Vous êtes sur la page 1sur 48

1

ThyssenKrupp Bautechnik
Machinery // Product range
Machinery and equipment
from a single source.
2
3
Contents
High-tech products and integrated services
Driving, extracting, drilling and
pressing technology
Solutions by MLLER
MLLER Vibrators
Parameters, equipment selection
and operating principle
MLLER Vibrators H-series
MLLER Vibrators HHF-series
MLLER Vibrators HFV-series
MLLER Excavator-mounted vibrators
MLLER Power packs
MLLER Leader-mounted vibrators
MLLER Drill drives
MLLER Clamping devices
MLLER Data acquisition
MLLER Accessories
MLLER Special equipment
5
6

7 25
7
8

11
12
13
14
17
18
19
20
21
22
23

Solutions by ABI / BANUT / DELMAG
ABI MOBILRAM Systems
ABI Telescopic leader mast
ABI Fixed leader mast
ABI Vibrators
ABI Hydro-Press-System
ABI Drilling equipment
ABI Add-on auger drives
ABI Clamp assemblies
BANUT Fixed leader mast
DELMAG Drilling rigs
DELMAG Diesel hammers
Solutions by GIKEN
GIKEN Silent Piler
Special construction machinery
MENCK Free-fall hammers
Telescopic crane leader 683 TP
Drilling systems
Anchor drilling rigs
KRUPP Hydraulic hammer drills
KRUPP Double-head drilling systems
and drilling rigs
Construction equipment online
26 39
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37 39
37
40 41
40
41
42 45
42
43
44
46
4
5
High-tech products and integrated services
Key elements in our range of integrated system solutions are the sale and hire of steel sheet piling,
machinery, anchor equipment and flood protection. As an all-round supplier, we can provide many diffe-
rent products from many different manufacturers. Our catalogue for engineers, developers and contractors
is complemented by a comprehensive package of consulting, technical support, logistics, leasing and
financing services. This broad, tailored range from one source enables us to create added value for our
customers so that they can operate successfully in the market.
Sustainability is a very important topic for us. Our steel products comply with the strictest environmental
guidelines and have a neutral life cycle assessment. They are produced without depleting energy resources,
can be installed without environmental impact, are easy to deconstruct and are almost fully recyclable.
Our driving and extracting equipment is quiet and uses energy sources with low CO
2
emissions.
As a ThyssenKrupp company, we belong to a technology group with worldwide operations and a vast
knowledge of materials. Innovative strengths, technical expertise and a global network ensure a firm
foundation for our activities.
ThyssenKrupp Bautechnik is the leading supplier of integrated
systems for marine and civil engineering works a highly regarded
partner for infrastructure projects worldwide with proven engineering
skills. When it comes to mobility, urbanisation, climate change or
efcient use of resources, our products and services portfolio enables
us to ofer bespoke, economic design solutions for the sustainable
ongoing development of our environment.
6
Driving, extracting, drilling and pressing technology.
Everything technically possible.
Using the right machinery and technology is the key to economic working. That is why we
provide not only piling materials, but also equipment and accessories, plus a convincing
engineering concept. And that adds up to a tailored, integrated portfolio suitable for the
most diverse site conditions.
Many different techniques can be used to install pile sections.
Vibratory driving and pressing are among the most important
methods. We can supply a wide range of suitable machinery in
many variations and power categories to suit the requirements
of the site.
Vibratory driving
This is one of the most important methods used in specialist civil
engineering. It is based on the principle of turning the soil into a
liquid state to a certain extent. This is done by vibrating the pile
section. The vibrations reduce the skin friction of the pile section
being installed, which achieves rapid driving progress. Vibrators
can be leader-guided, suspended from a crane or mounted on
an excavator.
Impact driving
Impact driving methods can be used in almost every type of soil.
However, these methods are particularly suitable for driving the
final few metres or for embedding piles in a loadbearing stratum
when vibratory or pressing methods are ineffective. Impact driving
allows the loadbearing capacity of the pile section to be verified.
Drilling
Drilling is mostly used for concrete piles. It can also be used in
conjunction with soil improvement measures.
Pressing
This method involves exerting an exclusively static pressure on
the pile section without any vibration. The noise associated with
driving piles and the negative effects of vibration for neighbouring
buildings and the ground are therefore avoided. Pressing equip-
ment can be leader-guided or mounted directly on top of the
sheet piles.
7 Solutions by MLLER
Q
u
e
l
l
e
:

A
l
p
h
a

V
e
n
t
u
s

P
r
e
s
s

p
i
c
t
u
r
e
MLLER Vibrators.
Proven power made in Germany.
MLLER vibrators have a proven track record in civil engineering stretching
back more than 50 years. As leading-edge vibratory products they meet all
market requirements. Suitable for a wide range of applications, their reliability
and constant development make them a relevant market factor.
8 Solutions by MLLER
Choosing the right machine is crucial for the economic and techni-
cal success of vibratory driving. In order to find the most suitable
equipment, we offer our customers individual support that takes
into account all relevant factors, i.e. the site conditions plus the
geological and engineering requirements.
Parameters
Selecting a suitable vibrator essentially depends on the size and
weight of the pile section, the embedment depth and the type of soil.
Basically, the centrifugal force and the amplitude must be chosen
in such a way that the skin friction and tip resistance between the
pile section and the surrounding soil can be overcome.
Equipment selection chart
Parameters, equipment selection and operating principle.
Ensuring top performance.
Equipment selection
The chart below helps users to select the right vibrator or deter-
mine the centrifugal force required depending on soil conditions,
pile weight and driving depth.
The use of additional equipment, e.g. water-jetting or pre-drilling
units, can help to achieve much better driving performance with
the same size of unit or centrifugal force of the vibrator.
The power pack must be powerful enough to generate the moment
needed to maintain the centrifugal force of the vibrator, even in
difficult ground. The drive output should be 23 kW for every 10 kN
of centrifugal force.
Our advisers use numerical simulation software for selecting equip-
ment to suit the soil parameters and pile section data exactly.
Type
MS-200 HHF MS-120 HHF MS-100 HHF
MS-62 HFV
MS-48 HFV MS-32 HFV MS-24 HFV MS-10 HFV MS-16 HFV
MS-50 H2/H3 MS-25 H2/H3 MS-5 HFBV
MS-50 HHF MS-10/17 HF (B) MS-25 HHF
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 3800 4000
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Example
Weight of double pile: 3.0 t
Driving depth: 17 m
Vibrator selected for medium-dense
soil = MS-50 HHF
P
i
l
e

w
e
i
g
h
t

[
t
]





D
r
i
v
i
n
g

d
e
p
t
h

[
m
]
Centrifugal force kN Centrifugal force kN
d
e
n
s
e

s
o
i
l
v
e
r
y

d
e
n
s
e

s
o
il
(
c
la
y
) m
e
d
i
u
m
-
d
e
n
s
e

s
o
i
l
l
o
o
s
e

s
o
i
l
9 Solutions by MLLER
Key vibration technology data
Operating principle of Mller vibrators (typical design)
Power pack
Diesel-hydraulic
Elastic hose bracket
Hydraulic power hoses
Suspension
Vibration isolator
(spring suspension unit)
Eccentric
Pile
Exciter block
Hydraulic
clamping
device
G
dyn
Total amplitude S [m]
Together with centrifugal force, amplitude is a measure of driving performance. A large
stroke and high impact force ensure good driving progress. When driving and
extracting in cohesive soils, the elastic connection between pile and soil can only be
broken if the amplitude is high enough.
Acceleration a [m/sec
2
]
Transmission of the pile acceleration to the surrounding soil causes the displacement
of the grain structure and reduces grain friction and soil resistance. Acceleration is
expressed as the ratio of acceleration of the vibrator to gravity:
This ratio corresponds to:
The value can lie between 10 and 30.
Eccentric moment M [kgm]
The eccentric moment is the measure
of unbalance. As a determining factor
for amplitude it is a key parameter for
driving operations.
Speed (Frequency) n [rpm]
The speed dictates the vibration frequency of the system. The vibrations are
transferred via the pile to the surrounding soil, significantly reducing the surface
friction between pile and soil. High frequencies counter the unwanted spread of
vibrations in the soil.
Centrifugal force
The centrifugal force must be high enough to overcome
surface friction between pile and soil. Centrifugal force
plays a major part in reducing surface friction and provi-
des impact force to overcome tip resistance.
S = 2s =
2 M
stat
G
dyn
[kgm]
[kg]
M = G r
G
r
F = M w
2
F = [N] F = M
n
30
( )
2
a = s w
2
with w =
n
30
a
g
h =
F 10
1
G
dyn
h =
10 Solutions by MLLER
The H series is the workhorse of vibration technology. Their
robust yet simple design enables these units to be used wherever
there are no restrictions on the propagation of vibrations in the soil.
With an eccentric moment that can be adapted to the soil condi-
tions, the HHF series is ideal for applications with changing geo-
logical conditions. The largest units of this series are suitable for
driving even the heaviest sheet piles into dense, compact soils.
MLLER H-, HHF- or HFV-series vibrators.
The right choice for every application.
The eccentrics can be adjusted during driving, and so the HFV
series is ideal wherever maximum restrictions on the propagation
of vibrations in the soil apply, e.g. working directly adjacent to
existing buildings or in urban areas. These units avoid resonant
vibrations during starting and stopping and also allow the amplitude
to be optimised during driving to suit the ground conditions.
Principle of resonance-free starting and stopping
Vibrator
with variable
eccentric
moment
Ground vibration
Ground vibration
Frequency
Resonance frequencies 1000
0
2000
Starting phase
Operating time
Driving / extracting time
Total operating cycle time
Resonance frequencies
t
t
t
Stopping
Vibrator
with fixed
eccentric
moment
Excess vibration
11 Solutions by MLLER
Mller vibrators with constant amplitude straightforward to use and robust. That is the
foundation for good results in moderately difficult driving conditions. These vibrators are
fitted with eccentrics that generate a fixed eccentric moment. With force-feed lubrication
and oil cooling, this series is equipped for applications in extreme climatic conditions.
Applications
Soils with light to moderately difficult driving conditions
Driving and extracting tubular piles
Also in extreme climatic conditions
Advantages
Extremely robust machine design
Easy handling and easy adjustment of clamping devices
MLLER Vibrators H-series.
With fxed eccentric moment.
Type


