, impressa na parte inferior da pgina, em um retngulo de 7,5 cm x 12,5 cm, conforme AACR2 (Cdigo de Catalogao Anglo-Americano, 2. ed.). A mesma dever ser elaborada pela bibliotecria da Instituio, a qual voc encontra-se filiado, e os dados registrados fornecem uma viso sumria da temtica do trabalho e de seus aspectos de ordem fsica. 1.3 Errata Apesar de reviso acurada do trabalho quanto sua confeco e mesmo quanto ao correto uso da linguagem, comum a persistncia de alguns erros. A Errata ento colocada para se especificar os erros de natureza tipogrfica ou gramatical. Indicam-se as pginas e/ou linhas, pargrafos em que aparecem os erros. Deve ser impressa em folha de papel avulsa ou encartada e ser acrescida ao volume depois de impresso. Vide anexo 1.4 Folha de aprovao Elemento obrigatrio, onde figuram o nome do autor, ttulo e/ou subttulo, natureza, objetivo, nome da instituio, rea de concentrao e data de aprovao. Nome, titulao e assinatura dos componentes da banca examinadora e instituies s quais pertencem. Nesta pgina estaro dispostos os itens a serem preenchidos pelo Setor de Graduao e Ps - Graduao, responsveis pelo exame do trabalho os quais sero colocados aps a indicao da Banca Examinadora com as respectivas assinaturas, avaliao e data de aprovao. Vide anexo 1.5 Dados do autor Esta pgina pode ser includa ou no no trabalho. Algumas Instituies de Ensino a colocam como obrigatria, outras no. Caso seja elaborada, dever conter: Nome do autor; Naturalidade; Nacionalidade; Formao; Ttulo; Carreira universitria; Ligao Associaes Cientficas e/ou de Classe. 1.6 Agradecimentos e Dedicatria Instituio ou s pessoas que concorreram de maneira relevante para realizao do trabalho. Estes itens so opcionais e o autor deve se restringir ao mnimo necessrio. Vide anexo 1.7 Epgrafe a citao de um pensamento que representa a gnese e a linha de embasamento do trabalho. um item tambm considerado como opcional. Quando houver, deve-se ter o cuidado na escolha do pensamento para no ocorrer discrepncia entre o mesmo e a linha do referencial terico-cientfico do trabalho. Vide anexo 1.8 Sumrio Sumrio apresenta, em forma de listagem, a organizao da matria contida num texto com a indicao das principais partes do trabalho, representando as divises e sees de um documento. As partes do trabalho so relacionadas na ordem em que elas se sucedem e com a respectiva paginao, que devero obedecer a ordem da numerao progressiva contida na NBR 6024. A palavra SUMRIO dever ser escrita em letras maisculas centrada na pgina, respeitando-se espao de 3 cm da margem superior. Recomenda-se usar letras maisculas para indicar ttulos de partes ou captulos e usar apenas a inicial em letra Page 3 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 3 maiscula para ttulos das divises dos captulos. Quando existem mais de um volume, em cada um deles dever estar o Sumrio completo do trabalho. Vide anexo 1.9 Lista de ilustraes Este item opcional. Todavia ele importante quando existem, no trabalho, muitas figuras, tais como: grficos, mapas, etc. Dever constar a relao das figuras com nmero e respectivas pginas. Vide anexo 1.10 Lista de tabelas A lista de tabelas apresentadas no texto deve apresentar nmero, ttulo e pgina das mesmas. Vide anexo 1.11 Lista de abreviaturas e siglas A relao dever ser apresentada em ordem alfabtica, seguida das palavras ou expresses correspondentes utilizadas ao longo do trabalho. Este item tambm opcional, porm esclarecedor para o leitor porque sero traduzidos os significados das mesmas. Vide anexo 2 Elementos Textuais Os elementos pr-textuais podero variar ou sofrer algumas alteraes de acordo com o tipo de trabalho apresentado. Os elementos componentes da pesquisa j elaborada, ou seja, o Relatrio Final dever apresentar os itens: Discusses e Resultados e as Consideraes Finais, tambm conhecidas como Concluses e o tempo verbal empregado o passado pois a pesquisa j terminou. O Projeto de Pesquisa um trabalho no conclusivo que ser elaborado necessitando assim, de Cronograma e Oramento, os quais, sero traados de acordo com a proposta estabelecida nos objetivos. Trata-se de um trabalho a ser realizado e submetido a uma investigao portanto, dever ser redigido no tempo futuro. Convm lembrar que o modelo para a elaborao do Projeto de Pesquisa poder sofrer alteraes e, depende das normas de cada Instituio. O modelo sugerido foi uma compilao daqueles mais utilizados. A Reviso da Literatura poder tambm sofrer alteraes na sua apresentao pois, no relatrio final ela poder ser incorporada s anlises dos dados obtidos junto a realidade pesquisada. Os demais itens, que figuram no trabalho cientfico, so comuns nos Relatrios Finais e nos Projetos de Pesquisa. Resumo RESUMO na lngua verncula. a apresentao concisa do contedo do texto, colocando em relevo os elementos de maior interesse e importncia, destacando os pontos significativos contidos nos objetivos, finalidades, metodologia, resultados e concluses. Redigido em pargrafo nico, deve constar apenas de uma pgina e digitado em espao simples no ultrapassando 500 (quinhentas palavras) e logo abaixo, apresentar as palavras chave e/ou descritores, conforme a NBR 6028. Vide anexo RESUMO na lngua estrangeira. Consiste na verso em portugus para um idioma de divulgao internacional. Deve aparecer em pgina distinta, obedecendo aos mesmos critrios do resumo anterior. Vide anexo Obs.: optamos em colocar o resumo como o primeiro item dos elementos textuais, embora a NBR 6029 determine que ele seja inserido antes do sumrio, ou seja, como elemento pr-textual. Introduo a apresentao da obra onde se expe preliminarmente a natureza do tema realando sua importncia. A introduo dever, ainda, conter aspectos relacionados aos objetivos e justificativa, enfocando as razes que induziram o autor a este estudo; a metodologia utilizada, deixando claro ao leitor como a mesma foi desenvolvida e o mbito em que o assunto foi abordado; e a quem se destina o trabalho. Sendo assim, a introduo, embora seja o primeiro item a figurar no trabalho, dever ser redigida no final da elaborao da pesquisa, quando o autor estar melhor familiarizado com a temtica abordada, reunindo melhores condies e preparo para descrev-la. Embora algumas reas do conhecimento enfoquem a necessidade de inserir na introduo a indicao dos autores relacionados com a proposta trabalhada, alguns tericos no aconselham essa incluso, indicando que as citaes bibliogrficas sejam includas apenas na reviso da literatura, no figurando portanto, neste item. 2.1 Tema / Problema A problemtica deve demonstrar a dificuldade especfica que se pretende esclarecer por intermdio da pesquisa e deve ser enunciada em forma de pergunta. A formulao do problema um processo contnuo que se inicia numa induo a qual ser melhor definida a medida em que o pesquisador conseguir perceber e relacion-la no contexto onde se insere o objeto de pesquisa. Convm esclarecer que a definio do problema poder estar atrelada determinao do tema. Sendo assim, alguns Page 4 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 4 autores no fazem distino dessas duas etapas acreditando que ambas caminham paralelamente. 2.2 Reviso da literatura Reviso da literatura tambm chamada de reviso documental ou referencial terico se constitui num texto decorrente do estudo da literatura relacionada com a proposta de pesquisa. So analisadas as informaes que j foram divulgadas sobre o assunto estudado, permitindo que o autor demonstre seu conhecimento frente ao tema estudado. A reviso documental constitui a base para qualquer investigao, sendo assim, imprescindvel que toda a informao nela contida, esteja ordenada de forma criteriosa e objetiva e as citaes, acompanhadas com seus respectivos autores. Os autores devem ser enquadrados de acordo com as normas da ABNT e, preferencialmente em ordem cronolgica, o que possibilita visualizar a evoluo do tema em estudo. 2.3 Citaes bibliogrficas Para Severino (2000, p.106) "as citaes so os elementos retirados dos documentos pesquisados durante a leitura de documentao e que se revelam teis para corroborar as idias desenvolvidas pelo autor no decorrer do seu raciocnio". Quanto a forma de apresentao essas citaes podem variar de acordo com a linha adotada pela Instituio qual o estudioso esteja filiado, entretanto elas devero necessariamente respeitar as normas da ABNT - 10520 / ago. 2002, bem como as exigncias no que se refere aos tipos de citaes: diretas e indiretas, curtas e longas. importante esclarecer que a citao direta ou literal refere-se transcrio textual dos conceitos do autor consultado, ou seja, o texto transcrito conforme apresentado no documento utilizado, conservando-se a grafia, pontuao, uso de maisculas e idioma; enquanto a citao indireta corresponde a reproduo livre no literal porm, fiel s idias contidas no documento utilizado. Para uniformizar a apresentao das monografias e dissertaes, adotamos o critrio da citao autor / data. 2.3.1 Regras gerais a) Citaes diretas ou literal A indicao da fonte consultada feita pelo sobrenome do autor ou pelo responsvel pela autoria da obra, ou ainda, pela primeira palavra do ttulo em letras maisculas seguida de reticncias, caso no seja possvel identificar a autoria do documento; data de publicao e nmero da pgina, correspondente citao entre parnteses e separados por vrgula. Citaes diretas: curtas e longas As citaes diretas at 3 (trs) linhas so consideradas curtas, devem figurar no corpo do texto e, incorporada no pargrafo entre aspas duplas. As citaes diretas com mais de 3 (trs) linhas so consideradas longas e devem figurar em pargrafo prprio, sem aspas, com o corpo da letra e espaamento menores que o texto e com recuo de 4 cm da margem esquerda. Vide anexo Quando o(s) nome(s) do(s) autor(es), da obra citada, estiver(em) contido(s) na frase fazendo parte da sentena ou do texto, coloca-se o(s) sobrenome(s) do(s) autor(es) em letra minscula e, entre parnteses a data, virgula e o nmero da pgina. Quando o(s) autor(es) no fizer(em) parte da frase, so indicados no final do pargrafo em maisculas, seguido(s) da data e pgina. Exemplos de citaes onde o autor faz parte do texto: Citao curta. Vide anexo Citao longa. Vide anexo Exemplos de citaes onde o autor no faz parte do texto: Citao curta. Vide