Catalogo General Matest 2011 - 3

Corimex Ltda.
Desde su
fundacin en 1965 se
caracteriza por importar
productos de primera
calidad, provenientes de
empresas
muy
bien
reconocidas
a
nivel
mundial.
INSTRUMENTOS PARA ENSAYOS

S DE MATERIALES
Una realidad industrial al servicio de la Ingeniera en ms de 100 pases
del mundo. Lder en la produccin de maquinas e instrumentos de
laboratorio para ensayos y controles de:
Una gama de ms de 5000 productos. MATEST S.p.A. Italia.
www.corimex.com
Oficina Central La Paz
Calle Montevideo 130
Tel. +591 2 2440330
Fax +591 2 2440230
Casilla 359 - 4788
ingenieria@corimex.com
Oficina Santa Cruz

Av. Sta. Cruz 1143(2do. Anillo)
Tel. +591 3 3333533
Fax +591 3 3331193
Casilla 3975
santacruz@corimex.com
Oficina Cochabamba
Calle Ismael Cspedes 1138
Tel. +591 4 4422201
Fax +591 4 4422207
cochabamba@corimex.com
1%()-21%8)781%()-2-8%0=
'%803+3)(-'-2
1EXIWX'ST]VMKLX
)WXjTVSLMFMHEPEVITVSHYGGMzRXSXEPSTEVGMEPHIIWXIGEXjPSKSWMRPEI\TVIWE
EYXSVMÊGMzRTSVIWGVMXSHI1EXIWX
1EXIWXMRZIWXMKEGMzR]HIWEVVSPPSTYIHILEFIVGSRGIFMHSRYIZSWTVSHYGXSW
UYIRSWILERTSHMHSMRGPYMVIRIWXIGEXjPSKS%PKYRSWRYIZSWTVSHYGXSWTYIHIR
IWXEVHMWTSRMFPIWSXVSWTYIHIRHINEVWIHIJEFVMGEV0EWMQjKIRIW]HIWGVMTGMSRIWRS
WSRZMRGYPERXIWEPEIQTVIWE1EXIWXTSVPSXERXSWIVIWIVZEIPHIVIGLSEQSHMGEV
PEWIWTIGMGEGMSRIWHITVSHYGXSWIRGYEPUYMIVQSQIRXSWMRTVIZMSEZMWS
-278691)28374%6%)27%=37()1%8)6-%0)7
0SWSFNIXMZSWUYILIQSWPSKVEHSIW
TSHIVHIGMVHIHSRHITEVXMQSW]LEGME
HzRHIZEQSW
8IRKS IP TPEGIV HI TVIWIRXEV PE SGXEZE IHMGMzR HI RYIWXVS GEXjPSKS KIRIVEP IP
PXMQSIRPELMWXSVMEHIq\MXSWHI1EXIWX 2YIWXVEHIHMGEGMzREPEMRZIWXMKEGMzR]
HIWEVVSPPS NYRXSGSRYREQjWEQTPMEKEQEHIRYIZSWTVSHYGXSW WIIRGYIRXVER
IRIWXEKYuE 4SRMIRHSHIQERMIWXSSXVSTEWSEHIPERXIIRIPTVSGIWSIZSPYXMZS
HITVSHYGGMzRHITVSHYGXSW1EXIWXETS]EHSWTSVYREJYIVÊTVSHYGXMZEHMRjQMGE
HIIWXEWSGMIHEHKPSFEP
(IRXVSHIRYIWXVSGEXjPSKSHI WITYIHIZIVIPTVSKVIWSUYI1EXIWXLE
LIGLSIRPSWPXMQSWXVIWEySWGSRTVSHYGXSWHIEPXEXIGRSPSKuETSRMIRHSIWTI
GMEPEXIRGMzRIRIPGEQTSHIPEWJEPXS ]HIWXEGERHS EPEQjWEZERÊHEYRMHEHHI
GSRXVSPHMKMXEPGSRTERXEPPEXjGXMP MRXIKVEHETSVTVMQIVEZIÎRPEJEFVMGEGMzRHI
IUYMTSWHIIRWE]SHIQEXIVMEPIW
)WXEQSWSVKYPPSWSWHIHIGMV 1EXIWXIWYREQEVGE,IGLEIR-XEPMEHIWHIIPHM
WIySHIPTVS]IGXSEXVEZqWHIGEHEYRSHIPSWTEWSWHIPTVSGIWSHITVSHYGGMzR
HIWHIIPQSRXENIEPGSRXVSPHIGEPMHEH]IPWIVZMGMSTSWXZIRXEEPGPMIRXIGSRXERHS
GSRIPETS]SHIQjWHIIQTPIEHSWHI1EXIWX)RPEEGXYEPMHEHPETPERXEHIJE
FVMGEGMzRHI1EXIWXGYFVIQIXVSWGYEHVEHSWVIYRMIRHSPEWuRXIWMWTIVJIGXE
HIPEWWMRIVKMEWHIJEFVMGEGMzRIPEPQEGIREQMIRXS]PEHMWTSRMFMPMHEHHIYRQE]SV
RQIVSHITVSHYGXSW
1. nuove foto
1EXIWXVITVIWIRXEPEWIKYRHEKIRIVEGMzRHIYREIQTVIWEJEQMPMEV )PQMWQSIW
TuVMXY IQTVIWEVMEP HI PSW MRMGMSW HI HEV YRE EXIRGMzR TIVWSREPMÊHE IWXj HIXVjW
HIRYIWXVSXVEFENS]RYIWXVSSFNIXMZSHI IWXEVWMIQTVIIRFYIREWQERSW 9RE
IQTVIWEWzPMHERERGMIVEQIRXIJYIVXI1EXIWXWILEGSRZIVXMHSVIGMIRXIQIRXIIR
1EXIWX7T%GSRVQERHSYREQFMGMSWSTVSKVEQEHIJYXYVS
,S]HIWTYqWHIGEWMEySW]SXSHEZuEZISYREIQTVIWEUYILEWMHSGETE^HI
IWXEVIRPEZERKYEVHMEHIPEQEWQSHIVREXIGRSPSKuE]WIKYMVQERXIRMIRHSPETE
WMzRTSVWYPSWSJuESVMKMREPIWXSLEGIHI1EXIWXPEQINSVSTGMzRIRIPWYQMRMWXVS
HITVSHYGXSWHIGEPMHEH
)046)7-()28)
1EXIWX7T%PERYIZETPERXEHITVSHYGGMzR
(IPHIWEVVSPPSSVMKMREPHI WIEQTPMzIR]ELSVEGYFVI
QjW HI QIXVSW GYEHVEHSW 0E EQTPMEGMzR HI RYIWXVE TPERXE
TVSTSVGMSREVjQE]SVIWZSPQIRIWHITVSHYGGMzR]EQTPuEVjRYIW
XVSWXSGOTEVEVIEPMÊVYREIRXVIKEQYGLSQjWVjTMHE
29)78637'0-)28)7
8VEFENEQSW GSR IP GSRXVSP HI GE
PMHEH ] PEFSVEXSVMSW KISXqGRMGSW
IQTVIWEW HI GSRWXVYGGMzR HI
GEVVIXIVEW JEFVMGERXIW HI QEXI
VMEPIWHIEWJEPXS]QEXIVMEPIWHIPE
GSRWXVYGGMzR JEFVMGERXIWHITVIJE
FVMGEHSW HI LSVQMKzR ] GIQIRXS
MRKIRMIVSW GSRWYPXSVIW EYXSVMHE
HIWKYFIVREQIRXEPIWGSRPSWTVMR
GMTEPIW GIRXVSW HI MRZIWXMKEGMzR ]
PEWYRMZIVWMHEHIWQjWMQTSVXERXIW
HIPQYRHS
1EXIWXIWXjIRIPQYRHS
0ETVIWIRGMEHIPEQEVGE1EXIWXIRXSHSIPQYRHSIWXjKEVERXMÊHE
TSVYREEQTPMEVIHHIHMWXVMFYGMzRGSREKIRXIWGYEPMGEHSW]GSQ
TIXIRXIWHMWXVMFYMHSVIW]QMRSVMWXEW1EXIWXWEXMWJEGIPEWRIGIWMHEHIW
HIRYIWXVSWGPMIRXIWIRXSHSIPQYRHSGSRPSWWIVZMGMSWXqGRMGSW]
GSQIVGMEPIWHITVI]TSWXZIRXE
-278691)28374%6%)27%=37()1%8)6-%0)7
'
SRQjWHIEySWHII\TIVMIRGMEIRIPWIGXSV1EXIWXIWYRPuHIVQYRHMEPIRPEJEFVMGEGMzR
HIIUYMTSWHIIRWE]SWTEVEPEMRHYWXVMEHIPEGSRWXVYGGMzR
29)78637:%036)7*9)68)7
%PXEGETEGMHEH]IGMIRGMEHIPETVSHYGGMzR
4VIGMSWHIJEFVMGERXI
'SVXSTPE^SHIIRXVIKE
+EQEGSQTPIXEHITVSHYGXSW
'EPMHEH]EFMPMHEHHIPSWTVSHYGXSW
%WMWXIRGMEXqGRMGEGYEPMGEHE

037291)637()1%8)78
TVIRWEWTEVEIRWE]SWHIGSQTVIWMzR]I\MzRIRLSVQMKzR]GIQIRXS
QEVXMPPSWTEVEIRWE]SWHILSVQMKzR
XEQMÊHSVEW
IUYMTSWEYXSQjXMGSWHI:MGEX
JEFVMGEHSWTSV1EXIWXWIYXMPMÊRLS]IRXSHSIPQYRHS
1%()-21%8)781%()-2-8%0=
-278691)28374%6%)27%=37()1%8)6-%0)7
0EMRRSZEGMzRTEWETSVEUYu
-RZIWXMKEGMzR]HIWEVVSPPSVIEPMÊQSWMRRSZEGMzR
0EWMRRSZEGMSRIWIPIGXVzRMGEW]XIGRSPzKMGEWWSRJEGXSVIWGPEZITEVE
IPGVIGMQMIRXSIQTVIWEVMEP IWTIGMEPQIRXIIRYRGEQTSIRGSRW
XERXIIZSPYGMzRGSQSIPIRWE]SHIQEXIVMEPIW
4EVEWEXMWJEGIVPSWGVIGMIRXIW]GEHEZI^QjWI\MKIRXIWQIVGEHSW
1EXIWXLETYIWXSIRQEVGLEYRGYEPMGEHSIUYMTSHIMRKIRMIVSW
4%28%00%)2'3036
-28)6*%>*%'-0
()97%6
HIHMGEHSW E PE MRZIWXMKEGMzR ] EP HIWEVVSPPS HI RYIZSW TVSHYGXSW

EWuGSQSEPEEGXYEPMÊGMzRHIPSW]EI\MWXIRXIWHMWIyEHSW]JEFVMGE
HSWHIEGYIVHSEPEWQjWMQTSVXERXIWRSVQEWMRXIVREGMSREPIW)2
%781%%7,83&7%*236(-292)92--73
']FIV4PYW)ZSPYGMzR
PEIZSPYGMzR
HIYRTVSHYGXSHIq\MXS
)\GPYWMZSTSVWYGEPMHEH]PEMRRSZEGMzRMRMQMXEFPI PERYIZEYRMHEH
HIGSRXVSP4'FEWIHGSRTERXEPPEXjGXMP]ELEWMHSVIGSRSGMHETSV
PEW TIVWSREW QjW I\TIVMQIRXEHEW ] VIWTIXEHEW IR PE MRHYWXVME HIP
IRWE]SHIQEXIVMEPIW
(IXEPPIWXqGRMGSWIRPETjKMRE
1)136-%-0-1-8%(%
'32)<-2(-6)'8%%-28)62)8
4%6%)0734368)8f'2-'36)1383
-278691)28374%6%)27%=37()1%8)6-%0)7
)WXEQSWWMIQTVIIRQSZMQMIRXS
9RJYIVXIGSQTVSQMWSGSRPSWIUYMTSW
HIIRWE]SWHIEWJEPXSW
&'SQTEGXEHSVHI
VSHMPPS
GSQTEGXETVSFIXEWHIQEXIVMEP
EWJjPXMGSIRIPPEFSVEXSVMSFENS
GSRHMGMSRIWUYIWMQYPERPE
GSQTEGXEGMzRMRWMXY
&)RWE]SHITMWXE
HMWIyEHSTEVEQIHMVPE
HIJSVQEGMzRHIPEWQYIWXVEW
FMXYQMRSWEWIRGSRHMGMSRIW
UYIWMQYPERHIGIVGEIPIJIGXS
HIPQSZMQMIRXSHIYRXVjGS
PIRXS
%21EUYMREHITYPMQIRXS
EGIPIVEHSHIPSWjVMHSW
WIYXMPMÊTEVEQIHMVPE
VIWMWXIRGMEHIPSWjVMHSWEHS
UYMRIW]FPSUYIWEPEEGGMzR
HITYPMHSHIPEWVYIHEWHIPSW
ZILuGYPSWIRPEWYTIVGMIHIPEW
GEVVIXIVEW
&2)UYMTSEYXSQjXMGSHI
ERMPPS]FSPE
HIXIVQMREEYXSQjXMGEQIRXIIP
TYRXSHIVIFPERHIGMQMIRXSHI
TVSHYGXSWFMXYQMRSWSW
-278691)28374%6%)27%=37()1%8)6-%0)7
[[[QEXIWXGSQ

YRE REZIKEGMzR MRXIVEGXMZE TSV PE VIH E XVEZqW HI

QjW HI TVSHYGXSW GSQTPIXSW GSR PEW 2SV
QEWMRXIVREGMSREPIW]PSWHIXEPPIWXqGRMGSW
2YIZETjKMRE[IFHI1EXIWX
WSQSWHMRjQMGSWXEQFMqRIRPEVIH
2YIWXVS WMXMS [IF XMIRI YR RYIZS HMWIyS KVjGS ] GSRXI
RMHSW RYIZSW YR GEXjPSKS MRXIVEGXMZS QY] GSQTPIXS TEVE
XSHSWPSWTVSHYGXSWEGGIWSVMSW]RSVQEWPSWGYEPIWTYIHIR
PSGEPMÊVWI E XVEZqW HIP QSXSV HI FWUYIHE QMIRXVEW UYI
PE ETPMGEGMzR HI GSQIVGMS IPIGXVzRMGS PI TIVQMXI EP GPMIRXI
IRZMEVYREWSPMGMXYHHITVIWYTYIWXSERYIWXVSHITEVXEQIRXS
HIZIRXEW
0E TjKMRE [IF HI 1EXIWX WI EGXYEPMÊ HMEVMEQIRXI GSR PEW
PXMQEWRSZIHEHIWHIPEIQTVIWERYIZSWTVSHYGXSWTYFPMGE
GMSRIW]PEVITVIWIRXEGMzRIRJIVMEWGSQIVGMEPIWHIPQYRHS
%WMWXIRGMEXqGRMGE]WIVZMGMSW
PEEXIRGMzREPEWTIVWSREWIWRYIWXVSTVMRGMTMS
4VSTSVGMSREV ETS]S ] EWMWXIRGME XqGRMGE IR XSHEW PEW JEWIW
HI PE VIPEGMzR GSR PSW GPMIRXIW IW RYIWXVE ZIRXENE GSQTIXM
XMZE 2YIWXVSGYEPMGEHSIUYMTSHIXqGRMGSWHI1EXIWXWSR
GSRWXERXIQIRXIEGXYEPMÊHSWWSFVIPEWPXMQEWRSXMGMEWIRIP
GEQTSHIIRWE]SHIQEXIVMEPIWTEVETSHIVSJVIGIV
JSVQEGMzRXqGRMGETEVEPSWGPMIRXIW]EKIRXIW
ETS]S GYEPMGEHS ] EWMWXIRGME VjTMHE TEVE PE MRWXEPEGMzR
TVYIFEW IWXVMGXEW HI QERXIRMQMIRXS TVIZIRXMZS VITEVE
GMzR]GIVXMGEHSWHIGEPMFVEGMzR
YRZEPMSWSETS]STEVEIPHIWEVVSPPSHITVSHYGXSWIRWMRIV
KMEGSRRYIWXVSWGPMIRXIW
1EXIWXWIHIWXEGETSVIPWIVZMGMSEPGPMIRXI%WMWXIRGMETVI]
TSWXZIRXEWSR
WYQMRMWXVSNYWXSEXMIQTSGSRYRWXSGOGSQTPIXS]WMIQ
TVIHMWTSRMFPI
VjTMHEVIRSZEGMzRHITMIÊWHIVITYIWXSEXVEZqWHIRYIW
XVSEPQEGqR
QIWIWHIKEVERXuEIWXjRHEVTEVEPEWTVIRWEW1EXIWXHIGSQTVIWMzR]I\MzRTEVELSVQMKzR]GIQIRXSWMRVMZEPIRPE
MRHYWXVME
-278691)28374%6%)27%=37()1%8)6-%0)7

0%82
7MKREXSV]SJ)%-%*ERH-0%'1YXYEP
6IGSKRMXMSR%KVIIQIRXW
Centro SIT n 214

www.sit-italia.it
7IVZMGMSHIGEPMFVEGMzR
IP'IRXVS0%8R1EXIWX
)PPEFSVEXSVMSHI1EXIWXLEWMHSEGVIHMXEHSGSQS'IRXVS0%8RTEVE
PEGEPMFVEGMzRHIQjUYMREWHIGSQTVIWMzRHIQEXIVMEPIWHIEGYIVHSEPEW
2SVQEW92-)292-)2-73]&7
-73
JEFVMGERXIGEPMGEHS
1EXIWXIWXjSGMEPQIRXIEGVIHMXEHSTSVPERSVQE-73 TEVEIP
HMWIyS JEFVMGEGMzR EWMWXIRGMEXqGRMGE]ZIRXEHIQjUYMREW IUYMTSWIMRW
XVYQIRXSWHIQIHMGMzRTEVEIRWE]SWHIQEXIVMEPIWHIPEGSRWXVYGGMzR]WY
MRWTIGGMzR
'EHE TEWS HIP TVSGIWS HI JEFVMGEGMzR IW VMKYVSWEQIRXI GSRXVSPEHS TEVE
EPGERÊV]KEVERXMÊVPEQj\MQETVIGMWMzRIRXSHSWPSWIUYMTSWHIIRWE]SYR
VIUYMWMXSTEVEPEW2SVQEWMRXIVREGMSREPIW

+9%()7)''-32)7
73*8;%6)981
TEKI
6-(3763'%7
TEKI
&)892)7%7*%0837
TEKI
,361-+2
TEKI
')1)28371368)637
TEKI
%')637
TEKI
79)037
TEKI
)59-4%1-)283+)2)6%0
TEKI
2(-')%2%08-'3
TEKI
2(-')4362361%8-:%
TEKI
2(-')436'(-+3
TEKI

SOF TWA RE U T M 2
seccin AA
SOFTWARE UTM2
(UNIVERSAL TESTING MACHINE 2)
Software desarrollado por Matest para permitir a los operadores una
cmoda operatividad y un uso fcil en el control de las mquinas
digitales de Matest.
El software se encuentra disponible en diferentes idiomas:
italiano, ingls, francs, espaol, alemn, polaco, checo, eslovaco, turco.
Es la solucin ms eficaz en los laboratorios por sus caractersticas de
versatilidad, con una amplia gama de personalizaciones, para los ensayos y la investigacin.
El software es ideal para la gestin de una produccin importante.
Contiene los archivos de los programas de ensayos de acuerdo a las
especificaciones de las normas EN as como de la normativa internacional ms habitual.
14
La flexibilidad, la velocidad de ejecucin, la precisin y el almacenamiento automtico de datos son las caractersticas fundamentales del
software, concebido para facilitar al operador con pocos conocimientos de informtica, una fcil realizacin de los ensayos y un correcto
funcionamiento del equipo.
Conectando un ordenador a la mquina de ensayos es posible la realizacin de los ensayos ms complejos con solo presionar el botn
de inicio. UTM2 precisa un conocimiento bsico del ordenador y no
requiere una experiencia previa especfica para el uso el software con
xito (con un bajo coste para la empresa).
Se facilita la impresin de los certificados de las actas de resultados
sugirindose una composicin preestablecida, pero variable y personalizable por el usuario con su propio logotipo u otros.
El software UTM2 est desarrollado sobre la plataforma Windows y se
puede instalar en los sistemas operativos antiguos y nuevos, tales como
Windows 2000, XP,Vista, Windows 7.
instrumentos para ensayos de materiales
UTM2 Software - Licencias disponibles:
Caractersticas generales de UTM2
Rocas
1. Reconocimiento automtico de la mquina con la que se

conecta.
A150N
Determinacin del mdulo elstico en la compresin

uniaxial y triaxial de rocas. Sistema automtico con
un control de velocidad de carga constante incluso al
liberar la carga.
Betnes Asfaltos
B043-01(N) Ensayo de compresin Marshall.
B043-02(N) Ensayo de traccin indirecta.
B043-03(N) Ensayos Leutner y Marshall.
Hormignes
C109-10(N) Ensayo de compresin.
C109-11(N) Ensayo de flexin.
C109-12(N) Ensayo de traccin indirecta en probetas y adoquines
de hormign.
C123 (N) Servonet para el control y gestin remota por PC
de las mquinas de ensayo.
C104-10N Servo-Strain para el servo control automtico y
la gestin de la carga, el desplazamiento, la deformacin.
Pruebas de punzonamiento en los platos, medida de
las deformaciones, apertura de grietas, deformacin,
ductilidad, etc.
C125N
Determinacin automtica del Mdulo Elstico
secante a compresin del hormign. Sistema automtico con un control de velocidad de carga constante incluso al liberar la carga.
Cementos y morteros
E163(N)
Ensayo de compresin.
E164(N)
Ensayo de flexin.
C123(N) Servonet para el control y gestin remota por
ordenador de las mquinas de ensayo.
S205-08
Ensayo de traccin en probetas de mortero.
E190N
Mdulo de compresin elstica. Sistema automtico con un control de velocidad de carga constante
incluso al liberar la carga.
2. Fcil configuracin de la secuencia de operaciones de ensayo,

creacin de un perfil de ensayo personalizado, salvable y reutilizable que permite ajuste de datos, ciclos de ensayo, canales y
mens de velocidades.
3. Memorizacin en la base de datos, de los ensayos con posibilidad de volver a elaborarse.
4. Control interactivo y remoto de la mquina de ensayo.
5. Permite la visualizacin de las cargas instantneas, la definicin
instantnea de la curva tensin/deformacin/recorrido, el control remoto de las funciones generales de la mquina. Visualiza adems las emergencias y los eventuales errores, calcula y
archiva todos los parmetros del ensayo efectuado con posibilidad de volver a procesar y de gestionar el archivo del ensayo.
seccin AA
S O F TWARE UTM2
6. Los datos del ensayo pueden ser documentados mediante ttulos o etiquetas de texto en los certificados de los ensayos o
sobre el grfico deseado.
7. El usuario puede seleccionar los algoritmos de clculo y, con
ellos el software procesar todos los resultados exigidos por las
Normas.
8. Los colores y las escalas grficas de las ventanas activas pueden
ser elegidos libremente por el usuario, as como la ampliacin de
los principales puntos de inters del grfico.
9. El certificado de prueba se puede personalizar con las siguientes
variables: nombre de la empresa, tipo de prueba, fecha, tipo de
grfico y nmero de las pginas.
Aceros
H009N
Ensayos de traccin de metales y otros materiales.
C123 -01N Ensayos de compresin con la mquina H011-01N.
Suelos
S218(N)
Ensayo CBR.
S218-01(N) Ensayos de compresin no confinada.
15
seccin AA
SOF TWA RE U T M 2
16
Software: B043-01(N) Licencia para el ensayo de compresin

