Vous êtes sur la page 1sur 14

Vibratec Akustikprodukter AB

Improving your environment!


Norrsund 1859, SE-760 17 Blid, Sweden
Tel: +46 (0) 176 20 78 80
Fax: +46 (0) 176 20 78 99
Web: www.vibratec.se
Pour les applications mobiles, lamortisseur cble mtallique est la solution idale pour supporter les
quipements sensibles. Ces produits ont dexcellentes proprits damortissement et dattnuation
contre les chocs et les impacts ; mais aussi de bonnes proprits disolement des vibrations. Ces
amortisseurs sont utiliss dans un trs large panel de secteurs industriels et militaires.
Nos produits sont fabriqus la main, en Sude.
Vibratec possde une large gamme damortisseurs cble que vous pouvez dcouvrir ci-dessous:
Vibratec vous propose un design sur-mesure. Nhsitez pas nous contacter, nous parlons aussi franais!
BertrandILHE
Sales & Technical Engineer
Norrsund 1859, SE-760 17 Blid, Sweden

Tel.: +46 (0) 176 20 78 80
Direct: +46 (0) 176 20 78 96
Fax: +46 (0) 176 20 78 99
Support cable mtallique
Une solution entirement mtallique contre les chocs et les
vibrations multidirectionnelles.
Suspensions lastiques rpondant aux normes militaires
Isolation des quipements lectroniques sensibles
Isolation des gnrateurs, pompes et compresseurs
Suspension des systmes dchappement
Isolement de cabines, darmoires, de containers, etc.
Protection de lquipement durant le transport
Applications aux tempratures extrmes
Exemple dapplications :
Pas de vieillissement, pas de fuage
Rsistant la corrossion
Fort amortissement intrinsque
Trs faible facteur damplifcation la rsonance
Amortissement de chocs svres
Large plage de temprature (de -180 C jusqu +300 C)
Aucun entretien
Mode de chargement : Compression plat
Mode de chargement : Compression 45
Mode de chargement: Cisaillement et roulis
Sweden
Tel: +46 176 20 78 80
e-mail: info@vibratec.se
Norway
Tel: +47 33 07 07 50
e-mail: info@vibratec.no
Denmark
Tel: +45 49 13 22 44
e-mail: info@vibratec.dk
Estonia
Tel: +372 56 66 29 93
e-mail: info@vibratec.ee
Nous dveloppons et amliorons continuellement nos produits ; de ce fait, des changements sur nos fches techniques peuvent apparatre sans notice pra-
lable. Ce document et son contenu sont la proprit exclusive de Vibratec Akustikprodukter AB.
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
Confgurations de
trous de fxation
B
a
r
r
e
t
t
e

s
u
p

r
i
e
u
r
e
Barrette infrieure
II IY IM
IY YY YM
IM YM MM
Chaque support cble
mtallique prsente six
confgurations alternatives,
dpendantes du choix des
trous de fxation (cf. tableau
ci-contre). Lors de votre
commande, faites votre
choix et ajoutez le code de
confguration de trous de
fxation au numro du type.
Exemple: A160267-127-YY
Numro du type
damortisseur
Hauteur (H) (mm) Largeur (W) (mm) Masse (kg)
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
A015080-033 2.2 (10 Hz) 2.3 22
A015080-030 2.7 (10 Hz) 2.7 19
A015080-025 3.6 (12 Hz) 3.6 15
A015080-020 4.0 (14 Hz) 4.2 10
A015080-018 5.3 (15 Hz) 5.3 9
A015080-033 1.4 (10 Hz) 1.7 31
A015080-030 1.7 (10 Hz) 1.9 27
A015080-025 2.6 (10 Hz) 2.6 21
A015080-020 3.0 (12 Hz) 3.0 15
A015080-018 3.7 (13 Hz) 3.7 12
A015080-033 0.35 (10 Hz) 1.0 23
A015080-030 0.45 (10 Hz) 1.2 20
A015080-025 0.75 (10 Hz) 1.5 16
A015080-020 1.25 (10 Hz) 1.8 11
A015080-018 2.05 (10 Hz) 2.2 9
A015080-033 33 38 0.025
A015080-030 30 35 0.025
A015080-025 25 30 0.02
A015080-020 20 28 0.02
A015080-018 18 25 0.02
A01
Trous lisses
4.8 mm
Trous fraiss
Trous tarauds d nominal
M4

T
r
o
u
s

l
i
s
s
e
s

4
.
8

m
m

T
r
o
u
s

f
r
a
i
s

s

T
r
o
u
s

t
a
r
a
u
d


d

n
o
m
i
n
a
l

M
4
Plage de charge typique: 1.5 - 5 kg
Plage de charge typique: 1 3,5 kg
Plage de charge typique: 1 3,5 kg
A015080-033-YY
Srie A01 Sries standard Dimensions
Design press
Matriaux standards (autres matriaux ou qualits disponibles sur demande:
Cbles et inserts/vis : acier inoxydable AISI 316
Barettes : aluminium 6060-T6
Finition : chrome
Rated load Max. static Max. dyn.
at 10 Hz (kg) load (kg) travel (mm)
A015080033 2.2 2.3 22
A015080030 2.7 2.7 19
A015080025 3.6 (12 Hz) 3.6 15
A015080020 4.0 (14 Hz) 4.2 10
A015080018 5.3 (15 Hz) 5.3 9
Height (H) Width (W) Mass
(mm) (mm) (kg)
A015080033 33 38 0.025
A015080030 30 35 0.025 Rated load Max. static Max. dyn.
A015080025 25 30 0.02 at 10 Hz (kg) load (kg) travel (mm)
A015080020 20 28 0.02 A015080033 1.4 1.7 31
A015080018 18 25 0.02 A015080030 1.7 1.9 27
A015080025 2.6 2.6 21
A015080020 3.0 (12 Hz) 3.0 15
A015080018 3.7 (13 Hz) 3.7 12
Rated load Max. static Max. dyn.
at 12 Hz (kg) load (kg) travel (mm)
A015080033 0.35 1.0 23
A015080030 0.45 1.2 20
A015080025 0.75 1.5 16
A015080020 1.25 1.8 11
A015080018 2.05 2.2 9