anexo Citao longa. Vide anexo b) Citaes Livres ou indiretas Representa apenas a idia do autor da obra consultada, sem que haja transcrio literal das palavras por ele usadas, porm deve ser fiel ao sentido original do texto. Regra Geral - As normas obedecem quelas estabelecidas para citaes diretas ou seja, quando o nome do autor citado estiver includo no texto, ele deve ser escrito em letras minsculas, seguida a data de publicao entre parnteses; quando o nome do autor no figurar no corpo da sentena, ele includo dentro de um parntese e escrito em letras maisculas, acompanhado de vrgula e o ano da publicao. Vide anexo Exclui-se a indicao do(s) nmero(s) da(s) pgina(s) por no se tratar da transcrio das palavras do autor e, sim da representao de suas idias. Exemplo: Quando o autor faz parte do texto. Vide anexo Quando o autor no faz parte do texto. Vide anexo c) Citao de Citao Page 5 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 5 Trata-se da utilizao de um texto, j apresentado em forma de citao por um determinado autor e, utilizado por outro autor na fundamentao de suas idias sem que o mesmo tenha consultado o texto original; sendo assim o autor usou de uma citao j existente, numa obra por ele consultada. Essa citao pode ser transcrita, interpretada, resumida ou traduzida, podendo figurar no texto atravs da expresso latina apud ou na sua traduo em portugus citado por, logo em seguida indica-se a obra onde foi extrada a referida citao, ou seja, a obra efetivamente consultada. Vide anexo d) Recomendaes na apresentao dos nomes dos autores em citaes: 1. Autores com o mesmo sobrenome e datas so diferenciados atravs da indicao de seus prenomes, seguido de vrgula, a primeira letra inicial de seus prenomes, ponto, vrgula e data. (SANTOS, A.,1998). (SANTOS, D.,1998). Caso ainda existir coincidncia, indicam-se os prenomes dos autores por extenso. (SANTOS, Augusto, 1998). (SANTOS, Andr, 1998 ). 2. Vrios trabalhos de um mesmo autor, publicados em datas diferentes e, mencionados simultaneamente, cita-se o sobrenome do autor , seguido das datas em ordem cronolgica, entre parnteses e separadas por vrgula. (BOFF, 1981, 1995, 1997, 1999). Quando a autoria do documento for composta por at trs autores, eles so separados por ponto e vrgula e demais informaes inerentes ao documento e, contidas no exemplo acima. 3. Vrios trabalhos de um mesmo autor, publicados com a mesma data, cita-se o sobrenome do autor, seguido das datas acompanhadas com letras minsculas entre parnteses e separadas por vrgula. (BOFF, 1995a). (BOFF, 1995b). (BOFF, 1995c). 4. Vrios autores para uma mesma afirmao ou confirmando um mesmo pensamento; citar o autor colocar virgula e data da publicao, de acordo com ordem cronolgica crescente, logo em seguida citar os demais autores separando-os com ponto e vrgula. Os servios disponveis da biblioteca se apresentam como investimentos norteadores do processo ensino aprendizagem, voltados para compor os programas acadmicos, auxiliando no aprimoramento e qualidade do ensino (MARCANTONIO, 1999; SANTORO, 2000). e) Sinais utilizados nas citaes: Aspas duplas ( " " ) So utilizadas na transcrio de citaes diretas ou textuais curtas de at trs linhas. Ex.: Para Pena (1981, p. 93) "Os ramos mais absorvidos de trabalho feminino foram aqueles cuja produo anteriormente se faziam nos quadros domsticos e corria por conta das mulheres." Entretanto... Aspas simples ( ' ' ) Se a citao utilizada no texto j contiver palavras ou expresses entre aspas duplas, elas devero ser substitudas por aspas simples. Ex.: Segundo Santos (2001, p. 68) "identificar se a empresa cumpre a legislao, oferecendo benefcios sociais; 'se a pessoa no faltar do trabalho ela no paga os referidos benefcios.' Essa estratgia se apresenta como controle sobre o absentesmo." Colchetes [ ] Indicam acrscimos ou explicaes necessrios para melhor compreenso de algo contido no texto citado. Ex.: O movimento [Assemblia Constituinte de 1981] s foi retornado com vigor, de 1922 quando Berta Lutz organizou a Federao Brasileira pelo Progresso Feminino. Os colchetes tambm so utilizados para indicar erros, dvidas ou nfase no texto; nesses casos, ele empregado com outros sinais. Page 6 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 6 [ sic ] - Denota a existncia de erros no texto citado. Podem ser erros grficos ou de outra natureza e, devem ser colocado imediatamente aps a sua ocorrncia. Significando que estava assim mesmo no texto original. [ ! ] - Ponto de exclamao utilizado para dar nfase determinadas partes do texto; devem ser colocadas aps o que se deseja enfatizar. [ ? ] - Ponto de interrogao empregado quando o texto citado foi passvel de dvidas. [ ... ] - Reticncias a supresso de partes de uma citao, contida no texto original, considerada desnecessria. A omisso pode se dar em qualquer parte do texto, ou seja, no incio, meio ou final. ( ... ) - Pode-se tambm, nesse caso, optar em substituir o colchete pelo parnteses. Ex. [ ... ] a tarefa da classificao mapear o universo multidimensional dos assuntos ao longo de sua atividade [...]. H muitas relaes vizinhas imediatas entre os assuntos. [ ___ ] - Grifo nosso. Usado para destacar frase(s) ou palavras(s) da citao literal; utiliza-se a expresso grifo nosso e/ou grifo do autor que, dever ser colocada no final da citao. Ex: "uma lngua funcional uma sublngua de uma Lngua Padro Nacional que tem por funo preencher necessidades especficas de comunicao dentro do campo especializado da atividade humana; uma lngua monofuncional" [Campos, 2001, p. 65]. 2.4 Justificativa da escolha do tema Exposio sucinta das razes de ordem terica, dos motivos de ordem prtica e poltica, que tornam importante a realizao da pesquisa. Nesta fase, fundamental que o pesquisador ressalte em sua redao, a relevncia da pesquisa no campo da teoria, o estgio em que se encontra essa teoria, bem como a importncia do tema para os casos particulares em questo. O tema refere-se ao assunto geral da pesquisa, que pode surgir de uma dificuldade prtica enfrentada ou curiosidade cientfica, e deve estar de acordo com as tendncias, inclinaes e aptides do pesquisador. 2.5 Objetivos ou Proposies Referem-se ao propsito do estudo, dando informaes claras sobre o que se pretende alcanar com a realizao da pesquisa; esclarecem os limites da investigao, determinando os nveis dos fatores em estudo. Dependendo da natureza da pesquisa coloca-se o objetivo geral e os especficos separadamente. 2.6 Metodologia ou Material e Mtodos A metodologia, tambm definida como material e mtodos constitui-se no plano da pesquisa onde so descritos com clareza os procedimentos que devero ser executados no decorrer da investigao. O mtodo de anlise utilizado pelo autor, assim como os procedimentos norteadores dos resultados, devero figurar com objetividade, refletindo assim, o discernimento do pesquisador na busca dos dados bem como, o delineamento do estudo ou tipo de pesquisa podendo assumir a forma de exploratria, experimental e descritiva. Vide anexo As peculiaridades de cada cincia exigem para seu estudo o emprego de mtodos e tcnicas prprias de acordo com as especificidades de cada campo da cincia. imprescindvel ressaltar que a definio da metodologia utilizada no trabalho depende da temtica estudada, lembrando ainda, que existem mtodos gerais aplicados pesquisa e mtodos especficos, os quais esto atrelados proposta investigativa.Os procedimentos utilizados na Metodologia esto diretamente relacionados com a rea de atuao do pesquisador e da tipologia da pesquisa, portanto, h que se considerar o enfoque e rea de atuao do estudioso. Neste item so abordadas explicaes sucintas e algumas exemplificaes pertinentes a definio da amostra, considerando que numa pesquisa nem sempre possvel trabalhar com todo o universo ou com toda a populao estudada, havendo necessidade de estabelecer e /ou determinar uma parte desse todo que ser trabalhado, essa parte denomina-se plano amostral e, contm todas as caractersticas da populao estudada. So tambm especificados os procedimentos estatsticos utilizados na interpretao e anlise dos dados; as tcnicas empregadas na obteno dos mesmos e, a realizao do pr-teste, por consider-los relevantes num processo didtico/explicativo sobre os procedimentos metodolgicos que envolvem uma pesquisa. Na pesquisa cientfica o trabalho desenvolvido de forma planejada, usando mtodos adequados onde os novos resultados so acrescentados aqueles j existentes formando assim um ciclo de conhecimento dinmico e atualizado. 2.7 Plano Amostral O clculo do tamanho da amostra estabelece a quantificao da populao a ser trabalhada; seu tamanho deve estar condizente com a pergunta da pesquisa e relacionada os objetivos propostos. Vide anexo 2.8 Procedimentos Estatsticos A estatstica um instrumento que facilita o pesquisador na coleta e processamento dos dados, possibilitando ainda que os resultados sejam apresentados de forma clara e precisa. Os dados divulgados em quadros ou tabelas so denominados sries estatsticas, podendo ser: Esttica, Dinmica e Quantitativa e Qualitativa. Vide anexo Page 7 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 7 2.9 Tcnicas de Coleta de Dados Os instrumentos utilizados variam de acordo com o tipo de investigao podem fornecer dois tipos de dados: Quantitativos: Fornecem estimativas numricas. Ordenam indivduos e fatos; Qualitativos: Procuram apreender os acontecimentos em suas particularidades e sua complexibilidade. Pr-Teste: A realizao do pr-teste permite conhecer a validade e a operatividade do instrumento utilizado, possibilitando sua reformulao quando evidencia falhas na sua consistncia. 