MS-25 H3

MS-35 H3


MS-50 H3


MS-65 H3
Centrifugal force F (max.) kN 774 834 1430 1670
Eccentric moment M stat kgm 25 32,5 50 65
Speed n (max.) rpm 1680 1530 1615 1530
Frequency f (max.) Hz 28.0 25.5 26.9 25.5
Pulling force F pull (max.) kN 400 400 500 500
Weight (dynamic) without clamping device kg 2550 2660 3820 4200
Weight (total) without clamping device kg 3600 3600 8050 8200
Amplitude without clamping device/pile mm 19.6 24.4 26.2 31.0
Displacement Q Motor (max.) l/min 425 463 / 386 719 680
Pressure p (max.) bar 350 350 350 350
Power consumption p (max.) kW 248 270 / 228 419 397
Dimensions Length L mm 2250 2250 2800 2800
Width B mm 777 777 678 678
Height H mm 1745 1745 2105 2105
Throat T mm 402 402 402 402
Power pack Type MS-A 260 260 420 420
Single clamping device Type MS-U 100 100 180 200
alternative Type MS-U 150 150 250
Double clamping device Type MS-U 2 x 54 2 x 54 2 x 90 2 x 100
alternative Type MS-U 2 x 90 / 100 2 x 100
speed
Centrifugal force
F
limit
n

l
i
m
i
t
F
n
Fixed eccentric moment
12 Solutions by MLLER
MLLER Vibrators HHF-series.
Two in one.
The vibrator can be adapted quickly to different soil conditions by a simple
system of adding or removing weights, allowing the eccentric moment to be
varied. For example, if high frequency is required for work in loose sand, the
additional weights can be removed simply on site to achieve high frequencies
with the same centrifugal force.
Applications
Soils with moderate to heavy driving conditions
Suitable for heavy piles
Advantages
Adding or removing weights
Quick changeover
Quickly adapted to different soil conditions
Type

MS-25 HHF


MS-50 HHF

MS-100 HHF


MS-120 HHF


MS-200 HHF


MS-240 HHF
Centrifugal force F (max.) kN 750 1500 2500 3003 4000 5160
Eccentric moment M stat (max.) kgm 25 50 100 116 190 240
Steps (see illustration) kgm 12 / 15 / 20 / 25 24 / 30 / 40 / 50 48 / 60 / 80 / 100 80 / 94 / 110 / 116 (98)/110/150/190 151/193/218/240
Speed steps n (max.) rpm 2170 / 2113 / 2362 / 2113 / 2160 / 1920 / 1850 / 1700 / (1800) / 1800 / 1770 / 1560 /
Speed steps n (max.) rpm 1830 / 1637 1830 / 1637 1670 / 1500 1570 / 1536 1560 / 1371 1470 / 1400
Frequency steps f (max.) Hz 39.3 / 35.2 / 39.3 / 35.2 / 36 / 32 / 30.9 / 28.3 / 30 / 26 / 29.5 / 26 /
Frequency steps f (max.) Hz 30.5 / 27.3 30.5 / 27.3 27.8 / 25 26,2 / 25,6 22.9 24.5 / 23.4
Pulling force F pull (max.) kN 280 500 600 1200 1200 1200
Weight (dynamic) without clamping device kg 2900 4500 7700 8900 11750 12010
Weight (total) without clamping device kg 3700 6100 10900 15500 18500 19000
Amplitude (steps) without clamping device/pile mm 8.3 / 10.3 / 10.7 / 13.3 / 12.5 / 15.6/ 18.0 / 21.1/ 16.7 / 18.7 25.1 / 32.1 /
Amplitude (steps) without clamping device/pile mm 13.8 / 17.2 17.8 / 22.2 20.8 / 26.0 24.7 / 26.1 25.5 / 32.4 36.3 / 40.0
Displacement Q Motor (max.) l/min 298 / 470 610 / 964 1045 / 1286 989/1150/1534 1435 / 1680 1770
Pressure p (max.) bar 350 350 350 350 350 350
Power consumption P (max.) kW 174 / 274 356 /562 610 / 750 577 / 671 / 895 837 / 980 1032
Dimensions Length L mm 1800 2260 2410 2300 2300 2300
Width B mm 813 888 846 1200 1430 1510
Height H mm 1885 2465 3235 4135 4170 4190
Throat T mm 360 350 500 832 832 832
Power pack Type MS-A 260 420 / 570* 700 / 840* 840 / 1050* 840 / 1050* 1050
Single clamping device Type MS-U 90 180 360 360
alternative Type MS-U 100 200
Double/quadruple Type MS-U 2 x 54 2 x 90 2 x 150 2 x 180 2 x 250 4 x 180
clamping device alternative Type MS-U 2 x 70 2 x 100 2 x 180 4 x 250
*
Combination for increased performance
Stepwise variable moment
Centrifugal force
n

l
i
m
i
t
n
F
limit
F
M stat >M stat >M stat >M stat
speed
13 Solutions by MLLER
MLLER Vibrators HFV-series.
Variable and resonance-free.
Type

MS-10
HFV

MS-16
HFV
MS-20
HFV

MS-24
HFV

MS-28
HFV

MS-32
HFV

MS-40
HFV

MS-48
HFV

MS-62
HFV
Centrifugal force F (max.) kN 610 968 1230 1480 1473 1980 2006 2960 2998
Eccentric moment M stat (variabel) kgm 010 016 019,5 024 028 032 039,2 048 062
Speed n (max.) rpm 2358 2370 2400 2350 2190 2375 2160 2350 2100
Frequency f (max.) Hz 39.3 39.5 40.0 39.2 36.5 39.6 36.0 39.0 35.0
Pulling force F Zug (max.) kN 180 300 300 400 500 600 600 600 800
Weight (dynamic) without clamping device kg 1700 2565 2530 2900 3120 4850 4870 6520 6805
Weight (total) without clamping device kg 2300 3530 3600 5050 5320 7250 7280 9700 11165
Amplitude without clamping device/pile mm 11.8 12.5 15.4 16.5 18.0 13.2 16.1 14.7 18.2
Power consumption P (max.) kW 147 / 203 297 / 408 413 404 / 551 428 / 514 570 / 685 630/756 682 / 823 980 / 735
Displacement Q Motor (max.) l/min 253 / 348 508 / 699 708 693 / 945 734 / 880 1045/1175 1080/1296 1170/1410 1680/1260
Pressure p (max.) bar 350 350 350 350 350 350 350 350 350
Dimensions Length L mm 1635 2080 2080 1920 1920 2371 2371 2371 2371
Width B mm 732 782 782 893 893 800 880 1123 1180
Height H mm 1530 2060 2060 2240 2240 2455 2455 2525 2525
Throat T mm 330 350 350 451 451 345 345 860 860
Power pack Type MSAV 170/260* 260/420* 420 420/570* 420/570* 570/700* 700/840* 700/840* 1050
Single clamping device Type MS-U 72 150 150 180 180 250 250 360 360
alternative Type MS-U 100
Double clamping device Type MS-U 2 x 54 2 x 70 2 x 90 2 x 90 2 x 90 2 x 150 2 x 150 2 x 180 2 x 180
alternative Type MS-U 2 x 70 2 x 90 2 x 100 2 x 100 2 x 100 2 x 180
*
Combination for increased performance
The vibrators of this series ensure maximum performance for minimum
ground vibration and are therefore ideal for applications in inner-city civil
engineering works or in areas sensitive to vibration guaranteed by the
resonance-free starting and stopping. In addition, the amplitude can be
infinitely varied during operations. The natural frequency of the soil can
therefore be taken into account driving proceeds effectively and at the
same time with little vibration.
Applications
Inner-city civil engineering works
Areas sensitive to vibration
Chiefly sandy soils
Advantages
Minimal ground vibrations
Optimum adaptation to soil conditions
Technology thats easy-going on equipment
and environment
speed
Centrifugal force
F F
limit
n

l
i
m
i
t
n
Variable speed gears
F = 100 %
F = 75 %
F = 0 %
Variable eccentric moment
14 Solutions by MLLER
MLLER Excavator-mounted vibrators.
Compact all-rounders.
Applications
General driving, extracting and compacting work
(MS-2 to -9 HFB)
Suitable for sheet piling and tubular piles with a modified
clamp arrangement (MS-4 -6,-7 and 9 HFB)
Installation of plastic and timber piles, lightweight sections,
reinforcing cages (MS-1 HFB)
For vibration-sensitive projects or inner-city areas
(MS-5 HFBV, MS-7 HFBV, MS-8 HFBV, MS-10 HFBV)
Jobs in heavy soils (MS-9 HFB, MS-17 HFB)
Pile sections can be picked up and set down directly
with the clamp (MS-4 to -7 HFBS)
Advantages
Small and compact
All vibrators are fitted with a safety circuit
Quiet and universal in application
Extremely low height allows driving of long piles
High push/pull forces increase driving performance
All clamps can be rotated through 90 to allow face working
Easy to attach
Option: double clamping devices can be fitted for driving
tubular piles
Option: cooling system
Option: monitoring of operating data
Option: modified for operation with power pack
The compact, lightweight MLLER excavator-mounted vibrators can be attached to all common
excavators. The power comes from the on-board hydraulics and the units are controlled by the
excavators control levers. Various models (HFB, HFBV, HFBS) and useful accessories are available
to suit the most diverse applications.
15 Solutions by MLLER
Technical data at a glance.
MS-HFB / MS-HFBS with fxed eccentric moment.
Type

MS-1 HFB


MS-2 HFB

MS-3 HFB


MS-4 HFB


MS-6 HFB
Centrifugal force F (max.) kN 90 245 296 374 464
Eccentric moment M stat (max.) kgm 0.7 2.2 3.0 4.2 6.5
Frequency f (max.) Hz 56.0 53.1 50.0 47.5 42.5
Speed n (max.) rpm 3360 3185 3000 2850 2550
Pulling force F pull (max.) kN 34 60 60 120 120
Push down F push (max.) kN 34 40 40 80 80
Power consumption P (max.) kW 60 61 70 100 119
Total weight (incl. clamping device) kg 350 815 830 1230 1240
Dyn. weight (incl. clamping device) kg 230 570 585 940 950
Amplitude mm 6.1 7.7 10.3 8.9 13.7
Displacement Q Motor (max.) l/min 102 105 120 171 204
Length L mm 722 1153 1153 1239 1239
Width B mm 472 623 623 742 742
Height (incl. clamping device) H mm 761 1024 1024 1249 1249
Width at throat T mm 230 260 260 340 340
Standard clamping device Type MS-U 12 40 40 60 60
Recommended power pack Type MS-A 110 110
Type MS-7 HFB MS-9 HFB