Marshall.
Normas: EN 12697-34 / CNR N. 30 / ASTM D1559
NF P98-251-2 / BS 598 :107
Software: B043-02(N) Licencia para la prueba de traccin
indirecta sobre mezclas bituminosas.
Software: B043-03(N) Licencia para el ensayo Leutner y Marshall.
Normas: ALP A StB T.4 / EN 12697-34 / CNR N. 30
ASTM D1559 / NF P98-251-2 / BS 598 :107
Mquinas: B043 KIT (pg. 91) Prensa Marshall digital de 50 kN.
B044N SET (pg. 98) Visualizador digital para los
ensayos Marshall y CBR.
S214 KIT (pg. 379) Prensa CBR / Marshall digital de
50 kN.
B043-01 (N)
Plantilla de
resultados
B043-01(N)
Grfica de carga/
deformacin con
seleccin del registro.
S215 KIT(pg. 380) Bastidor de

carga universal digital
multivelocidad.
S205
(pg. 384) Unitronic
prensa universal.
Ensayo Marshall
Ensayo de traccin indirecta
Ensayo Leutner
B043-01(N)
Seleccin de los
algoritmos del
clculo.
B043-01(N) Serie de probetas de ensayo.
B043-02(N) Introduccin de
los datos.
B043-02(N) Informe del

ensayo.
B043-02(N) Grfico carga/deformacin.

S O F TWARE UTM2
Software: C109-10(N) Licencia para ensayos de compresin de hormign.
Normas: EN 12390-3, UNI EN 679 / UNI 6686, 6132,
BS 1881, UNE 83304, DIN 51220, ASTM C39, NF P18-411
Software: E163(N) Licencia para ensayos de compresin de morteros.

Normas: EN 196-1, ASTM C109
Software: E164(N) Licencia para ensayos de flexin de morteros.
Normas: EN 196-1, ASTM C348
Mquinas: C109N (pg.130) Cyber-Plus 8 Evolution con
pantalla tctil, unidad de ocho canales digitales, aplicable a todas las prensas de compresin y flexin de
hormigones y morteros.
C109N
C108N
seccin AA
Software: C109-11(N) Licencia para ensayos de flexin de hormign.

Normas: EN 12390-5, UNI EN 1340:4, UNI 6133,
BS 1881:118, NF P18-407, ASTM C78, C293
Mquinas: C108N (pg.127) Digitec, unidad de dos canales

digitales, aplicable a todas las prensas de compresin
y flexin de hormigones y morteros.
17
Ensayo de compresin
de hormign
C109-10(N)
Informe de ensayo
a compresin
C109-10(N) Grfico de ejecucin del ensayo a compresin
C109-11(N)
Flexin: resumen de
los clculos segn
Norma
C109-11(N)
Informe de
ensayo a flexin
C109-11(N)
Grfico de ejecucin
del ensayo a flexin
C109-11(N) Flexin: presentacin de los datos de ensayo
Ensayo a flexin de hormign

SOF TWA RE U T M 2
E164(N)
Presentacin de los datos del ensayo a
flexin
seccin AA
E164(N) Informe de
ensayo a flexin
Ensayo de flexin/compresin en morteros
18
E163(N) Informe de ensayo a compresin
E164(N) Grfico de ejecucin del ensayo a flexin
C109-12(N) Grfico de
ejecucin de ensayo
Software: C109-12(N) Licencia para ensayos de traccin indirecta sobre probetas cbicas, cilndricas y adoquines
de hormign.
Normas: EN 12390-6, UNI EN 1338, 1339,
UNI 6135, ASTM C496
Mquinas: C101-01 (pg. 211) Dispositivo para el ensayo de
traccin indirecta sobre cilindros.
C103 (pg. 211) Dispositivo para el ensayo de traccin
indirecta sobre cubos y adoquines.
S O F TWARE UTM2
Software: C125N Licencia para el mdulo elstico secante a compresin del hormign.
La licencia Servonet est incluida.
Normas: UNI 6556, ASTM C469, ISO 6784, DIN 1048
seccin AA
Software: C123(N) Servonet Licencia para el servo-control automtico y la gestin remota a travs del ordenador. En esta licencia
estn incluidos tambin los softwares para ensayos de compresin y flexin en hormigones y morteros.
Normas: EN 12390-3, 12390-5, 679, 196-1,
UNI 6686, 6132, BS 1881, ASTM C39, C78,
C109, C293, C348,
NF P18-411, P18-407, UNE 83304, DIN 51220
C098N
Software: A150N Licencia para el mdulo elstico a compresin de

rocas. La licencia Servonet est incluida.
Normas: EN 9724-8, ASTM D3148, D2938, D5407, D2664,
ISRM
Software: E190N Licencia para el mdulo elstico a compresin de
morteros. La licencia Servonet est incluida.
Norma: EN 13412
Mquinas: C104N (pg. 130) Servo-Plus 8 Evolution con pantalla tctil.
Sistema automtico servo controlado de 8 canales.
Aplicable a todas las prensas de compresin y flexin de hormigones y morteros.
19
C104N + C104-04
C098N (pg. 127) Autotec. Sistema automtico servo

controlado de 2 canales.
Aplicable a todas las prensas de compresin y flexin de hormigones y a las prensas de ensayos de morteros con monopistn.
C125N
Personalizacin y
composicin de la presentacin del ensayo.
C125N
Seleccin
de la presentacin del
ensayo (UNI 6556)
C125N
Personalizaciones del
certficado de ensayo.
C125N
Pantalla durante el ensayo,
con marker en cada
variacin.
C125N
Ensayo con dos ciclos
de confirmacin.
seccin AA
SOF TWA RE U T M 2
Software: C104-10N Servo-Strain. Software / Firmware para
el control automtico y la gestin de las prensas con
funcin de:
- tensin / deformacin,
- desplazamiento,
- esfuerzo,
en los ensayos de deformacin, ductilidad, comportamiento posterior a la ruptura de probetas de hormign
armado con fibras (FRC), de polmeros reforzados con
fibras (FRP), y tambin para ensayos de investigacin.
Pruebas de deflexin en vigas de hormign reforzado
con fibras.
Normas: EN 11039-03, 14487-1,
14488-1, 14651-05
ASTM C1018
Ensayos sobre testigos de hormign
proyectado realizando mediciones
de la absorcin de energa.
Normas: EN 10834, 14488-3,
14488-05
Mquinas: C104-10N Servo-Strain (pg. 136)

+ C104N Servo-Plus Evolution (pg. 130)
Sistema servo-controlado en funcin de: carga o fuerza,
desplazamiento, deformacin, adaptable a las mquinas
de ensayos de compresin y flexin Matest.
20
C104-10N + C089-04N
Grfico Tensin / Deformacin
seccin AA
S O F TWARE UTM2
E190N Personalizacin y composicin de la presentacin del ensayo.

E190N Grfico tpico
de ensayo en curso.
21
E190N Seleccin de la Norma del ensayo con posibilidad de personalizar los algoritmos de clculo.
A150N Seleccin de la
Norma del ensayo con
posibilidad de personalizar
los algoritmos de clculo.
E190N Introduccin de los datos y personalizacin de la presentacin del ensayo.

A150N Representacin grfica con posibilidad de personalizacin de las escalas y del tamao de visualizacin.
A150N Personalizacin y
composicin del certificado
de ensayo.
A150N Ejemplo de grfico del ensayo en

curso con representacin de las deformaciones longitudinales y transversales.
A150N Introduccin de los datos y personalizacin de la presentacin del ensayo.
SOF TWA RE U T M 2
Software: H009N Licencia para los ensayos de traccin
Normas: EN 10002, ISO 527, 178, 604, 10113, 12275, ASTM A370
Mquinas: H002N a H008 (pg. 328 335)
Prensas universales de ensayos de traccin de materiales metlicos.
seccin AA
Mquinas: H011N y H011-01N (pg. 338) Prensas universales de

ensayos de traccin/compresin.
22
Ensayo de traccin de probeta en acero sin extensmetro,

visualizando la estriccin del material con posibilidad de
ampliacin de la zona de inters mediante la funcin del zoom.
Ejemplo de recuperacin del archivo de un trazado del ensayo,
donde es posible seleccionar por el usuario que trazados mostrar,
modificar las escalas o personalizar los colores y renombrar los ejes.
Ejemplo de
impresin de informe del ensayo.
Seleccin de la Norma de ensayo con la posibilidad
de seleccionar los parmetros y personalizar el
algoritmo de clculo.
Ensayo de traccin de probetas

en acero con extensmetro,
mostrando los smbolos de
los parmetros y los trazados
relativos en diferentes colores
seleccionables por el usuario.
Ejemplo de pantalla de insercin de los datos del ensayo.
Ejemplo de impresin del certificado del

ensayo, personalizado con el logo del cliente
introducido en un archivo (JPG, BMP, TIFF, etc.).
Software: S218(N) Licencia para el ensayo CBR

Normas: EN 13286-47, CNR UNI 10009,
ASTM D1883, BS 1377:4, NF P94-078
Software: S218-01(N) Licencia para ensayos de compresin no confinada.
Norma: ASTM D2166
Mquinas: S216 KIT (pg. 379) Prensa CBR digital de 50 kN
S214 KIT (pg. 379) Prensa CBR/Marshall digital de 50 kN
S215 KIT (pg. 380) Bastidor de carga universal digital
multivelocidad.
S205 (pg. 384) Prensa Universal Unitrnic
B044N-SET (pg. 98) Visualizador digital para los ensayos
Marshall y CBR.
Introduccin datos de ensayo.
seccin AA
S O F TWARE UTM2
Seleccin algoritmos de clculo.
Software: S205-08 Licencia para ensayos de

traccin en probetas de mortero.
Normas: ASTM C190, C307
AASHTO T132
Mquinas: S205-05 (pg. 384)
Prensa Universal Unitronic
Grfico de carga deformacin.
Informe del ensayo CBR.
Los softwares enumerados anteriormente se describen con detalle y codigos en los campos de aplicacin especficos del catlogo.
El software est protegido por una llave de hardware que permite el uso del aparato slo para las licencias adquiridas (en relacin con la
normativa del perfil activado).
23
HA RDWA R E
CYBER-PLUS 8 EVOLUTION
PANTALLA TCTIL
seccin AA
SISTEMA DE ADQUISICIN DE DATOS CON 8 CANALES

ANALGICOS
24
Adaptable a las siguientes mquinas:

B039
Compactador de rodillo
B043-KIT Prensa Marshall digital
B044N
Sistema de adquisicin de datos para ensayos Marshall,
CBR, ensayos no confinados, etc.
B055-10
Ductilmetros
C109N
Sistema de adquisicin de datos para ensayos de compresin / flexin en hormign y morteros.
C104N
Servo-plus para los ensayos de compresin / flexin de
hormign y morteros.
C138N
Sistema digital para la calibracin en fuerza de las mquinas
de ensayo.
C155N
Sistema digital para la verificacin de estabilidad y uniformidad de la fuerza en las mquinas de compresin.
C405-15N Sistema de adquisicin de datos para ensayos con: pistones
planos / deflectmetros para ensayos sobre forjados,
puentes, etc , placa de carga.
H003N, H002N, H011N, H011-01N Mquinas universales para
ensayos de traccin en aceros
S214-KIT Prensa digital para ensayos CBR/Marshall (2 velocidades)
S215-KIT Bastidor de carga universal digital multivelocidad.
S216-KIT Prensa CBR digital
S335N
Sistema de adquisicin de datos para ensayos con: edmetros, corte directo, equipos triaxiales.
Especificaciones tcnicas HARDWARE

- Procesador: 312 MHz ampliable hasta 806 MHz para aplicaciones
especficas
- Pantalla tctil a todo color LCD, QVGA (320x240 pxels)
- Teclado de seleccin con 5 botones. Puede sustituir por completo la
funcin de la pantalla tctil (para usarse fcilmente con guantes)
Hardware Conectividad
- Ethernet 10/100 Mbit
- 1 x tarjeta SD
- 2 x puertos USB para: ratn, teclado, pen-drive, impresora, divisor USB
(para ampliar el nmero de puertos), y otros perifricos desde el PC
Hardware I/O
- 8 canales ADC convertidor con 2 canales de alta resolucin para el uso
con clulas de carga
Frecuencia de muestreo: hasta 200 Hz (en los 8 canales)
Nmero de bits: hasta 24
- 8 entradas digitales
- 8 salidas digitales
El motor de encendido
Vlvulas de activacin
- Ampliacin de conectores
Hardware - Operaciones de control

- 2 x controladores de motor paso a paso
1 x controlador estndar
1 x controlador opcional
- Motor sin escobillas, a travs del conector de expansin
Hardware Almacenamiento
- Memoria interna flash, dedicada al software y a la configuracin de
perfiles, mquina, canales (incluyendo calibraciones), ensayos, etc.
- Memoria ilimitada mediante dispositivos externos de memoria
Tarjeta-SD
Lpiz de memoria
Hardware Varios
- Impresora trmica para grficos incorporable (accesorio: C127N)
- Calendario Reloj
- Alarma de zumbador
Software
- Sistema operativo: Windows Embedded CE 6.0 R3
Interfaz de usuario sencilla
Fcil actualizacin de software y sistema operativo
- Ajustado a las configuraciones internacionales
Interfaz multi-idioma
Formato del sistema de fecha, hora y nmero
Sistemas de medicin (S.I.; sistema U.S.)
- Software en mdulos
A cada Norma de referencia de la mquina puede cargarse a travs de
mdulos de software fciles de instalar
- Alta capacidad de clculo
Superior capacidad de clculo
Representacin grfica de los datos del ensayo
Independiente del uso del ordenador
Software Idiomas
- italiano, ingls, francs, alemn, espaol, ruso, polaco. Otros idiomas bajo
pedido.
Software Licencias
- Cada mquina tiene un nico nmero de serie especfico
- Cumplimiento de la Noma especfica a travs de los archivos de licencia
dedicada
Software - Registro e informe
- Registros de los resultados del ensayo: fecha, resultados, tablas
- Impresin:
A travs de la impresora incorporada (accesorio C127N)
A travs de una impresora PCL conectada a un puerto USB
Software - Mantenimiento
- Actualizaciones disponibles: sistema operativo, aplicaciones, licencias
(copia de seguridad y restauracin), configuracin (copia de seguridad y
restauracin), registro de software.
- Nuevo UTM: control de la mquina a travs de Ethernet (intranet,
internet)
- Conexin a Internet para asistencia remota
C104-05
PAQUETE DE ASISTENCIA EN LNEA REMOTA
La mquina cuenta con una conexin a Internet a travs de la cual
la lnea de Atencin al Cliente de Matest proporciona un soporte
en tiempo real para analizar el problema, y encontrar una solucin
posible, llevando a cabo una ejecucin correcta de la prueba.
seccin A
RIDOS - ROCAS
seccin A
RIDO S - ROC AS
Los ridos representan el producto mas empleado en la industria de la construccin: utilizados en la fabricacin del hormign,
mezclas bituminosas, morteros, bases para carreteras y vas de
ferrocarril, etc.
Las diferentes Normas Internacionales, y en particular las Normas
europeas EN, exigen numerosos ensayos sobre diferentes propiedades de los materiales como puedan ser: mecnicas, fsicas,
geomtricas, diferentes densidades, dureza, alterabilidad, etc.
Un estrato rocoso sufrir alteraciones, respecto sus caractersticas
mecnicas iniciales, cuando se le somete a excavaciones, movimientos de tierras, etc.
Por esta razn, se hace indispensable un estudio de las caractersticas mecnicas de la roca intacta, para poder analizar el
comportamiento relativo, en la realizacin de infraestructuras, subterrneas como tneles, galeras o superficiales como canteras y
cimentaciones.
25
R I D OS - RO C A S
seccin A
ESTUFAS DE SECADO PARA USO GENERAL

DE LABORATORIO
Conveccin natural, termostato con pantalla digital.
Diseadas para la desecacin, acondicionamiento de muestras y
determinacin de la humedad.
De fabricacin robusta, tiene doble pared y un aislamiento trmico
mediante 60 mm de fibra de vidrio.
La parte exterior delantera est fabricada en acero inoxidable, as
como la cmara interior, la rejilla y las paredes externas, tambin
estn realizadas en acero inoxidable.
La temperatura se controla mediante un termorregulador con
panel digital, desde temperatura ambiente, hasta los 200 C. Las
estufas se encuentran equipadas de un termostato de doble seguridad con un mayor umbral trmico para prevenir sobrecalentamientos accidentales y garantizar condiciones de trabajo seguras.
La estufa se suministra completa con dos rejillas de fcil extraccin
y pudiendose colocar en varias alturas, piloto de encendido y
respiradero para un enfriamiento rpido.
Alimentacin: 230V 50-60Hz monofsica
A007-01 KIT + A006-08
26
Modelo
A007
A007-01 KIT
A007-04 KIT
A007-08 KIT
Capacidad
en litros
Dimensiones
internas en mm.
L P H
Dimensiones
externas en mm
L P H
N de
puertas
Potencia
en Watios
Peso
en kg
Rejilla de
recambio
50
100
220
440
350x360x390
400x420x600
600x610x600
900x700x700
590x460x620
640x515x805
840x725x805
1140x760x910
1
1
1
2
750
1200
2000
3600
34
40
60
85
A006-01
A007-51
A007-52
A007-53
Termostato de doble
seguridad
A007-08 KIT + A006-08

ACCESORIO:
A006-08 Termmetro de control de mercurio 0-300 C, divisin 1 C.
RIDO S - ROC AS
ESTUFAS DE LABORATORIO, CON VENTILACIN FORZADA Y TERMOSTATO
DIGITAL. GRAN UNIFORMIDAD Y PRECISIN DE TEMPERATURAS
Modelo
A008-01 KIT
A008-03 KIT
A008-05 KIT
A008-07 KIT
seccin A
NORMAS: EN 932-5 / EN 1097-5 / ASTM C127, C136, D558, D559, D560, D698, D1557, D1559
BS 1377 :1, 1924 :1 / UNE 103300
Particularmente indicada cuando se requiera gran
uniformidad y precisin de temperaturas dentro de
la cmara.
La exactitud de la temperatura y su uniformidad se
encuentran garantizadas dentro de las tolerancias
solicitadas por las Normas.
La cmara interior, la rejilla y la parte exterior
delantera son de acero inoxidable, mientras que las
paredes externas son de acero galvanizado.
De fabricacin robusta, tiene doble pared y un aislamiento trmico mediante 60 mm de fibra de vidrio.
Temperatura controlada por medio de un preciso
termostato digital con escala desde temperatura
ambiente hasta 200 C. Las estufas se encuentran
equipadas con un termostato de doble seguridad
con un mayor umbral trmico para prevenir sobrecalentamientos accidentales y garantizar condiciones
de trabajo seguras.
La estufa se suministra completa con dos rejillas
de fcil extraccin y pudiendose colocar en varias
alturas, piloto de encendido y respiradero para un
A008-07 KIT
enfriamiento rpido.
Alimentacin: 230V 50-60Hz monofsica
27
Capacidad
en litros
Dimensiones
internas en mm.
L P H
Dimensiones
externas en mm
L P H
N de
puertas
Potencia
en Watios
Peso
en kg
Rejilla de
recambio en
acero inoxidable
100
220
440
750
400x420x600
600x610x600
900x700x700
900x640x1300
700x515x910
900x725x910
1250x760x1000
1250x700x1600
1
1
2
2
1250
2050
3700
4950
45
70
95
140
A008-51
A008-52
A008-53
A008-54
- Corriente de aire mediante ventilacin forzado