2.10 Resultados e Discusso A DISCUSSO dever figurar agregada aos resultados; para tanto, os resultados, devem vir acompanhados da discusso. Devem ser apresentados de forma detalhada, porm objetiva, podendo utilizar tabelas, grficos ou figuras. A discusso estabelece relaes entre causa e efeito, permitindo ainda fazer comparao dos resultados obtidos, com aqueles apresentados na reviso da literatura. Em se tratando de Projeto de Pesquisa esse item dever ser substitudo pelo cronograma, seguido do item oramento. Oramento Deve-se estimar os gastos com todo o material que for utilizado. Os recursos materiais devero ser discriminados, incluem aqui as quantidades do material de consumo e equipamentos bem como recursos humanos envolvidos e, consequentemente, gastos com pessoas que participaro do estudo. Vide anexo 2.11 Consideraes Finais Representao das idias principais enfocadas no trabalho de forma sinttica e conclusiva. A concluso deve-se basear na proposta apresentada, ficando evidente os resultados obtidos frente problemtica estudada, bem como a contribuio do estudo frente novas abordagens em trabalhos semelhantes. O referido item no pode ser inserido no Projeto de Pesquisa pois, trata-se de um trabalho que ainda no foi concludo portanto, no poder ter qualquer concluso. Substitua esse item pelo ORAMENTO. 3 Elementos Ps - Textuais 3.1 Referncias Bibliogrficas Representa a relao das publicaes utilizadas para a elaborao do trabalho; dever ser apresentada em ordem alfabtica de sobrenome do autor, respeitando-se as normas da ABNT (Associao Brasileira de Normas Tcnicas), contidas na NBR 6023/2002. Vide anexo 3.2 Apndices e Anexos Incluso de textos ou documentos, como um dado complementar pesquisa realizada. Inclue-se aqui: tabelas, grficos, desenhos, e outras figuras ilustrativas bem como, roteiro de questes que serviram como tcnicas de coleta de dados, como formulrios, questionrios e outras. importante salientar a diferena existente entre APNDICES e ANEXOS. O primeiro so elaborados pelo autor do trabalho Vide anexo, enquanto os Anexos so textos ou documentos no elaborados pelo autor do trabalho Vide anexo. Entretanto ambos tm a mesma funo, ou seja, servem para elucidar, comprovar ou fundamentar o que foi apresentado no decorrer da pesquisa. A Apresentao requer o uso da palavra APNDICES ou ANEXOS em letras maisculas, seguida pelas letras do alfabeto, tambm em maiscula, uso do travesso e os ttulos correspondentes a cada categoria. 4 Apresentao Grfica 4.1 Papel, Letras, Margens e Espaos Os trabalhos devem ser digitados em papel branco, formato A4 (21 cm x 29,7 cm), em uma s face da folha, usando letra Times New Roman e espao duplo entre as linhas e fonte tamanho 12. Para as margens os espaos so: 3 cm esquerda, 2 cm direita, 3 cm na parte superior e 2 cm na parte inferior. Vide anexo 4.2 Folhas: contagem, paginao e enumerao A partir da folha de rosto todas as pginas, do trabalho so contadas porm no enumeradas ou seja, todas as folhas contidas nos elementos pr-textuais (folha de rosto, dedicatria, agradecimentos, sumrio, etc.) so consideradas na contagem do nmero das pginas entretanto, ela aparece, no trabalho, somente a partir da primeira folha do texto. A numerao feita em algarismos arbicos, no canto superior direito da folha, a 2 cm da borda superior, ficando o ltimo algarismo a 2 cm da borda direita da folha. Quando o trabalho tiver mais de um volume, deve-se manter uma nica seqncia numrica. As folhas dos Apndices e/ou Anexos so enumeradas seguindo a ordem contnua do texto principal. 5 Numerao progressiva Recomenda-se o uso da numerao progressiva para indicar a sistematizao do contedo do trabalho e as respectivas Page 8 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 8 sees do texto; o ttulo de cada seo precedida pelo seu nmero, separados por um espao. Usar algarismos arbicos no ultrapassando a subdiviso quinria (5 algarismos); a partir da usar alneas, representadas por letras minsculas do nosso alfabeto, seguidas de parntese. Os ttulos das sees primrias devero figurar em CAIXA ALTA em negrito e, para as demais subdivises apenas a primeira letra em maiscula. Os ttulos que no tiverem indicao numrica devem ser centralizados na pgina, incluem-se aqui sumrio, resumo, referncias bibliogrficas entre outros. Vide anexo 5 Abreviaturas e Siglas Quando aparecem pela primeira vez no texto, seu nome deve ser colocado por extenso, seguido da indicao da abreviatura ou a sigla entre parntese; para as conseqentes citaes utilizar apenas as abreviaturas ou siglas correspondentes (Vide anexo). Superior Tribunal de Justia (STJ) 6 Equaes e Frmulas Para facilitar sua leitura, devem ser destacadas no texto. Quando inseridas no texto, utilizar uma entrelinha maior que comporte seus elementos; quando colocadas em destaque , so centralizadas e enumeradas. 7 Ilustraes So elementos representados graficamente em um texto possibilitando uma maior compreenso dar informaes apresentadas. Devem ser centradas na pgina e colocadas prximas ao local do trecho. Sua disposio deve enquadra-se nas mesmas margens do texto e, quando houver duas ou mais ilustraes, elas podem constar da mesma pgina, e cada uma ser identificada pelo seu ttulo e/ou legenda e nmero. Os ttulos e legendas das ilustraes devem ser indicados abaixo das respectivas figuras; a legenda deve ser colocada abaixo do ttulo por se tratar de um texto explicativo. 7.1 Figura So ilustraes inseridas no trabalho que servem para explicar, simplificar e complementar visualmente o texto. So os quadros, lminas, fotografias, grficos, organogramas, desenhos, entre outros, enumerados em algarismos arbicos em seqncia prpria, independente da numerao progressiva ou das pginas do trabalho e apresentados na ordem de sua ocorrncia no texto; o ttulo e/ou legenda explicativa, aparecem abaixo da ilustrao e na mesma margem desta. escrito em letras minsculas, aps a palavra FIGURA e separado dela por hfen. Caso a ilustrao j tenha sido publicada deve-se colocar, abaixo da legenda, dados do autor, ano e pgina da fonte onde a informao foi extrada. A obra, onde a ilustrao foi retirada, dever constar da bibliografia final contendo assim, os demais elementos exigidos para a identificao do documento. Vide anexo 7.2 Grficos Os grficos so ilustraes constitudas de traos e pontos cuja apresentao, obedece as mesmas estabelecidas para as figuras. Coloca-se o ttulo precedido pela palavra GRFICO em maisculas, seguida do nmero de ordem no texto e dos dados da fonte fornecedora da informao, se houver. Para relacionar o grfico ao texto, utiliza-se entre parntese o termo Grfico seguido de vrgula do nmero que lhe foi atribudo. Vide anexo 7.3 Quadros e Tabelas Os quadros apresentam informaes qualitativas, normalmente textuais, enquanto as tabelas apresentam dados numricos e valores comparativos (Vide anexo); a apresentao desses elementos ilustrativos tem como objetivo facilitar a compreenso dos dados contidos no texto e, portanto, devem situar-se mais prximo possvel do trecho onde foram mencionados. O ttulo colocado na parte superior, precedido pela palavra TABELA ou QUADRO, seguido de seu nmero de ordem em algarismos arbicos; a numerao deve ser independente e consecutiva. Se houver citaes das fontes consultadas ou eventuais notas, elas aparecem aps o fio de fechamento. Usar trao duplo horizontal, limitando o quadro; trao simples, separando a coluna indicadora das demais e estas entre si; no usar traos verticais para separar colunas e fios horizontais para separar linhas. Bibliografia BARROS, Aidil Jesus da Silveira; LEHFELD, Neide Aparecida de Souza. Fundamentos de metodologia: um guia para iniciao cientfica. 2. ed. ampl. So Paulo: Makron Books, 2000. LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Maria de Andrade. Fundamentos de metodologia cientfica. 4. ed. rev. e ampl. So Paulo: Atlas, 2001. NASCIMENTO, Dinalva Melo do. Metodologia do trabalho cientfico: teoria e prtica. Rio de Janeiro: Forense, 2002. PARRA FILHO, Domingos; SANTOS, Joo Almeida. Metodologia cientfica. So Paulo: Futura, 1998. Page 9 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 9 RIBEIRO, Wanderley. A monografia no curso de direito: anotaes para a sua produo. Rio de Janeiro: Forense, 2002. O que a pesquisa? Pesquisa Cientfica ... Realizao concreta de uma investigao planejada desenvolvida e redigida de acordo com as normas da metodologia consagradas pela Cincia. Atividade que permite elaborar um conjunto de conhecimentos que nos auxilie na compreenso da realidade e nos oriente em nossas aes. Como Comear? Inicia-se atravs da dvida e dos questionamentos. Comece duvidando de tudo: das afirmaes do senso comum; dos argumentos da autoridade; do testemunho dos sentidos; das informaes da conscincia; das verdades deduzidas pelo raciocnio; da realidade do mundo exterior; da realidade do seu prprio corpo. O ponto de partida a busca de uma verdade primeira que no possa ser posta em dvida. Por isso, converte a dvida em MTODO. Senso Crtico Todo trabalho cientfico requer a existncia de uma mente crtica, objetiva e racional. A critica no tem nada de negativo; A crtica constitui uma tomada de posio ; O crtico s admite o que suscetvel de prova; O senso crtico tem conscincia objetiva e rompe com as posies subjetivas, pessoais e mal fundamentadas do conhecimento popular; A objetividade cientfica o oposto viso subjetiva do mundo e depende de cada Ser Humano. Objetividade O "eu acho" e o "eu creio ser assim" no satisfazem a objetividade. A preocupao do cientista deve ser chegar a verdades que possam ser afirmadas com certeza. "A objetividade a condio bsica da cincia" Como Surgem? Processo Objetivo Pergunta Dvida Hiptese Por que Fazer? Para procurar respostas s perguntas que ainda no foram respondidas ou foram de maneira incompleta, inadequada ou insatisfatria. Page 10 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 10 Para que Fazer? Para gerar novo conhecimento e/ou corroborar ou refutar algum conhecimento pr-existente. Para realizar o processo de construo do conhecimento. Etapas da Pesquisa Planejamento Idia Brilhante Plano de Inteno Reviso da Literatura Projeto de Pesquisa Execuo Pesquisa Piloto Coleta de Dados Tabulao Anlise Interpretao Relatrio Final Divulgao Revistas Cientficas Base de Dados Etapas da Pesquisa Projeto Pesquisa Tempo no verbo futuro Tempo no verbo passado Resumo Resumo Introduo Introduo Tema / Problema Tema / Problema Reviso da Literatura Reviso da Literatura Citaes Citaes Justificativa da escolha do tema Justificativa da escolha do tema Objetivos Objetivos Metodologia Metodologia Plano Amostral Plano Amostral Cronograma ---------------------- Oramento ---------------------- ---------------------- Resultado e Discusso ---------------------- Consideraes finais Bibliografia Bibliografia Page 11 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 11 Capa Universidade de Ribeiro Preto Curso de Odontologia ESTUDO COMPARATIVO ENTRE O CIMENTO BASE DE IONMERO DE VIDRO E DIFERENTES CIMENTOS OBTURADORES DOS CANAIS RADICULARES, QUANTO AS PROPRIEDADES DE FSICOS QUMICAS Jacy Ribeiro de Carvalho Junior Ribeiro Preto 2003 Nome da Instituio (no necessrio) Ttulo e Subttulo (se houver) Nome do Autor Local (Cidade / Ano) Page 12 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 12 Folha de Rosto Jacy Ribeiro de Carvalho Junior ESTUDO COMPARATIVO ENTRE O CIMENTO BASE DE IONMERO DE VIDRO E DIFERENTES CIMENTOS OBTURADORES DOS CANAIS RADICULARES, QUANTO AS PROPRIEDADES DE FSICOS QUMICAS Dissertao apresentao ao curso de Odontologia da Universidade de Ribeiro Preto para obteno do Ttulo de Mestre em Odontologia, sub-rea Endodontria Orientador: Prof. Dr.Manoel de Souza Neto Ribeiro Preto 2003 Nome da Instituio (no necessrio) Ttulo e Subttulo (se houver) Natureza do Trabalho Nome do Orientador Local (Cidade / Ano) Ficha Catalogrfica Obs.: Passe o mouse em cima das palavras para saber detalhes C331e Carvalho Jnior, Jacy Ribeiro de Estudo comparativo entre o cimento obturador base de ionmero de vidro e diferentes cimentos obturadores os canais radiculares, em relao s propriedades fsico-qumicas / Jacy Ribeiro de Carvalho Junior - Ribeiro Preto - 2002. 