p. 103-6 I Poesia imitao. Espcies de poesia imitativa, classificadas segundo o meio da imitao 1447 a 1. Assunto: Pos!a - a "s"a, as sp#$!s, a %$t!&!'a', a $o"pos!()o * p+%!()o,, os -"ntos ' $a'a sp#$!. .. pop!a, t+a/#'!a, pos!a, "0s!$a s)o !"!ta(1s, "as: '!%+n(a nas !"!ta(1s po+ "!os '!&+sos, !"!ta()o ' o23$tos '!&+sos, po+ "o'os '!&+sos . 3. to'as as a+ts !"!ta" $o" o +!t"o, a -!n/ua/" a 4a+"on!a, " spa+a'o ou $on3unto. A "0s!$a s5 usa o +!t"o a 4a+"on!a6 a 'an(a s5 o +!t"o6 "as : os 'an(a+!nos po+ +!t"os /st!$u-a'os !"!ta" $a+a$t+s, a%$tos a$(1s. Pa+a R7: a "0s!$a $o"(a $o"o a$o"pan4a"nto 'a 'an(a, !.., a su2-!n4a+ a 8p+ss)o 'os $a+a$t+s, a%$tos a$(1s. 14472 4. os potas '!st!n/u"-s at# nt)o p-o "t+o usa'o. 9. '!st!n/u pota : pos!a - a-/o pa+a a-#" 'a $o"pos!()o "#t+!$a. 6. a pos!a '!t!+;"2!$a usa s!"u-tana"nt o +!t"o, o $anto o "t+o6 a t+a/#'!a a $o"#'!a, u" ' $a'a &< *$o"o=, p. 109-6 II Espcies de poesias imitativa, classificadas segundo o objecto da imitao 1448a 7.as !"!ta(1s 'os potas &a+!a" ' a$o+'o $o" o o23$to >u !"!ta": a$(1s ' 4o"ns !/ua!s, sup+!o+s ou !n%+!o+s. 8. o "s"o a$ont$ na "0s!$a na 'an(a, na #p!$a, na $o"#'!a, na pos!a '!t!+;"2!$a. ?. a t+a/#'!a p+o$u+a !"!ta+ a$(1s ' 4o"ns sup+!o+s a $o"#'!a ' 4o"ns !n%+!o+s. III Espcies de posia imitativa, classificadas segundo o modo da imitao: narrativa, mista, dramtica. Etimologia de drama e comdia 10. out+a '!%+n(a nas pos!as !"!tat!&as:s/un'o os "!os, os o23$tos o "o'o. E8"p-o: assu"!n'o a p+sona-!'a' 'os out+os *@o"+o,, na p+5p+!a pssoa, "'!ant to'as as pssoas !"!ta'as. 11. '+a"as po+ !"!ta+" a/nts A'+BntasC 14482 1.. 'D po+ $on$-uE'as as '!%+n(as. pp.106-? I! "rigem da poesia. #ausas. $ist%ria da poesia trgica e c%mica 13. Fuas $ausas pa+a o apa+$!"nto 'a pos!a: o !"!ta+ # $on/#n!to os 4o"ns tG" n!sso p+a<+. 14. P+o&a-o a 8p+!Gn$!a, $ont"p-a"os $o" p+a<+ !"a/ns ' $o!sas >u, " s! , nos $ausa" +pu/n;n$!a * an!"a!s %+o<s $a'D&+s,. Ap+n'+ # p+5p+!o 'os %!-5so%os 'os ARISTTELES, Potica INCM, pp. 103-48 . 4o"ns. Po+ !sso, s '-!ta" nas !"a/ns6 >uan'o n)o s $on4$ o o+!/!na-, o p+a<+ a'&#" apnas 'a !"a/" n>uanto 8$u()o, $o+ *H, 19. $a+D$t+ natu+a- 'o nas$!"nto 'a pos!a at+a&#s 'os "a!s 'ota'os. 16. a pos!a to"ou %o+"as ' a$o+'o $o" a natu+<a 'os p+5p+!os potas. 17. @o"+o I sup+"o no /#n+o s#+!o, p-a %!()o '+a"Dt!$a 'as suas !"!ta(1s. Jun'ou a $o"#'!a, '+a"at!<an'o o +!'E$u-o. 144?a 18. ap5s o apa+$!"nto 'a t+a/#'!a 'a $o"#'!a, os potas '!&+s!%!$a+a" as suas $o"pos!(1s. As t+a/#'!as s)o "a!s st!"D&!s 'o >u as $o"#'!as. 1?. out+a >ust)o: a p+%!()o 'a t+a/#'!a " s! "s"a ou n>uanto sp$tD$u-o. .0. &o-u()o 'a t+a/#'!a. Ks>u!-o I ' u" pa+a 'o!s a$to+s, '!"