U
p
p
e
r

b
a
r


II
Through holes
4.8 mm
YM
YM
MM
IM
IY
IM
YY
IY
nserts M4
Through holes,
countersunk

n
s
e
r
t
s

M
4

T
h
r
o
u
g
h

h
o
l
e
s
,

c
o
u
n
t
e
r
s
u
n
k
Lower bar
Norway
P.O.Box 765, N-3196 Horten, Norway
Tel: 47 33 07 07 50 Fax: 47 33 07 00 68
e-mail: apnapn.no
Sweden
Norrsund 1859, S-760 17 Blid, Sweden
Tel: 46 176 20 78 80 Fax: 46 176 20 78 99
e-mail: inIovibratec.se
Series A01
APN CABLE MOUNTS
Cable mount
type number
Load mode: Shear and roll
Cable mount
type number
Load mode: 45 Compression/roll
Cable mount
type number
Load mode: Compression
Cable mount
type number
Combined allmetal multidirectional anti
vibration and antishock mounts
No aging
Corrossion resistant
High inherent damping
Very low amplification at resonance
Severe shock attenuation
Wide temperature range (180C to +300C)
Maintenance free
Each cable mount
has six alternative
configurations with
regard to fixture
holes (ref. table to
the left). When
ordering, make
your choise and
add the required
hole configuration
code to the type
number.
Example:
A015080-033-YY
Typical load range: 1.5 - 5 kg
Typical load range: 1 - 3.5 kg
Typical load range: 0.25 - 1.5 kg
Standard materials (other qualities on request):
Wire rope and threaded inserts: Steel AISI 316
Bars: Aluminium 6060T6
Finish: Chromated
FIXTURE
HOLES

T
h
r
o
u
g
h

h
o
l
e
s

4
.
8

m
m
Typical Applications:
Resilient Suspensions meeting Military Standards
Isolation of Sensitive Electronic Equipment
Isolation of Generators, Pumps and Compressors
Exhaust System Suspension
Isolation of Cabinets, Containers, etc.
Protection of Equipment during Transport
Extreme Temperature Applications
The number of wire rope loops can be less than 10, f.inst. 4, 6 or
8, whereat the load range is correspondingly reduced.
Series A01 Standard Series Dimensions
Pressed Design
Le nombre de boucles de cble mtallique peut tre infrieur 10 :
possibilits jusqu 4, 6 ou 8 boucles, mais la limite de charge sera rduite
en consquence.
Support cable mtallique
Une solution entirement mtallique contre les chocs et les
vibrations multidirectionnelles.
Suspensions lastiques rpondant aux normes militaires
Isolation des quipements lectroniques sensibles
Isolation des gnrateurs, pompes et compresseurs
Suspension des systmes dchappement
Isolement de cabines, darmoires, de containers, etc.
Protection de lquipement durant le transport
Applications aux tempratures extrmes
Exemple dapplications:
Pas de vieillissement, pas de fuage
Rsistant la corrossion
Fort amortissement intrinsque
Trs faible facteur damplifcation la rsonance
Amortissement de chocs svres
Large plage de temprature (de -180 C jusqu +300 C)
Aucun entretien
Mode de chargement : Compression plat
Mode de chargement: 45 Compression / torsion
Mode de chargement: Cisaillement et torsion
Sweden
Tel: +46 176 20 78 80
e-mail: info@vibratec.se
Norway
Tel: +47 33 07 07 50
e-mail: info@vibratec.no
Denmark
Tel: +45 49 13 22 44
e-mail: info@vibratec.dk
Estonia
Tel: +372 56 66 29 93
e-mail: info@vibratec.ee
Nous dveloppons et amliorons continuellement nos produits ; de ce fait, des changements sur nos fches techniques peuvent apparatre sans notice pra-
lable. Ce document et son contenu sont la proprit exclusive de Vibratec Akustikprodukter AB.
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
Confgurations de
trous de fxation
B
a
r
r
e
t
t
e

s
u
p

r
i
e
u
r
e
Barrette infrieure
II IY IM
IY YY YM
IM YM MM
Chaque support cble
mtallique prsente six
confgurations alternatives,
dpendantes du choix des
trous de fxation (cf. tableau
ci-contre). Lors de votre
commande, faites votre
choix et ajoutez le code de
confguration de trous de
fxation au numro du type.
Exemple: A160267-127-YY
Numro du type
damortisseur
Hauteur (H) (mm) Largeur (W) (mm) Masse (kg)
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
A02
A025112-038 38 43 0.07
A025112-033 33 38 0.06
A025112-028 28 33 0.06
A025112-025 25 30 0.055
A025112-023 23 28 0.055
Trous lisses
5,5 mm
Trous fraiss
Trous tarauds d nominal
M5

