Vous êtes sur la page 1sur 43

Thierry Leguay

Roland Barthes: bibliographie gnrale (textes et voix), 1942-


1981
In: Communications, 36, 1982. Roland Barthes. pp. 131-173.
Citer ce document / Cite this document :
Leguay Thierry. Roland Barthes: bibliographie gnrale (textes et voix), 1942-1981. In: Communications, 36, 1982. Roland
Barthes. pp. 131-173.
doi : 10.3406/comm.1982.1545
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/comm_0588-8018_1982_num_36_1_1545
Bibliographie gnrale
(textes et voix)
1942-1982
etablie par
Thierry Leguay
Roland Barthes prsent
(prface)
Prsenter les pages qui suivent revient exposer les motifs (tout au moins ceux connus de moi-mme) qui m'ont incit et mme oblig, un jour faire ce travail. Ces motifs sont de trois ordres : affectif, matriel et intellectuel. \J affectif, d'abord car c'est l'essentiel. J'avais connu R.B. par ses ouvrages, en 1971, alors que je commenais des tudes universitaires (de lettres) et trs vite, aprs quelques changes de lettres (la correspondance tait l'un des lieux d'criture o se manifestait le plus vivement son amicale dlicatesse), j'eus le dsir de prparer une thse de troisime cycle avec lui avec lui voulant dire qu'importait moins le sujet de la thse que V espace convivial que constituait son sminaire (qu'il a dcrit dans un trs bel article intitul Au sminaire >). C'tait aussi pour moi une manire de sortir (de m'loigner) de cours universitaires bien monotones (ternes et ronronnants). Pour diverses raisons, je n'ai jamais pu commencer un troisime cycle avec lui (raisons qui tenaient d'abord au succs > de plus en plus grand que connaissait son enseignement) ; mais, ds que ce fut possible, je suivis ses cours, d'abord l'EPHE (en 1975-1976), sur le Discours amoureux >, puis au Collge de France (de 1976 1980), o, malgr le nombre lev d'auditeurs, tait cr, par la vivance de son discours, un espace d'amiti (et de cette poque datent pour moi certaines amitis vives). Cette vie nous fut enleve le 26 mars 1980, la suite d'un stupide accident (puisque ces accidents de la circulation sont toujours btes) et, quelques mois ayant pass, me prit le dsir de retrouver Roland Barthes, et son travail, de le voir (et le savoir) prsent au moment o je commenais rpertorier tous ses crits (puisque la mort avait achev l'uvre en mme temps que la vie, quelles que fussent les publications posthumes qui pourraient survenir, et la mort, donc, faisait entrer d'une certaine manire cette uvre dans la Bibliothque ) . J'esprais par ce travail pouvoir faire quelque peu perdurer sa mmoire... Raison d'ordre matriel ensuite : c'est ce qui ressortit en propre d'une bibliographie : un tel travail permet d'autres de vrifier ou de retrouver des rfrences, de localiser > telle mission ou tel crit peu connus, de faire le point > quant aux textes que l'on possde ou sur tel thme abord par R.B. telle priode de son travail... Enfin, raisons d'ordre intellectuel (dans le sens o R. Barthes participait de ce que l'on nomme l'intelligentsia ) : une telle bibliographie permet de reprer les aires > d'intrt du travail de R. Barthes (ses proccupations dominantes), les lieux privilgis de publication (telle revue par exemple), et de constater
133
Thierry Leguay
comment se dmultiplie aujourd'hui l'activit d'un intellectuel, travers
prfaces, articles, colloques, missions radiophoniques, etc.
Est-il besoin d'ajouter qu'un tel travail n'est l que pour donner lire
R. Barthes fournir des incitations (des envies >) , de mme que pour
certains d'entre nous ses textes furent, et sont aujourd'hui, de grands
dclencheurs de dsir (de lecture et d'criture) ?
Roland Barthes prsent : que ce travail puisse ainsi honorer sa prsence.
c'est--dire aussi : ses textes et son amiti comme un prsent.
Prcisions liminaires
A. Cette bibliographie comporte les rubriques suivantes :
I Livres.
n Articles, entretiens et comptes rendus,
ni Chroniques du Nouvel-Observateur.
IV Prfaces et participations des ouvrages collectifs.
V Interventions brves, non rpertories par R. Barthes (rponses des
enqutes, tables rondes et participations des discussions lors de
colloques).
VI Cours, sminaires et confrences.
VII missions et entretiens radiophoniques.
VIII missions et entretiens tlviss.
IX Dessins, expositions.
X Films.
XI Livres et numros spciaux de revues consacrs R. Barthes.
B. Cette bibliographie et ce classement proviennent de la conjonction de mes
propres recherches et de l'utilisation du rpertoire que tenait R. Barthes.
Ayant pu consulter celui-ci, j'en ai conserv intgralement la numrotat
ion. Mais R. Barthes, d'une part n'avait not que les rfrences prsentes
dans les quatre premires rubriques (et avec de nombreuses omissions),
et, d'autre part avait fait, plusieurs fois, des erreurs de numrotation.
Ainsi, afin de respecter la numrotation de R.B., 1 j'ai rtabli les
rfrences manquantes en ajoutant une lettre au numro donn par R.B.
(par ex. 273 a), et 2 j'ai insr des ri* bis et ter lorsque sa numrotation
prtait totalement confusion (voir en particulier les notices 273 et 275 de
la rubrique des Articles). Par ailleurs, R.B. avait parfois not un mme
texte deux fois, dans la rubrique des Articles et dans celle des Prfaces ; j'ai
fait de mme, toujours pour respecter son classement, en effectuant, entre
parenthses, un renvoi l'autre notice.
C. Les crochets entourant certains numros signifient qu'il s'agit de textes
publis titre posthume.
D. Lorsque le titre de l'article ou de l'entretien n'est pas suffisamment
explicite, son contenu est trs brivement indiqu entre parenthses, ou,
s'il s'agit d'un article portant sur un livre, l'auteur et le titre de cet
ouvrage.
135
Roland Barthes
E. A la fin de chaque notice est not, si besoin est, entre parenthses et sous
forme abrge, le livre de R. Barthes o a t republie la prface, l'article
ou l'entretien. Les abrviations sont les suivantes : DZ, Le Degr zro de
l'criture ; M, Mythologies ; SR, Sur Racine ; EC, Essais critiques ; ES,
L'Empire des signes ; SFL, Sade, Fourier, Loyola ; NEC, Nouveaux Essais'
critiques ; RB, Roland Barthes par Roland Barthes ; FDA, Fragments d'un
discours amoureux ; SE, Sollers crivain ; GV, Le Grain de la voix ; 00,
L'Obvie et l'Obtus.
F. Les dlais d'achvement de ce travail, tels qu'ils m'taient imposs par la
publication de ce numro, m'ont empch d'insrer dans le corps de la
bibliographie quelques rfrences de textes et d'missions retrouves par
la suite. Je les indique donc ici, en les faisant suivre, entre parenthses, du
numro correspondant la place qu'elles auraient d occuper dans cette
bibliographie : Prospectus, pour l'exposition Ma-Espace/Temps au
Japon , muse des Arts dcoratifs, 4e tr. 1978 (II. 340b) ; Tmoignag
e , dans Vincennes ou le Dsir d'apprendre, . Moreau, 1979 (\. 33
bis) ; Participation l'mission Ouvrez les guillemets , TF1, 4 fvr.
1974.
G. Je dois, pour finir, remercier d'abord indirectement Stephen Heath qui,
la fin de son ouvrage sur R. Barthes, Vertige du dplacement (Fayard,
1974), avait publi une prcise et prcieuse bibliographie des crits de
R. Barthes (mais arrte l'anne 1973, et diffremment organise que
celle-ci).
Je dois aussi remercier, pour l'aide qu'ils m'ont apporte, quelques amis
(A. Duchesne, C. Hulot, A. Mala), certains journaux (l'Express, le
Nouvel- Observateur et le Monde, en particulier), M. A. Bounfour (conser
vateur la bibliothque de l'universit de Rabat), M. A. Bensman
(journaliste l'Opinion, Rabat), Messieurs D. Percheron et F. Wahl,
grce auxquels ce travail a pu voir le jour, et enfin A. Robert, la fidle
dactylographe de la premire mouture de ce travail.
I. Livres.
1 Le Degr zro de l'criture, Seuil, coll. < Pierres vives , 1953.
Rd. en coll. de poche, suivi des lments de smiologie,
Denol/Gonthier, coll. Mdiations , 1965. Nouv. rd., suivi
des Nouveaux Essais critiques, Seuil, coll. Points ,, 1972.
2 Michelet par lui-mme, (ill. en noir), Seuil, coll. crivains de
toujours , 1954.
3 Mythologies, Seuil, coll. Pierres vives , 1957. Rd. en coll. de
poche, Seuil, coll. Points , 1970, avec une prface indite.
4 Sur Racine, Seuil, coll. Pierres vives , 1963. Rd. en coll. de
poche, Seuil, coll. Points , 1979.
5 Essais critiques, Seuil, coll. Tel Quel , 1964. 6e d. avec un
avant-propos indit (1971). Rd. en coll. de poche, Seuil, coll.
Points , 1981.
6 lments de smiologie ( la suite de Le Degr zro de rcriture),
Denol/Gonthier, coll. Mdiations , 1965.
7 Critique et vrit, Seuil, coll. Tel Quel , 1966.
8 Systme de la Mode, Seuil, 1967.
9 S/Z (sur Sarrasine, de Balzac), Seuil, coll. Tel Quel , 1970.
Rd. en coll. de poche, Seuil, coll. Points , 1976.
10 L'Empire des signes (sur le Japon ; ill. en noir et en coul.), Skira,
coll. Les Sentiers de la cration , 1970. Rd. en coll. de poche,
Flammarion, coll. Champs , 1980.
11 Sade, Fourier, Loyola, Seuil, coll. Tel Quel , 1971. Rd. en
coll. de poche, Seuil, coll. Points , 1980.
12 Nouveaux Essais critiques ( la suite de Le Degr zro de
rcriture), Seuil, coll. Points , 1972.
13 Le Plaisir du texte, Seuil, coll. Tel Quel , 1973. Rd. en coll.
de poche, Seuil, coll. Points , 1982.
14 Roland Barthes par Roland Barthes (ill. en noir), Seuil, coll.
Ecrivains de toujours , 1975.
15 Fragments d'un discours amoureux, Seuil, coll. Tel Quel ,
1977. (Publ. partielle dans Libration, 8 avr. 1977.)
137
Roland Barthes
16 Leon inaugurale (faite le 7 janv. 1977, au Collge de France),
Collge de France, 1977. Rd. Seuil, 1978, sous le titre : Leon.
(Publ. partielle dans le Monde, 10 janv. 1977 ; titre du journal :
Portrait du smiologue en artiste >. Diffuse France-Culture,
11 janv. 1977.)
17 Sollers crivain (recueil d'art, publ. antrieurement, auxquels
s'ajoutent quelques pages extraites du cours sur le Neutre >,
Collge de France, 1977-1978), Seuil, 1979.
18 La Chambre claire : note sur la photographie (ill. en noir, une ill.
en coul.), Gallimard/Seuil, coll. Les Cahiers du cinma ,
1980.
[19] Le Grain de la voix : entretiens, 1962-1980, Seuil, 1981.
[20] L'Obvie et VObtus : essais critiques, III, Seuil, 1982.
IL Articles, entretiens et comptes rendus.
1942 1 Culture et tragdie , Existences (revue du Sanatorium des
tudiants de France, Saint-Hilaire-du-Touvet), 1942.
2 Notes sur Andr Gide et son Journal, Existences, 1942.
(Republ. partielle dans le Magazine littraire, 97, fvr. 1975.)
1943 3 t Les Anges du pch (sur le film de R. Bresson), Existences, 30,
1943.
4 A propos du numro spcial de Confluences sur les problmes
du roman , Existences, 31, juill. -aot 1943.
5 Plaisir aux classiques , Existences, 32, 1943.
1944 6 En Grce , Existences, juill. 1944.
7 Rflexions sur le style de l'tranger , Existences, juill. 1944.
1947 8 Gromaire, Lurat et Calder , France-Asie, 10, 15 janv.
1947.
9 Le Degr zro de l'criture , Combat, 1er aot 1947 {DZ).
10 Responsabilit de la grammaire , Combat, 26 sept. 1947
(DZ).
11 Prospectus, pour une exposition de D. Marty, Galerie Nina
Dausset, Paris, 1947.
1950 12 Les Rvolutions suivent-elles des lois ? (sur le livre d'A.
Joussain, Les Lois des rvolutions), Combat, 1950.
13 Bakounine et le panslavisme rvolutionnaire (compte rendu
du livre de B. Hepner), Combat, 10 aot 1950.
14 Un prolongement la littrature de l'absurde (sur le livre de J.
Cayrol, Lazare parmi nous), Combat, 21 sept. 1950.
15 Pour un langage rel (titre de M. Nadeau) : srie runissant les
articles suivants :
i Triomphe et rupture de l'criture bourgeoise , Combat, 9 nov.
1950 (DZ).
n* L'artisanat du style , Combat, 16 nov. 1950 (DZ).
138
Bibliographie gnrale
m* L'criture et le silence , Combat, 23 nov. 1950 (DZ).
iv L'criture et la parole , Combat, 7 dc. 1950 {DZ).
v Le sentiment tragique de l'criture , Combat, 16 dc. 1950
(DZ).
1951 16 Michelet, l'histoire et la Mort , Esprit, avr. 1951.
