Vous êtes sur la page 1sur 6

RENTALS

Apartment For Rent


CLAREMONT Village Eleventh
St. Two bedroom, two bathroom
upstairs unit. One-car garage.
$1800 monthly. 909-641-6165,
daviscoffman@gmail.com.
House For Rent
CLAREMONT newly built homes
for rent. Two-story, four bed-
rooms, three bathrooms, two-car
garage, fenced and gated pri-
vate yards, everything new.
Call 562-355-1715 for details.
Office Space For Rent
CLAREMONT Healing Arts
Center is looking for a mas-
sage therapist, acupuncturist,
healer or therapist seeking
part-time hours in our serene
holistic center. Joanne, 909-
946-9098.
Room for Rent
AMAZINGClaremont Packing
House loft space. Experience
loft living at less than half the
cost! This unique, artistic and
open floor plan features a sec-
ond level bedroom with closet
space and room for living
area. $1,000 per month in-
cludes wifi, water, gas, electric
and trash utilities plus shared
kitchen, bathroom and com-
mon area. Female applicants
preferred. Call 626-388-6248.
Studio For Rent
CLAREMONT studio with eat-
ing, sleeping area. Carpet, A/C,
window coverings, stove, re-
frigerator, washer, dryer. 462
Grinnell Drive. $775 monthly.
909-593-0752.
Townhome For Rent
GATED courtyard with pool.
Two bedrooms, 2.5 bath-
rooms. Washer, dryer. Central
heating and air. Gas fireplace.
No pets, smoking. $1595
monthly. Water and trash paid.
605 Colby Cr. 909-455-3612.
EMPLOYMENT
Help Wanted
DRIVERS: Prime, Inc. Com-
pany drivers and independent
contractors for refrigerated,
tanker and flatbed needed!
Plenty of freight and great
pay! Start with Prime today!
Call 877-736-3019 or apply
online at driveforprime.com.
(Cal-SCAN)
EMPLOYMENT
Help Wanted
TRUCK drivers, obtain Class
A-CDL in two-and-a-half
weeks. Company sponsored
training. Also hiring recent
truck school graduates, expe-
rienced drivers. Must be 21 or
older. Call 866-275-2349.
(Cal-SCAN)
DRIVERS: Start with our training
or continue your solid career.
You have options! Company
drivers, lease purchase or owner
operators needed! 877-369-7091.
centraltruckdrivingjobs.com.
(Cal-SCAN)
MARKETPLACE
Announcements
DID you know that not only
does newspaper media reach
a huge audience, they also
reach an engaged audience?
Discover the power of news-
paper advertising. For a free
brochure call 916-288-6011
or email cecelia@cnpa.com.
(Cal-SCAN)
DID you know newspaper-
generated content is so valu-
able its taken and repeated,
condensed, broadcast,
tweeted, discussed, posted,
copied, edited and emailed
countless times throughout
the day by others? Discover
the power of newspaper ad-
vertising. For a free brochure
call 916-288-6011 or email
cecelia@cnpa.com. (Cal-SCAN)
DID you know 144 million US
adults read a newspaper print
copy each week? Discover
the power of newspaper ad-
vertising. For a free brochure
call 916-288-6011 or email
cecelia@cnpa.com. (Cal-
SCAN)
DID you know seven in 10
Americans or 158 million US
adults read content from news-
paper media each week? Dis-
cover the power of newspaper
advertising. For a free brochure
call 916-288-6011 or email
cecelia@cnpa.com. (Cal-SCAN)
AUTO accident attorney. In-
jured in an auto accident?
Call InjuryFone for a free
case evaluation. Never a cost
to you. Dont wait, call now. 1-
800-958-5341. (Cal-SCAN)
Antiques
AMERICAN and European
antiques, furnishings, home
and garden decor. New ship-
ment weekly! The Ivy House.
214 W. Foothill Blvd. 909-
621-6628.
MARKETPLACE
Announcements
A BARN and house full of an-
tiques, furniture and smalls. Re-
finishing too! 909-593-1846. La
Verne. Kensoldenoddities.com.
Donations
DONATE your car, truck or
boat to Heritage for the Blind.
Free three-day vacation, tax
deductible, free towing, all
paperwork taken care of.
888-902-6851. (Cal-SCAN)
Estate Sales
ESTATE/yard sale: Saturday
and Sunday, 9 a.m. to 2 p.m.
Everything goes. Craigslist
has pictures. 541 Bowling
Green Drive, Claremont.
ITS a Zoe TeBeau estate
sale! 684 Windham Drive,
Claremont. Saturday, June
14, 8 a.m. to 2 p.m. Lovely
furnishings and decor.
FURNITURE, collectables,
etc. Saturday, Sunday, June
14 and 15, 9 a.m. 2447 N.
Mountain Ave., Claremont.
Financial
IS your identity protected? It is
our promise to provide the
most comprehensive identity
theft prevention and response
products available! Call today
for a 30-day free trial, 1-800-
908-5194. (Cal-SCAN)
DO you owe over $10,000 to
the IRS or State in back
taxes? Get tax relief now! Call
BlueTax, the nations full serv-
ice tax solution firm. 800-393-
6403. (Cal-SCAN)
REDUCE your past tax bill by
as much as 75 percent. Stop
levies, liens and wage gar-
nishments. Call The Tax Dr.
now to see if you qualify. 1-
800-498-1067.
ARE you in big trouble with the
IRS? Stop wage and bank
levies, liens and audits, unfiled
tax returns, payroll issues and
resolve tax debt fast. Seen on
CNN. A BBB. Call 1-800-761-
5395. (Cal-SCAN)
Garage Sales
YARD sale: Saturday, June
14, 8 a.m. to 2 p.m. 920 Occi-
dental Drive, Claremont.
For Sale
THIRTY year old Sego palm
in pot with pups. $2000
value first $800 cash. 909-
624-1591.
MARKETPLACE
For Sale
SAWMILLS from only $4897.
Make and save money with
your own bandmill. Cut lumber
any dimension. In stock ready
to ship. Free information/DVD.
NorwoodSawmills.com. 1-800-
578-1363, ext.300N. (Cal-SCAN)
BULLETINS
Business
ONE call, does it all! Fast and
reliable handyman services.
Call ServiceLive and get re-
ferred to a pro today: Call
800-958-8267. (Cal-SCAN)
REDUCE your cable bill! Get a
whole-home satellite system in-
stalled at no cost and program-
ming starting at $19.99 monthly.
Free HD/DVR. Upgrade to new
callers, so call now, 1-866-982-
9562. (Cal-SCAN)
BE the first medical alert com-
pany in your area! Owning your
own local distributorship. We
do 70 percent of the work! Un-
limited money return. Invest-
ment required. Free call
1-844-225-1200. (Cal-SCAN)
DIRECTV two year savings
event! Over 140 channels only
$29.99 a month. Only DirectTV
gives you two years of savings
and a free Genie upgrade! Call
1-800-291-0350. (Cal-SCAN)
DISH TV retailer. Starting at
$19.99 a month for 12 months
and high speed internet starting
at $14.95 a month (where
available). Save! Ask about
same day installation! Call now!
1-888-806-7317. (Cal-SCAN)
BULLETINS
Business
CALLING all business-minded
bakers! Go into business for
yourself at a great location.
Claremont gallery looking to
expand with coffee shop run
by you! Call 626-388-6248.
BULLETINS
Education
MEDICAL billing trainees
needed! Become a medical of-
fice assistant! No experience
needed! Online training gets
you job ready! High school
diploma/GED and PC needed!
1-888-325-5168. (Cal-SCAN)
Health
SAFE Step Walk-In Tub alert
for seniors. Bathroom falls can
be fatal. Approved by Arthritis
Foundation. Therapeutic jets.
Less than four-inch step-in.
Wide door. Anti-slip floors.
American made. Installation in-
cluded. Call 800-799-4811 for
$750 off. (Cal-SCAN)
MENS lifestyle medicine. Vi-
agra, Cialis, Levitra. USA
pharmacies. Telemedicine
physicians. Overnight shipping
available. Trusted since 1998.
800-951-6337. VIAMEDIC.com.
Save five percent using code:
CAL14, coupon expires De-
cember 31, 2014. (Cal-SCAN)
Personals
MEET singles right now! No
paid operators, just real people
like you. Browse greetings, ex-
change messages and connect
live. Try it free. Call now, 1-800-
945-3392. (Cal-SCAN)
rentals..............23
services...........26
legals..............24
real estate.......29
CLASSIFIEDS
Friday 06-13-14
909.621.4761
CONTACT US
1420 N Claremont Blvd. Suite 205B Claremont, CA 91711
Ph: 909.621.4761 Fax: 909.621.4072
classified@claremont-courier.com
Business Hours: Monday-Friday 9:00 a.m. to 5:00 p.m.
