Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, pero no a llevarla PITGORAS.
Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, pero no a llevarla PITGORAS.
Asociacin Servicio de Solidaridad en Honduras SERSO HONDURAS MEMORIA 2013 Tel. 2431-5027 Web: www.serso.hn B El Centro Esquina opuesta a la Municipalidad, Jutiapa, Atlntida NDICE PRESENTACIN I. PROGRAMA AGRCOLA ---------------------------- Pg.1 I.A Principales Acciones ---------------------------- Pg.1 I.A.1 Proyecto cultivo cacao ---------------------------- Pg.1 I.A.2 Produccin de Plantas en Vivero ------------- Pg.2 I.A.3 Proyecto Cultivo Caf ---------------------------- Pg.3 I.A.4 Proyecto Silvopastoril ---------------------------- Pg.4 I.A.5 Proyecto Tilapia ---------------------------- Pg.4 I.A.6 Proyecto granos Bsicos --------------------- Pg.5 I.A.7 Proyecto Apcola ---------------------------- Pg.5 I.A.8 Parcelas Puras con rboles Maderables ----- Pg.6 I.A.9 Promocin de la Agricultura Ecolgica ----- Pg.6 I.A.10 Cajas Rurales ----------------------------------- Pg.7 I.B. Cooperativa de Productores Agrcolas------------- Pg.8 I.C. Coordinacin Interinstitucional ----------------- Pg.10 II. UNIDAD DE VIVIENDA ------------------------------------ Pg.11 II.A Programa Proviccsol Vivienda Dispersa ------------- Pg.11 II.B Programa Proviccsol 3 ----------------------------------- Pg.12 II.C Logros ------------------------------------------------- Pg.14 II.D Coordinacin Interinstitucional ------------- Pg.14 III. UNIDAD DE AGUA Y SANEAMIENTO BSICO ------------- Pg.15 III.A Impacto General en el ao 2013 -------------------- Pg.15 III.B Componente de Capacitacin -------------------- Pg.16 III.C Componente Medio Ambiente -------------------- Pg.17 III.D Componente de Construccin y Saneamiento Bsico Pg.18 III.D.1 Componente de Construccin ------------- Pg.18 III.D.2 Componente de Saneamiento ------------- Pg.20 III.D Coordinacin Interinstitucional ------------- Pg.21 IV. UNIDAD DE CENTRO DE PROMOCIN SOCIAL ------- Pg.22 IV.1 Clases de educacin secundaria -------------------- Pg.22 IV.2 Servicio de Biblioteca ----------------------------------- Pg.23 IV.3 Utilizacin del Centro Alquileres y otros ------------- Pg.23 IV.4 Comit Municipal Interinstitucional por la Paz y la Justicia ------------------------------------------------- Pg.23 IV.5 Actividades Coordinadas ---------------------------- Pg.23 V. ANEXOS Programa Agrcola ----------------------------------- Pg.25 Anexo 1 Proyecciones Produccin de Cacao ----------- Pg.25 Anexo 2 Resumen Cajas Rurales --------------------- Pg.26 Unidad de Agua y Saneamiento Bsico Anexo 3 Cuadro Financiero----------------------------- Pg.27 Anexo 4 Intervencin municipio de Jutiapa 2009-2013 (Expresado en porcentaje) --------------------- Pg.28 Anexo 5 Intervencin municipio de Jutiapa 2009-2013 (Expresado en lempiras)--------------------- Pg.29 Anexo 6 Intervencin municipio de Jutiapa 2009-2013 (Microcuencas Intervenidas) ------------------------------- Pg.30 Unidad centro de Promocin Social Anexo 7 Ingresos egresos Centro ----------------------- Pg.31 Anexo 8 Resultados maestro en casa 2013 ------------ Pg.32 Anexo 9 Maestros ------------------------------------ Pg.33 Estados Financieros 2013 Anexo 11 Estado de Resultados --------------------- Pg.34 Anexo 10 Balance General ---------------------------- Pg.35 Estimados amigos: Un ao ms presentamos la memoria de SERSO HONDURAS con los hechos ms destacables realizados durante el 2013. Nuestro empeo y nuestra ilusin siguen intactos, el deseo de seguir luchando por mejorar las condiciones de vida de los ms pobres del Municipio de Jutiapa nos sigue animado, los obstculos con los que nos encontramos no nos desaniman ni nos hacen retroceder. Durante el 2013 SERSO HONDURAS invirti en el Municipio de Jutiapa un poco ms de 13 millones de Lempiras. 5 menos que lo invertido en el 2012 que ya marc un leve descenso con respecto a los aos 2010 y 2011, que superaron los 20 millones de lempiras. De lo invertido, 5.5 millones corresponden a construccin de viviendas con el programa PROVICCSOL, 5.2 millones corresponden al programa de agua y saneamiento con tres grandes proyectos, y 1.3 millones corresponden al programa agrcola. No slo nos importan los nmeros sino el impacto que logramos alcanzar en la vida de muchas comunidades, muchas familias y muchas personas concretas. Es significativo que haya 45 comunidades con 240 productores y 255 parcelas de cacao, y haber logrado ya la comercializacin de casi 3 toneladas de cacao seco con la empresa suiza Chocolates Halba. Estamos aprendiendo todo lo relacionado con el tratamiento del cacao en la postcosecha y la comercializacin, pero lo importante es que ya est funcionando el centro de acopio donde se recoge la produccin para la fermentacin y el secado. Hay muchas esperanzas depositadas en el cacao por parte de muchas familias. Cada ao ir en aumento la produccin y la comercializacin. Para