A JESUS SACRAMENTADO

Himno Adro
te devote

Te adoro con devocin, Dios
escondido, oculto verdaderamente
bajo estas apariencias. A ti se somete
mi corazn por completo, y se rinde
totalmente al contemplarte.
Al juzgar de ti se equivocan la vista,
el tacto, el gusto, pero basta con el
odo para creer con firmeza; creo
todo lo que ha dicho el Hijo de Dios;
nada es ms verdadero que esta
palabra de verdad.
En la cruz se esconda slo la
divinidad, pero aqu tambin se
esconde la humanidad; creo y
confieso ambas cosas, y pido lo que
pidi el ladrn arrepentido.
No veo las llagas como las vio
Toms, pero confieso que eres mi
Dios; haz que yo crea ms y ms en
ti, que en ti espere, que te ame.
Oh memorial de la muerte del
Seor! Pan vivo que da la vida al
hombre; concdele a mi alma que de
ti viva, y que siempre saboree tu
dulzura.
Seor Jess, bondadoso pelcano,
lmpiame, a m, inmundo, con tu
sangre, de la que una sola gota puede
liberar de todos los crmenes al
mundo entero.
Jess, a quien ahora veo escondido,
te ruego que se cumpla lo que tanto
anso: que al mirar tu rostro ya no
oculto, sea yo feliz viendo tu gloria.
Amn.

Adro te, devte, latens ditas,
qu sub his figris vere latitas.
Tibi se cor meum totum sbiicit,
quia te contmplans totum dficit.

Visus, tactus, gustus in te fllitur,
sed audtu solo tuto crditur;
credo quidquid dixit Dei Flius:
nil hoc verbo verittis vrius.

In Cruce latbat sola ditas,
at hic latet simul et humnitas;
ambo tamen credens atque cnfitens,
peto quod petvit latro pnitens.

Plagas, sicut Thmas, non inteor,
Deum tamen meum te confteor;
fac me tibi semper magis crdere,
in te spem habre, te dilgere.
O memorile mortis Dmini!
Panis vivus, vitam prstans hmini;
prsta me menti de te vvere,
et te illi semper dulce spere.

Pie pellicne, Iesu Dmine,
me immndum munda tuo snguine:
cuius una stilla salvum fcere
totum mundum quit ab omni slere.

Iesu, quem veltum nunc aspcio,
oro, fiat illud quod tam stio;
ut te revelta cernens fcie,
visu sim betus tu glori.
Amn.



Himno Pange
lingua


Canta, lengua, el misterio del cuerpo
glorioso y de la sangre preciosa que
el Rey de las naciones, fruto de un
vientre generoso, derram como
rescate del mundo.
Nos fue dado, nos naci de una
Virgen sin mancilla; y despus de
pasar su vida en el mundo, una vez
esparcida la semilla de su palabra,
termin el tiempo de su destierro
dando una admirable disposicin.
En la noche de la ltima cena,
recostado a la mesa con los
hermanos, despus de observar
plenamente la ley sobre la comida
legal, se da con sus propias manos
como alimento para los Doce.
El Verbo hecho carne convierte con
su palabra el pan verdadero con su
carne, y el vino puro se convierte en
la sangre de Cristo. Y aunque fallan
los sentidos, basta la sola fe para
confirmar al corazn recto en esa
verdad.
Veneremos, pues, inclinados tan gran
Sacramento; y la antigua figura ceda
el puesto al nuevo rito; la fe supla la
incapacidad de los sentidos.

Al Padre y al Hijo sean dadas
alabanza y jbilo, salud, honor, poder
y bendicin; una gloria igual sea dada
al que de uno y de otro procede.
Amn.


Pange, lngua, glorisi Crporis
mystrium. Sanguinsque pretisi,
quem in mundi prtium, fructus
ventris genersi Rex effdit gntium.

Nobis datus, nobis natus ex intcta
Vrgine, et in mundo converstus,
sparso verbi smine, sui moras
incoltus miro clusit rdine.