Claremont COURIER Classifieds 23
EMPLOYMENT
MEMBERSHIP AND GUEST SERVICES MANAGER
The American Museum of Ceramic Art (AMOCA) in Pomona
seeks a professional and detail-oriented individual to be our
Membership and Guest Services Manager. He/she is responsi-
ble for the growth and development of the museums member-
ship program and for leading the guest services team in providing
a positive first impression to visitors. He/she will strengthen the
museums membership program through the development of
new and innovative programs, policies and events intended to
increase visitor participation.
For complete position description and required qualifications, see
www.amoca.org/employment. To apply, email cover letter and re-
sume to search@amoca.org.
Claremont COURIER Classifieds/Friday, June 13, 2014 24
FICTITIOUS BUSINESS NAME
File No. 2014133941
The following person(s) is (are) doing business
as COMMUNITY HOME ENERGY RETRO-
FIT PROJECT, 4225 Piedmont Mesa Rd.,
Claremont, CA 91711. Registrant(s): Smart En-
ergy Planet Corporation, 1433 N. Fine, Fresno,
CA 93727.
This business is conducted by a Corporation.
Registrant has not yet commenced to transact
business under the fictitious business name or
names listed herein.
I declare that all information in this statement is
true and correct.
/s/ Devon Wright Hartman Title: Secretary
This statement was filed with the Registrar-
Recorder/ County Clerk of Los Angeles County
on 05/16/14.
NOTICE- In Accordance with subdivision (a) of
section 17920, a Fictitious Name Statement gen-
erally expires at the end of five (5) years from the
date on which it was filed in the office of the
County Clerk, except, as provided in subdivision
(b) of section 17920, where it expires 40 days
after any change in the facts set forth in the state-
ment pursuant to section 17913 other than a
change in the residence address of a registered
owner. A new Fictitious Business Name State-
ment must be filed before the expiration. Effec-
tive January 1, 2014, the Fictitious Business
Name Statement must be accompanied by the Af-
fidavit Of Identity Form.
The filing of this statement does not of itself au-
thorize the use in this state of a Fictitious Busi-
ness Name in violation of the rights of another
under federal, state, or common law (see Section
14411 et seq., Business and Professions Code).
PUBLISH: May 23, 30, June 6 and 13, 2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME
File No. 2014133890
The following person(s) is (are) doing business as B
AND B LEARN AND PLAY, 4141 North Harlan
Ave., Baldwin Park, CA91706. Registrant(s): Nur
Karina Bandek, 4141 North Harlan Ave., Baldwin
Park, CA91706.
This business is conducted by an Individual.
Registrant has not yet commenced to transact busi-
ness under the fictitious business name or names
listed herein.
I declare that all information in this statement is true
and correct.
/s/ Nur Karina Bandek Title: Owner
This statement was filed with the Registrar-
Recorder/County Clerk of Los Angeles County
on 05/16/14.
NOTICE- In Accordance with subdivision (a) of sec-
tion 17920, a Fictitious Name Statement generally
expires at the end of five (5) years from the date on
which it was filed in the office of the County Clerk,
except, as provided in subdivision (b) of section
17920, where it expires 40 days after any change in
the facts set forth in the statement pursuant to sec-
tion 17913 other than a change in the residence ad-
dress of a registered owner. A new Fictitious
Business Name Statement must be filed before the
expiration. Effective January 1, 2014, the Fictitious
Business Name Statement must be accompanied by
the Affidavit Of Identity Form.
The filing of this statement does not of itself author-
ize the use in this state of a Fictitious Business Name
in violation of the rights of another under federal,
state, or common law (see Section 14411 et seq.,
Business and Professions Code).
PUBLISH: May 23, 30, June 6 and 13, 2014
NOTICE OF PUBLIC SALE
OF REAL PROPERTY
[Probate Code 16226]
No. BP147361
Superior Court of the State of California
for the County of Los Angeles
In the Matter of the Trust created by HENRY
FRANICH and MARJORIE R. FRANICH on
January 9, 2002
NOTICE IS HEREBY GIVEN that Erinn Unger,
as Successor Trustee of the trust created by
Henry Franich and Marjorie R. Franich on Jan-
uary 2002, will sell at public sale to the highest
and best bidder, upon the terms and conditions
hereinafter mentioned, and subject to confirma-
tion by the Superior Court, on June 21, 2014 at
10:00 a.m. all the right, title and interest and es-
tate of the said Trustee in and to the real prop-
erty located in the County of Los Angeles, State
of California, described as follows:
Lot 24 of Tract No. 17979, in the City of Clare-
mont, as per map recorded in Book 449, pages
11 and 12 of Maps, as recorded in the office oft
he County Recorder of said county;
and commonly known as 412 West Point Drive,
Claremont, California (Assessor's Parcel No.
8315-027-007).
The property will be sold on site.
The said sale of the real property herein de-
scribed will be made upon the following terms:
Cash or terms acceptable to the Trustee.
For further information, please contact Larry Weiner
of Flans & Weiner, Inc. 16200 Ventura Boulevard,
Suite 417, Encino, California 91436-2227; telephone
(818) 501-4888; www.flansweiner.com
Dated: May 15, 2014
/s/ Erinn Unger
Erinn Unger, Successor Trustee
/s/ Keith S. Walker
Keith S. Walker
Attorney for Successor Trustee
Keith S. Walker, Attorney at Law, 319 Harvard
Avenue, Claremont, California 91711-4721
Telephone: (909) 626-1041
Facsimile (909) 625-5781
(California State Bar #73047)
Attorney for Erinn Unger, Successor Trustee
5/30, 6/6, 6/13/14
CNS-2627215#
CLAREMONT COURIER
FICTITIOUS BUSINESS NAME
File No. 2014 120072
The following person(s) is (are) doing business as
WEST COAST TRAINING INSTITUTE,
EMERGENCY VEHICLE FLEET SERV-
ICES, 1059 E. Bedmar Street, Carson, CA90746.
Registrant(s): AMERICARE MEDSERVICES,
INC., 1059 E. Bedmar Street, Carson, CA90746.
This business is conducted by a Corporation.
Registrant has not yet commenced to transact
business under the fictitious business name or
names listed herein.
I declare that all information in this statement is
true and correct.
/s/ Micheal Summers Title: President/C.E.O.
This statement was filed with the Registrar-
Recorder/County Clerk of Los Angeles County
on 05/02/14.
NOTICE- In Accordance with subdivision (a) of
section 17920, a Fictitious Name Statement gen-
erally expires at the end of five (5) years from
the date on which it was filed in the office of the
County Clerk, except, as provided in subdivision
(b) of section 17920, where it expires 40 days
after any change in the facts set forth in the state-
ment pursuant to section 17913 other than a
change in the residence address of a registered
owner. A new Fictitious Business Name State-
ment must be filed before the expiration. Effec-
tive January 1, 2014, the Fictitious Business
Name Statement must be accompanied by the
Affidavit Of Identity Form.
The filing of this statement does not of itself au-
thorize the use in this state of a Fictitious Busi-
ness Name in violation of the rights of another
under federal, state, or common law (see Section
14411 et seq., Business and Professions Code).
PUBLISH: May 30, June 6, 13 & 20, 2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME
File No. 2014 140585
The following person(s) is (are) doing business as
ARTE PRIMA EDITIONS, 219 N. Indian Hill
Blvd., Suite 201, Claremont, CA 91711. Mailing
address: 221 Tennyson Street, Upland, CA91784.
Registrant(s): Joseph D. Piscioneri, 221 Tennyson
Street, Upland, CA91784.
This business is conducted by an Individual.
Registrant commenced to transact business under the
fictitious name or names listed above on 09/27/1994.
I declare that all information in this statement is true
and correct.
/s/ Joseph D. Piscioneri Title: Owner
This statement was filed with the Registrar-
Recorder/County Clerk of Los Angeles County
on 05/23/14.
NOTICE- In Accordance with subdivision (a) of
section 17920, a Fictitious Name Statement gener-
ally expires at the end of five (5) years from the
date on which it was filed in the office of the
County Clerk, except, as provided in subdivision
(b) of section 17920, where it expires 40 days after
any change in the facts set forth in the statement
pursuant to section 17913 other than a change in
the residence address of a registered owner. Anew
Fictitious Business Name Statement must be filed
before the expiration. Effective January 1, 2014,
the Fictitious Business Name Statement must be
accompanied by the Affidavit Of Identity Form.
The filing of this statement does not of itself au-
thorize the use in this state of a Fictitious Busi-
ness Name in violation of the rights of another
under federal, state, or common law (see Section
14411 et seq., Business and Professions Code).
PUBLISH: May 30, June 6, 13 & 20, 2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME
File No. 2014142322
The following person(s) is (are) doing business as ILO
COLLECTIVE, 101 N. Indian Hill Blvd., #106, Clare-
mont, CA 91711. Mailing address: 605 McKenna
Street, Claremont, CA91711. Registrant(s): Brian Lewis
Johnson, 605 McKenna Street, Claremont, CA91711.
This business is conducted by an Individual.