T
r
o
u
s

l
i
s
s
e
s

5
,
5

m
m

T
r
o
u
s

f
r
a
i
s

s

T
r
o
u
s

t
a
r
a
u
d


d

n
o
m
i
n
a
l

M
5
Srie A02 Sries standard Dimensions
Design press
Matriaux standards (autres matriaux ou qualits disponibles sur demande:
Cbles et inserts/vis : acier inoxydable AISI 316
Barettes : aluminium 6060-T6
Finition : chrome
A025112-038 5.6 (10 Hz) 6.0 23
A025112-033 8.3 (10 Hz) 8.3 18
A025112-028 10.9 (14 Hz) 10.9 14
A025112-025 12.5 (14 Hz) 12.5 11
A025112-023 13.8 (15 Hz) 13.8 9
A025112-038 3.4 (10 Hz) 4.3 32
A025112-033 4.8 (10 Hz) 5.4 26
A025112-028 7.3 (10 Hz) 7.3 19
A025112-025 8.8 (11 Hz) 8.8 16
A025112-023 10.3 (12 Hz) 10.3 13
A025112-038 0.8 (10 Hz) 2.6 24
A025112-033 1.3 (10 Hz) 3.2 19
A025112-028 2.3 (10 Hz) 4.2 14
A025112-025 3.7 (10 Hz) 5.1 12
A025112-023 5.4 (10 Hz) 5.8 10
Plage de charge typique: 4 - 12 kg
Plage de charge typique: 3 10 kg
Plage de charge typique: 0,6 4 kg
A025112-038-YY
Le nombre de boucles de cble mtallique peut tre infrieur 10 :
possibilits jusqu 4, 6 ou 8 boucles, mais la limite de charge sera rduite
en consquence.
Support cable mtallique
Une solution entirement mtallique contre les chocs et les
vibrations multidirectionnelles.
Suspensions lastiques rpondant aux normes militaires
Isolation des quipements lectroniques sensibles
Isolation des gnrateurs, pompes et compresseurs
Suspension des systmes dchappement
Isolement de cabines, darmoires, de containers, etc.
Protection de lquipement durant le transport
Applications aux tempratures extrmes
Exemple dapplications :
Pas de vieillissement, pas de fuage
Rsistant la corrossion
Fort amortissement intrinsque
Trs faible facteur damplifcation la rsonance
Amortissement de chocs svres
Large plage de temprature (de -180 C jusqu +300 C)
Aucun entretien
Mode de chargement : Compression plat
Mode de chargement : Compression 45
Mode de chargement: Cisaillement et roulis
Sweden
Tel: +46 176 20 78 80
e-mail: info@vibratec.se
Norway
Tel: +47 33 07 07 50
e-mail: info@vibratec.no
Denmark
Tel: +45 49 13 22 44
e-mail: info@vibratec.dk
Estonia
Tel: +372 56 66 29 93
e-mail: info@vibratec.ee
Nous dveloppons et amliorons continuellement nos produits ; de ce fait, des changements sur nos fches techniques peuvent apparatre sans notice pra-
lable. Ce document et son contenu sont la proprit exclusive de Vibratec Akustikprodukter AB.
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
Confgurations de
trous de fxation
B
a
r
r
e
t
t
e

s
u
p

r
i
e
u
r
e
Barrette infrieure
II IY IM
IY YY YM
IM YM MM
Chaque support cble
mtallique prsente six
confgurations alternatives,
dpendantes du choix des
trous de fxation (cf. tableau
ci-contre). Lors de votre
commande, faites votre
choix et ajoutez le code de
confguration de trous de
fxation au numro du type.
Exemple: A160267-127-YY
Numro du type
damortisseur
Hauteur (H) (mm) Largeur (W) (mm) Masse (kg)
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
A03
A030127-044 12.5 (10 Hz) 13.5 24
A030127-041 14.5 (10 Hz) 15 22
A030127-038 17 (10 Hz) 17 19
A030127-033 20 (12 Hz) 20 14
A030127-028 25.5 (14 Hz) 25.5 10
A030127-044 7 (10 Hz) 9.5 34
A030127-041 8.5 (10 Hz) 10.5 31
A030127-038 10 (10 Hz) 11.5 27
A030127-033 14.5 (10 Hz) 14.5 20
A030127-028 17.5 (12 Hz) 17.5 14
A030127-044 2.0 (10 Hz) 6.0 26
A030127-041 2.3 (10 Hz) 6.5 23
A030127-038 2.7 (10 Hz) 7.0 20
A030127-033 4.4 (10 Hz) 8.5 15
A030127-028 8.8 (10 Hz) 10.5 10
Plage de charge typique: 10 - 25 kg
Plage de charge typique: 6 15 kg
Plage de charge typique: 1,5 5 kg
A030127-044 44 52 0.12
A030127-041 41 49 0.12
A030127-038 38 47 0.12
A030127-033 33 42 0.11
A030127-028 28 37 0.11
Trous lisses
6,5 mm
Trous fraiss
Trous tarauds d nominal
M6

T
r
o
u
s

l
i
s
s
e
s

6
,
5

m
m

T
r
o
u
s

f
r
a
i
s

s

T
r
o
u
s

t
a
r
a
u
d


d

n
o
m
i
n
a
l

M
6
Srie A03 Sries standard Dimensions
Design press
Matriaux standards (autres matriaux ou qualits disponibles sur demande:
Cbles et inserts/vis : acier inoxydable AISI 316
Barettes : aluminium 6060-T6
Finition : chrome
A030127-044-YY
Le nombre de boucles de cble mtallique peut tre infrieur 10 :
possibilits jusqu 4, 6 ou 8 boucles, mais la limite de charge sera rduite
en consquence.
Support cable mtallique
Une solution entirement mtallique contre les chocs et les
vibrations multidirectionnelles.
Suspensions lastiques rpondant aux normes militaires
Isolation des quipements lectroniques sensibles
Isolation des gnrateurs, pompes et compresseurs
Suspension des systmes dchappement
Isolement de cabines, darmoires, de containers, etc.
Protection de lquipement durant le transport
Applications aux tempratures extrmes
Exemple dapplications:
Pas de vieillissement, pas de fuage
Rsistant la corrossion
Fort amortissement intrinsque
Trs faible facteur damplifcation la rsonance
Amortissement de chocs svres
Large plage de temprature (de -180 C jusqu +300 C)
Aucun entretien
Mode de chargement : Compression plat
Mode de chargement: 45 Compression / torsion
Mode de chargement: Cisaillement et torsion
Sweden
Tel: +46 176 20 78 80
e-mail: info@vibratec.se
Norway
Tel: +47 33 07 07 50
e-mail: info@vibratec.no
Denmark
Tel: +45 49 13 22 44
e-mail: info@vibratec.dk
Estonia
Tel: +372 56 66 29 93
e-mail: info@vibratec.ee
Nous dveloppons et amliorons continuellement nos produits ; de ce fait, des changements sur nos fches techniques peuvent apparatre sans notice pra-
lable. Ce document et son contenu sont la proprit exclusive de Vibratec Akustikprodukter AB.
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
Confgurations de
trous de fxation
B
a
r
r
e
t
t
e

s
u
p

r
i
e
u
r
e
Barrette infrieure
II IY IM
IY YY YM
IM YM MM
Chaque support cble
mtallique prsente six
confgurations alternatives,
dpendantes du choix des
trous de fxation (cf. tableau
ci-contre). Lors de votre
commande, faites votre
choix et ajoutez le code de
confguration de trous de
fxation au numro du type.
Exemple: A160267-127-YY
Numro du type
damortisseur
Hauteur (H) (mm) Largeur (W) (mm) Masse (kg)
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
A04
A040127-045 45 53 0.16
A040127-042 42 50 0.16
A040127-037 37 45 0.15
A040127-034 34 43 0.14
A040127-031 31 40 0.14
Trous lisses
6,5 mm
Trous fraiss
Trous tarauds d nominal
M6

