Marta Herrera Seguel Profesora de Derecho Procesal Universidad de Chile
I. Antecedentes generales del nuevo sistema de defensa penal pblica; 1. Rgimen de defensa penal existente hasta la dictacin de la Ley N 19.718; 2. Experiencia comparada en el tema de la defensa de oficio o defensa penal pblica;3. Modelo de defensa penal pblica adoptado en Chile. II. Naturaleza jurdica de los abogados privados que se adjudican servicios de prestacin de defensa penal pblica. 1. Determinacin de su naturaleza jurdica de acuerdo al texto e historia de la ley; 2. Determinacin de su naturaleza jurdica de acuerdo a un fundamento de orden funcional; 3. Problemas que pueden derivarse de las conclusiones anteriores. III. Estado actual del sistema de licitaciones en la Defensora Penal Pblica.
I. Antecedentes generales del nuevo sistema de defensa penal pblica:
El nuevo sistema procesal penal adoptado en nuestro ordenamiento jurdico y que se encuentra vigente, a la fecha, en ocho regiones del pas, estando prximo a regir en cuatro regiones ms a fines del presente ao, es de corte eminentemente acusatorio, lo que implica, para su real establecimiento, la existencia de un rgimen de defensa acorde con los estndares de un debido proceso y el marco general de garantas que inspira tal modelo. Concretamente, no es posible hablar de un real principio de igualdad de las armas si no existe una institucin o un sistema de defensa penal que asuma como contraparte del ente acusador en los procesos penales.
En efecto, la necesidad de aproximar la posicin de las partes en el proceso penal, asegurar la igualdad de armas y el ejercicio de los derechos de defensa del imputado, imponen la obligatoriedad de la defensa tcnica. 1 Dicha necesidad, unida al reconocimiento de que la mayora de los solicitantes de la defensa penal son personas de escasos recursos y a la insuficiencia del sistema de asistencia jurdica-penal existente antes de la Reforma, hizo urgente un anlisis sobre la materia.
Por estas razones, la creacin de un sistema de defensa penal pblica, independiente del modelo que en definitiva se adoptara, fue una inquietud compartida por todos los sectores del pas que estuvieron presente en la gnesis de la Reforma Procesal Penal, tanto en el campo netamente jurdico como en el poltico. As, el Ministerio Pblico en el correspondiente debate parlamentario, dio a conocer la satisfaccin de la institucin por el avance de dicha iniciativa legal, sin perjuicio de las observaciones particulares que el texto le mereci. 2
Dentro de este marco, el 6 de julio de 1999 se dio comienzo a la tramitacin del proyecto de ley que creaba la Defensora Penal Pblica, mediante el Mensaje N
1 HORVITZ LENNON, Mara Ins y LPEZ MASLE, J ulin. Derecho Procesal Penal Chileno: principios, sujetos procesales, medidas cautelares, etapa de investigacin. Tomo I. Editorial J urdica de Chile. Santiago, 2002, p. 248. (El destacado es nuestro). 2 De ello da cuenta la exposicin de la representante del Sr. Fiscal Nacional, Sra. Mirtha Ulloa, segn Informe de la Comisin de Constitucin. Legislacin, J usticia y Reglamento del Senado recado en el proyecto de ley de la Honorable Cmara de Diputados que crea la Defensora Penal Pblica (Boletn N 2365-07). Historia de la Ley N 19.718. Compilacin de textos oficiales del debate parlamentario. Biblioteca del Congreso Nacional. 2
94-340 con que el Presidente de la Repblica de la poca, don Eduardo Frei Ruiz- Tagle, remita al Congreso Nacional el correspondiente proyecto de ley. Dicho proyecto, constitua la culminacin de una etapa de estudio del modelo de defensa penal pblica ms acorde a nuestra idiosincrasia nacional, el cual tuvo como punto de partida el reconocimiento de la insuficiencia del sistema vigente para satisfacer las exigencias de una defensa penal al nivel de lo que sera la actuacin del organismo acusador constituido, por definicin, por abogados. Posteriormente, se analizaron los sistemas imperantes en Derecho Comparado y, en base a ello, se fueron proponiendo y descartando las distintas opciones.
Para introducirnos en el tema de las licitaciones de la defensa penal pblica, debemos necesariamente efectuar una resea de la historia de la Ley N 19.817, por lo que nos referiremos sucintamente a las cuestiones a las que hacamos alusin con anterioridad.
1. Rgimen de defensa penal existente hasta la dictacin de la Ley N 19.718:
Antes de la entrada en vigencia de la ley que cre la Defensora Penal Pblica en nuestro pas, la defensa penal para las personas que no se encontraban en condiciones de costear un abogado, bsicamente, era un problema superado sobre la base de dos mecanismos que funcionaban en forma paralela:
- El sistema de los abogados de turno. - Las Corporaciones de Asistencia J udicial.
El Cdigo Orgnico de Tribunales, en el artculo 595, a propsito de la asistencia judicial y del privilegio de pobreza estableca que:
Corresponde a los jueces de letras designar cada mes y por turno, entre los no exentos, un abogado que defienda gratuitamente las causas civiles, otro que defienda las causas del trabajo y un tercero que defienda las causas criminales de las personas que hubieren obtenido o debieren gozar del mencionado privilegio. Con todo, cuando las necesidades lo requieran, y el nmero de abogados en ejercicio lo permita, la Corte de Apelaciones respectiva podr disponer que los jueces de letras designen dos o ms abogados en cada turno, estableciendo la forma en que se deban distribuir las causas entre los abogados designados.
Era la institucin del abogado de turno, carga que pesaba, principalmente, sobre los abogados recin titulados y que, como sistema, presentaba una serie de desventajas en todos los pases en los que se haba instaurado, razn por la cual comenz a ser abandonado y declarado inconstitucional en varias naciones europeas, donde tuvo su origen hace ms de 30 aos (v.gr. Austria en 1971 y Espaa en 1981). 3
En primer lugar, es posible advertir que la norma, al establecer una carga para los profesionales del derecho es discriminatoria, puesto que dicha carga no existe para el resto de las profesiones liberales. As incluso, se puede plantear un posible problema de inconstitucionalidad dado que la Carta Fundamental, en el artculo 19 N 20 dispone que la Constitucin asegura a todas las personas la igual
3 Mensaje con que el Presidente de la Repblica envi el proyecto de ley que crea la Defensora Penal Pblica al Congreso Nacional. Boletn N 2365-07. Historia de la Ley N 19.718. Compilacin de textos oficiales del debate parlamentario. Biblioteca del Congreso Nacional.
3 reparticin de los tributos en proporcin a las rentas o en la progresin o forma que fije la ley, y la igual reparticin de las dems cargas pblicas 4 .
Pero, fuera del problema de discriminacin que el sistema planteaba, ste no poda satisfacer la necesidad de una defensa tcnica eficaz y comprometida desde que se fundamentaba en la caridad que los letrados (generalmente recin titulados) deban dispensar a las personas que carecieran de recursos para solventar una defensa penal. Lo anterior acarreaba como lgica consecuencia la falta de estmulo para realizar la labor que les estaba encomendada y un escaso control sobre la gestin de los mismos.
Por lo dems, interpretando las disposiciones del Cdigo Orgnico de Tribunales conjuntamente con lo dispuesto en el Cdigo de Procedimiento Penal, las funciones del abogado de turno slo comenzaban a regir una vez que se haba dictado auto de procesamiento, dado que, el artculo 278 inciso 1 de este ltimo cuerpo legal dispona que: El procesado es parte en el proceso penal y deben entenderse con l todas las diligencias del juicio. Su defensa es obligatoria. Ello implicaba que la designacin del profesional a cargo de la defensa del sujeto pasivo de la accin penal se efectuaba con posterioridad a las primeras diligencias de investigacin en la etapa de sumario, slo una vez que el juez-investigador haba avanzado en su grado de conviccin tanto respecto de los hechos como de la participacin (artculo 274 C. de P.P.). Obviamente, ello restaba bastante eficiencia a la defensa asumida por este letrado.
El sistema que funcionaba paralelamente con el de los abogados de turno era el de la defensa asumida por las Corporaciones de Asistencia J udicial, sistema que descansaba fundamentalmente en la prctica profesional de licenciados y egresados de derecho que, por esta va, cumplan con uno de los requisitos para obtener su ttulo profesional. Los defectos de este sistema son sencillos de percibir: si bien el patrocinio de las causas era asumido por los abogados de dichas entidades, la conduccin tcnica de la defensa era asumida por postulantes a abogados que actuaban bajo la supervisin de los primeros, lo que impeda satisfacer las exigencias de una garanta de defensa en los trminos que se plantea en el mbito constitucional y supranacional 5 desde que ella no es ejercida por un defensor letrado sino, por el contrario, por una persona que carece del ttulo profesional de abogado, aun cuando aspire a serlo.