17 "Scandale" du marxisme ? (sur le livre de R. Caillois,
Description du marxisme), Combat, 21 juin 1951.
18 Le temps du rcit, Combat, 16 aot 1951.
19 Humanisme sans paroles , Combat, 13 sept. 1951.
20 La troisime personne du roman , Combat, 13 sept. 1951.
21 Phnomnologie et matrialisme dialectique (sur le livre de
Tran Duc Thao), Combat, 11 oct. 1951.
22 La querelle des gyptologues , Combat, 25 oct. 1951.
23 A propos d'une mtaphore (le marxisme est-il une Egli
se ?), Esprit, nov. 1951.
1952 24 Jean Cayrol et ses romans , Esprit, mars 1952.
25 Le monde o l'on catche , Esprit, oct. 1952 (M).
26 crivains de gauche ou littrature de gauche ? , VObservateur,
27 nov. 1952.
1953 26 a Compte rendu d'une enqute sur la littrature et la gauche (en
collab. avec M. Nadeau), VObservateur, 15 janv. 1953.
27 Folies-Bergre , Esprit, fvr. 1953.
28 Le Prince de Hombourg au TNP , Lettres nouvelles, mars
1953.
29 Matres et esclaves (compte rendu du livre de G. Freyre),
Lettres nouvelles, mars 1953.
30 Les mots sont aussi des demeures (sur un recueil de pomes de
J. Cayrol), Lettres nouvelles, mai 1953.
31 Le monde-objet (sur la peinture hollandaise), Lettres nouv
elles, juin 1953 {EC). (Trad. angl. dans Art and Literature, 3,
aut.-wint. 1964.)
32 Le Libertin (opra de Stravinsky l'Opra-Comique), Tht
re populaire, 1, mai-juin 1953.
33 Pouvoirs de la tragdie antique , Thtre populaire, 2, sept.
1953.
34 Visages et figures , Esprit, juill. 1953 (M, en partie seulement,
sous le titre : L'acteur d'Harcourt ).
35 < Hamlet, c'est beaucoup plus qu'Hamlet (sur le livre de J.
Paris, Hamlet), 27, rue Jacob (bulletin des d. du Seuil), 7, sept.
1953.
36 Fminaire de Michelet , Lettres nouvelles, nov. 1953.
37 L'Arlsienne du catholicisme (sur la pice de P. Claudel,
Christophe Colomb, au thtre Marigny), Lettres nouvelles, nov.
1953.
139
Roland Barthes
38 Littrature inhumaine >, Lettres nouvelles, nov. 1953.
1954 39 Jules Csar au cinma , Lettres nouvelles, janv. 1954 (M).
40 Le silence de Don Juan , Lettres nouvelles, fvr. 1954.
41 Au cinmascope , Lettres nouvelles, fvr. 1954.
42 Editorial (non sign), Thtre populaire, 5, janv.-fvr.
1954.
43 Don Juan (de Molire, mise en scne de J. Vilar, au TNP),
Thtre populaire, 5, janv.-fvr. 1954).
44 Thtre et collectivit (sur un ouvrage collectif, dir. par A.
Villiers), Thtre populaire, 5, janv.-fvr. 1954.
45 Fin de Richard II (sur G. Philipe, dans le rle de Richard, au
TNP), Lettres nouvelles, mars 1954.
46 Avignon, l'hiver , France-Observateur, 15 avr. 1954.
47 Monsieur Perrichon Moscou (sur la visite officielle de la
Comdie-Franaise en URSS), France-Observateur, 29 avr.
1954.
48 L'tranger, roman solaire , Club (bulletin du Club du Meilleur
Livre), avr. 1954.
49 Versailles et ses comptes (sur le film de S. Guitry, Si Versailles
m'tait cont), Lettres nouvelles, mai 1954.
50 Ruy Bias (mise en scne de J. Vilar, au TNP), Thtre
populaire, 6, mars-avr. 1954.
51 Un bon petit thtre (sur R. Planchon), France-Observateur,
13 mai 1954.
52 Une tragdienne sans public (sur M. Casars), France-
Observateur, 27 mai 1954.
53 Godot adulte , France-Observateur, 10 juin 1954.
54 Pr-romans , France-Observateur, 24 juin 1954.
55 Thtre capital (sur Brecht), France-Observateur, 8 juill.
1954.
56 Jean Cayrol : l'Espace d'une nuit , Esprit, juill. 1954.
57 Egmont (de W. Goethe, mise en scne de R. Hermantier, au
thtre Marigny), Thtre populaire, 7, mai-juin 1954.
58 Littrature objective (sur deux livres d'A. Robbe-Grillet, les
Gommes et Trois Visions rflchies), Critique, 86-87, juill. -aot
1954 (EC). (Trad. angl. dans Robbe-Grillet, Two Novels, Grove
Press, New York, 1965.)
59 Le comdien sans paradoxe (sur Brecht), France-Observat
eur, 22 juill. 1954.
60 Pour une dfinition du thtre populaire , Publi 54, 23, juill.
1954.
61 Le thtre de Baudelaire , Thtre populaire, 8, juill. -aot
1954. (Republ. comme prface au Thtre de Baudelaire,
uvres compltes, Club du Meilleur Livre, t. I, 1955) [EC).
62 Mutter Courage au Festival international de Paris , Thtre
140
Bibliographie gnrale
populaire, 8, juill.-aot 1954 (EC, sous le titre : Mre Courage
aveugle ).
63 L'crivain en vacances , France-Observateur, 9 sept. 1954
(M).
64 Comment s'en passer (sur J.-J. Gautier), France-Observateur,
7 oct. 1954.
65 Le Grand Robert (sur un hypnotiseur), Lettres nouvelles, oct.
1954.
66 Editorial (non sign), Thtre populaire, 9, sept. 1954.
67 Petite mythologie du mois : Martiens > (M), La croisire du
sang bleu (M), Critique muette et aveugle (M), Saponides
et dtergents (M), Le pauvre et le proltaire (M), Lettres
nouvelles, nov. 1954.
68 Petite mythologie du mois : Mythologie perptuelle , Les
Martiens et la presse , Les Martiens et l'glise , Nouvelles
mystifications , L'opration Astra (M), Conjugales (M),
Phnomne de mythe ? (M), Lettres nouvelles, dc. 1954.
(Trad. all. de Conjugales : Hochzeitsmythe von Heute ,
dans Text und Zeichen, 4, 1955.)
69 Propos sur la Cerisaie , Thtre populaire, 10, nov. 1954.
69 bis Rponse une lettre, Thtre populaire, 10, nov. 1954.
1955 70 Petite mythologie du mois : Dominici ou le triomphe de la
littrature (M), Iconographie de l'abb Pierre (M), Ro
mans et enfants (M), Matisse et le bonheur de vivre (M),
Lettres nouvelles, 23, janv. 1955.
71 Rencontre en Fort-Noire , France-Observateur, 27 janv.
1955.
72 La Peste : annales d'une pidmie ou roman de la solitude ? ,
Club (bulletin du Club du Meilleur Livre), janv. 1955.
73 Lettre-rponse A. Camus : cf. infra, notice 82. (Dans son
rpertoire personnel, hsitant sur la date exacte de ce texte, R.
Barthes en a inscrit deux fois la rfrence. J'ai conserv cette
prsente notice pour respecter sa propre numrotation.)
74 Petite mythologie du mois : Pour une histoire de l'enfance ,
Enfants -Vedettes , Enfants-Copies , Jouets (M), Lettres
nouvelles, fvr. 1955.
75 Petite sociologie du roman franais contemporain , Docum
ents, 2, fvr. 1955.
76 Petite mythologie du mois : Paris n'a pas t inond (M),
Bichon chez les ngres (M), La vaccine de l'avant-garde ,
Comment dmystifier (M), Un ouvrier sympathique (M),
Lettres nouvelles, mars 1955.
77 Editorial (non sign), Thtre populaire, 11, janv.-fvr.
1955, (EC, sous le titre : La rvolution brechtienne ).
78 Macbeth (de Shakespeare, mise en scne de J. Vilar, au TNP),
Thtre populaire, 11, janv.-fvr. 1955.
141
Roland Barthes
79 Propos sur Claudel , Thtre populaire, 11, janv.-fvr.
1955.
80 Trsor ouvert, trsor retrouv > (sur le livre de C. Roy,
Anthologie de la posie populaire franaise), Bulletin de la Guilde
du Livre, 2, fvr. 1955.
81 Petite mythologie du mois : Le visage de Garbo (M), Puis
sance et dsinvolture (M), Le vin et le lait (M), * Le
beefsteack et les frites > (M), Lettres nouvelles, avr. 1955.
82 Rponse Albert Camus (lettre propos de la Peste), Club,
avr. 1955.
83 Pourquoi Brecht ? , Tribune tudiante, 6, avr. 1955.
84 Petite mythologie du mois : Nautilus et le bateau ivre (M),
Publicit de la profondeur (M), Quelques paroles de
M. Poujade (M), Adamov et le langage (A/), Lettres nouv
elles, mai 1955.
85 Editorial (non sign), Thtre populaire, 12, mars-avr.
1955.
86 Les maladies du costume de thtre , Thtre populaire, 12,
mars-avr. 1955 (EC).
87 Homme pour homme (de Brecht, mise en scne de J.M.
Serreau, au thtre de l'uvre), Thtre populaire, 12, mars-
avr. 1955.
88 Petite mythologie du mois : Le cerveau d'Einstein (M),
L'homme-jet (M), Le Group Captain Townsend , Racine
est Racine (M), Lettres nouvelles, juin 1955. (Trad. all. de Le
cerveau d'Einstein , Das Gehirn Einsteins , Text und Zeichen,
6, 1956.)
89 La mangeuse d'homme (sur le livre d'E. Zola, Nana), Bulletin
de la Guilde du Livre, juin 1955.
90 Editorial (non sign), Thtre populaire, 13, mai-juin
1955.
90 bis Notice pour Brecht, Thtre complet, t. I, L'Arche, 1955.
91 dipe-Roi (de Sophocle, au Centre dramatique romand),
Thtre populaire, 13, mai-juin 1955.
92 Petite mythologie du mois : Billy Graham au Vel'd'Hiv' (M),
Le procs Dupriez (M), Photos-chocs (M), Deux mythes
du jeune thtre (M), Suis- je marxiste ? , Lettres nouvelles,
juill.-aot 1955.
92 a Rponse J. Paulhan, Lettres nouvelles, juill.-aot 1955.
93 Petite mythologie du mois : Le Tour de France comme pope
(M), Lettres nouvelles, sept. 1955.
94 Editorial (non sign), Thtre populaire, 14, juill.-aot
1955.
95 Nekrassov juge de sa critique (sur la pice de J.-P. Sartre),
Thtre populaire, 14, juill.-aot 1955.
142
Bibliographie gnrale
96 Jules Csar et Coriolan > (de Shakespeare, mise en scne de
R. Hermantier, IIe Festival de Nmes), Thtre populaire, 14,
juill.-aot 1955.
97 dipe-Roi (de Sophocle, au thtre Sarah-Bernhardt), Tht
re populaire, 14, juill.-aot 1955.
98 Dialogue (avec D. Bablet, au sujet de Maladies du costume
de thtre , dans Thtre populaire, 12), Thtre populaire, 14,
juill.-aot 1955.
99 Le Cercle de craie caucasien (de Brecht), Europe, aot-sept.
1955.
100 Petite mythologie du mois : Le Guide bleu (M), Celle qui
voit clair (M), Cuisine ornementale (M), La croisire du
Batory (M), Lettres nouvelles, oct. 1955.
101 Littrature littrale > (sur le livre d'A. Robbe-Grillet, Le
Voyeur), Critique 100-101, sept.-oct. 1955 (EC).
102 La querelle du rideau , France- Observateur, 3 nov. 1955.
103 Du nouveau en critique (sur J.-P. Richard), Esprit, nov.
1955.
104 Petite mythologie du mois : L'usager et la grve (M), Lexi
que marocain et Grammaire marocaine (M, sous le titre :
Grammaire africaine ), Lettres nouvelles, nov. 1955.
105 L'Orestie au thtre Marigny , Thtre populaire, 15, sept.-
oct. 1955 {EC, sous le titre : Comment reprsenter l'antique ).
106 Ubu Roi (d'A. Jarry, mise en scne de G. Monnet, IIe Festival
d'Annecy), Thtre populaire, 15, sept.-oct. 1955.
107 L'tourdi ou le nouveau contretemps (mise en scne de D.
Sorano, au TNP), France-Observateur, 2 dc. 1955.
108 Petite mythologie du mois : Strip-tease {M), La critique
Ni-Ni (M), La nouvelle Citron (M), Lettres nouvelles, dc.
1955.
1956 109 Espoirs du thtre populaire , France-Observateur, 5 janv.
1956.
110 La littrature selon Minou Drouet (M), Lettres nouvelles, janv.
1956.
111 Marivaux au TNP , France-Observateur, 2 fvr. 1956.
112 Petite mythologie du mois : Photoenie lectorale (M),
Continent perdu (M), Astrologie \M), L'art vocal bour
geois (M), Lettres nouvelles, fvr. 1956.
113 Petite mythologie du mois : Le plastique ,{M), La grande
famille des hommes (M), Au music-hall (M), Lettres nouv
elles, mars 1956.
114 Maupassant et la physique du malheur , Bulletin de la Guilde
du Livre, janv. 1956.
115 Sur Mare basse (de J. Duvignaud, mise en scne de R. Blin,
au thtre des Noctambules), Thtre populaire, 17, mars
1956.