T
r
o
u
s

l
i
s
s
e
s

6
,
5

m
m

T
r
o
u
s

f
r
a
i
s

s

T
r
o
u
s

t
a
r
a
u
d


d

n
o
m
i
n
a
l

M
6
Srie A04 Sries standard Dimensions
Design press
Matriaux standards (autres matriaux ou qualits disponibles sur demande:
Cbles et inserts/vis : acier inoxydable AISI 316
Barettes : aluminium 6060-T6
Finition : chrome
A040127-045 22 (10 Hz) 24 25
A040127-042 26 (10 Hz) 27 23
A040127-037 36 (10 Hz) 36 18
A040127-034 40 (11 Hz) 39 15
A040127-031 44 (12 Hz) 44 13
A040127-045 13 (10 Hz) 17 36
A040127-042 15 (10 Hz) 19 32
A040127-037 21 (10 Hz) 23 25
A040127-034 25 (10 Hz) 26 22
A040127-031 31 (10 Hz) 31 18
A040127-045 0.3 (10 Hz) 10 26
A040127-042 4 (10 Hz) 11 24
A040127-037 6 (10 Hz) 14 19
A040127-034 8 (10 Hz) 15 16
A040127-031 10 (10 Hz) 17 13
Plage de charge typique: 18 - 40 kg
Plage de charge typique: 10 30 kg
Plage de charge typique: 2,5 8 kg
A040127-045-YY
Le nombre de boucles de cble mtallique peut tre infrieur 10 :
possibilits jusqu 4, 6 ou 8 boucles, mais la limite de charge sera rduite
en consquence.
Support cable mtallique
Une solution entirement mtallique contre les chocs et les
vibrations multidirectionnelles.
Suspensions lastiques rpondant aux normes militaires
Isolation des quipements lectroniques sensibles
Isolation des gnrateurs, pompes et compresseurs
Suspension des systmes dchappement
Isolement de cabines, darmoires, de containers, etc.
Protection de lquipement durant le transport
Applications aux tempratures extrmes
Exemple dapplications :
Pas de vieillissement, pas de fuage
Rsistant la corrossion
Fort amortissement intrinsque
Trs faible facteur damplifcation la rsonance
Amortissement de chocs svres
Large plage de temprature (de -180 C jusqu +300 C)
Aucun entretien
Mode de chargement : Compression plat
Mode de chargement : Compression 45
Mode de chargement: Cisaillement et roulis
Sweden
Tel: +46 176 20 78 80
e-mail: info@vibratec.se
Norway
Tel: +47 33 07 07 50
e-mail: info@vibratec.no
Denmark
Tel: +45 49 13 22 44
e-mail: info@vibratec.dk
Estonia
Tel: +372 56 66 29 93
e-mail: info@vibratec.ee
Nous dveloppons et amliorons continuellement nos produits ; de ce fait, des changements sur nos fches techniques peuvent apparatre sans notice pra-
lable. Ce document et son contenu sont la proprit exclusive de Vibratec Akustikprodukter AB.
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
Confgurations de
trous de fxation
B
a
r
r
e
t
t
e

s
u
p

r
i
e
u
r
e
Barrette infrieure
II IY IM
IY YY YM
IM YM MM
Chaque support cble
mtallique prsente six
confgurations alternatives,
dpendantes du choix des
trous de fxation (cf. tableau
ci-contre). Lors de votre
commande, faites votre
choix et ajoutez le code de
confguration de trous de
fxation au numro du type.
Exemple: A160267-127-YY
Numro du type
damortisseur
Hauteur (H) (mm) Largeur (W) (mm) Masse (kg)
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
A05
A050127-057 20 (10 Hz) 26 32
A050127-051 36 (10 Hz) 42 27
A050127-044 56 (10 Hz) 56 21
A050127-039 70 (11Hz) 70 16
A050127-034 84 (13 Hz) 84 12
A050127-057 12 (10 Hz) 18 46
A050127-051 21 (10 Hz) 30 38
A050127-044 33 (10 Hz) 39 29
A050127-039 45 (10 Hz) 47 23
A050127-034 59 (11 Hz) 59 17
A050127-057 3 (10 Hz) 11 34
A050127-051 6 (10 Hz) 18 28
A050127-044 9 (10 Hz) 23 22
A050127-039 14 (10 Hz) 28 17
A050127-034 23 (10 Hz) 35 12
Plage de charge typique: 15 - 80 kg
Plage de charge typique: 10 55 kg
Plage de charge typique: 2 15 kg
A050127-057 57 80 0.30
A050127-051 51 58 0.26
A050127-044 44 49 0.23
A050127-039 39 44 0.22
A050127-034 34 39 0.2
Trous lisses
4.8 mm
Trous fraiss
Trous fraiss