!nu!u a !"po+t;n$!a 'o $o+o $o-o$ou o '!D-o/o $o"o p+ota/on!sta. S5%o$-s I t+Gs a$to+s a $no/+a%!a. A t+a/#'!a s5 a'>u!+!u /+an'<a >uan'o s a%astou 'o -"nto satE+!$o, p+snt nos a+/u"ntos 2+&s na -o$u()o /+ots$a. L 3a"2o # o "t+o >u "a!s s ass"-4a ao 'a -!n/ua/" $o++nt. .1. p!s5'!os o+na"ntos I '"as!a'o -a2o+!oso pa+a '!s$o+++. pp. 10?-10 & comdia: evoluo do gnero. #omparao da tragdia com a epopeia. ... a $o"#'!a s5 !"!ta o +!'E$u-o, !.., '%!to, to+p<a an5'!na !no$nt. A "Ds$a+a $5"!$a n)o t" 8p+ss)o ' 'o+. .3. n)o s $on4$" as t+ans%o+"a(1s !n!$!a!s 'a $o"#'!a. 144?2 .4. a pop!a a t+a/#'!a s)o !"!ta(1s ' a$(1s ' 4o"ns sup+!o+s " &+so. F!%+" p-o "t+o 0n!$o 'a pop!a p-a %o+"a na++at!&a. Ta"2#" p-a 8tns)o, po+>u a t+a/#'!a p+o$u+a M$a2+ 'nt+o ' u" p+Eo'o ' so-N a pop!a n)o t" -!"!t ' t"po. No p+!n$Ep!o a t+a/#'!a +a !-!"!ta'a no t"po $o"o a #p!$a. .9. To'as as pa+ts 'a pos!a #p!$a n$ont+a"-s na t+a/#'!a, "as n" to'as as pa+ts 'a t+a/#'!a s n$ont+a" na pop!a. pp. 110-113 I 'efinio de tragdia. Partes ou elementos essenciais. .6. p+op5s!to. .7. Ma t+a/#'!a # u"a !"!ta()o ' u"a a$()o ' $a+D$t+ -&a'o, $o"p-ta ' $+ta 8tns)o, " -!n/ua/" o+na"nta'a $o" as &D+!as sp#$!s ' o+na"ntos '!st+!2uE'as p-as '!&+sas pa+ts A'o '+a"aC, A!"!ta()o >u s %$tuaC n)o po+ na++at!&a, "as "'!ant a$to+s, >u, sus$!tan'o o t++o+ a p!'a', t" po+ %!to a pu+!%!$a()o 'ssas "o(1sN. .8. linguagem ornamentada ( com ritmo, )armonia e canto. Co"o s s+& spa+a'a"nt, a-/u"as pa+ts s)o s5 " &+so, out+as s)o $anta'as. ARISTTELES, Potica INCM, pp. 103-48 3 .?, Pa+ts 'a t+a/#'!a: o sp$tD$u-o $#n!$o, a "-op!a *a>u!-o $u3o %!to a to'os # "an!%sto, a -o$u()o *a "s"a $o"pos!()o "#t+!$a,. 30. C-ass!%!$a"os as a$(1s s/un'o as '!%+n(as ' $a+D$t+ ' pnsa"nto 'as p+sona/ns. L "!to # !"!ta()o ' a$(1s, # a $o"pos!()o 'os a$tos6 $a+D$t+ o >u nos !n'!$a a p+sona-!'a' 'a p+sona/"6 pnsa"nto, o >u '!<" pa+a '"onst+a+ a sua '$!s)o. 31. S!s pa+ts 'a t+a/#'!a: "!to *p-ot,, $a+D$t+, -o$u()o, pnsa"nto, sp$tD$u-o "-op!a. Ouanto aos "!os, s)o u"a s5, >uanto ao "o'o, s)o 'uas, >uanto aos o23$tos s)o t+Gs. 3.. L -"nto "a!s !"po+tant # a t+a"a, po+>u a t+a/#'!a !"!ta a$(1s &!'a. A &!'a # u"a a$()o n)o u"a >ua-!'a'. A 2oa ou "D %o+tuna +s!' nos a$tos. As p+sona/ns assu"" $a+a$t+s pa+a %$tua+ $+tas a$(1s. As a$(1s o "!to s)o a %!na-!'a' 'a t+a/#'!a. 33. Po'!a 4a&+ t+a/#'!a s" $a+a$t+s. Co"pa+a()o $o" a p!ntu+a. 34. F!s$u+sos s5 pa+a 8p+ss)o ' $a+a$t+s n)o +su-ta" " t+a/#'!a. A t+a/#'!a "o& os ;n!"os $o" "!os p+5p+!os 'o "!to I a p+!p#$!a o +$on4$!"nto. 39. o "!to # a a-"a 'a t+a/#'!a. S5 'po!s &G" os $a+a$t+s. 14902 Co"pa+a()o $o" a p!ntu+a. & tragdia imitao de aco e atravs dela, imitao de agentes. 36. T+$!+o -"nto: o pnsa"nto, !.., '!