el 2014 se espera llegar ya a 6 toneladas y as hasta que en el plazo de unos 4 aos se pueda llegar a unas 30 toneladas. Sueos irreales? No, estimaciones conservadoras. Es significativo que haya 6 comunidades de la zona alta de nuestro municipio produciendo ya caf con 100 productores y sus respectivas parcelas, y que se estima una produccin entre el 2013 y el 2014 de unos 1.500 quintales, o sea 150.000 libras de caf, o sea unas 70 toneladas. Si el precio se porta bien el aporte a las familias ser grande. Es significativo que tengamos 21 cajas rurales organizadas, con 206 hombres y 166 mujeres como socios con un capital ya de 2.6 millones que ellos se encargan de gestionar, y que casi todas ya cuenten con su respectiva personera jurdica. Confiamos mucho en esta lnea de trabajo que hace que las cajas rurales se conviertan en escuelas de formacin, convivencia, organizacin, ahorro familiar y crdito a los pequeos productores, en iniciativas colectivas y tambin individuales financiando pequeos proyectos. Es significativo que la cooperativa de productores COPROASERSO SAN VIATOR cuente con 440 socios y que se vaya fortaleciendo poco a poco tomando las riendas del programa agrcola, y que poco a poco se vaya dotando de su propia estructura para servir a tantos productores en la produccin y en la comercializacin de sus productos. Hay mucho camino por andar pero sentimos que los pasos que se van dando son firmes y acertados. Eso nos llena de confianza en que la semilla sembrada con tanto esfuerzo durante tanto tiempo dar sus frutos y ser sostenible. Es significativo que durante el 2013 se hayan entregado 14 viviendas de la segunda etapa del 2 proyecto vivienda dispersa de SERSO con el programa PROVICCSOL, que se hayan entregado tambin las 23 viviendas del proyecto n 3 con el mismo programa y que estemos a la espera del desembolso del proyecto 4 para construir otras 21 viviendas. El proyecto es complicado por sus trmites burocrticos pero seguimos haciendo la lucha porque sabemos que se benefician familias con casa nueva y muchos otros de nuestro entorno: albailes, soldadores, carpinteros, bloqueros, ferreterosetc. Es significativo que desde el ao 2008 hasta el ao 2013 se hayan intervenido 46 comunidades con los proyectos de agua y saneamiento: 30 Comunidades beneficiadas con financiamiento de Ayuntamiento de VITORIA y 16 Comunidades beneficiadas con financiamiento de la Junta de Castilla y Len. Claro, no solos, sino con importantes aportes de las comunidades involucradas y la cooperacin espaola (AECID de Honduras), contando siempre con la participacin del gobierno local. Durante el 2013 fueron las comunidades de Ilamapa, Aguacate Lnea y el proyecto de 7 Comunidades (Danta 3, Danta 2, Subirana, Matambre, Entelina, La Paz, Las Flores, El Chile) sumando un total de 819 familias con 3,430 personas directamente beneficiadas. Estos proyectos han supuesto una costo de unos 18 millones de lempiras. Una cantidad muy grande que se ha logrado reunir con el aporte de todos los socios de estos proyectos. Con alianzas as se alcanza mucho ms. Y a las obras de construccin del sistema de agua potable hay que sumar las obras de saneamiento (fogones mejorados, pilas de agua, letrinas, mdulos sanitarios) y la legalizacin de las microcuencas productoras de agua. Es significativo que las comunidades se hayan preocupado por legalizar y proteger sus microcuencas productoras de agua. SERSO desde el 2008 ha participado en legalizar, recuperar documentos extraviados, actualizar informacin, logrando llegar a 29 microcuencas, de las cuales 5 estn en proceso todava, pero las dems ya estn legalizadas. Sumando todas se alcanzan las 4.200 hectreas aproximadamente que son propiedad de las comunidades. Esto es garanta de sostenibilidad para los proyectos y el agua en las comunidades. Sin olvidar que hay que vigilar y proteger siempre porque tener un papel legalizado de la tierra no es todo. Es significativo que el programa de maestro en casa se siga fortaleciendo y que en el 2013 se hayan graduado 12 alumnos de bachiller en ciencias y letras. Es mucho lo alcanzado por SERSO en este ao, en continuidad con el trabajo de aos anteriores. Algunos son procesos que se han desarrollado a lo largo de unos 15 aos y que estn dando sus frutos en la actualidad, con organizaciones locales que sern las continuadoras de todo. Pero seguimos teniendo muchos retos por delante: fortalecer el trabajo a favor de la vida y la paz, y el respeto a los derechos humanos; el fortalecimiento de todas las organizaciones del entorno de SERSO HONDURAS, y de la pastoral social que se extiende a los programas de ODCA (Organizacin de Desarrollo Comunitario Alternativo) y SILOE (Centro de Capacitacin en Medicina Natural Integral) y que son clave para la sostenibilidad de todo lo construido; el proyecto educativo que venimos acariciando desde hace dos aos y que el prximo 2014 se ha de materializar en sus etapas