Sin embargo, el problema no se agota en el tema del ttulo profesional del encargado de la defensa sino que se extiende al mbito prctico: la rotacin tanto de profesionales como de postulantes tornaba dificultosa la defensa de sus patrocinados; en efecto, la prctica profesional tiene una duracin de seis meses,
4 CAROCCA PREZ, Alex. La Defensa Penal Pblica. Editorial J urdica Lexis Nexis-Conosur. Santiago, 2002, p.124 5 Ms bien nos referimos slo al mbito nacional: en efecto, no slo la Constitucin Poltica asegura a todas las personas el derecho a la defensa jurdica y dispone que la ley arbitrar los medios para proporcionar asesoramiento y defensa jurdica a quienes no puedan procurrselos por s mismo; tambin los Pactos Internacionales disponen la obligatoriedad de la defensa de un letrado, as , el artculo 8.1 g) de la Convencin Americana de Derechos Humanos garantiza el derecho irrenunciable de ser asistido por un defensor proporcionado por el Estado, remunerado o no segn la legislacin interna, si el inculpado no se defendiera por s mismo ni nombrare defensor dentro del plazo establecido por ley. A su vez, el artculo 14.3 d) del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos dispone que toda persona acusada de un delito tendr derecho en plena igualdad a hallarse presente en el proceso y a defenderse personalmente o ser asistida por un defensor de su eleccin; a ser informada, si no tuviere defensor, del derecho que le asiste a tenerlo y, siempre que el inters de la justicia lo exija, a que se le nombre defensor de oficio, gratuitamente, si careciere de medios suficientes para pagarlo. No olvidemos que ambas disposiciones forman parte de nuestra legislacin nacional en conformidad al artculo 5 inciso 2 de la Carta Fundamental. 4
por lo que los beneficiarios de este sistema vean de manera constante cmo su defensa era asumida sucesivamente por distintos egresados de derecho. Por otra parte, los bajos sueldos que reciban hasta hace poco los profesionales de la Corporacin tambin produca como consecuencia el xodo de los mismos.
Finalmente y, en menor medida, la asistencia jurdica era prestada por las clnicas jurdicas de las Facultades de Derecho de algunas universidades pblicas y privadas o por algunas instituciones de caridad, como el Hogar de Cristo, que atiende a menores en conflicto con la justicia.
Dentro del contexto anterior, es difcil imaginar que pudiera cumplirse con los estndares de defensa que exige un sistema acusatorio, fundado en el debido proceso y, cuya contraparte, est constituida por un rgano bien consolidado como es el Ministerio Pblico, cuyas funciones establecidas constitucionalmente son ejercidas por sus fiscales, por esencia, letrados especializados en materias penales. Ello condujo al estudio de un sistema de defensa penal pblica que formara parte de nuestra nueva justicia penal, lo que comenz con la observacin de la experiencia comparada.
2. Experiencia comparada en el tema de la defensa de oficio o defensa penal pblica:
Bsicamente es posible reconocer tres modelos de defensa penal pblica en el mbito del derecho comparado 6 , todos ellos con sus ventajas y desventajas:
- El Honorfico. - El de la Oficina Pblica. - El Sistema de pago por prestacin de defensa penal pblica a abogados privados o asociaciones de stos.
El sistema honorfico descansaba nicamente sobre el deber tico de los abogados de asumir la defensa de aquellas personas que no se encontraban en condiciones de remunerarla. Como adelantamos respecto de la realidad nacional, dicho sistema implicaba una discriminacin para los profesionales del derecho y, adems, no garantizaba ptimas condiciones de defensa respecto de los beneficiarios de la misma, razn por la que ha sido abandonado y declarado inconstitucional por la mayora de los pases que adheran a l. 7
El sistema de la oficina pblica jerarquizada corresponde al de un organismo pblico, que puede ser autnomo o dependiente de la Administracin Central, con un estatus similar al del Ministerio Pblico, que est destinado a cumplir las funciones de defensa penal pblica por abogados pertenecientes a la institucin (funcionarios pblicos), reclutados para ese objeto y que cuentan con la infraestructura y los recursos institucionales para cumplir con su cometido.
Este sistema se encuentra vigente en la mayora de los estados de Estados Unidos de Amrica, fundado en que es la nica forma de satisfacer la necesaria igualdad en que deben encontrarse las partes en el sistema procesal penal, equilibrando recursos y atribuciones, lo que supone de manera indispensable el establecimiento, junto a un gran Ministerio Pblico, de un organismo pblico tambin poderoso, destinado a tratar de equilibrar sus actividades y recursos 8 y que llegue constituirse en su efectivo contrapeso.
6 HORVITZ LENNON, Mara Ins y LPEZ MASLE, J ulin. Op. Cit. p. 250. 7 Vid. Caso de Austria y Espaa, segn Mensaje del Proyecto de Ley de Defensora Penal Pblica. 8 CAROCCA PREZ, Alex. Op. Cit. p.126. 5
No obstante, su mrito no radica slo en la concrecin de las aspiraciones de igualdad sino que, fuertemente, descansa en el respaldo institucional que el rgimen ofrece a sus abogados para el desempeo de sus funciones, lo que repercute en definitiva en una satisfaccin de su propia clientela, constituida por los imputados, quienes sienten que es el propio Estado el que asume la obligacin constitucional de defensa penal de sus ciudadanos. De esta forma, se facilita la relacin con otros organismos estatales y se soluciona de forma expedita la tarea de designar a otro abogado de la misma organizacin en caso de que, por algn motivo, falte el primero.
Sin embargo, el sistema presenta importantes desventajas, entre las que destaca el hecho de que se vera absorbido por la tendencia a la burocratizacin, rigidez y ritualismo que caracteriza a la administracin pblica 9 . Adems, se critica su dependencia del poder al cual se encuentra sometido, el que, la mayora de las veces ser el Poder Ejecutivo a travs del Ministerio de J usticia, sin embargo, existen distintas experiencias como la de aquellas organizaciones de Defensa Penal Pblica dependientes del Poder J udicial (v.gr. Uruguay) y el particular caso de Argentina en que la defensa de oficio depende del Ministerio Pblico, dado que su regulacin se contiene en la misma ley orgnica que regula aqulla. Dicha falta de autonoma transforma al sistema en uno demasiado permeable a las presiones de las esferas relacionadas y al sentir de la propia opinin pblica. As, los verdaderamente perjudicados terminan siendo los beneficiarios del sistema ya que los encargados de su defensa pueden estar ms preocupados de ajustar su actuar a los requerimientos estatales que de proporcionarles la mejor defensa posible. La relacin personal abogado-cliente, claramente se ve menguada con este sistema que, dada su propia dinmica y la escasez de recursos, puede implicar que, muchas veces, los funcionarios encargados de la defensa penal ni siquiera lleguen a conocer a su representados.
Se ha llegado a advertir 10 , a propsito de este modelo, que con la defensa penal pblica se completa un triple desdoblamiento estatal en la configuracin de un sistema procesal penal, ya que primero el Estado persigue a los infractores de la ley penal y los acusa por medio de la creacin del Ministerio Pblico; luego, los juzga a travs de los tribunales de justicia; y, finalmente, los defiende o financia su defensa a travs de la defensa penal pblica o defensa de oficio.
El tercer sistema que podemos observar en la experiencia comparada es el de un Fondo Pblico de Defensa Penal Pblica. ste tiene su origen en el sistema honorfico, en la afianzada idea establecida en Europa hace varios siglos atrs de que los abogados eran profesionales de un alto nivel social y que deban dedicar parte de su jornada a asistir a personas menesterosas, por razones de caridad cristiana. Este modelo, como hemos adelantado, entr en crisis, debiendo ser abandonado, optndose por establecer un mecanismo que permitiera pagar con fondos pblicos a los abogados privados que asumieran la defensa de las
El Ministro de J usticia de la poca, don J os Antonio Gmez, en la sesin que se aprob el Proyecto de la Cmara, seal que ...es evidente que la prestacin de la defensa letrada deber estar a cargo de un organismo capaz de hacer frente al Ministerio Pblico como nica manera de equilibrar los poderes que los fiscales podrn desplegar en el proceso. Esto, por cuanto el Ministerio Pblico asume como rgano de persecucin penal dotado de una poderosa organizacin jerrquica capaz de dirigir la investigacin para incriminar a una determinada persona, el cual, adems, podr ordenar directamente a los rganos policiales la prctica de diligencias necesarias para acumular la evidencia suficiente para deducir acusacin. 9 HORVITZ LENNON, Mara Ins y LPEZ MASLE, J ulin. Op. Cit. p. 251. 10 CAROCCA PREZ, Alex. Op. Cit. p. 128.
6
personas que no podan proporcionrsela por su cuenta y que, al mismo tiempo, estableciera un cierto grado de control sobre la funcin de los mismos, para verificar la calidad y eficiencia del servicio prestado.