Registrant commenced to transact business under the
fictitious name or names listed above on 05/13/2014.
I declare that all information in this statement is
true and correct.
/s/ Brian Lewis Johnson Title: Owner
This statement was filed with the Registrar-
Recorder/County Clerk of Los Angeles County on
05/27/14.
NOTICE- In Accordance with subdivision (a) of sec-
tion 17920, a Fictitious Name Statement generally ex-
pires at the end of five (5) years from the date on which
it was filed in the office of the County Clerk, except, as
provided in subdivision (b) of section 17920, where it
expires 40 days after any change in the facts set forth
in the statement pursuant to section 17913 other than a
change in the residence address of a registered owner.
Anew Fictitious Business Name Statement must be
filed before the expiration. Effective January 1, 2014,
the Fictitious Business Name Statement must be ac-
companied by the Affidavit Of Identity Form.
The filing of this statement does not of itself authorize
the use in this state of a Fictitious Business Name in vi-
olation of the rights of another under federal, state, or
common law (see Section 14411 et seq., Business and
Professions Code).
PUBLISH: June 6, 13, 20 and 27, 2014
UNITED STATES OF AMERICA
FEDERAL ENERGY REGULATORY
COMMISSION
California Department of Water Resources
Project Nos. 2426-218, 14579-000, 14580-000
NOTICE OF APPLICATIONS ACCEPTED FOR
FILING, SOLICITING MOTIONS TO INTER-
VENE AND PROTESTS, READY FOR ENVI-
RONMENTAL ANALYSIS, AND SOLICITING
COMMENTS, RECOMMENDATIONS, AND
TERMS AND CONDITIONS
(June 6, 2014)
Take notice that the following hydroelectric applica-
tion has been filed with the Commission and is avail-
able for public inspection.
a. Type of Applications: Amendment of License
and Conduit Exemptions
b. Project Nos.: 2426-218, 14579-000, & 14580-000
c. Date Filed: January 15, 2014
d. Applicant: California Department of Water
e. Name of Projects: South SWPHydropower Proj-
ect, Alamo Powerplant Project, and Mojave Siphon
Powerplant Project
f. Location: The South SWP Hydropower Project
is located on the California Aqueduct in San
Bernardino, Los Angeles, San Luis Obispo, Ventura,
and Kern Counties, California. The project occupies
U.S. lands administered by the U.S. Forest Service.
g. Filed Pursuant to: Federal Power Act, 16 USC
791 (a)-825(r)
h. Applicant Contact: Ted Craddock, Chief, Hy-
dropower License Planning and Compliance Office,
California Department of Water Resources, P.O. Box
942836, Sacramento, California 94236-0001, tele-
phone: (316) 263-0261.
i. FERC Contact: Christopher Chaney, tele-
phone (202) 502-6778 or e-mail:
christopher.chaney@ferc.gov
j. Deadline for filing comments, motions to inter-
vene, and protests: 60 days from the issuance of this
notice by the Commission; reply comments are due
105 days from the issuance of this notice by the
Commission. The Commission strongly encourages
electronic filing. Please file any motion to intervene,
protest, comments, and/or recommendations using
the Commissions eFiling system at
http://www.ferc.gov/docs-filing/efiling.asp. Com-
menters can submit brief comments up to 6,000 char-
acters, without prior registration, using the
eComment system at http://www.ferc.gov/docs-fil-
ing/ecomment.asp. You must include your name and
contact information at the end of your comments.
For assistance, please contact FERC Online Support
at FERCOnlineSupport@ferc.gov, (866) 208-3676
(toll free), or (202) 502-8659 (TTY). In lieu of elec-
tronic filing, please send a paper copy to: Secretary,
Federal Energy Regulatory Commission, 888 First
Street, NE, Washington, DC 20426. The first page of
any filing should include docket numbers P-2426-
218, P-14579-000, and P-14580-000.
k. Description of Request: We consider the appli-
cations filed on January 15, 2014, as consisting of
three requests: an application for amendment of li-
cense under P-2426 and two applications for conduit
exemptions under P-14579 and P-14580. The ap-
plicant is not proposing any changes to the project
operations or facilities, and no ground disturbing ac-
tivity will occur.
i. Amendment of License: The appli-
cant proposes to amend the South SWPHydropower
Project license to remove the Alamo Powerplant and
Mojave Siphon Powerplant from the project. Con-
current with the amendment, the licensee proposes
to convert the two powerplants to conduit exemp-
tions as described below. This would result in a de-
crease of 49,400 kilowatts in the installed capacity
from 1,679,100 kilowatts to 1,629,700 kilowatts, and
a decrease of approximately 270 acres in the acreage
encompassed by the project boundary.
ii. Conduit Exemptions: The Alamo
Powerplant Project would consist of: (1) the existing
Alamo Powerplant containing one existing generat-
ing unit with an installed capacity of 17,000 kilo-
watts; and (2) appurtenant facilities. The applicant
estimates the project would have an average annual
generation of 83.751 gigawatt-hours. The Mojave
Siphon Powerplant Project would consist of: (1) the
existing Mojave Siphon Powerplant containing three
generating units with an installed capacity of 10,800
kilowatts each, for a total installed capacity of 32,400
kilowatts; and (2) appurtenant facilities. The appli-
cant estimates the project would have an average an-
nual generation of 65.678 gigawatt-hours.
l. Locations of the Application: This filing may
be viewed on the Commission's website at
http://www.ferc.gov/docs-filing/elibrary.asp.
Enter the docket number P-2426, P-14579, or P-
14580 in the docket number field to access the
documents. You may also register online at
http://www.ferc.gov/docs-filing/esubscription.asp to
be notified via email of new filings and issuances re-
lated to this or other pending projects. For assistance,
call 1-866-208-3676 or e-mail FERCOnlineSup-
port@ferc.gov, for TTY, call (202) 502-8659. A
copy is also available for inspection and reproduc-
tion at the address in item (h) above and at the Com-
mission's Public Reference Room, located at 888
First Street, NE, Room 2A, Washington, DC 20426,
or by calling (202) 502-8371.
m. Individuals desiring to be included on the Com-
mission's mailing list should so indicate by writing to
the Secretary of the Commission.
n. Comments, Protests, or Motions to Intervene:
Anyone may submit comments, a protest, or a mo-
tion to intervene in accordance with the requirements
of Rules of Practice and Procedure, 18 CFR 385.210,
.211, .214. In determining the appropriate action to
take, the Commission will consider all protests or
other comments filed, but only those who file a mo-
tion to intervene in accordance with the Commis-
sion's Rules may become a party to the proceeding.
Any comments, protests, or motions to intervene
must be received on or before the specified comment
date for the particular application.
o. Filing and Service of Responsive Documents:
Any filing must (1) bear in all capital letters the
title COMMENTS, PROTEST, or MOTION
TO INTERVENE as applicable; (2) set forth in
the heading the name of the applicant and the proj-
ect number of the application to which the filing
responds; (3) furnish the name, address, and tele-
phone number of the person protesting or inter-
vening; and (4) otherwise comply with the
requirements of 18 CFR 385.2001 through
385.2005. All comments, motions to intervene, or
protests must set forth their evidentiary basis and
otherwise comply with the requirements of 18 CFR
4.34(b). All comments, motions to intervene, or
protests should relate to project works which are
the subject of the license amendment. Agencies
may obtain copies of the application directly from
the applicant. Acopy of any protest or motion to
intervene must be served upon each representative
of the applicant specified in the particular applica-
tion. If an intervener files comments or documents
with the Commission relating to the merits of an
issue that may affect the responsibilities of a par-
ticular resource agency, they must also serve a
copy of the document on that resource agency. A
copy of all other filings in reference to this appli-
cation must be accompanied by proof of service on
all persons listed in the service list prepared by the
Commission in this proceeding, in accordance with
18 CFR 4.34(b) and 385.2010.
Kimberly D. Bose,
Secretary.
Publish: June 13, 2014
NOTICE TO CREDITORS OF BULK SALE
AND OF INTENTION TO TRANSFER ALCO-
HOLIC BEVERAGE LICENSE(S)
(UCC Sec. 6105 et seq. and B & PSec. 24073 et seq.)