143
Roland Barthes
116 Petite mythologie du mois : Poujade et les intellectuels (M),
Lettres nouvelles, avr. 1956.
117 Cinq peintres de thtre , Bref, 13, avr. 1956.
118 Petite mythologie du mois : La Dame aux camlias (M),
Lettres nouvelles, mai 1956.
118 bis Le thtre est toujours engag (rponse une enqute), Arts,
18-24 avr. 1956.
119 Brecht Lyon (sur Grand-peur et Misres du IIIe Reich, mise
en scne de R. Planchon), France- Observateur, 10 mai 1956.
120 A l'avant-garde de quel thtre ? , Thtre populaire, 18, mai
1956 (EC). (Trad. ital. dans Quaderni del Teatro populare
italiano, Einaudi, 1960.)
121 Nouveaux problmes du ralisme >, Documents, juill. 1956.
(Trad. all. dans Akzente, 4, 1956.)
122 Le plus heureux des trois (de E. Labiche, mise en scne de R.
Poste, thtre de la Huchette), Thtre populaire, 19, juill.
1956.
123 La Locandiera (de Goldoni, mise en scne de Visconti),
Thtre populaire, 20, sept. 1956.
124 < Aujourd'hui ou les Corens (de M. Vinaver, mise en scne de
R. Planchon, au thtre de la Comdie), France-Observateur, 1er
nov. 1956.
1957 125 Les tches de la critique brechtienne , Arguments, 1, dc.
1956-janv. 1957 {EC). (Trad, ital., dans Raggionamenti, II, 7,
oct.-nov. 1956, et dans // Verri, 4, Milan, aot 1961.)
126 Vouloir nous brle (sur la pice de Balzac, le Faiseur), Bref, 3,
fvr. 1957 {EC).
127 La cathdrale des romans (sur V. Hugo, Notre-Dame de
Paris), Bulletin de la Guilde du Livre, mars 1957.
128 La rencontre est aussi un combat > (sur le projet d'un thtre
des Nations), Rendez-vous des thtres des Nations, 1, avr.
1957.
129 Brecht traduit (en collab. avec B. Dort), Thtre populaire,
23, mars 1957.
130 Le Mariage de Figaro (de Beaumarchais, mise en scne de J.
Vilar, au TNP), Thtre populaire, 23, mars 1957.
131 A propos des Corens de Vinaver (participation une
discussion), Thtre populaire, 23, mars 1957.
132 Le Faiseur (de Balzac, mise en scne de J. Vilar, au TNP),
Thtre populaire, 24, mai 1957.
133 Histoire et sociologie du vtement , Annales, 3, juill.-sept.
1957.
134 Brecht, Marx et l'histoire , Cahiers Renaud-Barrault, 21 dc.
1957. (Trad. all. dans Alternative, fvr. 1965.)
134 bis Pourquoi Conrad a-t-il choisi l'anglais ? , Arts, 20 mars
1957.
144
Bibliographie gnrale
1958 135 Voltaire, le dernier des crivains heureux ? , Actualit
raire (Bulletin du Club des Libraires de France), mars 1958.
(Republ. comme prface Voltaire, Romans et Contes, Club des
Libraires de France, 1958. Republ. comme prface Voltaire,
Romans et Contes, Gallimard, coll. Folio , 1979) {EC).
136 Brecht et notre temps , l'Action laque, 192, mars 1958.
137 Table ronde sur Paolo Paoli , la Nouvelle Critique, 94, mars
1958.
138 II n'y a pas d'cole Robbe-Grillet , Arguments, 6, fvr. 1958
(EC).
139 Dire Racine (sur Phdre, mise en scne de J. Vilar, au TNP),
Thtre populaire, 29, mars 1958 {SR).
140 Le mythe de l'acteur possd , Thtre d'aujourd'hui, mars-
avr. 1958.
141 Situation de Roger Planchon , Spectacles, 1, mars 1958.
141a Ubu (d'A. Jarry, mise en scne de J. Vilar, au TNP), Thtre
populaire, 30, mai 1958.
142 Rponse une interview : L'anti-smitisme est-il de droite ou
de gauche ? , l'Arche, nov. 1958.
1959 143 Littrature et mtalangage , Phantomas, Bruxelles, 13, janv.
1959 {EC).
144 New York, Buffet et la hauteur , Arts, 11-17 fvr. 1959.
145 Petite mythologie : Qu'est-ce qu'un scandale ? , Lettres nouv
elles (nouvelle srie, hebdo.), 1, 4 mars 1959.
146 Petite mythologie : Cinma, droite et gauche , Lettres nouv
elles, 2, 11 mars 1959.
147 Petite mythologie : Au wagon-restaurant , Lettres nouvelles, 3,
18 mars 1959.
148 Langage et vtement , Critique, 142, mars 1959.
149 Petite mythologie : Tables rondes , Lettres nouvelles, 4, 25
mars 1959.
150 Petite mythologie : Tricots domicile , Lettres nouvelles, 5, 1er
avr. 1959.
151 Petite mythologie : Le choix d'un mtier , Lettres nouvelles, 6,
8 avr. 1959.
152 Petite mythologie : Sur un emploi du verbe tre , Lettres
nouvelles, 7, 15 avr. 1959.
153 Petite mythologie : Tragdie et hauteur , Lettres nouvelles, 8,
22 avr. 1959.
154 Tacite et le baroque funbre , l'Arc, 6, print. 1959 (EC).
155 Voies nouvelles de la critique littraire en France , Politica,
Belgrade, mai 1959.
156 Le Soulier de satin (de P. Claudel, mise en scne de J.-L.
Barrault, au thtre du Palais-Royal), Thtre populaire, 33, 1er tr. 1959.
145
Roland Barthes
157 La relation d'autorit chez Racine , Lettres nouvelles, 10 juin
1959. (Texte emprunt > la prface Racine, Thtre, Club
Franais du Livre, 1960 ; cf. Prfaces, notice 7) {SR).
158 Rponse une enqute sur le rgime du gnral de Gaulle , le
14 juillet, 3, 18 juin 1959.
159 Zazie et la littrature , Critique, 147-148, aot-sept. 1959
(EC).
160 La Fte du cordonnier (de M. Vinaver, d'aprs T. Dekker,
rgie de G. Wilson, au TNP), Thtre populaire, 34, 2e tr.
1959.
161 Petite mythologie : Les deux salons , Lettres nouvelles, 28, 4
nov. 1959.
162 L'Eros racinien Esprit, nov. 1959. (Texte emprunt la
prface Racine, Thtre, Club Franais du Livre, 1960 ; cf.
Prfaces, notice 7) [SR).
163 De Gaulle, les Franais et la littrature , France-Observateur,
12 nov. 1959.
164 Sept photos-modles de Mre Courage , Thtre populaire,
35, 3e tr. 1959. (Trad. angl. dans Tulane Drama Review, New
York University, aut. 19Y.)
1960 165 Je n'est pas un autre (sur le roman d'Y. Velan, Je), Critique,
153, mars 1960 (EC, sous le titre Ouvriers et pasteurs ).
166 Pour une sociologie du vtement (sur un livre de F. Kiener),
Annales, mars-avr. 1960.
167 Les Trois Mousquetaires (mise en scne de R. Planchon, au
thtre de l'Ambigu), Thtre populaire, 36, 4e tr. 1959.
168 La rponse de Kafka (sur le livre de M. Robert, Kafka),
France-Observateur, 24 mars 1960 (EC).
169 Histoire et littrature : propos de Racine , Annales, 3,
mai-juin 1960 {SR).
170 La mode est au bleu cette anne , Revue franaise de sociolo
gie, I, 2, avr. 1960.
171 Le problme de la signification au cinma , Revue internatio
nale de filmologie, X, 32-33, janv.-juin 1960.
172 La recherche des units traumatiques au cinma (en collab.
avec G. Cohen-Sat), Revue internationale de filmologie, X, 34,
juill.-sept. 1960. (Publ. en tir part, Milan, 1960.)
173 Le Balcon (de J. Genet, mise en scne de P. Brook, au thtre
du Gymnase), Thtre populaire, 38, 2e tr. 1960. (Republ. dans
Obliques, 2, n spcial Genet , sept. 1972.)
174 Une Histoire de la civilisation franaise (sur le livre de G.
Duby et R. Mandrou), Annales, 5, sept.-oct. 1960.
175 Sur la Mre (de Brecht, par le Berliner Ensemble, au thtre
des Nations), Thtre populaire, 39, 3e tr. 1960 {EC).
1961 176 crivains et crivants , Arguments, 20, 4e tr. 1960. (Republ.
dans les Intellectuels : la pense anticipatrice : Arguments, III,
146
Bibliographie gnrale
UGE-10/18, 1978. (Trad, angl., dans New A merican Review, 13,
New York, 1971) {EC).
177 Des joyaux aux bijoux, Jardins des arts, 77, avr. 1961.
(Republ. dans Diamant, 36, Anvers, dc. 1961.)
178 Le thtre franais d'avant-garde , le Franais dans le monde,
2, juin-juill. 1961.
179 Le Centre d'tudes des communications de masse le CEC-
MAS (note sur la fondation du centre), Annales, sept.-oct.
1961.
180 Pour une psychosociologie de l'alimentation contemporaine ,
Annales, 5, sept.-oct. 1961.
181 La littrature, aujourd'hui (rponses un questionnaire), Tel
Quel, 7, aut. 1961 {EC).
182 Savoir et folie (sur le livre de M. Foucault, Histoire de la folie),
Critique, 174, nov. 1961 {EC, sous le titre De part et
d'autre ).
183 Tmoignage sur Robbe-Grillet , Clart, 39, dc. 1961.
184 Le message photographique , Communications, 1, 4e tr. 1961
{00).
185 Prsentation (non signe) de Communications, 1, 1961.
186 Les tudes de motivation (sur le livre de J. Marcus-Steiff),
Communications, 1, 4e tr. 1961.
187 Civilisation de l'image (compte rendu des Recherches et
dbats du Centre catholique des intellectuels franais), Communi
cations, 1, 4e tr. 1961.
188 La premire confrence internationale sur l'information vi
suelle (compte rendu), Communications, 1, 4e tr. 1961.
1962 189 Lettre au sujet du Groupe de thtre antique , dans le Thtre
antique la Sorbonne, L'Arche, 1962.
190 Le dandysme et la mode , American Unes Paris review, juill.
1962.
191 Littrature et discontinu (sur le livre de M. Butor, Mobile),
Critique, 185, oct. 1962 {EC).
191a Les choses signifient-elles quelque chose ? (entretien avec P.
Fisson sur le roman), le Figaro littraire, 13 oct. 1962 {GV).
192 Structure du fait divers , Mdiations, 5, t 1962 {EC).
193 A propos de deux ouvrages de Claude Lvi-Strauss : sociologie
et socio-logique , Information sur les sciences sociales, I, 4, dc.
1962. (Republ. dans Claude Lvi-Strauss, Gallimard, coll.
Ides , 1979.)
1963 194 L'activit structuraliste , Lettres nouvelles, 32, fvr. 1963.
(Trad. esp. dans Aires, 9, Buenos-Aires, oct. 1965) {EC).
195 L'imagination du signe (sur la smiologie), Arguments, 27-
28, 4e tr. 1963. (Trad. ital. dans Nuova Corrente, 28-29,
[date?]) {EC).
147
Roland
Barthes
196 uvre de masse et explication de texte (dans un dossier
Enseignement et culture de masse ), Communications, 2, mars
1963.
197 La vedette : enqutes d'audience ? , Communications, 2, mars
1963.
198 La mtaphore de l'il (sur le livre de G. Bataille, Histoire de
l'il), Critique, 195-196, aot-sept. 1963 (EC).
199 Sur le cinma (entretien avec M. Delahaye et J. Rivette),
Cahiers du cinma, 147, sept. 1963 (GV).
200 La voiture, projection de l'ego (titre du journal ; titre de R.
Barthes : Mythologie de l'automobile ), Ralits, 213, oct.
1963.
201 Criticism as language , Times literary supplement, Londres,
27 sept. 1963 (EC, sous le titre : Qu'est-ce que la crit
ique ? ).
202 Rve et posie (titre du journal ; titre de R. Barthes : Le
message publicitaire ), Cahiers de la publicit, 7, juill. -aot-
sept. 1963.
203 Les deux sociologies du roman (sur L. Goldmann), France-
Observateur, 5 dc. 1963.
1964 204 Littrature et signification (rponses un questionnaire), Tel
Quel, 16, hiv. 1964 (EC).
205 Janson , prface au Catalogue de l'exposition Marc Janson,
Galerie Weiller, fvr. 1964.
206 Les deux critiques , Modem Language notes, 78, 5, dc. 1963
{EC)
207 Je ne crois pas aux influences (rponses crites des questions
de R. Matignon, sur les Essais critiques), France-Observateur, 16
avr. 1964 (GV).
208 Trois fragments : Sur une reprsentation moderne tf dipe ,
Les 3 dialogues , Art, forme, hasard (pour le n zro d'une
revue internationale, Gulliver). (Trad. ital. dans Menabo, 7,
Turin, 1964.)
208a La civilt dell'immagine (compte rendu d'un livre chez
Bompiani, Milan, 1963), Communications, 3, 1er tr. 1964.
209 Smiologie et cinma , Image et son, juill. 1964 (GV).
210 Prsentation de Communications, 4 ( Recherches smiologi-
ques ) nov. 1964.
211 Rhtorique de l'image , Communications, 4 (n spcial Re
cherches smiologiques ), nov. 1964. (Trad, all., partielle, dans
Alternative, Berlin, juin 1967) (00).