- Sistema digital de control de temperaturas
- Cumple con la precisin y uniformidad de temperaturas segn requerimientos de las Normas EN y BS
- Cmara y rejillas de acero inoxidable
- Aislamiento mediante un espesor de 60 mm de fibra
de vidrio
- Termostato doble que asegura condiciones de trabajo seguras
A008-07 KIT
ACCESORIOS:
A006-08 Termmetro de control de mercurio 0-300 C,
divisin 1 C.
R I D OS - RO C A S
seccin A
Hornos de mufla
NORMAS: EN 12697-1 all. C, UNI EN 13108
Diseados para el calentamiento a altas temperaturas.
Estructura construida en chapa de acero, frontal del horno realizado
en acero a presin para evitar la agresin de los humos cidos.
El aislamiento trmico est realizado en fibras cermicas para evitar
la mnima prdida de calor y realizar un gran ahorro energtico. Regulacin electrnica con panel de temperatura obtenida
mediante termostato digital. Este horno tambin se puede utilizar
para la determinacin del rido residual mediante la incineracin de
mezclas bituminosas segn el anexo C de la Norma EN 12697-1.
Temperatura mxima: 1100 C
Dimensiones internas: 210x320x145 mm
Dimensiones externas: 500x750x650 mm
Peso: 88 kg aprox.
Modelos Temperatura
mxima
28
A022
A023
1100C.
1100C.
Alimentacin
230V 50-60 Hz 1F
400V 50-60 Hz 3F
Potencia
en Watios
3900
3900
A024
Horno de Mufla de 1200 C

NORMAS: EN 196-2, 196-21, 459-2
Utilizado para la determinacin de la prdida por ignicin de las
cales y cementos, cloruros, dixido de carbono y del contenido en
lcalis del cemento.
Temperatura mxima: 1200 C.
El aislamiento trmico est constituido por fibras cermicas.
Mufla de calentamiento con enroscado desde la parte posterior y
molde de refraccin de una pieza.
Puerta de apertura lateral, cierre por cua de presin, y con un dispositivo de parada de la alimentacin elctrica con la puerta abierta.
El panel de control est situado en la parte inferior con un termostato digital con pantalla y magneto trmico para la proteccin del
sistema.
Dimensiones internas (axlxh): 145x250x100 mm
Dimensiones totales: 500x650x650 mm
Alimentacin: 230V monofsica 50/60Hz 4200W
Peso: 70 kg
A024
A022
A023-01
Horno de Mufla 1100 C

Gran capacidad
Horno montado sobre soporte, la mufla est constituida por 4
paneles que contienen resistencias radiantes independientes.
El aislamiento trmico se mantiene mediante lminas refractarias
micro-porosas de densidad gradual.
La regulacin automtica se realiza mediante un pirmetro electrnico de doble efecto con visualizador y temporizador de 0-24 horas.
Temperatura mxima: 1100 C.
Este horno tambin se puede utilizar para la Determinacin de la
resistencia de los ridos al choque trmico segn las especificaciones de la Norma EN 1367-5.
Dimensiones internas: (axlxh): 300x500x220 mm
Alimentacin: 400V 3Fases 50/60Hz 9kW
Peso: 400 kg
ACCESORIOS para Hornos de mufla:
A023-11 Programador de temperaturas.
A023-01
Contenido de Cloruros. Mtodo Rpido
A106
NORMAS: BS 812:117 / BS 1377:3

Se utiliza para la determinacin del contenido de cloruros en las
arenas y finos.
Horno para fundicin
A019-01
Quantab tiras de valoracin de cloruros, tipo 1175, escala entre
0,005% y el 0,1% (30 a 600 ppm) de Na Cl. Paquete de 40 tiras.
A019-02
Quantab tiras de valoracin de cloruros, tipo 1176, escala entre
0,05% y el 0,1% (300 a 6000 ppm) de Na Cl. Paquete de 40 tiras.
A019-03
Tiras para la determinacin de sulfatos, rango de deteccin
de 200 a 1600 mg/l. Paquete de 100 tiras.
Utilizado para fundir cera y otros materiales, suministrando calor

desde temperatura ambiente hasta un mximo de 350 C.
Completo con un termostato ajustable desde + 50 C a + 350
C con exactitud de 1,5 C., la lmpara piloto se encuentra
totalmente aislada cumpliendo
exigencias CE.
Capacidad: 5 litros
Dimensiones internas:
200x160 mm
Alimentacin:
230V 50/60Hz
monofsica 800W
Peso: 3 kg
seccin A
RIDO S - ROC AS
ACCESORIOS:
A106
V300-19
CERA DE PARAFINA, para uso general de laboratorio, con un
punto de fusin entre 50-54 C. Paquete de 5 kg.
V201
A019-01
A019-03
A019-02
Placas calefactoras, completas con termorregulador.
Secador de aire caliente,

para uso general de laboratorio, para
secar muestras de ridos y suelos.
Alimentacin:
230V monofsica 50Hz 1200W
V201
Alimentacin: 230V monofsico 50/60Hz

MODELOS:
V200
Dimetro de la placa 185 mm 1500W
V200-02 Dimetro de la placa 220 mm 2000W
B074
Dimetro de la placa 160 mm 1000W
V200-01 Rectangular 200x300 mm 1500W
V200-03 Rectangular 300x400 mm - 2400W
B074
V200-03
B073-01
V200
A009
B073-01
Horno de microondas
Agitador/calentador magntico para titulacin y
Utilizado para secados rpidos,

determinacin de la humedad, y
acondicionamiento de muestras.
Alimentacin:
Peso: 28 kg
agitacin de lquidos y materiales semi-slidos.

Dimetro de la placa 150 mm. Velocidad y temperatura variables
mediante reguladores electrnicos.
Suministrado completo con imanes recubiertos con tefln.
Alimentacin: 230V 50Hz monofsica 400W
A009
29
seccin A
R I D OS - RO C A S
A028
Medidores de humedad Speedy
Medidor de carburo universal
NORMAS: BS 6576 / ASTM D4944 / AASHTO T217 / UNE 7804

Para determinaciones precisas de la humedad in situ de suelos,
arenas, ridos. La reaccin del sistema se produce cuando el
agua y el carburo de calcio entran en contacto formando un gas.
Completo con balanza electrnica, lata de reactivo, accesorios; el
conjunto se transporta en un maletn acolchado.
NORMAS: BS 6576 / AASHTO T217 / ASTM D4944 / UNE 7804

Para una determinacin rpida y precisa del contenido de humedad
presente en arenas, gravas, ridos, suelos, etc. basado en el mtodo
de carburo de calcio. El peso de la muestra puede variar de 3 a 100 g
determinando rangos de humedad que van desde 50% (3g) 7,5% (20g)
1,5% (100g). La botella est provista y calibrada con un termmetro de
superficie. Con la agitacin de la botella, una vez cerrada esta, se rompe
la ampolla de cristal que contiene el carburo de calcio, garantizando una
mayor precisin del ensayo. El equipo comprende la botella de pruebas
con el manmetro, una pequea balanza, 25 ampollas de reactivo, accesorios, maleta. Dimensiones: 520x340x140 mm. Peso: 6 kg aprox.
MODELOS:
A025 KIT Equipo para la determinacin rpida de la humedad de
capacidad 6 gramos. Rango de humedad: 0- 20%.
Peso: 6 kg
A028
30
A025 KIT
A026 KIT Equipo para la determinacin rpida de la humedad de

capacidad 20 gramos. Rango de humedad: 0- 20%.
Peso: 8 kg
A028 SP
Medidor de carburo universal

Igual al mod. A028, pero con una botella ms grande para poder
analizar 20 g de muestra con una humedad superior al 25%.
A028-01
Medidor digital de carburo universal

Igual al mod. A028, pero con manmetro digital para lecturas ms
precisas con pantalla de presin y temperatura.
Suministrado completo.
RECAMBIOS:
A027-01
Reactivo para el ensayo de
humedad (lata de 450g).
ACCESORIOS:
A027-11
Equipo de calibracin del Speedy.
A026 KIT
A028-02
A028-02
Medidor digital de carburo universal

Igual al mod. A028, equipado con impresora para obtener certificado de ensayo, con un mximo de 7 registros de presin/ tiempo.
Peso: 8 kg
RECAMBIOS:
A028-11
Ampollas de carburo
(paquete de 100)
A028-01
A028-11
RIDO S - ROC AS
A021-10
A021-10
Humidmetro digital microondas porttil
seccin A
Para la determinacin precisa, rpida y fcil del contenido de humedad en arena, ridos finos y gruesos de hasta 25 mm de dimetro.
Utilizando la ltima tecnologa de microondas y microprocesadores, simplemente insertando las 5 puntas en el material a medir, la
pantalla nos mostrar el porcentaje de contenido de humedad.
Rango de medicin: 0-20% con 0,2% de precisin.
Frecuencia: 50Mhz; puerto de datos RS232, ms de 150 lecturas de
almacenamiento.
Alimentacin: 4 pilas AA
Peso: 1800 g
A021
Humidmetro electrnico Microlance

Este equipo electrnico mide el porcentaje de humedad y la
temperatura de la arena y ridos finos, hasta un mximo de 10 mm
dimetro, visualizndose directamente en la pantalla, simplemente
insertando la punta de la lanza.
Apto para los ensayos in situ y de laboratorio.
Rango de humedad: 0-35%, precisin 0,5%
Profundidad de medicin: 1000 mm
Rango de temperatura: -20 C a +60 C, precisin de 0,5 C.
Batera: 4x1.5V pilas AA
Dimensiones: 120x120x1200 mm. Peso: 2 kg
A021-01
Humidmetro
electrnico
Microlance
A029
Matraz de Chapman
NORMAS: ASTM C70 / AASHTO T142
Se utiliza para la determinacin de la humedad superficial de los
ridos finos. Enrase a 200 ml entre los dos bulbos y desde 375
hasta 450 ml por encima del segundo bulbo. Peso: 500 g
A021
Igual al mod. A021,

pero con medidas hasta
2000 mm de profundidad.
Dimensiones:
120x120x2200 mm
Peso: 3 kg
A029
A035
A039
A030
Recipientes de reaccin
A021 dettaglio
NORMAS: UNI 8520-22 / ASTM C289 / NF P94-048

UNE 146507-1
Se utilizan para la determinacin qumica de la reactividad potencial
de los ridos con los lcalis del cemento portland en el hormign.
Fabricados en acero inoxidable y provistos de una tapa hermtica.
Capacidad: 60 ml aprox.
MONTADO
Peso: 2 kg
A030
Desecadores de cristal borosilicato

Completo con placa de porcelana perforada.
sin vaco
con llave para el vaco
A035
Di. 200 mm
A036
Di. 250 mm
A036-01 Di. 300 mm
A039
Di. 200 mm
A040
Di. 250 mm
A040-01 Di. 300 mm
V023-01
DESMOTADO
V023-01
ACCESORIO:
V300-15 Sales desecantes de gel de slice, caja de 1000 g
Balanzas para la determinacin de la humedad

Vea la seccin V Equipamiento General pg. 435
31
R I D OS - RO C A S
seccin A
Tamices de barras para la determinacin del ndice de lajas y forma de las partculas en
los ridos
NORMAS: EN 933-3 / UNI 8520-18
NF P18-561 / NLT 354
El bastidor es de aluminio anodizado y la malla est
formada por barras de acero inoxidable con un
dimetro entre 5 y 15 mm , segn del espaciado
de las ranuras.
Las medidas de los tamices, las tolerancias de las
ranuras y el dimetro de las barras son comprobados individualmente cumpliendo todos ellos con la
Norma EN 933-3.
Cada tamiz se suministra completo con una
etiqueta identificativa con el nmero de serie.
Peso: 4 kg cada tamiz.
Modelo
32
A048-01
A048-02
A048-03
A048-04
A048-05
A048-06
A048-07
Ancho de
ranura en mm
2,50
3,15
4,00
5,00
6,30
8,00
10,00
Modelo
A048 KIT
Ancho de
ranura en mm
A048-08
A048-09
A048-10
A048-11
A048-12
A048-13
12,50
16,00
20,00
25,00
31,50
40,00
A048 KIT Conjunto completo de 13 tamices de 2,5 (A048-01) a

40 mm (A048-13) de ancho entre barras.
A048-14 Tamiz de barras de 9,5 mm de ancho entre barras.
Utilizado para comprobar el desgaste en las esferas de
dimetro nominal 10 mm de la mquina Micro-Deval.
Tamices para el ndice de lajas
ACCESORIOS PARA TAMICES DE BARRAS:

A048-20 Conjunto de dos dispositivos, en aluminio anodizado,
completo con tornillos de acero inoxidable, para fijar un
tamiz de barras sobre otro y conseguir una columna de
tamices para utilizarlos en tamizadoras mecnicas.
A048-21 Tapa para tamices de barras, hecha de aluminio anodizado.
A048-22 Fondo para tamices de barras, en aluminio anodizado,
completo con dispositivo de acoplamiento para fijar a
las tamizadoras Matest modelos A059-02 / A059-03 /
A059-04 / A060-01.
A048-21
A048-21
A048-22
NORMA: BS 812
Se utilizan para determinar la lajosidad de los ridos, es decir, si su
espesor es inferior a 0,6 veces su dimetro nominal. Fabricado en
chapa de acero maciza, cumplen con las dimensiones especificadas
en las Normas y estn disponibles en los siguientes tamaos de
abertura:
Modelo
A049-01
A049-02
A049-03
A049-04
A049-05
A049-06
A049-07
A048-20
A048-15
Calibre para el coeficiente

de forma
NORMA: UNI 8520 Parte 18a.
Se utiliza para determinar el volumen
de la esfera circunscrita. Fabricado en
chapa de latn macizo.
A048-15
A049 KIT
Ancho de la Longitud de la
ranura mm
ranura mm
4,9
7,2
10,2
14,4
19,7
26,3
33,9
30
40
50
60
80
90
100
A049 KIT
Juego completo
de 7 tamices de
ranuras.
Peso: 15 kg
RIDO S - ROC AS
Tamices de ensayo para anlisis granulomtricos
seccin A
NORMAS: EN 933-1, EN 933-2 / ISO 3310-1, ISO 3310-2, ISO 565 / ASTM E 11 / AASTHO T27 / BS410
UNI 2331, UNI 2333 / DIN 4187-1 / UNE 7050
Todos los tamices estn fabricados en acero inoxidable, tanto la malla como el bastidor y cumplen las Normas Internacionales.
Los tamices estn disponibles en los siguientes dimetros: 200 - 250 300 - 315 - 400 - 450 mm y 8 - 12.
La abertura del tamiz est claramente marcada en la etiqueta metlica, con el nmero de serie para su identificacin y trazabilidad.
Cada tamiz se suministra con el certificado de conformidad.
CMO COMPRAR LOS TAMICES DE MALLA

NORMAS: ISO 3310-1 / EN 933-1, 933-2, / BS410
UNE 7050 / DIN 4187-1 / UNI 2331, 2333 / ASTM E11
Las luces de los tamices de malla disponibles se enumeran en las
pginas siguientes y estn codificados a partir del n 01 al 77.
El comprador debe aadir a este nmero:
A052-
A051-
A053-
A054-
A055-
A044-
A050-
A043-
para un bastidor de 200 mm di.

para un bastidor de 8 di.
para un bastidor de 12 di.
A052-...
NOTA: Es posible ensayar hasta aprox. 1000 g. de material
mediante el uso de tamices de 200 mm de dimetro, y
3000 g con los tamices de 300 mm de dimetro.
CMO COMPRAR TAMICES DE CHAPA PERFORADA

Seccin cuadrada
NORMAS: ISO 3310-2 / EN 933-2 / BS 410 / DIN 4187-1
Las aberturas disponibles de la perforacin de la chapa perforada
de seccin cuadrada, se enumeran en las siguientes pginas y se
codifican desde el n 01 al 37.
A031-
A032-
A033-
A034-

A031-...
NOTA: La Norma EN 933-2 requiere que los tamices de luz
igual o superior a 4 mm deben ser de chapa perforada
quadrada y los inferiores de malla de alambre.
CMO COMPRAR TAMICES DE CHAPA PERFORADA,
Seccin Redonda
NORMA: UNI 2334
Las aberturas disponibles en tamices de chapa con perforacin
redonda se enumeran en las siguientes pginas y se codifican desde
el n 01 al 40.
A037- para un bastidor de 200 mm di.
A038- para un bastidor de 300 mm di.
A041
A037-...
Certificado UKAS para tamices MASTER. Todos los

tamices pueden ser suministrados con certificado UKAS
para que sean clasificados como TAMIZ MASTER.
33
R I D OS - RO C A S
Tabla de los tamices de malla
seccin A
NORMAS: EN 933-1, EN 933-2 / ISO 3310-1 / ASTM E11 / UNI 2331, UNI 2333 / UNE 7050 / BS 410 / DIN 4187-1
34
Luz de malla
mm
N ASTM
Numero
Bastidor di.
200 mm
Bastidor di.
300 mm
Luz de malla
mm
N ASTM
Numero
Bastidor di.
200 mm
Bastidor di.
300 mm
0,025
A052-00
A053-00
2,800
A052-40
A053-40
0,038
400
A052-01
A053-01
3,150
A052-41
A053-41
0,040
A052-02
A053-02
3,350
A052-42
A053-42
0,045
325
A052-03
A053-03
4,000
A052-43
A053-43
0,050
A052-04
A053-04
4,750
A052-44
A053-44
0,053
270
A052-05
A053-05
5,000
A052-45
A053-45
0,063
230
A052-06
A053-06
5,600
3,5
A052-46
A053-46
0,075
200
A052-07
A053-07
6,300
1-4
A052-47
A053-47
0,080
A052-08
A053-08
6,700
0,265
A052-48
A053-48
0,090
170
A052-09
A053-09
7,100
A052-49
A053-49
0,100
A052-10
A053-10
8,000
5-16
A052-50
A053-50
0,106
140
A052-11
A053-11
9,500
3-8
A052-51
A053-51
0,125
120
A052-12
A053-12
10,0
A052-52
A053-52
0,150
100
A052-13
A053-13
11,2
7-16
A052-53
A053-53
0,160
A052-14
A053-14
12,5
1-2
A052-54
A053-54
0,180
80
A052-15
A053-15
13,2
0,530
A052-55
A053-55
0,200
A052-16
A053-16
14,0
A052-56
A053-56
0,212
70
A052-17
A053-17
16,0
5-8
A052-57
A053-57
0,250
60
A052-18
A053-18
19,0
3-4
A052-58
A053-58
0,300
50
A052-19
A053-19
20,0
A052-59
A053-59
0,315
A052-20
A053-20
22,4
7-8
A052-60
A053-60
0,355
45
A052-22
A053-22
25,0
A052-61
A053-61
0,400
A052-23
A053-23
25,4
A052-62
A053-62
0,425
40
A052-24
A053-24
26,5
1,06
A052-63
A053-63
0,500
35
A052-25
A053-25
28,0
A052-64
A053-64
0,600
30
A052-26
A053-26
31,5
1 1-4
A052-65
A053-65
0,630
A052-27
A053-27
37,5
1 1-2
A052-66
A053-66
0,710
25
A052-28
A053-28
40,0
A052-67
A053-67
0,800
A052-29
A053-29
45,0
1 3-4
A052-68
A053-68
0,850
20
A052-30
A053-30
50,0
A052-69
A053-69
1,000
18
A052-31
A053-31
53,0
2,12
A052-70
A053-70
1,180
16
A052-32
A053-32
56,0
A052-70S
A053-70S
1,250
A052-33
A053-33
63,0
2 1-2
A052-71
A053-71
1,400
14
A052-34
A053-34
75,0
A052-72
A053-72
1,600
A052-35
A053-35
80,0
A052-73
A053-73
1,700
12
A052-36
A053-36
90,0
3 1-2
A052-74
A053-74
2,000
10
A052-37
A053-37
100,0
A052-75
A053-75
2,360
A052-38
A053-38
106,0
4,24
A052-76
A053-76
2,500
A052-39
A053-39
125,0
A052-77
A053-77
Tabla de los tamices de chapa perforada,

SECCIN CUADRADA
Tabla de los tamices de chapa perforada,

SECCIN REDONDA
NORMAS: EN 933-2 / ISO 3310-2 / BS 410 / DIN 4187-1
NORMA: UNI 2334
Luz de malla
mm
Bastidor di.
200 mm
Bastidor di.
300 mm
Luz de malla
mm
Bastidor di.
200 mm
Bastidor di.
300 mm
4,00
A031-01
A032-01
4,75
A031-02
A032-02
5,00
A031-03
A032-03
5,60
A031-04
A032-04
6,30
A031-05
A032-05
6,70
A031-06
A032-06
7,10
A031-07
A032-07
8,00
A031-08
A032-08
9,00
A031-34
A032-34
9,50
A031-09
A032-09
10,00
A031-10
A032-10
11,20
A031-11
A032-11
12,50
A031-12
A032-12
13,20
A031-13
A032-13
14,00
A031-14
A032-14
16,00
A031-15
A032-15
18,00
A031-35
A032-35
19,00
A031-16
A032-16
20,00
A031-17
A032-17
22,40
A031-18
A032-18
25,00
A031-19
A032-19
26,50
A031-20
A032-20
28,00
A031-21
A032-21
31,50
A031-22
A032-22
37,50
A031-23
A032-23
40,00
A031-33
A032-33
45,00
A031-24
A032-24
50,00
A031-25
A032-25
53,00
A031-26
A032-26
56,00
A031-36
A032-36
63,00
A031-27
A032-27
75,00
A031-28
A032-28
80,00
A031-37
A032-37
4,00
4,75
5,00
5,60
6,30
7,10
8,00
9,00
10,00
11,20
12,50
13,20
14,00
16,00
18,00
19,00
20,00
25,00
28,00
31,50
35,50
40,00
45,00
50,00
53,00
56,00
63,00
71,00
75,00
80,00
90,00
100,00
106,00
112,00
125,00
A037-01
A037-02
A037-03
A037-04
A037-05
A037-06
A037-07
A037-08
A037-09
A037-10
A037-11
A037-12
A037-13
A037-14
A037-15
A037-16
A037-17
A037-18
A037-19
A037-20
A037-21
A037-22
A037-23
A037-24
A037-25
A037-26
A037-27
A037-28
A037-29
A037-30
A037-31
A037-32
A037-33
A037-34
A037-35
A038-01
A038-02
A038-03
A038-04
A038-05
A038-06
A038-07
A038-08
A038-09
A038-10
A038-11
A038-12
A038-13
A038-14
A038-15
A038-16
A038-17
A038-18
A038-19
A038-20
A038-21
A038-22
A038-23
A038-24
A038-25
A038-26
A038-27
A038-28
A038-29
A038-30
A038-31
A038-32
A038-33
A038-34
A038-35
90,00
A031-29
A032-29
100,00
A031-30
A032-30
106,00
A031-31
A032-31
125,00
A031-32
A032-32
seccin A
RIDO S - ROC AS
35
R I D OS - RO C A S
Tamices para ensayos hmedos
A046
seccin A
NORMA: ASTM E11