<+ o !n+nt a o $on&n!nt a u" assunto. Na -o>uGn$!a, o pnsa"nto # +&-a'o p-a po-Et!$a p-a o+at5+!a. Ca+#$t+ # o >u +&-a $+ta '$!s)o, H, o %!" p+%+!'o ou &!ta'o. Pnsa"nto '"onst+a()o ou sntn(a. 37. Oua+to -"nto: -o$u()o, o nun$!a'o 'os pnsa"ntos po+ pa-a&+as. 38. & melopeia o principal ornamento. 3?. Esp$tD$u-o $#n!$o: "a!s "o$!ant, "nos a+tEst!$o "nos p+5p+!o 'a pos!a. A +a-!<a()o ' u" 2o" sp$tD$u-o 'pn' "a!s 'o $n5/+a%o 'o >u 'o pota. pp. 113-4 II ! Estrutura do mito trgico. " mito como ser vivente. 40. A $o"pos!()o 'os a$tos # a pa+t "a!s !"po+tant 'a t+a/#'!a. 41. MA t+a/#'!a # a !"!ta()o ' u"a a$()o $o"p-ta,H u" to'o $o" u"a $+ta /+an'<a.N. 4.. M PTo'oQ # a>u!-o >u t" p+!n$Ep!o, "!o %!". QP+!n$Ep!oQ # o >u n)o $ont#" " s! "s"o o >u >u+ >u s!/a n$ssa+!a"nt out+a $o!sa, >u, p-o $ont+D+!o, t" 'po!s ' s! a-/o $o" >u stD ou sta+D n$ssa+!a"nt un!'o. PJ!"Q, ao !n&#s, # o >u natu+a-"nt su$' a out+a $o!sa, po+ n$ss!'a' ou po+>u ass!" a$ont$ na "a!o+!a 'os $asos, >u 'po!s ' s!, na'a t". PM!oQ # o >u stD 'po!s ' a-/u"a $o!sa t" out+a 'po!s ' s!.N 43. Ls "!tos '&" $on%o+"a+-s a sts p+!n$Ep!os. 44. L 2-o '& t+ stas pa+ts o+'na'as s+ ' u"a $+ta /+an'<a. L 2-o $ons!st na /+an'<a na o+'" *o !n%!n!ta"nt p>uno nun$a po' s+ 2-o ao 1491a ARISTTELES, Potica INCM, pp. 103-48 4 /+an'!ss!"o %a-ta a &!s)o ' $on3unto >u %o+n$ a un!'a' a tota-!'a',. L "!to # $o"pa+a'o a u" $o+po &!&nt. 49. L!"!ts R 8tns)o 'a t+a/#'!a: M's' >u s possa ap+n'+ o $on3unto, u"a t+a/#'!a tanto "a!s 2-a s+D, >uanto "a!s 8tnsaN. Nas a$(1s >u s su$'", $on%o+"s R &+os!"!-4an(a ou R n$ss!'a', t" >u s passa+ 'a !n%-!$!'a' R %-!$!'a' ou &!$-&+sa. pp. 114-9 III *nidade de aco: unidade )ist%rica e unidade potica. 46. L "!to # uno, "as n)o po+ s +%+!+ a u"a s5 pssoa, po+>u 4D a$(1s a$ont$!"ntos ' u"a s5 pssoa >u n)o ap+snta" un!'a' a-/u"a. 47.*-, E8"p-os. 48. @o"+o - o "a!o+ po+>u n)o potou to'os os su$ssos 'a &!'a ' S-!sss. 4?. E" to'as as a+ts "!"#t!$as a !"!ta()o t" >u s+ una. L "!to, n>uanto !"!ta()o ' a$(1s, '& !"!ta+ as >u s3a" unas $o"p-tas, $o" $on8)o 'os a$ont$!"ntos ' "o'o a >u a sup+ss)o ' u" $aus a a-t+a()o 'a o+'". pp. 119-7 I+ Poesia e $ist%ria. ,ito trgico e mito tradicional. Particular e *niversal. Piedade e -error. .urpreendente e ,arvil)oso. 90. L pota '& +p+snta+ n)o o >u a$ont$u, "as o >u po'+!a a$ont$+ ' a$o+'o $o" a &+os!"!-4an(a a n$ss!'a'. L pota o 4!sto+!a'o+ n)o '!%+" p-a %o+"a, "as po+>u u" na++a o >u a$ont$u out+o o >u po'+!a t+ a$ont$!'o. A pos!a # a-/o ' "a!s s#+!o "a!s %!-os5%!$o 'o >u a 4!st5+!a, po!s +%+ o un!&+sa- n)o o pa+t!$u-a+. 14912 MR%+!+-s ao un!&+sa-N s!/n!%!$a at+!2u!+ a u" !n'!&E'uo, po+ n$ss!'a' &+os!"!-4an(a, os $o"po+ta"ntos >u -4 $on&G". 91. A $o"#'!a '"ost+a o $a+D$t+ un!&+sa- 'a pos!a na at+!2u!