212 lments de smiologie , Communications, 4, nov. 64 (Republ.
la suite de le Degr zro de l'criture, Denol/Gonthier, coll.
Mdiations , 1965.)
213 La cuisine du sens (sur la smiologie), Nouvel-Observateur,
3-10 dc. 1964.
148
Bibliographie
gnrale
214 Les sciences humaines et l'uvre de Lvi-Strauss (prsenta
tion d'un dbat sur C. Lvi-Strauss), Annales, nov.-dc. 1964.
1965 215 Culture de masse, culture suprieure (intervention au collo-
2ue de Royaumont Les intellectuels et la culture de masse ),
Communications, 5, mai 1965.
216 Tmoignage sur le thtre, Esprit, mai 1965.
217 Drame, pome, roman (sur le livre de P. Sollers, Drame),
Critique, 218, juill. 1965. (Republ. avec un commentaire nou
veau dans Thorie d'ensemble, Seuil, coll. Tel Quel , 1968 ;
republ. en coll. de poche, Seuil, coll. Points >, 1980) (SE).
218 Rponse une enqute sur le structuralisme , catalogue
gnral d'il Saggiatore, Mondadori, 1965.
218 bis Une criture dialectique (sur E. Morin), Combat, 5 juill.
1965.
218a Picard, lecteur de la nouvelle critique (entretien avec G. Le
Clec'h), le Figaro littraire, 14-20 oct. 1965 (GV).
219 Si ce n'est toi... (sur l'Affaire Picard ), Nouvel-Observat
eur, 10-16 nov. 1965.
220 Prface au Catalogue de l'exposition Emmanuel Pereire, Galerie
Knoedler, Paris, nov. 1965.
1966 221 Prface au Catalogue de l'exposition Marthe Arnould (sur les
hiroglyphes gyptiens), Galerie Domec, Paris, fvr. 1966.
222 Alain Girard : le Journal intime , l'Anne sociologique,
1966.
223 Le classement structural des figures de rhtorique (compte
rendu de la sance de la SELF, 14 nov. 1964), le Franais
moderne, janv. 1966.
224 Les vies parallles (sur le livre de G. Painter, Proust),
Quinzaine littraire, 15 mars 1966.
225 Situation du linguiste (sur le livre d'E. Benveniste, Problmes
de linguistique gnrale), Quinzaine littraire, 15 mai 1966.
225a Interview (sur le structuralisme), Alethia, 4, mai 1966.
226 Principi e scopi dell'analisi strutturale (communication
Pesaro), Nuovi Argomenti, avr.-juin 1966.
226a La mode et les sciences humaines (entretien), changes, aot
1966.
227 Smantique de l'objet , dans Arte e cultura nella civilit
contemporanea, Florence, Sansoni, 1966.
228 Introduction l'analyse structurale des rcits , Communicati
ons, 8, nov. 1966. (Republ. dans Potique du rcit, Seuil, coll.
Points , 1980. Republ. de Communications, 8, en coll. de
poche, Seuil, coll. Points , 1981.)
229 Principi e scopi dell'analisi strutturale ; cf. supra, notice 226 :
hsitant sur la date exacte de publication, R. Barthes a inscrit
deux fois cette rfrence dans son rpertoire personnel.
149
Roland Barthes
1967 230 L'arbre du crime (sur DAF de Sade), Tel Quel, 28, hiv. 1967.
(Republ. dans DAF de Sade, uvres compltes, t. XVI, Tchou, et
Cercle du Livre prcieux, 1967. Republ. dans Obliques, 12-13, n
spcial Sade , 2e tr. 1979.) (Trad. esp. dans Mun do Nuevo, 16,
oct. 1967. Trad, ital., dans Nuovi Argomenti, 6, avr.-juin 1967.
Trad, all., dans Neue Rundschau, 80, 1969) {SFL).
231 Interview (entirement rcrite, avec R. Bellour, sur le Sys
tme de la mode), Lettres franaises, 2 mars 1967. (Republ. dans
R. Bellour, Le Livre des autres, l'Herne, 1971 ; rd. en coll. de
poche, UGE-10/18, 1978) {GV).
232 La face baroque (titre du journal ; titre de R. Barthes :
Plaisir au langage ; sur le livre de S. Sarduy, crit en
dansant), Quinzaine littraire, 15 mai 1967.
233 Edoardo Sanguinetti , Catalogue Feltrinelli ( 100 narratori di
Feltrinelli ), mai 1967 (en italien).
233a Le systme de la mode (entretien avec C. Delanghe), France-
forum, 5 juin 1967 {GV).
234 Le match Chanel-Courrges , Marie-Claire, 181, sept. 1967.
234 a Entretien autour d'un pome scientifique (entretien avec L.
Colombourg sur le Systme de la mode), Sept jours, 8 juill. 1967
235 Le discours de l'histoire , Information sur les sciences sociales,
VI, 4, aot 1967.
236 Science versus literature , Times literary supplement, 28 sept.
1967. (Trad, sudoise, dans Komma, 4, fvr. 1969.)
237 L'analyse rhtorique , dans Littrature et socit : probl. de
mthodologie en sociologie de la littrature (colloque, 1964), d.
de l'Institut de sociologie, Universit libre de Bruxelles, 1967.
238 Semiologia e urbanistica (confrence, Naples, mai 1967).
(Republ. dans l'Architecture aujourd'hui, 153, dc. 1970-janv.
1971 ; cf. infra, notice 263.)
1968 239 L'effet de rel , Communications, 11, mars 1968. (Trad,
brsilienne, Literatura e semiologia , d. Vozes, 1972.)
240 The Death of the Author ( La mort de l'auteur ), Aspen
Magazine, 5-6, aut.-hiv. 1967. (Version franaise, dans Mantia,
5, 1968 ; cf. infra, notice 244.)
241 Le refus d'hriter (sur deux livres de P. Sollers, Logiques et
Nombres), Nouvel-Observateur, 30 avr. 1968 (SE).
241 a Leon d'criture (sur le thtre du Bunraku), Tel Quel, 34, t
1968 (ES ; repris avec des modifications).
2416 Structuralisme et smiologie (entretien avec P. Daix), Lettres
franaises, 31 juill. 1968.
242 L'criture de l'vnement (sur mai 1968), Communications,
12, nov. 1968.
243 Linguistique et littrature , prsentation Langages, 12, dc.
1968.
244 La mort de l'auteur , Mantia, 5, 4e tr. 1968. (Cf. supra,
240.)
150
Bibliographie gnrale
1969 245 Alejandro , prospectus de l'exposition Alejandro, Galerie
Maya, Bruxelles, fvr. 1969.
246 La peinture est-elle un langage ? (sur le livre de J.-L. Schefer,
Scnographie d'un tableau), Quinzaine littraire, 1er mars
1969.
247 Entretien, pour la revue japonaise The Umi, I, 1, Tokyo, juin
1969.
248 D'un soleil rticent (sur le livre de Zaghloul Morsy, Pomes),
France-Observateur, 17 juin 1969.
249 Comment parler Dieu (sur saint Ignace de Loyola), Tel
Quel, 38, t 1969. (Republ. comme prface Loyola, Exercices
spirituels, UGE-10/18, 1972) {SFL). (Cf. aussi Prfaces, notice
38.)
250 Dieci ragioni per scrivere ( Dix raisons d'crire ; rponse
une enqute), Corriere dlia sera, 29 mai 1969.
251 Un cas de critique culturelle (sur les hippies), Communicati
ons, 14, nov. 1969.
1970 252 Musica practica (sur Beethoven), l'Arc, 40 (n spcial
thoven ), fvr. 1970 {00). .
253 Par o commencer ? (sur J. Verne, L'Ile mystrieuse), Poti
que, 1, janv. 1970. (Trad, hongroise, dans Helikon, 3-4, 1970)
{NEC).
253 a Entretien (avec A. Bourin), Nouvelles littraires, 5 mars
1970.
254 Critique pied d'oeuvre (titre du journal ; titre de R. Barthes :
crire la lecture , sur S/Z), le Figaro littraire, 9 mars
1970.
255 L'analyse structurale du rcit : propos d'Actes X-XI ,
Recherches de sciences religieuses, 58, 1970. (Republ. dans
Exgse et hermneutique, colloque de la Socit des exgtes de
France, Chantilly, 1969, Seuil, 1971.)
256 L'trangre (sur le livre de J. Kristeva, Semeiotik), Quinzaine
littraire, 1er mai 1970.
256a Entretien (avec R. Bellour, sur S/Z et l'Empire des signes),
Lettres franaises, 20 mai 1970. (Republ. dans R. Bellour, Le
Livre des autres, l'Herne, 1971 et UGE-10/18, 1978) {GV).
257 L'esprit et la lettre (sur le livre de Massin, La Lettre et
l'Image), Quinzaine littraire, 1er juin 1970.
258 Vivre avec Fourier , Critique, 282, oct. 1970 {SFL).
259 Le troisime sens : notes de recherches sur quelques photo -
grammes de S.M. Eisenstein , Cahiers
du'
cinma, 222, juill.
1970 {OO).
260 Flaubert et la phrase , Word, 24, 1-2-3, avr. -aot- sept. 1968
{NEC). {N.B. : la rfrence de cet article aurait d tre inscrite
prcdemment, avec les articles de l'anne 1968, mais je l'ai
laisse cette place, R. Barthes ne semblant avoir pris connais
sance de cette parution qu'en 1970.)
151
Roland Barthes
260a Entretien (sur la thorie), VH 101, t 1970.
261 Une problmatique du sens (compte rendu d'un expos
prsent au groupe ICVA), Cahiers Mdia, I, Centre rgional de
documentation pdagogique, Bordeaux, 1970.
262 L'ancienne rhtorique : aide-mmoire , Communications, 16
( Recherches rhtoriques >), dc. 1970. (Trad, ital., en volume,
la Retorica antiqua, Bompiani, Milan, 1973.)
263 Smiologie et urbanisme , l'Architecture aujourd'hui, 153,
dc. 1970-janv. 1971. (Cf. supra, notice 238.)
1971 263a Roland Barthes critique (entretien avec E. Tripet), la Gazette
de Lausanne, 6 fvr. 1971 {GV).
264 L'blouissement (sur le Berliner ensemble), le Monde, 11
mars 1971. (Republ. dans Obliques, 20-21, n spcial Brecht , 3e tr. 1979.)
265 < Changer l'objet lui-mme (titre de la revue ; titre de R.
Barthes : La mythologie aujourd'hui ), Esprit, avr. 1971 (n
spcial Le mythe aujourd'hui ).
266 Digressions (rponses des questions crites), Promesse, 29,
print. 1971 {GV).
267 Entretien (avec S. Heath), dans S. Heath, Signs of the time,
Cambridge, 1971 {GV).
/ 268 Ha perso l'arte di vivire (rponse l'enqute : Pourquoi
l'Italie n'est-elle plus la mode ? ), Espresso, 1er aot 1971.
269 Un trs beau cadeau (sur R. Jakobson), le Monde, 16 oct.
1971.
270 Languages at war in a culture at peace , Times literary
supplement, 8 oct. 1971. (Trad, norvgienne, dans Sign g Sign,
6, 1972.)
271 Ecrivains, intellectuels, professeurs , Tel Quel, 47 (n spcial Roland Barthes ), aut. 1971.
272 Rponses ( des questions prpares par J. Thibaudeau pour
la srie des Archives du XXe sicle ), Tel Quel, 47 (n spcial
Roland Barthes ), aut. 1971. (Cf. aussi Films, notice 2).
273 Bibliographie (slective, de ses propres crits), Tel Quel, 47,
aut. 1971.
274 De l'uvre au texte (texte issu d'une confrence, facult des
lettres de Lausanne, 1971), Revue d'esthtique, 3, 3e tr. 1971.
275 Une ide de recherche (sur Proust), Paragone, 260, Florence,
oct. 1971. (Republ. dans De Shakespeare Beckett : mlanges
offerts Henri Pluchre, Didier, 1976. Republ. dans Recherche de
Proust, Seuil, coll. Points , 1980.) (Cf. aussi Prfaces, notice
58.)
273 bis Le nom d'Aziyad (sur le livre de P. Loti, Aziyad), Critique,
297, fvr. 1972. (Repris d'une prface, en italien, P. Loti,
Aziyad, F.M. Ricci, 1971 ; cf. Prfaces, notice 32) {NEC).
{N.B. : le passage du n 275 au 273 correspond une erreur de
R. Barthes, que j'ai conserve, en ajoutant seulement un bis, afin
152
Bibliographie gnrale
de respecter la numrotation de R. Barthes tout en distinguant
cette notice du n 273 ; id. pour 274 bis, 275 bis, 275 ter et 276
6m.)
273 a Voyage autour de Roland Barthes (entretien avec G. Lapouge, sur Sade, Fourier, Loyola), Quinzaine littraire, dc. 1971.
1972 2736 Fatalits de la culture, limites de la contre-culture (entretien
avec J. Duflot), Politique-Hebdo, 13 janv. 1972 {GV).
274 bis Plaisir/criture/lecture (entretien avec J. Ristat), Lettres fran -
aises, 2 fvr. 1972. (Republ. dans J. Ristat, Qui sont les
contemporains, Gallimard, 1975) {GV).
275 bis Lettre Jean Ristat (pour un n spcial sur J. Derrida), Lettres
franaises, 29 mars 1972.
275 ter Le retour du poticien (sur le livre de G. Genette, Figures III),
Quinzaine littraire, 16 oct. 1972.