Siendo los Colegios de Abogados las instituciones encargadas de establecer los distintos turnos asistenciales en el sistema honorfico, se les encomend en varios sistemas a las mismas instituciones la labor de distribuir los fondos pblicos destinados a la defensa penal. En otros pases, en cambio, se opt por encargar esta administracin a los mismos tribunales de justicia (v. gr. Alemania).
Las ventajas que presenta este sistema con relacin al anterior se desprenden de las mismas crticas a este ltimo: en efecto, es claro que su mayor virtud radica en el hecho de que mantiene la independencia y la libertad del profesional letrado, bsicamente en la relacin abogado-cliente. El defensor no forma parte de un organismo pblico por lo que no debera verse influido por presiones estatales, su inters debe coincidir nicamente con el inters y postura de su representado, lo que corresponde con mayor exactitud a la relacin que debe existir entre el profesional del derecho y su cliente.
Desde un punto de vista prctico, este sistema resulta ms conveniente en trminos econmicos para el Estado, puesto que el abogado que se arrogar la conduccin de la defensa basndose en esta designacin, contar con su propia infraestructura y recursos materiales para asumirla, evitando el enorme gasto que implica la implementacin de toda una institucin dedicada a la materia.
No obstante, el sistema presenta importantes inconvenientes que, nuevamente, es posible colegir de sus propias ventajas: la falta de un respaldo institucional en las funciones del abogado privado claramente podran mermar las posibilidades de defensa del imputado; el hecho de no existir una contraparte, a lo menos simblica, del organismo encargado de la persecucin y acusacin plantea una situacin de desigualdad que puede afectar al usuario de la defensa pblica.
Por otro lado, la propia dinmica de los procesos penales torna difcil la defensa asumida por slo un abogado, por lo que una organizacin parece ser ms conveniente. En efecto, las variadas jornadas que puede tener un juicio oral, la preparacin de testigos y peritos, la recopilacin de prueba, pueden ser actividades ms eficaces de asumir de acuerdo a una modalidad de trabajo en equipo. En todo caso, esta solucin puede salvarse asignando las defensas a personas jurdicas o asociaciones de abogados.
Este sistema tambin plantea como desafo el establecer un parmetro objetivo, aunque flexible, de determinacin de los honorarios que correspondan a las tareas realizadas y que no desincentiven o hagan decaer la calidad del servicio, lo que puede significar un problema ya que implica la necesidad de objetivar la actuacin de los abogados segn procedimiento, complejidad y carga de casos. Este sistema que, si bien puede no ser satisfactorio para casos particulares, otorga mayor seguridad en cuanto al control de la gestin del fondo y permite hacer proyecciones presupuestarias para ajustar el monto a las necesidades requeridas en el mbito nacional. 11
Finalmente, el modelo tambin presenta la necesidad de determinar la institucin o ente encargado de administrar los fondos estatales asignados para defensa penal pblica. En tal sentido y, segn habamos anticipado, encontramos
11 HORVITZ LENNON, Mara Ins y LPEZ MASLE, J ulin. Op. Cit. p. 254. 7 experiencias de administracin de fondos por parte de los colegios de abogados, del Poder J udicial o de colectividades establecidas con ese solo objeto.
3. Modelo de defensa penal pblica adoptado en Chile.
Sobre la base del anlisis de las realidades existentes en Derecho Comparado y a la imperiosa necesidad de modificar el sistema de asistencia jurdico-penal gratuita a modo de concretar el derecho a defensa establecido con rango constitucional, los acadmicos, polticos y dems personas relacionadas con el sistema se dividieron en las dos grandes corrientes existentes en materia de defensora penal pblica: la de la oficina pblica u organizacin estatal y la de los abogados privados financiados con fondos estatales.
La ventaja de respetar el carcter liberal del ejercicio de la profesin de abogado sedujo en un primer momento al Ministerio de J usticia, por lo que solicit un estudio al Instituto de Libertad y Desarrollo acerca de la factibilidad de establecer en Chile un sistema de Fondos concursables para el ejercicio de la defensa penal pblica. La idea era extender el mecanismo de las licitaciones a este mbito, dado que se trataba de un sistema exitoso respecto la prestacin de otros servicios asistenciales. El Instituto encargado del estudio concluy que era perfectamente viable implementar un modelo de defensa penal pblica a travs de este sistema por lo que los asesores del Ministerio de J usticia elaboraron un primer anteproyecto fundado en la defensa penal ejercida por abogados privados que se adjudicaban la prestacin de servicios de defensa penal.
No obstante, la idea no atrajo de la misma manera a todos los llamados a pronunciarse sobre el anteproyecto de defensora penal y as, un sector importante fue partidario de desechar este sistema por estimar que lo que se necesitaba era un organismo potente que fuera capaz de igualar la presencia institucional del Ministerio Pblico, como nica forma de dotar al sistema de una verdadera garanta de defensa. Por lo dems, la tradicin chilena conduca a la consideracin de que los servicios de asistencia jurdico-penal eran una materia estatal desde que haba sido asumida por las Corporaciones de Asistencia J udicial.
Si vemos actualmente la Ley N 19.718, que cre la Defensora Penal Pblica, publicada en el Diario Oficial de 10 de marzo de 2001, podemos fcilmente advertir que ninguna de las posturas fue absolutamente triunfadora y que la solucin fue establecer un sistema mixto que conciliara los dos anteriores de modo de potenciar las ventajas de cada uno de ellos. En concreto, el modelo de defensa penal adoptado en nuestra legislacin se basa en:
- Por una parte, una organizacin permanente de abogados funcionarios de un servicio pblico, dotado de personalidad jurdica y patrimonio propio, y - Por la otra, un fondo concursable de servicios de defensa penal pblica que operar bajo el sistema de licitaciones y, excepcionalmente, sobre la base de contrataciones directas.
Ambos mecanismos operarn de forma paralela bajo modalidades de complementariedad y subsidiariedad.
Resulta claro que la intencin de establecer una sistema mixto, absolutamente original, fue obtener el mejor modelo de defensa de oficio posible, capaz de superar los problemas que cada uno de ellos poda presentar por separado, sin embargo, los problemas prcticos que su implementacin presentara en trminos 8
de concretizacin, bsicamente, por el desafo de delimitar las competencias que correspondera al subsistema pblico y al subsistema privado, hizo necesario la elaboracin y presentacin de diversos estudios destinados a conciliar tcnicamente ambos modelos.
De esta forma, se dio inicio a la tramitacin legislativa del proyecto de ley que creaba la Defensora Penal Pblica, mediante el mensaje con que el Presidente de la Repblica remiti dicho proyecto al Parlamento con fecha 6 de julio de 1999. Este proyecto estableca, grosso modo, un sistema hbrido integrado por: un componente institucional, la Defensora Penal Pblica, organismo perteneciente a la administracin del Estado, dotado de personalidad jurdica y patrimonio propio, conformado por abogados contratados a tiempo completo bajo el rgimen de funcionarios pblicos y sujeto a un organigrama bastante similar al rgano encargado de la persecucin penal; por otro lado, se establece un sistema de licitacin, por medio del cual se incorpora a la prestacin de los servicios de defensa penal pblica a abogados privados, sean personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas, que no forman parte de la estructura organizativa de la institucin pero que, segn veremos, se someten a su control y administracin. Esto ltimo tambin rige para los abogados que pasen a ejercer estas funciones sobre la base de una contratacin directa por parte de la Defensora.
El Proyecto fue aprobado por la Cmara de Diputados con una serie de observaciones, entre ellas, la relativa a la composicin del Consejo Nacional, que sera el organismo encargado de las licitaciones de la defensa penal pblica. En efecto, el proyecto del Ejecutivo contemplaba su integracin con miembros del Poder J udicial, sin embargo, la Corte Suprema estim inconveniente esa integracin, porque las labores que desempearn dicho Consejo y J urado no son de carcter jurisdiccional propiamente tal, sino que son ms bien de orden administrativo y, adems, porque no es conveniente distraer a un miembro del Poder J udicial de sus labores propias 12 . Por esta razn, se excluy de la composicin de dicho Consejo a los integrantes del Poder J udicial.