Se utiliza en el ensayo va hmeda de los ridos finos.
Bastidor y malla en acero inoxidable.
Dimensiones del bastidor: dimetro 200 mm por 200 mm de altura.
MODELOS:
A045 Luz de malla 0,074 mm
A045-02 Luz de malla 0,063 mm
Tamizado en hmedo,Tapa + Fondo en acero

inoxidable
El agua entra a travs de la boquilla montada en la parte superior
de la tapa y sale por el fondo arrastrando los finos a su paso.
Se suministra completo con dos juntas tricas.
Modelo
A045-02
A045
36
A046-11
V179
Pincel de cerdas, pelo suave, 35 mm de dimetro.
V179-02 Pincel de doble composicin, cerdas de latn y
cerdas de nylon.
V179-03 pincel de doble composicin de nylon suave / de
nylon duro.
V179-05 pincel de pelo suave,
V179
3 mm de dimetro.
BS 812
V179-06 pincel plano de
60 mm, de nylon
V179-06
rgido para tamices.
V179-3
TAPA
FONDO
Di. 200 mm Di. 300 mm Di. 250 mm

A056-02
A056
A056-01
A057
A057-01
A057-02
Conjunto de 10
juntas tricas
A046
A046-02
A047
A047-02
Tapa + Fondo di. 200 mm

Tapa + Fondo di. 8
A046-11
A046-11
A047-11
A047-12
V179-02
A057
A056
V179-5
Di. 315 mm
A056-03
A057-03
Di. 8
A056-04
A057-04
Di. 450 mm
A056-05
A057-05
Di. 400 mm
A056-06
A057-06
Di. 12
A056-07
A057-07
A104
A104-01
Bao de ultrasonidos para limpiezas de

tamices
Bao de ultrasonidos para limpiezas de tamices
Se utiliza para una limpieza segura y correcta de tamices

que podran ser daados por los mtodos
habituales. Indicado especialmente para
tamices de malla fina.
El bao acepta tamices de 200 mm y
8 de dimetro.
Se suministra completo con temporizador 0-15 minutos.
Dimetro interior 260 mm, altura
180 mm
Capacidad: 10 litros
Fabricado en acero inoxidable, incorpora un generador electrnico de
38kHz de frecuencia.
Alimentacin: 230V 50/60Hz
monofsica 300W
Peso: 8 kg
A104 / A104-01
Igual al mod. A104, pero con dimensiones interiores:

Dimetro 410 mm x 200 mm de altura
Acepta tamices de hasta 350 mm de dimetro.
Alimentacin: 230V 50/60Hz monofsica 600W
Peso: 16 kg
ACCESORIO:
A104-02
LQUIDO DE LIMPIEZA para bao de ultrasonidos,
envase de 25 litros.
RIDO S - ROC AS
A058-05N
NORMA: EN 933-10
El equipo de barrido de aire esta destinado al tamizado en seco de productos en polvo o granulados, obteniendo curvas granulomtricas de
entre 4 y 5.000 micras, mediante el uso de los tamices apropiados de 200 mm de dimetro.
El principio del mtodo consiste en la utilizacin de un barrido de aire para hacer pasar las partculas a travs de un tamiz. Este efecto se hace
a travs de una mquina de vaco que provoca una disminucin controlada de la presin.
Esta mquina de vaco est equipada con un sistema automtico de limpieza con un filtro
de cartucho, lo que permite realizar un buen nmero de ensayos (algunas decenas)
antes de ser reemplazado.
El panel digital del microprocesador electrnico puede ajustar:
- El tiempo de tamizado de 0 a 99 minutos
- El rango de vaco de 0 a 99 bar
- La funcin de calibracin
El equipo se suministra completo con dispositivo
de aspiracin, tapa de plexigls, filtro de cartucho,
5 bolsas de plstico, accesorios.
Alimentacin: 230V monofsica 50/60Hz
Dimensiones: 450x600x400 mm
Peso: 25 kg aprox.
seccin A
Tamizadora por barrido de aire
37
A058-14
A058-15
A058-05N con tamiz
A058-53
REPUESTOS:
A058-14 FILTRO DE CARTUCHO.
A058-15 BOLSAS DE PLSTICO
(paquete de 5 unidades).
TABLA DE LOS TAMICES DE 200 mm DE DIMETRO

PARA LA TAMIZADORA POR BARRIDO DE AIRE.
Aberturas desde 5 a 71 micras tienen malla de nylon
Aperturas desde 75 hasta 4000 micras tienen malla de acero inoxidable
Los tamices incluyen junta de goma hermtica.
Nota: Los tamices de malla de acero inoxidable de 20 a 71 micras y malla de nylon de 75 a 4.000 micras estn disponibles bajo pedido.
CODIGO LUZ DE MALLA
micron
CODIGO LUZ DE MALLA

micron
CODIGO LUZ DE MALLA

micron
CODIGO LUZ DE MALLA

micron
A058-20...........................5
A058-21........................10
A058-22........................15
A058-23........................20
A058-24........................25
A058-25........................28
A058-26........................30
A058-27........................37
A058-28........................41
A058-29........................48
A058-30........................50
A058-31........................53
A058-32........................55
A058-33........................58
A058-34........................60
A058-35........................63
A058-36........................65
A058-37........................70
A058-38........................71
A058-50........................75
A058-51........................80
A058-52........................90
A058-53.....................100
A058-54.....................106
A058-55.....................112
A058-56.....................125
A058-57.....................140
A058-58.....................150
A058-59.....................160
A058-60.....................180
A058-61.....................200
A058-62.....................212
A058-63.....................224
A058-64.....................250
A058-65.....................280
A058-66.....................300
A058-67.....................315
A058-68.....................355
A058-69.....................400
A058-70.....................425
A058-71.....................450
A058-72.....................500
A058-73.....................560
A058-74.....................600
A058-75.....................630
A058-76.....................710
A058-77.....................800
A058-78.....................850
A058-79.....................900
A058-80.................. 1000
A058-81.................. 1120
A058-82..................1180
A058-83.................. 1250
A058-84.................. 1400
A058-85.................. 1600
A058-86.................. 1700
A058-87.................. 1800
A058-88.................. 2000
A058-89.................. 2240
A058-90.................. 2360
A058-91.................. 2500
A058-92.................. 2800
A058-93.................. 3150
A058-94.................. 3350
A058-95.................. 3550
A058-96.................. 4000
R I D OS - RO C A S
Tamizadora electromagntica
seccin A
NORMAS: EN 932-5 / ISO 3310-1

Esta tamizadora se activa mediante impulsos electromagnticos, y gracias a su triple accin vibradora (vertical, lateral y rotacional) es indicada para realizar ensayos de tamizado donde se requiere un gran rendimiento y alta precisin, y cuando el uso sea intenso y continuado.
Adems se recomienda para ensayos de tamizado precisos y tambin en materiales finos.
De construccin simple y robusta, esta tamizadora electromagntica puede alojar hasta 10 tamices y tambin es adecuada para ensayos de
tamizado por va hmeda (modelos accesorios A046, A047).
Mediante el panel de control separado se puede ajustar:
- El tiempo de tamizado de 1 a 999 minutos
- La intensidad de vibrado
- Las pausas entre una vibracin y la siguiente (sobre todo indicado especialmente para tamizado de material fino)
Alimentacin: 230V 50Hz monofsica 450/750W
38
A059-01
A059
A0
59-01
01 KIT
KIT
A059-02
A059
A0
59-02 KIT
Modelo
A059-01 KIT
A059-02 KIT
A059-03 KIT
A059-04 KIT
Dimensiones bastidor tamiz di.
Dimensiones en mm
200 mm - 8
200 - 250 - 300 - 315 mm - 8 - 12
200 - 250 - 300 - 315 - 350 - 400 mm - 8 - 12
200 - 250 - 300 - 315 - 400 - 450 mm - 8 - 12 - 18
320 x 380 x 850

380 x 440 x 1080
430 x 460 x 1150
480 x 500 x 1150
Peso en kg
40
65
80
85
Triple accin vibradora:

- Vertical
- Lateral
- Rotacional
Panel de control con microprocesador digital con
funciones de:
- Temporizador de 0 a 999 minutos
- Intensidad de vibracin ajustable
- Vibracin ajustable en modo continuo o intermitente
seccin A
RIDO S - ROC AS
39
A059-03 KIT
A058
Armario de reduccin de ruido

Para las tamizadoras de la serie A059 y A060-01, revestido internamente con un material insonorizante para la reduccin de sonido
de acuerdo con las Directrices de la CE.
A059-04 KIT
A058 + A059-03 KIT
A059-21
ACCESORIO:
A059-21
MANDOS para una rpida
fijacin / liberacin de la viga superior.
tiles para el desplazamiento vertical de la viga.
(No se puede usar con el modelo
A059 KIT-01)
Paquete de 2 mandos con las barras.
A059-21
R I D OS - RO C A S
A061N
seccin A
Tamizadora mecnica de
gran capacidad
40
Diseada para tamizar cantidades considerables de material de cualquier tipo de granulometra. Acepta hasta 60-70 kg de materiales
que corresponden aproximadamente a 30 litros de
muestra. De fabricacin robusta, esta mquina puede
aceptar 6 bandejas de tamizado y un bandeja de
fondo recogedor. Se suministra con fondo recogedor,
pero sin las bandejas de tamizado, que deben pedirse
por separado. No se pueden vender en los mercados de
la CE sin proteccin (Ver accesorios).
Peso: 180 kg aprox.
A061N
con bandejas de
tamizado
ACCESORIOS:
A061-97
PUERTAS DE SEGURIDAD para la parte superior y frontal, con
micro interruptor en cumplimiento de la Directiva CE de seguridad.
Si se abre la puerta mientras el agitador est trabajando, se detiene
de forma automtica.
Las puertas tambin protegen del polvo.
A061-98
CABINA DE SEGURIDAD, fabricada en acero con micro interruptor, cumple con las Directivas CE de seguridad, forrado con material
de insonorizacin para la reduccin del ruido. Si se abre la puerta
mientras el agitador est trabajando, se detiene automticamente.
La cabina tambin protege del polvo.
Dimensiones: 900x900x h 1350 mm
A061-03 SOLO BANDEJA, sin malla, tamao de 457x660x75 mm,
adecuado para las aberturas de malla de 125 a 6,3 mm.
A061-05 SOLO BANDEJA, sin malla, tamao de 457x660x75 mm,
adecuado para las aberturas de malla de 5,6 a 1 mm.
A061N + A061-98
A061N + A061-97
A061-06
SOLO BANDEJA, sin malla, tamao de 457x660x75 mm, adecuado
para aberturas de malla de 0,850 a 0,063 mm.
RIDO S - ROC AS
Luz de malla
en mm
N
ASTM
Modelo
0,038
0,045
0,053
0,063
0,075
0,080
0,090
0,100
0,106
0,125
0,150
0,160
0,180
0,200
0,212
0,250
0,300
0,315
0,320
0,355
0,400
0,425
0,500
0,600
0,630
0,710
400
325
270
230
200
170
140
120
100
80
70
60
50
45
40
35
30
25
A061-78
A061-79
A061-80
A061-81
A061-07
A061-08
A061-09
A061-10
A061-11
A061-12
A061-13
A061-14
A061-15
A061-16
A061-17
A061-18
A061-19
A061-20
A061-21
A061-22
A061-23
A061-24
A061-25
A061-26
A061-27
A061-28
Luz de malla
en mm
N
ASTM
0,800
0,850
1,000
1.180
1,25
1,400
1,600
1,700
2,000
2,360
2,500
2,800
3,150
3,350
4,000
4,750
5,000
5,600
6,350
6,700
7,100
8,000
9,500
10,00
11,20
12,50
20
18
16
14
12
10
8
7
6
5
4
3,5
1/4
0,265
5/16
3/8
7/16
Modelo
A061-29
A061-30
A061-31
A061-32
A061-33
A061-34
A061-35
A061-36
A061-37
A061-38
A061-39
A061-40
A061-41
A061-42
A061-43
A061-44
A061-45
A061-46
A061-47
A061-48
A061-49
A061-50
A061-51
A061-52
A061-53
A061-54
Luz de malla
en mm
N
ASTM
Modelo
13,20
14,00
16,00
19,00
20,00
22,40
25,00
25,40
26,50
28,00
31,50
37,50
40,00
45,00
50,00
53,00
56,00
63,00
75,00
80,00
90,00
100,0
106,0
125,0
0,530
5/8
7/8
1
1,06
1
1
1
2
2,12
2
3
3
4
4,24
5
A061-55
A061-56
A061-57
A061-58
A061-59
A061-60
A061-61
A061-62
A061-63
A061-64
A061-65
A061-66
A061-67
A061-68
A061-69
A061-70
A061-70S
A061-71
A061-72
A061-73
A061-74
A061-75
A061-76
A061-77
seccin A
BANDEJA DE CRIBAS PARA TAMIZADORA A061N, TAMAO 457x660x75 mm, MARCO ROBUSTO EN ACERO GALVANIZADO.
MALLA DE ALAMBRE TEJIDO EN ACERO INOXIDABLE.
NORMAS: EN 933-1, 933-2 / ASTM E11 / ISO 3310-1 / BS 410
A061-96 REPUESTO bandeja de recogida
BANDEJA DE CRIBAS DE CHAPA PERFORADA, SECCIN QUADRADA NORMAS: EN 933-2 / ISO 3310-2 / BS 410
Luz de malla en mm
4,00
4,75
5.00
5,60
6,30
6,70
7,10
8,00
9,00
9,50
10,00
11,20
12,50
A061-62
Modelo
A062-11
A062-12
A062-13
A062-14
A062-15
A062-16
A062-17
A062-18
A062-19
A062-20
A062-21
A062-22
A062-23
Luz de malla en mm
13,20
14,00
16,00
18,00
19,00
20,00
22,40
25,00
26,50
28,00
31,50
37,50
40,00
Modelo
A062-24
A062-25
A062-26
A062-27
A062-29
A062-30
A062-31
A062-32
A062-33
A062-34
A062-35
A062-36
A062-37
Luz de malla en mm
45,00
50,00
53,00
56,00
63,00
75,00
80,00
90,00
100,00
106,00
125,00
Modelo
A062-38
A062-39
A062-40
A062-41
A062-42
A062-43
A062-44
A062-45
A062-46
A062-47
A062-48
A062-18
41
R I D OS - RO C A S
A060-01
seccin A
Tamizadora elctrica motorizada
42
Acepta tamices de di. 200 250 300 315 mm y 8 12.

Esta tamizadora simple y de bajo coste funciona mediante un
motor elctrico. Puede alojar hasta 8 tamices de 200 mm o 8 de
dimetro o 7 tamices de di. 300 mm adems del fondo y la tapa.
Tambin pueden realizarse ensayos de tamizado por va hmeda.
(ver accesorios mod. A046 y A047).
Provisto de un temporizador de 0 a 60 minutos.
Peso: 24 kg aprox.
A058-01
Tamizadora manual para tamices de 200

mm y 8 de dimetro
Diseadas para ensayos donde no se dispone de suministro
elctrico. Girando la manivela la tamizadora imprime una vibracin
vertical y lateral. Puede sostener hasta 6 tamices de 200 mm o 8
de dimetro ms el fondo y la tapa.
Peso: 16 kg aprox.
A060-01
Microesferas de vidrio con

Certificado NIST para calibracin de tamices
La calibracin de los tamices o la inspeccin
de las condiciones de desgaste de la malla,
puede ser realizada mediante microesferas de
vidrio. Estos modelos se suministran con certificado NIST (Instituto Nacional de Estndares
y Tecnologa) en cajas de 5 botellas.
A058-01
A057-31 A057-44
PERLAS DE CRISTAL PARA CALIBRACIN
Modelo
Di. en mm
Modelo
Di. en mm
A060-31
0.000 a 0.050
A060-41
0.750 a 1.000
A060-32
0.040 a 0.070
A060-42
1.000 a 1.250
A060-33
0.070 a 0.110
A060-43
1.250 a 1.550
A060-34
0.090 a 0.150
A060-44
1.550 a 1.850
A060-35
0.100 a 0.200
A060-45
1.700 a 2.000
A060-36
0.150 a 0.250
A060-46
2.000 a 2.300
A060-37
0.200 a 0.300
A060-47
2.300 a 2.600
A060-38
0.250 a 0.500
A060-48
2.500 a 2.850
A060-39
0.400 a 0.600
A060-49
2.850 a 3.300
Modelo
Tamiz tamao
(micras m)
Peso por
botella (g)
A057-31
A057-32
A057-33
A057-34
A057-35
A057-36
A057-37
A057-38
A057-39
A057-40
A057-41
A057-42
A057-43
A057-44
45
63
75
90
125
150
250
300
425
500
600
1000
1180
2000
1
1
1
1
1
1,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
7
10
20
Otros modelos con diferentes tamaos a

los que se encuentran en la lista pueden ser
Nota: Las luces de malla superiores a 4 mm pueden ser verificadas utilizando un calibre de precisin. solicitados bajo pedido.
A060-40
0.500 a 0.750
A060-50
3.300 a 3.600
RIDO S - ROC AS
Cuarteadores
Modelo
Materiales
Acero
A062
A063
A064
A065
A065-01
A066
A067
inox
inox
Pintado
Ancho de
ranura
1/4
1/2
3/4
1
1 1/2
2
2 1/2
6,3 mm
12,7 mm
19 mm
25,4 mm
38 mm
50,8 mm
63,5 mm
A062
A063
Tamao max.
muestra en mm
N de
ranuras
Peso
en kg
Repuestos:
bandejas
5
10
13
20
25
40
50
12
12
12
12
8
8
8
0,8
1,2
11
11
11
13
18
A062-02
A063-02
A064-02
A065-02
A065-02
A066-02
A067-02
seccin A
NORMAS: EN 933-3, UNI 8520 / BS 812:1, 1377:2, 1924:1

ASTM C136, C702 / UNE 83120 / AASHTO T27, T87
NF P18-553
Se utilizan para la divisin precisa en dos porciones representativas
de materiales como: ridos, arena, grava y similares. Fabricados con
robusta chapa de acero inoxidable, o pintados, se suministra con
dos bandejas de recogida.
43
A068
A064A067
A068
Cuarteador de gran capacidad

NORMAS: EN 933-3, UNI 8520 / BS 812:1, 1377:2, 1924:1
ASTM C136 / UNE 83120 / AASHTO T27, T87
Usado para la divisin de muestras de ensayo demasiado voluminosas para ser manipuladas convenientemente.
Se puede utilizar con cualquier tipo de material desde tamao
arena hasta 108 mm. Cada conducto de cada tiene 12 mm de
ancho, lo que permite aberturas regulables de 12-24-36-48-6072-84-96-108 mm. Se suministra completo con dos bandejas de
recogida. La capacidad de la tolva de llenado es de 30 litros con
apertura de palanca.
De construccin muy robusta, est completamente galvanizada
para protegerla de la corrosin.
Peso: 55 kg
ACCESORIO:
A068-11 RUEDAS (conjunto de 4) con
freno, para un fcil desplazamiento del cuarteador de gran
capacidad en el laboratorio.
RECAMBIO:
A068-01 Bandeja para el mod. A068
A068-11
Densidad aparente y clculo de huecos

NORMAS: EN 1097:3 / ASTM C29-97 / UNI 8520:6 / BS 812
ISO 6872 / CNR N. 62, 63, 64
Se utilizan para determinar la densidad aparente y la porosidad de
los ridos. Fabricados en acero inoxidable, los modelos de 10 y 20
litros tienen asas.
A069
Recipiente de 1 litro
A069-01
Recipiente de 5 litros
A069-02
A069-03
A069-02
A069-01
R I D OS - RO C A S
A072
Lajas/Calibre de ranuras
Calibre para ridos/ ndice de forma
NORMA: BS 812
Se utiliza para verificar si el rido tiene forma de laja, es decir, si su
espesor es inferior a 0,6 veces su dimetro nominal.
Fabricado con chapa robusta de acero inoxidable.
Peso: 600 g
NORMAS: EN 933-4, 933-5, 933-7 / DIN 4226 / CNR N.95

NLT 354
Para medir la relacin longitud/espesor (coeficiente de forma) de
los ridos.
Peso: 500 g
seccin A
A070
A071
A070
A072
A071
44
ndice de agujas
NORMA: BS 812
Se utiliza para verificar si el rido es alargado, es decir, si la longitud
es superior a 1,8 veces su dimetro nominal.
Montado sobre una base de madera.
Peso: 1 kg
Propiedades geomtricas de los ridos.