276 Jeunes chercheurs , prsentation Communications, 19, juin
1972.
276 bis Le Grain de la voix (en particulier sur C. Panzra), Musique
en jeu, 9 ( Psychanalyse et musique >), nov. 1972 (00).
1973 277 Aujourd'hui Michelet , l'Arc, 52 (n spcial Michelet ), 1er tr.
1973.
278 L'adjectif est le dire du dsir (titre du journal, pour des
rponses crites des questions de B. Visage, sur le Plaisir du
texte), Gulliver, 5, mars 1973 {GV).
279 Saussure, le signe, la dmocratie , le Discours social, 3-4, avr.
1973.
280 Supplment (conu comme supplment au Plaisir du texte),
Art press, 4, mai-juin 1973.
281 Diderot, Brecht, Eisenstein , dans Cinma : thories, lectures
(n spcial de la Revue d'esthtique), Klincksieck, 1973 {00).
282 Un rapport presque maniaque avec les instruments d'criture
(entretien avec J.-L. de Rambures, le Monde, 27 sept. 1973).
(Republ. dans J.-L. de Rambures, Comment travaillent les
crivains, Flammarion, 1978) {GV).
283 Par-dessus l'paule (sur le livre de P. Sollers, H), Critique,
318, nov. 1973 {SE).
284 Les fantmes de l'Opra (entretien avec H. Biancotti), Nouv
el-Observateur, 17 dc. 1973 {GV).
1974 285 Premier texte (pastiche du Criton, prcd d'un commentaire
indit), l'Arc, 56 (n spcial Barthes ), 1er tr. 1974.
286 Au sminaire , l'Arc, 56, 1" tr. 1974.
286a Le Plican (sur le film de G. Blain), Nouvel-Observateur, 4
fvr. 1974.
287 Pourquoi j'aime Benveniste , Quinzaine littraire, 16-30 avr.
1974.
287a Situation (sur P. Sollers), Tel Quel, 57, print. 1974 {SE).
153
Roland Barthes
288 Alors, la Chine ? , le Monde, 24 mai 1974. (Republ. sous forme
de plaquette, avec une postface indite, Bourgois, 1975.)
289 L'aventure smiologique , le Monde, 7 juin 1974 (dans un
dossier intitul Vers une science des signes ? >).
289a Roland Barthes contre les ides reues (entretien avec C.
Jannoud), le Figaro, 27 juill. 1974 {GV).
290 Modernit de Michelet , Revue d'histoire littraire de la
France, sept.-oct. 1974 (n spcial < Michelet ).
1975 290a Le jeu du kalidoscope > (entretien avec J.-L. Ezine), Nouvelles
littraires, 13 janv. 1975. (Republ. dans J.-L. Ezine, Les cri
vains sur la sellette, Seuil, 1981) {GV).
2906 Vingt mots cls pour Roland Barthes (entretien avec J.-J.
Brochier) , Magazine littraire, 97 (n spcial Roland Barthes ),
fvr. 1975 {GV).
290 c Roland Barthes crit un livre sur Roland Barthes > (entretien
avec D. Roche), 27, rue Jacob (bulletin des d. du Seuil), fvr.
1975.
290 d Littrature/enseignement (entretien avec A. Petitjean),
ques, 5, fvr. 1975 {GV). *
291 Barthes puissance trois > (sur le Roland Barthes par Roland
Barthes), Quinzaine littraire, 1-15 mars 1975.
292 En sortant du cinma , Communications, 23 ( Psychanalyse
et cinma ), 2e tr. 1975.
292 a Untel par lui-mme , Tel Quel, 61, print. 1975 {RB).
293 Brecht et le discours , l'Autre scne, 8-9 (n spcial Brecht ),
mai 1975.
293a Les surralistes ont manqu le corps (entretien avec D. Oster),
Quotidien de Paris, mai 1975 {GV).
294 Apprendre, enseigner (sur C. Metz), a, 7-8 (n spcial
Christian Metz ), 2e tr. 1975.
294a Roland Barthes met le langage en question , le Figaro litt
raire, 5 juill. 1975.
295 Ce qui est bon... (sur le film d'A. Tchin, Souvenirs d'en
France), le Monde, 18 sept. 1975.
1976 296 Accordons la libert de tracer (dans un dossier sur
graphe ), le Monde de l'ducation, 13, janv. 1976.
297 Sur la lecture (confrence introductive au colloque de l'AFEF,
Luchon, 1975), le Franais aujourd'hui, 32, janv. 1976.
297a La crise de la vrit (entretien avec J.-J. Brochier, sur
Flaubert, Bouvard et Pcuchet), Magazine littraire, janv. 1976
{GV).
298 Sade-Pasolini (sur le film de Pasolini, Salo ou les cent vingt
journes de Sodome), le Monde, 16 juin 1976.
298a Un grand rhtoricien des figures erotiques (entretien avec J.-J.
Brochier, sur D.A.F. de Sade), Magazine littraire, juin 1976
{GV).
154
Bibliographie gnrale
299 < Benveniste (aprs la mort d'E. Benveniste), Libration, 11
oct. 1976.
299a L'entretien du mois , Astrologiques, 3, juill. 1976.
2996 L'obscne de l'amour , Tel Quel, 68, hiv. 1976 (FDA).
1977 300 Sur quelques portraits du photographe R. Avedon (publ. sans
titre ; titre de R. Barthes : Tels ), Photo, 112, janv. 1977.
301 Le chant romantique (texte issu d'une mission radiophoni-
que, France-Culture, 12 mars 1976), Gramma, 5, janv. 1977.
(Publ. tirage limit 220 ex., ill. de D. Dezeuze, Gramma,
1977. Publ. partielle dans le Matin, 16 juill. 1980) {OO).
301a A quoi sert un intellectuel? (entretien avec B.-H. Lvy),
Nouvel-Observateur, 10 janv. 1977 {GV).
3016 Texte--deux (parties) (rponses des questions crites),
Wunderblock, 1-2, 1977.
302 Sur la plage (de S. Sarduy, mise en scne au thtre d'Orsay),
le Monde, 24 mars 1977.
302a Barthes en bouffes de langage (entretien avec C. Bonnefoy,
sur les Fragments d'un discours amoureux), Nouvelles littraires,
21 avr. 1977.
3026 Entretien (avec J. Henric, sur les Fragments d'un discours
amoureux), Art press, mai 1977 {GV).
. 303 Le grain d'une enfance (titre du journal, sur le livre de J.
Daniel, Le Refuge et la Source), Nouvel-Observateur, 9 mai 1977.
(Republ. comme prface ce livre, Gallimard, coll. Folio ,
1979.)
303a L'entretien du mois (avec P. Roger), Playboy, sept. 1977
{GV).
3036 Texte (sans titre, pour commenter 12 photographies de D.
Boudinet), Cratis, 4, 1977.
304 La lumire du Sud-Ouest (dans la srie Lire le pays ),
l'Humanit, 10 sept. 1977. (Republ. dans Communications, n spcial Roland Barthes , 4e tr. 1982.)
1978 305 Les minorits des minorits (sur le livre de H. Zafrani, Posie
Juive en occident musulman), Nouvel-Observateur, 16 janv.
1978.
306 Question de tempo (sur L. Finas), Gramma, 7 (n spcial
Lucette Finas ), 1977. (Republ. comme prface L. Finas, le
Bruit d'Iris, Flammarion, 1978.)
306 a Entre le plaisir du texte et l'utopie de la pense (entretien avec
A. Bensman), l'Opinion, 6 fvr. 1978.
337 La peur illusoire (titre du journal ; titre de R. Barthes :
Analyse musicale et travail intellectuel ; sur la session de
l'IRCAM sur le temps musical), le Monde, 2 mars 1978. (N.B. :
le passage du n 306 337 correspond une erreur de
R. Barthes.)
155
Roland Barthes
338 Populaire et contemporain la fois > (entretien avec A. Poirson,
sur Fragments d'un discours amoureux), l'Humanit, 9 mars
1978.
339 D'eux nous > (dans un dossier sur Voltaire et Rousseau ;
texte tronqu par le journal), le Monde, 7 avr. 1978.
339a Barthes sur scne (entretien avec C. Alexander, propos de la
mise en scne des Fragments d'un discours amoureux, par P.
Leenhardt, au thtre Marie-Stuart), l'Express, 17 avr. 1978.
340 Au palace ce soir , Vogue hommes, 10, mai 1978.
340a Propos sur la violence (entretien avec J. Sers), Rforme, 2 sept.
1978. (Diffus dans l'mission Prsence protestante >, TF 1,
3 sept. 1978) {GV).
340c Entre l'angoisse et l'amour (sur l'expo. Ma-espace/temps au
Japon , Muse des arts dcoratifs), Nouvel-Observateur, 23 oct.
1978.
340 d Puer senilis, senex puerilis (extrait indit du cours sur le
Discours amoureux ), NDLR, 3-4, nov. 1978.
340 e Des mots pour faire entendre un doute (entretien avec F.
Tournier), Elle, 4 dc. 1978 {GV).
1979 341 a prend (sur M. Proust), Magazine littraire, 144, janv.
1979.
342 Le sexe passe (titre du journal, sur le film d'A. Tchin, Les
Surs Bront ; titre de R. Barthes : II n'y a pas d'homme ),
Nouvel-Observateur, 14 mai 1979.
342 a Roland Barthes s'explique (entretien avec P. Boncenne), Lire,
avr. 1979 {GV).
,: 3426 Ce que je dois Khatibi , Pro-culture, 13, 1979. (Republ.
comme postface A. Khatibi, La Mmoire tatoue, UGE-10/18,
1979.)
342c Osons tre paresseux (entretien avec C. Eff), le Monde-
Dimanche, 16 sept. 1979 {GV).
344 Dlibration (sur le journal intime), Tel Quel, 82, hiv. 1979.
(N.B. : le passage du n 342 au 344 correspond une erreur de R.
Barthes.)
344a Pour un Chateaubriand de papier (entretien avec J.-P.
Enthoven), Nouvel-Observateur, 10 dc. 1979 {GV).
3446 Mes petites annonces (entretien), Sandwiche (supplment
Libration), 15 dc. 1979.
1980 345 Note sur un album de Lucien Clergues , Sud, 31, fvr. 1980.
(Republ. comme prface L. Clergues, Langage des sables,
AGEP, 1981.)
345a Du got l'extase (entretien avec L. Dispot, sur la Chambre
claire), le Matin de Paris, 22 fvr. 1980 {GV).
3456 Sur la photographie (entretien avec A. Schwartz et G.
Mandery), le Photographe, fvr. 1980 {GV).
156
Bibliographie gnrale
345c Entretien > (dans la page Sant ), Playboy, mars 1980.
[346] La crise du dsir (entretien avec P. Brook), Nouvel-Observat
eur, 20 avr. 1980 (GV).
[347] Lectures de l'enfance , H-Histoire, 5, juin 1980.
[348] On choue toujours parler de ce qu'on aime , Tel Quel, 85,
aut. 1980 (texte inachev, par la mort de R. Barthes, le 26 mars
1980, prpar pour un colloque Stendhal , Milan).
1981 [349] Artaud : criture/figure (texte qui devait servir de prface
un livre, non publi, de B. Lamarche-Vadel sur Artaud), Luna-
Park, 7, mars 1981.
[350] Cher Antonioni (confrence Bologne, lors d'un hommage
Antonioni), Cahiers du cinma, 311, mai 1980.
[351] Le degr zro du coloriage (fac-simil d'une lettre manusc
rite), Nouvelles littraires, 3 mai 1980. (Dj publi dans les
Nouvelles littraires : date non retrouve.)
[352] Une leon de sincrit (sur Lucain, Pharsale ; texte d'une
intervention au Groupe de recherches sur les thories du signe et
du texte , facult des lettres, Strasbourg, 3 juin 1972), Potique,
47 (n spcial f Roland Barthes ), sept. 1981.
[353] Entretien (avec N. Biron), Revue d'esthtique, 2 (n spcial
Sartre/Barthes ), 4e tr. 1981.
1982 [354] Vie et mort des revues (entretien avec M.-T. Padova), le
Scarabe international, 1er tr. 1982.
[355] Notes de lectures ou All except you (sur S. Steinberg), prface
un livre paratre, Galerie Maeght, 1982.
[356] Encore le corps , Critique, 4e tr. 1982 (n spcial Bar
thes ).
III. Chroniques du Nouvel-Observateur .
1 La chronique de Roland Barthes : Leni , Chez le coiffeur ,
c Encore la secte , La rumeur , Nouvel-Observateur, 18 dc.
1978.
2 La chronique de Roland Barthes : Sirnes , Le croc-en-
jambe , Zouc va plus loin , Badge , Noureev et la
Berma , Japonais , Nouvel-Observateur, 23 dc. 1978.
3 La chronique de Roland Barthes : Cerises , La complexit ,
Molire , La panne , Nouvel-Observateur, 30 dc. 1978.
4 La chronique de Roland Barthes : Dialogue (sur P. Sollers),
Nouvel-Observateur, 8 janv. 1979 [SE).
5 La chronique de Roland Barthes : Trs franais , Badge II , Azdac , Banal et singulier , Nouvel-Observateur, 15 janv.
1979.
6 La chronique de Roland Barthes : Et toujours a recommence ,
L'impratif La vieillesse m'meut plus que l'enfance ,
Nouvel- Observateur, 22 janv. 1979.
157
Roland Barthes
7 La chronique de Roland Barthes : Limelight , Ne fumez
pas , < Mao/Tao , Politesse , Nouvel-Observateur, 29 janv.