iniciales, la puesta al da de Radio Viator como instrumento educativo y formativo que lo tenemos dormido desde hace varios aos... y seguro que muchos ms. SERSO HONDURAS es admirada en su entorno por las organizaciones con las que hemos trabajo en red y en alianzas interinstitucionales por su seriedad, su compromiso y competencia, por la continuidad que se le han dado a los procesos. Esto no sera posible sin el compromiso de los trabajadores de SERSO. Ellos, con su compromiso y entrega hacen que todo esto siga adelante. Ellos son el alma de SERSO. Por ello hay que dar las gracias a cada uno y cada una. De la misma manera a todos los que desde lejos y desde cerca confan en nosotros y en el trabajo que hacemos. GRACIAS a nuestras contrapartes en Espaa: SERSO SAN VIATOR, SERSO AZACAN Y SERSO ARAGN. GRACIAS a cada uno de nuestros financiadores. GRACIAS a los amigos por su pequeos y grandes aportes a esta gran empresa. Gracias a los Viatores de Espaa que nos animan y apoyan con gestos concretos. Y que el futuro siga abriendo sus puertas a la solidaridad y a la justicia. Y para finalizar cmo no recordar a nuestro querido D. Santiago Prez, que fue asesinado el 9 de julio del 2013 camino de San Pedro Sula en tareas del proyecto SILOE? l encarnaba muy bien todos los valores que hemos impulsado en estos aos, l siempre era fuente de inspiracin, l nos recuerda todas las luchas y los sueos por los que en Honduras la vida siempre corre peligro. Recuerdo el ttulo del libro homenaje a Pedro Casaldliga en sus 80 aos, Obispo cataln que ha dejado su vida en Brasil: Las causas que han dado sentido a mi vida. Y l mismo deca las personas pasamos, las causas quedan, las personas somos importantes, las causas por las que luchamos son ms. Vctor Cmara. Presidente SERSO HONDURAS. MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 1 I.PROGRAMA AGRCOLA I.A PRINCIPALES ACCIONES.- OBJETIVO Mejorar la calidad de vida de los productores y productoras implementando proyectos productivos diversificados con acceso a mercados favorables, a travs de la organizacin comunitaria y aprovechando los recursos de forma sostenible. DESCRIPCIN SERSO HONDURAS a travs del Programa Agrcola tiene participacin en los municipios de Jutiapa (Atlntida), y Balfate y Sonaguera en el departamento de Coln. Atiende de forma organizada a 700 productores y productoras que se benefician de iniciativas locales como ser: cacao y caf con la modalidad de sistemas agroforestales, apoyo en la produccin de granos bsicos, cultivo de tilapia, ganado en sistemas silvopastoriles, cajas rurales de ahorro y crdito, cultivo de maderables puras y seguimiento de la produccin apcola. I.A.1 PROYECTO CULTIVO CACAO Asistencia tcnica en parcelas establecidas de forma escalonada y en asociacin con rboles maderables con valor comercial tales como: caoba, cedro, laurel blanco y negro, madapoln, granadillo, etc. Comunidades Parcelas Productores Produccin 45 255 240 18,944 MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 2 Se ha brindado capacitacin en los temas: trazo y siembra de parcelas, manejo y cuidado de plantaciones, control de malezas, fertilizacin, podas de formacin y mantenimiento del cultivo, control y manejo de sombra temporal y permanente. Temas relacionados al cultivo; capacitacin en pos-cosecha, clasificacin, fermentacin y secado de cacao en el centro de acopio con representantes de 3 cooperativas de productores y desarrollo de las escuelas de campo tomando como referencia las parcelas atendidas por los productores. I.A.2 PRODUCCIN DE PLANTAS EN VIVERO Este ao se produjeron e injertaron 25,300 plantas de cacao en vivero. Esta actividad ofrece empleo a 8 injertadores que a su vez brindan sus servicios a otras empresas a nivel nacional e internacional catalogndose como una experiencia innovadora en esta regin. Ver ANEXO N1, Pg.24 Proyecciones produccin de cacao MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 3 I.A.3 PROYECTO CULTIVO CAF Este cultivo se ha establecido asociado con especies maderables y con valor comercial (cedro, guanacaste, madapoln, granadillo, etc.) En esta etapa se desarrollaron actividades de capacitacin relacionadas con el ciclo del cultivo: control de plagas y enfermedades, demostraciones prcticas, control de malezas, nutricin y fertilizacin, manejo pos-cosecha, manejo y control de sombra y rehabilitacin de fincas de ciclos anteriores. En la actualidad este rubro est en cosecha que ha iniciado en noviembre y que finaliza en el mes de febrero del prximo ao. Se piensa comercializar con apoyo de la Cooperativa. Los productores cuentan con 14 secadoras solares para tratamiento del grano. Se dio asistencia tcnica y seguimiento a: Comunidades Productores Parcelas Hectreas Produccin estimada 6 100 100 72 1500 QQ MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 4 I.A.4 PROYECTO SILVOPASTORIL: Han participado 50 familias beneficiarias desarrollando mltiples actividades para el manejo