Escrow No. 8728-JS
NOTICE IS HEREBY GIVEN that a bulk sale of
assets and a transfer of alcoholic beverage li-
censes is about to be made. The name(s), and
business address of the Seller(s)/Licensee(s) are:
JINSUNG CORPORATION, 20627 GOLDEN
SPRINGS DR, UNIT A & B, BLDG 3, DIA-
MOND BAR, CA 91765
Doing business as: KA HWA RESTAURANT
All other business names(s) and address(es) used
by the Seller(s)/Licensee(s) within the past three
years, as stated by the Seller(s)/Licensee(s),
is/are: WIN B B Q
The name(s) and address of the Buyer(s)/Appli-
cant(s) is/are: STEVE LEE, 4874 PETERSON
ST, CHINO HILL, CA 91709
The assets being sold are generally described as:
EQUIPMENT, FIXTURES AND FURNITURE,
GOODWILL, TRADENAME, LEASE, LEASE-
HOLD IMPROVEMENT, AND COVENANT
NOT TO COMPETE and is/are located at: 20627
GOLDEN SPRINGS DR, UNIT A & B, BLDG
3, DIAMOND BAR, CA 91765
The type of license to be transferred is/are: Type:
47-ON SALE GENERAL EATING PLACE Li-
cense No. 534917 now issued for the premises lo-
cated at: SAME
The bulk sale and transfer of alcoholic beverage
license(s) is/are intended to be consummated at
the office of: TIME ESCROW INC, 3055
WILSHIRE BLVD, STE 1150, LOS ANGELES,
CA90010 and the anticipated sale date is JULY 9,
2014
The purchase price of consideration in connection
with the sale of the business and transfer of the li-
cense, is the sum of $380,000.00, including in-
ventory estimated at $, which consists of the
following: DESCRIPTION, AMOUNT: DE-
MAND NOTE $190,000.00; CASH $190,000.00;
ALLOCATION TOTAL $380,000.00
It has been agreed between the seller(s)/li-
censee(s) and the intended buyer(s)/transferee(s),
as required by Sec. 24073 of the Business and
Professions code, that the consideration for trans-
fer of the business and license is to be paid only
after the transfer has been approved by the De-
partment of Alcoholic Beverage Control.
Dated: 6/3/14
JINSUNG CORPORATION, Seller(s)/Li-
censee(s)
STEVE LEE, Buyer(s)/Applicant(s)
LA1425396 CLAREMONT COURIER 6/13/14
ORDINANCE NO. 2014-03
AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL
OF THE CITY OF CLAREMONT, AMEND-
ING SUBSECTION C OF SECTION 9.82.010
AND SECTION 9.82.020 OF CHAPTER 9.82
OF TITLE 9 OF THE CLAREMONT MU-
NICIPAL CODE AND REPEALING SUB-
SECTIONS D, E, F, AND G OF SECTION
9.82.060 OF CHAPTER 9.82 OF TITLE 9 OF
THE CLAREMONT MUNICIPAL CODE
REGARDING UNLAWFULLOITERING BY
REGISTERED SEX OFFENDERS.
WHEREAS, the City Council of the City of
Claremont (City Council) has adopted Ordi-
nance 10-01 adding Chapter 9.82 to the City of
Claremont Municipal Code pertaining to sex of-
fender residency restrictions within the City of
Claremont (City); and
WHEREAS, Section 9.82.020 of the Claremont
Municipal Code prohibits a registered sex of-
fender from loitering in a child safety zone, which
is defined by Section 9.82.010(C) as any area
located within three hundred (300) feet from the
nearest property line of a child care center, pub-
lic or private school (grades K through 12), park,
public library, location that holds classes or group
activities for children, and/or any school bus
stop; and
WHEREAS, this January, a California Court of
Appeal held that the California Legislature had
established a comprehensive scheme for regulat-
ing the daily lives of sex offenders thereby pro-
hibiting local legislation on the subject unless it is
expressly permitted by a statute. The decision,
People v. Nguyen, undermines the ability of mu-
nicipalities to restrict where a sex offender may
go and what a sex offender may do; and
WHEREAS, this April, the California Supreme
Court declined to review the ruling in Nguyen,
leaving the decision intact; and
WHEREAS, as a result of the Nguyen decision,
provisions of the Citys Municipal Code purport-
ing to regulate where a registered sex offender
may go are in violation of current law; and
WHEREAS, the remaining provisions of the
Citys Municipal Code relating to the residency
restrictions on registered sex offenders remain
unaffected by the Nguyen decision; and
WHEREAS, in order to bring the Citys Munic-
ipal Code into conformity with current law and
to reduce the risk of civil suit, the City now
wishes to repeal portions of Chapter 9.82.
NOW THEREFORE, THE CITY COUNCIL
OF THE CITY OF CLAREMONT DOES
ORDAIN AS FOLLOWS:
Section 1. Subsection C of Section 9.82.010 of
Chapter 9.82 of Title 9 of the Claremont Munic-
ipal Code is hereby amended to read as follows:
9.82.010 Definitions.

C. Reserved.
Section 2. Section 9.82.020 of Chapter 9.82 of
Title 9 of the Claremont Municipal Code is
hereby amended to read as follows:
9.82.020 Reserved.
Section 3. Subsections D, E, F, and G of Sec-
tion 9.82.060 of Chapter 9.82 of Title 9 of the
Claremont Municipal Code are hereby repealed
in their entirety.
Section 4. The Mayor shall sign this Ordinance
and the City Clerk shall attest and certify to the
passage and adoption of it, and within fifteen (15)
days, publish a summary of the Ordinance in the
Claremont Courier, a semi-weekly newspaper of
general circulation, printed, published, and circu-
lated in the City of Claremont and thirty (30) days
thereafter it shall take effect and be in force.
PASSED, APPROVED, AND ADOPTED10th
day of June, 2014.
STATE OF CALIFORNIA )
COUNTY OF LOS ANGELES )ss.
CITY OF CLAREMONT )
I, Shelley Desautels, City Clerk of the City of
Claremont, County of Los Angeles, State of Cal-
ifornia, hereby certify that the foregoing Ordi-
nance No. 2014-03 was introduced at a regular
meeting of said council held on the 27th day of
May, 2014, that it was regularly passed and
adopted by said City Council, signed by the
Mayor and attested by the City Clerk of said City,
all at a regular meeting of said council held on the
10th day of June, 2014, and that the same was
passed and adopted by the following vote:
AYES: COUNCILMEMBERS: CALAYCAY,
LYONS, NASIALI, PEDROZA, SCHROEDER
NOES: COUNCILMEMBERS: NONE
ABSTENSIONS: COUNCILMEMBERS:NONE
ABSENT: COUNCILMEMBERS: NONE
Publish: June 13, 2014
NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER
ESTATE OF ARNO R. HOHN,
AKA ARNO HOHN
CASE NO. BP152742
To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent
creditors, and persons who may otherwise be
interested in the will or estate, or both, of
ARNO R. HOHN, AKA ARNO HOHN:
A PETITION FOR PROBATE has been filed
by ARNO R. HOHN, JR. in the Superior Court
of California, County of Los Angeles.
THE PETITION FOR PROBATE requests
that ARNO R. HOHN, JR. be appointed as
personal representative to administer the es-
tate of the decedent.
THE PETITION requests the decedents will
and codicils, if any, be admitted to probate. The
will and any codicils are available for exami-
nation in the file kept by the court.
The PETITION requests authority to administer
the estate under the Independent Administration
of Estates Act. (This authority will allow the
personal representative to take many actions
without obtaining court approval. Before tak-
ing certain very important actions, however, the
personal representative will be required to give
notice to interested persons unless they have
waived notice or consented to the proposed ac-
tion.) The independent administration authority
will be granted unless an interested person files
an objection to the petition and shows good
cause why the court should not grant the au-
thority.
A HEARING ON THE PETITION WILL BE
HELD IN THIS COURT AS FOLLOWS:
Date: July 8, 2014 Time: 8:30 A.M. in Dept. 11
located at:
Superior Court Of California,
County Of Los Angeles,
111 North Hill Street
Los Angeles, CA 90012
Central District
IF YOU OBJECT to the granting of the peti-
tion, you should appear at the hearing and state
your objections or file written objections with
the court before the hearing. Your appearance
may be in person or by your attorney.
IF YOU ARE A CREDITOR or a CONTIN-
GENT CREDITOR OF THE DECEDENT, you
must file your claim with the court and mail a
copy to the personal representative appointed
by the court within the later of either (1) four
months from the date of first issuance of letters
to a general personal representative, as defined
in section 58 (b) of the California Probate Code,
or (2) 60 days from the date of mailing or per-
sonal delivery to you of a notice under section
9052 of the California Probate Code.
Other California statutes and legal author-
ity may affect your rights as a creditor. You
may want to consult with an attorney knowl-
edgeable in California law.
YOU MAY EXAMINE THE FILE KEPT BY
THE COURT. If you are a person interested in
the estate, you may file with the court a Request
for Special Notice (form DE-154) of the filing
of an inventory and appraisal of estate assets or
of any petition or account as provided in Pro-
bate Code section 1250. A Request for Special
Notice form is available from the court clerk.