MS-17 HFB


MS-4 HFBS


MS-6 HFBS MS-7 HFBS
Centrifugal force F (max.) kN 604 606 604 378 464 604
Eccentric moment M stat (max.) kgm 7.0 8.5 17.0 4.2 6.5 7.0
Frequency f (max.) Hz 46.7 42.5 30.0 47.5 42.5 46.7
Speed n (max.) rpm 2800 2550 1800 2850 2550 2800
Pulling force F pull (max.) kN 150 150 140 120 120 150
Push down F push (max.) kN 80 80 170 80 80 80
Power consumption P (max.) kW 130 133 158 100 119 130
Total weight (incl. clamping device) kg 1300 1380 2208 1360 1370 1380
Dyn. weight (incl. clamping device) kg 950 990 1453 1110 1120 1130
Amplitude mm 14.7 17.2 19.8 7.7 11.6 12.4
Displacement Q Motor (max.) l/min 224 229 270 171 204 224
Length L mm 1239 1239 1714 1410 1410 1410
Width B mm 742 762 917 697 697 697
Height (incl. clamping device) H mm 1249 1249 1461 1250 1250 1250
Width at throat T mm 340 340 340
Standard clamping device Type MS-U 72 72 72 60 60 72
Recommended power pack Type MS-A 170 170 170 110 110 110
The maximum operating pressure for all excavator-mounted vibrators is 350 bar.
16 Solutions by MLLER
Type


MS-5 HFBV*

MS-7 HFBV*

MS-8 HFBV*

MS-10 HFBV
Centrifugal force F (max.) kN 400 478 585 588
Eccentric moment M stat (max.) kgm 05 06.7 08 09.8
Frequency f (max.) Hz 45.0 40.0 43.0 39.0
Speed n (max.) rpm 2700 2400 2580 2340
Pulling force F pull (max.) kN 120 120 150 150
Push down F push (max.) kN 80 80 150 150
Power consumption P (max.) kW 95 / 126 112 / 126 165 / 120 167 / 148
Total weight (incl. clamping device) kg 1580 1600 1815 1865
Dyn. weight (incl. clamping device) kg 1130 1150 1295 1340
Amplitude (incl. clamping device) mm 8.8 11.3 12.4 14.6
Displacement fve connecting hoses Q Motor (max.) l/min 162 / 216 204 / 230 283 / 206 293 / 257
Displacement three connecting hoses Q Motor (max.) mm 180 / 240 220 / 250 300 / 220
Length L mm 1350 1350 1554 1554
Width B mm 707 707 761 761
Height (incl. clamping device) H mm 1423 1419 1457 1457
Width at throat T mm 390 390 415 415
Standard clamping device Type MS-U 60 60 72 72
Recommended power pack Type MS-A 110 V 110 V 170 V 170 V
The maximum operating pressure for all excavator-mounted vibrators is 350 bar.
* Option: with three or fve connecting hoses
Technical data at a glance.
MS-HFB / MS-HFBS with variable eccentric moment.
E
x
c
a
v
a
t
o
r

w
e
i
g
h
t

(
t
)
E
x
c
a
v
a
t
o
r

e
n
g
i
n
e

p
o
w
e
r

(
k
W
)
Eccentric moment (kgm)
5
8
10
12
15
18
21
25
30
42
60
25
30
50
60
80
100
130
160
200
230
300
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 17
M
S
-
1

H
F
B
M
S
-
2

H
F
B
M
S
-
3

H
F
B
M
S
-
4

H
F
B

/

H
F
B
S
M
S
-
6

H
F
B

/

H
F
B
S
M
S
-
7

H
F
B

/

H
F
B
S
M
S
-
9

H
F
B
M
S
-
1
7

H
F
B
M
S
-
5

H
F
B
V
M
S
-
7

H
F
B
V
M
S
-
8

H
F
B
V
M
S
-
1
0

H
F
B
V
The relation between
excavator weight and
power can vary.
Equipment selection chart
17 Solutions by MLLER
MLLER Power packs.
Power and intelligence.
Type

MS-A
110 (V)*

MS-A
170 (V)*

MS-A
260 (V)*

MS-A
420 (V)*

MS-A
570 (V)*
MS-A
570 (V)*
MS-A
700 (V)*
MS-A
840 (V)*
MS-A
1050 (V)*
MS-A
1150 (V)*
Diesel motor CAT CAT CAT CAT CAT Volvo-Penta 2 x CAT 2 x CAT 2 x CAT 2 x V-Penta
Type ATAAC C 4.4 C 6.6 C 9 C 15 C 18 TAD 1643 VE C 13 C 15 C 18 TAD 1643 VE
Exhaust certifcation EU/EPA IIIA / Tier 3 IIIA / Tier 3 IIIA / Tier 3 IIIA / Tier 3 IIA / Tier 2 II / Tier 2 IIIA / Tier 3 IIIA / Tier 3 IIIA / Tier 3 III / Tier 2
Power P (max.) kW 106 168 261 433 571 565 708 866 1044 1130
Speed n (max.) rpm 2200 2200 2200 2000 1800 1850 2100 2100 2100 1850
Hydraulics
Feed rate Q (max.) l/min 270 310 525 740 1050 1050 1180 1480 1680 2100
Operating pressure p (max.) bar 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380
Fuel tank capacity l 400 400 550 900 1050 1050 1400 2200 2200 2200
Hydraulic tank capacity l 250 250 250 280 440 440 500 600 600 600
Weight without fuel kg 4000 4000 5000 6200 8500 8500 10300 12500 13500 13800
Dimensions Length L mm 3000 3000 3700 4250 4750 4750 4800 5300 5300 5300
Width B mm 1400 1400 1490 1700 2000 2000 2200 2400 2400 2400
Height H mm 2100 2100 2340 2450 2400 2370 2450 2570 2570 2595
* optionally with variable amplitude
Power packs are needed to drive hydraulic vibrators. Inside a soundproofed
housing, a diesel engine drives the hydraulic pump that ensures the neces-
sary flow of oil (required by the hydraulic motor) via hoses to the vibrator.
Every integral diesel engine is a low-noise, low-maintenance unit complying
with the latest emissions regulations. Operations can be optimised and
monitored via a programmable control connected via cable or a radio link.
As an option, operating parameters and machine data can be called up
remotely via a data modem.
Advantages
Small, lightweight design with closed oil circuit
Good reliability thanks to the use of diesel engines, pumps, controls
and other components all well-proved in on-site operations
Comprehensive range of accessories, e.g. teleservicing package,
winter package, or bypass fine filter
18 Solutions by MLLER
MLLER Leader-mounted vibrators.
For tight spaces.
Type


MS-16 HFMV MS-20 HFMV MS-30 HFMV
Centrifugal force F (max.) kN 986 1160 1535
Eccentric moment M stat kgm 016 020 030
Speed n (max.) rpm 2370 2300 2160
Frequency f (max.) Hz 39.5 38.4 36.0
Pulling force F pull (max.) kN 180 180 300
Total weight incl. clamping device kg 3980 4110 5690
Dimensions Height (excl. clamping device) H mm 1710 1710 2146
Throat T mm 455 455 550
Standard clamping device Type MS-U 150 150 180
The operating pressure for all leader-mounted vibrators is max. 350 bar.
MLLER leader-mounted vibrators are the specialists for tight corners.
They are mounted on leaders and offer contractors an adjustable
moment plus resonance-free starting and stopping.
Applications
Driving and extracting sheet piles, tubular piles and H-sections
Foundation methods such as compacted gravel or sand columns
Driving and extracting single sheet piles with small dimensions
Advantages
Compact design
Driving and extracting on cramped sites
Resonance-free starting and stopping
Minimum vibrations and emissions
19 Solutions by MLLER
MLLER Drill drives.
Rounding of the range.
These robust, low-noise drilling units are quickly and easily attached
to the stick of an excavator. Attachment to a leader or fitting in the
clamp of a vibrator are available as options.
Applications
Pre-drilling to loosen and relieve the ground
Heavy soils
Advantages
Various mounting options
Fast, cost-effective drilling
Powerful, robust, long life
Type

MS-RHA 12 3* MS-RHA 16 3* MS-RHA 24 3*


MS-RHA 34 3*

MS-RHA 46 3*
Torque (max.) da Nm 1200 1600 2400 3400 4600
Speed (max.) rpm 125 115 110 100 70
Oil pressure (max.) bar 350 350 350 350 350
Displacement (max.) l/min 260 350 460 600 600
Diameter smallest drilling diameter mm 200 200 400 400 400
Diameter largest drilling diameter mm 700 900 1200 1400 1600
Weight without auger/without stand approx. kg 300 360 440 600 760
Drill depth with smallest drilling diameter (max.) m 20 25 14 16 20
Drill depth with largest drilling diameter (max.) m 4 4 2 2 2
* Mounted on excavator stick
Options available on request: mounted on leader, ftted in vibrator clamp
20 Solutions by MLLER
MLLER Clamping devices.
A safe connection.
Type
Clamping
force
kN
Clamping
pressure
bar a

c


d

f


g


h i. max. IPB min Weight kg
MS-U 12* 122 260 229 195 195 223 95 15 120 50
MS-U 40* 370 300 548 260 400 285 175 40 120 190
MS-U 54** 540 350 648 270 515 694 190 730 22 180 440
MS-U 60* 600 300 640 320 480 350 220 40 140 260
MS-U 70** 700 350 770 340 580 529 290 820 36 180 615
MS-U 72* 720 358 640 320 480 350 220 40 140 260
MS-U 80/100 A* 1000 350 751 330 510 350 210 40 280 400
MS-U 90** 900 350 770 340 580 529 290 820 28 180 620
MS-U 100 GP** 1000 350 761 345 610 534 250 780 50 280 750
MS-U 150 GP** 1500 350 892 340 640 554 309 780 45 320*** 920
MS-U 150 AP* 1500 350 902 360 660 580 319 40 320*** 940
MS-U 180 GP** 1800 350 903 390 745 645 325 880 80 320*** 1250
MS-U 180 AP* 1800 350 893 390 740 645 314 80 320*** 1130
MS-U 200 A* 2000 350 1011 380 880 800 410 48 450 1600
MS-U 250 G** 2500 350 1173 400 870 840 410 1150 63 450 2450
MS-U 250 A* 2500 350 1173 395 860 840 380 63 450 1950
MS-U 360 A* 3600 350 1255 460 1180 950 520 80 400 3130
* for direct bolting ** shiftable on clamping bar *** IPB 300 possible with special equipment