155 f. : il. + anexos. Orientador: Prof. Dr. Manoel D. de Souza Neto Dissertao (mestrado) - Universidade de Ribeiro Preto, UNAERP, Odontologia, rea de concentrao: Endodontria. Ribeiro Preto, 2002. 1. Odontologia. 2. Endodontria - Materiais Dentrios. 3. Canal Radicular. I. Ttulo. CDD: 617.6342 Page 13 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 13 Errata Folha Linha Onde se l Leia - se 20 7 137 131 33 2 docente discente 56 1 pde pode 95 3 bigrafos bibliogrficos 96 5 aceitou-se rejeitou-se Obs.: A Errata, se houver, deve ser inserida logo aps a folha de rosto. Folha de Aprovao MARIA REGINA CELESTINO DA ALMEIDA OS VASSOLD D'EL REY NOS CONFINS DA AMAZNIA: a Colonizao da Amaznia Ocidental - 1750 - 1798 Dissertao apresentada ao curso de mestrado em Histria da Universidade Federal Fluminense como requisito parcial para obteno do Grau de Mestre em Histria. rea de Concentrao: Histria Social. Aprovada em Dezembro de 1990 BANCA EXAMINADORA Prof. Dr. Ciro Flamarion S. Cardoso - Orientador Universidade Federal Fluminense Prof. Dr. Maria Yedda L. Linhares Universidade Federal Fluminense Prof. Dr. Joo Pacheco Oliveira Filho Universidade Federal Fluminense Noteri 1990 Nome do Autor Ttulo e Subttulo Natureza do Trabalho Data Aprovao Nome, Assinatura e Instituio dos Membros Componentes da Banca Examinadora Page 14 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 14 Agradecimentos e Dedicatria A Deus por ter me concedido a graa de concluir mais uma etapa de minha caminhada com sucesso. A meus pais e avs, pelo carinho, amor e educao que muito contribuiram na minha formao. Aos meus orientadores Professora Suzelei de Castro Frana e Professor Paulo Czar Saquy, pela dedicao e doao dispensadas para a elaborao dessa dissertao. Page 15 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 15 Epgrafe Trs classes de pessoas so infelizes: a que no sabe e no pergunta, a que sabe e no ensina, a que ensina e no faz. V. Beta Page 16 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 16 Sumrio Sumrio INTRODUO.................................................................................................................................................................. 01 2 REVISO DA LITERATURA.......................................................................................................................................... 06 2.1 SOLUES DE HIPOCLORITO DE SDIO.............................................................................................................. 07 2.2 LASER ER:YAG APLICADO A ODONTOLOGIA....................................................................................................... 16 2.3 SOLUES FOTOTERPICAS DE USO ODONTOLGICO................................................................................... 26 3 PROPOSIO............................................................................................................................................................... 31 4 MATERIAL E MTODOS.............................................................................................................................................. 32 4.1 TESTES MICROBIOLGICOS PRELIMINARES...................................................................................................... 32 4.1.1 PREPARO DO EXTRATO FITOTERPICO........................................................................................................... 34 4.1.2 PRODUO DOS MEIOS DE CULTURA.............................................................................................................. 34 4.1.2.1 Meio de Cultura BHI:............................................................................................................................................ 34 4.1.2.1 Meio de Cultura MELLER - HINTON:................................................................................................................ 35 4.1.3 SEMEADURA EM PLACAS COM MEIO MELLER - HINTON:............................................................................ 35 4.1.4 CONTAGEM E IDENTIFICAO BACTERIANA................................................................................................... 36 4.1.5 AVALIAO DA ATIVIDADE BACTERICIDADAS SOLUES FITOTERPICAS............................................... 36 Elemento obrigatrio que consiste na apresentao na enumerao das principais divises, sees e outras partes do trabalho, na mesma ordem e grafia em que a matria nele se sucede, acompanhado do respectivo nmero da pgina. Page 17 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 17 Lista de Ilustraes e Figuras Lista de Ilustraes 01 - The Kiss.............................................................................................. 08 02 - The Broken Pitcher............................................................................. 15 03 - Clothed Maja...................................................................................... 22 04 - Nude Maja.......................................................................................... 23 05a - Laziness end Sensually...................................................................... 40 05b - The Westlers...................................................................................... 40 06 - Death of Sardanapalus....................................................................... 50 07 - Two Severead Heads......................................................................... 56 08 - Salome with the Head........................................................................ 64 09 - In the Trepidarium.............................................................................. 60 10 - Les Sataniques III............................................................................... 78 11 - Mile Lange an Danae......................................................................... 86 12 - Birth of Venus..................................................................................... 92 13 - The Ecstasy of Santa Tereza............................................................. 98 14 - Origine of the World............................................................................ 103 Devem ser centradas na pgina. Devem ser colocadas prximo ao local do trecho, e identificadas com ttulo, e (ou) legenda e nmero. Ttulos e Legendas indicados abaixo das figuras. Legenda abaixo do Ttulo (texto explicativo). Page 18 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 18 Lista de Tabelas Lista de Tabelas 1 - Cursos em que os sujeitos da pesquisa lecionaram 1975-78............................................................................ 223 2 - Disciplinas lecionadas pelos sujeitos da pesquisa 1975-78.............................................................................. 224 3 - Tempo de experincia dos sujeitos da pesquisa no magistrio na rea de didtica.......................................... 227 4 - Caracterizao da didtica considerando-se categorias isoladas .................................................................... 233 5 - Caracterizao da didtica considerando-se a combinao de categorias........................................................ 234 6 - rea do conhecimento que fundamentam o contedo atual da didtica........................................................... 240 7 - Significado do domnio do contedo da didtica para a eficincia do ensino..................................................... 244 Deve Conter: As tabelas devem ser enumeradas em ordem sequencial, remetendo para a pgina correspondente Exemplo de Quadro Indicaes Fosfato de Zinco Policarboxilato de zinco Ionmero de vidro Aplicaes Indiretas Metal / Metalocermica Metalopltica Inlays / onlays / overlays x x x Coroas x x x P.P.F. x x x Cimentao de pinos e ncleos x x x Intrarradiculares Porcelana x Page 19 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 19 TABELA 14 - Valores da Densidade Radigrficas para cada mm de alumnio mm de alumnio Densidade Radiogrfica (DR) Mdia 1 85,51 70,56 82,23 1 2 111,65 402,54 115,65 2 3 153,54 155,69 112,58 3 4 254,57 201,36 114,47 4 5 178,89 159,09 176,36 5 6 203,14 178,89 144,44 6 7 169,69 189,33 177,33 7 8 125,44 178,33 189,63 8 9 123,45 156,56 189,23 9 10 178,89 145,56 153,69 10 Page 20 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 20 Resumo na Lngua Verncula RESUMO A efetividade bactericida de trs diferentes mtodos de desinfeco dos canais. A efetividade bactericida de trs diferentes mtodos de desinfeco dos canais radiculares foi avaliada neste estudo. Trinta e dois incisivos centrais superiores humanos foram inicialmente submetidos ao preparo mecnico at o instrumento 35 (lima K, Maillerfer, Switzerland), 1 mm aqum do foram e apical. O tero cervical foi alargado com brocas de autoclave e divididos em quatro grupos. O grupo 1 (G1) serviu de controle negativo, nos demais grupos os canais radiculares foram inoculados com uma soluo infectada elaborada a partir de Bacillus subtilis, Candida albicans, Enterococcus