1979.
8 La chronique de Roland Barthes : Une vie pouvantable ,
Politesse II , L'oscillation , Comprendre , Nouvel-Observ
ateur, 5 fvr. 1979.
9 La, chronique de Roland Barthes : Kouznetsov , Mexico , crivain , Nouvel-Observateur, 12 fvr. 1979.
10 La chronique de Roland Barthes : Roses , Tant que la langue
vivra , Nouvel-Observateur, 19 fvr. 1979.
11 La chronique de Roland Barthes : Le sacr , Premier dis
que , Superman , Nouvel-Observateur, 29 fvr. 1979.
12 La chronique de Roland Barthes : L'amiti , Superman II ,
La sieste , Paquets , Perceval , Nouvel-Observateur, 5
mars 1979.
13 La chronique de Roland Barthes : Stylistique , Coproprit
, Dner , Beurre , Fascin , Dmystifier , Nouvel-
Observateur, 12 mars 1979.
14 La chronique de Roland Barthes : Collectivisation , Rober-
te , Tempo I , Tempo II , Le regard , Nouvel-Observat
eur, 19 mars 1979.
15 La chronique de Roland Barthes : Pause , Nouvel-Observat
eur, 26 mars 1979.
IV. Prfaces et participations des ouvrages collectifs.
1954 1 Le thtre populaire d'aujourd'hui , Thtre de France, t. IV,
dc. 1954.
1955 2 Le thtre de Baudelaire , prface Baudelaire, uvres
compltes, 1. 1, Club du Meilleur Livre, 1955. (Repris de l'article
publ. sous le mme titre, dans Thtre populaire, 8, juill.-aot
1954) (EC). (Cf. aussi Articles, notice 61.)
1957 3 Prface Stendhal, Quelques promenades dans Rome, Guilde du
Livre, Lausanne, 1957.
1958 4 Prface Voltaire, Romans et Contes, Club des Libraires de
France, 1958. (Publ. dans le Bulletin du Club des Libraires de
France, mars 1958. Republ. comme prface Voltaire, Romans et
Contes, Gallimard, coll. Folio , 1979) (EC). (Cf. aussi Articles,
notice 135.)
5 Prface Iphignie, dans Thtre de Racine, Club des Libraires
de France, t. II, 1958 (SR).
1959 6 Prface Michelet, la Sorcire, Club franais du livre, 1959
(EC).
1960 7 Prface Racine, Thtre, Club franais du livre, coll. Thtre
classique, t. XI et XII, 1960. (Le texte de R. Barthes comprend :
158
Bibliographie gnrale
une Introduction gnrale, une Vie de Racine, des prfaces et
commentaires aux pices.) (SR, pour l'Introduction gnrale.)
8 Prface Brecht, Mre Courage (avec des photographies de Pic),
l'Arche, 1960.
1961 9 Prface La Rochefoucauld, Rflexions ou Sentences et maximes,
Club franais du Livre, 1961 {NEC).
1963 10 Le point sur Robbe-Grillet ? , prface B. Moricette, les
Romans de Robbe-Grillet, Minuit, 1963 (EC).
11 La Bruyre : du mythe l'criture , prface La Bruyre, les
Caractres, UGE-10/18, 1963. (Republ. dans La Bruyre, Les
Caractres, Club des Libraires de France, 1963. Trad, polonaise
Panstowy Instytut, Wydawnicz, 1965) {EC).
1964 12 La Tour Eiffel (photographies en noir et en coul. d'A. Martin),
Delpire, coll. Le Gnie du lieu , 1964.
13 La rature , postface J. Cayrol, Les Corps trangers, UGE-
10/18, 1963.
14 Image, raison, draison , dans VUnivers de l'Encyclopdie
(130 planches de Y Encyclopdie), Libraires associs, t. I, 1964.
(Trad. ital. dans Diderot et d'Alembert, L'Encyclopdie, vol. I,
republ. par F.M. Ricci, Parme, 1971) {NEC).
1965 15 La voyageuse de nuit , prface Chateaubriand, La Vie de
Ranc, UGE-10/18, 1965. (Trad. all. chez Insel Verlag, Frankf
urt, [1977?]) (NEC).
16 Le thtre grec , dans Histoire des spectacles, Gallimard,
Encyclopdie de la Pliade, 1965 (00).
1966 16a Prface J.-P. Boons et J.-J. Brochier, L'Analyse terminologique
du langage des sciences sociales, CECMAS (ronotyp), 1966.
1967 17 Prface A. Gallien (A. Dumayet, pseud.), Verdure, Seuil, coll.
crire , 1967.
18 Proust et les noms , dans To honor Roman Jakobson, Mouton,
La Haye, 1967 (NEC).
1968 19 L'arbre du crime , prface Sade, uvres compltes, t. XVI,
Tchou, et Cercle du Livre prcieux, 1967. (Publ. d'abord dans
Tel Quel, 28, hiv. 1967. Republ. dans Obliques, 12-13, 1979)
(SFL). (Cf. aussi Articles, notice 230.)
20 Drame, pome, roman (sur P. Sollers, Drame), dans Thorie
d'ensemble, Seuil, coll. Tel Quel , 1968. (D'abord publ. dans
Critique, 218, juill. 1965. Republ. de Thorie d'ensemble en coll.
de poche, Seuil, coll. Points , 1980) (S"). (Cf. aussi Articles,
notice 217.)
1969 21 Societ, immaginazione, publicit , dans Publicit e televisio-
ne, RAI (Radiotelevizione italiana), Rome, 1968.
1970 22 Introduction B. Minoret et D. Vzolles, La Fuite en Chine,
Bourgois, 1970.
23 Ce qu'il advient au signifiant , prface P. Guyotat, Eden,
Eden, Eden, Gallimard, 1970.
159
Roland Barthes
24 La linguistique du discours , dans Signe, Langage, Culture,
Mouton, 1970.
25 To write : intransitive verb ? , dans The Languages of criticism
and the sciences of man, Baltimore, John Hopkins Press, 1970.
26 Masculin, fminin, neutre (premire bauche de l'analyse de
Sarrasine), dans changes et Communications : mlanges Claude
Lvi-Strauss, Mouton, 1970. (Trad, portugaise, dans Ensaios de
semiotica narrativa, Ed. Globo, Porto Alegre, 1976.)
27 Prface Y Encyclopdie Bordas, t. VIII ( L'aventure littraire
de l'humanit , 1), Bordas, 1970.
1971 28 Letteralmente ( A la lettre ), dans Ert, F.M. Ricci, Parme,
1971. (Publ. partielle, dans l'Art vivant, 19, avr. 1971. Ed.
franaise, F.M. Ricci, Paris, 1973) {00).
29 Rflexions sur un manuel (sur le Lagarde et Michard), dans
l'Enseignement de la littrature (colloque, Cerisy, 1969), Pion,
1971.
30 L'analyse structurale du rcit : propos d'Actes, 10-11 , dans
Exgse et Hermneutique (Actes du congrs de Chantilly, sept.
1969), Seuil, 1971. (D'abord publ. dans Recherches de sciences
religieuses, 58, 1970.) (Cf. aussi Articles, notice 255.)
31 Prface Savignac, Dfense d'afficher, Delpire, 1971. (Republ.
dans Graphis, 169, 1er tr. 1974.)
32 Prface (en italien) P. Loti, Aziyad, F.M. Ricci, Parme, 1971.
(Republ. en franais dans Critique, 297, fvr. 1972) {NEC).
33 Action sequences , dans Patterns of literary style, Pennsylva
nia State University Press, University Park and London, 1971.
34 < Style and its image , dans Literary style : a symposium, Oxford
university press, Londres et New York, 1971.
1972 35 Prface (en italien) E. Fromentin, Dominique, Einaudi, Turin,
1972 {NEC).
36 La linguistique du discours , dans Signe, Langage, Culture,
Mouton, 1970. (Rfrence dj note par R. Barthes : cf. supra,
notice 24.)
37 < La lutte avec l'ange : analyse textuelle de Gense 32, 23-33
(texte issu d'une confrence, facult de thologie, Genve, 1971),
dans Analyse structurale et Exgse biblique, Delachaux-Niestl,
1971. (Trad. ital. chez Delachaux, 1973.)
38 L'arbre de la foi , prface saint Ignace de Loyola, Exercices
spirituels, UGE-10/18, 1972 {SFL). (Cf. Articles, notice
249.)
38a Prface J. Prvert, Fatras, Gallimard, coll. Folio , 1972.
386 Pour une thorie de la lecture , dans Lecture et Pdagogie
(colloque), CRDP, Orlans, 1972.
39 Smiologie et mdecine , dans les Sciences de la folie, Mouton,
1972.
40 Prface au Catalogue de l'exposition l'Affiche anglaise : les
annes 90, Muse des arts dcoratifs, Paris, juin-sept. 1972.
160
Bibliographie gnrale
1973 41 L'Express va plus loin avec... Roland Barthes , l'Express, 31
mai 1970. (Republ. dans VExpress va plus loin avec..., Laffont,
1973) (GV).
42 Smiographie d'Andr Masson , prface au catalogue de l'Ex
position Andr Masson , Galerie Jacques Davidson, Tours,
1973. (Republ. dans a cinma, 4, mai 1974. Republ. dans
Critique, 408, mai 1981. Republ. dans Digraphe, 25, print.
1981) {00),
43 La division des langages , dans Une nouvelle civilisation ?
Hommage Georges Friedman n, Gallimard, 1973.
44 Les sorties du texte, dans Bataille: colloque de Cerisy,
UGE-10/18, 1973.
45 Rquichot et son corps , prface l'uvre de Bernard
Rquichot, d. de la Connaissance, Bruxelles, 1973. (Prpubl.
partielle dans la Quinzaine littraire, 16-31 mai 1973 ; titre du
journal : La marche dvorante de Bernard Rquichot )
(00).
45a La libert n'est pas le n'importe quoi , postface (sous forme
d'entretien avec J. Ristat) J. Ristat, L'Entre dans la baie et la
prise de la ville de Rio de Janeiro, EFR, 1973. (Entretien diffus
France-Culture, 20 janv. 1971.)
46 Analyse textuelle d'un conte d'Edgar Poe , dans Smiotique
narrative et textuelle, Larousse, 1973.
47 Texte (thorie du) , dans Encyclopaedia Universalis, t. XV,
1973.
1974 48 Texte sur l'Utopie, dans YAlmanacco Bompiani 1974, Bompiani,
1974.
49 Lon Bloy , dans Tableau de la littrature franaise, t. III,
Gallimard, '1974.
49a De la parole l'criture, prface Quelle crise? Quelle
socit ? (recueil de Dialogues de France-Culture), PUG,
1974. (Publ. dans la Quinzaine littraire, 1-14 mars 1974.
Republ. comme prface le Grain de la voix, Seuil, 1981.)
50 La peinture et l'criture des signes (table ronde au Colloque P.
Francastel, fvr. 1974), Colquio/Artes, 18-19, avr.-juin 1974.
(Republ. dans la Sociologie de l'art et sa vocation inter
disciplinaire : l'uvre et l'influence de Pierre Francastel, Denol/
Gqnthier, coll. Mdiations , 1976. Diffus dans l'mission
Ecritures, Peintures , France-Culture, 8 fvr. 1976.)
1975 51 Le bruissement de la langue , dans Vers une esthtique sans
entraves : mlanges Mikel Dufrenne, UGE-10/18, 1975.
52 Prface G. Miller, Les Pousse-au-Jouir du marchal Ptain,
Seuil, coll. Connexions du champ freudien , 1975.
53 Lecture de Brillt-Savarin , prface Brillt- Savarin, Physiol
ogie du got (extraits), Hermann, 1975.
54 Rasch (sur Schumann), dans Langue, Discours, Socit : pour
Emile Benveniste, Seuil, 1975 (00).
161
Roland Barthes
1976 55 Pour Roland Barthes, il n'existe aucun discours qui ne soit une
fiction (titre du journal, sur le livre de I. et G. Bogdanov, Clefs
pour la science-fiction ; texte prvu comme prface ce livre,
mais le livre a t publi sans cette prface, Quinzaine littraire,
16-31 janv. 1976).
56 La partition comme thtre (plaquette, sur les manuscrits
musicaux de S. Bussotti), Ricordi, mars 1976.
57 Prface (en italien) Zola, La Bte humaine, Rizzoli, Milan,
1976.
58 Une ide de recherche (sur Proust), dans De Shakespeare
T.S. Eliot : mlanges offerts Henri Fluchre, Didier, 1976.
(D'abord publ. dans Paragone, 260, Florence, oct. 1971. Cf.
Articles, notice 275.)
58 a Prface Y Encyclopdie Bordas, t. IX, ( L'aventure littraire de
l'humanit , 2), Bordas, 1976.
586 Ecrire >, prface R. Druet et H. Grgoire, La Civilisation de
l'criture, Fayard/Dessain et Tolra, 1976. (Publ. dans les Nouv
elles littraires, 3-10 fvr. 1977, dossier Faire un livre >.)
58c Entretien , constituant la prface Littrature occidentale,
Laffont, coll. Bibliothque des grands thmes , 1976.
1977 58c/ Ascolto (en collab. avec R. Havas), Enciclopedia Einaudi, vol.
1, 1977.
59 Introduction l'analyse structurale des rcits , republ. dans
Potique du rcit, Seuil, coll. Points , 1977. (D'abord publ.
dans Communications, 8, 1966. Cf. Articles, notice 228.)
1978 59a Prface F. Flahault, La Parole intermdiaire, Seuil, 1978.