Dimensions in mm
Clamping devices
h
d
b
k
f
a
c
g
i
(max.)
MLLER clamping devices
Clamping devices connect the pile section, e.g. H-sections or tubular piles,
to the vibrator and transfer the vibrations. All units can be rotated through 90
for face working. Adapter plates are available to cope with different clamping
arrangements. Clamps to fit over the interlocks of double piles and radial
clamps for driving tubular piles are also available. Important for making the
right choice: the clamping force of the clamping device must be at least
1.2 times the centrifugal force of the vibrator.
Applications
As single and double clamps for U-/Z-sections, H-sections and tubular piles
As special clamping devices for specific tasks, e.g. timber piles, concrete
piles and small-diameter tubular piles
Arrangement of clamps
21 Solutions by MLLER
MLLER Data acquisition.
Mobile measurement, indication and recording
of vibrations.
The data acquisition system enables simple and reliable monitoring
of the driving process to ensure that the design requirements are
adhered to. The system records operating parameters such as
operating frequency and vibrator oil pressure. In addition, ground
vibrations can be measured via a three-axis geophone according
to DIN 4150. When using water-jetting equipment to assist driving,
the water pressure and flow rate can also be recorded.
MS-DATA
The data acquisition equipment is integrated directly into the
drives control unit. The data can then be sent via cable to a
computer on site or via modem and data transmission to an
Internet server for safe storage. The data can be called up from
any computer with Internet access after entering the necessary
password. Bespoke record forms to suit customers requirements
are also possible. The power pack control automatically regulates
the operating parameters of the vibrator so that given vibration
limits for ground or buildings are not exceeded.
MS-DATA M
MS-DATA M is the mobile version of the measuring system for
flexible usage without a power pack. The data is transferred to a
measuring unit and shown on a display. Vibration limits are easy
to set on the device; if these are reached, yellow and red lamps
warn the user. The system can also be fitted with a modem for
saving the data to an Internet server for further processing.
Advantages
Optimum system compatibility everything from one supplier
Vibration monitoring to DIN 4150
Constant monitoring of operating parameters
Recording of multiple parameters
Safe data storage to protect against loss
Simple records
22 Solutions by MLLER
1500 mm 3200 mm
MS-KX 320 / MS-200 HHF
MLLER Accessories.
The right extras for every application.
Bracket
So-called X-brackets are available in various sizes for driving large-diameter,
heavy, tubular piles.
MLLER safety shackle
The MLLER safety shackle, available in various sizes, is ideal for picking up
piles quickly and safely. At the same time, it guarantees easy, safe pitching
of piles.
Advantages
Easy to use
Low weight
Twin fastening prevents opening under load
MLLER universal connecting fork for excavator-mounted units
This accessory enables MLLER excavator-mounted vibrators and drilling units
to be attached to the majority of excavators. It is fitted with three different
connecting pins. The benefits are the fast changeover from drilling unit to
vibrator and the stable construction.
Other connecting forks on request.
Type
Tensile load
kN
Weight
kg
MS-SSZ-3 B 30 15
MS-SSZ-4 B 40 24
MS-SSZ-5 B 50 26
23 Solutions by MLLER
MLLER winter package for power packs
For use in temperatures down to 25C.
The winter package contains:
Preheaters for hydraulic oil and diesel engine cooling water, with external
power supply (220240 V)
Option: set of covers for closing off the units air intakes and air outlets
A reduced air flow through the unit to help the unit reach its operating
temperature faster
Operation with some air intakes and air outlets closed depending on the
ambient temperature
Better economy thanks to faster deployment and fuel-savings
Furthermore, the components benefit from preheating, which improves
their operational readiness and prolongs their service life.
Timber pile clamping device Stick extension
(goose neck)
to increase usable piling length for driving tubular piles
Adapter plate /
double clamping devices
MLLER fine filters
The bypass oil filter is a filter system that supplements the hydraulic filter
already fitted. The bypass oil filter is used for the fine filtering of the hydraulic oil.
The lower flow rate via the filter means that a much finer filter can be selected
than is the case with standard filter elements. Therefore, much finer particles
can be removed from the oil than is the case with full-flow oil filters. Bypass
filters are available for all MLLER power packs.
Advantages
Prolongs the life of the hydraulic oil and the system components
Avoids acids in the oil through absorption of water
Fewer malfunctions thanks to the improved cleanliness of the hydraulic oil
Reduced repair costs and downtimes
Reduced load on primary filters and therefore lower maintenance costs
Other accessories
24 Solutions by MLLER
MLLER Special equipment.
Special expertise.
Expert consulting services often make a decisive contribution to success
when special challenges have to be met. Our engineers specialised in
machine design, control technology and electronics, geotechnical and
foundation engineering are available to help you.
MLLER 5-fold clamping device
The adapter plate enables five clamping elements to be attached to five
straight-web sections. These are arranged on a radius so that the sections
can be clamped and installed simultaneously. This is an efficient way to
counter buckling of the section.
DYSTAFIT

Dystafit

can be used to optimise soil improvement and rehabilitation


measures. It does this by simulating loading cycles, which enables valid state-
ments to be made about the stability of a soil that is sensitive to settlement,
subsidence or shifting. In addition, this method is useful for assessing the
effects of higher speeds on railway lines.
MLLER acoustic hood
The newly developed acoustic hood reduces noise emissions but does
not hamper servicing nor the escape of unwanted heat.
Advantages
Lower noise levels
Special access openings permit maintenance and servicing
without removing the hood
Additional vertical weight on spring suspension unit
Easy to store and transport
25 Solutions by MLLER
MLLER MS-U 160 S clamping device
Internal clamping for foundations with thin-wall tubes and very small diameters
(d = approx. 120 mm, depending on wall thickness and length)
Does not damage the coating on tubes
Also suitable for use in heavy soils
Reduces the number of operations normally required
MLLER MS-32 HFV vibrator
When fitted with a special compacting plate, the MLLER MS-32 HFV vibrator
can be used for soil compaction. It can even be used underwater.
Variable from 0 to 40 Hz
Special sensors measure r.p.m. and detect angles during the
compaction process
Modified for continuous operation and underwater use
Approved for 10 gradient in all directions
Automatic compaction cycle (start/compact/stop)
Optional: radio remote control with automatic display of operating data,
amplitude and static moment
Optional: graphic display via MS-DATA and webTK
Powered by MLLER power pack
MLLER MS-BDE
Autonomous operating data acquisition for excavator-mounted vibrators
Acquisition, storage and read-out of operating data: date,
operating hours, max. operating temperature
Helps to comply with service intervals
Easy for customers to use
Compatible with all makes
Solutions by ABI / BANUT / DELMAG 26
ABI MOBILRAM Systems.
Mobile in use.
The ABI MOBILRAM system ofers an innovative and environmentally friendly concept
for sheeting and special civil engineering works. The machines excel by high mobility
and fexibility as well as safe working. In addition the units are operational very fast
without extended set-up work or installation aids. All common procedures driving and
extracting, drilling, pressing and impact-driving are practicable. In combination with
the optimal attachments a high proftability and environmental compatibility is achieved
at the same time.
Exclusive distributor for Germany, other countries on request.
Solutions by ABI / BANUT / DELMAG 27 27
ABI Telescopic leader mast.
Variable on site.
Type

TM
10/12,5 SL

TM
11/14 SL

TM
13/16 SL

TM
14/17 V

TM
16/20 B

TM
20/25 SD

TM
22
Underground lowering depth mm 2000 2450 2985 1600 2275 0 2500
Leader inclination front/rear Degree max. 4/5 4/5 4/5 4/5 4/5 4/5 4/5
Leader inclination laterally Degree max. 4 4 4 4 4 4 4
Leader slewing range Degree max. 100 100 100 93 90 90 95
Prestressing force leader cylinder kN max. 75 90 90 120 120 150 220
Extraction force leader cylinder kN max. 140 175 175 200 200 300 330
Load capacity kg max. 6000 9000 9000 10000 10000 15000 15000
Torque absorption daNm 3000 4500 4500 10000 12000 20000 20000
Auxiliary winch Lifting capacity kN max. 30 50 50 50 50 50/75 50
Rope speed m/min 45 35 35 35 35 35/30 35
Weight of piling equipment without attachment
depending on carrier unit ca. t 33 4347 4550 5358 65 9095 7275
Dimensions Height min./max. mm 910016600 1030019200 1090020650 1220022700 1385026000 1660032050 1425027260
Max. height up to rapid changing device mm 13900 16350 17830 19500 22200 27450 24700
Leader mast guide width mm 450 500 500 500 550 600 600
Leader mast width mm 40 50 50 50 50 50 60
Transport dimensions Length mm 9600 11400 12000 12800 14300 17350 14500
Height mm 3200 3400 3400 3400 3500 3900 3650
Width mm 2550 3000 3000 3000 3000 3400 3000
Carrier

CAT 323 D SR 25 T SR 35 T-D SR 35 T-D

SR 35 T-D SR 50 T SR 45 T-D
Engine / Option

CAT C7 Scania DC9
CAT C15
CAT C18
CAT C15
CAT C18
CAT C15
CAT C18 CAT C18 CAT C18
Exhaust certifcation
EU Step/
US EPA IIIA / Tier 3 IIIB
IIIA / Tier 3
IIIB / Tier 4i
IIIA / Tier 3
IIIB / Tier 4i
IIIA / Tier 3
IIIB / Tier 4i
II / Tier 2
IIIA / Tier 3 Tier 4i
Engine power kW 187 257 433/470 433/470 433/470 570/522 563
Hydraulic fow rate l/min
2 x 200,
1 x 100
2 x 350,
1 x 200
2x310, 1x125,
1 x 200/
2x370, 1x125,
1 x 200
2x310, 1x125,
1 x 200/
2x370, 1x125,
1 x 200
2x310, 1x125,
1 x 200/
2x370, 1x125,
1 x 200
2 x 415,
1 x 125,
1 x 200
2 x 570,
2 x 200
Nominal operating pressure MPa 32 32 33 33 33 32 33
Fuel tank capacity I max. 250 580 920 920 920 740 950
Hydraulic extendable under carriage / Option

extendable
Standard /
extendable
Standard /
extendable extendable extendable extendable extendable
Pulling force kN 380 340 340 340 / 560 560 700 560
Track gauge mm 19003000
2400 /
22003300
2400 /
22003300
23003300 /
22003800 23003800 23403840 23003800
Track shoes width mm 650* 600* / 700* 600* / 700* 700* 700* 700* 700*
* Track shoes width (optional): 700, 800, 900 mm
The heart of the ABI MOBILRAM system is a slewable and tiltable leader
mounted on a carrier. The leader is used to guide the leader attachments and
is available in effective lengths of up to 25 m. The introduction of prestressing
and pulling forces provides for high efficiency. Guides with a low play provide
for high stability and accuracy, good vibration and noise reduction as well as
low wear.
Applications
Driving and extracting of pile sections
Drilling, pressing and impact-driving
Advantages
Sturdy kinematics
Long reach
Takes up high torques
Stability
Compact transport dimensions
Solutions by ABI / BANUT / DELMAG 28
This mobile leader provides for fast progress in construction. The design is
stable and sturdy at the same time this is ideal for the application of high
forces which provides good working results. The design is not only solid and
safe, but also supports precise working.