Adems, se elimin la mencin al concepto sistema que contena el proyecto del Ejecutivo, lo que oblig a dar una estructuracin al proyecto, tomando en consideracin el contenido que debe tener la ley que crea un servicio pblico, como es la Defensora. 13 Ello, en el entendido de que, en rigor, ste no puede ser instaurado slo por voluntad legislativa, sino que requiere la instalacin prctica de sus componentes. Por eso es que en el primer artculo se crea directamente un servicio pblico, al que se califica de autnomo, aunque sujeto a la supervigilancia del Presidente de la Repblica. 14
15
En la Comisin de Constitucin, Legislacin, J usticia y Reglamento del Senado tuvo lugar la discusin final del proyecto de ley en referencia y, tras un extenso y completo debate, el proyecto remitido por la Cmara, incluyendo las indicaciones del Ejecutivo fue aprobado en sus aspectos sustanciales, con algunos
12 Informe de la Comisin de Constitucin, Legislacin y J usticia sobre el proyecto de ley que crea la Defensora Penal Pblica. Boletn N 2365-07. Historia de la Ley N 19.718. Compilacin de textos oficiales del debate parlamentario. Biblioteca del Congreso Nacional. 13 Ibd. 14 CAROCCA PREZ, Alex. Op. Cit. p. 142. 15 El artculo 1 del Proyecto remitido por el Ejecutivo estableca que La Defensora Penal Pblica, en adelante la Defensora, es un sistema que tendr por finalidad la defensa de las personas imputadas o acusadas por un crimen, simple delito o falta, que sea de competencia de un juzgado de garanta o tribunal en lo penal, que no cuenten con abogado de su confianza y que requieran de un defensor tcnico en conformidad a la ley procesal respectiva, en la forma y condiciones que establece la presente ley. 9 perfeccionamientos principalmente de orden tcnico o destinados a dotar a la institucin de un cierto grado de flexibilidad para el cumplimiento de sus funciones. 16
Una modificacin de relevancia adoptada en esta etapa de la tramitacin parlamentaria fue la de eliminar el carcter de rgano asesor con que se haba establecido en su origen el Consejo Nacional de la Defensa Penal Pblica. En efecto, en la Comisin de la Cmara se haba estimado, por unanimidad de pareceres, que el mbito de accin del Consejo era demasiado restringido. Por lo mismo, hubo acuerdo en que, al margen de sus atribuciones propias, deba reconocerse al Consejo su carcter de rgano asesor del Defensor Nacional. As, el artculo 12 del Proyecto aprobado por la Cmara estableca que:
El Consejo Nacional de la Defensa Penal Pblica, en adelante el Consejo, es el rgano asesor del Defensor Nacional en todas las materias relacionadas con el cabal cumplimiento de los objetivos, funciones y atribuciones de la Defensora
En el Senado, ...los representantes del Ejecutivo reiteraron que ste es uno de los puntos esenciales de la iniciativa legal en estudio, ya que se refiere a una cuestin conceptual. A su juicio, la naturaleza del Consejo no puede ser la de un rgano asesor, inserto en la administracin del servicio, sino que de un ente tcnico, con atribuciones distintas a las del Defensor Nacional, concentradas en los procesos de licitacin y contratacin de servicios de defensa penal. Consiguientemente, el Consejo no tendr una estructura institucional que le permita asumir funciones de asesora, como se plantea en el texto de la H. Cmara de Diputados y en la indicacin nmero 15. 17
As tambin se modific la denominacin de este rgano, adquiriendo la que lleva en la actualidad: Consejo de Licitaciones de la Defensa Penal Pblica.
El proyecto aprobado por el Senado fue votado favorablemente por la Cmara de Diputados de modo que, con fecha 17 de enero de 2001, tras un ao y medio de tramitacin parlamentaria se tuvo por sancionado el proyecto de ley que cre la Defensora Penal Pblica, Ley N 19.718, la cual fue publicada en el Diario Oficial de 10 de marzo de 2001, culminando con ello una de las etapas del proceso de institucionalizacin de la Reforma Procesal Penal. 18
La modificacin constitucional imprescindible para la creacin del Ministerio Pblico no se hizo necesaria para la instauracin de este rgano, entre otras razones, por cuanto no se tema a su respecto el desempeo de funciones jurisdiccionales.
II. Naturaleza jurdica de los abogados privados que se adjudican servicios de prestacin de defensa penal pblica
1. Determinacin de su naturaleza jurdica de acuerdo al texto y a la historia de la ley:
16 CAROCCA PREZ, Alex. Op. Cit. p. 143. 17 Segundo Informe de la Comisin de Constitucin, Legislacin, J usticia y Reglamento del Senado recado en el proyecto de ley de la Honorable Cmara de Diputados que crea la Defensora Penal Pblica. Boletn N 2365-07. Historia de la Ley N 19.718. Compilacin de textos oficiales del debate parlamentario. Biblioteca del Congreso Nacional.
18 Apuntes correspondientes a exposicin del Sr. Claudio Pavlic, Defensor Regional de la IX Regin de La Araucana en Diplomado Anlisis de la Reforma Procesal Penal, organizado por el Dpto. de Derecho Procesal de la U. De Chile. Mayo- Octubre 2002. 10
Como hemos sealado, el sistema de defensa penal pblica adoptado en nuestro pas es un sistema hbrido, compuesto por un subsistema pblico, el cual est constituido por una organizacin dependiente de la administracin central, y por un subsistema privado, constituido por abogados privados, que pasan a prestar servicios de defensa penal en base al mecanismo de las licitaciones o, excepcionalmente, el de la contratacin directa, y que son remunerados con cargo al Erario Nacional.
La existencia de estos abogados de ejercicio libre a quienes se adjudican servicios de prestacin de defensa penal es absolutamente novedosa, no slo porque no exista previamente en el mbito jurdico nacional dado que la misma situacin podemos observar respecto del Ministerio Pblico, tal como est concebido en la actualidad - sino, principalmente, porque estos profesionales pasan a compartir funciones con abogados que cumplen una funcin netamente pblica como son los defensores locales. Ello llama la atencin y hace surgir la necesidad de estudiar la naturaleza jurdica de estos abogados defensores y el estatuto jurdico que los rige.
Por lo dems, el sistema mixto consagrado en definitiva, no slo es novedoso en nuestro ordenamiento sino que, adems, es un sistema original en materia de Derecho Comparado. Efectivamente, en algunos pases se dan sistemas mixtos en que, para complementar las oficinas pblicas de defensores se cuenta adems con una nmina de abogados inscritos para el caso de que los funcionarios pblicos dedicados a la defensa penal no resulten suficientes en un momento determinado. Sin embargo, la existencia de un rgimen que combine la institucin pblica con un fondo concursable para abogados particulares a travs de la modalidad de las licitaciones, es indita en materia de defensa de oficio.
A tal modelo se arrib, segn hemos sealado, luego de analizar las conveniencias e inconveniencias de los sistemas ms utilizados, pero sin que hubiera, como poda ocurrir en la creacin del Ministerio Pblico o del propio sistema acusatorio, un modelo en el cual basarse.
Concretando tal mixtura, el artculo 3 del Proyecto de Ley enviado por el Ejecutivo dispona que:
La defensa penal pblica ser entregada por: a) Los abogados del Servicio de la Defensora Penal Pblica, llamados defensores locales, en las condiciones establecidas en la presente ley; b) Los abogados particulares o pertenecientes a instituciones que hayan sido seleccionadas en el proceso de licitacin o con los que se haya celebrado convenio para la prestacin del servicio, de acuerdo a esta ley y su reglamento.
En los artculos siguientes del prrafo, se contemplaban disposiciones comunes a ambos tipos de prestadores de la defensa penal pblica, como la relativa a los controles y responsabilidad a que estn sujetos y a la imposibilidad de excusarse de asumir la representacin de un imputado o acusado.
De este modo, ya de los orgenes de la ley, se estableca que estos letrados particulares ejercan la defensa penal pblica.
Esta disposicin no se mantuvo en idnticos trminos y posicin en el Proyecto aprobado por la Cmara de Diputados dado que, al eliminar la referencia a la 11
nocin de Sistema de Defensora Penal Pblica tuvo que reestructurarse toda la primera parte del proyecto relativo a las disposiciones generales. Es decir, se trat de una modificacin en trminos formales para adecuar estas disposiciones al concepto de Servicio en vez de Sistema, en consideracin al contenido que debe tener la ley que crea un servicio pblico, pero en el entendido de que en la base del modelo existe la mixtura entre lo pblico y lo privado. 19
No obstante, en trminos igualmente categricos, el artculo 42 del Proyecto aprobado por la Comisin, ubicado en el prrafo 2 del Ttulo V relativo a los Beneficiarios y prestadores de la Defensa Penal Pblica dispona que:
La defensa penal pblica ser prestada por: a) Los abogados de la Defensora, llamados defensores locales. b) Los abogados particulares o pertenecientes a personas jurdicas que hayan sido seleccionados en el proceso de licitacin o con los que se haya celebrado convenio para la prestacin del servicio
La disposicin fue analizada en la Comisin de Constitucin, Legislacin, J usticia y Reglamento del Senado y se dio cuenta de las indicaciones que existan al respecto. En principio, la indicacin N 1.54 de S.E. el Presidente de la Repblica, reproduca la norma, agregando que la prestacin de este servicio por los abogados de la Defensora se har en las condiciones establecidas en la presente ley. Indicaciones presentadas por los HH. Senadores Sres. Larran y Stange proponan reemplazar la mencin de abogados particulares por los abogados comprendidos en la nmina que para estos efectos efectuar la Defensora Regional segn el procedimiento establecido en la presente ley. Indicacin del HH. Senador Parra propona eliminar la frase que hayan sido seleccionadas en el proceso de licitacin o. No obstante, la Comisin estim que este artculo no se justificaba desde un punto de vista normativo sino que responda a un propsito simplemente didctico, por lo que acord, por la unanimidad de sus integrantes presentes, eliminar la disposicin dando por rechazadas todas las indicaciones.