Determinacin del coeficiente de flujo de
los ridos finos.
NORMAS: EN 933-6 / NF P18-564 / CNR N. 113
ASTM C1252
A073
Determinacin a la resistencia al aplastamiento de ridos ligeros
Equipo para la determinacin del coeficiente de flujo
NORMAS: EN 13055-1 mtodo 1 y 2
Se utiliza para medir el ndice de flujo de los ridos finos (forma y

angulosidad), con dimensiones hasta 4 mm. El ndice de flujo de un
rido es el tiempo necesario en segundos para que un volumen
conocido de ridos fluya por una abertura conocida.
La unidad est formada bsicamente por un contenedor, dos embudos de policarbonato de 85 mm de altura, 60 parte
cnica, con un dimetro de 12 o
16 mm., base de apoyo, vlvula, jarra.
Dimensiones: 200x240x h 600 mm.
Peso: 8 kg aprox.
MODELOS:
A081-01 mtodo 1
Aparato para la determinacin de la resistencia al aplastamiento
de ridos ligeros con dimetro 4-22 mm, y una densidad aparente
superior a 150kg/m3, integrado por: cilindro superior e inferior de
113 mm de dimetro interior, anillo de altura regulable, pistn, base.
Fabricado en acero, baado contra la corrosin.
Dimensiones: 180 mm de dimetro por 260 mm de altura
Peso: 15 kg aprox.
A081-02 mtodo 2
Aparato para la determinacin de la resistencia al aplastamiento
de ridos ligeros con una densidad aparente superior a 150kg/m3,
integrado por: cilindro superior e inferior de 76 mm de dimetro
interior, anillo de altura regulable, pistn,
base.
Fabricado en acero, baado contra la
corrosin.
Dimensiones: 100 mm de dimetro
por 200 mm de altura
Peso: 6 kg aprox.
A081-01
A073
RIDO S - ROC AS
A075
Mquina de desgaste Los ngeles
ACCESORIOS NECESARIOS:
A076-01 Juego de 12 ESFERAS ABRASIVAS conforme a las
Normas ASTM / AASHTO / CNR / UNI / UNE / NLT
seccin A
NORMAS: EN1097-2 / ASTM C131/ UNI 8520-19 / EN 12697-17 / EN 12697-43 / NF P18-573

UNE 83116 / AASHTO T96 / CNR N 34 / NLT 325
Se utiliza para determinar la resistencia de los ridos a la abrasin.
Comprende un pesado cilindro de acero de 711 mm de dimetro
y 508 mm de longitud interior, montado sobre un robusto bastidor.
El cilindro gira a 3133 r.p.m.
La mquina est conectada a un contador digital automtico
mediante el cual se puede fijar el nmero de revoluciones del
tambor. Se suministra sin las esferas abrasivas, que deben pedirse
por separado segn las Normas que deba cumplir la mquina. No
se pueden vender en los mercados de la CE sin proteccin
(ver accesorios).
Alimentacin: 230 V 50 Hz monofsica 750 W
Peso: 370 kg
A075
45
A076-02 Juego de 12 ESFERAS ABRASIVAS conforme a las

Normas EN / NF
ACCESORIOS DE MEJORA:
A075-11
CABINA DE SEGURIDAD, fabricada en chapa de acero, de
acuerdo con las normativas de seguridad de la CE.
Cuando se abre la puerta de la cabina durante el ensayo de Los
ngeles, un micro interruptor para
automticamente la rotacin del
tambor.
A076-11
Peso: 150 kg aprox.
A075+A075-11
A076-01
A075-12
CABINA DE SEGURIDAD, fabricada en chapa de acero, forrado
con material de insonorizacin para la reduccin del ruido, de
Cuando se abre la puerta de la cabina durante el ensayo de Los
ngeles, un micro interruptor para automticamente la rotacin del
tambor.
Dimensiones: 1100x1180x1250 mm. Peso: 160 kg aprox.
A075+A075-12
A076-11
DISPOSITIVO para una sujecin rpida y fcil de la tapa del tambor.
R I D OS - RO C A S
A077
seccin A
Mquina Micro-Deval
46
A078-15
DETERMINACION DE LA RESISTNCIA
AL DESGASTE
NORMAS: EN 1097-1 / EN 13450
NF P18-572 / NF P18-576
UNE 83115 / CNR N 109
Se utiliza para determinar la resistencia de
los ridos a la abrasin. La mquina comprende
bsicamente un fuerte bastidor donde se apoyan cilindros
de acero inoxidable, pudindose montar:
4 cilindros de 200 mm de dimetro x 154 mm
2 cilindros de 200 mm de dimetro x 400 mm
2 cilindros de 200 mm de dimetro x 154 mm y 1 cilindro de 200 mm de dimetro x 400 mm.
La unidad se suministra completa, equipada con un
panel de control independiente y un contador de
revoluciones digital automtico.
Suministrada sin cilindros de acero inoxidable ni esferas abrasivas de acero las cuales deben pedirse por separado (ver accesorios
necesarios). No se pueden vender en los mercados de la CE sin
proteccin (ver mod. A077-01).
Peso: 150 kg aprox.
A078-12
A078-15
A077
ACCESORIOS DE MEJORA:
A078-12 CILINDRO de acero inoxidable de 200 mm de dimetro por 400 mm de largo. Conforme a las Normas
EN 13450, NF P18-572
A078-13 Esferas de acero inoxidable de 30 mm de dimetro.
Paquete de 12 esferas. NF P18-576
A078-14 Esferas de acero inoxidable de 18 mm de dimetro.
Paquete de 52 esferas. NF P18-576
A078-16 CILINDRO ALTO RENDIMIENTO, acero inoxidable,
200 mm de dimetro por 152 mm de largo. EN 1097-1
A078-12
A048-14 TAMIZ DE BARRAS, de 9,5 mm de ranura, utilizado

para verificar el desgaste de las esferas de acero de
tamao nominal 10 mm.
A077-01
Mquina Micro-Deval, igual que el modelo A077, pero

equipada con una proteccin en chapa de acero y un micro interruptor de seguridad, forrado con material de insonorizacin para
la reduccin del ruido, de acuerdo con las normativas de seguridad
de la CE. Si se abre la proteccin mientras funciona el Micro Deval,
la mquina se para automticamente.
Peso: 190 kg aprox.
A078-15 CILINDRO estndar de acero inoxidable, de 200 mm
(necesarios 4) x 154 mm
de longitud
A078-11 Juegos de 20 kg de esferas
abrasivas de acero inoxidable
de 10 mm de dimetro.
EN 1097-1
A078-11 + A048-14
A077-01 + A078-15
RIDO S - ROC AS
A079
NORMAS: NF P18-577 / ASTM D2-33
Se utiliza para determinar la resistencia a la abrasin de los ridos,
tanto por el mtodo seco como por el hmedo. La mquina
comprende bsicamente un bastidor de acero donde se fijan dos
cilindros. Se suministra completa con un un contador de revoluciones digital automtico y dos bandejas de recogida.
No se pueden vender en los mercados de la CE sin proteccin
(ver mod. A079-01, A079-02).
Peso: 140 kg
A079
A079-01
seccin A
Mquina para ensayos Deval
Mquina para ensayos Deval, igual que el modelo

A079, pero equipada con una proteccin en chapa de acero de
Si se abre la proteccin mientras funciona el Deval, la mquina se
para automticamente.
Peso: 170 kg
47
A079-02
Mquina para ensayos Deval, igual que el modelo

A079, pero equipada con una proteccin en chapa de acero,
forrada con material de insonorizacin para la reduccin del ruido
de acuerdo con las normativas de seguridad de la CE.
Si se abre la proteccin mientras funciona el Deval, la mquina se
para automticamente.
Peso: 180 kg
A079-02
Mquina para prueba de resistencia al

impacto
NORMAS: BS 812 / NF P18-574
Se utiliza para determinar el valor de resistencia al impacto de los
ridos y seleccionarlos para aplicaciones determinadas. La mquina
tiene un sistema de desenganche automtico de la masa batiente,
un dispositivo contador de golpes y un dispositivo bloqueador
de seguridad. Equipo robusto, con todas las superficies de acero
templado para reducir al mnimo el desgaste. Todo el equipo est
cadmiado para proteger de la corrosin.
Dimensiones: 445x300x880 mm, Peso: 60 kg
La mquina se puede adquirir en dos versiones:
- realizada de acuerdo a la Norma BS 812
- realizada de acuerdo a la Norma NF P18-574
A080KIT
Mquina para prueba de resistencia al impacto NORMA: BS 812
Consistente en:
A080-04 CONJUNTO DE BASTIDOR para el ensayo
A080-02 MOLDE CILNDRICO de dimetro 102x50 mm, con
un recipiente cilndrico de medidas 75 mm de dimetro
x 50 mm de profundidad, barra apisonadora.
A080 KIT
A080-01KIT
Mquina para prueba de resistencia al impacto NORMA: NF P18-574
Consistente en:
A080-04 CONJUNTO DE BASTIDOR para el ensayo
A080-03 MOLDE CILNDRICO de dimetro 102x52 mm.
R I D OS - RO C A S
S158-20 KIT
seccin A
Juego para el ensayo del equivalente de

arena (completo)
48
EVALUACIN DE LOS RIDOS FINOS

NORMAS: EN 933-8 / NF XP18-598 / CNR N.27
UNI 8520-15 / UNE 83131
El juego comprende:
S158-03 Cilindro de medida de plexiglass graduado a 100 y a
380 mm (5 piezas)
S158-02 Tapn de goma para cilindro (2 piezas)
V176-02 Regla graduada 500 mm de acero inoxidable
V136-01 Embudo, boca ancha
S158-05 Bote de medida con 200ml de capacidad
V121
Botella de plstico, 5 litros de capacidad
S158-10 Tubo irrigador con grifo y sifn EN/ASTM
S158-13 Pistn para medir el nivel de la arena
A052-37 Tamiz de di. 200 mm, luz de malla 2 mm
S158-09 Solucin concentrada, 1000 ml
V170
Cronmetro digital
S158-11 Soporte para colgar el sifn y la botella
S158-12 Estuche de transporte, di. 550x250x400 mm
Peso total: 18 kg
S158-20 KIT
S158-08
S159-01 KIT
S159-01
Equivalente
de
arena (kit simple)

NORMAS:
EN 933-8
NF XP18-598
UNI 8520-15
UNE 83131
El kit comprende:
S159-11
S158-03 Cilindro de S159-01 KIT
medida en
plexiglass graduado en 100 y 380 mm (4 piezas)
V176-02 Regla graduada 500 mm en acero inoxidable
V136-01 Bote de medida con 200ml de capacidad
V121
Botella de plstico, 5 litres de capacidad
S158-10 Tubo irrigador con grifo y sifn EN/ASTM
Peso total: 5 kg
S159 KIT Equivalente de arena (kit simple)
NORMAS: ASTM D2419 / AASHTO T176
El kit comprende los mismos productos que el modelo S159-01
KIT pero conforme las Normas antes mencionadas.
ACCESORIOS:
S158-08 Embudo metlico de acuerdo a las Normas EN, NF, UNI
S159-11 Maletn de transporte de plstico para los modelos
S159KIT o S159-01KIT, excepto la botella V121.
S160 N
+ S158-03
+S158-02
S158 KIT
Equivalente de arena (kit completo)

El kit es idntico al mod. S158-20 KIT a excepcin de:
S158-01 Cilindro de medida en plexiglas graduado a 100 y a 380
mm con etiqueta adhesiva transparente graduada en
mm y pulgadas (5 piezas)
A052-44 Tamiz de di. 200 mm con apertura de 4,75 mm
S160 N
Agitador motorizado para equivalente de arena

NORMAS: EN 933-8 / ASTM D2419 / AASHTO T176
NF XP18-598 / UNE 83131 / CNR N.27 / UNI 8520-15
La unidad permite una agitacin uniforme y constante con un
ciclo de ensayo automtico. Carrera de la oscilacin de 203 mm a
175180 ciclos/min. Completo con temporizador digital, detiene
automticamente el agitador al final del ensayo. No se pueden vender
en los mercados de la CE sin proteccin (ver mod. S160-01N).
S160-01 N
Agitador motorizado para equivalente de arena
S160-01 N + S158-03 +S158-02

Tal como el descrito anteriormente, pero equipado con una

cubierta de seguridad con rejilla de acero, conforme a las directivas
de seguridad de la CE. Cuando se abre la cubierta de seguridad,
durante la realizacin del ensayo, un micro interruptor para automticamente el equipo.
RIDO S - ROC AS
Ensayo del azul de metileno
NORMAS: EN 933-9 / NF P94-068 / UNI 8520-15 / UNE 83180
Utilizado para determinar el contenido de arcilla en las partes finas
de los ridos. El conjunto comprende:
S157-01 Agitador elctrico ajustable de 400-700 rpm, completo
con hlice de 70 mm de dia. 230V monofsico 50Hz
S157-02 Bureta de 50x0,1 ml con grifo
S157-03 Filtros de papel de 90 mm de dia. (paquete de 100)
S157-04 Varilla de vidrio dia. 8x300mm
S157-05 Vaso de precipitado de plstico de 2000 ml
S157-06 Base de soporte para el agitador
S157-07 Base de soporte para la bureta
S157-08 Recipiente 200x150x80 mm
V300-28 Azul de metileno 100 g
V300-29 Caolinita 500 g
Peso total: 10 kg
NOTA: Cada elemento puede pedirse por separado.
ACCESORIO:
S157-10 DISPENSADOR AUTOMATICO 0-10 ml. con div. 0,1 ml.
Capacidad 1000 ml
(una alternativa a la bureta S157-02+S157-07)
S157-10
Ensayo de las propiedades geomtricas

de los ridos. Ensayo de clasificacin de
los componentes de los ridos gruesos
reciclados.
NORMA: prEN 933-11:2008
S156-20
mbolo, para la probeta graduada.
El ensayo consiste en una clasificacin
manual de una lista de los materiales
constituyentes de una muestra de rido
grueso reciclado. La proporcin de cada
componente en la muestra se determina
y se expresa como porcentaje de la
masa, a excepcin de la proporcin de
partculas en suspensin que se expresa
como un volumen de la masa. Fabricado
en acero inoxidable. Peso: 500 g aprox
seccin A
S157 KIT
V101-07
ACCESORIO:
V101-07 PROBETA DE VIDRIO
GRADUADA, de 2000 ml de capacidad.l
B022
PARA LA DETERMINACIN DE LAS ARCILLAS, LIMOS,Y

POLVO EN LOS RIDOS FINOS Y GRUESOS DEL ENSAYO DE
SEDIMENTACIN SEGN
S157-20
ACCESORIO:
S132-03
BOTELLA, vidrio pyrex, 1 litro de
capacidad, con tapn hermtico.
Equipo automtico ensayo azul de metileno
S144
Este instrumento determina automticamente la cantidad de arcilla

en la arena, dando resultados exactos y repetibles, con el consecuente
ahorro de tiempo (aprox. 30 minutos cada prueba). El aparato se
compone de: bomba de precisin,
S157-20
un colormetro, unidad de control,
filtros, lquidos, polvo, accesorios.
Alimentacin:
230V monofsica 50Hz
Dimensiones:
300x400x350mm aprox.
Peso:10 kg aprox.
49
Agitador rotatorio de botellas.
NORMAS:
BS 812
ASTM C117
Para girar de una a
tres botellas o frascos
al mismo tiempo sobre
su eje longitudinal con
velocidad de rotacin ajustable de 0 hasta 85 rpm.
Alimentacin:
230V 50Hz monofsica
Peso: 10 kg aprox.
S157 KIT
S156-20
Pipeta de Andreasen,
25 ml de capacidad, fabricada en
vidrio, utilizada para una extraccin exacta y precisa de material
en suspensin y posterior anlisis.
B022+S132-03
S144
S144-01
S144-01
SOPORTE PARA LA PIPETA, para
subir y bajar con precisin y sin
transmitir vibraciones a la pipeta
Andreasen. Peso: 10 kg aprox.
seccin A
R I D OS - RO C A S
50
A124
A082
Aparato para la compactacin del filler
Equipo para la determinacin de resistencia al aplastamiento de los ridos 150 mm

de dimetro
SE UTILIZA PARA DETERMINAR LOS HUECOS DEL FILLER

COMPACTADO EN SECO
NORMAS: EN 1097-4 / BS 812 / CNR N 23 / NLT 177
Formado por:
un cilindro de 25,4 mm de dimetro interno, un mbolo de deslizamiento libre dentro del cilindro con tolerancia lateral mxima de
0,20 0,05 mm; 4 columnas; una base metlica.
Para realizar el ensayo se requiere un equipo de medida (vernier
calibre con precisin de 0,01 mm): ver accesorio.
Peso: 4 kg
ACCESORIO:
V175-03
CALIBRE DIGITAL VERNIER, carrera 0-150 mm x resolucin
0,01 mm
A124
NORMA: BS 812:110
Comprende un cilindro de acero de 150 mm de dimetro nominal,
un pistn, una base, una barra de compactacin y un cilindro de
115 mm de dimetro x 180 mm de profundidad. Se utiliza para
ridos que pasan el tamiz de luz 12,7 mm y son retenidos por el de
9,52 mm.
Todo el equipo est cincado anticorrosin. Peso: 20 kg
A083
Equipo para la determinacin de resistencia al aplastamiento de los ridos 75 mm

de dimetro
NORMA: BS 812:110
Comprende un cilindro de acero de 75 mm de dimetro nominal,
un pistn, una base, una barra de compactacin y un cilindro de 57
mm de dimetro x 90 mm de profundidad. Se utiliza para ridos de
dimetros inferiores a 9,52 mm.
Todo el equipo est cincado anticorrosin. Peso: 8 kg
A082
A083
V175-03
A085
Tela para cuartear (no ilustrada)

NORMA: ASTM C702 - METODO B
Se utiliza para cuartear suelos y ridos in situ .
Dimesiones: 140x140 cm.
A084
A086
Aparato Siphon Can
Volmetro para ridos
NORMA: BS 812 - Part 2

Se utiliza para determinar el contenido de humedad en condiciones conocidas. Se suministra completo con cilindro graduado de
medida, tubos de goma sujetados con abrazaderas, grifos y una
barra para remover.
Peso: 5 kg
NORMA: BS 812
Se utiliza para medir la densidad
de ridos gruesos por el mtodo
de desplazamiento de agua.
Est formado por un recipiente
metlico cilndrico de 150 mm
de dimetro x 350 mm de altura
con un tubo de sifn fijado a 250
mm de la base. Peso: 3 kg
A084
ACCESORIO:
V101-04 Probeta de vidrio
graduada de 250 ml
de capacidad.
A086
RIDO S - ROC AS
Determinacin de la densidad aparente y absorcin de agua de los ridos
NORMAS: EN 12390-7 / EN 1097-6 / UNI 6394-2 / BS 812:2, 1881:14 / ASTM C127, C128 / AASHTO T84 / DIN 12039 / NLT 154
Para la realizacin de este ensayo, se necesita un equipamiento general suplementario, como pueden ser: estufas, tamices, balanzas, etc., y
los equipos especficos:
V085
Cestillo para medir la densidad 200 mm de dimetro por 200 mm de altura, luz de malla 3,35 mm, todo
de acero inoxidable.
V073-01
V041
Bastidor para pesada hidrosttica

Datos tcnicos: Ver apartado V pg. 438
Picnmetro, vidrio Pyrex, con tapn, tubo capilar y embudo.
V041
Se utiliza para determinar los huecos y la densidad aparente de los

ridos.
V103
Capacidad 500 ml
V103-01 Capacidad 1000 ml
seccin A
V041
Picnmetro, vidrio Pyrex, de boca ancha de 50 mm de dimetro, con tapn de tubo capilar. Se utiliza para evaluar la densidad
por volumen y los huecos de los ridos.
V085
51
S148
Cono y cilindro compactador para absorcin de

arenas, utilizados para determinar el peso especfico y la absorcin
de los ridos finos.
V105-05
V103
Determinacin de la densidad de las partculas del filler. Mtodo del picnmetro.