()o 'os no"s 'as p+sona/ns. 9.. Na t+a/#'!a "antG"-s os no"s, po+>u Mo >u # possE&-, # p-ausE&-N. * S5 &n'o # >u passa"os a a$+'!ta+,. 93. A-/u"as t+a/#'!as tG" no"s !n&nta'os, out+as n)o, 'on' s $on$-u! >u n)o # n$ssD+!o s/u!+ R +!s$a os "!tos t+a'!$!ona!s. 94. L pota '& s+ "a!s 'o >u %a2u-a'o+ &+s!%!$a'o+, po+>u # pota p-a !"!ta()o !"!ta a$(1s. 99. Ls p!s5'!$os *os "!tos as a$(1s s!"p-s, s)o os p!o+s, !.., a>u-s " >u a +-a()o nt+ u" out+o p!s5'!o n)o # n$ssD+!a n" &+osE"!-. 149.a 96. A t+a/#'!a # !"!ta()o ' a$()o, "as ' $asos >u sus$!t" o t++o+ a p!'a'. Ls $asos A' "!tosC pa+a'o8a!s, po+ $ausa+" u" "a!o+ spanto, s)o os "-4o+s. ARISTTELES, Potica INCM, pp. 103-48 9 p.117 + ,ito simples e comple/o. 0econ)ecimento e peripcia. 97. Ls "!tos s)o s!"p-s ou $o"p-8os $on%o+" a a$()o >u !"!ta". 98. A Ma$()o s!"p-sN, sn'o una $o"p-ta, %$tua a "u'an(a ' %o+tuna s" p+!p#$!a s" +$on4$!"nto6 na Ma$()o $o"p-8aN, a "u'an(a ' %o+tuna %a<-s at+a&#s ' +$on4$!"nto p+!p#$!a, !so-a'os ou $on3unta"nt. 9?. R$on4$!"nto p+!p#$!a tG" >u su+/!+ 'a p+5p+!a st+utu+a !nt+na 'o "!to, +su-tan'o ' "o'o n$ssD+!o ou &+osE"!- 'os su$ssos ant$'nts. p.118-? +I Elementos 1ualitativos do mito comple/o: recon)ecimento e peripcia 60. MP+!p#$!aN # a "u'an(a 'os su$ssos no su $ont+D+!o, >u '& s+ %!ta ' a$o+'o $o" a &+os!"!-4an(a $o" a n$ss!'a'. 61. L M+$on4$!"ntoN # a passa/" 'o !/no+a+ ao $on4$+, %!ta pa+a *ou po+=, a"!<a' ou !n!"!<a' 'as p+sona/ns pa+a sua '!ta ou 's'!ta. 6.. L "a!s 2-o # o +$on4$!"nto >u s 'D 3unta"nt $o" a p+!p#$!a, 149.2 po+>u sus$!ta+D t++o+ p!'a'. 63. L +$on4$!"nto nt+ pssoas po' s+ un!-at+a- ou +$Ep+o$o. 64. A t+$!+a pa+t 'a t+a/#'!a # a $atDst+o% - Mu"a a$()o p+n!$!osa 'o-o+osa, $o"o o s)o as "o+ts " $na, as 'o+s &"nts, os %+!"ntos "a!s $asos s"-4antsN. p.11? +II Partes 1uantitativas da tragdia 69. P+5-o/o, p!s5'!o, G8o'o, $o+a- I '!&!'!'o st " pD+o'o stDs!"o. Estas pa+ts s)o $o"uns a to'as out+as tG" os M$antos ' $naN os kommi.*s/un'o a 8tns)o, 66. L p+5-o/o p+$' a nt+a'a 'o $B+o6 o p!s5'!o o$o++ nt+ 'o!s $o+a!s6 o G8o'o n)o # s/u!'o ' $o+o6nt+ os $o+a!s, o pD+o'o # o p+!"!+o, o stDs!"o # u" $o+a- s" anapstos t+o>us o To""5s # u" $anto -a"ntoso, 'a o+>ust+a 'a $na a u" t"po. 67. *-, p.11?-.1 +III & situao trgica por e/cel2ncia. " )er%i trgico. 68. L23$t!&o: s!tua(1s a p+o$u+a+ a &!ta+ p-os a+/u"nt!stas. 1493a 6?. A p!'a' o$o++ p+ant o !n%-!< >u n)o o "+$ o t++o+ %a$ ao 'sa%o+tuna'o. 70. *-, 71. L "!to 2" st+utu+a'o '& s+ ants s!"p-s 'o >u 'up-o6'& passa+-s 'a '!ta pa+a a 's'!ta, po+ ++o 'a p+sona/", >u '& s+ "-4o+ 'o >u p!o+. 7.. so2+ Eu+Ep's. ARISTTELES, Potica INCM, pp. 103-48 6 73. A Odisseia $o"o t+a/#'!a ' 'up-a !nt+!