Attorney for petitioner, Arno R. Hohn, Jr.:
Charles S. Althouse SBN#29104
Law Offices Of Charles S. Althouse
188 N. Euclid Ave., P.O. Box 698
Upland, CA 91785
909-985-9828
Publish: June 13, 20 and 27, 2014
legalads@claremont-courier.com 909.621.4761
LEGAL TENDER
Claremont COURIER Classifieds/Friday, June 13, 2014 25
ORDINANCE AMENDING TITLE 16,
TITLE 17 AND TITLE 18 OF THE CLARE-
MONT MUNICIPALCODE
SUMMARY OF ORDINANCE NO. 2014-04
INTRODUCED AT THE REGULAR CITY
COUNCILMEETING OF MAY 27, 2014
AND ADOPTED AT REGULAR CITY
COUNCILMEETING OF JUNE 10, 2014
(Full text of this ordinance is on file in the of-
fice of the City Clerk)
SUMMARY OF THE ORDINANCE OF THE
CITY COUNCILOF THE CITY OF CLARE-
MONT AMENDING TITLE 16 (ZONING
ORDINANCE), TITLE 17(SUBDIVISION
ORDINANCE), AND TITLE 18 OF THE
CLAREMONT MUNICIPALCODE, REVIS-
ING AND UPDATING VARIOUS CHAP-
TERS AND SECTIONS
THE FOLLOWING IS A SUMMARY OF
THE ABOVE TITLED ORDINANCE:
The ordinance makes amendments to several
changes and sections of Title 16 (Zoning), Title 17
(Subdivision Ordinance), and Title 18 (Signs).
The amendments to Title 16 (Zoning) are as
follows:
1. Acode chapter pertaining to Residential Unit De-
velopments is deleted from the Citys code, as Res-
idential Use Developments are no longer used for
projects that vary from typical development stan-
dards. Specific Plans have now become the pre-
ferred planning tool, replacing Residential Unit
Developments for these types of projects.
2. Because the state dissolved all Redevelopment
Agencies, all references to the Redevelopment
Agency are removed from Title 16.
3. Some minor changes are made to the permitted
uses in Commercial and Industrial Districts (Table
16.051.A):
a. Some uses which currently re-
quire a Conditional Use Permit, are to be per-
mitted with a Special Use and Development
Permit, and as such, will be reviewed by staff
rather than the Planning Commission simplify-
ing the process for business applicants. These
uses include non-controversial uses such as
dance studios, tutoring classes, etc., which typ-
ically have little impact to surrounding devel-
opment and require minimal review.
b. Some non-sales tax producing uses,
such as insurance and administrative offices, which
are currently permitted with a Conditional Use Per-
mit in the Commercial Freeway District, will no
longer be permitted in the Commercial Freeway
District as these uses are not consistent with the
stated intent of the Commercial Freeway. The in-
tent of the Freeway Commercial District is for uses
oriented toward the regional market and benefiting
from high visibility, including automobile sales, su-
permarkets, hotels, large retailers, and restaurants.
c. Afew changes are made to the uses
permitted in the Business/Industrial Park District
based on the consistency of the uses with intent of
the district and the compatibility of uses with the
other permitted uses in the district. Banks are added
as a permitted use, as the nature of banks has
changed dramatically over the past several years
and are no incompatible with the other types of uses
in the Business/Industrial Park District.
d. For uses such as Educational/In-
struction/Day Care, Electronic Cigarettes, Hookah
Lounge/Smoking Rooms, Fortune Telling, Cash for
Gold and Diamond, and Photocopying and Photo
Developing, requirements are clarified and permit-
ted locations revised, based on the nature and com-
patibility of the uses with other permitted uses.
e. To comply with State law, massage
uses will be permitted in all districts where general
office and personal service uses are permitted.
4. For Master Plans, the code is revised to reflect
the Citys current policy of referring applications to
the Architectural Commission prior to Planning
Commission review, rather that when the applica-
tions are deemed complete, in order to allow staff
time to adequately prepare for the Architectural
Commissions review.
5. The Citys regulations for antennas and wireless
telecommunication facilities are updated to keep
the regulations in compliance with State and fed-
eral law, and to provide greater flexibility for the
City in enforcing the regulations.
6. Changes are made to the requirements for flags
in order to correct inconsistencies in the code
identified by the City Attorney, and to simplify re-
quirements.
7. Related to the requirements for new develop-
ments, a provision is added to clarify that bus stop
facilities (bus turnouts, benches, shelters, etc.) are
off-site improvements that the City may require
of development projects that are adjacent to exist-
ing transit routes, in order to encourage alterna-
tive forms of transportation and reduce the
dependency on private automobiles.
8. For architectural review of projects, the review
criteria is revised to make the criteria more easily
understood by the both the commission and appli-
cants.
9. Needed revisions, as identified by the City At-
torney, are made to terms in the Glossary of Title
16. Terms not used elsewhere in Title 16 are
deleted, terms that require clarification to be con-
sistent with State law are revised, and new terms
that are included elsewhere in the proposed changes
are added to the Glossary (e.g. Antenna Array, Sup-
port Structure.) Adefinition for Director of Com-
munity Development is added at the direction of
the Planning Commission to clarify who is author-
ized to perform the duties of the Director.
The amendments to Title 17 (Subdivision Ordi-
nance) are as follows:
1. Bus stop facilities are added to the list of off-site
improvements that the City may require of new de-
velopment.
2. Requirements for the voluntary merger of con-
tiguous parcels are revised to simplify and make the
process more efficient.
The amendments to Title 18 (Signs) are as follows:
1. Clarifications are made regarding the time limit
for reviewing sign applications, the authority of
staff and the Architectural Commission to approve
signs; and the substitution of non-commercial mes-
sages for permitted signs in compliance with First
Amendment case law.
2. Acorrection is made to the definition of aban-
doned signs and the language for periodic invento-
ries and abatement of such signs is updated.
3. The language for non-commercial flags is revised
to provide necessary flexibility for permitting flag-
poles in setbacks.
4. References to commercial freeway-oriented
signs are simplified.
5. Authorization is given to the Director of Com-
munity Development to approve non-substantial
changes to approved sign programs.
STATE OF CALIFORNIA )
COUNTY OF LOS ANGELES ) ss.
CITY OF CLAREMONT )
I, Shelley Desautels, City Clerk of the City of
Claremont, County of Los Angeles, State of Cali-
fornia, hereby certify that the foregoing Ordinance
No. 2014-04 was introduced at a regular meeting
of said council held on the 27th day of May, 2014,
that it was regularly passed and adopted by said city
council, signed by the mayor, and attested by the
city clerk of said city, all at a regular meeting of said
council held on the 10th day of June, 2014, and that
the same was passed and adopted by the following
vote:
AYES: Councilmembers: Calaycay, Nasiali, Pe-
droza, Lyons, Schroeder
NOES: Councilmembers: None
ABSENT: Councilmembers: None
ABSTAINED: Councilmembers: None
Publish: June 13, 2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME
File No. 2014150416
The following person(s) is (are) doing business as
LC VOCATIONAL TRAINING CENTER,
1420 Claremont Blvd., Suite 205C, Los Angeles,
CA 91711. Registrant(s): LIFETIME COMMU-
NITY CARE INC, 1420 Claremont Blvd., Suite
205C, Los Angeles, CA91711.
This business is conducted by a Corporation.
Registrant has not yet commenced to transact busi-
ness under the fictitious business name or names
listed herein.
I declare that all information in this statement is true
and correct.
/s/ Theresa Ann-Jones Zarour Title: CEO
This statement was filed with the Registrar-
Recorder/County Clerk of Los Angeles County on
06/03/14.
NOTICE- In Accordance with subdivision (a) of
section 17920, a Fictitious Name Statement gener-
ally expires at the end of five (5) years from the date
on which it was filed in the office of the County
Clerk, except, as provided in subdivision (b) of sec-
tion 17920, where it expires 40 days after any
change in the facts set forth in the statement pur-
suant to section 17913 other than a change in the
residence address of a registered owner. Anew Fic-
titious Business Name Statement must be filed be-
fore the expiration. Effective January 1, 2014, the
Fictitious Business Name Statement must be ac-
companied by the Affidavit Of Identity Form.
The filing of this statement does not of itself au-
thorize the use in this state of a Fictitious Business
Name in violation of the rights of another under
federal, state, or common law (see Section 14411 et
seq., Business and Professions Code).
PUBLISH: June 13, 20, 27 and July 4, 2014
NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER
ESTATE OF MARTIN F. STONER
CASE NO. BP151865
To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent
creditors, and persons who may otherwise be in-
terested in the will or estate, or both, of MARTIN
F. STONER:
A PETITION FOR PROBATE has been filed by
RENE ABRAHAM in the Superior Court of Cal-
ifornia, County of Los Angeles.
THE PETITION FOR PROBATE requests that
RENE ABRAHAM be appointed as personal rep-
resentative to administer the estate of the dece-
dent.
THE PETITION requests the decedents will and
codicils, if any, be admitted to probate. The will
and any codicils are available for examination in
the file kept by the court.
The PETITION requests authority to administer
the estate under the Independent Administration
of Estates Act. (This authority will allow the per-
sonal representative to take many actions with-
out obtaining court approval. Before taking
certain very important actions, however, the per-
sonal representative will be required to give no-
tice to interested persons unless they have waived
notice or consented to the proposed action.) The
independent administration authority will be
granted unless an interested person files an ob-
jection to the petition and shows good cause why
the court should not grant the authority.