faecalis, Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus e submetidos ao preparo qumico - mecnico escalonado at a lima 45 associado aos mtodos de desinfeco propostos. No grupo II (G2) foi utilizada a soluo de hipoclorito de sdio a 1% e no grupo III (G3) uma soluo fitoterpica liofilizada obtida a partir do extrato bruto da planta Arctium lappa .No grupo IV (G4) a gua destilada foi utilizada em seguida foi realizada a aplicao do Laser Er:YAG emitindo uma radiao pulstil de 100 mJ e um comprimento de onda de 2,94 micrmetros, com a durao de 40 pulsos/canal. Sntese dos Pontos Relevantes do Trabalho Redigido em pargrafo nico. Deve conter um mximo de quinhentas palavras (NBR 6028). Digitado em Espao Simples. Deve ser seguido das palavras mais representativas do contedo do trabalho: as palavras-chave ou descritores. Page 21 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 21 Resumo na Lngua Verncula SUMMARY The bacterial effectiveness of three different root canal disinfecting procedures was evaluated in vitro in this study. Thirty two human maxillary cintral incisors were prepared up to size ISO 35 (K-file, Maillefer) 1 mm to begin the intro before the apical forame. The third cervical was enlarged with # 2 and 3 Gates-Glliden burns. After cleaning groups. /The group one(G1), untreated control teeth, and the other treatment groups were inoculated with the mixture of microorganisms containing V Bacillus substilis, Candida albicans, Enterococcus faecalis, Pseudomonas aeruginomsi, Staphilus caeli tuuineos, After wards teeth up to size ISO 45 master apical with a step-back technique and disinfected to the methods proposed. Teeth of group two (G2) were irrigated with 3 ml of 1% sodium hypochlorite while group three (G3) were irrigated an aqueous lypolized extrat of medicina l plant Arctium lappa. In the elements of group four (G4) distilled watter was used to irrigate the canals during the irradiation with Er: YAG laser, with a pulse energy of 100ml, a wave lenght of 2.94 um and pulse frequency of the canal. Idioma de divulgao internacional. Redigido em pargrafo nico. Deve conter um mximo de quinhentas palavras (NBR 6028). Digitado em espao simples. Deve ser seguido das palavras mais representativas do contedo do trabalho: palavras-chave ou descritores. Introduo a apresentao da obra. Natureza do tema. Justificativa do tema. Dever ser redigida no final da elaborao do trabalho, embora seja o 1 item a figurar no trabalho. Page 22 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 22 Tema / Problema Deve ser enunciada em forma de pergunta. um processo contnuo que se inicia numa induo. Reviso da Literatura Constitui num texto decorrente do estudo da literatura relacionada com a proposta de pesquisa. Deve estar de acordo com as normas da ABNT. Citaes Bibliogrficas So elementos retirados dos documentos pesquisados durante a leitura da documentao e que se revelam teis para corroborar as idias desenvolvidas pelo autor no decorrer do seu raciocnio. Diretas Indiretas Curtas Longas Justificativa da Escolha do Tema Exposio sucinta das razes de ordem terica, dos motivos de ordem prtica e poltica que tornam importante a realizao da pesquisa. Objetivos Propsito do estudo. Informaes sobre o que se pretende alcanar. Metodologia Plano da pesquisa. Procedimentos que devero ser executados no decorrer da investigao. Page 23 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 23 Plano Amostral Por que necessrio calcular o tamanho da amostra? Quem determina o clculo do tamanho da amostra? Qual a relao entre a pergunta da pesquisa e o clculo do tamanho da amostra? Procedimentos Estatsticos A estatstica um instrumento que facilita o pesquisador na coleta e processamento dos dados, possibilitando ainda que os resultados sejam apresentados de forma clara e precisa. Resultados e Discuo Obs: Devero figurar no trmino da pesquisa So usados para pesquisas concluidas, e devem ser apresentados de forma detalhada, porm, objetiva, podendo utilizar tabelas, grficos ou figuras. Cronograma e Oramento Obs: Para projeto de pesquisa Usados para projeto de pesquisa, os quais sero substituidos pelos resultados, discusso e consideraes finais. Page 24 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 24 Cronograma Cronograma - (Perodo de agosto/1999 a agosto 2000) Atividades AGO SET OUT NOV DEZ JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO Levantamento bibliogrfico Chegada dos animais Proparao das gailas e fase de adaptao Clculo da relao entre peso seco e a casca de cumar, volume de extrato e peso corpreo das ratas Administrao diria do extrato ao grupo experimental e de gua ao grupo controle Sacrifcil dos animas em coleta de material Anlise bioqumica Anlise estatstica Elaborao final do trabalho Apresenta o tempo gasto em cada etapa, ou seja, reflete o tempo que foi programado pelo pesquisador, no decorrer do seu invertimento Oramento Material Quantidade x Preo Total Caneta Rgua Bloco de Anotaes Ficha pautada Computador Material Bibliogrfico Seminrios Palestras e eventos Cpias Aluguel de sala Projetor de filmes TV Vdeo Fitas de vdeo projetor de slide Outros ( mencionar ) Total geral deste grupo Obs: Normalmente o preo dado em hora/computador Page 25 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 25 Consideraes Finais Obs: Devero figurar no trmino da pesquisa Idias principais. Evidencia os resultados obtidos. Referncias 1 Referncia Bibliogrfica 1.1 Conceito um conjunto de elementos que permite a identificao de documentos impressos ou registrados em qualquer suporte fsico, seja ele livros, artigos publicados em revistas, jornais, anais, congressos e materiais especiais como: microformas, mapas, gravaes, filmes, etc. A apresentao desse conjunto de dados padronizada pela ABNT (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS), sob forma de norma NBR 6023 / ago. 2002. Esta norma ''fixa as ordens dos elementos das referncias estabelece convenes para transcrio e apresentao da informao originada do documento e/ou outras fontes de informao." 1.2 Regras gerais para apresentao dos elementos e pontuao A referncia bibliogrfica alinhada somente margem esquerda, toda e qualquer informao deve ser indicada de acordo com os padres estabelecidos; a pontuao segue normas internacionais e as abreviaturas obedecem as normas contidas na NBR 10522 de 1998. Os elementos da referncia bibliogrfica devem ser extrados da pgina ou folha de rosto do documento, quando isso no for possvel, utiliza-se outra parte da obra ou fontes equivalentes; os elementos retirados de outras fontes so indicados entre colchetes. H outros sinais, pontuaes e aspectos grficos que so usados para indicar e separar informaes, auxiliando na identificao dos documentos. So eles: Parntese ( ) serve para indicarserve para indicar: os dados de srie, a responsabilidade intelectual de compilao ou coletnea de uma obra, indicada de forma abreviada (Coord., Org., Comp., Ed.) e para o grau conferido aos autores de monografias, teses de dissertaes. Hfen ( - ) ligar as pginas inicial e final de um parte referenciada (ex:18-20) e as datas limites de um determinado perodo da publicao (ex:1999-2000). Colchetes ( [ ] ) ) indicar que os elementos no foram extrados diretamente da obra referenciada (ex.: [2000]). Barra ( / ) ligar os nmeros e datas dos fascculos referenciados e perodos no seqenciais (ex: 6/9 e 2000/2002). Reticncias ( ... ) empregada quando se faz supresso ao ttulo. Ponto Final ( . ) usado aps: a indicao dos dados de autoria, ttulo e edio e no final de cada referncia. Dois Pontos ( : ) utiliza-se antes do subttulo e da editora e depois da partcula In; Ponto e Vrgula ( ; ) seguido de espao usado para separar os autores. Vrgula ( , ) indicada para: separar os sobrenomes dos prenome (s) dos autores da obra, aps a editora, para separar as indicaes de: ttulo, local, ano, volume, nmero, indicao das pginas e meses de revistas. Travesso ( - ) Utilizado para substituir os dados de autoria de documento livro, quando o autor de captulo referenciado for o mesmo do livro. 1.2.1 Uso de letras maisculas ou caixa alfa e grifos Escreve-se a toda a palavra em caixa alta para indicar: SOBRENOME(S) do(s) autor(es); quando a referncia iniciar com o TTULO, nesse caso a obra no possui dados de autoria; entradas diretas para ENTIDADES COLETIVAS; para NOMES GEOGRFICOS que antecedem um rgo governamental e para ttulos de EVENTOS. Page 26 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 26 Usa-se grifo, negrito ou itlico para: Ttulo das obras que no iniciam a referncia; Ttulo dos peridicos; Nomes cientficos, conforme norma prpria; 1.3 Elementos de uma Referncia Bibliogrfica Os elementos que permitem identificar as obras esto divididos em duas categorias: elementos essenciais e elementos complementares; a apresentao desses elementos podem variar de acordo com o tipo de suporte documental como: livros, peridicos, anais, CD-ROM, etc. LIVROS a) Elementos essenciais: so os indispensveis identificao de documentos mencionados em qualquer trabalho. So eles: Autor, Ttulo, subttulo (se houver), Edio, Local, Editora e data. b) Elementos complementares: so aqueles opcionais que acrescentados aos essenciais permitem melhor caracterizar os documentos referenciados em bibliografias, resumos e recenses. So indicaes de responsabilidade: ilustrador, tradutor, revisor, adaptador, compilador, etc, e descrio fsica do suporte (nmero de pginas ou volumes, ilustraes, dimenses, srie, editorial ou coleo, notas especiais e ISBN. 1.3.1 Transcrio dos Elementos Essenciais 1.3.1.1 Autor Pessoa Fsica - responsvel pelo contedo intelectual ou artstico do documento. FORMA DE ENTRADA Regra geral - O (s) autor (es) tem entrada pelo ltimo sobrenome em (caixa alta) letra maiscula, seguido de vrgula e do (s) prenome (s) que devero ser transcritos de forma abreviada ou por extenso, de acordo como critrio estabelecido pelo autor do trabalho. a) Obra com um Autor SEVERINO, Antnio Joaquim ou SEVERINO, A. J. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Informao e documentao, referncias, elaborao: NBR-6023. Rio de Janeiro, 2002. p. 1. Pgina ou folha de rosto: pgina colocada no incio do livro que contm informaes dos elementos que iro servir para elaborao da referncia bibliogrfica. ISBN - (International Standard Book Numbering). EXCEES PARA: Autores espanhis e hispano-americanos, a entrada feita pelo penltimo sobrenome GARCIA LORCA, Frederico ou GARCIA LORCA, F. Acompanham o ltimo sobrenome os distintivos que indicam parentesco como Junior, Filho, Neto, Sobrinho. MENDES JUNIOR, Alcide ACRA FILHO, Jos Antoni SANTOS NETO, Fernando AMARAL SOBRINHO, Gilberto Sendo composto o ltimo sobrenome ou nomes completos ligados por hfen a entrada ser feita pela expresso composta MONTE-ALEGRE, Jos LEVI-STRAUSS, Claude Se o ltimo sobrenome precedido de partculas como "de", "da", "e", a entrada se faz sem partcula SOUZA, Alcides de Mello e Page 27 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 27 Obra (s) publicadas com pseudnimos Os pseudnimos devem ser mantidos, desde que o mesmo seja considerado e adotado pelo autor. Indica-se o verdadeiro nome, entre colchetes, quando ele for conhecido depois do pseudnimo. MALBA TAHAN [Jlio Csar de Melo de Lima e Sousa] b) Autoria Composta At trs autores: Quando a obra tiver at trs autores, a entrada feita na ordem em que eles aparecem na publicao; iniciando-se com o sobrenome do primeiro mencionado seguido de vrgula e depois o(s) prenome(s), assim sucessivamente, separando, um autor do outro com ponto e vrgula. Dois autores: CERVO, Amado Luiz; BERVIAN, Pedro Alcino ou CERVO, A. L.; BERVIAN, P. A. Trs autores: LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Marina; CAMARGO, Joo. ou LAKATOS, E. M.; MARCONI, M.; CAMARGO, J. Mais de trs autores: Se houver mais de trs autores mencionam-se apenas o primeiro seguido da expresso et al. (expresso latina abreviada que quer dizer "e outros") SSSEKIND, A. et al Indicao de todos os autores Em casos especficos como a de produo cientfica, relatrios para rgos de financiamento e projetos de pesquisa, so indicados todos os autores na seqncia em que aparecem na publicao. LIMA, Alcides de Mendona; RIBEIRO, Fvila; CAMPOS, Nuno de; CARVALHO, Paulo Pinto de; DOTTI, Ren Ariel; FERREIRA, Srgio de Andra. ou LIMA, A. M. de; RIBEIRO, F.; CAMPOS, N. de; CARVALHO, P. P. de; DOTTI, R. A ; FERREIRA, S. de A. c) Responsabilidade intelectual: compilao ou coletnea (organizador, coordenador, editor, etc.) Nesse caso a obra possui trabalhos de vrios autores reunidos numa nica obra; a entrada feita pelo sobrenome do responsvel seguido da expresso, entre parnteses, que indica sua participao na referida obra. Organizador indica-se (Org.) CAMPELLO, B. S. (Org.) Coordenador indica-se (Coord.) PENTEADO, J. C. (Coord.) Editor indica-se (Ed.) PEROTA, M. L. R. (Ed.) d) obras ou coletneas de autoria desconhecida Quando a obra no tem autoria expressa, ou seja, em caso de autoria desconhecida ou annima a entrada e feita pelo ttulo, sendo que a primeira palavra do ttulo, com exceo de artigo, transcrita em letras maisculas. ECONOMIA do petrleo. Page 28 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 28 Obs: Para a entrada de nomes compostos e estrangeiros devem-se utilizar outras fontes, como o cdigo de catalogao, indicadores, bibliografias, etc. 1.3.1.2 Autor Entidades Organizao ou assemblia de pessoas conhecidas e identificadas por um nome corporativo ou coletivo responsveis por publicaes em que no se distingue autoria pessoal. So: instituies (bibliotecas, universidades, escolas, etc.); empresas pblicas ou privadas; exposies, expedies, grupos teatrais, partidos polticos; projetos e programas; competies atlticas; comisses; associaes (clubes, sociedades, etc.); rgos governamentais e estatais; seminrios, conferncias e congressos. A entrada de autoria feita pelo nome da prpria entidade escrita em letras maisculas e por extenso, considerando a subordinao hierrquica, quando houver. UNIVERSIDADE ESTADUAL JLIO DE MESQUITA FILHO. Instituto de Qumica. CONGRESSO INTERNACIONAL DE MEDICINA VETERNINRIA. ASSOCIAO BRASILEIRA DE FISIOTERAPIA. Centro de Estudos em Fisioterapia. BRASIL. Congresso. Cmara dos deputados. Quando a responsabilidade da autoria pertencer a uma entidade vinculada a um rgo maior, mas com uma denominao especfica, a entrada de autoria feita pelo seu nome. Quando ocorrer nomes homnimos (iguais), acrescenta-se no final a unidade geogrfica, entre parnteses, o nome que identifica a jurisdio. BIBLIOTECA MUNICIPAL "MRIO DE ANDRADE" (So Paulo). BIBLIOTECA MUNICIPAL "MRIO DE ANDRADE" (Araraquara). Para rgos governamentais como: Ministrios, Secretarias e outros, a entrada feita pelo nome geogrfico em letra maiscula (PAS, ESTADO E MUNICPIO). BRASIL. Ministrio da Fazenda. Secretaria da Receita Federal. Coordenao Geral do Sistema de Tributao. RIO DE JANEIRO (Estado). Secretaria do Meio Ambiente. 1.3.1.3 Ttulo e Subttulo O ttulo reproduzido tal como figura na obra referenciada devendo aparecer em negrito, itlico ou grifado e, quando necessrio transliterado, logo aps o nome do autor da obra. Podero ser suprimidas as ltimas palavras dos ttulos e subttulos demasiadamente longas, desde que a supresso no incida sobre as palavras e no altere o sentido do ttulo; nesse caso usa-se reticncias ( ... ). No caso da publicao conter mais de um ttulo e/ou se o ttulo aparecer em mais de uma lngua, registra-se aquele que estiver em primeiro lugar; o segundo registrado opcionalmente ou quando estiver em destaque, nesse caso ele separado do primeiro pelo sinal de igualdade. O subttulo deve ser transcrito aps o ttulo, quando necessrio para esclarecer e completar o ttulo sem grifo ou negrito, precedido de espao, dois pontos. CAPRA, Fritjof. O tao da fsica: um paralelo entre a fsica moderna e o misticismo Oriental. 1.3.1.4 Edio Quando mencionada dever ser indicada em algarismo arbico partir da segunda edio, seguido de ponto final e da expresso "ed." na lngua da publicao; as emendas e os acrscimos tambm devero figurar de forma abreviada. Para documentos eletrnicos, considerar a verso do documento como equivalente edio e transcrev-la com tal.2. ed. 2. ed 2. rev. aum. 5th ed. 2nd ed. Version 1.0 1.3.1.5 Imprenta A Imprenta, tambm denominada notas tipogrficas, composta pelos seguintes elementos: local (cidade), editora e ano da publicao. a) Local (Cidade) O local de publicao deve ser indicado como aparece na obra, precedido de dois pontos. Havendo mais de um local, Page 29 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 29 para um s editor transcrever o primeiro, ou o aquele que estiver em destaque. Quando o nome da cidade no aparece na publicao, mas pode ser identificado, indica-se entre colchetes. O local de publicao deve ser transcrito na lngua da publicao, de forma completa e por extenso, como Rio de Janeiro (e no Rio), So Paulo (e no S.P.) No caso de cidades homnimas, acrescenta-se o nome do pas ou estado. Viosa, MG Viosa, RN San Juan, Chile San Juan, Puerto Rico Cambridge, U.K. Cambridge, Mass. Sendo impossvel determinar o local, adota-se a abreviatura [S.l.] (sine loco - sem local) entre colchetes. [S.l.]: Summus b) Editor ou Editora O nome da editora indicado logo aps o local de publicao, onde antecedido por dois pontos e precedida por vrgula, suprimindo-se as palavras que designam a sua natureza jurdica ou comercial. Editora tica indica-se tica No caso de editoras com nomes pessoais, indicam-se o (s) prenome (s) por iniciais maisculas seguidas de ponto, suprimindo-se os elementos que designam a natureza jurdica ou comercial, desde que dispensveis sua identificao. Livraria Jos Olympio Editora indica-se J. Olympio Livraria Francisco Alves indica-se F. Alves Havendo duas editoras, ambas so mencionadas com suas respectivas cidades (locais) e separadas por ponto e vrgula e, quando houver mais de dois editores citar o primeiro ou que estiver em destaque. Braslia, DF: UNB; So Paulo: Melhoramentos Quando o nome da editora no aparece na obra, mas pode ser identificado indica-se o nome [s.n.] (sine nomine) entre colchetes. Quando os nomes do local e da editora no puderem ser identificados na publicao indica-se as expresses [S.l.: s.n.], entre colchetes. Quando h indicao de mais de uma editora e um nico local de publicao, coloca-se o local e os editores separados por barra. So Paulo: Martins Fontes / EDUSP, 1995. Quando a entidade for responsvel pela autoria e editorao da publicao, no h necessidade de mencion-la novamente como editora . BRASIL Ministrio e Tecnologia. Impactos socio-econmicos e efeitos da automao. Braslia, DF, 1984. c) Data A data de publicao um elemento essencial para a referncia; dever aparecer em algarismos arbicos, aps a indicao da editora acompanhado de ponto final. Quando no for possvel determinar a data de publicao, distribuio, copirraite (copyright) ou impresso dever se registrada uma data aproximada, entre colchetes, como indicado abaixo. [1991 ou 1992] um ano ou outro [1989] data certa no indicada na obra [ entre 1980 e 1989] intervalos menores de 20 anos [1991?] data provvel [ca. 1979] (cerca de) data aproximada [197-_] dcada certa [197-?] dcada provvel [18--] sculo certo [18-? ] sculo provvel A data de copyright registrada quando esta for a nica data encontrada na publicao; nesse caso a data precedida pela letra "c". c1999. Page 30 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 30 Quando houver vrios volumes de uma obra produzidos com datas diferentes, indicam-se as datas inicial e final separadas por hfen. 1978-1980. No caso de publicaes em curso (colees de peridicos), coloca-se a data e, em seguida, o trao. No caso de publicao encerrada indicam-se as datas inicial e final do perodo de edio. 1999. 1963-1997. Quando houver duas datas de publicaes, elas podem ser indicadas, desde que haja meno dessa relao, a qual dever figurar entre parnteses. 1985. (impresso 1993). 1.3.2 Transcrio dos Elementos Complementares Os dados complementares podero ou no ser indicados na referncia bibliogrfica, so elementos tidos como secundrios, mas que auxiliam na identificao da obra. Alguns desses elementos caracterizados como secundrios, podero exercer a funo de essencial dependendo do suporte fsico do documento que, para sua identificao poder necessitar de uma especificao auxiliar. Esses elementos abordam aspectos da descrio fsica. So eles: nmero de pginas ou volumes, ilustrao, dimenso, srie ou coleo, notas especiais e ISBN para livros e ISSN para publicaes peridicas. a) Nmero de pginas ou Volumes Quando a publicao s tem um volume, coloca-se o nmero total das pginas da obra, contida na ltima folha, precedido pela abreviatura " p." ou " f." mais ponto final. importante esclarecer que a folha composta de duas pginas: anverso e verso; nas monografias acadmicas, teses e dissertaes so utilizadas apenas o anverso portanto, neste caso indica-se " f. ". 