/a, >u o%+$ so-u(1s pa+a os 2ons pa+a os "aus. p. 1.1 +I " trgico e o monstruoso. & catstrofe. " poeta e o mito tradicional. 14932 74. L t++o+ a p!'a' po'" su+/!+ 'o %!to 'o sp$tD$u-o $#n!$o, "as # p+%+E&- >u '+!&" 'a $on8)o 'os a$tos. 79. A p+o'u()o 'o "onst+uoso na'a t" ' t+D/!$o. S5 # p+"!t!'o o p+a<+ $ausa'o p-o t++o+ p-a p!'a'. 76. Oua!s os &ntos >u s)o ' t+"+ >ua!s os ' $o"pa'$+. 77. As a$(1s '&" 'sn+o-a+-s nt+ a"!/os, nt+ !n!"!/os ou !n'!%+nts. P+ant as a$(1s 'sts 'o!s 0-t!"os $asos, n)o 4D -u/a+ R $o"pa!8)o. F!s$ut-s " s/u!'a as a$(1s nt+ a"!/os. 78. Ls "!tos t+a'!$!ona!s n)o '&" s+ a-t+a'os, "as o pota '& usa+ a+t!st!$a"nt os 'a'os 'a t+a'!()o. 7?. As p+sona/ns po'" a/!+ $o" ou s" +$on4$!"nto 'os sus a$tos. Po'" ta"2#" a/!+ po+ !/no+;n$!a +$on4$+ o su a$to, ants ' o p+at!$a+. 80. L sa2'o+ >u s p+pa+a pa+a a/!+ n)o a/ +p+snta u" $aso +pu/nant, po+>u n)o t" $atDst+o%. L +$on4$!"nto 'po!s 'a a$()o p+at!$a'a n)o +pu/na, "as su+p+n'. 1494a Sup+!o+ # o +$on4$!"nto 'o !/no+ant >u stD pa+a p+at!$a+ a a$()o, >u a$a2a po+ s+ &!ta'a p-o p+5p+!o +$on4$!"nto. 81. Sup+"a$!a 'os "!tos t+a'!$!ona!s. 8.. *-, p. 1.3-9 + #aracteres. erosimil)ana e necessidade. Deus ex Machina. 83. Ouat+o pontos no >u '!< +sp!to a $a+a$t+s: 1U F&" s+ 2ons6 S a a$()o %o+ 2oa, ta"2#" o $a+D$t+ # 2o". E ssa 2on'a' # possE&- " to'oa a $at/o+!a ' pssoas. 84. A .U >ua-!'a': a &!+!-!'a', "as n)o $on&#" R "u-4+ s+ &!+!-. 89. A t+$!+a # a s"-4an(a. 86. A 4U # a $o+Gn$!a: "s"o !n$o+nt nas suas a$(1s, t" >u sG--o ' %o+"a $o+nt. 87. E8"p-os ' "a-'a' 'sn$ssD+!a. 88. Tanto na +p+snta()o 'os $a+a$t+s $o"o no nt+$4o 'as p+sona/ns, 4D >u p+o$u+a+ a &+os!"!-4an(a a n$ss!'a'. 14942 ARISTTELES, Potica INCM, pp. 103-48 7 8?. Ls 'sn-a$s '&" +su-ta+ 'a p+5p+!a st+utu+a 'o "!to. L Deus ex Machina '& utu-!<a+-s pa+a os a$ont$!"ntos >u s passa" %o+a 'o '+a"a, ou nu" passa'o ant+!o+ ao '+a"a, ou nu" %utu+o. L !++a$!ona- n)o '& nt+a+ no 's&o-&!"nto '+a"Dt!$o. 34. #omo os pintores, devemos em5ele6ar os modelos, 1ue 7 de si, so )omens mel)ores. ?1. Ja-a 'as sensa8es 1ue acompan)am a poesia, >u 3D '!s$ut!u nout+os s$+!tos. pp.1.9-6 +I 0econ)ecimento: classificao de recon)ecimentos ?.. *-, ?3. A 1V sp#$!, "nos a+tEst!$a, %$tua-s po+ s!na!s. S)o "-4o+s os +$on4$!"ntos po+ u"a p+!p#$!a. ?4. A .U sp#$!, o +$on4$!"nto $on$2!'o p-o pota n)o # o "-4o+. 1499a ?9. A 3U sp#$! +su-ta 'a a$tua()o so2+ a ""5+!a 'as p+sona/ns. ?6. A 4U: L +$on4$!"nto po+ s!-o/!s"o. ?7. A 9U: o +$on4$!"nto $o"2!na'o $o" u" pa+a-o/!s"o 'a pa+t 'os spa$ta'o+s. ?8. Ls "-4o+s s)o os >u '+!&a" 'a p+5p+!a !nt+!/a >u '!spnsa" a+t!%E$!os, s!na!s $o-a+s. E" .V -u/a+, &G" os ' s!-o/!s"o. pp. 1.78 +II E/orta8es do poeta trgico. "s epis%dios na tragdia e na epopeia. ??. L pota '& t+ as p+sona/ns R &!sta $o-o$a+-s na pos!