A HEARING ON THE PETITION WILL BE
HELD IN THIS COURT AS FOLLOWS:
Date: July 3, 2014 Time: 8:30 A.M. in Dept. 9 lo-
cated at:
Superior Court Of California,
County Of Los Angeles,
111 North Hill Street
Los Angeles, CA 90012
Central District
IF YOU OBJECT to the granting of the petition,
you should appear at the hearing and state your
objections or file written objections with the court
before the hearing. Your appearance may be in
person or by your attorney.
IF YOU ARE A CREDITOR or a CONTIN-
GENT CREDITOR OF THE DECEDENT, you
must file your claim with the court and mail a
copy to the personal representative appointed by
the court within the later of either (1) four
months from the date of first issuance of letters to
a general personal representative, as defined in
section 58 (b) of the California Probate Code, or
(2) 60 days from the date of mailing or personal
delivery to you of a notice under section 9052 of
the California Probate Code.
Other California statutes and legal authority
may affect your rights as a creditor. You may
want to consult with an attorney knowledge-
able in California law.
YOU MAY EXAMINE THE FILE KEPT BY
THE COURT. If you are a person interested in
the estate, you may file with the court a Request
for Special Notice (form DE-154) of the filing of
an inventory and appraisal of estate assets or of
any petition or account as provided in Probate
Code section 1250. ARequest for Special Notice
form is available from the court clerk.
Attorney for petitioner Rene Abraham:
Charles S. Althouse SBN#29104
Law Office Of Charles S. Althouse
188 N. Euclid Ave., P.O. Box 698
Upland, CA 91785
909-985-9828
Publish: May 30, June 6 and 13, 2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME
File No. 2014142914
The following person(s) is (are) doing business as
COX AND PATEL DDS, 2K CLAREMONT
DENTAL, 326 North Indian Hill Blvd., Clare-
mont, CA 91711. Registrant(s): Krutav H. Patel,
2879 Water Course Drive, Diamond Bar, CA
91765. Kush Patel, 2879 Water Course Drive, Di-
amond Bar, CA91765.
This business is conducted by a General Partnership.
Registrant commenced to transact business under
the fictitious name or names listed above on
05/01/2014.
I declare that all information in this statement is true
and correct.
/s/ Krutav H. Patel Title: Co-Owner
This statement was filed with the Registrar-
Recorder/County Clerk of Los Angeles County on
05/29/14.
NOTICE- In Accordance with subdivision (a) of
section 17920, a Fictitious Name Statement gener-
ally expires at the end of five (5) years from the
date on which it was filed in the office of the
County Clerk, except, as provided in subdivision
(b) of section 17920, where it expires 40 days after
any change in the facts set forth in the statement
pursuant to section 17913 other than a change in
the residence address of a registered owner. Anew
Fictitious Business Name Statement must be filed
before the expiration. Effective January 1, 2014, the
Fictitious Business Name Statement must be ac-
companied by the Affidavit Of Identity Form.
The filing of this statement does not of itself au-
thorize the use in this state of a Fictitious Business
Name in violation of the rights of another under
federal, state, or common law (see Section 14411 et
seq., Business and Professions Code).
PUBLISH: June 6, 13, 20 and 27, 2014
FICTITIOUS BUSINESS NAME
File No. 2014133048
The following person(s) is (are) doing business
as ANEE E. TEES, MOTHER WITT, 576 N.
Diamond Bar Blvd., Diamond Bar, CA 91765.
Registrant(s): Annie Toliver, 576 N. Diamond
Bar Blvd., Diamond Bar, CA 91765.
This business is conducted by an Individual.
Registrant has not yet commenced to transact
business under the fictitious business name or
names listed herein.
I declare that all information in this statement is
true and correct.
/s/ Annie Toliver Title: Owner
This statement was filed with the Registrar-
Recorder/County Clerk of Los Angeles County
on 05/15/14.
NOTICE- In Accordance with subdivision (a) of
section 17920, a Fictitious Name Statement gen-
erally expires at the end of five (5) years from the
date on which it was filed in the office of the
County Clerk, except, as provided in subdivision
(b) of section 17920, where it expires 40 days
after any change in the facts set forth in the state-
ment pursuant to section 17913 other than a
change in the residence address of a registered
owner. A new Fictitious Business Name State-
ment must be filed before the expiration. Effec-
tive January 1, 2014, the Fictitious Business
Name Statement must be accompanied by the Af-
fidavit Of Identity Form.
The filing of this statement does not of itself au-
thorize the use in this state of a Fictitious Busi-
ness Name in violation of the rights of another
under federal, state, or common law (see Section
14411 et seq., Business and Professions Code).
PUBLISH: June 6, 13, 20 and 27, 2014
legalads@claremont-courier.com 909.621.4761
LEGAL TENDER
NOTICE OF SPECIAL EVENT PERMIT
NOTICE IS HEREBY GIVEN, pursuant to the Municipal Code of the City of
Claremont, that the Human Services Department of the City of Claremont has
petitioned for the approval of the annual 4th of July events (File #14-SEP03)
to be held on Friday, July 4, 2014. The details are as follows:
4th of July Parade: The parade will start at 4:00 p.m. and end at 5:30 p.m. The
proposed route is generally described as starting at Memorial Park, moving
south along Indian Hill Boulevard to Harrison Avenue and then proceeding
west to conclude at Larkin Park. The route is indicated on the associated map.
1K/5K Run: The 1K run will be held between 7:30 a.m. and 8:00 a.m., and
the 5K run will be held between 8:00 a.m. and 10:00 a.m. Both runs will begin
and end at Memorial Park. The route is indicated on the associated map.
The entire public right-of-way along the routes will be temporarily closed to
accommodate the events. In addition, the annual fireworks will take place at
the Pomona College Campus (Strehle Track), in which portions of First Street,
Sixth Street, and Mills Avenue around the site will also be temporarily closed.
The Director of Community Development has determined that this proposal is
exempt subject to California Environmental Quality Act (CEQA) Section
15061(b)(3) and through Chapter 3 of the City of Claremonts Local Guide-
lines for Implementing the California Environmental Quality Act (2012), be-
cause it can be seen with certainty that there is no possibility that the Annual
4th of July Celebration could have a significant effect on the environment.
Therefore, no further environmental review is necessary.
The public review period will commence on June 13, 2014, and will run
through June 23, 2014. Any interested person is directed to contact Associ-
ate Planner Joanne Hwang at the Community Development Department,
Planning Division, 207 Harvard Avenue, P. O. Box 880, Claremont, CA 91711,
or by calling (909) 399-5353, for further information.
COMMUNITY DEVELOPMENT DEPARTMENT
CITY OF CLAREMONT
Claremont COURIER Classifieds 26
SERVICES
Friday 06-13-14
CONTACT US
1420 N Claremont Blvd. Suite 205B Claremont, CA 91711
Ph: 909.621.4761 Fax: 909.621.4072
classified@claremont-courier.com
Business Hours: Monday-Friday 9:00 a.m. to 5:00 p.m.
Acoustical
QUALITY Interiors. Acousti-
cal contractor, specializing in
acoustic removal, texture,
painting, acoustic re-spray
and drywall repairs.
Lic.602916. 909-624-8177.
AC/Heating
SAME DAY SERVICE
Free service call with repair.
Only $49.50 diagnostic
fee without repair.
All repairsAll brands
Edison and Gas
Company rebates.
Great prices.
Friendly service.
We're local.
909-398-1208
www.novellcustom.com
Lic.958830
STEVES HEATING
& Air Conditioning
Serving your area for over
25 years. Repairs all
makes/models. Free
service call with repair.
Free estimate on new units.
MC/Visa. 100 percent
financing. Senior discounts.
Lic.744873
909-985-5254
Bathroom Remodeling
A Bath-Brite
authorized dealer.
Bathtubs and sinks.
Showers, tile, countertops.
Refinish - Reglaze - Restore
Porcelain, ceramic,
fiberglass.
Quick and affordable.
Please call 909-945-7775.
www.bath-brite.com
DIAMOND TILE
Kitchens Showers Baths
Competitive rates
Free estimates
Lic.588500
909-346-3707
Carpentry
SEMI-RETIRED rough to
finish remodeler. Kitchens,
porches, doors, decks, fences,
painting. Lots more! Paul,
909-919-3315.
Carpet Service
ED EY The Carpet Guy. Car-
pet repairs and re-stretching.
Claremont resident. Free es-
timates. 909-621-1867.
Carpet Service
ANDERSON Carpet Service.
Claremont resident serving
Claremont since 1985. Power-
ful truck mounted cleaning
units. Expert carpet repairs
and stretching. Senior dis-
counts. 24-hour emergency
water damage service. Please
call 909-621-1182.
Chimney Sweep
Gash Chimney Sweep
Dust free chimney
cleaning. Repairs, chimney
covers, spark arrestors,
masonry and dampers.
BBB. Please call
909-467-9212.