596 Avant-propos Jakobson, Cahiers Cistre, 5 (n spcial R.
Jakobson ), L'ge d'homme, 1978. ,
59 c Arcimboldo (ill. en noir et en coul.), F.M. Ricci, coll. Les signes
de l'homme , Parme-Paris, 1978 {00).
59 d L'image , dans Prtexte : Roland Barthes (colloque de Cerisy,
1977), UGE-10/18, 1978.
59e Conclusions , dans Prtexte: Roland Barthes, UGE-10/18,
1978.
59/ La musica, la voce, il linguaggio , Nuova rivista musicale
italiana, XII, 3, 1978.
1979 60 Texte sur les photographies de W. von Gloeden, pour le Catalogue
de l'expo. Wilhem von Gloeden (Spoleto, 1978), Amelio d.,
Naples, 1979 {00).
60 a Prsentation (en collab. avec F. Berthet) Communications
30 (La conversation ), 2e tr. 1979.
61 Prface R. Camus, Tricks, Mazarine, 1979.
62 Sagesse de l'art , dans Cy Twombly, Paintings and Drawings :
1954-1977, catalogue d'exposition, Withney Museum of Ameri
can Art, 10 avr.-10 juin 1979 {00).
162
Bibliographie gnrale
63 Non Multa sed Multum , dans Cy Twombly : Catalogue
raisonn des uvres sur papier (par Y. Lambert), vol. VI
(1973-1976), Multhipla d., Milan, 1979 {00).
63 a < Luogo comune (en collab. avec J.-L. Bouttes), Enciclopedia
Einaudi, vol. 8, 1979.
63 6 Lettura (en collab. avec A. Compagnon), Enciclopedia
di, vol. 8, 1979.
64 Aimer Schumann , prface M. Beaufils, La Musique pour
piano de Schumann, Phoebus (rd.), 1979 {00).
65 Deux femmes (sur le tableau d' Artemisia Gentilleschi, Ju
dith et Holopherne ), dans Mot pour mot : Artemisia (catalogue),
Yvon Lambert, Paris, 1979 {00).
65a Mmoire , dans l'il double de Gatan Picon (catalogue
d'exposition), Centre Georges Pompidou (18 avr.-18 juin 1979), 2e tr. 1979.
1980 656 Orale/scritto (en collab. avec E. Marty), Enciclopedia Einaud
i, vol. 10, 1980.
[66] L'Arte, questa vecchia cosa... ( L'art, cette vieille chose... ),
dans Pop Art : evoluzione di una generazione (catalogue d'expos
ition, 22 mars-6 juin 1980, Venise), Electa d., 1980 {OO).
[67] Prface au Dictionnaire Hachette, Hachette, 1980. (Republ.
partielle dans les Nouvelles littraires, 11-18 sept. 1980. Republ.
dans Lectures, 6, Dedalo libri, Ban, dec. 1980.)
Il faut ajouter cette liste les comptes rendus (non signs) des
cours et sminaires publis dans Y Annuaire de VEPHE, de
1962-1963 1976-1977 (PEPHE est devenue l'EHESS en nov.
1976), puis dans Y Annuaire du Collge de France, de 1976-1977
1978-1979. (Il n'existe pas de compte rendu de l'anne
1979-1980, puisque ce cours a t interrompu par la mort de
Roland Barthes, le 26 mars 1980.)
V. Interventions brves (non rpertories par R. Barthes ; rpons
es- des enqutes, tables rondes, lettres ouvertes, etc.) et
participations des discussions lors de colloques.
1954 1 Propos 8ur Cinna , Thtre populaire, 7, mai-juin 1954.
1955 2 Dialogue (rponse une lectrice, sur le thtre de J.-L.
Barrault), Thtre populaire, 12, mars-avr. 1955.
1967 3 Discussion ( la suite de L'analyse rhtorique ), au colloque
Littrature et socit, Universit libre de Bruxelles, 1967.
1971 4 Discussion ( la suite de Rflexions sur un manuel ), au
colloque l'Enseignement de la littrature, Pion, 1971.
5 Discussion ( la suite de L'analyse structurale du rcit :
propos d'Actes, X-XI ), au colloque Exgse et hermneutique,
Seuil, 1971.
163
Roland Barthes
1972 6 Discussion ( la suite de Pour une thorie de la lecture ), au
colloque Lecture et pdagogie, CRDP, Tours, 1972.
1973 7 Discussion ( la suite de Les sorties du texte ), au colloque
Bataille : colloque de Cerisy, UGE-10/18, 1973.
8 Propos rapports, lors de la soutenance de thse (doctorat d'Etat
de lettres) de J. Kristeva, universit de Vincennes, juin 1973
(publ. sous le titre la Rvolution du langage potique), le Monde,
5 juill. 1973.
1974 9 Discussion ( la suite de Modernit de Michelet ), au colloque
Michle t (Collge de France, 17 nov. 1973), Revue d'histoire
littraire de la France, sept.-oct. 1974.
10 Mythologie > (rponse l'enqute Les intellectuels en ques
tion ), le Figaro, 8 oct. 1974.
1 1 Rponse, dans une enqute sur l'EPHE ( Les marginaux de la
6e section ), Nouvel-Observateur, 9 nov. 1974.
12 Que deviendrait une socit qui renoncerait se distancer ?
(rponse l'enqute Des intellectuels, pour quoi faire ? ), le
Monde, 15 nov. 1974.
1975 13 Intervention, dans Rsurrection de Michelet (Table ronde), au
colloque Michelet cent ans aprs (1974), PUG, 1975.
14 Interventions, dans une table ronde au colloque Marcel Proust
et la nouvelle critique , Cahiers Marcel Proust, 7 ( tudes
proustiennes , II), Gallimard, 1975.
15 Que liront-ils en vacances ? , Nouvel-Observateur, 12 juill.
1975.
16 Rponse l'enqute Que lisent-ils en vacances ? , Nouvelles
littraires, 28 juill.-3 aot 1975.
17 Opinion, sur le livre de D. Thibon, Le Crispougne (Stock, 1975),
pour un encart publicitaire, le Monde, 17 oct. 1975.
1976 18 Argument et prospectus (lettre P. Roger, sur son livre Sade,
la philosophie dans le pressoir), Nouvelles littraires, 10 juin
1976.
19 Rponses, dans L. Decaunes, Clefs pour la lecture, Seghers,
1976.
20 Note (sur les gravures de D. Busto), l'Humidit, 23, aut.
1976.
21 Commentaires (sur ses graphies ), Luna-Park, 2 (n spcial
Graphies ), avr. 1976.
22 Lettre Mirtha Dermisache (sur ses graphies), Luna-Park, 2,
avr. 1976.
23 Opinion sur Malraux (aprs sa mort), Nouvel-Observateur,
23 nov. 1976.
1977 24 Une sorte de travail manuel (dans un dossier sur L'criture
au magntophone ), Nouvelles littraires, 3-10 mars 1977.
25 Opinion, sur la collection Folio F (Gallimard), pour un encart
publicitaire, Nouvelles littraires, 10-17 mars 1977.
164
Bibliographie gnrale
26 Lettre Bernard-Henri Lvy > (sur son livre la Barbarie
visage humain), Nouvelles littraires, 26 mai-2 juin 1977.
27 Rponse propos de la fascination exerce par la tour Eiffel,
l'Express, 27 juin 1977.
28 Rponses, dans M.T. Maschino, Sauve qui peut : dmocratie la
franaise, Savelli, 2e tr. 1977.
1978 29 Rponse, sur les changements intervenus l'Universit aprs mai
1968, VExpress, 8 mai 1978.
30 Rponse, l'enqute Les mal-aims de l'dition : quels auteurs
injustement oublis faut-il rditer ? , le Quotidien de Paris,
12 mai 1978.
31 Interventions (dans les discussions), au colloque Prtexte :
Roland Barthes (Cerisy, 1977), UGE-10/18, 1978.
32 La semaine de Roland Barthes , dans < Les rendez-vous du
Nouvel-Observateur, 8 oct. 1978.
1979 33 Un contexte trop brutal (titre du journal, pour la rponse
une enqute sur l'criture dramatique), Nouvelles littraires,
6-13 fvr. 1979 {GV).
34 Rponse, sur l'intrt des crivains pour la photographie, VExp
ress, 25 aot 1979.
35 Opinion, sur la communication tlphonique, VExpress, 20 oct.
1979.
36 Rponse, sur le fonctionnement et la valeur du Collge de France,
VExpress, 1er dc. 1979.
37 L'art de penser aux autres > ( propos du Palace et de
F. Emaer), le Quotidien de Paris, 31 dc. 1979.
1980 [38] Lettre M. Pleynet , Art press, 37, mai 1980.
1981 [39] Point de vue : l'inflation photographique , Cratis, 16, oct.
1981.
[40] Charles Panzra , texte de prsentation au disque : Charles
Panzra, Mlodies et Airs, EMI, 1981.
VI. Cours, sminaires et confrences.
1 Systmes contemporains de significations :, systmes d'objets
(vtement, nourriture, logement) , cours, cole pratique des
hautes tudes (EPHE), 1962-1963, 1963-1964.
2 La culture de masse , confrence, sminaire de G. Friedmann
( Sociologie du travail et des loisirs ), EPHE, 1962-1963.
3 Recherches sur la rhtorique , cours, EPHE, 1964-1965,
1965-1966. (Publ. partielle dans L'ancienne rhtorique ,
Communications, 16, 1970).
4 Sminaire, Facult des lettres, Rabat, nov. 1965.
5 Confrences, Instituts franais et des universits, Tokyo, mai
1966.
165
Roland Barthes
6 Recherches sur le discours de l'histoire , cours, EPHE, 1966-
1967.
7 Confrence au colloque Les langages critiques et les sciences de
l'homme , universit John Hopkins, Baltimore (USA), oct.
1966.
8 Analyse structurale d'un texte narratif : le Sarrasine, de Bal
zac , cours, EPHE, 1967-1968, 1968-1969. (Publ. partielle :
S/Z, Seuil, 1970.)
9 La mthodologie de la critique littraire et les rapports de la
littrature et du langage en France depuis Mallarm , sminaire,
universit John Hopkins, Baltimore, nov.-dc. 1967.
10 Participation au colloque sur La smio-linguistique , Brou
(France), mars 1968.
11 Confrences et sminaires, universits, Londres, Warwick, Sus
sex, Maison franaise d'Oxford, universit de Leyde, 1968-
1969.
12 Mthodologie de l'analyse textuelle , et La polysmie ,
cours, Facult des lettres, Rabat, 1969-1970.
13 Sur une image de Balzac , intervention au colloque Images et
figures dans la littrature franaise moderne , Londres, nov.
1969.
14 La notion d'idiolecte : premires questions, premires recher
ches , cours, EPHE, 1970-1971.
15 La rhtorique : esquisse historique et structurale , cours,
Facult des lettres, universit de Genve, 1970-1971.
16 Bouvard et Pcuchet, de G. Flaubert , et Madame Edwarda,
de G. Bataille , sminaires, Facult des lettres, universit de
Genve, 1970-1971.
17 Dix ans de smiologie (1961-1971) : une brve histoire du
travail smiotique , et La thorie du texte , sminaires,
EPHE, 1971-1972.
18 La smiotique littraire , cours, Facult des lettres, universit
de Genve, nov. 1971 -mars 1972.
19 Le texte , confrence, Ecole polytechnique, Zurich, 1971-
1972.
20 Le plaisir du texte , confrence, ILTAM, Facult des lettres,
Bordeaux, 1971-1972.
21 Participation au colloque Les signes et l'histoire , Facult des
lettres, Lille, 1971-1972.
22 Participation au stage sur Les mdias , ICAV, CRDP, Bor
deaux, 3 juin 1972 (1971-1972).
23 Les problmes de la thse et de la recherche , La notion de
modernit , < Analyse discursive d'un texte de Freud , sminair
es, EPHE, 1972-1973.
24 Smiotique et enseignement du franais , confrence, Associa
tion des professeurs de franais, Lyon, 6 dc. 1972.
166
Bibliographie
gnrale
25 La guerre des langages , confrence, Associazione culturale
italiana, Turin, Trieste, Milan, Rome, Bari, 29 mars-6 avr.
1973.
26 Participation la Rencontre interdisciplinaire de l'EPHE (6e section) , Royaumont, mai 1973.
27 Etude des problmes relatifs la constitution d'un lexique
d'auteur (idiolecte) , Smiologie de la voix , et La biogra-
phmatique , sminaires, EPHE, 1973-1974.
28 De l'uvre au texte , sminaires et confrences, Institut
franais, Londres, University college, Londres, Maison franaise,
Oxford, universit, Cambridge, 24-28 fvr. 1974.
29 Confrence, au premier congrs de l'association internationale de
smiotique, Milan, 2-6 juin 1974.
30 Le discours amoureux , cours, EPHE, 1974-1975, 1975-
1976. (Publ. partielle : Fragments d'un discours amoureux,
Seuil, 1977.)
31 La phrase dans Bouvard et Pcuchet de Flaubert , sminaire 3e cycle, universit Paris VII, 1974-1975.
32 Les intimidations de langage , sminaire, EPHE, 1975-
1976.
33 L'analogie et la thorie du texte , confrence, sminaire de
M. Lichnerowicz, Collge de France, 1975-1976.
34 Comment vivre ensemble : simulation romanesque de quelques
espaces quotidiens , cours, Collge de France, 1976-1977.
35 Tenir un discours , sminaire, Collge de France, 1976-
1977.