()o 'o sp$ta'o+. 100. A !'nt!%!$a()o 'o pota $o" os snt!"ntos 'as p+sona/ns %a&o+$ a p+suas)o. L pota+ $on&#" a s+s 8a-ta'os ou a++2ata'os. 101. L pota '& p+!"!+o t+ata+ 'os a+/u"ntos 'po!s 'os p!s5'!os. 10.. E8"p-o 'a Efignia. 103. S"a &< 'o"!na'as as p+sona/ns, 'sn&o-&"-s os p!s5'!os, $on%o+"s ao assunto. 104. Nos '+a"as, os p!s5'!os s)o "a!s $u+tos 'o >u na pop!a. pp. 1.8-130 +III 9%s e desenlace. -ipos de tragdia, classificao pela relao entre n% e desenlace. Estrutura da epopeia e da tragdia. 109. L n5 W to'os os $asos >u st)o %o+a 'a a$()o a-/u"as &<s po+ a-/uns >u st)o 'nt+o 'a a$()o. L +sto # o 'sn-a$. L n5 # a pa+t 'a t+a/#'!a 's' o p+!n$Ep!o at# ao "o"nto 'o passo pa+a a 2oa ou "D %o+tuna6 o 'sn-a$, a pa+t >u &a! 'ss passo at# ao %!". 106. 4 T!pos ' t+a/#'!a, po!s 4 s)o as suas pa+ts. A T. $o"p-8a, to'a -a p+!p#$!a 1496a +$on4$!"nto6 a T. $atast+5%!$a, $o"o o A3a8 X8!on6 a T. ' $a+a$t+s a T. Ep!s5'!$as. ARISTTELES, Potica INCM, pp. 103-48 8 107. L pota t" ' $on3u/a+ as 'uas apt!'1s 'sn&o-&+ >u+ o n5 >u+ o 'sn-a$. 108. L pota n)o '& %a<+ a t+a/#'!a $o"o s %oss u"a #p!$a, po!s a 8tns)o o n0"+o 'os p!s5'!os # "u!to '!%+nt. 10?. Sso 'o "a+a&!-4oso nas T+a/#'!as $o" p+!p#$!a nas p!s5'!$as. 110. L $o+o '& s+ $ons!'+a'o $o"o u" 'os a$to+s, R "an!+a ' S5%o$-s, n)o R ' Eu+Ep's. P+/unta so2+ a '!%+n(a nt+ $anta+ !nt+-0'!os t+anspo+ p!s5'!os ' u"a t+a/#'!a pa+a out+a. pp.130-1 +I+ " pensamento. ,odos de elocuo. 111. o23$t!&os. 11.. A '!s$uss)o 'o pnsa"nto p+tn$ R Rt5+!$a, !n$-u!n'o os %!tos p+o'u<!'os p-a pa-a&+a I o '"onst+a+, o +%uta+, o sus$!ta+ "o(1s *p!'a', t++o+, !+a,, "a3o+a+ "!no+a+ o &a-o+ 'as $o!sas. 14962 113. na pos!a os %!tos '&" +su-ta+ 'a a$()o s" !nt+p+ta()o 8p-E$!ta na +t5+!$a +su-ta" 'a pa-a&+a ' >u" %a-a. 114. A -o$u()o # 'o $a"po 'o a$to+. 119. So2+ $+Et!$as a @o"+o. pp. 131-3 ++ ! & elocuo. Partes da elocuo. 116. Pa+ts: -t+a, sE-a2a, $on3un()o, no", &+2o, Aa+t!/oC, %-8)o p+opos!()o. 117. So2+ a -t+a. 118. F!&!s)o 'as -t+as. 11?. So2+ a sE-a2a. 1.0. So2+ a $on3un()o. 1.1. So2+ o no". 1... So2+ o &+2o. 1.3. So2+ a %-8)o. 1.4. So2+ a p+opos!()o. pp. 133-9 ++I ! & elocuo potica. 1.9. No"s s!"p-s 'up-os. E ta"2#" t+!p-osHat# "0-t!p-os. 14972 1.6. L no" po' s+: $o++nt, st+an/!+o, "tD%o+a, o+nato, !n&nta'o, a-on/a'o,a2+&!a'o, a-t+a'o. 1.7. Co++nt: o $o"u"6 st+an/!+o: a>u- ' >u s s+&" os out+os * >u pa+a -s # $o++nt, ARISTTELES, Potica INCM, pp. 103-48 ? 1.8. MA "tD%o+a $ons!st no t+anspo+ta+ pa+a u"a $o!sa o no" ' out+a, ou 'o /#n+o pa+a a sp#$!, ou 'a sp#$! pa+a o /#n+o, ou 'a sp#$! ' u"a pa+a a sp#$! ' out+a, ou po+ ana-o/!aN. 1.?. 8"p-os ' "tD%o+as. 130. 