y cuidado del ganado, as tambin en la implementacin de prcticas con la utilizacin racional de los recursos locales para alimento de los animales. Se establecieron 10 manzanas con pasto rastrero. El proyecto se complementa con la siembra de 1.700 rboles maderables con valor comercial de los que mencionamos la caoba, cedro, marapolan y granadillo, que se cultivarn en linderos. Un logro importante es la produccin de leche a nivel grupal y que es utilizada en la alimentacin de las familias beneficiarias, se da manejo apropiado a 76 cabezas de ganado. I.A.5 PROYECTO TILAPIA Se trabaj dando acompaamiento a 50 familias en la produccin de tilapia en 24 estanques con el aporte de los mismos productores en la reproduccin y cuidado de 25,000 alevines, se logra la comercializacin de 14,000 libras de pescado a travs de los puntos de venta a nivel comunitario. El rubro de la tilapia representa una alternativa para la alimentacin de las familias como tambin para la generacin de ingresos. MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 5 1. A.6 PROYECTO GRANOS BSICOS Se dio seguimiento al grupo de productores de la comunidad Diamante de Sin con el cultivo de arroz. Este grupo se ha constituido en una Caja rural que pretende continuar trabajando en el rubro de los granos bsicos y con apoyo de SERSO se har la gestin de fondos con el proyecto Horizontes del Norte que permitir la capitalizacin de la misma. El rubro del arroz ofrece una excelente oportunidad a los grupos por tener un mercado seguro a travs de la organizacin de desarrollo Comunitario Alternativo ODCA. Un aporte importante este ao ha sido la obtencin de una clasificadora de arroz para la organizacin ODCA, gestionada por SERSO para mejorar la calidad. I.A.7 PROYECTO APCOLA Este rubro permite a los productores y productoras obtener buenos ingresos, a travs de la comercializacin, directa con el centro de capacitacin en Medicina Natural SILO. Actualmente participan: Comunidades Familias Apiarios Colmenas Produccin 6 20 20 164 22 Barriles Es un proyecto que contribuye tambin a la conservacin y cuidado del entorno ambiental. MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 6 I.A.8 PARCELAS PURAS CON RBOLES MADERABLES Las parcelas puras son un proyecto a futuro ya que se busca el aprovechamiento racional de las mismas que representarn la generacin de ingresos para las familias beneficiarias. Se est dando seguimiento y asistencia a 45 productores que manejan y dan seguimiento a 45 parcelas con rboles maderables con valor comercial como cedro, laurel, granadillo, caoba, etc. I.A.9 PROMOCIN DE LA AGRICULTURA ECOLGICA En esta temtica se orienta a los diferentes grupos de productores para que participen de acciones encaminadas a la conservacin y cuidado de los recursos naturales, as mismo creando conciencia para hacer incidencia en la defensa de sus territorios, cuidado del ambiente, rescate de semillas criollas y promover la soberana alimentaria en las comunidades. Se desarroll un foro sobre agro ecologa y soberana alimentaria con la participacin activa de 180 productores y productoras de la regin. Se desarrolla el Diplomado en Derechos humanos y soberana alimentaria impartido a 12 personas representantes de las organizaciones miembros de la instancia norte con el apoyo de ANAFAE. MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 7 I.A.10 CAJAS RURALES Las Cajas rurales son organizaciones locales integradas por hombres y mujeres con sede en las diferentes comunidades del municipio de Jutiapa y Balfate (Coln), a travs de las que se promueve el ahorro, se facilita el acceso al crdito, se fomenta el valor de la solidaridad, las buenas relaciones, y se mejora la calidad de vida de las familias, porque personas de escasos recursos se benefician de los servicios que brindan las Cajas. Dentro de los logros ms significativos estn: Trmite de las personeras jurdicas a 21 Cajas quedando pendiente de este trmite solo una. Presentacin de 3 perfiles de proyectos a Horizontes del Norte de las Cajas de las Vegas (aprobado), El Padre y la Lucha, en espera de aprobacin. Hay otras 3 a las que se les est preparando perfiles para su presentacin. En la actualidad hay 2 solicitudes para organizacin de nuevas Cajas rurales de las comunidades de La Paz y La Bomba, las que se atendern a partir del prximo ao. Ver ANEXO N2, Pg.25 Resumen cajas rurales MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 8 Se cuenta con la Organizacin de una Caja de segundo grado que agrupa a unas 25 cajas rurales de base. Uno de los objetivos de sta es buscar financiamiento para apoyar las necesidades de cada una de las cajas base. I.B. COOPERATIVA DE PRODUCTORES AGRCOLAS SERSO SAN VIATOR LIMITADA Es la estructura organizativa que cuenta con 440 socios y socias. Se dio asistencia y acompaamiento mensualmente, desarrollando jornadas de capacitacin y reuniones en temas diversos para fortalecer la capacidad de los productores y