Quality Fireplace
& BBQ
Chimney sweeping.
Complete fireplace,
woodstove installation,
service and repair.
Spark arrestor supply
and installation.
Call 909-920-6600.
392 N. 2nd Ave., Upland.
Concrete
ADVANCED
DON DAVIES
Veteran, Mt. Sac, Cal Poly
Stamped, broom,
color finishes.
Slate, flagstone, planters,
walls and walkways.
Call 909-599-9530 now
Cell 626-428-1691
Claremont area
30 years!
Lic.323243
JDC CONCRETE
909-624-9000
Driveways/walkways, block
walls, pavers, bricks,
stone veneer,
concrete staining, drainage.
Lic.894245 C8, C29.
Contractor
PPS General Contractor.
Kitchen and bathroom remod-
eling. Flooring, windows, elec-
trical and plumbing. Serving
Claremont for 25 years.
Lic.846995. 951-237-1547.
WENGER Construction. 25
years experience. Cabinetry,
doors, electrical, drywall, crown
molding. Lic.707381. Compet-
itive pricing! 951-640-6616.
ADVANCED
DON DAVIES
Veteran
New and repairs.
909-599-9530
Serving Claremont
for 30 years!
Lic.323243
Contractor
KOGEMAN
CONSTRUCTION
Room additions.
Kitchen/bath remodeling.
Custom cabinets.
Residential/commercial.
909-946-8664
Lic.B710309
Visit us on Facebook!
Cooking
Fresh Healthy Food
Personal Chef
Special Diets
Tasty Party Fare
Cooking Classes
Private Lessons
www.LotsaFlavor.com
Chef Linda Heilpern
909-625-9194
Drywall
THOR McAndrew Construc-
tion. Drywall repair and in-
stallation. Interior plaster re-
pair. Free estimates. CA
Lic.742776. Please call 909-
816-8467. ThorDrywall.com.
Electrician
CALL Lou. Flush lights, service
changes, repairs, service calls,
outdoor lighting and room addi-
tions. Lic.258436. Call 909-
241-7671, 909-949-8230.
SPARKS ELECTRIC
Local electrician for all your
electrician needs!
626-890-8887 or
909-251-2013. Lic.922000
MOR ELECTRIC &
HANDYMAN SERVICES
Free estimates
and senior discounts.
909-989-3454
Residential * Industrial *
Commercial. We do it all.
No job too big or small!
24/7 emergency services.
Reasonable and reliable.
Lic.400-990
30 years experience.
Haydens Services Inc.
Since 1978
Bonded * Insured
No job too big or small!
Old home rewiring specialist.
24-hour emergency service.
909-982-8910
* Senior Discount *
Lic.359145
Electrician
Serving Claremont
Since 1995. Residential,
Commercial.
Recessed lighting and
design, breaker replacement,
service panel upgrades,
ceiling fans, troubleshooting,
landscape lighting, rewires
and LED lighting. Free
estimates. 24-hours emer-
gency service. References.
909-900-8930
909-626-2242
Lic.806149
Fences & Gates
ADVANCED
DON DAVIES
Veteran
New, repairs.
ONE CALL DOES IT ALL!
909-599-9530
Cell: 626-428-1691
Lic.323243
Fictitious Name
A FICTITIOUS Name State-
ment (D.B.A.) is required if
youre in business. You are re-
quired to file and publish a DBA
in the local newspaper. You
must renew every five (5)
years. You must republish if any
changes have been made to
your business. If your business
is in LA COUNTY, The Courier
will provide the legal form, file it
with the L.A. County Clerk, pub-
lish the Statement and provide
you with proof of publication.
Only $95.00 to publish plus a
$26 county fee. Claremont
Courier: 1420 N. Claremont
Blvd, Suite 205B Claremont.
Call Vickie, 909-621-4761.
Furniture Restoration
KEN'S Olden Oddities.com.
Taking the time to care for
Courier readers complete
restoration needs since 1965.
La Verne. Call 909-593-1846.
Garage Doors
SERVICE REPAIR INSTALL
Doors, Openers, Gates
Same Day
24/7 Emergency Service
909-596-3300
accessdoorsco.com
Gardening
EXPERIENCE our award
winning maintenance! We
create a customized main-
tenance program for your
property and lifestyle needs.
Sprinkler repairs and low
voltage lighting. Call Alan
Cantrall, 909-224-3327.
Lic.861685 and insured.
Eco-friendly landscaping.
We will get you a $3000
grant to remove your lawn!
Why mow when you can
grow? From the creators of
The Pomona College
Organic Farm.
Specializing in native
and edible landscapes.
909-398-1235
www.naturalearthla.com
Lic.919825
*$1.50 sq. ft. rebate*
MANUELS Garden Service.
General cleanup. Lawn main-
tenance, bush trimming,
general maintenance, tree
trimming and removal. Low
prices and free estimates.
Please call 909-391-3495 or
909-239-3979.
Garden Maintenance
Hand-pull weeding, mowing,
trimming, sprinkler work,
monthly service, cleanups
and junk removal.
Free estimates.
David, 909-374-1583
Girl Friday
I'M here to help! Housekeep-
ing, shopping, errands. Se-
nior, pet, house sitting.
Jenny Jones, 909-626-0027,
anytime!
DOT Will Do It! A full-service
errand business. Dorothy
"Dot" Sheehy. www.dotwill
doit.com. 909-621-9115 or
909-782-2885.
Handyman
SMALL repair jobs, fencing,
gates, brick block, concrete
cutting, breaking and repair.
25 years in Claremont. Paul,
909-753-5360.
Handyman
HOME Repair by Ken. Local
for 11 years. We can get it
done for you! 909-374-0373.
Claremont
Handyman Service
Carpentry, repairs,
gates, lighting,
small painting projects.
Odd jobs welcome!
Free consultations.
909-921-6334
ODD jobs, small repairs, low
prices. Jim, 951-264-2898.
A-HANDYMAN
New and Repairs
Inside, outside, small,
large, home, garage, yard,
ONE CALL DOES IT ALL!
909-599-9530
Cell: 626-428-1691
Lic.323243
30 years experience!
Claremont area.
Hauling
SAMEDAY-HAULAWAY
Free estimated.
Senior discount!
WE HAUL IT ALL CHARLIE!
909-382-1210
626-383-1442
sameday-haulaway.com
ADVANCED
DON DAVIES
Same Day
One call does it all!
Garage, yard, home,
moving!
909-599-9530
Health Care
MALE ICU nurse available for
in-home position. Full nursing
care provided for patients of
all ages. 909-542-9690.
House Cleaning
20 YEARS experience. Free es-
timates. Excellent references.
Tailored to your individual
needs. Senior care, day or night.
Call Lupe, 909-452-1086.
Established, upbeat,
licensed house cleaning
service. Specializing in
larger homes. Organic
cleaning supplies used.
26 years of experience.
Jeanette 909-224-1180,
909-946-7475.
CAROUSEL Quality Cleaning.
Family owned for 25 years. Li-
censed. Bonded. Senior rates.
Trained professional services
including: baseboards, ovens,
windows. Hauling. Move in/out.
In home care. House/pet sit-
ting. 10 percent discount to
Claremont College faculty.
Robyn, 909-621-3929.
Shirley's Cleaning Service
28 years in business.
Office/residential
No job too small.
Free estimates.
We do spring cleaning!
909-730-8564
ROSIE'S Spic Span Cleaning
Service. Residential, commer-
cial, vacant homes, apart-
ments, offices. Free estimate.
Licensed. 909-986-8009.
Irrigation
SPRINKLER SYSTEMS
INSTALLATIONS
EXPERT REPAIRS
DRIP SYSTEM
SPECIALISTS
C.F.PRIVETT, LIC.557151
909-621-5388
ADVANCED
DON DAVIES
Veteran, Mt. Sac, Cal Poly
New, repairs. Professional.
All sprinkler repairs.
Call 909-599-9530 Now
Cell: 626-428-1691
Haydens Services Inc.
Since 1978
Bonded * Insured
No job too big or small!
24-hour emergency
service.
909-982-8910
* Senior discount *
Lic.359145
Landscape Lighting
ENJOY your yard after dark!
We offer expert design instal-
lation and repair of low volt-
age lighting. Alan Cantrall
Landscaping. 909-224-3327.
Contractor Lic.861685.
Landscaping
ADVANCED DON DAVIES
Mt. Sac, Cal Poly
New, refurbish or repair.
Design, drainage, concrete,
slate, flagstone, lighting, irri-
gation, decomposed granite.
909-599-9530
Cell: 626-428-1691
Claremont area 30 years!
Lic.323243
DLS Landscaping and De-
sign. Claremont native spe-
cializing in drought tolerant
landscaping, drip systems
and lighting. Artistic solu-
tions for the future. Over 35
years experience. Call: 909-
225-8855, 909-982-5965.
Lic.585007.
GREENWOOD
LANDSCAPING CO.