In suprm nocte cn, recumbens
cum frtribus, observta lege plene,
cibis in leglibus, cibum turb
duodn se dat suis mnibus.

Verbum caro, panem verum, Verbo
carnem fficit, fitque sanguis Christi
merum, et si sensus dficit, ad
firmndum cor sincrum sola fides
sfficit.

Tantum ergo Sacramntum
venermur crnui; et antquum
documntum novo cedat rtui;
prstet fides supplementum snsuum
defctui.
Genitri, Genitque laus et iubiltio;
salus, honor, virtus quoque sit et
benedctio; procednti ab utrque
compar sit laudtio. Amen.






Oracin Oh Dios, que en este admirable
Sacramento nos dejaste el memorial
de tu pasin; te pedimos nos
concedas venerar de tal modo los
sagrados misterios de tu cuerpo y de
tu sangre, que experimentemos
constantemente el fruto de tu
redencin. Que vives y reinas por los
siglos de los siglos. Amn.

Deus, qui nobis sub Sacramnto
mirbili passinis tu memriam
reliqusti, trbue qusumus, ita nos
Crporis et Snguinis tui sacra
mystria venerri, ut redemptinis
tu fructum in nobis igiter
sentimus. Qui vivis et regnas in
scula sculorum. Amen.



O salutaris
Hostia


Oh saludable Hostia,
que abres la puerta del cielo:
en los ataques del enemigo
danos fuerza, concdenos tu auxilio.
Al Seor Uno y Trino se atribuye
eterna gloria: y El vida sin trmino
nos otorgue en la Patria.

O salutaris Hostia
Quae caeli pandis ostium:
Bella premunt hostilia,
Da robur, fer auxilium.
Uni trinoque Domino
Sit sempiterna gloria,
Qui vitam sine termino
Nobis donet in patria.
Amen





Alabanzas de
desagravio


Bendito sea Dios.
Bendito sea su santo Nombre.
Bendito sea Jesucristo, Dios y Hombre verdadero.
Bendito sea el nombre de Jess.
Bendito sea su sacratsimo Corazn.
Bendita sea su preciossima sangre.
Bendito sea Jess en el santsimo Sacramento del altar.
Bendito sea el Espritu Santo Parclito.
Bendita sea la excelsa Madre de Dios, Mara santsima.
Bendita sea su santa e inmaculada Concepcin.
Bendita sea su gloriosa Asuncin.
Bendito sea el nombre de Mara, Virgen y Madre.
Bendito sea san Jos, su castsimo esposo.
Bendito sea Dios en sus ngeles y en sus santos.
Amen.








Salmo 116
(laudte)


Alabad al Seor todas las naciones,
alabadle todos los pueblos. Porque su
misericordia ha sido confirmada
sobre nosotros y la verdad del Seor
permanece para siempre.
Gloria al Padre, y al Hijo, y al
Espritu Santo; como era en el
principio, ahora y siempre por los
siglos de los siglos. Amn.


Laudte Dminum omnes gentes,
laudte eum, omnes ppuli, Quniam
confirmta est super nos
misericrdia eius, et vritas Dmini
manet in trnum.
Glria Patri, et Flio, et Spirtui
Sancto; sicut erat in princpio, et
nunc, et semper, et in scula
sculrum. Amen.


Visita al
santsimo
Sacramento


V/ Viva Jess Sacramentado.
R/ Viva y de todos sea amado.
o bien
V/ Alabado sea el santsimo Sacramento.
R/ Sea por siempre bendito y alabado.
Padre nuestro... Ave Mara... Gloria...


Comunin
espiritual


Yo quisiera, Seor, recibirte con aquella pureza, humildad y devocin con
que te recibi tu santsima Madre; con el espritu y fervor de los santos.
o bien
Jess mo creo firmemente que ests en el santsimo Sacramento del altar. Te
amo sobre todas las cosas y deseo tenerte en mi alma. Ya que ahora no puedo
recibirte sacramentalmenle, ven espiritualmente a mi corazn. Como si ya
hubieses venido, te abrazo y me uno a ti: no permitas que me aparte de ti.