8"p-os ' "tD%o+a po+ ana-o/!a. 131. o o+"ato I A!n$o"p-to.C 13.. o no" M!n&nta'oN # +su-ta'o 'a !n&n()o 'o pota. 133. 8"p-os ' no"s a-on/a'os a2+&!a'os. 1498a 134. 8"p-o ' no" a-t+a'o. 139. $a+a$t+!<a()o 'os no"s */#n+o,. pp. 139-8 ++II ! & elocuo potica: cr:ticas ; elocuo nos poemas )omricos 136. Oua-!'a' ssn$!a- I a $-a+<a s" 2a!8<a. Ls &o$D2u-os p+/+!nos *pa-a&+as st+an/!+as, "ta%5+!$as, a-on/a'as, to'as as >u n)o s3a" ' uso $o++nt,. 137. A -!n/ua/" s+D n!/"Dt!$a, s %o+ $onst!tuE'a s5 po+ "tD%o+as 2D+2a+a, s %o+ $onst!tuE'a 8$-us!&a"nt po+ pa-a&+as st+an/!+as. 138. K n$ssD+!a a "!stu+a ' to'a a sp#$! ' &o$D2u-os. 13?. Yanta/" 'os a-on/a"ntos 'os a2+&!a"ntos pa+a a $-a+<a -&a()o 'o '!s$u+so. 14982 140. Cont+a $+tas $+Et!$as >u +!'!$u-a+!<a" o pota po+ +$o+++ a a2+&!a"ntos a a-on/a"ntos. 141. So2+ a "o'+a()o no uso 'os '!%+nts t!pos ' &o$D2u-os. 14.. E8"p-os ' ' su2st!tu!()o ' &o$D2u-os " Eu+Ep's 'os "-4o+a"ntos po+ - o2t!'os. 149? a 143. As 8p+ss1s pou$o usua!s $on%+" -&a()o ao st!-o. 144. A !"po+t;n$!a 'o uso '!s$+to 'st t!pos ' &o$D2u-os6 "a!o+ !"po+t;n$!a 'o uso 'as "tD%o+as, >u +&-a" o n/n4o 'os potas. 149. A'>ua()o 'o t!po ' &o$D2u-os aos '!%+nts t!pos ' &+sos. 146. *-, pp. 138-? ++III & poesia pica e a poesia trgica. &s mesmas leis regem 1 epopeia e a tragdia. $omero. 147. IMPLRTANTE: MOuanto R !"!ta()o na++at!&a ou " &+so, # $-a+o >u o "!to 'st /#n+o '& t+ u"a st+utu+a '+a"Dt!$a, $o"o o 'a t+a/#'!a6 '& s+ $onst!tuE'o po+ u"a a$()o !nt!+a $o"p-ta, $o" p+!n$Ep!o, "!o %!", pa+a >u una $o"p-ta, >ua- o+/an!s"o &!&nt, &n4a a p+o'u<!+ o p+a<+ >u -4 # p+5p+!o.N 148. A st+utu+a 'a pos!a #p!$a n)o # !/ua- R 'as na++at!&as 4!st5+!$as, nas >ua!s s 8p1 u" t"po 0n!$o $o" os a$ont$!"ntos -!/a'os ' "o'o $asua-. ARISTTELES, Potica INCM, pp. 103-48 10 14?. Sup+!o+!'a' ' @o"+o po+ t+ s-$$!ona'o os p!s5'!os a na++a+. 149?2 190. E8"p-os 'a p+o-!%+a()o ' p!s5'!os nout+as pop!as. pp. 140-. ++I 'iferena entre a epopeia e a tragdia, 1uanto a epis%dios e a e/tenso. 191. Ta- $o"o a t+a/#'!a, a pop!a '& s+ s!"p-s ou $o"p-8a, ' $a+a$t+s ou $atast+5%!$a. As pa+ts '&" s+ !'Gnt!$as, "as s" "-op!a sp$tD$u-o $#n!$o. Sup+!o+!'a' ' @o"+o. 19.. A pop!a a t+a/#'!a '!%+" p-a 8tns)o p-a "#t+!$a. 193. L -!"!t 'a 8tns)o # a ap+ns!2!-!'a' 'o $on3unto. So2+ a t+a/#'!a, a pop!a t" a &anta/" ' po'+ ap+snta+ "u!tas a$(1s $ont"po+;nas. 194. L &+so 4+5!$o # o 0n!$o a'>ua'o R pop!a. 1460a 199. IMPLRTANTE: o pota '&+!a %a-a+ o "nos possE&- po+ $onta p+5p+!a, pos ass!" p+o$'n'o, n)o # !"!ta'o+. 196. L "a+a&!-4oso t" -u/a+ ' p+!"a<!a na t+a/#'!a. Na pop!a $4/a a s+ a'"!ssE&- o !++a$!ona-, 'o >ua- '+!&a o "a+a&!-4oso. S st po' s+ +!'E$u-o " $na, po' passa+ 'sp+$2!'o na na++at!&a. 197.@o"+o ta"2#" ns!nou o pa+a-o/!s"o *o "o'o ' s+ %a-so, aos out+os potas. E8"p-!