36 Les problmes de l'interprtation dans l'Opra , et < Le
problme des ratures du texte crit , sminaires, EHESS (cole
des hautes tudes en sciences sociales), 1976-1977.
37 La mlodie franaise et sa langue , confrence, au colloque
Parole e musica , Rome, 16-20 mai 1977 {00).
38 Le neutre , cours, Collge de France, 1977-1978.
39 Thorie de la lecture , sminaires, universits, Fez, Rabat, fvr.
1978.
40 La prparation du roman (1) : de la vie l'uvre , cours,
Collge de France, 1978-1979.
41 La mtaphore du labyrinthe : recherches interdisciplinaires ,
sminaire, Collge de France, 1978-1979.
42 Proust et la prparation du roman , confrence et sminaire,
universit, New York, nov. 1978.
43 Longtemps je me suis couch de bonne heure... , confrence
(sur Proust), Collge de France, [1979 ?].
44 La prparation du roman (2) : l'uvre comme volont , cours,
Collge de France, 1979-1980.
45 Proust et la photographie , sminaire, Collge de France,
1979-1980 : n'a pas eu lieu (sauf la prsentation), R. Barthes
167
Roland Barthes
1956
1957
1962
1963
1964
1965
1967
1968
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
ayant t accident le 25 fvrier 1980, et dcd des suites de cet
accident le 26 mars.
Les autres participations des colloques, quand elles ont donn
lieu des publications, sont notes dans les rubriques II {Arti
cles...) et IV {Prfaces...).
VII. Emissions et entretiens radiophoniques.
La crise de la sociologie , dans Des ides et des hommes
(mission de J. Amrouche), Radiodiffusion franaise, 19 mai
1956.
Participation Pleins feux sur les spectacles du monde
(mission de D. Willmet), Radiodiffusion franaise, 19 aot
1957.
Participation une mission sur les graffiti, RTL, 11 janv.
1962.
La leon de Proust , dans Anniversaire Marcel Proust ,
France-Culture, 19 dc. 1963.
< Le langage de la nourriture , dans Recherche de notre
temps : le pain quotidien , France-Culture, 2 avr. 1964.
Participation une table ronde Critique classique et nouvelle
critique (avec P. -H. Simon et L. Estang), mission La tribune
des critiques , France-Culture, 9 et 16 mai 1964.
Participation l'mission Journe Dante (Dante et la rhtori
que, dialogue avec F. Wahl), France-Culture, 26 sept. 1965.
(Rediff. le 26 juill. 1975.)
Participation 10 ans de cration dans les lettres et les arts :
pour une critique cratrice , France-Culture, 24 janv. 1967.
La beaut : pourquoi la mode ? , dans Recherche de notre
temps , France-Culture, 7 fvr. 1967.
Participation Sciences et techniques : le zro , dans Les
matines de France-Culture , 24 fvr. 1967.
Participation De Nietzsche Beckett , mission Signe des
temps , France-Culture, 6 mai 1967,
Entretiens (au nombre de 6, avec G. Charbonnier), France-
Culture, oct. 1967.
Dfinition de la lecture , dans l'mission Quinzaine de la
lecture , France-Culture, 4 dc. 1967.
Pourquoi lit-on ? , dans Quinzaine de la lecture , France-
Culture, 5 dc. 1967.
Du " bon usage " de la lecture , dans Quinzaine de la
lecture , France-Culture, 8 dc. 1967.
Participation un dbat sur Le nouveau roman , dans Les
matines de France-Culture , 7 fvr. 1968.
168
Bibliographie gnrale
17 La smiologie , dans Culture franaise , France-Culture,
17 juill. 1968.
18 L're des communications de masse , dans Culture franai
se , France-Culture, 23 nov. 1968.
1970 19 Participation l'mission Les ides et l'histoire , France-
Culture, 5 mars 1970.
20 Participation l'mission Les matines de France-Culture : la
littrature (sur S/Z), 2 avr. 1970.
21 Participation l'mission Arcanes 70 (sur S/Z), France-
Culture, 16 avr. 1970.
22 Participation La tribune des critiques (sur S/Z), France-
Culture, 20 avr. 1970. .
23 Participation l'mission Notre Temps (sur VEmpire des
signes), France-Culture, 11 et 12 mai 1970.
24 Les chemins de l'ocan , dans Culture franaise , France-
Culture, 24 juin 1970.
1971 25 Reflets de l'ge d'or , dans l'mission Culture franaise ,
France-Culture, 23 mars 1971.
26 Proust et les crivains d'aujourd'hui , dans Anniversaire
Marcel Proust , France-Culture, 3 juin 1971.
27 Participation La tribune des critiques (sur Sade, Fourier,
Loyola), France-Culture, 29 dc. 1971.
28 Participation l'mission Anniversaire Paul Valry , France-
Culture, 30 oct. 1971.
1972 29 Participation l'mission Les matines de France-Culture
(sur Sade, Fourier, Loyola), 13 janv. 1972.
30 Participation l'mission Salle de rdaction (sur Sade,
Fourier, Loyola), France-Culture, 16 janv. 1972.
31 Participation l'mission Format de poche (sur le Degr zro
de Vcriture), France-Culture, 19 dc. 1972.
1973 32 Participation l'mission Notre Temps (sur le Plaisir du
texte), France-Culture, 22 mars 1973.
33 Participation l'mission Les aprs-midi de France-Culture
(sur le Degr zro de Vcriture et le Plaisir du texte), France-
Culture, 12 juin 1973.
1974 34 Participation l'mission Les aprs-midi de France-Culture ,
8 fvr. 1974.
35 O va la littrature ? (dialogue avec M. Nadeau), dans
l'mission Dialogues (de R. Pillaudin), France-Culture,
13 mars 1974. (Publ. dans Ecrire... pourquoi ? pour qui ?, PUG,
1974. Republ. sous forme de plaquette sous le titre Sur la
littrature, PUG, 1980.)
36 Participation au Journal inattendu , RTL, 25 mai 1974.
37 L'antenne est ... Roland Barthes (mission de J.-M. Damian),
France-Musique, 18 aot 1974.
169
Roland Barthes
1975 38 Radioscopie (entretien avec J. Chancel), France-Inter, 17
fvr. 1975. (Rediff. le 11 aot 1975. Publ. dans J. Chancel,
Radioscopies, t. 4, R. Laffont, 1976.)
39 Participation l'mission Les matines de France-Culture : la
littrature (sur Roland Barthes par Roland Barthes), 6 mars
1975.
40 Roland Barthes interroge Renaud Camus , France-Culture,
19 mars 1975. (Publ. partielle dans la Quinzaine littraire,
1-15 mai 1975.)
41 Rapports entre fiction et critique selon Roger Laporte , dans
l'mission Entretiens avec R. Laporte , France-Culture,
29 mai 1975. (Publ. dans Digraphe, 18-19, n spcial Roger
Laporte , avr. 1979.)
42 Les potes et la mer , France-Culture, 26 oct. 1975.
43 Posie ininterrompue (srie de lectures, termine par un
entretien avec F. Wahl), France-Culture, nov. 1975.
1976 44 L'invit du lundi (mission de J. Montalbeti), France-Culture,
8 mars 1976. (Publ. partielle, Magazine littraire, mai 1982.)
45 Le chant romantique , dans la srie La musique et les
hommes , France-Culture, 12 mars 1976. (Rediff. France-
Musique, 16 juill. 1980. Publ. dans Gramma, 5, 1976. Publ.
tirage limit 220 ex., ill. de D. Dezeuze, Gramma, 1976. Publ.
partielle dans le Matin, 16 juill. 1980) (00). (Cf. aussi Articles,
notice 301.)
46 Participation l'mission Portrait de Benveniste , France-
Culture, 27 juill. 1976.
1977 47 Voix de la langue : Charles Panzra , Atelier de cration
radiophonique (srie J'entends une voix ), France-Culture,
23 janv. 1977.
48 Participation l'mission Modes, effets, tournures , Atelier de
cration radiophonique, France-Culture, 27 mars 1977.
49 Participation l'mission Le masque et la plume (sur
Fragments d'un discours amoureux), France-Inter, 19 juin
1977.
50 Participation l'mission Hommage Roman Jakobson ,
France-Culture, 12 nov. 1977.
51 Entretiens (avec J.M. Benoist et B.-H. Lvy), France- Culture,
5 et 6 dc. 1977, 23, 24 et 25 fvr. 1978.
52 < La musique et l'amour , France-Musique, 22 dc. 1977.
1978 53 Participation l'mission Hommage Roman Jakobson ,
France-Culture, 14 janv. 1978.
54 Concert goste (mission de C. Maupom), France-Musique,
15 janv. 1978. (Rediff. le 25 mars 1981. Publ. partielle dans les
Nouvelles littraires, 10-17 avr. 1981, sous le titre < Le dsir de
musique .)
170
Bibliographie gnrale
55 Participation l'mission Pourquoi Schubert aujourd'hui ?
(mission de B. Massin), France-Culture, 30 janv. 1978. (Publ.
partielle dans Diapason, 232, oct. 1978.)
56 Participation l'mission Nuits magntiques (au Xe Festival
du livre, Nice), France-Culture, 19 mai 1978.
57 L'tre pictural de l'criture , dans la srie crire, c'est tracer
des signes , France-Culture, 2 juin 1978.
58 Les mythes de l'criture >, dans la srie crire, c'est tracer des
signes , France-Culture, 7 juin 1978.
59 Participation l'mission Italo Calvino ou les mcaniques du
charme , France-Culture, 20 oct. 1978. (Publ. partielle dans le
Monde, 20 fvr. 1981.)
60 Proust ( Combray et Paris), dans l'mission Un homme,
une ville , France-Culture, 20 et 27 oct. 1978, 3 nov. 1978.
61 Rle de rcitant, dans Thrne, d'A. Boucourechliev ( partir de S.
Mallarm, Pour un tombeau d'Anatole), Atelier de cration
radiophonique, France-Culture, 5 nov. 1978.
1979 62 Schumann ,dans Comment l'entendez-vous ? (mission de
C. Maupom), France-Musique, 21 oct. 1979. (Rediff. le 1er mai
1980. Publ. partielle dans les Nouvelles littraires, 10-17 avr.
1980, sous le titre Le dsir de musique .)
VIII. Emissions et entretiens tlviss.
1 Entretjen (avec P. Dumayet, sur A BarthesparR. Barthes),
FR. 3, 19 juill. 1975.
2 Participation l'mission Apostrophes (intitule Parlez-
nous d'amour , avec A. Golon et F. Sagan), A. 2, 29 avr.
1977.
3 Tribune libre (entretien avec J.-L. Bouttes), FR. 3, 30 mai
1977.
4 Participation l'mission Expressions (sur la photographie),
TF. 1, 20 mars 1980.
[5] Entretien, dans l'mission L'intelligence du regard , TF. 1,
4 aot 1981.
IX. Dessins, expositions.
1 Graphies , VHumidit, 2, aut. 1976.
2 Graphies (accompagnes d'un commentaire), Luna-Park, 2
(n spcial Graphies ), 1976.
3 Participation l'exposition Graphies (prpare par M.
Dachy), Muse d'art moderne, Bruxelles, 1977.
171
Roland Barthes
4 Participation l'exposition critures : graphies, notations,
typographies (prpare par J. Peignot et M. Dachy), Fondation
nationale des arts graphiques, Paris, sept.-nov. 1980.
5 Soixante dessins , exposition, Galerie de la librairie des arts,
Nancy, dc. 1980-janv. 1981.
6 Carte, Segni >, exposition, Casino dell' Aurora, Rome, fvr.-
mars 1981. (Catalogue de l'exposition : R. Barthes, Carte, segni,
Electa, 1981.)
7 Dessins , exposition, Muse de l'abbaye Sainte-Croix, Les-
Sables-d'Olonnes, juin-sept. 1981. (Catalogue de l'exposition :
Roland Barthes, Dessins, Cahiers de l'abbaye Sainte-Croix, 42,
1981.)
X. Films.
Rle de l'crivain Thackeray, dans le film d'A. Tchin, les Surs
Bront, 1979.
Pour Roland Barthes , entretien film ralis en 1970 (pour la
srie Archives du XXe sicle), diffus (non mont) au Centre
Georges Pompidou, 26 mars 1981. (Projection accompagne
d'une exposition de quelques dessins et peintures.) (Publ. partiell
e, sous le titre Rponses , dans Tel Quel, 47, 1971 ; cf aussi
Articles, notice 272.)
XI. Livres et numros spciaux de revues consacrs Roland
Barthes.
A LIVRES
Mallac (Guy de) et Eberbach (Margaret), Barthes, d. Universit
aires, 1971.
Calvet (Louis- Jean), Roland Barthes : un regard politique sur le
signe, Payot, 1973.
Heath (Stephen), Vertige du dplacement : lecture de Barthes,
Fayard, 1974.
Prtextes : Roland Barthes, Colloque de Cerisy (1977), UGE-
10/18, 1978.
Fages (Jean-Baptiste), Comprendre Roland Barthes, Privt,
1979.
Nordhal Lund (Steffen), L'Aventure du signifiant, PUF, 1981.
172
Bibliographie gnrale
Delord (Jean), Roland Barthes et la Photographie, Cratis,
1981.
REVUES
Tel Quel 47, 4e tr. 1971.
Critique 302, juill. 1972.
L'Arc 56, 1974.
Magazine littraire 97, fvr. 1975.
Lectures 6, Dedalo libri, Bari, dc. 1980.
Potique 47, 4e tr. 1981.
Communications, 4e tr. 1982.
Critique, 4e tr. 1982.