NORMAS: EN 1097-7 / NF P18-558 / BS 812
Para la realizacin de este ensayo se necesita un equipamiento
general suplementario, como pueden ser: estufas, tamices, balanzas,
etc., y los equipos especficos:
S148
Botella del peso especfico, tipo Gay Lussac,

fabricada en vidrio Pyrex con tapn de tubo capilar; utilizada para
determinar la densidad de las partculas y la densidad del filler en
los ridos finos.
V108-01
V108-02
E136
Bao termosttico con sistema de circulacin de

agua, realizado en acero inoxidable. Equipado con un dispositivo
de enfriamiento, tipo serpentn, para conectarse a la red de agua
corriente.
Capacidad: 40 litros. Termostato digital
Rango de temperatura: de ambiente hasta 90 C
Precisin: 0,5 C.
510x350x230 mm
Dimensiones generales:
680x420x420 mm
Fuente de alimentacin:
230W 50/60Hz
monofsica 2000W
E136
Peso: 28 kg aprox.
Determinacin de la densidad relativa

y absorcin de agua en los ridos para
tamaos inferiores a 10 mm.
NORMAS:
BS 812:2, 1377:2 / ASTM D 854
AASHTO T100
S147
S147
Picnmetro de vidrio,
con cono de aluminio y junta de
caucho. Capacidad: 1 kg
R I D OS - RO C A S
A092
seccin A
Machacadora de mandbulas de laboratorio
52
NORMA: UNE 83 120

Diseada para triturar cualquier tipo de material, incluso el ms
duro. La estructura es de hierro fundido, el eje de acero rectificado,
y las mandbulas de manganeso. La apertura de las mandbulas se
regula de 2 a 15 mm por medio de una cua.
Tamao de mandbulas: 100x60 mm
Produccin: de 100 a 400 kg/hora
La machacadora es apropiada para preparar el material
para que posteriormente se reduzca a polvo con el
molino A091.
Completo con cabina de seguridad de acero
siguiendo las directrices de seguridad de la CE, y
cajn recogedor.
Peso: 115 kg
A092
sin cabina
A092
con cabina
A091-10
Molino de jarros
A091-10 + A091-11
Diseado para reducir de 5 mm a polvo

materiales granulares como cemento, piedras, ridos, y materiales duros. Se suministran sin
jarrones que deben pedirse por separado (ver accesorios necesarios).
El molino acepta jarrones con capacidades de 300cc o de 1000cc.
El jarro es de material cermico Prokorund, con sus correspondientes esferas de carga de porcelana. Se suministra con cabina de acero para la insonorizacin y micro interruptor de acuerdo
con las directrices de seguridad de la CE. Temporizador incorporado.
R.p.m.: 400 aprox.
ACCESORIOS NECESARIOS::
Alimentacin:
A091-11 Jarrn de 300 cc. de capacidad, completo con esferas.
230V 50Hz monofsica 750W
Dimensiones:
A091-12 Jarrn de 1000 cc.de capacidad, completo con esferas.
350x710x410 mm.
detalle de
Peso: 50 kg
los jarrones
A091-02
Molino de jarros, para un jarro de capacidad 1500 cc.
A093
Se suministra completo con jarro i esferas.
Mezclador de materiales secos
Diseado para mezclar materiales secos tales como: polvos,
cemento, yeso y materiales granulares. Asegura una mezcla
perfecta y homognea en poco tiempo. El mezclador
consiste en dos conos asimtricos opuestos y una bandeja para recoger el material mezclado. Se suministra
completo con un temporizador.
El volumen de los conos es de 30 litros.
Capacidad de mezcla: 10 kg de material
Velocidad de rotacin: 30 r.p.m.
No se pueden vender en los mercados de la
CE sin proteccin (ver mod. A093-11).
Peso: 130 kg
A093
ACCESORIO:
A093-11
CABINA DE SEGURIDAD, fabricada en
chapa de acero, revestida con material
de aislamiento acstico para la reduccin
del ruido, conforme a las directrices de
seguridad de la CE.
Al abrir la puerta de la cabina con la mezcladora en marcha, un micro interruptor
detiene la rotacin del tambor de forma
automtica.
Peso: 50 kg aprox.
RIDO S - ROC AS
A113
PNDULO MEDIDOR DE LA RESISTNCIA AL DESLIZAMIENTO (SKID TESTER)
seccin A
NORMAS: EN 1097-8 / EN 1338, 1341, 1342

EN 13036-4, 1436 / ASTM E303 / BS 812 :114
CNR N. 105, 140
NF P18-578, P18-575 NLT 174
El aparato es adecuado tanto para ensayos in

situ como para aplicaciones de laboratorio,
pudindose realizar dos tipos de ensayos:
- para la medicin de la superficie de friccin en

pavimentos (asfalto de carreteras) y propiedades
de resistencia al deslizamiento;
- para el valor de pulimento de los ridos en el ensayo de
pulimento acelerado.
El pndulo de friccin tambin es adecuado para llevar a
cabo los ensayos sobre:
A113
- las piedras naturales conforme a la Normas

EN 1341, 1342;
- pavimentos de losas de hormign EN 1338.
El pndulo mide la prdida de energa cuando el borde de la goma
del patn de caucho es impulsado sobre la superficie de ensayo.
Un dispositivo de elevacin con sistema anti deslizante se incorpora
en la base del pndulo para garantizar las operaciones de reglaje
preciso. El sistema de ajuste de altura es simple y seguro.
El puntero, hecho de aleacin ligera, tiene fricciones extremadamente bajas garantizando una alta precisin en los resultados.
El mecanismo de liberacin del brazo del pndulo tiene un original
solucin para reducir al mnimo la friccin dando una mayor precisin. El pndulo se suministra completo con:
- incorporacin de escalas adicionales para la determinacin

del valor de los ensayos sobre pulimento de los ridos:
- regla de plexigls, para verificar la longitud de la zona de ensayo;
- termmetro de -10 a +110 C para la medida de la temperatura de la superficie;
- silla, frasco lavador, cepillos, conjunto de herramientas para
uso de la mquina;
- maleta de transporte;
- certificado de calibracin segn la Norma EN 1097-8.
El pndulo se suministra
SIN patines de goma que
deben pedirse por separado
(ver accesorios).
Dimensiones de la maleta:
730x730x330 mm
Peso: 32 kg
A113 contenido en la maleta
53
ACCESORIOS:
A110-03 Patn de goma montado para ensayos in situ

(superficie de pavimentos), con certificado de
conformidad.
A110-01 Patn de goma montado para ensayos de pulimento acelerado sobre ridos (en laboratorio),
con certificado de conformidad.
A110-11 Placa base de metal para ensayos del valor de
pulimento acelerado de piedras en laboratorio
y ensayos sobre piedra natural y adoquines de
hormign. Suministrado sin el dispositivo de
sujecin, que debe pedirse aparte.
A110-12 Dispositivo de sujecin para el ensayo del valor de
pulimento de la piedra en laboratorio.
A110-13 Dispositivo de sujecin para las pruebas sobre las
piedras naturales (EN 1341, 1342), para adoquines
de hormign (EN 1338) y ensayos de deslizamiento sobre superficies de madera (EN 1339).
A110-20 Lamina rosa pulida (10 hojas) para la calibracin
del pndulo.
A110-11 + A110-12
A110-03
A110-01
R I D OS - RO C A S
A128N
seccin A
Mquina de pulimento acelerado
54
DETERMINACIN DEL COEFICIENTE DE PULIMENTO ACELERADO (CPA)

NORMAS: EN 1097-8, EN 1341, 1342, 1343 / BS 812:114
NF P18-575 / CNR N.105
Mide la resistencia de los ridos de carreteras, pavimentos de adoquines, pavimentos de
bloques de piedra frente a la accin del pulido de las ruedas de los vehculos en la
superficie en las carreteras. Las probetas se confeccionan con sus correspondientes moldes. La muestra de ensayo se coloca en la rueda giratoria del
equipo, la cual admite 14 muestras. Al girar de la rueda porta muestras, la
probeta entra en contacto con un neumtico de goma maciza el cual incorpora un brazo de palanca tarado. Una tolva suministra una carga continua
y con velocidad constante de polvo abrasivo, que entra en contacto
entre la rueda y la muestra. Velocidad de la rueda porta muestra:
de 310 a 330 r.p.m. El polvo esmeril es depositado sobre la
muestra a travs de una abertura controlada. Un depsito
de agua se encarga del suministro de agua a una velocidad
controlada. El panel de control digital, equipado en la parte
posterior de la mquina, permite seleccionar la duracin
de la prueba. Durante la ejecucin del ensayo, podemos
observar en la pantalla el tiempo restante as como la
velocidad de rotacin de la rueda porta probetas. La mquina proporciona un mtodo de preparacin por pulido
de muestras de piedra para su uso con el pndulo de resistencia
al deslizamiento mod. A113 cuando se utiliza en el laboratorio.
El equipo se suministra completo con 2 ruedas de goma (una
para el tamao grano y el otro para el polvo esmeril), juego de 4
moldes para muestras y 2 tapas. El rido de control, el granulado
y el polvo esmeril deben pedirse por separado (ver accesorios).
ACCESORIOS:
A128-02 Grano Esmeril, paquete de 25 kg
A128-03 Polvo Esmeril, paquete de 5 kg
A128-04 rido de control, sin clasificar, bolsa de 25 kg
A128-05 rido de referencia del CPA (Piedra Criggion), sin
clasificar, bolsa de 25 kg
A049-02 Tamiz de lajas, ranura de 7,2 por 40 mm, para separar
los ridos de carreteras a ensayar.
DEBERA DECIR: RECAMBIOS:
A128-11 Molde (sin tapa)
A128-12 Tapa para moldes
A128N
A128N detalle de la parte posterior

con el panel de control
C129
Ensayo de abrasin Bhme, sirve

para medir la prdida de volumen en las pruebas
de abrasin bajo tensin en muestras de:
- adoquines
- losas de hormign
- losas fabricadas con piedras naturales
- losas de piedra natural
NORMAS: EN 1338:2004 / EN 1339, 1340, 13892-3
EN 14157 / DIN 52108
Vea la seccin C pg. 220 Hormign.
C129
A111
A112
Mquina de abrasin
Ensayo de abrasin para piedras naturales

y hormign
DETERMINACIN DEL COEFICIENTE DE ABRASIN (AAV)

NORMAS: EN 1097-8 / BS 812:3
El ensayo mide la resistencia de los ridos al desgaste superficial
por abrasin. Una inadecuada abrasin de los ridos de la capa de
rodadura de las carreteras, provocar una prdida de la microtextura, necesaria para mantener la resistencia al deslizamiento a
alta velocidad. La mquina consiste en un fuerte bastidor montado
sobre amortiguadores ajustables, con una rueda de chapa de
acero de 610 mm de dimetro, la cual gira a 28/30 r.p.m. en un
plano horizontal, un eje de acero rectificado con funcionamiento
de precisin sobre cojinetes, motor elctrico, caja de engranajes,
rascadores para la eliminacin de la arena, cuenta revoluciones.
Se suministra completo con dos moldes para muestras, dos platos
planos y dos bandejas, pesos, dispositivo de fijacin.
Alimentacin: 230V monofsica 50Hz
Dimensiones: 800x700x 100 mm. Peso: 200 kg
RESISTNCIA A LA ABRASIN SOBRE PIEDRAS NATURALES

Y BALDOSAS DE HORMIGN PARA PAVIMENTOS
NORMAS: EN 1338, 1341, 1342, 1343, 14157
CEN ISO-TC 178 / UNI 10532 / BS 6717:2001
Se utiliza para determinar la resistencia a la abrasin y desgaste de
probetas de cemento, hormign y piedras naturales, midiendo la
longitud del surco producido en la superficie de la muestra por un
disco abrasivo con un espesor de 70 mm que gira a una velocidad
controlada y una presin constante sobre la muestra. Debe intercalarse una carga de material abrasivo entre el disco y la muestra. El
instrumento se suministra con un aspirador para recoger el polvo,
controlador de velocidad electrnico, y un dispositivo de paro automtico despus de un nmero de revoluciones, 1 kg de material
abrasivo, accesorios y una cabina de proteccin de acuerdo a las
directrices de la CE.
Alimentacin: 230V monofsica 50Hz 500W
Peso: 85 kg
seccin A
RIDO S - ROC AS
A112 / A112-10
A111
ACCESORIOS:
A111-11 Arena de slice graduada. Paquete de 25 kg
A112-10
Ensayo de abrasin de ladrillos y azulejos

NORMAS: EN 102 / EN 12808-2 / CEN ISO-TC178 / ISO 10545-6
Igual que el modelo A112, pero con el espesor del disco de 10 mm.
Recomendable para los ladrillos y azulejos de cermica.
V179-05 Brocha de pelo suave 3 mm de dimetro. BS 812

RECAMBIO:
A111-12 Dos moldes de muestras.
RECAMBIO:
A112-01 Arena abrasiva de corindn blanco grado 80.
Paquete de 5 kg.
55
R I D OS - RO C A S
A105
seccin A
Calcmetro de
Dietrich-Frhling
56
CONTENIDO DE
CARBONATOS EN LOS
RIDOS
Se utiliza para la determinacin de carbonato
clcico (CaCO3) en ciertos
productos como calizas
y margas. Bsicamente
consiste en un recipiente de
vidrio en el cual tiene lugar
la reaccin entre el carbonato clcico presente en el
producto y una solucin de
cido clorhdrico.
El gas resultante se recoge
A105
y se mide en un dispositivo
conectado al recipiente.
Como el volumen de gas (CO2) producido es proporcional a la
cantidad de CaCO3 contenido en el material, es posible calcular el
porcentaje de CaCO3.
Peso: 13 kg
ACCESORIOS:
A116-11
Cilindro de vidrio para determinar el
peso especfico de los suelos.
Completo con una tapa de vidrio.
Dimensiones: 75 mm de dimetro
por 300 mm de altura.
A116-12 Tapn de goma para el
cilindro A116-11
A116-11
A116-12
C279-02
PANEL DE CONTROL SEPARADO
Completo con el interruptor ON/OFF, temporizador, fusible,
protecciones elctrica.
A108
Mquina para la determinacin del coeficiente de trituracin

Compuesta por una gua metlica de 500 mm de largo y 140
mm de ancho, adecuada para contener 500 gr de las muestras de
ridos. La gua se desliza a lo largo y transversalmente a travs de
volantes.
En el centro de la mesa se dispone
una rueda metlica de 400 kg de
peso con banda de 50 mm
de ancho.
El ensayo consiste en pasar
la rueda sobre los ridos de
la gua doce veces.
Dimensiones:
1200x500x1850 mm
Peso: 640 kg
A108
S132
Carta de colores estndar

C279-02
A117 + A116-11 + A116-12
NORMAS: ASTM C40 / AASHTO T21 / UNI 8020-14

Para la determinacin de las impurezas orgnicas en los suelos y
ridos finos.
Carta de escalas con 5 vidrios de referencia.
S132-01
A117
Agitador giratorio para cilindros

NORMA: EN 1997-2 / BS 1377:2
Se utiliza para determinar el peso especfico de suelos, y funciona
haciendo girar dos cilindros de gas a 50 r.p.m. aprox. para satisfacer
la Norma BS.
El agitador est equipado con un embrague conforme a las directivas de seguridad de la CE.
Se suministra sin cilindros, los cuales deben pedirse por separado.
Peso: 20 kg
S132-02
S132-03
S132
S132-01 Botella de ensayos con tapn para graduar impurezas;

vidrio pyrex, 500 ml - ASTM C40
S132-02 Botella de ensayos con tapn para graduar impurezas; vidrio
pyrex, 500 ml; marcada en 130 y 200 ml - UNI 8020-14
S132-03 Botella de ensayos con tapn para graduar impurezas;
vidrio pyrex, 1000 ml - ASTM C40
V300-24 Hidrxido de Sodio, paquete de 1000 g
RIDO S - ROC AS
Ensayos sobre las propiedades trmicas y de alteracin de los ridos
Determinacin de la resistencia a la congelacin y descongelacin
NORMAS: EN 1367-1 / EN 932-5
seccin A
Se da la informacin necesaria sobre los ridos sujetos a ensayos

de ciclos de congelacin y descongelacin.
El estrs por fro en los ridos depende del grado de saturacin del
agua y el porcentaje de la congelacin. El ensayo se realiza sobre
ridos de dimensiones entre 4-63 mm.
A103-10
Recipiente de acero inoxidable con capacidad nominal de
A103-10
2000 ml.
Se suministra completo con tapa de acero inoxidable.
Peso: 600 g aprox.
A103-11
Lastre de acero galvanizado, utilizado en los ensayos de ridos

ligeros.
Peso: 2 kg aprox.
A103-11
57
Ensayo de Sulfato de Magnesio
Ensayo para determinar las propiedades trmicas y de alteracin de
los ridos.
NORMA: EN 1367-2, comparable con la ASTM C88, UNE 7136
UNI 8520-10
A103
Determinacin del comportamiento y la

resistencia a la congelacin y descongelacin
de los ridos
NORMAS: EN 1367-1
CNR N 80
UNI 8520-20
BS 812:124
ASTM C671, C682
C314
Cmara climtica
V125-03
V172-05
A103
CESTILLO en malla de acero inoxidable de 120 mm de dimetro x
160 mm de altura, apertura de malla 3,35 mm.
V172-05
Hydrmetro graduado a 20 C, escala
1200-1300 g/ml con precisin de
0,001 g/ml.
V125-03
RECIPIENTE de acero estaado
con tapa hermtica, 200 mm de
dimetro x 200 mm de altura
520 litros de capacidad

Rango de temperatura
de -20 a +60 C.
Rango de humedad de10 a 90%
Con ciclos de ensayo programables.
Detalles tcnicos y otros modelos descritos en la seccin C
pg. 245 del Hormign.
C314
C348N *
Sierra para rocas y albailera

Acepta discos de hasta . 350 mm.
Altura til de corte: 110 mm
ACCESORIOS:
C350-13 Hoja de diamante dimetro 350 mm
C352
Dispositivo para sujetar los cilindros y testigos
C353
Dispositivo para fijar las muestras de forma irregular
C348N+C352
* NOTA:
Detalles tcnicos y otros modelos de sierra quedan descritos en la
seccin C pg. 254 del Hormign.
R I D OS - RO C A S
seccin A
Determinacin de la contraccin por

desecacin
ENSAYO PARA DETERMINAR LA PROPIEDAD TRMICA Y LA
ALTERABILIDAD DE LOS RIDOS.
NORMAS: EN 1367-4 / BS 812:102
A107
MOLDE PRISMTICO 50x50x200 mm con tres bandas, para
determinar la propiedad trmica y la alterabilidad de los ridos en
la contraccin por secado del hormign.
El ensayo se ejecuta con hormigones en proporciones fijas de
mezcla y el tamao mximo de los ridos 20 mm.
Peso: 8 kg
A107
COMO ALTERNATIVA:
E078 KIT
COMPARADOR DE VARIACIONES LINEALES con reloj indicador
digital S382-01,12 mm de recorrido y 0,001 mm de divisin, con
batera y conexin RS232 a la PC.
S382-11 Cable de conexin a la PC modelo S382-01
S382-12 SOFTWARE para S382-01
E078-01 Referencia de la barra para el molde A101
(UNI 8520-22)
E078-06 Referencia de la barra para el molde A107
(UNI EN 1367-4)
E077 KIT
E078 KIT
E078-01
E078-06
A107-11
58
RECAMBIO:
A107-11
Inserciones para el molde A107. Paquete de 12 piezas.
Determinacin de la reactividad
potencial de lcali en ridos para su uso
en hormigones
NORMA: UNI 8520-22
A101
MOLDE PRISMTICO, 25x25x280 mm con tres bandas y seis
inserciones de acero para determinar las variaciones dimensionales
de la muestra.
Hecho de acero, dureza Vickers HV 400 aprox.
Peso: 4,5 kg
A101
E087-06
A101-11
ACCESORIOS:
A101-11 Piezas de inserciones de acero para molde A101.
Paquete de 12 piezas.
Determinacin de la resistencia al
choque trmico
A023-01
Horno de mufla 1100 C de gran capacidad

NORMA: EN 1367-5
Se utiliza para la determinacin de la resistencia al choque trmico
de ridos sujetos al calentamiento y secado, en la produccin de
mezclas bituminosas en caliente.
En el ensayo se aplica a ridos calientes y mojados una temperatura
de 700 C durante 180 segundos, y se compara la prdida de
fuerza y la prdida de finos, obtenido segn la Norma EN 1097-2
antes y despus de la prueba de calentamiento.
El horno tambin se puede utilizar en los ensayos de laboratorio
en general.
Datos tcnicos: ver pg. 28
Alimentacin: 400V 50/60Hz Trifsico 9kW
ACCESORIOS:
A107-20 PLACA DE ENSAYO, metlica 440x240x4 mm con 12
mm de canto
E087-06 COMPACTADOR, hecho de madera dura, para

compactar la muestra.
A107-21 SOPORTE para placa de

ensayo, metlico.
ACCESORIOS ADICIONALES:
A107-22 PLACA a prueba de

fuego, 445x250x10 mm
E077 KIT
COMPARADOR DE VARIACIONES LINEALES. Con reloj indicador de 5 mm de recorrido y 0,001 mm de divisin mod. S375.
Vea la seccin de catlogo E, pg. 291.
A107-23 MALLA de acero

inoxidable, tamao de
445x250 mm, 2 mm de
luz.
A023-01
A109
A122
Abrasmetro
Peine de Barton (perfilmetro) 300 mm

de largo
NORMAS: EN 154 / EN ISO 10545-7

Adecuado para determinar la resistencia a la abrasin de cermicas
esmaltadas y otros materiales. Este instrumento tiene tres puestos
de ensayo, pudiendo trabajar con cargas abrasivas hmedas (PEI) o
cargas abrasivas secas (MCC).
Su excentricidad es de 22,5 mm.
Va a 300 revoluciones por minuto.
Se entrega completo con una proteccin de seguridad segn las
directivas de la CE.
Peso: 38 kg
Se utiliza para evaluar la rugosidad superficial. Este simple dispositivo, de 300 mm de largo, permite analizar una superficie disponiendo sobre ella un conjunto
A122
de delgados alambres
de acero.
Dimensiones:
300x120 mm
A122-01
Peso: 1kg
A122-01
Peine de Barton (perfilmetro)

150 mm de largo. Igual que el mod. A122,
pero de 150 mm
de largo.
seccin A
RIDO S - ROC AS
A122-10
59
A109
A122-10
Prueba de inclinacin (Tilt Test)
A115
Kit de Mohs
NORMA: EN 101
Utilizado para la determinacin de la dureza superficial de los materiales. Contiene una caja con 9 minerales de la escala de dureza
de Mohs, barra de cobre, un cristal pequeo y un pequeo imn.
Peso: 500 g
A115
ndice de velocidad de propagacin de

ultrasonidos en las rocas
Equipo de ultrasonidos, ver apartado C Hormign los modelos
C369NC372N.
pg. 265267
El instrumento mide el coeficiente de rugosidad de una muestra de

roca o de las juntas.
La muestra es por lo general un testigo de roca cortada por la
mitad longitudinalmente, o un testigo de roca intercalado entre
otros dos. La unidad tambin est diseada para evaluar la posible
tendencia al escurrimiento de mezclas bituminosas que cubren
las pendientes de las presas sometidas a altos niveles de radiacin
solar. La tendencia al escurrimiento es la deformacin permanente
de la viscosidad de un material.
El aparato consiste en un plano inclinado regulable en que la se
coloca la muestra.
ngulo de inclinacin: 0 - 50
Dimetro mx.de la muestra: 100 mm
El plano se inclina lentamente hasta que se produce el deslizamiento de la superficie superior de la muestra en la inferior.
El ndice de rugosidad puede evaluarse a partir de la inclinacin del
ngulo medido.
A132
Dimensiones:
270x175x265 mm
Peso: 5 kg aprox.
A132-01
A132
C372N
Martillo de Gelogo, de punta de pico

afilada, para la identificacin preliminar de rocas. Peso:
600 g aprox.
A132-01 Martillo de Gelogo, con punta de cincel,

para la identificacin preliminar de rocas. Peso: 400 g
aprox.
R I D OS - RO C A S
C381
seccin A
Esclermetro para rocas