T
r
o
u
s

l
i
s
s
e
s

4
.
8

m
m

T
r
o
u
s

f
r
a
i
s

s

T
r
o
u
s

t
a
r
a
u
d


d

n
o
m
i
n
a
l

M
4
Srie A05 Sries standard Dimensions
Design press
Matriaux standards (autres matriaux ou qualits disponibles sur demande:
Cbles et inserts/vis : acier inoxydable AISI 316
Barettes : aluminium 6060-T6
Finition : chrome
A050127-057-YY
Le nombre de boucles de cble mtallique peut tre infrieur 10 :
possibilits jusqu 4, 6 ou 8 boucles, mais la limite de charge sera rduite
en consquence.
Support cable mtallique
Une solution entirement mtallique contre les chocs et les
vibrations multidirectionnelles.
Suspensions lastiques rpondant aux normes militaires
Isolation des quipements lectroniques sensibles
Isolation des gnrateurs, pompes et compresseurs
Suspension des systmes dchappement
Isolement de cabines, darmoires, de containers, etc.
Protection de lquipement durant le transport
Applications aux tempratures extrmes
Exemple dapplications:
Pas de vieillissement, pas de fuage
Rsistant la corrossion
Fort amortissement intrinsque
Trs faible facteur damplifcation la rsonance
Amortissement de chocs svres
Large plage de temprature (de -180 C jusqu +300 C)
Aucun entretien
Mode de chargement : Compression plat
Mode de chargement: 45 Compression / torsion
Mode de chargement: Cisaillement et torsion
Sweden
Tel: +46 176 20 78 80
e-mail: info@vibratec.se
Norway
Tel: +47 33 07 07 50
e-mail: info@vibratec.no
Denmark
Tel: +45 49 13 22 44
e-mail: info@vibratec.dk
Estonia
Tel: +372 56 66 29 93
e-mail: info@vibratec.ee
Nous dveloppons et amliorons continuellement nos produits ; de ce fait, des changements sur nos fches techniques peuvent apparatre sans notice pra-
lable. Ce document et son contenu sont la proprit exclusive de Vibratec Akustikprodukter AB.
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
Confgurations de
trous de fxation
B
a
r
r
e
t
t
e

s
u
p

r
i
e
u
r
e
Barrette infrieure
II IY IM
IY YY YM
IM YM MM
Chaque support cble
mtallique prsente six
confgurations alternatives,
dpendantes du choix des
trous de fxation (cf. tableau
ci-contre). Lors de votre
commande, faites votre
choix et ajoutez le code de
confguration de trous de
fxation au numro du type.
Exemple: A160267-127-YY
Numro du type
damortisseur
Hauteur (H) (mm) Largeur (W) (mm) Masse (kg)
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
A06
A060146-063 63 95 0.37
A060146-059 59 80 0.33
A060146-055 55 71 0.31
A060146-050 50 63 0.28
A060146-044 44 56 0.26
Trous lisses
6,5 mm
Trous fraiss
Trous tarauds d nominal
M6

T
r
o
u
s

l
i
s
s
e
s

6
,
5

m
m

T
r
o
u
s

f
r
a
i
s

s

T
r
o
u
s

t
a
r
a
u
d


d

n
o
m
i
n
a
l

M
6
Srie A06 Sries standard Dimensions
Design press
Matriaux standards (autres matriaux ou qualits disponibles sur demande:
Cbles et inserts/vis : acier inoxydable AISI 316
Barettes : aluminium 6060-T6
Finition : chrome
A060146-063 36 (10 Hz) 49 36
A060146-059 50 (10 Hz) 63 32
A060146-055 64 (10 Hz) 76 29
A060146-050 85 (10 Hz) 91 24
A060146-044 118 (10 Hz) 118 18
A060146-063 21 (10 Hz) 35 51
A060146-059 30 (10 Hz) 45 46
A060146-055 38 (10 Hz) 54 40
A060146-050 50 (10 Hz) 64 34
A060146-044 70 (10 Hz) 76 26
A060146-063 6 (10 Hz) 21 38
A060146-059 8 (10 Hz) 27 34
A060146-055 10 (10 Hz) 32 30
A060146-050 14 (10 Hz) 38 25
A060146-044 19 (10 Hz) 46 19
Plage de charge typique: 30 - 110 kg
Plage de charge typique: 15 70 kg
Plage de charge typique: 4 20 kg
A060146-063-YY
Le nombre de boucles de cble mtallique peut tre infrieur 8:
possibilits jusqu 4, 6 ou 8 boucles, mais la limite de charge sera rduite
en consquence.
Support cable mtallique
Une solution entirement mtallique contre les chocs et les
vibrations multidirectionnelles.
Suspensions lastiques rpondant aux normes militaires
Isolation des quipements lectroniques sensibles
Isolation des gnrateurs, pompes et compresseurs
Suspension des systmes dchappement
Isolement de cabines, darmoires, de containers, etc.
Protection de lquipement durant le transport
Applications aux tempratures extrmes
Exemple dapplications :
Pas de vieillissement, pas de fuage
Rsistant la corrossion
Fort amortissement intrinsque
Trs faible facteur damplifcation la rsonance
Amortissement de chocs svres
Large plage de temprature (de -180 C jusqu +300 C)
Aucun entretien
Mode de chargement : Compression plat
Mode de chargement : Compression 45
Mode de chargement: Cisaillement et roulis
Sweden
Tel: +46 176 20 78 80
e-mail: info@vibratec.se
Norway
Tel: +47 33 07 07 50
e-mail: info@vibratec.no
Denmark
Tel: +45 49 13 22 44
e-mail: info@vibratec.dk
Estonia
Tel: +372 56 66 29 93
e-mail: info@vibratec.ee
Nous dveloppons et amliorons continuellement nos produits ; de ce fait, des changements sur nos fches techniques peuvent apparatre sans notice pra-
lable. Ce document et son contenu sont la proprit exclusive de Vibratec Akustikprodukter AB.
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
Confgurations de
trous de fxation
B
a
r
r
e
t
t
e

s
u
p

r
i
e
u
r
e
Barrette infrieure
II IY IM
IY YY YM
IM YM MM
Chaque support cble
mtallique prsente six
confgurations alternatives,
dpendantes du choix des
trous de fxation (cf. tableau
ci-contre). Lors de votre
commande, faites votre
choix et ajoutez le code de
confguration de trous de
fxation au numro du type.
Exemple: A160267-127-YY
Numro du type
damortisseur
Hauteur (H) (mm) Largeur (W) (mm) Masse (kg)
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
A08
A080146-083 83 109 0.70
A080146-068 68 96 0.65
A080146-064 64 81 0.60
A080146-060 60 72 0.55
A080146-055 55 64 0.50
Trous lisses
6.5 mm
Trous fraiss
Trous tarauds d nominal
M6