Este pasaje de la Historia Fidedigna del establecimiento de la Ley N 19.718 es bastante orientador en el sentido de dejar establecido que la defensa penal pblica es ejercida por dos tipos distintos de abogados: los defensores locales y los abogados que se adjudican la prestacin de tales servicios de acuerdo a los mecanismos que establece la misma y que figuran en una nmina que al efecto crea la Defensora Regional respectiva. Sin embargo, se tom conciencia de que la norma no tena otra finalidad que clarificar, para efectos ms bien didcticos, que el sistema de defensa de oficio funciona sobre la base de dos subsistemas y que los prestadores de ambos subsistemas ejercen, entregan o prestan defensa penal pblica.
En definitiva, esta norma que dispona en trminos categricos que tanto defensores locales como abogados particulares o pertenecientes a personas jurdicas seleccionados en el proceso de licitacin o con los que se haya celebrado convenio para la prestacin del servicio, ejercan una misma funcin, consistente
19 La Historia fidedigna del establecimiento de la Ley N 19.718 da cuenta de que, en la Cmara de Diputados, una vez aprobada la idea de legislar, la Comisin de Constitucin, Legislacin y J usticia acord hacer una revisin preliminar al proyecto inserto en el mensaje. Terminada esta labor concluy que no era conveniente consagrar la Defensora como un sistema, lo que oblig a dar una nueva estructuracin al proyecto, tomando en consideracin el contenido que debe tener la ley que crea un servicio pblico, como lo es la Defensora. Por ello, el texto que figura al final del Informe de la Comisin comienza con un Ttulo I, compuesto de 3 artculos, que se refieren a la Naturaleza, objeto, funciones y sede. 12 en la prestacin de defensa penal pblica, si bien no se mantuvo hasta el texto definitivo, ello en ningn caso correspondi a una modificacin del espritu del legislador en torno a quines son efectivamente los sujetos prestadores de la defensa penal pblica o a establecer diferencias funcionales entre ambos tipos de abogados sino, simplemente, porque se estim excesiva en el marco netamente normativo.
Por lo dems, mltiples disposiciones tanto del Proyecto del Ejecutivo, de los textos aprobados por ambas Cmaras y del texto definitivo, ratifican la postura que hemos venido sustentando.
As, el artculo 62 del proyecto del ejecutivo dispona que Las personas e instituciones que presten servicios de defensa penal pblica, estarn sujetas a los mecanismos de control y responsabilidades previstos en esta ley; el artculo 63 dispona que El control del trabajo realizado por los defensores locales y por los abogados que presten defensa penal pblica, ser realizado a travs de los siguientes mecanismos y as, la mayora de las disposiciones contempladas en su ttulo V, referido al Control, Reclamos y Sanciones, tema que estaba establecido en iguales trminos para ambos tipos de prestadores de defensa penal.
Lo mismo podemos advertir con respecto al tema de las licitaciones de la defensa penal: en todas las disposiciones se seala que ellas tiene por objeto adjudicar los servicios de prestacin de defensa penal pblica.
El Proyecto aprobado por la Cmara comenz a ser mucho ms elocuente en este sentido; su artculo 44 dispona que los abogados que presten defensa penal pblica estarn sujetos, en el cumplimiento de sus deberes, a las responsabilidades propias del ejercicio de la profesin y, adems, a las que se regulan en esta ley y en su inciso segundo, Los defensores penales pblicos ejercern su funcin con transparencia, de manera de permitir a los defendidos el conocimiento de los procedimientos, contenidos y fundamentos de las actividades que emprendan en el cumplimiento de sus funciones; el artculo 45 dispona que Designado, el defensor penal pblico no podr excusarse de asumir la representacin del imputado o acusado. Estas disposiciones, se contenan en el prrafo relativo a los prestadores, el que comenzaba con el ya citado artculo 42 que especificaba quines eran los prestadores de la defensa penal pblica, por lo tanto, ambos artculos, cuando se refieren a los defensores penales pblicos incluyen no slo a los defensores locales sino tambin a esta clase especfica de abogados particulares.
En el ttulo VI de este proyecto, relativo al Control, Reclamos y Sanciones, se reproduce la misma situacin anterior en relacin a hacer idnticamente aplicables sus disposiciones a ambos tipos de abogados. A su vez, en el tema de las licitaciones se efecta un aporte en materia de definir la funcin de estos abogados particulares.
En la discusin que tuvo lugar en la Comisin del Senado, relativa al artculo 44 del proyecto aprobado por la Cmara, se efectuaron indicaciones por los HH. Senadores Sres. Fernndez, Larran y Stange en orden a sustituir el inciso primero para puntualizar que los abogados que presten defensa penal pblica estarn sujetos, en el cumplimiento de sus deberes, a las responsabilidades deontolgicas propias del ejercicio de la profesin y, adems, a las que se regulen en esta ley. Los representantes del Ejecutivo explicaron que esta disposicin, aunque pueda parecer obvia, responde a la necesidad de establecer los principios que deben guiar a todos quienes asumen la defensa penal, por lo que se prefiri mantenerla. 13 La Comisin, aceptando este punto de vista, convino en conservar el inciso primero, por estimar ms apropiado aludir a todas las responsabilidades propias del ejercicio de la profesin de abogado y no slo a las deontolgicas como se plante en las indicaciones aludidas. En cuanto al inciso segundo, lo confirm pero estim necesario que la transparencia incluya el conocimiento por parte del defendido de los derechos que le reconoce esta ley, como, por ejemplo, el cambio del abogado defensor o la facultad de interponer reclamos.
En definitiva, se aprobaron los artculos 44 y 45 del proyecto de la Cmara de Diputados prcticamente en los mismos trminos pero con la modificacin de su numeracin, al eliminarse, por corresponder slo a motivos didcticos, la disposicin contenida en el artculo 42.
Lo mismo se mantuvo en lo relativo al tema del control, reclamaciones y sanciones y licitaciones.
La situacin a la que hemos venido haciendo referencia se mantuvo en el texto definitivo de la Ley N 19.718, en la que encontramos, entre otras, las siguientes disposiciones:
- El artculo 4, que trata de los rganos de la Defensora Penal Pblica dispone que ella se organizar en una Defensora Nacional y en Defensoras Regionales. A su vez, estas ltimas ...organizarn su trabajo a travs de las Defensoras Locales y de los abogados y personas jurdicas con quienes se convenga la prestacin del servicio de defensa penal. Es decir, ya en las primeras normas, se sita en forma paralela, como dependientes de un mismo superior, a los defensores locales y a los abogados licitados.
- El prrafo 2 del Ttulo V, relativo a los prestadores de la defensa penal pblica se refiere a los abogados que presten defensa penal pblica y a los defensores penales pblicos, a modo de designar a ambos prestadores.
- El artculo 42, a propsito de la licitacin dispone que La seleccin de las personas jurdicas o abogados particulares que prestarn defensa penal pblica se har mediante licitaciones a las que se convocar en cada Regin, segn las bases y condiciones que fije el Consejo.
- El artculo 51 seala que La Defensora Regional elaborar una nmina de los abogados que, en virtud de los procesos de licitacin, debern asumir la defensa penal pblica de los imputados o acusados en la regin respectiva.
- El artculo 53 dispone que El imputado o acusado tendr derecho a solicitar en cualquier momento, con fundamento plausible, el cambio de su defensor penal pblico, peticin sobre la cual se pronunciar el Defensor Regional.
- De acuerdo al artculo 55 Las personas naturales y jurdicas que presten servicio de defensa penal pblica estarn sujetas al control y responsabilidad previstos en esta ley. Dentro del concepto de persona natural, entendemos comprendidos no slo a los abogados particulares que se adjudiquen servicios de prestacin de defensa penal sino tambin a los defensores locales ya que, inmediatamente a continuacin, el artculo 56 14 seala las formas en que se ejercer este control: El desempeo de los defensores locales y de los abogados que presten defensa penal pblica ser controlado a travs de las siguientes modalidades: a) Inspecciones; b) Auditoras externas; c) Informes, que sern semestrales y final, y d) Reclamaciones.
- El artculo 57, en el mismo contexto, establece que Las inspecciones de las defensoras locales, de los abogados y de las personas jurdicas que presten defensa penal pblica se llevarn a cabo sin aviso previo.