Type SM 12/16 B SM 14/18 HD SM 18/22 HD SM 18/24 SD
Underground lowering depth mm 2400 1100 800 600
Leader inclination front/rear Degree max. 4/5 4/5 4/5 4/5
Leader inclination laterally Degree max. 4 4 4 4
Leader slewing range Degree max. +/90 +/90 +/90 +/90
Prestressing force leader cylinder kN max. 135 150 150 150
Extraction force leader cylinder kN max. 300 400 400 500
Load capacitiy kg max. 12000 15000 15000 20000
Torque absorption daNm 12000 20000 20000 25000
Auxilary winch
Lifting capacity kN max. 50 50 50 50
Rope speed m/min 35 35 35 35
Weight of piling equipment t approx. 5358 71 8083 95
Dimensions
Height mm 1680020800 2036024390 2400027600 2410029900
Max. height up to rapid changing device mm 18100 20800 24400 26300
Guide width leader mast mm 550 600 600 600
Width leader mast mm 50 50 50 50
Transport dimensions
Length mm 17400 21200 24400 24900
Height mm 3450 3600 3800 3900
Width mm 3000 3400 3400 3400
Carrier

SR 35 T-D SR 35 T-D (HD Version) SR 50 SR 50 T-D
Engine CAT C15 / C18 CAT C18 CAT C18 CAT C18
Engine power kW 433 / 470 470 570 / 522 570 / 522
Exhaust certifcation
EU Step/
US EPA
IIIA / Tier 3
IIIB / Tier 4i IIIB, Tier 4i
II / Tier 2
IIIA / Tier 3
II / Tier 2
IIIA / Tier 3
Hydraulic fow rate l/min
2 x 310 / 1 x 125, 1 x 200
2 x 370 / 1 x 125, 1 x 200 2 x 370, 1 x 125, 1 x 200 2 x 300 / 1 x 320, 1 x 200 2 x 300 / 1 x 320, 1 x 200
Nominal Oil pressure MPa 33 33 32 32
Fuel tank capacity l max. 920 920 740 740
Hydraulic extendable under carriage Extendable Extendable Extendable Extendable
Pulling force / Option kN 340 / 560 560 540 610
Track gauge / Option mm 23003300 / 22003800 22003800 23003700 23003840
Track shoes width / Option mm 700* 700* 700* 900
* Track shoes width (optional): 800, 900 mm
ABI Fixed leader mast.
Firmly mobile.
Applications
Driving and extracting of pile sections
Drilling, pressing and impact-driving
Advantages
Compact design
Sturdy kinematics
Long reach
Takes up high torques
Solutions by ABI / BANUT / DELMAG 29
Type

MRZV
12 S
MRZV
18 S

MRZV
22 S

MRZV
30 S

MRZV
36 S

MRZV
10 V

MRZV
12 V

MRZV
16 V

MRZV
18 V

MRZV
20 V
MRZV
30 V
MRZV
36 V
Static moment kgm 12 18 22 30 36 010 012 016 018 020 030 036
Nominal revolutions rpm 2135 2250 2035 2135 1950 2135 2135 2300 2160 2140 2135 2020
Centrifugal force at nominal frequency kN 600 1000 1000 1500 1500 500 600 925 925 1000 1500 1600
Static extraction force max. kN 200 200 200
200/270/
300 / 380
200/270/
300 / 380 180 / 200 180 / 200 200 200 200
200/270/
300/380
200/270/
300 / 380
Dynamic mass* kg 2150 2700 2745 3950 3955 2170 2180 2710 2730 2750 3950 4000
Total weight* kg 3150 4060 4080 5650 5700 3200 3200 4100 4150 4150 5350 5350
Height* mm 2375 2720 2720 3220 3220 2375 2375 2720 2720 2720 3220 3220
Type

MRZV
17 VV
MRZV
24 VV

MRZV
30 VV

MRZV
36 VV
Static moment kgm 017 024 030 036
Nominal revolutions rpm 1800 1950 2140 1950
Max. revolutions rpm 2600 2600 2600 2600
Centrifugal force at nominal frequency kN 600 1000 1500 1500
Static extraction force max. kN 200 / 250 200
200 / 270 /
300 / 380
200 / 270 /
300 / 380
Dynamic mass* kg 2105 2840 3995 4045
Total weight* kg 3200 4250 5450 5500
Height* mm 2570 2870 3220 3220
* with standard clamp assembly
ABI Vibrators.
Always the right one.
Advantages
Adaptation to different soil conditions
Higher frequencies
Increased sheeting performance
Reduction of vibratory and noise emissions
MRZV-S with fixed static moment
This machine is a proven classic among the vibrators. It works with
high-frequency vibrations for good results in all pilable soils.
MRZV-V with variable static moment
On the MRZV-V the static moment is variable. This variability allows for
an ideal adaptation to the present soil conditions and requirements of
the construction task. By adjusting the eccentric masses, oscillations
occurring when running through the natural frequencies of the soils are
reduced to a minimum so that no oscillation peaks are developing.
MRZV-VV with variable static moment and variable
hydraulic suction volume
The MRZV-VV vibrators not only have a variable static moment. The
suction volume is variable as well. Thus, one vibrator covers a great
variety of different driving tasks. In addition, the vibrator can make full use
of the provided hydraulic power at all times. With conventional variable
vibrators this often cannot be realized in practice.
Applications
Driving / extracting of steel sections like sheet pile walls,
steel sections and tubular piles
Alternative foundation procedures like e.g. vibro, cast-in-situ,
crushed stone and sand piles
Solutions by ABI / BANUT / DELMAG 30
ABI Hydro-Press-System.
Sensitive power.
Type

HPS

HPU

HPZ
630

HPZ
630/670/700
Pressing force kN 3 x 600 4 x 800 4 x 800 4 x 800
Extraction force kN 3 x 380 4 x 600 4 x 600 4 x 600
Stroke mm 3 x 450 4 x 400 4 x 400 4 x 400
Hydraulic fow rate max. l/min 360 420 420 420
Nominal oil pressure MPa 32 32 32 32
Total weight / transport weight kg 3900 / 4240 5700 / 6130 5530 / 6000 5680 / 6350
Height mm 2100 2250 2130 2400
On many construction sites a vibration-free method must be used. Among
them are in particular sheeting work near computing centers, historic buildings,
hospitals, schools, etc. This is where the Hydro-Press-System brings its
advantages to bear: The pressing or extracting is done statically. Depending
on the geology and the type of sheet pile wall, performances nearly coming
up to those of conventional driving methods can be achieved.
Thus the system is a real alternative to soldier pile wall / Berlin-type pit
lining, in particular when a high groundwater level causes problems. The
Hydro-Press-System is attached to the telescopic leader or the fixed leader.
Applications
All construction sites with a vibration-sensitive environment
A typical example are works on the sewerage system near buildings
Advantages
Vibration-free
Low-noise
HPS Hydro-Press For cold-rolled lightweight sections with an adjustable system width
of 600 mm and 800 mm. Three sections can be pressed or extracted
at the same time.
HPU Hydro-Press For hot-rolled U-sections with a system width of 600 mm. Four sections
can be pressed or extracted at the same time.
HPZ Hydro-Press For hot-rolled Z-sections with a system width of 630, 670 and 700 mm.
Four sections can be pressed or extracted at the same time.
Solutions by ABI / BANUT / DELMAG 31
ABI Drilling equipment.
The right turn.
Drilling procedures can be used in nearly any soils. On hard rocks in particular,
rock drill heads and down-the-hole hammers are used.
Auger drives MDBA
The auger drives are suitable for all kinds of boreholes.
Applications
Fabrication of concrete piles; soil improvement
Stress-relieving boreholes; gauge wells
Advantages
Suitable for all soils
Double-auger-head drilling system VDW
A casing tubular pile as well as an auger flight are attached to the double-
auger-head drilling system VDW. The attachments are operated in opposite
directions and, depending on the soil conditions, can be adjusted to one
another by a relative stroke.
Applications
Fabrication of single piles, pile groups, contiguous or secant pile walls
Soil exchange measures, partial and full displacement boreholes
Advantages
Resonance-free and low-noise
Type

MDBA
2200
MDBA
2200-2
2

MDBA
3200

MDBA
3200-2
2


MDBA
4500

MDBA
4500-2
2


MDBA
7000

MDBA
7000-2
2
Torque daNm 2200 1100 3200 1600 4400 2200 6600 3300
Revolutions max. rpm 70 140 70 120 60 120 40 80
Static extraction force max. kN 200 200 200 200 200 200 300 300
Hydraulic fow rate l/min 310 310 450 380 540 540 540 520
Required hydraulic power at auger drive kW 165 165 240 200 280 280 280 270
Total weight kg 990 1350 1400 1800
Hexagon connection
1
mm 80 80 100 120
Height / with swivel mm 1730 / 1600 2260 / 2050 2225 / 2050 2575 / 2120
1
SW-M as a sleeve
2
Hydraulic motor including two-speed valve. Additional specifcations refer to the high speed motion. The MDBA 7000-2 is available with two speed valve only.
Type