330 p. 30 f. No caso da publicao possuir mais de um volume, indica-se o nmero de volumes, seguido da abreviatura ( v. ). Quando os volumes explicitados no conferir com o nmero dos volumes fsicos indica-se o nmero explicitado, seguido da abreviatura de volumes " v." e o nmero dos volumes fsicos. 3 v. 6v. em 2. Quando a publicao no for paginada ou apresentar paginao irregular ou tiver modalidades de paginao, indicar conforme a situao, ou seja: no paginado, paginao irregular e em vrias paginaes. A indicao feita aps a data da publicao. Paginao irregular. No paginado. Quando no for possvel identificar o nmero de pginas, indica-se aproximadamente ou acerca de, utilizando-se para isso a abreviatura " ca." que significa acerca de, aproximadamente. ca. 455 p. Quando a publicao incluir pginas preliminares, conhecidas tambm como prefaciais, enumeradas em algarismos romanos e contiverem matria relevante, essas pginas devero figurar na referncia. A indicao dessas notas dever obedecer a forma como elas aparecem na publicao. Quando as pginas prefaciais estiverem no incio da publicao, elas so colocadas antes do nmero de pginas; quando as mesmas constarem no final, so indicadas depois do nmero de pginas. vii, 256 p. 166, xii p. b) Ilustraes As ilustraes das obras so apresentadas pela abreviatura (il.) e, para as ilustraes coloridas utiliza-se (il. color.) e devem figurar depois do nmero de pginas do documento. Quando a obra tiver elementos predominantemente ilustrativos usa-se os termos :principalmente il. , ou somente il. Pode-se tambm registrar a quantidade ou o nmero de ilustraes contidas no documento, bem como o tipo ou natureza do material. 332 p., il. Page 31 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 31 342 p., il. color. 55 p., principalmente il. 48 p., somente il. c) Dimenses Observa-se a altura da publicao em centmetros (cm); para formatos excepcionais menciona-se em seguida a largura. 25 cm. 14 x 30 cm. d) Sries e Colees Caracteriza-se srie ou coleo a publicao que pertence a um grupo de obras relacionadas entre si por um ttulo coletivo, embora cada uma delas tenha seu prprio ttulo principal. As sries e colees so indicadas aps as informaes sobre os aspectos fsicos do documento. Menciona-se entre parnteses o nome da srie ou coleo, seguido de vrgula e, logo aps, o nmero da obra ou volume na coleo e ponto final. Normalmente no se utiliza os termos coleo ou srie no momento da sua indicao na referncia, registra-se apenas o ttulo da coleo ou srie. (Coleo Nossos Clssicos, 3) ou(Nossos Clssicos, 3) (Brasiliana, v. 33 ) e) Notas So informaes suplementares que podem ser acrescentadas no final da referncia bibliogrfica, sem destaque tipogrfico; como exemplos podemos citar: Mimeografado, No prelo, Bula de Remdio, etc. f) Indicao do Tradutor para Livro A indicao do tradutor dever ser feita aps o ttulo ou subttulo, se houver; utiliza-se a palavra Traduo depois inclui-se o nome do tradutor. MARTIN, James. Hiper documentos e como cri-los. Traduo: Marcelo Bernstein. Rio de Janeiro: Campus, 1992. Quando mencionado na obra, o ttulo original indicado no final da referncia bibliogrfica; quando no h meno, coloca-se apenas a lngua de origem do documento. STAIR, Ralph M. Princpios de sistemas de informao. Traduo: Maria Lcia Lecker e Dalton Conde de Alencar. Rio de Janeiro: LTC, 1998. Traduo de: Principles of information systems. Quando a traduo feita com base em outra traduo, indica-se alm da lngua d o texto traduzido, a do original. g) Indicao de Separatas ver item 1.4.2 letra c h) Indicao para Trabalhos Acadmicos Deve-se indicar, em nota o tipo de documento como: tese, dissertao, trabalho de concluso de curso ( TCC ), logo em seguida o grau, a vinculao acadmica, local e data da defesa. Ver item 1.8 1.4 Livros e Publicaes Similares 1.4 Livros e Publicaes Similares 1.4.1 Consideradas no Todo Elementos e exemplos de referncia bibliogrfica considerada no todo, contendo os dados essenciais e secundrios. Livro com um autor SOBRENOME DO AUTOR, Prenome (s). Ttulo: subttulo (se houver). Traduo. Edio. Local: Editora, data. p. (Coleo, n ). ISBN. Dados posteriores data so tidos como secundrios portanto essas indicaes so opcionais SILVA, Ezequiel Theodoro da. Leitura e realidade brasileira. 2. ed. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1983. 104 p. il. (Novas Perspectivas, 5). Dados secundrios Livro com dois autores SOBRENOME, Nome; SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo. Edio. Local: Editora, data. Page 32 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 32 GALBRAITH, John Kenneth; SALINGER, Nicole. A economia ao alcance de quase todos. 4. ed. So Paulo: Pioneira, 1992. Livro com at trs autores SOBRENOME, Nome; SOBRENOME, Nome; SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo. Edio. Local: Editora, data. SELIGMAN, Edwin R. A.; TOYNBEE, Arnold; SCHUMPETER, Joseph. Economia e cincias sociais. Rio de Janeiro: Zahar, 1969. Livro com mais de trs autores SOBRENOME, Nome et al. Ttulo: subttulo. Edio. Local: Editora, data. BELINKY, Tatiana et al. A produo cultural para a criana. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1982. 192 p. (Novas Perspectivas, 3). Livro cuja responsabilidade de publicao pertence a um organizador, compilador, editor, coordenador, etc. 1.4.2 Consideradas em Partes a) Sem autoria especfica: o autor da parte tambm autor da publicao Livros SOBRENOME, Prenome(s) do(s) Autor. Nome do livro/e ou captulo. Ttulo da parte referenciada. In:____Ttulo da obra. Edio. Local de publicao: Editora, ano de publicao. n do captulo ou volume, p. inicial - final. FERNANDES, Florestan. Um retrato do Brasil. In:____ Mudanas sociais no Brasil. So Paulo: Difuso Europia do Livro, 1974. p. 117-164. CAMAYSAR, Rosabis. As relaes do homem com o universo. In:____Conscincia csmica. 2. ed. So Paulo: Pensamento, 1983. cap. 2, p. 35-56. Verbetes de Dicionrios e Enciclopdia SOBRENOME, Prenome(es) do autor(es). Ttulo do verbete. In: Ttulo: subttulo(se houver) da enciclopdia ou dicionrio. Edio. Local: Editora, ano de publicao. Volume da parte, nmero das pginas inicial e final daparte. Notas(opcional) SANDRONI, P. Administrative lag. In:__ Novssimo dicionrio de economia. So Paulo: Best Seller, 1999. p. 15-16 Parte da Bblia Ttulo da parte. Lngua. In: Ttulo. Traduo ou verso. Local: Editora, data de publicao. Pginas inicial e final da parte. Notas (se houver). xodo. Portugus. In: Bblia sagrada. Traduo de Padre Antnio Pereira de Figueiredo. So Paulo: Paumape, 1979. p .45- 83. b) Com autoria especfica: autor da publicao difere do Autor do captulo Os dados so registrados na mesma forma do item anterior variando somente na indicao dos dados de autoria onde dever figurar o prenome do autor do livro onde foi extrada a indicao do captulo. Livros SOBRENOME, Prenome(s) do(s) autor(es) da parte. Ttulo da parte. In:SOBRENOME, Prenome(s) do(s) autor(es) da obra. Ttulo da obra. Edio.Local: Editor, data. pgina inicial e final da parte referenciada. LEVINE, Robert. O estudo inter-cultural em psicologia da criana. In: Mussen, Paul. Psicologia da criana. So Paulo: EPU, 1978. p.503-582. c) Sem autoria e ttulo especfico: a parte referenciada no possui ttulo especfico e o autor o mesmo da obra. A indicao dos elementos, da referncia, no altera; nesse caso cita-se apenas o nmero do captulo (quando houver) e/ou as pginas inicial e final, da parte indicada. GIL, Antonio Carlos. Mtodos e tcnicas de pesquisa social. So Paulo: Atlas, 1987. cap. 5, p. 158-65. LANCASTER, F. W. Indexao e resumos: teoria e prtica. Braslia: Briquet de Lemos, 1993. p. 80-125. Separatas As regras para separatas de livros e peridicos seguem as mesmas regras indicadas para monografias consideradas Page 33 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 33 em parte com exceo da expresso "In" que dever ser substituda pela palavra Separata de. A expresso Separata: deve preceder o ttulo. GIACOMEL, Fioravante. Bionomia de Hippopsis quinquelineata Aur. (Coleoptera, Cerambycidae). Separata de: Acta Biologica Paranaense, Curitiba, v. 18, n. 1/4, p. 63-72, 1989. 1.4.2.1 Trabalhos Apresentados em Eventos e Considerados em Parte As regras para indicar publicaes contidas em eventos obedecem o esquema proposto para publicaes consideradas em parte e com autoria especfica. So trabalhos divulgados em ocasies distintas, as quais devero ser mencionadas na referncia, logo aps a expresso In. SOBRENOME, Prenome(s) do(s) autor(es). Ttulo do trabalho. In:NOME DO EVENTO, nmero do evento ., ano, Local de realizao. Ttulo da Publicao. Local: Editora, data. pgina inicial e final. a) Com autoria especfica Resumos MARCANTONIO, A. T. Satisfao do usurio frente os servios oferecidos pela biblioteca da UNAERP. In: ANAIS DE PESQUISA DA UNIVERSIDADE DE RIBEIRO PRETO, 2., 2001, Ribeiro Preto. Resumos... Ribeiro Preto: UNAERP, 2001. p. 109. ORLANDO FILHO, Jos. Utilizao agrcola dos resduos de agroindstria canavieira. In: SIMPSIO SOBRE FERTILIZANTES NA AGRICULTURA BRASILEIRA, 23., 1984, Braslia, DF. Resumos de Comunicaes Cientficas... Braslia, DF: EMBRAPA, Departamento de Estudos e Pesquisas, 1984. p. 471-75. Anais RECH, C. E. ; MATTOS, N. M. de. Sistema de controle de peridicos: siscope. In: SEMINRIO NACIONAL DE BIBLIOTECAS UNIVERSITRIAS, 2., 1981. Anais... Braslia, DF: CAPES, 1981. p. 209-215. KRZYZANOWSKI, R. F. Integrao e compartilhamento das bibliotecas brasileiras na busca eobteno da informao. In: SEMINRIO NACIONAL DE BIBLIOTECAS UNIVERSITRIAS,8., 1994, Campinas. Anais... Campinas: Biblioteca Central / UNICAMP, 1994. p. 19-22. Trabalho Apresentado RISSOLI, V. R.; MENDES, T. do P.; MARCANTONIO, A. T. Recursos Tecnolgicos no apoio s atividades de atualizao e manuteno do acervo bibliogrfico da Universidade de Ribeiro Preto - UNAERP. In: ENBIPES - Encontro Nacional de Bibliotecas de Instituies Particulares do Estado de So Paulo, 3., 2001, Caratinga. Trabalhos apresentados... Caratinga: Fundao Educacional de Caratinga, 2001. Atas de Reunies NOME DA INSTITUIO OU ORGANIZAO, Local. Ttulo e data (dia, ms e ano). Livro de registro, nmero pginas inicial e final UNIVERSIDADE DE RIBEIRO PRETO, Biblioteca. Ata da reunio realizada no dia 28 de Maio de 2001. Livro 1, p. 5. UNIVERSIDADE DE RIBEIRO PRETO, Biblioteca. Ata da reunio realizada no dia 28 de Maio de 2001. Livro 1, p. 5. b) Trabalho apresentado e divulgado como artigo A regra a ser seguida a mesma da referncia dos artigos registrados em peridicos, incluindo-se em notas especiais: a palavra Apresentado, nmero do evento, nome completo do evento, local e ano de realizao e ttulo do trabalho. PDUA, Pedro Luiz. Metodologias aplicadas a mdias empresas. Administrao, v. 35, n. 4, p. 32- 40, 1999. [Apresentado no 1. Seminrio de Rodada de Tecnologia da Informao, Ribeiro Preto,1999] 1.4.2.2 Trabalhos Apresentados em Eventos e Considerados no Todo NOME DO EVENTO, numerao, ano e local (cidade) de realizao. Ttulo do documento... Local de publicao: Editora, data de publicao. Nmero de pginas ou volume. Anais CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAO, 10., 1979, Curitiba. Anais... Curitiba: Associao Bibliotecria do Paran, 1979. 