productoras y asegurar el proceso de sostenibilidad. Se desarrollaron giras de intercambio con otras organizaciones promoviendo su empoderamiento a travs de las capacitaciones tanto para hombres como para mujeres. Un logro importante es la firma del contrato de comercializacin con la empresa Chocolates Halba de Suiza (por 6 Toneladas) y la reciente visita de la comisin y Gerencia General de la empresa chocolatera Suiza a las instalaciones de COPROASERSO para asegurar y garantizar la compra de nuestro producto. Cajas Rurales Comunidades H M Capital Global 21 25 206 166 2.632.982,15 MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 9 Con el apoyo tcnico del programa Agrcola de SERSO se logra presentar el proyecto para el fortalecimiento de la produccin de cacao en el municipio, mismo que es aprobado por el proyecto HORIZONTES DEL NORTE. Este aporte servir para continuar la construccin del centro de acopio y fortalecer la produccin a partir del prximo ao; Tambin se ha logrado la aprobacin del proyecto con ACICAFOC/BANCO MUNDIAL para el fortalecimiento de la cadena de valor de cacao. Se dio inicio con el proceso pos cosecha del cultivo y funcionamiento del centro de acopio. Se ha estado comprando el cacao en baba a los productores y productoras. Hasta la fecha se han comprado 18,944 libras de cacao en baba clase B y 1,171 clase C, siendo un promedio de cacao seco fermentado de 6,705 libras. De estas libras de cacao se ha comercializado un total de 4,734 libras fermentado y seco de forma directa con la empresa Chocolates Halba de Suiza, con la participacin de 37 productores. MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 10 I.C. COORDINACIN INTERINSTITUCIONAL: Toda la intervencin y asistencia tcnica se desarrolla en coordinacin con otras instituciones afines, para facilitar su intervencin y lograr mejores resultados con los grupos beneficiarios. FUNDER (Fundacin para el desarrollo rural empresarial) FHIA (Fundacin hondurea de investigacin agrcola) SAG- DICTA (Secretaria de agricultura y ganadera) Horizontes del Norte ACICAFOC (Asociacin para los pueblos indgenas de Centro Amrica y la agro forestara) ANAFAE (Asociacin nacional para el fomento de la agro ecologa) Chocolates Halba) INFOP (Instituto nacional para la formacin profesional) Pastoral social TROCAIRE MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 11 II.UNIDAD DE VIVIENDA Para el ao 2013 se ha trabajado solamente con un proyecto financiado por el Estado de Honduras a travs del programa PROVICCSOL. En este ao se concluy una segunda etapa construyendo 14 viviendas de un proyecto que fue formulado en el ao 2012; y se ejecut otro proyecto de 23 unidades habitacionales distribuidas en el municipio de Jutiapa. II.A PROGRAMA PROVICCSOL VIVIENDA DISPERSA 2, II ETAPA. La conclusin de las 14 viviendas que pertenece a la II etapa del proyecto denominado Vivienda dispersa 2 consta de los siguientes Valores: Las comunidades y familias beneficiarias son: FINANCIAMIENTO L. APORTE LOCAL L. SUBSIDIO L. TOTAL L. 99,216.56 30,400.00 41,600.00 171,216.56 ETAPA COMUNIDADES BENEFICIARIAS FAMILIAS PERSONAS 14 47 (18 M Y 29 H) TOTAL 9 Comunidades 14 47 9 Comunidades: El Prado, Los Olanchitos, Las maras, Ilamapa, Cantor, Corralitos, Piedras Amarrillas, La Bomba y Jutiapa MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 12 A inicios del ao 2013 se concluyeron 14 viviendas que se formularon en el ao 2012. Estas viviendas fueron entregadas por parte de SERSO a la Cooperativa Ceibea y sta a las familias beneficiarias. Las 14 familias viven en sus viviendas y actualmente pagan una cuota de 1,070.00; teniendo un plazo de 20 aos como mximo. II.B PROGRAMA PROVICCSOL 3 El proyecto denominado Vivienda Dispersa 3 se formul a finales del ao 2012 y se ha ejecutado a mediados del ao 2013. El proyecto se dividi en 2 etapas. En la primera etapa se edificaron 12 viviendas y en la segunda etapa 11, siendo un total de 23 viviendas construidas en el municipio de Jutiapa. El costo de la vivienda es el siguiente: En el mes de octubre se hizo la entrega oficial de las viviendas por parte de la Cooperativa Ceibea a las 23 familias beneficiarias. Previo a la entrega, las viviendas fueron supervisadas y aprobadas por parte de la Unidad Tcnica -UNATEC- del programa PROVICCSOL y la UNATEC de SERSO. FINANCIAMIENTO APORTE LOCAL SUBSIDIO COSTO TOTAL L. 124,795.22 L. 30,400.00 L. 41,600.00 L. 196,795.22 MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 13 Las comunidades y familias beneficiarias son: Modelo Viviendas correspondiente al proyecto 3 ETAPA COMUNIDADES BENEFICIARIAS FAMILIAS PERSONAS 39 I 12 (18 M y 21 H) 38 (19 M y 19 H) TOTAL 11 comunidades 23 77 II 7 Comunidades: El Higero, Tomal, Agua Caliente, Salitran, Roma, Nueva Esperanza y Casco Urbano de Jutiapa 11 4 Comunidades: La Masica, California, Cefal y Cantor MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 14 II.D LOGROS: Formulacin y aprobacin de un cuarto proyecto, denominado Vivienda dispersa 4 que se estar ejecutando a inicios del prximo ao. ste ser financiado con fondos del Estado de Honduras, a travs del programa PROVICCSOL. El proyecto consta de 25 familias ubicadas en el Municipio de Jutiapa. Finalizacin exitosa del Proyecto: Vivienda dispersa 2 y vivienda dispersa 3; financiado por el Estado de Honduras; un total de 37 viviendas distribuidas en las Comunidades del municipio de Jutiapa. Proceso de formulacin de un proyecto en la Ciudad de La Ceiba, perteneciente al Sindicatos de Trabajadores de la Industria de la Construccin de Honduras STINCAH-. La poblacin a beneficiar es de 50 familias aproximadamente. II.C COORDINACIN INTERINSTITUCIONAL.