- De acuerdo al artculo 62 Los defensores locales, los abogados y las personas jurdicas que presten defensa penal pblica estarn obligados a entregar informes semestrales a la Defensora Regional o Nacional, para la mantencin de un sistema de informacin general.
Por lo dems, el mbito normativo de la Defensora Penal Pblica no est constituido slo por la Ley N 19.718 dado que sta, en varias disposiciones, alude a normas reglamentarias. El cuerpo reglamentario al que hace referencia es el Reglamento sobre las licitaciones y prestacin de la defensa penal pblica, aprobado por Decreto Supremo del Ministerio de J usticia N 495 de 20 de mayo de 2002.
El considerando segundo de dicho Decreto Supremo dispone que ...la ley determina la existencia de defensores locales, funcionarios a contrata de la defensora, y de otro sector de prestadores de defensa, abogados o personas jurdicas que integren a tales profesionales, seleccionados a travs de licitaciones pblicas que prestarn dicho servicio mediante contratos celebrados con la administracin. Mediante la alusin al concepto de integracin, podemos reparar el nimo de considerar a ambos tipos de letrados en una situacin de igualdad funcional.
Por otra parte, el artculo 4 del Reglamento, define a los prestadores, poniendo en vigencia una norma descartada por el Senado por su carcter didctico y no normativo:
Artculo 4: Prestadores. La defensa penal pblica se prestar por: a) Los defensores locales. b) Las personas naturales que ejerzan la profesin de abogado, que sean seleccionados y contratados en conformidad a la ley, a este reglamento y a las bases de licitacin. c) Las personas jurdicas pblicas o privadas, con o sin fines de lucro, que cuenten con profesionales que cumplan con los requisitos para el ejercicio profesional de abogado, que sean seleccionadas y contratadas conforme a la ley, a este reglamento y a las bases de licitacin.
En conclusin, de acuerdo al texto y a la historia de la ley, podemos afirmar, sin lugar a dudas, que los abogados privados y las personas naturales que integren personas jurdicas, pblicas o privadas, con o sin fines de lucro, que se adjudiquen licitaciones de defensa penal convocadas por el Consejo de Licitaciones de la Defensa Penal Pblica ejercen, precisamente, defensa penal pblica y, en cuanto tal, son DEFENSORES PENALES PBLICOS, al igual que los defensores locales.
15
2. Determinacin de su naturaleza jurdica de acuerdo a un fundamento de orden funcional:
Ahora bien, sin necesidad de recurrir a la historia de la ley ni a una interpretacin literal de sus preceptos, podamos arribar a la misma conclusin anterior. En efecto, la Reforma Procesal Penal se ha fundado en la necesidad de adecuar nuestro Ordenamiento J urdico Penal a los estndares internacionales del debido proceso, conforme al Estado de Derecho del cual formamos parte. As, el reconocimiento, en general, de mayores garantas a los intervinientes dentro del proceso penal ha sido uno de los temas principales y, en este sentido, el derecho a la defensa tcnica y a contar con un abogado de su confianza que debemos reconocer a toda persona que ha sido imputada o acusada de un crimen, simple delito o falta constituye un pilar fundamental dentro de este nuevo rgimen garantstico. La necesidad de establecer este derecho nos conduce, a su vez, a la necesidad de hablar de la defensa penal pblica o defensa de oficio, vale decir, los ordenamientos procesales penales de las Estados, desde un punto de vista constitucional, supranacional y legal deben satisfacer la garanta de defensa tcnica a las personas que, por cualquier motivo, carezcan de un letrado de su confianza.
Por lo tanto, podemos definir la defensa penal pblica o defensa de oficio como aquella que proporciona el Estado, en cumplimiento del mandato constitucional y legal, a toda persona que ha sido imputada o acusada de un crimen, simple delito o falta y que, por cualquier motivo, no cuenta con un abogado de confianza.
Desde este punto de vista, la forma en que el Estado proporciona esta forma de prestacin asistencial es indiferente, vale decir, se ponga a disposicin del beneficiario un funcionario pblico (defensor local) o uno particular (abogado licitado) no tiene relevancia en trminos de su derecho a defensa tcnica.
Por supuesto, quedan fuera de este mbito, pese a ejercer defensa penal, los abogados privados financiados por sus propios representados, desde que no cuentan con el requisito de ser proporcionados por el Estado.
Ahora, la defensa proporcionada por el Estado debe ajustarse a las garantas de igualdad ante la ley y de igual proteccin de la ley en el ejercicio de los derechos que la Constitucin Poltica de la Repblica asegura a todas las personas. Sobre la base de lo anterior, la defensa tcnica asumida por los prestadores de la misma, debe serlo en igualdad de condiciones respecto a los beneficiarios. Concretamente, el beneficiario que cuenta con el patrocinio de un defensor local no puede estar en mejores condiciones que el que es representado por un abogado privado que ejerce defensa penal pblica y viceversa. En resumen: con relacin a los beneficiarios de la defensa penal pblica y en razn de igualdad que constituye el fundamento del sistema las funciones ejercidas por ambos tipos de letrados son idnticas.
Si concluimos que ambos abogados ejercen una misma funcin: la defensa penal pblica, necesariamente colegimos que este caso, al igual que ocurre en otros mbitos del propio Derecho Chileno, es uno ms en que la funcin es la que empapa al rgano 20 , por lo tanto, los abogados privados y las personas naturales
20 Este tema podemos observarlo con claridad a propsito de la funcin jurisdiccional. Es claro que ella es propia de los tribunales, no obstante, si nos atenemos a un criterio ms sustancial que orgnico podemos llegar a concluir que existen rganos que no son propiamente tribunales de justicia pero que ejercen jurisdiccin en el entendido del poder-deber reglado, pblico, ejercicio por un rgano imparcial para la resolucin de conflictos de relevancia jurdica mediante normas de 16 que integren personas jurdicas, pblicas o privadas, con o sin fines de lucro, que se adjudiquen licitaciones de defensa penal convocadas por el Consejo de Licitaciones de la Defensa Penal Pblica son, sin lugar a dudas, DEFENSORES PENALES PBLICOS.
3. Problemas que pueden derivarse de las conclusiones anteriores.
El sistema mixto de defensa penal pblica adoptado en nuestro Ordenamiento J urdico tuvo como fundamento el aprovechar las principales ventajas que presentaban los sistemas de mayor vigencia en la Legislacin Comparada y, consecuentemente, evitar sus capitales crticas.
Respecto de los funcionarios de un servicio estatal prestadores de defensa penal se criticaba la prdida, en cierto modo, de su carcter de abogado en el sentido de la relacin que debe existir entre el profesional del derecho y su cliente. Se dice que los defensores estatales muchas veces no logran identificarse con los intereses de su representado que son contrarios a los del Estado que pretende su castigo. En efecto, es posible que surjan ciertas presiones pblicas, reales o creadas por intereses particulares a travs de medios de comunicacin, que pretenden debilitar el derecho a defensa bajo el razonamiento que se trata de delincuentes que no merecen ser defendidos con fondos pblicos. 21
Toda esta crtica se difumina cuando se trata de abogados particulares que asumen la defensa penal ya que, la caracterstica esencial de este modelo, es que se respeta el carcter liberal del ejercicio de la profesin por parte del abogado, ya que no se lo incorpora a un organismo pblico, impidiendo cualquier influencia estatal en el contenido de la defensa que efecte. 22
Teniendo claro que sta fue la causa principal que motiv al establecimiento de un rgimen que incorporara a abogados privados dentro de la defensa penal pblica, resulta relativamente contradictorio su rgimen de estricto control por parte del servicio estatal, lo que hace perder sustento a la principal virtud de este modelo.
En efecto, los abogados licitados, en tanto prestadores de defensa penal pblica, estn sujetos a los estndares bsicos de defensa penal 23 que dicte el Defensor Nacional, en conformidad a lo dispuesto en la letra d) del artculo 7 de la Ley N 19.718. Lo anterior, a primera vista, llama la atencin desde un punto de vista positivo, en efecto, la determinacin de estndares ...implica un Estado que asume mejor sus roles y una posibilidad efectiva de mejoramiento de las condiciones de vida de quienes lo conformamos. 24
Evidentemente, la fijacin de estos estndares o niveles procesales mnimos no ha tenido una finalidad de orden inquisitivo sino que ha pretendido que se concrete, de la mejor forma posible, el derecho a defensa, mediante el establecimiento de mecanismos que garanticen una defensa eficaz.
derecho y con autoridad de cosa juzgada. As, el J efe del Servicio Nacional de Aduanas o el propio Senado de la Repblica al decidir respecto de acusaciones constitucionales, en la medida que ejercen este tipo de funciones son rganos jurisdiccionales. 21 CAROCCA PREZ, Alex. Op. Cit. p. 128 y ss. 22 Ibd. p. 118. 23 Los anteriores niveles procesales mnimosen los proyectos primitivos. 24 TAVOLARI OLIVEROS, Ral. Estndares Bsicos de Actuacin de la Defensa Penal. En Revista de Estudios de la J usticia N 1. Ao 2002. 17
El sentido de esta determinacin ...apunta a consignar propsitos que se deben alcanzar con el desarrollo de la actividad defensoral. Estos propsitos son, principalmente, servir con eficiencia los intereses procesales del cliente y establecer con ste una relacin de razonable confianza, sobre la base de proporcionarle oportunamente y cabalmente la informacin necesaria para la adopcin de decisiones.