3v. Jornadas JORNADA DE INICIAO CIENTFICA, 1., 1998, Ribeiro Preto. Livro de Resumos... Ribeiro Preto: UNAERP, 1999. 103 p. Page 34 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 34 Relatrios Tcnico-Cientficos COMISSO PERMANENTE DE PROTEO DOS CURSOS D' GUA. Relatrio... Recife: Imprensa Oficial, 1998. 35 p. Reunies REUNIO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE QUMICA, 20., 1997, Poos de Caldas. Anais... So Paulo: Sociedade Brasileira de Qumica, 1997. Atas de Reunies A entrada dada pelo nome da instituio ou organizao, seguido do local; ttulo e data; (dia, ms e ano) livro de registro, nmero e pginas inicial e final. UNIVERSIDADE DE RIBEIRO PRETO. Biblioteca. Ata da reunio realizada no dia 28 de Maio de 2001. Livro 1, p. 5. 1.5 Publicaes Peridicas Entende-se por publicao peridica todo e qualquer documento editado a intervalos pr-fixados constitudo de nmeros, fascculos ou volumes, publicados sob a direo de um corpo editorial, onde colaboram pessoas que tratam dos assuntos a serem veiculados no documento. 1.5.1 Revistas e Jornais Consideradas no todo 1.5.1.1 Colees Os elementos essenciais para peridicos considerados no todo so: Ttulo do Peridico, Local de publicao, Editora, data (ano) do incio da coleo e do ltimo, caso a publicao tenha cessado. Os elementos complementares dizem respeito a: periodicidade (semanal, mensal, quinzenal, etc. ou freqncia irregular), notas (mudanas de ttulo ou incorporaes de outros ttulos ) e ISSN. Os ttulos dos peridicos podero ser abreviados de acordo com NBR 10520 Indicao dos meses deve ser de forma abreviada e no idioma original da publicao; a indicao das estaes do ano, se houver, devem ser feitas sem abreviaturas; so transcritos de forma abreviada as divises do ano em bimestres, trimestre, semestre, etc a) Revistas TTULO DA REVISTA. Local de publicao: Editora, Ano do primeiro e ltimo volume. Periodicidade. ISSN ( se houver) COMUNICAO & SOCIEDADE. So Bernardo do Campo: Cortez & Moraes, 1979-1995. Mensal. b) Jornais FOLHA DE SO PAULO. So Paulo: Folha da Manh,1921- 1.5.2 Peridicos: Fascculos, Volumes, Suplementos, Nmeros Especiais e Avulsos. Fascculos com ttulo prprio (Nmero especial) TTULO DO FASCCULO. Ttulo do peridico, Local de publicao (cidade): Editora, volume, nmero, ms e ano. BRASILEIROS do ano. Isto , So Paulo: Ed. Trs, n. 1683, jan. 2002. Especial 2001. Se houver designao do nome correspondente a edio especial, ela deve figurar depois da expresso "nmero especial." No caso de suplemento as regras so idnticas aos nmeros especiais; nesse caso substitui-se os termos (tira-se nmero especial e coloca-se suplemento). SUPLEMENTO Trabalhista. LTR, So Paulo: LTR, v. 38, n. 55, 2002. Suplemento. 1.5.2.1 Artigos de peridicos: revistas e Jornais com dados de autoria Os elementos essenciais so: Autor (es) do artigo, seguido do (s) prenome (s); ttulo do artigo ou subttulo, se houver; ttulo do peridico em negrito (abreviado ou no de acordo com as normas), grifado ou itlico, local de publicao, nmero do volume, e/ou ano, fascculo, nmero das pginas inicial e final do artigo, ms, data de publicao. Artigo de revista SOBRENOME, Prenome (s) do (s) Autor (es). Ttulo do artigo. Ttulo da Revista, (abreviado ou no) Local de Publicao, nmero do volume, nmero do fascculo, pginas inicial - final, ms e ano. RODRIGUES, Maria Rosa. A estrutura do conhecimento. Enfoque, So Paulo, v. 11, n. 1, p. 51-59, jan. 1983. Artigo de Jornal Page 35 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 35 SOBRENOME, Prenome(s) do(s) autor(es). Ttulo da matria. Ttulo do Jornal, Local de Publicao, dia ms e ano. Nmero ou Ttulo do Caderno, seo ou suplemento e, pginas inicial e final do artigo. Quando no houver parte, seo ou caderno, a paginao do artigo deve ser colocada antes da data. GUEDES, E. Um tnel muitas vezes sem sada: vtimas das drogas, famlias de Ribeiro Preto tentam reconstruir suas vidas aps muita luta para tirarem seus parentes do vcio. Enfim, Ribeiro Preto, 18 maio 2002, n. 480, p. 10-11. JUNGMANN, R. Crtica ou moralismo de ocasio? Folha de So Paulo, So Paulo, p. 3, 24 abr. 1999. ISSN - (International Standard Serial Numbering) 1.5.2.2 Artigos de peridicos: revistas e Jornais sem dados de autoria Artigo de revista sem autor TTULO DO ARTIGO. Ttulo da Revista (abreviado ou no), Local de Publicao, nmero do volume, nmero do fascculo, pginas inicial - final, ms e ano. INDSTRIA de mquinas questiona ao do governo. Dirigente Industrial, Rio de Janeiro, v. 24, n. 7, p. 48-50, jul. 1983. Artigo de Jornais TTULO DA MATRIA. Ttulo do Jornal. Local de Publicao, dia ms e ano. Ttulo do Caderno, seo ou suplemento, pginas inicial e final do artigo, nmero da coluna. CRESCER com inteligncia. Folha de So Paulo, So Paulo, 24 maio 1999, Caderno D, p. 1, c. 1. 1.6 Resenhas ou Recenses SOBRENOME, Prenome (s) do (s) autor (es). Ttulo da obra resenhada. Local de publicao: Editora, data. n de pginas. Resenha de: SOBRENOME DO AUTOR, Prenome (s). Ttulo da resenha, se houver, Nome da Publicao, local (em se tratando de livros colocar tambm a editora), data de publicao. Quando a fonte publicadora for peridicos ou jornais deve-se inserir os dados de volume, fascculo, dia, ms e ano publicao. 1.6.1 Sem Ttulo Prprio BOFF, L. Nova Era: civilizao planetria; desafios sociedade e ao cristianismo. So Paulo: tica, 1994. 107 p. Recenso de: SOUZA, S. Cincia da Informao, Braslia, DF, v. 23, n. 3, p. 275, set. / dez. 1993. 1.6.2 Com Ttulo Prprio GARCIA, M. As cincias da informao nas Escolas de Biblioteconomia. So Paulo: Tempo Real, v. 3, n. 1, p. 65-103, mar. 1974. Resenha de: MIRANDA, M. O. Novo milnio e a biblioteconomia. Folha de So Paulo, So Paulo, p. 12, 3 set. 1998. 1.7 Documento Jurdico 1.7.1 Jurisprudncia Compreende reiteradas solues dadas por operadores do Direito, onde so estudados casos concretos luz da legislao vigente, surgindo uma nova fonte de consulta, gerando as decises judiciais como: acrdos, sentenas, smulas, enunciados e outras decises judiciais. PAS, ESTADO OU CIDADE. Nome da Corte ou Tribunal. Ementa ou acrdo. Tipo do recurso (agravo de instrumento, agravo de petio, apelao civil ou criminal, embargo, habeas-corpus, mandato de segurana, etc.). Nomes das Partes Litigantes. Relator: Nome do relator precedido da palavra Relator. Data do acrdo, quando houver (dia, ms, ano). Nome da publicao onde o recurso foi divulgado, Local, volume, pgina, ms e ano. Acrdo BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Deferimento de pedido de extradio. Extradio n 410. Estado Unidos da Amrica e Jos Antonio Fernandez. Relator: Ministro Rafael Mayer . 21 de maro de 1984. Revista Trimestral de Jurisprudncia, Braslia, v. 109, p. 870-79, set. 1984. Smula BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Smula n 14. No admissvel por ato administrativo restringir, em razo de idade, inscrio em concurso para cargo pblico. In: ______. Smulas. So Paulo: Associao dos Advogados do Brasil, 1994. p. 16. Sentena Page 36 Normas para Elaborao do Trabalho Cientfico Universidade de Ribeiro Preto 36 RIBEIRO PRETO. 1 Vara Cvel da Comarca de Ribeiro Preto. Sentena. Julgamento do pedido de Divrcio. Jos da Silva (autor), Ana Maria da Silva (r); Juiz de Direito: Cludio de Paula, 10 novembro 2000. Revide, Ribeiro Preto, v. 5, p. 58, abr., 2001. Apelao Cvel BRASIL. Tribunal Regional Federal (5 Regio). Administrativo. Escola Tcnica Federal. Pagamento de diferenas referente a enquadramento de servidor decorrente da implantao de Plano nico de Classificao e Distribuio de Cargos e Empregos, institudo pela Lei n 8.270/91. Predominncia da lei sobre a portaria. Apelao cvel n 42.441-PE (94.05.01629- 6). Apelante: Edilemos Mamede dos Santos e outros. Apelada: Escola Tcnica Federal de Pernambuco. Relator: Juiz Nereu Santos. Recife, 4 de maro de 1997. Lex: jurisprudncia do STJ e Tribunais Regionais Federais, So Paulo, v. 10, n. 103, p. 558-562, mar. 1998. Habeas-Corpus BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Processual Penal. Habeas-corpus. Recurso de deciso denegatria. Habeas-corpus n 180.646-1, da 9 Cmara Cvel do Tribunal de Justia do Estado de So Paulo, Braslia, DF, 10 de outubro de 1998. Lex: jurisprudncia do STJ e Tribunais Regionais Federais, So Paulo, v. 11, n. 105, p. 258-260, maio 2000. 1.7.2 Legislao: Decretos, Resolues, Leis, Portarias, Etc. A Legislao compreende o conjunto de normas jurdicas que regulam o comportamento regrado e uma sociedade. So: Constituio Federal, Leis: Federais, Estaduais e Municipais, Decreto, Medida Provisria, Resoluo, Comunicado, Deciso Administrativa, Tratado, entre outros. PAS, ESTADO OU CIDADE de onde emanou o ato legal, ou do autor da norma jurdica. Ttulo da norma jurdica (especificao da legislao- lei, decreto, decreto-lei, resoluo, regulamentao, etc.) nmero e data do ato (dia, ms e ano). Descrio da ementa , ou seja, a sntese do contedo do ato, quando houver. Nome da publicao, na qual o dispositivo legal foi publicado, Local, volume, nmero, paginao, data. Seo e partes onde a matria encontra-se inserida. Constituio Federal <di