- Cooperativa Ceibea Limitada: Intermediaria financiera para el desarrollo de las viviendas PROVICCSOL. Unidad Tcnica -UNATEC- de PROVICCSOL. Municipalidad de Jutiapa: Desde la oficina de Catastro Municipal y la Corporacin Municipal para la aprobacin de los Dominios Plenos de cada beneficiario o beneficiaria. Red de Desarrolladoras de Vivienda Solidaria -REDVISOL-. MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 15 III.UNIDAD DE AGUA Y SANEAMIENTO BSICO En el ao 2013 se inici la ejecucin de un macro-proyecto de agua y saneamiento bsico para siete (7) comunidades en el sector sur-este del municipio de Jutiapa. Adems se inauguraron los sistemas de agua de las comunidades de Ilamapa y Aguacate Lnea, culminando as el proyecto Apoyo al Programa Marco de Agua Potable y Saneamiento en el Municipio de Jutiapa en sus abreviaturas PROYECTO PLURIANUAL financiado por el Ayuntamiento de VITORIA del Gobierno Vasco, Espaa. III.A IMPACTO GENERAL EN EL AO 2013 No . Comunidades Tipo de Construccin Estado del Sistema No. de Familias No. de Hombres No. de Mujeres Total de Habitantes 1 Aguacate Lnea Completo Inaugurado 186 357 344 701 2 Ilamapa Completo Inaugurado 191 408 411 819 3 Proyecto 7 comunidades: Danta III, Danta II, Las Flores, La Paz, Subirana, Matahambre y Entelina Completo En Construccin 442 974 936 1,910 TOTAL 3,430 Desde el ao 2008 hasta el ao 2013 se han intervenido 46 comunidades: 30 Comunidades beneficiadas con financiamiento de Ayuntamiento de VITORIA. 16 Comunidades beneficiadas con financiamiento de la Junta de Castilla y Len. MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 16 III.B COMPONENTE DE CAPACITACIN: El adiestramiento y la formacin es un elemento fundamental en la ejecucin de los proyectos realizados por SERSO Honduras. Son 24 mdulos que se les impartieron a las Juntas administradoras de agua, patronatos y comits de apoyo, para que se apoderaran del proyecto, adems de asegurar que Queden instaladas las capacidades necesarias para la administracin y funcionamiento de los proyectos. Entre los temas de formacin estn: Organizacin, Administracin, Operacin y Mantenimiento, Medio ambiente, Ley marco, Estudio y establecimiento de tarifa, Reglamento interno, etc. De algunos de estos mdulos se obtienen productos concretos, por ejemplo: Taller de organizacin.- Se obtiene la estructuracin de la Junta Administradora y comits. Del Taller de Reglamento Interno se obtiene el Reglamento Interno para el funcionamiento posterior del proyecto. Del Taller de Estudio de Tarifa se obtiene la tarifa que cada abonado debe pagar por el consumo del agua. En Aguacate Lnea se estableci una tarifa de L. 50.00 por 17m 3 . Ilamapa estableci una tarifa mensual de L. 50.00 por 30m 3 . MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 17 III.C Componente de Medio Ambiente Durante este ao se han intensificado los trabajos realizados para lograr obtener la Declaratoria de la Micro cuenca El Chile en el proyecto 7 comunidades. Se han realizado trabajos arduos para la implementacin del plan de manejo de la microcuenca El Desayuno enfocados al cuidado y proteccin de las fuentes de agua. Los sistemas de agua potable de las comunidades de Aguacate Lnea e Ilamapa, an siguen el proceso de negociacin para obtener la declaratoria de sus fuentes de agua, en el cual estamos participando y dando seguimiento hasta que se logre obtener dicho documento. En el 2013 se logr obtener la declaratoria de la microcuenca El Chile. Con esta declaratoria son 24 Microcuencas legalizadas. MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 18 A continuacin ms informacin: No. COMUNIDADES MICROCUENCA AREA OBSERVACIONES 1 Aguacate Lnea El Picudo 56.70 Ha Saneada y en Proceso de Legalizacin 2 Ilamapa Los Micos Los Zavala 48.00 Ha 70.00 Ha En proceso de Legalizacin y Saneamiento 3 Danta III, Danta II, Las Flores, La Paz, Subirana, Matahambre y Entelina El Chile El Desayuno 115.50 Ha 69.95 Ha Declaradas, implementacin plan de manejo III.D Componente de Construccin y Saneamiento Bsico III.D.1 Construccin: Durante este ao se culmin el proceso de construccin de los sistemas de agua potable en las comunidades de Aguacate Lnea e Ilamapa con aproximadamente 11 y 14 km. de tubera