Adicionalmente se generarn instructivos que pedaggicamente contribuirn a la actividad de los abogados defensores, destacando instituciones o modalidades de actuacin que pudieren no haber llamado su atencin de manera destacada. Aparece as una indesmentible funcin de perfeccionamiento profesional tras la determinacin de los estndares.
Precisar estndares, sin embargo, cobra verdadero sentido en cuanto resulta posible evaluar objetiva y despersonalizadamente la sujecin de los sujetos a los mismos, de all que debe aspirarse a convertir dichos modelos de actuacin en comportamientos objetivamente mensurables 25
A propsito de este ltimo aspecto surge precisamente la interrogante principal: Hasta qu punto la fijacin de estndares, en la medida que implica una evaluacin y control de la actividad profesional del abogado por parte de un servicio estatal, no atenta contra el libre desarrollo de la misma?.
Como ya habamos dicho, a primera vista pareciera resultar evidente su beneficio, no obstante, no ha sido sta una opinin unnime en el mbito nacional.
La Ley N 19.718 y el Reglamento sobre Licitaciones y Prestacin de la Defensa Penal Pblica establecen, de forma detallada, el control al que estn sujetos los prestadores de la defensa penal pblica 26 y las modalidades a travs de las cuales se ejerce este control 27 . Estas modalidades son: a) Inspecciones. b) Auditoras externas. c) Entrega y revisin de informes (semestrales y final) d) Reclamaciones.
El Colegio de Abogados de Chile, en Sesin Extraordinaria de su Consejo General, con la asistencia de representantes de los Colegios Regionales de Arica, Iquique, Copiap, La Serena, Rancagua, Valparaso, Los ngeles, Temuco, Valdivia y Magallanes, con fecha 5 de junio de 2000, emiti una declaracin pblica relativa a la opinin del Colegio sobre el Proyecto de Defensora Penal Pblica.
En primer lugar, se seala que la creacin de una Defensora Penal Pblica enmarca la actividad del abogado en pautas de conducta que pugnan con la libertad de defensa y con la dignidad profesional, imponiendo sistemas de control que violentan valores ticos irrenunciables.
25 Ibd. (El destacado es nuestro). 26 Ttulo VI de la Ley N 19.718 Control, reclamaciones y sanciones; Ttulo VI del Reglamento sobre Licitaciones y Prestacin de la Defensa Penal Pblica Control de la Defensa Penal Pblica 27 En sentido contrario, encontramos a SOTO PIEIRO, Miguel, quien estima que respecto de los abogados privados que ejercen la defensa penal pblica el control que establece la ley N 19.718 es secundario mientras que, respecto de los defensores locales se trata de reglas primarias, en En torno a los denominados estndares bsicos que debe cumplir la defensa penal pblica, Revista de Estudios de la J usticia N 1, ao 2002. 18
Critica todo el sistema de control establecido por el nuevo modelo de defensa penal pblica sosteniendo que esta organizacin fiscalizadora da origen a una abogaca vigilada que es contraria al honor profesional y parte del supuesto de la incompetencia o deshonestidad del abogado, contrariando lo dispuesto en el artculo 520 del Cdigo Orgnico de Tribunales.
Seala que la libertad e independencia del ejercicio profesional se pierde con una abogaca de Estado, cuando los miembros de la orden se ven en la necesidad de ponerse a disposicin de quien haya menester de sus servicios a travs de una organizacin oficial y con determinadas disciplinas que condicionan sus opciones, sujetos a fiscalizacin y amenazas de cambio de su situacin laboral o administrativa.
El punto ms controvertido parece estar constituido por la puesta en jaque que implicara este sistema de control en relacin al deber de reserva que tiene todo profesional del derecho en relacin a los asuntos que le confa su representado. As, el Colegio seala que un autntico Estado de Derecho es incompatible con la prctica de cualquier forma de violacin del secreto profesional de la abogaca, salvo en los casos muy excepcionales de aquellas que deriven de resoluciones judiciales. Sostiene que atenta derechamente contra el referido principio, lo dispuesto en el artculo 62 del proyecto (artculo 61 del texto definitivo) que autoriza a los inspectores y auditores externos que fiscalizan el desempeo de los abogados defensores para examinar las actuaciones de la defensa, sin lmites y reservas.
El Colegio tambin cuestiona el hecho de que la defensa pueda ser adjudicada a personas jurdicas, de cualquier naturaleza, pues entiende que esto pugna con la inmediatez que debe existir siempre en la relacin abogado cliente. Se trata de una relacin esencialmente personal y fiduciaria, esto es, en la que debe mediar la confianza. Sostiene que, a fuerza de mercantilizar la defensora de oficio tradicionalmente fundada en principios de solidaridad se hace peligrar la esencia de la relacin profesional con el cliente y que ste termine por ser defendido por un abogado que nunca lo ha visto.
Otro objeto de fuerte crtica por parte del Colegio es el hecho de que el abogado defensor no pueda rechazar el asunto profesional que se le encomienda; el derecho a defensa implica que el abogado pueda actuar con libertad, por lo tanto, l debiera representar a un acusado cuando tiene la posibilidad de preparar libre e ntegramente una defensa de acuerdo con las exigencias de la justicia. 28
Finalmente, en lo relativo al tema de las reclamaciones, seala que, como todas las infracciones que pueden dar origen a las sanciones que establecen la ley de la Defensora y el Reglamento respectivo, en el fondo constituyen conductas ticamente desaprobadas, en ltimo trmino el control deontolgico de los colegios queda, de hecho substituido por el de la autoridad pblica. 29
28 En este mismo sentido, MATURANA MIQUEL, Cristin en Contrapunto: Defensora Penal Pblica, opiniones contrapuestas en el mismo tema de los abogados Cristin Maturana y Alex Carocca en Revista del Colegio de Abogados N 20, noviembre de 2000. 29 Nos referimos al control deontolgico que est a cargo de los colegios de abogados respecto a sus asociados, lo que podra quedar efectivamente derogado por el control que dispone la nueva normativa. No obstante, ello no afecta al control disciplinario que corresponde al rgano jurisdiccional respecto a los intervinientes. As por ejemplo, en el evento de que alguno de ellos incurra en una conducta reprobable en una sala del tribunal, podra aplicrsele una de las sanciones que establece la ley, como una amonestacin verbal inmediata. En definitiva, entendemos plenamente vigente el Ttulo XVI del Cdigo Orgnico de Tribunales De la J urisdiccin disciplinaria y de la inspeccin y vigilancia de los servicios judiciales . 19
Estas observaciones del Colegio de Abogados de Chile A.G. fueron representadas en la discusin parlamentaria por el presidente subrogante de dicha institucin, don Avelino Len, quien plante los cuestionamientos al proyecto en temas de relacin personal abogado - cliente, libertad de defensa, remuneracin o gratuidad de la defensa penal pblica, secreto profesional y control tico. 30
El debate en la Comisin da cuenta de que uno de los aspectos a considerar es el equilibrio entre el respeto de la relacin profesional entre defensor y cliente y la necesidad de fiscalizar el servicio de defensa penal pblica que se preste. Sostiene que el Colegio de Abogados ha observado que diversos aspectos del proyecto de ley inciden negativamente en la aplicacin de ciertos principios generales que regulan la abogaca y, especialmente, la relacin entre el abogado y su cliente. Asimismo, el Ministerio Pblico haba sugerido revisar las facultades de los encargados de fiscalizar la defensa, en resguardo del secreto profesional de los abogados. Por ello, la Comisin concluye que ser preciso ponderar cuidadosamente la forma ms adecuada de equilibrar el resguardo de elementos bsicos del ejercicio de la abogaca con la tambin importante cautela del correcto empleo de los fondos pblicos comprometidos en la defensa penal pblica.
No obstante, la redaccin definitiva del texto de la ley no present importantes alteraciones en materia de control y evaluacin de la defensa penal pblica.
III. Estado actual del sistema de licitaciones de la Defensora Penal Pblica.
Toda la discusin a la que hacamos referencia en forma previa no ha llegado a presentar problemas concretos pues, a la fecha, an no se encuentra vigente el sistema de licitaciones de la defensa penal pblica.