%!$a()o. 198. F p+%+!+ Rs $o!sas possE&!s "as !n$+E&!s, s)o as !"possE&!s "as $+E&!s. Ta- n)o s!/n!%!$a !++a$!ona-!'a' nos a+/u"ntos. Mas 4D o "#+!to 'o pota " to+na+ o !++a$!ona- +a<oD&-. 14602 19?. E"2-<a"nto 'a -!n/ua/" "as s5 nas pa+ts 'sp+o&!'as ' a$()o, ' $a+a$t+s ' pnsa"nto, po+>u a -o$u()o 's-u"2+ant o%us$a+!a $a+a$t+s pnsa"nto. pp. 14.-6 ++ Pro5lemas cr:ticos 160. o23$t!&o. 161. T+Gs o23$tos pa+a o pota $o"o !"!ta'o+: $o!sas >ua!s +a" ou >ua!s s)o, >ua!s os out+os '!<" >u s)o ou >u pa+$", ou >ua!s deveriam ser. Rp+snta'as "'!ant -o$u()o $o" pa-a&+as st+an/!+as "tD%o+as, $o" "0-t!p-as a-t+a(1s, $onsnt!'as ao pota. 16.. Fo!s t!pos ' ++os na a+t po#t!$a: ssn$!a!s a$!'nta!s. ATENZ[L : >uan'o s +p+snta" $o!sas !"possE&!s. 163. A-C 164. E++o 's$u-pD&-: a +p+snta()o ' $o!sas !"possE&!s, $aso $ont+!2ua pa+a to+na+ "a!s !"p+ss!onant u"a pa+t ' u" po"a. Mas $aso possa +sp!ta+ as +/+as 'a a+t, o ++o # !n's$u-pD&-. ARISTTELES, Potica INCM, pp. 103-48 11 169. K %a-ta /+a& a +p+snta()o ' "o'o n)o a+tEst!$o. 166. Rp+ns)o $ont+a a &+'a' n)o 8p+ssa p-o pota: os poetas podem representar os )omens tal como eles deveriam ser. 1461a 167. A-C 168. a a$()o, o p+at!$ant o sp$ta'o+ '&" s+ $ons!'+a'os pa+a a&a-!a+ s u"a p+sona/" %a-ou 2" ou "a-. 16?. 8"p-os ' '!%!$u-'a's +so-&!'as. 170. o "s"o. 171. +so-u()o ' '!%!$u-'a's $o" a p+os5'!a. 17.. $o" a '!#+s. 173. po+ an%!2o-!a. 174. po+ usos 'a -!n/ua/". 179. os $asos ' s!/n!%!$a()o $ont+a'!t5+!a '&" s+ ana-!sa'os. 14612 176. L a2su+'o '& s+ $ons!'+a'o " +-a()o ou R pos!a, ou ao "-4o+, ou R op!n!)o $o"u". 177. Na pos!a # p+%+E&- o !"possE&- >u p+sua' ao possE&- >u n)o p+sua'. A op!n!)o $o"u" po' 3ust!%!$a+ o !++a$!ona-. I"po+ta 8a"!na+: 8p+ss1s apa+nt"nt $ont+a'!t5+!as, &+ s o pota $a! " $ont+a'!()o $o" o >u - '!<, ou $o" o >u pnsa u"a "nt s) so2+ o >u - '!<. 178. S5 # '!/no ' $nsu+a o pota >u usa o !++a$!ona- po+ a2su+'o ou "a-&a'<. 17?. C!n$o sp#$!s ' $+Et!$a: Rs +p+snta(1s !++a$!ona!s, Rs !"possE&!s, ou !"o+a!s, ou $ont+a'!t5+!as, ou $ont+D+!as Rs +/+as 'a a+t. As so-u(1s s)o 'o< '&" $!n/!+-s aos a+/u"ntos !n'!$a'os. pp. 146-8 ++I & epopeia. & tragdia supera a epopeia. 180. A-C 181. +%uta()o 'os a+/u"ntos ut!-!<a'os 146.a pa+a sta2-$+ a sup+!o+!'a' 'a pop!a. 18.. Estas $nsu+as at!n/" o a$to+ n)o o pota. A t+a/#'!a ta"2#" passa s" "o&!"nto, s %o+ s5 -!'a. *E a"0s!$a=,. 183. Sup+!o+!'a' 'a T+a/#'!a: $ont#" to'os os -"ntos 'a pop!a, "a!s a "-op!a o spa(o $#n!$o. T" /+an' &!'Gn$!a +p+sntat!&a. Ra-!<a p+%!ta"nt a !"!ta()o. A !"!ta()o # "a!s un!tD+!a 'o >u na pop!a. A pop!a !"!ta '!&+sas a$(1s a t+a/#'!a !"!ta u"a a$()o 0n!$a. 184. A T. K sup+!o+ $ons/u "-4o+ o %!to sp$E%!$o 'a a+t. 189. A-C