Landscaping contractor for
complete landscaping,
irrigation, drainage,
designing and gardening.
Lic.520496
909-621-7770
Dale's Tree &
Landscape Services
Pruning, removal, planting,
irrigation and yard cleanup.
909-982-5794
Lic#753381
Landscaping
DANS GARDENING
SERVICE
Sprinklers installed, re-
paired. Clean-up, hauling.
Sod, seed, planting,
lighting, drainage.
Free written estimates.
Insured. References.
Since 1977. Lic.508671.
Please call 909-989-1515.
Eco-friendly landscaping.
We will get you a $3000
grant to remove your lawn!
Why mow when you can
grow? From the creators of
The Pomona College
Organic Farm.
Specializing in native
and edible landscapes.
909-398-1235
www.naturalearthla.com
Lic.919825
*$1.50 sq. ft. rebate*
Learn Chinese
Fun and Easy
All Levels
Small Groups
School age children
Afternoon and Summer
Classes
Claremont
909-254-7084
Learn Japanese
TAUGHT by Sumi Ohtani at
the Claremont Forum in the
Packing House. Monday,
Tuesday, Wednesday after-
noons/evenings. All levels
welcome. Excellent brain exer-
cise for seniors! 909-626-3066.
Painting
ACE SEVIER PAINTING
Interior/Exterior
BONDED and INSURED
Many references.
Claremont resident.
35 years experience.
Lic.315050
Please call: 909-624-5080,
909-596-4095.
D&D Custom Painting.
Bonded. Lic.423346. Resi-
dential, commercial. Interior
or exterior. Free estimates.
909-982-8024.
RESIDENTIAL/Commercial.
Quality work at reasonable
prices. Free estimates.
Lic.541469. 909-622-7994.
Painting
KPW PAINTING
Older couple painting,
40 years experience!
Competitive rates.
Small repairs.
No job too small.
References available.
We work our own jobs.
Carrie or Ron
909-615-4858
Lic.778506
COLLINS Painting & Con-
struction Company, LLC. In-
terior, exterior. Residential
and commercial. Contractors
Lic.384597. 909-985-8484.
STEVE LOPEZ
PAINTING
Extensive preparation.
Indoor, outdoor, cabinets.
Offering odorless green
solution. 33-year master.
Lic.542552
Please call
909-989-9786.
AFFORDABLE. Traditional or
green options. Custom work.
No job too big or too small. 20
years of Claremont resident
referrals. Free estimates.
Lic.721041. 909-228-4256.
www.vjpaint.com.
Patio & Decks
ADVANCED DON DAVIES
New, refurbish and repair.
Concrete, masonry, lighting,
planters and retaining walls.
909-599-9530
Cell: 626-428-1691
Claremont area 30 years!
Lic.323243
Pet Care
CANINE Wellness Therapeu-
tics. Therapeutic, immune-
enhancing canine massage.
Canine athletes, arthritic
seniors, postsurgical healing,
anxiety issues. Certified therapist.
massagefordogs@yahoo.com.
626-825-1662.
Plastering & Stucco
PLASTERING by Thomas.
Stucco and drywall repair
specialist. Licensed home
improvement. Contractor
Lic.614648. 909-984-6161.
www.wall-doctor.com.
PLASTER, stucco, drywall,
texture. Small job specialist.
909-629-7576. Unlicensed.
Local 30 years.
Pools
Carr Pools
Family owned/operated
Claremont natives
Over 10 years experience
Dependable Timely Efficient
Tablets/filter
cleans included
909-624-5648
Plumbing
EXCEL PLUMBING
Family owned and operated.
30 plus years experience.
Expert plumbing repairs and
drain cleaning. Water
heaters, faucets, sinks,
toilets, disposals,
under slab lead detection,
sewer video inspection.
Licensed, bonded and
insured. Lic.917874.
909-945-1995
STEVES PLUMBING
24-hour service* Low cost!
Free estimates.
All plumbing repairs.
Complete drain cleaning,
leak detection,
water heaters.
Your local plumber
for over 25 years.
Senior discounts.
Insured, Lic.744873.
* 909-985-5254 *
Haydens Services Inc.
Since 1978
Bonded * Insured
NO JOB TOO BIG
OR SMALL!
24-hour emergency service.
909-982-8910
* Senior discount *
Lic.359145
RENES Plumbing and AC. All
types residential repairs,
HVAC, new installation, re-
pairs. Prices to fit the working
familys budget. Lic.454443.
Insured professional service.
909-593-1175.
Roofing
GORDON Perry Roofing.
Reroofing, repairs of all types.
Free estimates. Quality work.
Lic.C39588976. 909-944-3884.
DOMINICS Roofing. Resi-
dential roofing and repairs.
Free estimates. Lic.732789.
Call Dominic, 951-212-9384.
Sprinklers & Repair
ADVANCED
DON DAVIES
Veteran
Mt. Sac, Cal Poly
New, repairs. Professional.
All sprinkler repairs.
Call 909-599-9530 now
Cell: 626-428-1691
DURUSSEL Sprinklers. Install,
repair, automate. Since 1982.
Free estimates. Lic.540042.
Call 909-982-1604.
WASTING WATER?
Poor Coverage?
Sprinkler repair.
Installations
and modifications.
C.F. Privett
909-621-5388
Lic.557151
Tile
Regrout, clean, seal, color
grout. 909-880-9719, 1-888-
764-7688.
MASTER tile layer. Quick and
clean. Stone and granite work.
Residential, commercial.
Lic.830249. Ray, 909-731-3511.
DIAMOND TILE
20 years quality work.
Kitchens Showers Baths
Great prices Discounts
909-346-3707
Lic.588500
Tree Care
Dale's Tree Service
Certified arborist. Pruning
and removals. Landscaping,
corrective and restoration
trimming and yard clean up.
909-982-5794
Lic#753381
MGT Professional Tree Care.
Providing prompt, dependable
service for all your tree care
needs. Certified arborist.
Lic.#836027. Matt Gray-Trask.
Call 946-7444.
TOM Day Tree Service. Fine
pruning of all trees since
1974. Free estimate. 909-
629-6960.
Johnny's Tree Service
Tree trimming
and demolition.
Certified arborist.
Lic.270275, insured.
Please call:
909-946-1123
951-522-0992
BAUER TREE CARE
40 plus years
in Claremont.
Pruning of your small
and medium perennials.
909-624-8238
www.bauertreecare.com
Upholstery
PINK UPHOLSTERY
48 years of experience. Up to
30 percent discount on fabric.
Free pickup and delivery.
Please call 909-597-6613.
Weed Abatement
TIRED of dealing with weed
problems on your lot or field?
Help control the problem in
an environmentally safe
manner. To receive loads of
quality wood chips. Please
call 909-214-6773. Tom Day
Tree Service.
ADVANCED
DON DAVIES
Veteran
Weed eating, mowing,
tractor fields,
manual slopes, hauling.
909-599-9530
Cell: 626-428-1691
JOHNNY'S Tree Service.
Weed abatement/land clear-
ing. Disking and mowing.
Please call 909-946-1123,
951-522-0992. Lic.270275.
Window Washing
NACHOS Window Cleaning.
For window washing, call Na-
cho, 909-816-2435. Free es-
timates, satisfaction guaran-
teed. Resident of Claremont.
27
Claremont COURIER Classifieds
SERVICES
Friday 06-13-14
tax help antiques house cleaning landscaping
pet care roofing elder care computer services
Although paid advertisements may appear in Claremont COURIER publications in print, online or in other electronic formats, the
Claremont COURIER does not endorse the advertised product, service, or company, nor any of the claims made by the advertisement.
Claremont COURIER Classifieds 28
909-621-5626
CONTACT US
1420 N Claremont Blvd. Suite 205B Claremont, CA 91711
Ph: 909.621.4761 Fax: 909.621.4072
classified@claremont-courier.com
Business Hours: Monday-Friday 9:00 a.m. to 5:00 p.m.
SERVICES
909.621.4761
Friday 06-13-14
HOME IMPROVEMENT HOME IMPROVEMENT HOME IMPROVEMENT
COMPUTERS
HOME IMPROVEMENT HEALTH&WELLNESS
Options In-Home Care is built on integrity and compassion. Our friend-
ly and professional staff provides affordable non-medical home care
service, tailored care for our elderly clients, including personal
hygiene, Alzheimer & dementia care, meal prep, bathing and light house
keeping. For your convenience our Operators and Case Managers are
available 24/7! Now offering VA benefit support assistance.
Office #: 909-621- CARE(2273) Fax #: 909-621-1114
Website: www.optionsinhomecare.com
SPECIALTY SERVICE SPECIALTY SERVICE HOME IMPROVEMENT
REAL ESTATE
AUTOMOTIVE AUTOMOTIVE
HOME IMPROVEMENT
Complete Flooring Custom Kitchens & Bathrooms
Showroom in Claremont next to Sprouts
(909) 981-0319
Come see our monthly specials!

Vous aimerez peut-être aussi