Actualmente, el deber de asistencia jurdica penal que tiene el Estado ha sido asumido por los defensores locales, de hecho, stos se han constituido en la principal contraparte del Ministerio Pblico en el nuevo sistema acusatorio ya que la incidencia de defensores privados ha sido mnima.
No obstante, esta situacin est lejos de permanecer en el tiempo y la existencia de abogados que se adjudiquen servicios de defensa penal pblica parece una realidad cada vez ms prxima. Por lo dems, ese ha sido el espritu del legislador segn da cuenta la historia fidedigna del establecimiento de la ley N 19.718, en el sentido de que el grueso del trabajo deban desempearlo abogados en forma particular, bajo licitacin y dentro de los sistemas que estimen ms adecuados. Eso, probablemente, le dar mayor fluidez y menos burocracia al funcionamiento del servicio. 31
De hecho, los defensores locales de acuerdo a la ley son 145, no obstante, para estimar el nmero total de prestadores de la defensa penal pblica se utiliz la frmula de que, por cada 1,5 fiscales deba existir un defensor, lo que daba un total de 417 prestadores de defensa penal pblica y, consiguientemente, 272 defensores deben ser licitados.
La normativa destinada a regir las licitaciones de la Defensa Penal Pblica convocatoria a licitacin, procesos de evaluacin de las ofertas, adjudicacin,
30 Segn da cuenta el Informe de Constitucin, Legislacin, J usticia y Reglamento del Senado recado en el proyecto de Ley de la Honorable Cmara de Diputados que crea la Defensora Penal Pblica (Boletn N 2365-07) 31 En palabras del HH. Senador Sr. Hamilton en sesin de fecha 9 de enero de 2001. 20
suscripcin, condiciones y ejecucin de los contratos de defensa penal pblica - est constituida por cuatro cuerpos normativos conjuntos:
1. Ley N 19.718. 2. Reglamento sobre licitaciones y prestacin de la defensa penal pblica. 3. Bases administrativas generales de licitaciones de la defensa penal pblica. 4. Bases especiales de licitaciones de la defensa penal pblica.
Con respecto a la ley, sabemos que ella rige desde el 10 de marzo de 2001. En relacin con el Reglamento, ste fue aprobado por Decreto Supremo del Ministerio de J usticia N 495 de fecha 20 de mayo de 2002, publicado en el Diario Oficial de 19 de agosto del mismo ao.
Las bases administrativas generales regulan los aspectos administrativos, tcnicos y econmicos comunes a todas las licitaciones de defensa penal pblica. Establecen un procedimiento general de contratacin, el cual no puede ser modificado pero s complementado por las bases especiales. 32 Estas bases fueron aprobadas por resolucin N 38 de la Contralora General de la Repblica de fecha 17 de enero de 2003 y publicadas en el Diario Oficial de 5 de febrero del presente.
Las bases especiales establecen los aspectos concretos de un determinado llamado a licitacin, debiendo regular entre otras, las siguientes materias: localidades o agrupaciones de localidades cuya defensa se licita, dentro de una regin determinada, que sern fijadas de conformidad a los territorios jurisdiccionales correspondientes; el porcentaje de casos previstos que se licita; y la determinacin del nmero de causas previstas sobre las cuales se calcula dicho porcentaje; la posibilidad de efectuar ofertas parciales sobre tal porcentaje y la exigencia de mnimos de causas a proponer; el valor de venta de las bases; la fecha, lugar y hora de los actos solemnes y pblicos en que se proceder a la apertura de las propuestas; la existencia, fecha, lugar y hora de realizacin de una reunin informativa y tcnica, conforme al nmero las bases; las localidades en que el servicio se extienda desde la primera audiencia judicial; las escalas de puntajes y los niveles mnimos satisfactorios asignados a los factores de evaluacin puntuables, as como los niveles satisfactorios para calificacin asignados a los factores no puntuables; la determinacin de los perodos en que se efectuarn los pagos del contrato; el perodo por el cual se contrata la prestacin de defensa penal pblica y todos los dems aspectos que en las bases generales se entreguen a las bases especiales de licitacin 33 . No obstante, la elaboracin de cada una de estas bases especiales se encuentra pendiente por parte de la Defensora Penal Pblica.
Con relacin a los rganos que se constituyen para efectos de las licitaciones, stos son:
1. Consejo de Licitaciones de la Defensa Penal Pblica 2. Comits de Adjudicacin Regional.
El Consejo de Licitaciones de la Defensa Penal Pblica es, conforme al artculo 11 de la Ley 19.718, el cuerpo tcnico colegiado encargado de cumplir las funciones
32 Noticias: publicadas bases generales avanza licitacin de defensa penal- www.defensoriapenal.cl
33 Ibd. 21
relacionadas con el sistema de licitaciones de la defensa penal pblica que le encomienda la ley. Segn habamos sealado previamente, en su origen tena el carcter de rgano asesor del Defensor Nacional, sin embargo, en el Senado tal calidad fue eliminada por estimarse que al respecto exista un error conceptual: el Consejo no forma parte de la estructura organizacional de la Defensora sino que es un rgano tcnico, con funciones distintas a las del Defensor Nacional, relativas a la licitacin y contratacin de servicios de defensa penal pblica. La integracin del Consejo est sealada en el artculo 12 y corresponde a: a) El Ministro de J usticia, o en su defecto, el Subsecretario de J usticia, quien lo presidir; b) El Ministro de Hacienda o su representante; c) El Ministro de Planificacin y Cooperacin o su representante; d) Un acadmico con ms de cinco aos de docencia universitaria en las reas del Derecho Penal o Procesal Penal, designado por el Consejo de Rectores, y e) Un acadmico con ms de cinco aos de docencia universitaria en las reas del Derecho Penal o Procesal Penal, designado por el Colegio de Abogados con mayor nmero de afiliados del pas.
Si bien hasta principios de marzo el Consejo se encontraba plenamente conformado, actualmente no cuenta con uno de sus integrantes ya que el docente en las reas de Derecho Penal o Procesal Penal, con ms de cinco aos de experiencia en la docencia, designado por el colegio de abogados con mayor nmero de afiliados - que es el Colegio de Abogados de Chile A.G.- fue el actual Ministro de J usticia, Sr. Luis Bates Hidalgo. El Ministro sigue integrando el Consejo pero, desde su nuevo cargo, por lo que se precisa un nuevo nombramiento por parte del Colegio de Abogados de Chile A.G. para avanzar en el tema de las licitaciones.
Los Comits de Adjudicacin Regional los J urados Regionales, segn los primitivos proyectos son los encargados de efectuar la adjudicacin de las licitaciones a nivel regional. De acuerdo al artculo 45, estn conformados por: a) Un representante del Ministerio de J usticia, que no podr ser el Secretario Regional Ministerial de J usticia; b) El Defensor Nacional u otro profesional de la Defensora Nacional designado por ste, que no podr ser uno de los que desempean labores de fiscalizacin; c) El Defensor Regional u otro profesional de la Defensora Regional designado por ste, que no podr ser uno de los que desempean labores de fiscalizacin; d) Un acadmico de la Regin, del rea de la economa, designado por el Defensor Nacional, y e) Un juez con competencia penal, elegido por la mayora de los integrantes de los tribunales de juicio oral en lo penal y los jueces de garanta de la Regin respectiva.
La determinacin concreta de los integrantes de cada uno de los Comits de Adjudicacin Regional es un asunto que an no est resuelto.
Por otra parte, existen otros temas pendientes por parte de la Defensora: as, hasta la fecha no se han dictado los estndares bsicos de la defensa penal a los que aludamos con anterioridad. 34 En el mismo estado encontramos ciertas
34 En este sentido, debemos sealar que el Defensor Nacional encarg estudios relativos al tema de los estndares bsicos a destacados acadmicos del mbito nacional, a saber, a don Ral 22
definiciones, como la determinacin de las regiones en que comenzar primero este sistema o si se licitar al mismo tiempo en todas las regiones en que est vigente la reforma.
En relacin a esto ltimo, debemos sealar que la Defensora cuenta con un presupuesto total de $9.000.000.000, como monto global destinado a licitaciones de al defensa penal pblica, sin embargo, para el presente ao la suma alcanza los $1.541.000.000 35 , por lo que podemos presumir su puesta en vigencia gradual.
En todo caso, recientemente, con fecha 7 de abril de 2003, la Defensora Penal Pblica dio un nuevo paso en esta materia puesto que se public en el Diario Oficial la resolucin N 346 del Ministerio de J usticia que fija el Arancel de los servicios de defensa penal pblica, la que empezar a regir 30 das despus de la publicacin en el Diario Oficial.
Santiago, Abril de 2003
Tavolari, don Miguel Soto, doa Mara Ins Horvitz y la Facultad de Derecho de la Universidad Alberto Hurtado. 35 Fuente: Departamento de Evaluacin y Control de la Defensora Nacional.