T
r
o
u
s

l
i
s
s
e
s

6
.
5

m
m

T
r
o
u
s

f
r
a
i
s

s

T
r
o
u
s

t
a
r
a
u
d


d

n
o
m
i
n
a
l

M
6
Srie A08 Sries standard Dimensions
Design press
Matriaux standards (autres matriaux ou qualits disponibles sur demande:
Cbles et inserts/vis : acier inoxydable AISI 316
Barettes : aluminium 6060-T6
Finition : chrome
A080146-083 30 (10 Hz) 49 48
A080146-068 45 (10 Hz) 59 34
A080146-064 62 (10 Hz) 77 31
A080146-060 80 (10 Hz) 92 27
A080146-055 105 (10 Hz) 110 23
A080146-083 18 (10 Hz) 35 67
A080146-068 27 (10 Hz) 42 48
A080146-064 37 (10 Hz) 54 43
A080146-060 47 (10 Hz) 65 38
A080146-055 62 (10 Hz) 78 32
A080146-083 5 (10 Hz) 21 50
A080146-068 7 (10 Hz) 25 36
A080146-064 10 (10 Hz) 32 32
A080146-060 13 (10 Hz) 39 28
A080146-055 17 (10 Hz) 47 24
Plage de charge typique: 25 - 100 kg
Plage de charge typique: 15 - 70 kg
Plage de charge typique: 4 - 20 kg
A080146-083-YY
Le nombre de boucles de cble mtallique peut tre infrieur 8 :
possibilits jusqu 4, 6 ou 8 boucles, mais la limite de charge sera rduite
en consquence.
Support cable mtallique
Une solution entirement mtallique contre les chocs et les
vibrations multidirectionnelles.
Suspensions lastiques rpondant aux normes militaires
Isolation des quipements lectroniques sensibles
Isolation des gnrateurs, pompes et compresseurs
Suspension des systmes dchappement
Isolement de cabines, darmoires, de containers, etc.
Protection de lquipement durant le transport
Applications aux tempratures extrmes
Exemple dapplications:
Pas de vieillissement, pas de fuage
Rsistant la corrossion
Fort amortissement intrinsque
Trs faible facteur damplifcation la rsonance
Amortissement de chocs svres
Large plage de temprature (de -180 C jusqu +300 C)
Aucun entretien
Mode de chargement : Compression plat
Mode de chargement: 45 Compression / torsion
Mode de chargement: Cisaillement et torsion
Sweden
Tel: +46 176 20 78 80
e-mail: info@vibratec.se
Norway
Tel: +47 33 07 07 50
e-mail: info@vibratec.no
Denmark
Tel: +45 49 13 22 44
e-mail: info@vibratec.dk
Estonia
Tel: +372 56 66 29 93
e-mail: info@vibratec.ee
Nous dveloppons et amliorons continuellement nos produits ; de ce fait, des changements sur nos fches techniques peuvent apparatre sans notice pra-
lable. Ce document et son contenu sont la proprit exclusive de Vibratec Akustikprodukter AB.
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
Confgurations de
trous de fxation
B
a
r
r
e
t
t
e

s
u
p

r
i
e
u
r
e
Barrette infrieure
II IY IM
IY YY YM
IM YM MM
Chaque support cble
mtallique prsente six
confgurations alternatives,
dpendantes du choix des
trous de fxation (cf. tableau
ci-contre). Lors de votre
commande, faites votre
choix et ajoutez le code de
confguration de trous de
fxation au numro du type.
Exemple: A160267-127-YY
Numro du type
damortisseur
Hauteur (H) (mm) Largeur (W) (mm) Masse (kg)
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
A10
A100216-108 45 (10 Hz) 93 65
A100216-092 66 (10 Hz) 114 50
A100216-080 84 (10 Hz) 123 40
A100216-077 112 (10 Hz) 156 37
A100216-074 133 (10 Hz) 175 34
A100216-108 27 (10 Hz) 66 92
A100216-092 39 (10 Hz) 80 71
A100216-080 50 (10 Hz) 87 56
A100216-077 66 (10 Hz) 110 52
A100216-074 79 (10 Hz) 124 48
A100216-108 7 (10 Hz) 40 68
A100216-092 11 (10 Hz) 48 53
A100216-080 14 (10 Hz) 52 42
A100216-077 18 (10 Hz) 66 39
A100216-074 21 (10 Hz) 74 36
Plage de charge typique: 35 - 150 kg
Plage de charge typique: 25 - 90 kg
Plage de charge typique: 5 - 35 kg
A100216-108 108 121 1.50
A100216-092 92 108 1.35
A100216-080 80 104 1.25
A100216-077 77 90 1.20
A100216-074 74 84 1.15
Trous lisses
9 mm
Trous fraiss
Trous tarauds d nominal
M8

T
r
o
u
s

l
i
s
s
e
s

9

m
m

T
r
o
u
s

f
r
a
i
s

s

T
r
o
u
s

t
a
r
a
u
d


d

n
o
m
i
n
a
l

M
8
Srie A10 Sries standard Dimensions
Design press
Matriaux standards (autres matriaux ou qualits disponibles sur demande:
Cbles et inserts/vis : acier inoxydable AISI 316
Barettes : aluminium 6082-T6
Finition : chrome
A100216-108-YY
Le nombre de boucles de cble mtallique peut tre infrieur 8 :
possibilits jusqu 4, 6 ou 8 boucles, mais la limite de charge sera rduite
en consquence.
Support cable mtallique
Une solution entirement mtallique contre les chocs et les
vibrations multidirectionnelles.
Suspensions lastiques rpondant aux normes militaires
Isolation des quipements lectroniques sensibles
Isolation des gnrateurs, pompes et compresseurs
Suspension des systmes dchappement
Isolement de cabines, darmoires, de containers, etc.
Protection de lquipement durant le transport
Applications aux tempratures extrmes
Exemple dapplications :
Pas de vieillissement, pas de fuage
Rsistant la corrossion
Fort amortissement intrinsque
Trs faible facteur damplifcation la rsonance
Amortissement de chocs svres
Large plage de temprature (de -180 C jusqu +300 C)
Aucun entretien
Mode de chargement : Compression plat
Mode de chargement : Compression 45
Mode de chargement: Cisaillement et roulis
Sweden
Tel: +46 176 20 78 80
e-mail: info@vibratec.se
Norway
Tel: +47 33 07 07 50
e-mail: info@vibratec.no
Denmark
Tel: +45 49 13 22 44
e-mail: info@vibratec.dk
Estonia
Tel: +372 56 66 29 93
e-mail: info@vibratec.ee
Nous dveloppons et amliorons continuellement nos produits ; de ce fait, des changements sur nos fches techniques peuvent apparatre sans notice pra-
lable. Ce document et son contenu sont la proprit exclusive de Vibratec Akustikprodukter AB.
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
Confgurations de
trous de fxation
B
a
r
r
e
t
t
e