VDW 4230

VDW 6240

VDW 8360
Gear box 1 casing Gear 1 Gear 2 Gear 1 Gear 2 Gear 1 Gear 2
Revolutions max. rpm 24 48 33 66 24 48
Torque daNm 4200 2100 6200 3100 8300 4150
Hydraulic fow rate l/min 200 400 400
Gear box 2 auger
Revolutions max. rpm 33 66 24 48 33 66
Torque daNm 3100 1550 4200 2100 6200 3100
Hydraulic fow rate l/min 200 200 400
Nominal oil pressure MPa 32 32 32
Total-/Transport weight kg 3970 / 4305 4170 / 4505 4370 / 4705
Optional: Pick up and lay down device 90 degrees, hexagon connection SW 120
Solutions by ABI / BANUT / DELMAG 32
ABI Add-on auger drives.
Fits the excavator.
The Add-on auger drives are intended for hydraulic excavators with a total
weight from 10 to approx. 35 t. Combined with a casing twister (RDV) it is also
possible to carry out cased drilling. The auger drive BA is available with a
torque of 1200 3200 daNm.
The through-hole auger drives DBA achieve torques of 2200 3200 daNm.
For the fabrication of CFA piles a concreting duct can be mounted to the auger
drive, so that immediate concreting is possible during the pulling operation.
Applications
Stress-relieving and soil investigation boreholes
Boreholes for girder support system
Continuous flight auger boreholes
Injection boreholes
Soil improvement for foundations
Well drilling
Advantages
Easy to use
Very short set-up times
Operation on cramped and difficult to access conditions on the site
Optional: auger drives can be equipped with a quick-change device
Type

BA 1200

BA 2200


BA 3200

DBA 2200

DBA 3200
Torque daNm 1200 2200 3200 2200 3200
Revolutions rpm 73 70 50 70 50
Static extraction force max. kN 120 200 200 200 200
Hydraulic fow rate l/min 220 300 300 300 300
Required hydraulic power at auger drive kW 90 160 160 160 160
Nominal oil pressure MPa 30 32 32 32 32
Total/Transport weight kg 430 600 / 700 980 / 1270 900 / 1000 1050 / 1340
Concrete swivel
Inner diameter DN 65 DN 65
Height mm 1480 1180 1950 1705 2075
Height locking to bottom mm 1290 995 1770 1470 1790
Width mm 515 710 945 760 945
Depth mm 440 510 660 655 730
Solutions by ABI / BANUT / DELMAG 33
ABI Clamp assemblies.
Getting to grips.
Clamp assemblies are used to pick up, position and transmit the power to the
pile element. As there are quite some different elements used for driving, we
offer the appropriate clamp assembly for each of them. Since only the appro-
priate clamp assembly, like e.g. casing, interlock or double clamp assembly,
can guarantee an effective driving operation.
Due to their adjusting facilities the multi-purpose clamp assemblies of type
MZK can be used in a flexible and particularly material-saving manner.
Advantages
Suitable for double Z-sections, double U-sections and tubular piles
Single clamps can be rotated and displaced continuously
Adjustment without the need for tools
Clamps are locked upon closing
Adjustment is maintained when clamps are opened
Flexible use
Section-saving
Type
For centrifugal
forces up to
kN


Clamping
force
kN

Clamping
pressure
MPa


Casing inner
diameter
mm



Width
mm
Height
mm
Depth
mm
Weight
kg
Combi clamp assembly MZK 800 with EKZ 530
Rotatable with lateral adjustment
1
800 2 x 530 48 460770 1740 865 500 1450
Lateral adjustment only
2
800 2 x 530 48 450770 1740 710 520 1090
MZK 1250 with EKZ 720
Rotatable with lateral adjustment
1
1200 2 x 720 48 6201090 2220 1065 510 2100
Lateral adjustment only
2
1200 2 x 720 48 6201090 2220 925 520 1745
MZK 1250 with EKZ 530
Rotatable with lateral adjustment
2
880 2 x 530 48 5001100 2070 910 510 1670
Lateral adjustment only
2
880 2 x 530 48 4501100 2070 770 520 1285
EKZ = single clamp assembly
1
Designed for clamping double Z and double U sheet piles as well as casings
2
Designed for clamping casings

Dimensions
Solutions by ABI / BANUT / DELMAG 34
BANUT Fixed leader mast.
Excellent stability.
Impact-driving into the soil demands a very high expenditure of force. In line
with that fact, the requirements regarding machine power and stability are
particularly high. Impact-driving procedures can be used in nearly any kind
of soils.
Usually diesel hammers and hydraulic free-fall hammers are used for this
work. They are suitable for the post-driving of pile elements or to integrate
pile elements into bearing layers. Impact-driving procedures are also indis-
pensable when a proof of the soil bearing capacity needs to be provided.
The BANUT fixed leader is designed for impact-driving in particular. Precast
concrete piles as well as tubular piles, steel sections, sheet pile sections and
timber piles are impact-driven in the first place. Besides hydraulic free-fall
hammers diesel hammers can be used as well.
Type
Weight of piling
equipment
without
attachment


Dimensions
Height
max.

width




length




height




length




width




guide width
approx. t mm mm mm mm mm mm mm
BANUT 555 52,5 22200 3200 22370 3300 20000 500 80
BANUT 655 70,0 26500 3400 22000 3450 20000 600 80
Carrier
Fixed Leader
Mast


Engine Engine power

Hydraulic
fow rate

Nominal oil
pressure

Fuel tank
capacity


Pulling force


Track width
kW l/min MPa l/max. kN mm
SR 40 T* BANUT 555 CAT 186 2 x 270, 1 x 320 32 500 340 23003300
SR 40 T* BANUT 655 CAT C9 261 2 x 250, 1 x 214 32 500 556 24003800
* Exhaust certifcation for SR 40 T EU Step IIIA US EPA Tier 3
Applications
Nearly any kind of soils
Insertion of concrete and steel piles
Post-driving of pile elements
Integration of pile elements in bearing layers
For the provision of a proof of the soil bearing capacity
Advantages
High stability and steadiness
Inclinations of up to 18 to the side and front
and 45 to the rear
High effective lengths
Careful impact-driving
Reduction of the maximum load in the pile element
High penetration depth during the driving operation
Type
Weight of
striking mass



Total weight
excl. helmet
Drop height,
steplessly
adjustable
to max.
Impact
frequency,
steplessly
adjustable
to max.
Impact
energy,
steplessly
adjustable
to max.



Nominal oil
pressure



Hydraulic
fow rate



Required
hydraulic power
Total
length
max.
kg kg mm impacts/min kNm MPa l/min kW mm
5000 5060 7200 1200 100 59 28 200 93 4650
6000 6075 8210 1200 100 71 30 210 105 5320
6000 XL 6110 9700 1200 100 71 30 240 120 5190
8000 XL 8020 11610 1200 100 94 30 300 150 5190
10000 XL 10000 13600 1200 80 118 30 325 162 5190
SuperRAM
Type
Usable
leader
length



upper
ground
under
ground



front/
rear




laterally



Pile
weight*


Torque
absorption



Pile
winch



Hammer
winch



Pile
winch



Hammer
winch
mm mm mm Deg. max. Deg. max. kg max. daNm kN max. kN max. m/min m/min
BANUT 555 15000 +1325 1275 18/45 14,0 6000 10000 60 120 50 50
BANUT 655 15000 +5500 1000 18/45 18,0 8500 18000 85 120 50 50
* Weights and lengths depend on reach and leader mast inclinations
Leader mast
displacement
Leader mast
inclination

Extraction force

Rope speed
BANUT
Dimensions Transport Dimensions Leader
Exclusive distributor for Germany, other countries on request.
Solutions by ABI / BANUT / DELMAG 35
The modern RH series is used all over the world to install foundation and shee-
ting piles with or without casing. The drilling rigs are suitable for the fabrication
of piles with a diameter of up to 2400 mm and a depth of up to 60 m. Drilling
work is executed with different kinds of soil from mud to rock using appro-
priate drilling equipment.
Drilling methods
Kelly drilling procedure
Endless soil auger drilling procedure
Full displacement drilling procedure
Partial displacement drilling procedure
Drilling with casing machines
Applications
Pile foundation / fabrication of drilled piles
Fabrication of sheeting walls
Fabrication of building pit enclosures
Procedures for ground improvement
Ground investigation (sounding)
Well drilling
Exploration (deposit prospection)
Advantages
Sturdy and reliable
Better performances with lower weight
Compact transport dimensions
Assembly on hydraulic carriers
Telescopic chassis
High stability and steadiness
Winch feed system
Possibility to attach casing machine
DELMAG Drilling rigs.
A fne piece of work.
Type
Total height/
stroke


forward/
backward
right/
left torque revolutions
Casing length/
with Kelly bars



Free
diameter max.
m degree degree kNm rpm m mm
RH 12 17.95 / 12.00 5.00 / 14.00 9.50 / 9.50 0125 044 18 1450
RH 18 19.91 / 12.50 3.80 / 14.00 9.50 / 9.50 0180 033 / 55 21 1600
RH 22 22.82 / 15.70 3.80 / 14.00 9.50 / 9.50 0225 028 / 55 24 1830
RH 28 25.58 / 17.50 3.80 / 14.00 9.50 / 9.50 0280 026 / 55 33 1960
RH 34 25.62 / 17.50 3.80 / 14.00 9.50 / 9.50 0335 026 / 55 33 2200
RHV 40 29.93 / 21.00 3.80 / 14.00 4.00 / 4.00 0400 025 / 50 40 2430

Rotary head Mast inclination
Carrier




CAT 323 D SR 25 BT SR 30 BT T 82 D T 102 D T 122 D
Drilling rig RH 12 RH 18 RH 22 RH 28 RH 34 RHV 40
Exhaust certifcation EU Step / US EPA IIIA / Tier 3 IIIB / Tier 4i IIIB / Tier 4i IIIB / Tier 4i IIIB / Tier 4i IIIB / Tier 4i
Power kW 187 205 257 328 / 331 403 / 405 405 / 403
Track gauge mm 19003000 22803700 23003700 25003900 26003900 26003900
Exclusive distributor for Germany, other countries on request.
Solutions by ABI / BANUT / DELMAG 36
DELMAG Diesel hammers.
Strong and independent.
Basically, diesel hammers function like a two-stroke engine. Therefore they
do not need to be connected to an external energy supply and do not require
any steam, compressed-air, hydraulic or electric groups to drive them. If
necessary, a hydraulic starting device is used when they are mounted to
leaders on hydraulic carriers.
Applications
Foundation work, like e.g. driving of steel sections
and prefabricated concrete piles
Integration of pile elements in bearing layers
On a pile driver ram or guided on a leader
Advantages
Sturdy design
Reliable and easy to operate
Adjustable impact energy for varying soil layers
Weather-independent air cooling
Avoids damage to the pile elements
Economical due to low fuel consumption
Use of environmentally friendly fuel
Long refueling intervals
Type
Impact weight
(piston)