MODELO DE BAJA ENERGIA DE IMPACTO
NORMAS: ASTM D5873 / ISRM
El Martillo de impacto se utiliza en los ensayos de clasificacin de rocas. La probeta
de roca cilndrica, (normalmente NX de
54,7 mm de dimetro) se apoya en una
base especial (accesorio) en posicin horizontal, y el esclermetro realiza la prueba
en toda su longitud, para obtener
una media de todas las lecturas.
Energa de impacto: 0,74 Nm
Rango de medida:
1060 N/mm2. Peso: 2 kg
ACCESORIO:
A121
Soporte Universal
60
C381
C390
A125-02
A095
A121
NORMA: ASTM D5873

Para fijar las probetas cilndricas o de roca de EX a NX durante los
ensayos de clasificacin realizados con el esclermetro mod. C381.
Peso: 20 kg
C390
Yunque de Calibracin
NORMAS: EN 12504-2 / ASTM D5873, C805
Utilizado para la verificacin peridica obligatoria de los martillos
de ensayo segn especificaciones de la Norma EN
Datos tcnicos: vase la seccin C pg. 262 de Hormign.
Dimensiones: dimetro 150x230 mm. Peso: 16 kg
Pulidora-Desvastadora, se utiliza para la preparacin

de probetas de roca y muestras metalogrficas. El disco tiene 200
mm de dimetro y una velocidad de rotacin de 300 r.p.m.
La mquina se entrega completa con un disco de trabajo de baquelita y un juego de 25 discos abrasivos de carburo de silicio.
Peso: 31 kg
RECAMBIO:
A095-01
DISCO ABRASIVO
de carburo de silicio.
Paquete de 25 discos.
A125
Ensayo de carga puntual (Point Load Test)

NORMA: ASTM D5731
Se utiliza para determinar los valores de resistencia de una muestra
de roca, tanto en el campo como en el laboratorio. El equipo
consta de un bastidor para la aplicacin de cargas de hasta 55 KN,
el cual lleva incorporado un gato hidrulico manual.
El instrumento acepta probetas de roca de hasta 4 (101,6 mm) de
dimetro que se introducen entre dos puntas cnicas. Una escala
graduada indica la distancia entre las dos puntas. La carga aplicada
se obtiene a travs de un transductor de presin y visualizado en
una pantalla digital de escala de precisin de 0-56 kN 65.000
divisiones 0,001 kN de resolucin y precisin 1%. El ndice de
resistencia (IS) se obtiene mediante la frmula P:D2, donde P es la
fuerza aplicada y D la distancia entre las dos puntas cnicas.
Se suministra completo con una caja de madera para el transporte
y accesorios. Dimensiones: 400x530x720 mm. Peso: 25 kg
ACCESORIOS:
E142-10
SOFTWARE para descargar los resultados del ensayo al ordenador.
A125-02 Plato inferior y superior con rtula para convertir el
Point Load en una pequea prensa porttil (ver apartado C Hormign, modelo C094) pg. 219
RECAMBIO:
A125-01 Juego de dos puntas cnicas templadas.
A125
A095
C298
C300-08
Mquina rectificadora de probetas
Dispositivo de preparacin de superficies

de testigos
NORMAS: EN 12390-3 / ASTM D4543 / UNI 6132

Diseada para pulir y rectificar probetas cilndricas y cbicas de
hormign, rocas, piedras naturales, etc. con una altura mxima
de 350 mm. Las probetas se fijan a la mesa mediante estribos
adecuados, asegurando un perfecto acoplamiento y bloqueo. El
cabezal giratorio se mueve radialmente y alternativamente en los
dos sentidos por medio de un motor elctrico accionado por un
pulsador.
El movimiento vertical del cabezal abrasivo tiene una precisin de
0,05 mm.
La mquina pulidora se suministra completa con un tanque de recogida y decantacin de agua, una electrobomba, una gran pantalla
de proteccin resistente al agua, ocho sectores abrasivos.
Se suministra sin mordazas de bloqueo ni sectores abrasivos de
diamante, que deben pedirse por separado (ver accesorios).
C298 / C299
Utilizado conjuntamente con la mquina rectificadora, prepara caras

planas y paralelas de testigos de roca.
El dispositivo acepta hasta
4 testigos de 20 a 55 mm
de dimetro y se puede
montar en la mayora de las
mquinas rectificadora.
Peso: 7 kg aprox.
C300-08
A130
Durabilmetro Slake (Slake durability test)
seccin A
RIDO S - ROC AS
NORMA: ASTM D4644

Este equipo ha sido desarrollado para evaluar la durabilidad de la
roca al debilitamiento y desintegracin cuando se somete a la simulacin de efectos de la alterabilidad por el clima. Las muestras de
roca se secan y luego se someten a una prueba de estrs dentro
de un tambor que gira en el agua. La prueba se lleva a cabo en
diferentes tiempos y el desgaste se valora por la prdida de peso
de la muestra.
El sistema incorpora una unidad de accionamiento del motor
montado en una placa base que hace girar a dos (o hasta cuatro)
tambores de acero inoxidable fabricados con malla de 2 mm, 140
mm de dimetro x 100 mm de largo.
Los tanques se llenan con agua hasta un nivel de 20 mm por
debajo del eje del tambor. Un contador de tiempo digital detiene
automticamente el motor despus de la hora programada.
El equipo se suministra completo con dos tambores con sus tanques, pudiendo aceptar dos tambores adicionales (ver accesorios).
Dimensiones: 350x740x300 mm aprox.
Peso: 30 kg aprox.
- Superficie de la mesa de trabajo: 775x280 mm

- Dimetro del cabezal de pulido: 330 mm
- Ancho til vertical: mnima 90 mm mxima 350 mm
- Alimentacin: 220/400V trifsica 50Hz 2200W
- Dimensiones: 1220x1080x (h) 1730 mm
- Peso: 410 kg
C299
Mquina rectificadora de probetas automtica

Igual que el modelo C298, pero el movimiento radial del cabezal
est equipado con un sistema final de carrera, garantizando un
desplazamiento completamente automtico en ambas direcciones,
sin necesidad de activar el pulsador.
ACCESORIO:
C300-02 SECTORES DE DIAMANTE (cantidad necesaria: 8 unidades) especialmente indicados por su larga duracin y
su gran abrasividad.
Accesorios adicionales estn detallados en la seccin C Hormign
pg. 249
A130
A130-11
ACCESORIO:
A130-11
TAMBOR DE MALLA
completo con el tanque,
base y accesorios para
conectarse con la unidad
A130.
61
R I D OS - RO C A S
C377
seccin A
Equipo para micro-perforacin de testigos
62
NORMA: UNI 10766

Extraer una muestra de micro-testigo de una roca es un mtodo
no destructivo muy vlido, ya que permite el anlisis y las evaluaciones precisas (resistencia a la compresin) sin causar ningn
dao, teniendo en cuenta la dimensin del agujero que puede ser
eventualmente tapado con mortero.
El sistema de la extraccin de micro-testigos es vlido y fiable si se
combina con la sonda de ultrasonidos y el martillo de impacto. La
extraccin de micro-testigos es fcil, correcta y requiere la presencia de un nico operador.
El equipo consta de:
- eficaz taladro elctrico, 230V monofsico 50Hz
- ensamblado con bridas gua
- protector de perforacin
- brocas de impregnacin de diamante pera testigos de
28 x 100 mm
- brocas de impregnacin de diamante pera testigos de
28 x 200 mm
- 2 pinzas auto bloqueantes para ajustar la gua con bridas de
montaje a la superficie.
- juego de accesorios que comprende: los anclajes, brocas, llaves
fijas, tornillos.
- maleta de transporte.
Dimensiones: 550x400x200 mm aprox. Peso: 10 kg aprox.
C377-05
MQUINA DE RECORTE / CORTE PARA TESTIGOS
Mquina para cortar y repasar testigos para los ensayos de
compresin, donde una superficie completamente plana es una
condicin bsica para obtener resultados correctos.
El equipo est hecho de acero inoxidable y aluminio, y se suministra
con disco de diamante de dimetro 180 mm.
A tal efecto, deber utilizarse la mquina perforadora saca testigos
C377-10 (incluido en el equipo de micro-perforacin) y el depsito de agua con bomba de pie mod. C377-01.
C377-05
C377
Nota:
Los valores mximos previstos para la compresin
de micro-testigos suelen ser inferiores a 60 kN.
La prensa de compresin porttil modelo C094
(ver pg. 219), o la mquina de compresin de
cemento (ver pg. 312) se puede utilizar convenientemente.
El devastado de los testigos puede realizarse con
la mquina de pulido mod. C298 + el dispositivo
mod.C300-08 (ver pg. 249) .
C377-02
C377-01
ACCESORIO:
C377-01
TANQUE DE AGUA CON BOMBA DE PIE, que deja las manos
de los operadores libres para perforar.
COMO ALTERNATIVA:
C377-02
AIRE-AGUA tanque de presin, con 10 litros de capacidad.
RECAMBIOS:
C377-10 TALADRO ELCTRICO, adecuado para micro-testigos.
C377-15 CORONA DE DIAMANTE de dimetro 28 x 100 mm
C377-16 CORONA DE DIAMANTE de dimetro 28 x 200 mm
RIDO S - ROC AS
A129
Equipo para ensayos de corte directo en rocas

NORMAS: ASTM D5607* / ISRM
Se utiliza para determinar la resistencia y la estabilidad al deslizamiento de rocas de tamao mximo de 115x125 mm, o probetas
de dimetro mximo de 102 mm, en laboratorio o en obra.
El equipo est compuesto de una caja en dos mitades, dos gatos de
corte en las dos direcciones horizontales, un gato vertical para carga,
dos manmetros de precisin tipo Bourdon de dimetro 150 mm,
equipo calibrado a 50 kN y div. 1 kN, dos bombas manuales, manguitos hidrulicos de conexin rpida, comparadores 25x0,01 mm.
Peso: 46 kg
A129-01
ACCESORIOS:
A129-01 MOLDE DE FORMA, para preparar la
probeta con dimensiones y geometra
requerida por la caja de corte.
A129-02 ACUMULADOR DE PRESIN, completo con bomba
para poder absorber las variaciones de volumen de
la probeta y garantizar un empuje vertical constante
durante el ensayo.
A129-03* Conjunto de 4 comparadores 10 mm de carrera x
0,002 mm de divisin, completos con soportes para
medida del desplazamiento vertical como se pide en la
Norma ASTM D5607.
A129-04 Yeso Ingls Crystacal para preparar probetas.
Saco de 25 kg.
A127
seccin A
A129-02
A129
63
A129-03
Tronzadora
Activa muestras de roca o de metal que deben adoptarse cortes suaves y en frio, de conformidad con el pliego de condiciones metalogrfico. Dimetro del disco 200 mm adecuado para
testigos de hasta 60 mm de dimetro.
Completo con sistema de
enfriamiento, conjunto de discos,
pinza de precisin y soporte
de muestras.
Alimentacin:
A127
400V trifsica 50Hz 1,3kW
(monofsica bajo pedido)
Dimensiones:
570x720x550 mm
Ensayo de traccin indirecta para testigos de
Peso: 75 kg
roca
S205 + E171
NORMA: ASTM D3967

Este mtodo de ensayo se realiza midiendo la resistencia a la
traccin uniaxial de una muestra de roca sometido a compresin
a lo largo de su dimetro. El modelo que figura en forma de disco
circular tiene espesor entre 0,2 de 0,75 a su dimetro.
Normalmente se utiliza un dimetro de muestra NX 54 mm.
El ensayo se realiza a travs de la Mquina Universal de Ensayos
Unitronic mod. S205, que tiene una capacidad de 50 kN, donde
se controla la carga y el desplazamiento. La mquina est equipada
con una clula de carga elctrica, dispositivo para una compresin
adecuada mod. E171, accesorios. El equipo completo est descrito
y representado en la seccin S Suelos, pg. 384.
seccin A
R I D OS - RO C A S
64
A150N
Determinacin del
MDULO ELSTICO
monoaxial y triaxial de
compresin de rocas
A150N + C089-04N
Sistema: Automtico con control del gradiente incluso en el descenso.

NORMAS: UNI 9724-8 / ASTM D7012 / ISRM / UNE 22950-3
Puede ser utilizado con una prensa de gran estabilidad
MATEST con capacidad de 2000 o 3000 kN, junto con el
Sistema Servocontrolado automtico Servo-Plus Evolucin
(mod. C104N).
El equipo comprende:
C134
Sistema hidrulico
C125-12
Formado por una central hidrulica que, a travs de una
sofisticada vlvula pilotada automticamente por la centralita
electrnica, permite el control del gradiente de carga en
salida, el mantenimiento de un dato de carga y el control
del gradiente de carga en el descenso.
La regulacin del gradiente de carga efectuado por una
vlvula muy sensible accionada por un motor paso a paso, permite una accin micromtrica sobre el gradiente, garantizando excelentes
resultados. Un sensor de posicin con haz lser, permite un posicionamiento rpido del pistn, con una sensibilidad de precarga del ensayo
de aproximadamente 0,1 por 1000 de la capacidad mxima.
Sistema electrnico de medida
La centralita de control y elaboracin de datos, de elevadas prestaciones, controlada por un microprocesador de 32 bits, tiene la
posibilidad de gestionar hasta 8 canales de alta resolucin para el control de clulas de carga o transductores, con un puente de bandas
extensomtricas. La centralita contiene dos convertidores Analgico/Digitales de ltima generacin con resolucin de 24 bits. El sistema
elabora las seales de las clulas de carga y de los extensmetros suministrando todos los datos necesarios para una elaboracin sucesiva a
travs del P.C. segn las ms recientes Normas Internacionales para esta aplicacin.
RIDO S - ROC AS
El usuario debe introducir una serie de datos relativos a la probeta del ensayo y al tipo de prueba, que desea realizar. Por ejemplo: forma de la
probeta (cilndrica, cbica o prismtica), dimensiones, edad de la probeta, valor medio de resistencia de rotura, etc. El equipo permite la verificacin
de la lectura correcta de las galgas extensomtricas y si todo vuelve a entrar en las tolerancias previstas, gestiona el dato medio de la deformacin
indicada en los transductores y elaborada por la centralita, y transmite todos los datos del ensayo a travs del puerto serie de comunicaciones RJ45
(Network Connection) al PC del usuario o a un PC que se tiene que pedir aparte (no esta incluido en el software).Todos los datos del ensayo sern
procesados por el software y transformados en una grfica de carga/deformacin y carga/tiempo, siguiendo las especificaciones de las Normas.
El software da la posibilidad de imprimir en una impresora estndar un certificado del ensayo detallando todos los datos relativos al ensayo, as como
el grfico correspondiente. Con el software se incluye la licencia Servonet mod.C123N. Los extensmetros (propuestos en las dos versiones:
A y B) no estn incluidos en el equipo y deben de pedirse aparte (ver accesorios).
ACCESORIO:
A150-01N
Software para el ensayo del Mdulo Elstico Secante a Compresin del Hormign.
NORME: UNI 6556 / ASTM C469 / ISO 6784 / DIN 1048
NOTA:
El mdulo elstico de las rocas mod. A150N debe utilizarse junto con:
A) Extensmetros (bandas extensomtricas) monouso, modelo
elctrico (obligatorio para realizar ensayos con las clulas de
Hoek), disponibles en diferentes tamaos,
o
B) Extensmetros / Compressmetros electrnicos, universales
de estructura mecnica los cuales no estn incluidos en el
suministro estndar y tienen que ser pedidos por separado (ver
accesorios).
COMO ALTERNATIVA:
B) C134
C134 EXTENSMETRO / COMPRESSOMETRO, electrnico,
universal, de estructura mecnica.
Detalles tcnicos: ver pg. 192
seccin A
Software de adquisicin y elaboracin de datos UTM2. (Universal Testing Machine 2) Licencia para el Mdulo Elstico de ROCAS
El software desarrollado en la lnea funcional del UTM2 (men de ventanas sobre base Windows) contiene memorizados los perfiles de
las Normas ms usadas, pero que el usuario puede modificar segn desee, personalizando el perfil del ensayo, que ser luego ejecutado
de manera completamente automtica por la mquina..
C134-10
PLANTILLA para regular y calibrar la
longitud de la base del extensmetro
C134.
65
C134
ACCESORIOS:
A) EXTENSMETROS
ELCTRICOS DE UN SOLO
USO (galgas extensomtricas),
paquete de 10 unidades.
C125-10...C125-13
Modelos disponibles:
C125-10 Extensmetro elctrico, longitud de base 10 mm
C125-15
Kit para la aplicacin de las galgas extensomtricas, compuesto de:
cola, soldador, lquido limpiador, accesorios y todo contenido en un
maletn.
Pantalla tpica donde se representan las deformaciones longitudinales y

las deformaciones transversales durante la realizacin del ensayo.
C125-09
MODULO DE INTERFAZ accesorio necesario para conectar
hasta 4 extensmetros elctricos de un solo uso. Este mdulo
permite tambin la calibracin automtica, con una compensacin
trmica especial, desde cero y
en el rango de medidas. Este
garantiza una precisin cinco
veces superior a la solicitada
por las Normas.
C125-09
Datos del ensayo

R I D OS - RO C A S
ENSAYOS TRIAXIALES DE PROBETAS DE ROCAS
NORMAS: ASTM D2664, D5407, D3148, D2938 / ISRM / UNI 9724-8
seccin A
El ensayo triaxial se efecta con una probeta de roca contenida en

una cmara (clula de Hoek) envuelta en una membrana de ltex.
La muestra estar sometida a una carga axial y a una presin isotrpica constante durante todo el ensayo, normalmente comprimida
entre 5 y 60 MPa.
66
Los extensmetros elctricos se

aplican directamente en la superficie de
la probeta de roca, su funcin es dar
informacin automtica en tiempo real
de varios parmetros:
- deformacin radial combinada con la deformacin axial para
obtener el Coeficiente de Poisson
- valor de tensin en relacin a la deformacin axial y radial
- el valor mximo o de rotura
- mdulo de Young tangente y secante, medido en la curva de la
deformacin axial
- valor mximo de tensin en condiciones triaxiales.
Las Normativa piden que durante el ensayo de carga a compresin de la probeta de roca, esta carga se aplique de modo
continuo para poder obtener una rotura de la misma en un tiempo
comprendido entre 5 y 10 minutos, con un incremento de la carga
constante comprendido entre 0,5 y 1,0 MPa/segundo.
A tal fin se recomienda utilizar un prensa de compresin con valor

de 1500, 2000 o 3000 kN (Ver apartado de Hormign) combinada
con el sistema automtico servocontrolado Servo-Plus Evolution
mod. C104N y el sistema automtico para la determinacin del
Mdulo Elstico de Rocas mod. A150N, que comprende el Software de adquisicin y elaboracin de datos.
La presin lateral, introducida por el operador, se mantiene constante entre 1% utilizando:
C104N LP
Sistema automtico servocontrolado Servo-Plus Evolution que
garantiza una regulacin de la presin hasta 80 MPa.
C089-04N + A150N
C104N LP
RIDO S - ROC AS
Clulas de Hoek para ensayos triaxiales en probetas de roca
Para utilizarse con presiones de hasta 70 MPa.
Se utiliza para medir la resistencia de probetas cilndricas de roca que estn sometidas a ensayo triaxial.
Una Clula de Hoek bsica consiste en:
cuerpo completo de la clula con tapones roscados superior e inferior, dos conexiones hidrulicas laterales, dos pistones cncavos y dos
convexos, cementados y templados, manguito de goma sinttica.
seccin A
A137-03
A137 - A139
A137-02
A136-01
MODELOS:
Dimensiones probeta Medida Juego
Dimetro x altura
de platos
(1 par)
A137 38,10x 75 mm
A138 42,04x 85mm
A139 54,74x100mm
1,5
BX
NX
A136-01
A136-01
A136-01
Pistones cncavo
y convexo
de recambio
Manguito
de recambio
A137-02
A138-02
A139-02
A137-03
A138-03
A139-03
Corona diamantada
Longitud
til 200 mm
Par de
adaptadores
para la extrusin
A137-04
A138-04
A139-04
A141-02
A141-03
A141-04
NOTA: El par de platos A136-01 se utilizan para distribuir la carga y evitar que el pistn de la clula haga marcas sobre los platos de la prensa.
El juego de adaptadores del extractor se compone de un plato de extrusin, un tapn y un soporte para el cuerpo de la clula.
A147
Dispositivo de compresin de testigos de roca