s
u
p

r
i
e
u
r
e
Barrette infrieure
II IY IM
IY YY YM
IM YM MM
Chaque support cble
mtallique prsente six
confgurations alternatives,
dpendantes du choix des
trous de fxation (cf. tableau
ci-contre). Lors de votre
commande, faites votre
choix et ajoutez le code de
confguration de trous de
fxation au numro du type.
Exemple: A160267-127-YY
Numro du type
damortisseur
Hauteur (H) (mm) Largeur (W) (mm) Masse (kg)
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
A13
A130216-108 108 133 2.4
A120216-095 95 121 2.2
A130216-089 89 105 2.0
A130216-083 83 102 1.9
A130216-076 76 92 1.7
Trous lisses
9 mm
Trous fraiss
Trous tarauds d nominal
M8

T
r
o
u
s

l
i
s
s
e
s

9

m
m

T
r
o
u
s

f
r
a
i
s

s

T
r
o
u
s

t
a
r
a
u
d


d


n
o
m
i
n
a
l

M
8
Srie A13 Sries standard Dimensions
Design press
Matriaux standards (autres matriaux ou qualits disponibles sur demande:
Cbles et inserts/vis : acier inoxydable AISI 316
Barettes : aluminium 6082-T6
Finition : chrome
A130216-108 115 (10 Hz) 225 60
A130216-095 158 (10 Hz) 263 49
A130216-089 214 (10 Hz) 329 43
A130216-083 245 (10 Hz) 346 38
A130216-076 325 (10 Hz) 411 32
A130216-108 68 (10 Hz) 159 85
A130216-095 93 (10 Hz) 186 69
A130216-089 127 (10 Hz) 233 61
A130216-083 145 (10 Hz) 245 53
A130216-076 192 (10 Hz) 291 45
A130216-108 18 (10 Hz) 106 63
A130216-095 25 (10 Hz) 124 51
A130216-089 34 (10 Hz) 156 45
A130216-083 39 (10 Hz) 164 40
A130216-076 52 (10 Hz) 194 33
Plage de charge typique: 100 - 375 kg
Plage de charge typique: 60 - 225 kg
Plage de charge typique: 15 - 90 kg
A130216-108-YY
Le nombre de boucles de cble mtallique peut tre infrieur 8 :
possibilits jusqu 4, 6 ou 8 boucles, mais la limite de charge sera rduite
en consquence.
Support cable mtallique
Une solution entirement mtallique contre les chocs et les
vibrations multidirectionnelles.
Suspensions lastiques rpondant aux normes militaires
Isolation des quipements lectroniques sensibles
Isolation des gnrateurs, pompes et compresseurs
Suspension des systmes dchappement
Isolement de cabines, darmoires, de containers, etc.
Protection de lquipement durant le transport
Applications aux tempratures extrmes
Exemple dapplications:
Pas de vieillissement, pas de fuage
Rsistant la corrossion
Fort amortissement intrinsque
Trs faible facteur damplifcation la rsonance
Amortissement de chocs svres
Large plage de temprature (de -180 C jusqu +300 C)
Aucun entretien
Mode de chargement : Compression plat
Mode de chargement: 45 Compression / torsion
Mode de chargement: Cisaillement et torsion
Sweden
Tel: +46 176 20 78 80
e-mail: info@vibratec.se
Norway
Tel: +47 33 07 07 50
e-mail: info@vibratec.no
Denmark
Tel: +45 49 13 22 44
e-mail: info@vibratec.dk
Estonia
Tel: +372 56 66 29 93
e-mail: info@vibratec.ee
Nous dveloppons et amliorons continuellement nos produits ; de ce fait, des changements sur nos fches techniques peuvent apparatre sans notice pra-
lable. Ce document et son contenu sont la proprit exclusive de Vibratec Akustikprodukter AB.
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
Confgurations de
trous de fxation
B
a
r
r
e
t
t
e

s
u
p

r
i
e
u
r
e
Barrette infrieure
II IY IM
IY YY YM
IM YM MM
Chaque support cble
mtallique prsente six
confgurations alternatives,
dpendantes du choix des
trous de fxation (cf. tableau
ci-contre). Lors de votre
commande, faites votre
choix et ajoutez le code de
confguration de trous de
fxation au numro du type.
Exemple: A160267-127-YY
Numro du type
damortisseur
Hauteur (H) (mm) Largeur (W) (mm) Masse (kg)
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
A16
A160267-127 170 (10 Hz) 360 67
A160267-109 283 (10 Hz) 486 50
A160267-100 385 (10 Hz) 582 42
A160267-096 455 (10 Hz) 647 39
A160267-089 585 (10 Hz) 747 32
A160267-127 100 (10 Hz) 254 94
A160267-109 167 (10 Hz) 344 71
A160267-100 228 (10 Hz) 411 60
A160267-096 269 (10 Hz) 458 55
A160267-089 346 (10 Hz) 528 46
A160267-127 27 (10 Hz) 170 70
A160267-109 45 (10 Hz) 230 53
A160267-100 62 (10 Hz) 275 44
A160267-096 73 (10 Hz) 306 41
A160267-089 94 (10 Hz) 353 34
Plage de charge typique: 150 - 675 kg
Plage de charge typique: 85 - 400 kg
Plage de charge typique: 25 - 175 kg
A160267-127 127 165 4.3
A160267-109 109 135 3.6
A160267-100 100 120 3.3
A160267-096 96 112 3.1
A160267-089 89 102 2.9
Trous lisses
11 mm
Trous fraiss
Trous tarauds d nominal
M10