respectivamente. MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 19 Los aportes por parte de cada socio que particip en la ejecucin de ambos proyecto quedaron plasmados en el acta de cierre y entrega de la siguiente forma: El proyecto 7 comunidades est a un 60% de ejecucin. Las obras de construccin se iniciaron este ao. La extensin de dicho proyecto es de alrededor de 45 Km de tuberas para instalar y se beneficiarn a aproximadamente 450 familias. En la firma del convenio quedo establecido los siguientes montos de inversin por cada socio cooperante: COMUNIDADES MUNICIPALIDAD SERSO HONDURAS AECID-ZN L. 4,037,770.02 L. 775,695.00 L. 3,668,997.42 L. 5,806,103.10 COSTO TOTAL DEL PROYECTO AGUACATE LINEA L. 1,952,415.34 SERSO Municipalidad SANAA CDH Comunidad L. 990,015.34 L. 23,000.00 L. 150,000.00 L. 26,000.00 L. 763,400.00 50.71% 1.18% 7.68% 1.33% 39.10% COSTO TOTAL DEL PROYECTO ILAMAPA L. 2,049,747.83 SERSO Municipalidad SANAA CDH Comunidad L. 1,211,933.75 L. 2,000.00 L. 150,000.00 L. 56,718.19 L. 629,095.90 59.13% 0.10% 7.32% 2.77% 30.69% MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 20 III.D.2 Saneamiento: Como componente paralelo a la construccin de sistemas de agua, se incluyen obras de saneamiento bsico para garantizar una mejora integral en la vida de los y las beneficiarias. En las comunidades donde se intervino con el proyecto 7 comunidades se construyeron las siguientes obras: 130 Fogones Mejorados 59 Mdulos Sanitarios 11 Letrinas 36 Pilas Ver ANEXO N3, Pg.26 Cuadro financiero Las pilas, letrinas y mdulos estn siendo construidas en las comunidades de Danta3, Las Flores y La Paz. Los fogones mejorados estn distribuidos en las 7 comunidades del proyecto. MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 21 II.C COORDINACIN INTERINSTITUCIONAL.- SANAA: Servicio Autnomo Nacional de Acueductos y Alcantareados AECID: Agencia Espaola de Cooperacin Internacional para el Desarrollo. CDH: Centro De Desarrollo Humano Red Municipalidad de Jutiapa CARE-PASOS SERNA: Secretaria de Recursos Naturales y ambiente I.C.F: Instituto Nacional de Conservacin Forestal Juntas de Agua Patronatos Pro mejoramientos Centros de salud Centros Educativos FHIA: Fundacin Hondurea De Investigacin Agrcola Ministerio Pblico Fiscala del Ambiente MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 22 IV.UNIDAD CENTRO DE PROMOCIN SOCIAL IV.1 CLASES DE EDUCACIN SECUNDARIA: A travs del sistema alternativo de Educacin Maestro en Casa se apoya la educacin, impartiendo clases una vez por semana de lunes a sbados- a cada curso, desde primero de Ciclo Comn, a segundo de Bachiller. En este ao hubo una membreca de 87 jvenes matriculados, de los que 57 superaron el curso. Se graduaron 12 jvenes Bachilleres en Ciencias y Letras. Son datos muy semejantes al ao 2012. IV.2 SERVICIO DE BIBLIOTECA SERSO-Honduras, a travs de la unidad denominada Centro, contina prestando el Servicio de Biblioteca al pblico en general, con acceso a internet para socios y socias. En este 2013 se emitieron 29 carns a nuevos socios y se renovaron 9, para un total de 38 carns. MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 23 IV.3 UTILIZACIN DEL CENTRO, ALQUILERES Y OTROS. Se ofrece el servicio de alquiler de salas, despachos, audiovisuales y mobiliario, aprovechando la logstica con la que se cuenta para obtener fondos adicionales para la auto-sostenibilidad y mantenimiento del edificio. IV.4 COMIT MUNICIPAL INTERINSTITUCIONAL POR LA PAZ Y JUSTICIA El Centro de Promocin de SERSO, ha sido sede de las reuniones organizadas en todo el ao, desarrollando as el plan de actividades 2013 del Comit Interinstitucional por la Paz y la Justicia. ste ha sido un aporte ms, pues no se ha cobrado el coste de usos de salas y auditorio. IV.5 ACTIVIDADES COORDINADAS o Marchas por la Paz o Maratn en Semana Santa o Campaa Infantil o Multifestival por la Paz y la Justicia Ver ANEXO N7, Pg.30 Ingresos Egresos centro 2013 MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 24 MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 25 ANEXO N1 Programa Agrcola Proyecciones Produccin de Cacao AREA (MZ) Ao Siembra Siembra 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 Acumulados Lbrs Lbrs Lbrs Lbrs Lbrs Lbrs Lbrs Lbrs Lbrs Lbrs 300 2008 60 1636 4090 9818 13090 16363 16363 16363 16363 16363 110,449 2009 40 1090 2727 6545 10909 10909 10909 10909 10909 64,907 2010 100 2727 6818 16364 21818 27273 27273 27273 129,546 2011 100 2727 6818 16364 21818 27273 27273 102,273 Total 300 1636 5180 15272 29180 50454 65454 76363 81818 81818 407,175 MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 26 ANEXO N2 Programa Agrcola Resumen cajas Rurales N. Nombre Caja Rural Comunidad Socios Aportacin Mensual Personera 2012 2013 H M 1 Sagrada Familia El Higuero, Las Delicias, San Jose 14 5 25 si 129.561,72 156.582,00 2 Los Unidos Los Pinos, las Maras, S. Francisco. 