Energy
per blow Number of blows
Suitable for driving
piles (depending on
soil and pile)
Consumption
diesel oil
Consumption
lubricant



Weight Length
kg kNm rpm kg l/h l/h kg mm
D 632 600 199 3852 3002000 3.7 0.25 1620 4300
D 822 800 2713 3652 5003000 4 0.5 1935 4700
D 1242 1280 4620 3552 8005000 4.5 0.5 2735 4770
D 1632 1600 5425 3652 10006000 5 0.5 3620 5160
D 1942 1820 6629 3552 11006000 7.5 0.5 3840 5160
D 2532 2500 9040 3552 16007500 7.5 0.6 5670 5500
D 3032 3000 10348 3652 20009000 10 1.0 6170 5500
D 3632 3600 12356 3653 250012000 11.5 1.5 8200 5470
D 4632 4600 16671 3553 300016000 16 1.5 9300 5470
D 6222 6200 224107 3550 400030000 20 2.0 12250 5910
D 8023 8000 288171 3545 600060000 25 2.6 16905 7200
D 10013 10000 360214 3545 7000100000 30 2.6 20720 7360
D 15042 15000 512329 3645 12000160000 50 4.8 28450 7490
D 20042 20000 682436 3645 14000250000 60 5.8 51800 8175
Exclusive distributor for Germany, other countries on request.
37
GIKEN Silent Piler.
Gentle giant.
The vibrations and noise of a building site are becoming a problem in more and more locations.
Conventional methods of driving cannot always comply with the demands. So a special method
of installing piles is needed. Pile-supported pressing solves this challenge, and the GIKEN Silent
Piler was developed to meet that challenge. It is an efcient driving system that works with little
noise and no vibrations, and at the same time achieves optimum results in the most diverse
subsoil and site conditions.
Solutions by GIKEN
Exclusive distributor for Germany, other countries on request.
38
During pressing, the GIKEN Silent Piler exerts only static pressure
on the pile being driven. Therefore, the negative effects intrinsic
to vibratory driving are avoided right from the start. Nevertheless,
we should not be afraid of comparing the economics of pile-
supported pressing with those of conventional methods because,
for example, round-the-clock operations are also readily possible
with this method.
Applications
Installation and extraction of single U-sections up to 750 mm,
single Z-sections up to 708 mm and tubular piles
Installation and extraction of double U-sections up to 1400 mm
and double Z-sections up to 1416 mm
For sites where noise and vibration could be a problem
Also suitable for difficult soil conditions when used
in conjunction with appropriate driving aids (super crush
and water-jetting modes)
Advantages
Low noise, no vibrations
No ground settlement problems, no damage to nearby structures
Can be used for night-time operations or in areas where noise
must be minimised
Stable machine design
Remote control for safe, convenient operations
No working platform necessary
Simple operating principle with self-propelled travel
Requires only a small workforce
Faster operations with little effort
Solutions by GIKEN
39
Technical data at a glance.
Solutions by GIKEN
Type


SILENT PILER ECO700S
Standard mode
Max. pressing force / max. extracting force kN (t) 1100 (112) / 1200 (112)
Stroke mm 1100
Pressing rate / extracting rate m/min 2.837.3 / 1.029.8
Operation Remote control
Travel self-propelled
Weight kg 14250
Start frame kg 2750
Water-jetting mode
Piler jet reel JR22
Jet hose kg PILER ECO hose
Hose length / pile length m 22 / 17
Water jet volume max. l/min x 2 700
Water jet pressure Mpa 14.7
Weight incl. hose kg 780
Super crush mode
Max. pressing force kN (t) 800 (81)
Max. extracting force kN (t) 1200 (122)
Stroke mm 1100
Pressing rate / extracting rate m/min 0.54.5 / 0.73.1
Pile length max. m 21
Total pile auger weight (for 21 m pile) kg 11000
SILENT PILER ECO1400S
Standard mode
Max. pressing force / max. extracting force kN (t) 1500 (153) / 1600 (163)
Stroke mm 1200
Pressing rate / extracting rate m/min 2.123.2 / 1.718.9
Operation Remote control
Travel self-propelled
Weight kg 21500
Start frame kg 3600
Water-jetting mode
Piler jet reel JR26
Jet hose PILER ECO hose
Hose length / pile length m 22 / 17
Water jet volume max. l/min x 2 700
Water jet pressure Mpa 14.7
Weight incl. hose kg 1350
Super crush mode
Max. pressing force kN (t) 1200 (122)
Max. extracting force kN (t) 1600 (163)
Stroke mm 1200
Pressing rate / extracting rate m/min 0.53.1 / 0.73.0
Pile length max. m 21
Total pile auger weight (for 21 m pile) kg 18400
Power pack for SILENT PILER ECO EU300G3
Measured output in power mode kW/min
1
230 / 1800
Measured output in ECO mode kW/min
1
204 / 1600
Fuel tank l 500
Piler ECO oil l 630
Speed km/h 1.4
Weight kg 7780
40
MENCK Free-fall hammers.
Sheer gravity.
Special construction machinery
Type
Weight
of ram
Hammer weight
complete (excl. claws
and pile helmet)
Max. rated energy
free fall

Impact
rate max.

Max.
inclination Oilfow
kg kg kNm rpm rpm l/min
MHF 3-4 4000 6700 40 85 1:1 150
MHF 3-5 5000 7700 50 80 1:1 150
MHF 3-6 6000 8700 60 80 1:1 150
MHF 3-7 7000 9700 70 80 1:1 150
MHF 5-8 8000 12400 80 80 1:1 250
MHF 5-10 10000 14400 100 80 1:1 250
MHF 5-12 12000 16400 120 60 1:1 300
MHF 10-15 15000 23000 150 80 1:1 450
MHF 10-20 20000 28000 200 60 1:1 450
The hydraulic free-fall hammer shows a powerful impact behavior with
optimum sound insulation. A long service life is guaranteed due to the
shape of the impact surface. It is driven either directly by the carrier or
using a separate group with open circuit.
Applications
Foundation work, like e.g. driving of steel sections
and prefabricated concrete piles
Integration of pile elements in bearing layers
Used to determine the bearing capacity of driven piles
Can be used on the carrier or a pile driver ram
Advantages
High drop body weight at low total weight
Powerful impact behavior
Optimum sound insulation, low sound emission
Different drop body weights within the series
Compact design
Easy maintenance
Control unit to control number of blows and striking energy
Exclusive distributor for Germany, other countries on request.
41
Telescopic crane leader 683 TP.
Double beneft.


Carrier



Carrier Sennebogen 683 TP telescopic crane
Telescope length m 10.818.6
Diesel engine kW 186
Transport weight of carrier without counterweight t ca. 54
Leader
Type B Leader with pile, pull head
Leader length m 23 / 28 / 33 / 38
Weight of leader without hammer and accessories t ca. 22, with winches
Leader inclination backwards Degree max. 3:1 / 18.4
Leader inclination forwards Degree max. 4:1 / 14.0
Leader inclination lateral Degree max. 20:1 / 2.9
Leader adjustment horizontal mm 01750
Leader adjustment vertical m 10
Leader attachment Rapid attachment
Telescopic crane leader type B
Carrier 683 TP
Winch-leader slide t 2 x 16 + 1 x 7
Winch-carrier t 1 x 16
(optional) t 2 x 16 + 2 x 7
Max. hammer & pile weight t 32
Max. pull capacity (foot grounded) t 60
Telescopic boom & jib length (max.) m 34.8
Counterweight t 25.9
1
+ 13.0
2
Service weight with leader t 116
Crawler type B7
Overall dimensions
Length mm 14181
Height mm 3528
Width mm 3480
1
Superstructure counterweight
1
Undercarriage counterweight both removable for transport
The telescopic crane leader 683 TP is a combination of a telescopic crane and
a leader in one machine. The machine can be converted from a special civil
engineering equipment to a fully adequate telescopic crane within a few hours,
equally maintaining functionality and ergonomics. The powerful Tier III type
diesel engine supplies the required power for the different fields of application.
Applications
All common pile-driving techniques
Driving and extracting of pile sections
Drilling, pressing and impact driving
Advantages
Combination of telescopic crane and leader
Sturdy design
Compact dimensions
Fast installation and changeover without auxiliary crane
High flexibility through different attachments
Special construction machinery
42
Anchor drilling equipment.
Manifold power.
No construction site is like the other that is why advanced technology is demanded which
fts the feld of application. We supply our anchor or geothermal drilling equipment, hammer
drills as well as double-head drilling rigs in the most diferent variations. Each machine meets
the highest demands regarding capability, precision, quality and safety.
Drilling systems
43 Drilling systems
Drilling equipment
Drilling equipment with grouting station gained acceptance for tasks as foun-
dation, stabilization, reconditioning and rehabilitation. Slide wagon drills and
anchor drilling equipment is mainly used for this tasks.
Installation of slide wagon drill
Support (feet) for drill carriages with power unit
Drill carriage on excavator boom and with wagon drill
Applications
Foundation, stabilization, reconditioning and rehabilitation tasks
Advantages
Compact and sturdy design
Optimum kinematics at low total weight
Pendulum chassis automatically compensates
unevenness of the terrain in driving mode
Ergonomic control panel
Integration of all hydraulic functions
at the operating stand
Ideal for cramped conditions
Appropriate for the most difficult geologies
Avoidance of field damage by means of covers
KRUPP Hydraulic hammer drills
Thanks to our extensive product range we can provide a solution for nearly
every conceivable drilling task. Our worldwide cooperation with all leading
manufacturers of drilling equipment ensures that KRUPP drilling drives can
be installed on all common carriers without difficulties.
Applications
Overburden drilling
Drive drilling
Anchoring
Advantages
Installation on all common carriers
Extremely small housing
Easier extraction due to the damping device
Optional: electric, hydraulic or manual shifting
at drill head and percussion
Optional: external flushing head
Type TKB 203