T
r
o
u
s

l
i
s
s
e
s

1
1

m
m

T
r
o
u
s

f
r
a
i
s

s

T
r
o
u
s

t
a
r
a
u
d


d



n
o
m
i
n
a
l

M
1
0
Srie A16 Sries standard Dimensions
Design press
Matriaux standards (autres matriaux ou qualits disponibles sur demande:
Cbles et inserts/vis : acier inoxydable AISI 316
Barettes : aluminium 6082-T6
Finition : chrome
A160267-127-YY
Le nombre de boucles de cble mtallique peut tre infrieur 8 :
possibilits jusqu 4, 6 ou 8 boucles, mais la limite de charge sera rduite
en consquence.
Support cable mtallique
Une solution entirement mtallique contre les chocs et les
vibrations multidirectionnelles.
Suspensions lastiques rpondant aux normes militaires
Isolation des quipements lectroniques sensibles
Isolation des gnrateurs, pompes et compresseurs
Suspension des systmes dchappement
Isolement de cabines, darmoires, de containers, etc.
Protection de lquipement durant le transport
Applications aux tempratures extrmes
Exemple dapplications :
Pas de vieillissement, pas de fuage
Rsistant la corrossion
Fort amortissement intrinsque
Trs faible facteur damplifcation la rsonance
Amortissement de chocs svres
Large plage de temprature (de -180 C jusqu +300 C)
Aucun entretien
Mode de chargement : Compression plat
Mode de chargement : Compression 45
Mode de chargement: Cisaillement et roulis
Sweden
Tel: +46 176 20 78 80
e-mail: info@vibratec.se
Norway
Tel: +47 33 07 07 50
e-mail: info@vibratec.no
Denmark
Tel: +45 49 13 22 44
e-mail: info@vibratec.dk
Estonia
Tel: +372 56 66 29 93
e-mail: info@vibratec.ee
Nous dveloppons et amliorons continuellement nos produits ; de ce fait, des changements sur nos fches techniques peuvent apparatre sans notice pra-
lable. Ce document et son contenu sont la proprit exclusive de Vibratec Akustikprodukter AB.
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
Confgurations de
trous de fxation
B
a
r
r
e
t
t
e

s
u
p

r
i
e
u
r
e
Barrette infrieure
II IY IM
IY YY YM
IM YM MM
Chaque support cble
mtallique prsente six
confgurations alternatives,
dpendantes du choix des
trous de fxation (cf. tableau
ci-contre). Lors de votre
commande, faites votre
choix et ajoutez le code de
confguration de trous de
fxation au numro du type.
Exemple: A160267-127-YY
Numro du type
damortisseur
Hauteur (H) (mm) Largeur (W) (mm) Masse (kg)
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
Numro du type
damortisseur
Charge nominale
XX Hz (kg)
Charge statique
maximale (kg)
Dplacement
dynamique
maximal (mm)
A22
A220368-190 245 (10 Hz) 743 103
A220368-159 420 (10 Hz) 966 75
A220368-152 505 (10 Hz) 1088 68
A220368-133 815 (10 Hz) 1416 51
A220368-190 145 (10 Hz) 525 145
A220368-159 248 (10 Hz) 683 106
A220368-152 299 (10 Hz) 769 97
A220368-133 482 (10 Hz) 1002 73
A220368-190 39 (10 Hz) 351 108
A220368-159 67 (10 Hz) 457 78
A220368-152 81 (10 Hz) 514 72
A220368-133 130 (10 Hz) 670 54
Plage de charge typique: 200 - 1000 kg
Plage de charge typique: 125 - 600 kg
Plage de charge typique: 35 - 300 kg
A220368-190 190 210 11.8
A220368-159 159 178 10.1
A220368-152 152 165 9.7
A220368-133 133 140 8.6
Trous lisses
13.5 mm
Trous fraiss
Trous tarauds d nominal
M12

T
r
o
u
s

l
i
s
s
e
s

1
3
.
5

m
m

T
r
o
u
s

f
r
a
i
s

s

T
r
o
u
s

t
a
r
a
u
d


d



n
o
m
i
n
a
l

M
1
2
Srie A22 Sries standard Dimensions
Design press
Matriaux standards (autres matriaux ou qualits disponibles sur demande:
Cbles et inserts/vis : acier inoxydable AISI 316
Barettes : aluminium 6082-T6
Finition : chrome
A220368-190-YY
Le nombre de boucles de cble mtallique peut tre infrieur 8 :
possibilits jusqu 4, 6 ou 8 boucles, mais la limite de charge sera rduite
en consquence.
Votre partenaire contre le bruit, les chocs et les vibrations depuis 1988!
Vibratec Akustikprodukter AB est lun des principaux fournisseurs de solutions mais aussi de
produits anti-vibratoires et anti-bruits de Scandinavie. Depuis plus de 25 ans, nos produits et nos
solutions sur-mesure sont reconnus pour leurs qualit, leurs fabilit et leurs hautes performances.
Chez Vibratec, nous fabriquons une large gamme de produits mtalliques anti-vibratoires et anti-
choc pour de nombreuses applications des domaines ofshore et maritime. Nos amortisseurs
heavy duty sont bien connus dans lindustrie ofshore, et nos amortisseurs cbles mtalliques
sont souvent prfrs par les industries navale et maritime dans le monde entier.
Vibratec dispose galement dun stock important de fxations anti-vibratoires et anti-choc
(amortisseurs), de silencieux (gaz dchappement), de compensateurs (soufets / joints de
dilatation) et autres matriaux destins la rduction de bruits, aussi bien mtalliques que
lastomres (composs caoutchouc).
Notre sige social est situ sur lle de Blid, au nord de Stockholm, en Sude, avec des fliales
indpendantes en Norvge, au Danemark et en Estonie. Nos usines de fabrication sont situes en
Sude, o la qualit de nos programmes de gestion est certife selon la norme ISO9001: 2008.
Vibratec Akustikprodukter AB
Improving your environment!
Norrsund 1859, SE-760 17 Blid, Sweden
Tel: +46 (0) 176 20 78 80
Fax: +46 (0) 176 20 78 99
Web: www.vibratec.se