10 1 20 Si 242.346,00 302.357,13 3 El Diamante Diamante Aldea 6 6 50 Si 470.000,00 480.951,00 4 CRIP Las Crucitas 15 2 25 Si 103.214,53 115.600,00 5 23 de Octubre 23 de Octubre 7 4 20 si 80.150,00 87.510,00 6 28 de septiembre Las Vegas 9 9 20 si 203.968,00 224.962,12 7 Luz Vida Urraco Lis Lis 8 3 20 Proceso 50.000,00 55.000,00 8 Unin Y Esfuerzo Venus 8 18 100 si 133.443,74 156.200,00 9 Flor del Caf Las Flores 10 8 20 Proceso 26.690,00 47.000,00 10 Guanacaste El Guanacaste 4 8 100 Proceso 33.750,00 50.000,00 11 Las Flores Las Crucitas 16 10 proceso 35.000,00 44.000,00 12 Cantor Cantor 1 14 100 si 85.000,00 103.049,00 13 El Buen Amigo Berln 5 9 20 Proceso 28.570,00 39.000,00 14 La Bomba La Bomba 9 10 100 Proceso 90.000,00 180.000,00 15 La Esperanza El Padre 8 4 25 Proceso 90.000,00 97.136,90 16 El agricultor Diamante de Sion 35 5 50 Proceso 141.736,52 164.400,00 17 Los Trabajadores La Lucha 8 12 25 Proceso 35.000,00 51.150,00 18 La Confianza Satalito 8 7 80 No 30.500,00 35.500,00 19 Los Elegidos Lis Lis 7 6 100 proceso 68.500,00 20 Entelina Entelina 14 10 100 Proceso 57.600,00 21 Nueva Jutiapa Nueva Jutiapa 12 8 20 Proceso 116.484,00 Totales 202 166 2.006.000,00 2.632.982,15 MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 27 ANEXO N3 Unidad de Agua y saneamiento Cuadro Financiero Tipo de Sistema Comunidades No. Fam SOCIOS APORTANTES Costo Total del Proyecto SERSO Municipalidad SANAA AECID-ZN CDH Comunidades Sistema Nuevo Aguacate Lnea 220 L. 990,015.34 L. 23,000.00 L. 150,000.00 L. 26,000.00 L. 763,400.00 L. 1,952,415.34 Sistema Nuevo Ilamapa 240 L. 1,211,933.75 L. 2,000.00 L. 150,000.00 L. 56,718.19 L. 629,095.90 L. 2,049,747.84 Sistema Nuevo Danta III, Las Flores, La Paz, Danta II, Subirana, Matambre, Entelina 417 L. 3,668,997.42 L.775,695.00 L. 5,806,103.10 L. 4,037,770.02 L. 14,288,565.54 MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 28 ANEXO N4 MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 29 ANEXO N5 MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 30 ANEXO N6 MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 31 ANEXO N7 Ingresos egresos del centro CONCEPTO INGRESO CONCEPTO EGRESO SALDO ANTERIOR 3,241.32 TELEFONO 5,563.26 DESPACHO VIVIENDA 6,000.00 SUELDOS Y SALARIO 479,128.14 DESPACHO PROYECTO 7 COMUNIDADES 60,000.00 LUZ 37,148.26 DESPACHO COOPERATIVA CEIBEA 12,500.00 AGUA 900.00 ALQUILER SALON 40,400.00 MANTENIMIENTO DE VEHCULO 50,415.84 ALQUILER SALAS 59,500.00 MANTENIMIENTO DE MOBILIARIO Y EQUIPO 5,900.00 ALQUILER UTILES 11,500.00 PAPEL Y UTILES 40,051.15 FOTOCOPIAS 37,910.60 ASEO Y LIMPIEZA 16,293.39 INTER BAN 550,000.00 GATOS FINANCIEROS 150.00 BIBLIOTECA 1,303.00 VIAJES Y ENCOMIENDAS 7,273.32 SERVICIOS SECR. 780.00 VARIOS 4,775.34 INTERNET 18,000.00 RADIO 13,192.66 AUDIOV /ALQUILERES/ SILLAS 8,997.00 I.H.S.S 117,194.46 REEMBOLSOS 21,820.13 INTERNET 9,232.96 REEMBOLSOS IHSS 9,583.20 ASUNTOS LEGALES 39,204.48 PAGO ALIMENTACIN 14,581.00 TOTAL L. 841,535.25 TOTAL L. 841,004.26 MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 32 ANEXO N8 Resultados Maestro en Casa 2013 CURSOS MM HH T MM HH T MM HH T MM HH T MM HH T MM HH T 1 CC 15 12 27 10 4 14 0 2 3 5 2 0 2 1 5 6 2 CC 9 6 15 8 6 14 0 0 0 1 0 1 3 CC 12 2 14 9 2 11 0 0 2 0 2 1 0 1 1 BACH 16 3 19 15 3 18 0 0 0 0 0 1 0 1 2 BACH 9 3 12 0 0 0 0 TOTALES 61 26 87 42 15 57 0 0 0 2 3 5 4 0 4 4 5 9 12 GRADUADOS MATRICULA 2013 SUPERARON EL CURSO PASAN DE CURSO REPETIDORES EN MeC SUPERARON EL CURSO SIGUEN EN MeC. 1 MATERIA APLAZADA CURSO 2013 NO SIGUEN-MeC-Jutiapa DESERTORES ALUMNOS/AS N ALUMNOS/AS ALUMNOS/AS ALUMNOS/AS ALUMNOS/AS ALUMNOS/AS MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 33 ANEXO N9 PROFESORES QUE IMPARTEN CLASES EN EL IHER DE JUTIAPA LESMES GARCA PREZ 03-1902-2010-00219 ** PROFESOR DE 2010-2011-2012-2013 Educ. General Bsica Lic. En Ciencias Qumicas DE 3 DE CC: MATEMTICAS Y CIENCIAS NATURALES DE 1 DE BACHILLERATO: MATEM-FSICA-QUMIC-BIOLOGA DE 2 DE BACHILLERATO: MATEM-FSICA-QUMIC MEIDY MARLA POSAS MEJA 0104-1983-00569 ** Lic. En Administ. Empresas 2013 de 2 BACHILLERATO CAJAS RURALES DANILO J. HERNNDEZ CANTARERO 0104-1997-01212 **Ingeniero Civil 2013 DE 2 CC INGLS FLORA D.GUARDADO MELNDEZ 1306-1981-01325 ** Lic. En Derecho 2010-2011-2012-2013 DE 3 DE CC. INGLS LEANDRO DELMI ALVARENGA RIVERA 0202-1986-00273 ** Lic. En Derecho 2011-2012-2013 DE 1 DE BACHILLERATO: INGLS DE 2 DE BACHILLERATO: INGLS ADA MARIDOL URBINA SARMIENTO 0202-1989-00509 **Ing. En Finanzas 2011-2012-2013 DE 3 DE CC. CONTABILIDAD ARTURO LOBO VALENTN 0890-2008-02461 ** PROFESOR DE 2010-2011-2012-2013 Educ. General Bsica ** Lic. En Geografa e Historia DE 1 DE CICLO TODAS LAS MATERIAS DE 2 DE CICLO TODAS LAS MATERIAS DE 3 DE CC: ESPAOL-CVICA-EE.SS-MSICA- DE 1 DE BACHILLERATO: ESPAOL-HISTORIA-PSICOLOG-SOCIOL DE 2 DE BACHILLERATO: ESPAOL-H CULTURA-FILOSOF-DESARROLLO SOCIO/ECO MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 34 MEMORIA SERSO HONDURAS 2013 Ayuda a tus semejantes a levantar su carga, no a llevarla. Pitgoras 35