TKB 502-2

TKB 504


TKB 605


TKB 609


TKB 205 MP
Engine power kW 97 82 160 160 190 147
Total width mm 740/1200 1900 2063 2500 2480 2500
Mast
Stroke of rotary head mm
12002690
(Telescopic mast) 3350 3600 4600 4950 6300
Pull back force kN 62 50 82 100 100 200
Pull down force kN 38 50 46 100 100 100
Clamps and breaking unit
Diameter mm 152610 68254 68254 76305 89406 150660
Hydraulic Hammer, recommended

HB35 / HB45 HB35 / HB45 HB35 / HB45
HB35 / HB45 /
HB50
HB35 / HB45 /
HB50 / HB60 HB50 / HB60
Rotary Heads, recommended
HG8 / HG12 /
HG19 / HG24 HG8 / HG12
HG11 / HG12 /
HG19
HG24 / HG19 /
HG12 / HG11
HG11 / HG12 /
HG19 / HG24
HG12 / HG19 /
HG24
Weight in working condition* HR40 / HR50 HR20 / HR40 HR40 / HR50 HR50 / HR60 HR50 / HR60 HR50 / HR60
Gesamtgewicht* kg 6200 9000 13000 14800 21000 18500
* depending on mounted equipment
Type

HB15

HB20


HB35


HB45


HB50


HB60
Weight, approx. kg 150 220 330 450 810 980
No. of blows, max. rpm 3000 3000 2500 2500 2400 2400
Individual below energy, max. Nm 270 290 590 590 835 835
Torque @ 205 bar Nm 2200 4400 10100 9500 13800 25900
r.p.m. @ 170 l/min rpm 119 119 240 160 120 80
44
KRUPP Double-head drilling systems and drilling rigs.
For geothermal drilling.
Drilling systems
In order to win geothermal energy you need top-class drilling tech-
nology. Therefore our drilling equipment for this special application
meets the highest demands regarding capability, precision, quality
and safety.
Double-head drilling systems
In order to win heat from the ground in the surface-near geother-
my, the drilling must usually be executed in most narrow spaces.
The most frequently practiced method for obtaining geothermal
energy is extraction by means of downhole heat exchangers.
Geothermal probes are introduced in vertical boreholes in depths
of over 300 meters. A specific procedure is used to do so the
double-head drilling system. The drilling is executed with two
heads rotating in opposite directions so that the respective
transmissions are positioned one behind the other.
Drilling equipment for geothermal boreholes
Drilling equipment specifically designed for the double-head
drilling technique are used even in confined spaces as well as
difficult geologies. The standard equipment of the drilling equipment
contains all components that are necessary to execute optimum
geothermal drilling: rubber-lined crawler unit, drill carriage with
a pull-back force of 100 to 400 kN, double head, 3-fold clamping
and breaking device, blowout preventer, rod magazine, wireless
and wire remote control, flushing pumps, rope winch with winding
tower and oiler. In addition, we offer appropriate customized drilling
equipment in order to provide a complete drilling system from one
single source.
Applications
Geothermal drilling using the double-head drilling technique
in confined spaces
Appropriate for the most difficult geologies
Advantages
Risk-free heat exchanger installation by driving the casing down
to the final depth (ensured by high torque of up to 48,000 Nm)
Controlled discharge of cuttings via the limited annular space
between the outer and inner rods and optimized blowout
prevention equipment
Guaranteed heat exchanger verticality due to spot-on precision
drilling with counter-rotating inner and outer rods
Optimal adaptation of the drill system to the geology due to
the leading or trailing of the inner crown in relation to the outer
crown (400 mm relative displacement of the two drill gears)
Drilling possible in any geological conditions thanks to the inclusi-
on of the double-head drilling system in the rig's basic equipment
Thread-saving insertion and removal of the drilling rods via the
new floating shaft integrated in the drilling rig
Safe removal of the protective casing by means of drill carriage
with a pulling force of up to 400 kN
Avoidance of field damage by using rubber shoes
on the crawler tracks
Optimum handling of the machine by means of remote control
Two persons required for operation
45 Drilling systems
Equipment for geothermal boreholes
Drilling systems


TKB 605 GT

TKB 204 GT


TKB 205 GT


TKB 207 GT
Output kW 147 147 147 225
Total width mm 2400 2100 2500 2500
Weight kg 16500 13000 17200 31000
Drill carriage DM 200 DM 200 DM 300 4000
Stroke length mm 4000 4250 4700 5000
Max. rod length mm 2000 2000 3000
Retraction force kN 200 100 200 400
Thrust kN 100 50 100 200
Double-head drilling systems

Single head Type HR55 HR55 HR55 HR65
Max. torque at 205 bar Nm 44000 44000 44000 48000
Max. speed at 150 l/min rpm 45 45 45 45
Double head Type HR55 / HR40 HR55 / HR40 HR55/HR40 HR65/HR45
Max. torque at 205 bar Nm 44000 / 13000 44000 / 13000 44000 / 13000 48000 / 17000
Max. speed at 150 l/min rpm 45 / 160 45 / 160 45 / 160 45 / 240
Clamping and breaking device
Diameter range mm 68254 68254 68254 68254
46
Construction equipment online.
www.thyssenkrupp-bautechnik.com
Construction equipment online
Overview of the range:
Vibrators with power unit
Excavator mounted vibrators and drilling equipment
for excavators
Driving and drilling leaders on carrier
Drilling rigs
Anchor drill carriages and drill wagons
Horizontal drilling rigs
Hydraulic hammers
Diesel hammers
Pontoons
Pumps
Tubular pile driving and pulling plants
Other driving and extracting equipment, devices
and accessories
You will find the wide choice of advanced special equipment of
our leasing and used machines park in our online database. This
search engine always gives current, comprehensive information
on used machines, in particular for marine and special civil engi-
neering but also for any other field of application. In this way you
can find out if, where and how long a certain machine is available.
The online database is user-friendly so that you can find the
desired solution without any advice however, if you are in
doubt, we recommend you consult our engineers before placing
your order.
47
48
S
u
b
j
e
c
t

t
o

a
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s


T
K
B
T


0
4
/
2
0
1
3
Head O ce
GERMANY
Export
Hollestr. 7a, 45127 Essen, Germany
Phone +49 201 844-563975
Fax +49 201 844-563974
export-bautechnik@thyssenkrupp.com
Export Eastern Europe
Hollestr. 7a, 45127 Essen, Germany
Phone +49 201 844-563895
Fax +49 201 844-563772
osteuropa-bautechnik@thyssenkrupp.com
ThyssenKrupp Tiefbautechnik GmbH
Alte Liederbacher Strae 6
36304 Alsfeld, Germany
Phone +49 6631 781-131/132
Fax +49 6631 781-130
Service Hotline +49 6631 781-122
Spare Part Service +49 6631 781-126
24 Hours Hotline +49 170 6326650
tiefbautechnik@thyssenkrupp.com
www.thyssenkrupp-tiefbautechnik.com
Sales Branches
AUSTRALIA, JAPAN, NEW ZEALAND
ThyssenKrupp Steelcom Pty. Ltd.
Suite 3, 17-23 Myrtle Street
NSW 2060 North Sydney, Australia
Phone +61 2 94091-777
Fax +61 2 99554-298
www.tk-steelcom.com.au
BRAZIL
ThyssenKrupp Bautechnik
do Brazil
Av. das Amricas 3500
bloco 06, salas 407/408
CEP 22631-003 Barra da Tijuca
Rio de Janeiro, Brazil
Phone +55 21 32825-245
www.estacas-prancha.com
CHINA, HONG KONG, SEA, TAIWAN
ThyssenKrupp Bautechnik
Hong Kong
7F, Sun Hung Kai Centre
30 Harbour Road, Wanchai
Hong Kong SAR, China
Phone +852 318 179-01
Fax +852 318 179-30
www.sheetpiles-asia.com
KAZAKHSTAN
ThyssenKrupp Bautechnik
Kazakhstan
050051 Almaty
Prospect Dostyk, 240, office 503,
Kazakhstan
Phone +7 701 736-9684
Fax +7 727 258-5712
www.tkbt.ru
BALTIC STATES
UAB ThyssenKrupp Baltija
Minijos g. 180
93269 Klaipeda, Lithuania
Phone +370 46 355-401
Fax +370 46 355-032
www.thyssenkrupp-baltija.lt
POLAND
ThyssenKrupp Energostal S.A.
Ulica Grudziadzka 159
87-100 Toru, Poland
Phone +48 56 611-9468
Fax +48 56 611-9432
www.thyssenkrupp-energostal.pl
ROMANIA
ThyssenKrupp Bautechnik
Romania
50 Av. Petre Cretu Street
012052 Bucharest, Romania
Phone +4 021 319-2417
Fax +4 021 319-2425
office@thyssenkrupp.ro
RUSSIAN FEDERATION
ThyssenKrupp Bautechnik Russia
Ul. Vinogradnja 238 A, Office 11
354000 Sochi, Russian Federation
Phone +7 862 290-1852
Fax +7 862 290-1853
www.tkbt.ru
OOO ThyssenKrupp Bautechnik
Technischer Service
Beloostrowskaya 20/B, of. 65 B
197342 St. Petersburg
Russian Federation
Phone +7 812 337-6510
Fax +7 812 337-6511
www.tkbt.ru
UKRAINE
ThyssenKrupp Bautechnik Ukraine
Ul. Suvorova 4/6
Office 1104
01010 Kiev, Ukraine
Phone +38 044 280-9905
Fax +38 044 280-1507
info@thyssenkrupp.in.ua
www.tkbt.ru
UNITED ARAB EMIRATES, IRAQ
ThyssenKrupp Bautechnik Dubai
Jebel Ali Office
P.O. Box 262994, Dubai
Dubai, United Arab Emirates
Phone +971 4 887-1618
Fax +971 4 7059-301
www.sheetpiling.ae
ThyssenKrupp Bautechnik GmbH
P.O. Box 10 22 53 45022 Essen, Germany
Hollestr. 7a 45127 Essen, Germany
Phone +49 201 844-562313 Fax +49 201 844-562333
www.thyssenkrupp-bautechnik.com bautechnik@thyssenkrupp.com