NORMA: ASTM D2938
Se utiliza para realizar pruebas de compresin testigos de muestras de roca con
un dimetro mximo de 55 mm y una altura entre 95 y 110 mm. El pistn de carga
es sostenido por dos resortes; el cilindro de compresin superior est equipado
con un asiento esfrico, y el plato inferior se apoya en la base.
Carrera del pistn: 20 mm - dimetro de los platos: 55 mm
Altura libre: mx. 112 mm, min. 92 mm - Dureza de los platos: 60 HRC
Dimensiones: 151 mm de dimetro por 249 mm de altura
Peso: 10 kg aprox.
A147
A140-01
Mquina saca testigos, utilizada en el laboratorio con

las coronas diamantadas (accesorios A137-04 A139-04) para
obtener testigos de muestras a partir de roca de forma irregular.
El motor elctrico con dos velocidades, 1500/2700 rpm, provisto
de embrague y doble sistema de aislamiento conforme a las directivas de seguridad CE.
Completo con un sistema de bloqueo de probeta, dispositivo de
enfriamiento con agua y cubeta de recogida.
Alimentacin: 230V 50Hz monofsica 1800W. Peso: 60 kg aprox.
A137-04
A140-01
A141
A141
Extractor
Se utiliza para extraer la muestra de roca del manguito de goma, evitando la salida del
fluido por la presin lateral. Se suministra sin los adaptadores, que deben pedirse por
adaptadores
separado (ver tabla). Peso: 12 kg.
67
R I D OS - RO C A S
A142
Sistema de presin hidrulica constante e

isotrpica para clula de Hoek
seccin A
El equipo consiste en una bomba manual, completada con un manmetro de precisin, alcanzando presiones de 70 MPa, completo
con un tanque y sus tubos de conexiones, que supone una fuente
de presin continua a la clula Hoek.
Peso: 18 kg
68
ACCESORIO:
A129-02
Acumulador de presin, completo con bomba para mantener la
presin constante durante el ensayo.
A142+A129-02
Permeabilidad de las rocas con clula de

Hoek
Para medir la permeabilidad o el flujo de agua a travs de una
muestra de roca con un sistema controlado de agua a presin.
Las clulas Hoek pueden equiparse con sus tapones (accesorio),
enroscados al cuerpo de la clula.
El juego consiste en un tapn superior y uno inferior, completado
con un dispositivo de suplementos.
A138-05
A137-05
MODELOS:
A137-05 Probetas de 38,10 mm de dimetro
A144
S275
Dispositivo para permeabilidad, montado sobre

un soporte, se conecta al tapn de cierre de la clula de Hoek.
Bureta de 50 ml de capacidad con divisiones de 0,1 ml.
ACCESORIO:
S325
Tubo de nylon opaco. Carrete de 25 m.
Sistema de presin constante de aceite/

agua para ensayos de permeabilidad
La regulacin de la presin costante es infinitamente variable entre
0 y 3500 kPa. Para utilizarse con la Clula Hoek, equipado con
tapones de cerrado y un dispositivo de permeabilidad.
La unidad consiste en una bomba hidrulica motorizada, recipiente
aceite/agua, dispositivo de pistn/resorte, y 10 l de aceite de alta
viscosidad.
Se suministra completo con manmetro de precisin para controlar la presin, escala 0-3500 KPa.
Alimentacin: 230V monofsico 50Hz
Peso: 20 kg
S275
A137-05
A137
A144
seccin B
seccin B
BETUNES - ASFALTOS
BETU NES - AS FALTOS
69
La utilizacin de materiales bituminosos est principalmente

dirigida a la construccin de carreteras.
Los hormigones bituminosos, tambin llamadas mezclas bituminosas, estn esencialmente compuestos por ridos y ligantes con una
innumerable variacin de mezclas.
Es muy importante disponer del equipamiento idneo para realizar
toda una serie de ensayos y as poder determinar el contenido de
ligante, el rozamiento interno, la cohesin, la consistencia, el punto
de reblandecimiento, la viscosidad, la composicin de los ridos, el
porcentaje de huecos, el ensayo Marshall, as como otra serie de
parmetros.
Los equipos indicados en esta seccin satisfacen ampliamente
todo este tipo de ensayos, de acuerdo a las nuevas normativas EN
sobre ensayos de materiales en carreteras, reemplazando estas las
anteriores normativas nacionales.
BE TUN E S - A S FA LTO S
B005
Mtodo del contenido en betn mediante horno de ignicin.
seccin B
NORMAS: EN 12697-39, EN 13108 / ASTM D6307 / AASHTO TP53 / NCAT (National Centre for Asphalt Technology) / BS (DD)
B005
70
La unidad mide el contenido en betn procedente de pavimentos de

mezclas bituminosas, con una precisin de 0,11 %, utilizando un mtodo
rpido, preciso, sin agresiones al medio ambiente, y de bajo coste.
El mtodo de ignicin reduce el tiempo de ensayo comparndolo con la
extraccin por disolventes. Una muestra de 1200-1800 g de aglomerado
asfaltico, utilizando este horno, puede analizarse en 30-45 minutos.
La unidad puede admitir muestras de hasta 5000 gramos!
El horno de MATEST tiene una balanza interna, que va midiendo el peso
de la muestra automticamente durante el proceso de combustin,
ahorrando un tiempo importante y aumentando la productividad en el
laboratorio. El mtodo de combustin sustituye al de la extraccin por
disolventes, ms caro y lento, eliminando el coste generado por la compra
de los disolventes y por otro lado el coste de la eliminacin de estos.
El horno de MATEST elimina la exposicin, del tcnico de asfaltos, a
disolventes txicos. El sistema de cierre automtico impide la apertura de
la puerta de la cmara durante el tiempo crtico de ensayo. Este sistema
proporciona seguridad al operador y asegura la correcta ejecucin del
ensayo. Este horno es el nico en el mercado que contiene un sistema
postcombustin de alta temperatura, utilizndose conjuntamente con
un filtro cermico patentado para reducir las emisiones del proceso de
ignicin hasta en un 95%. Nuestro sistema tiene la capacidad de admitir
factores de correccin positivos o negativos para mezclas que contengan cal hidratada. Este horno nico detecta automticamente el punto
final dentro de un 0,01% del peso de la muestra. El software del horno
permite escoger entre el modo automtico o manual. En el modo automtico, el equipo detecta el punto final del ensayo; el software finaliza
el ensayo, imprime los resultados y emite una seal acstica de aviso.
En el modo manual, el equipo detecta el

punto final; la unidad emite la seal acstica
pero contina el ensayo hasta que el usuario acciona el botn de paro. Una vez se ha
parado el equipo, la puerta se desbloquea y
se imprimen los resultados. El software del
horno compensa automticamente el cambio
de peso de la muestra debido al cambio de
temperatura de la muestra y su recipiente.
Esta compensacin se calcula para cada muestra analizada, a diferencia de los modelos de
la competencia que asignan un nmero fijo a
una amplia gama de tamaos de muestras.
El horno se suministra completo con 4
cestas, 2 bandejas, 2 tapas, un manipulador,
una cesta de seguridad para el enfriamiento,
placa aislante, guantes, careta, 4 rollos de cinta
de impresora.
Alimentacin:
230V 50Hz monofsica 4800W 20A
Rango de temperaturas: 200-650 C.
Peso: 120 kg
B005 - accesorios
A022
Horno Mufla 1100 C

NORMA: EN 12697-1 all. C, EN 13108
Este horno se utiliza para la determinacin de la materia mineral
residual mediante la incineracin de las mezclas bituminosas.
Detalles tcnicos: vase la
seccin A ridos, pg. 28.
ACCESORIO:
V114-10
Cubeta de evaporacin de
SLICE, de di.130x23 mm
(160 ml de capacidad).
A022

B008
Grupo automtico de extraccin

de betunes
seccin B
NORMAS: EN 12697-1, EN 13108

CNR a. VII N 38 / DIN 1996 / ASTM D2172
Se utiliza para realizar anlisis seguros de mezclas bituminosas utilizando el percloroetileno (PCE) o el tetracloroetileno disolvente clasificado como: R40 no cancergeno
(ver nota *), para la determinacin cuantitativa de ligante o
betn contenido en morteros o mezclas bituminosas.
El ensayo se realiza en slo un ciclo automtico completo:
- lavado, disgregacin y separacin de la mezcla bituminosa
- separacin del filler de la solucin formada por el disolvente, el betn y el filler
- recuperacin y destilacin del disolvente permitiendo
una reutilizacin del mismo.
Esta unidad, en un perodo de tiempo corto, realiza
una serie de anlisis que normalmente requieren
un largo tiempo y gran trabajo, adems de reducir
costes de extraccin. La unidad comprende:
- Un sistema de tamizado electromagntico, que
proporciona una doble accin vibradora (vertical/rotacional) con una tapa para el vaporizador
de disolvente, para el lavado y disgregado de la
muestra. El sistema de tamizado est montado
sobre una unidad centrifugadora, de forma que
la solucin de lavado se vierte directamente en el
B008
vaso giratorio de la centrifugadora.
- Una centrifugadora de flujo continuo, con una velocidad
de rotacin de 11.000 r.p.m., equipada con un vaso de acero
inoxidable de 120 mm de dimetro, y una capacidad de 400 g
aprox. de filler.
- Una unidad de recuperacin del disolvente, con una capacidad
de aprox. 50 l/h, equipada con un sistema de refrigeracin, y
automatismos para que la unidad se ponga en marcha y pare
automticamente al principio y final de la destilacin.
- Un panel de control separado permite programar todas estas
funciones en un sistema completamente automtico. Tambin es
posible seleccionar la funcin manual que permite activar cada
funcin especfica analizada previamente.
Esta unidad se suministra completa con:
- Dos vasos de filler para la centrifugadora.
- Cuatro tamices de acero inoxidable de 200 mm de dimetro y
luces de malla: 0,063 - 0,250 - 0,800 - 2 mm
- Un bastidor slo de 200 mm de dimetro para aumentar la
capacidad del primer tamiz
- Juego de juntas para los tamices.
Se puede disponer de tamices con otras luces de malla, mediante
pedido. Un ciclo completo de extraccin se realiza en 25 minutos y
la cantidad mxima de mezcla por extraccin es de 3500 g.
Alimentacin: 400V trifsica 50Hz 5,5kW
Dimensiones totales: 1400x680x1820 mm. Peso total: 185 kg
* NOTA: adems de la percloroetileno (PCE) o el tetracloroetileno, es posible
utilizar tambin el tricloroetileno (CHC1=CC12), pero de acuerdo
con la Directiva 2001/59/CE, se clasifica R45, y por lo tanto
considerado como un disolvente peligroso (Toxico y cancergeno).
71
ACCESORIO:
B008-11
Revestimiento de papel para el vaso de la centrfuga.
Dimensiones: 370x200 mm
RECAMBIOS:
B008-01 Vaso de filler de acero inoxidable y 120 mm de dimetro
B008-02 Tamiz de 200 mm de dimetro con junta hermtica (cuando
haga el pedido rogamos especifique la luz de la malla).
B008-05 nicamente el bastidor del tamiz de dimetro 200 mm
B008-06 Juntas tricas de viton para tamices de 200 mm de di.
B008-10
Cabina de extraccin
B008-10
La cabina permite a la unidad

de extraccin automtica de
betn, reducir al mnimo la
difusin de vapores y disolventes txicos en el laboratorio.
La estructura es de aluminio
anodizado y las paredes de
cristal de seguridad. El equipo
se suministra con 4 puertas de entrada, un aspirador elctrico para
la extraccin de vapores, y un equipo de filtraje adecuado con
carbn activo. Para este equipo se precisa una habitacin con una
altura interior de al menos 3 m.
Alimentacin: 380V trifsica 1100W
Dimensiones mximas: 1950x980x2630 mm. Peso: 140 kg aprox.
seccin B
72
B011
Extractora centrfuga 1500/3000g de

capacidad
B010-11 VASO Y TAPA CON 1.500 g DE CAPACIDAD.

De alta precisin mecanizado sobre fundicin de aluminio. Peso: 3,6 kg.
B010-15 FILTRO DE DISCO, 1500 g CAPACIDAD. Paquete de
100 piezas.
B010-12 VASO Y TAPA CON 3000 g DE CAPACIDAD.
De alta precisin mecanizado sobre fundicin de aluminio. Peso: 4,6 kg.
B010-16 FILTRO DE DISCO, 3000 g DE CAPACIDAD. Paquete
de 100 piezas.
NORMAS: EN 12697-1 all. B.1.5, EN 13108 / ASTM D2172

AASHTO T164A
Se utiliza para la determinacin del porcentaje de betn en mezclas
bituminosas. Consiste en un vaso rotativo, extrable, de aluminio
(accesorio de 1500g o 3000g), colocado en un recipiente cilndrico
de aluminio.
El equipo tiene un panel de control individual, con una tarjeta
electrnica que incorpora un automatismo de corriente alterna,
controlando automticamente la rampa de aceleracin rotatoria
del vaso de 0 a 3600 r.p.m., siguiendo la normativa, con una parada
automtica rpida de la rotacin del vaso al final del ensayo.
Se suministra completo con un regulador de velocidad y una pantalla digital de visualizacin de la frecuencia.
La centrifugadora se suministra sin vaso y tapa de aluminio y sin
filtros de papel, que deben solicitarse aparte.
Peso: 50 kg aprox.
ACCESORIO:
TRICLOROETILENO, DISOLVENTE PARA LA EXTRACCIN DE
BETN. No podemos suministrarlo por problemas de envo.
B010-11
B010-15
B010-12
B010-16
Acepta vasos de 1500g y 3000g de

capacidad
Control de velocidad de 0-3.600
rpm con Inversor a 50/60Hz
Panel de control por separado
para el control de la velocidad y las
revoluciones en la pantalla digital.
Modelo anti-explosivo (B011-01)
Posibilidad de dispositivos de seguridad CE (B011-10)
B011
B011-01
Extractora centrfuga antiexplosiva

1.500/3.000g de capacidad
Mismo mod. B011, pero equipado con un motor elctrico especial
anti-explosivo.
El panel de control tiene que instalarse en una zona anti-explosiva.
OPCIN DE ADAPTACIN:
B011-10
SISTEMA DE SEGURIDAD MEDIANTE MICROINTERRUPTOR
ELECTROMAGNTICO
impidiendo la apertura de la
B011-10
tapa cuando la centrfuga est
en funcionamiento de trabajo,
o mientras el vaso est en
rotacin.
Conforme a las directivas de
seguridad de la CE.
No es aplicable a la versin de
centrfuga antiexplosiva
mod. B011-01.
B014
B021
Extractora de flujo continuo, sin filtros
Recuperadora de disolventes - 10 litros/

hora
NORMAS: EN 12697-1 all. B.2.1, EN 13108 / DIN 1996

CNR N 38 / ASTM D1856
Diseada para la separacin rpida y sin filtros del filler de la
solucin de ligante u otras mezclas que contengan sedimentos
(cemento, suelo, arcilla) en suspensin.
Puesto que no se requiere filtro, no hay dispersin del material
para asegurar la mxima precisin en resultados. La solucin se
vierte dentro del embudo superior y cae dentro del vaso rotor
de 70 x 200 mm. Debido al efecto centrfugo, el lquido asciende
verticalmente dejando el filler y las partculas minerales en las
paredes del vaso. La centrifugadora se suministra completa con el
vaso de aluminio, dos tamices de 2 mm y 0,063 mm de luz de malla
respectivamente. La velocidad de rotacin es de 11500 r.p.m., con
una rampa automtica y un control de velocidad prefijado.
La capacidad de extraccin es de hasta 100 g de filler por ensayo.
Dimensiones: 350x600x720 mm.
Peso: 60 kg
Esta unidad eficiente y compacta, fcil de instalar, es totalmente

autnoma. Est provista de dos tanques: uno para el disolvente
limpio y otro para el disolvente sucio y un sistema de enfriamiento
por agua que slo necesita estar conectada a un grifo. Tambin
viene equipada con un mecanismo de seguridad, que desconecta el
equipo cuando el nivel de disolvente es demasiado bajo o una vez
se ha completado el proceso.
Fabricada totalmente de acero inoxidable de muy alta calidad (AISI
316).
Se suministra completa con embudo/tanque con un tamiz incorporado, y 10 m de tubo de plstico.
Dimensiones: 320x400x650mm
Peso: 17 Kg
seccin B
73
RECAMBIO:
B014-01 Vaso de aluminio de 70 mm de dimetro x 200 mm de alto
ACCESORIO:
TRICLOROETILENO, DISOLVENTE PARA LA EXTRACCIN DE
BETN.
No podemos suministrarlo por problemas de envo.
B021
B014-01
Realizada todo en acero inoxidable de alta

calidad (AISI 316) y serpentines de cobre.
Dispositivo de parada de seguridad por finalizacin del ensayo o por sobrecalentamiento.
Recuperacin de filler sin sistema de filtros

Caudal continuo a 11.500 rpm
Rampa automtica de la velocidad
B014
seccin B
74
B016-10 Extractor en caliente

MTODO DEL PAPEL DE FILTRO
NORMAS: EN 12697-1 app. B.1.1
EN 13108, EN 12697-14
BS 598 :102
La unidad se utiliza para extraer el betn de
las mezclas bituminosas, y para determinar su
contenido en agua. El equipo consta de un
recipiente metlico completo con un cestillo
de malla y filtros, un colector tipo Dean Stark,
un condensador de Liebig, papel de filtro de
dimetro 400 mm (paquete de 25 unidades).
Peso: 22 kg aprox.
ACCESORIO:
V200-02 Placa calefactora de di. 220 mm.
230V monofsica 50/60Hz 2000W
RECAMBIO:
B016-15 Papel de filtro de 400mm de di.
(100 unidades).
B017 KIT
B016-20 KIT
Mtodo Soxhelet
modificado
B016-10
Equipo de extraccin en caliente

MTODO DEL FILTRO DE MALLA DE ALAMBRE
NORMAS: EN 12697-1 all. B.1.2, EN 13108
CNR a. VII N 38 / DIN 1996
Este equipo consiste en un recipiente cilndrico Tapa refrigede vidrio que contiene un cesto de malla
rante de acero
inoxidable metlica de 0,063 mm
B017 KIT inoxidable
de luz. La muestra de aglomerado (cantidad mxima 400 g)
se coloca dentro del cesto, y el
disolvente se vierte dentro de
la jarra. El cesto se coloca en
el recipiente, que se cubre con
una tapa refrigerante conectada
al agua corriente. El equipo se
coloca sobre una placa calefactora y el disolvente, que hierve y
condensa en el cesto, disuelve el
betn. El filler que va pasando a
travs de la malla del cesto debe
separarse utilizando un extractor
centrfugo.
Dimensiones:
V200
160 mm de dimetro x 335 mm.
Peso: 5 kg
ACCESORIOS:
B017-02 Cesto de malla de acero inoxidable de 0,4 mm de luz
B017-04 Cesto de doble malla de acero inoxidable de 0,063 y
0,4 mm de luz
V200
Placa calefactora de 185 mm de dimetro 230V
monofsica 50-60Hz 1500W
V173-03 Rejilla de malla con centro cermico aislante
RECAMBIOS:
B017-01 Cesto de malla de acero inoxidable de 0,063 mm de luz
B017-03 Recipiente cilndrico de vidrio pyrex.
B017-05 Tapa refrigerante de acero inoxidable con junta.
B016-20 KIT
NORMAS:
EN 12697-1 app.B.1.3
EN 13108
Consiste en un frasco de
5.000 ml de capacidad,
extractor de 2.000ml, tubo
de vapor, condensador; todo
realizado en vidrio.
Completo con 25 filtros de
cartucho de di. 80x200mm,
manta calefactora elctrica,
soporte y pinzas.
Dimensiones:
400x400x1000ml aprox.
Peso: 20kg aprox.
RECAMBIO:
B061-03
Filtros de cartucho Soxhelet
(paquete de 25 unidades).
B061 KIT
Extractor
Kumagawa
(Soxhelet)
capacidad 1 litro
NORMA:
EN 12697-1 app. B.1.3
EN 13108 / LCPC / CNR N38
Se utiliza para extraer el betn
de emulsiones. Consiste en un
dispositivo calefactor elctrico, un
baln de 1l de capacidad, tubos
de vidrio, unidad refrigerante y 25
filtros de cartucho.
Alimentacin:
B061 KIT
B061-01 KIT
Extractor Kumagawa
(Soxhelet) capacidad
2 litros
Bsicamente similar al mod. B061,
pero con 2 litros de capacidad.
RECAMBIOS:
B061-02 FILTROS DE CARTUCHO, de 58 mm
de dimetro x 170 mm para el Kumagawa de 1 litro.
Paquete de 25 unidades.
B061-03 FILTROS DE CARTUCHO, de 80 mm de dimetro x
200 mm para el Kumagawa de 2 litros. Paquete de 25
unidades.
B018
B019 KIT
Equipo de recuperacin de betn.

Mtodo de la bomba de vaco
Extractor de reflujo capacidad 1000 g
MTODO DE EXTRACCIN EN CALIENTE DEL CONTENIDO SOLUBLE DE BETN (RECUPERACIN DEL BETN)
NORME: EN 12697-1, all. B.3.1, EN 13108 / BS 598:102
Se utiliza para la separacin del disolvente de la solucin de betn/
disolvente aglutinante/solvente, y para determinar el contenido de
betn en una mezcla de ridos/betn.
- Bao de agua para mantener el agua hirviendo durante todo
el ciclo de recuperacin, con la cubierta y el termostato digital,
dimensiones interiores 280 mm x 280 xh 230. Esta unidad se
puede utilizar tambin como bao de agua con fines generales.
- Dos frascos de vidrio con 250 ml de capacidad, tapones de goma,
tubos y llaves.
- Vacumetro (para ser conectado a la bomba de vaco).
- Frasco Pyrex, 1000 ml de capacidad, que se utiliza como una
botella de vaco.
B061-02
Peso: 25 kg aprox.
V203
B018
V203+V205-10
Bomba de vaco para producir un vaco de hasta 220 mbar, con
regulador de vaco.
Alimentacin: 230V monofsica 50Hz.
Peso: 5 kg aprox.
NORMAS: ASTM D2172 / AASHTO T164-B

Este equipo sencillo, tiene el mismo principio de funcionamiento
que el mod. B017. Consta de un frasco cilndrico de vidrio que
contiene un soporte metlico que sujetan dos conos de malla de
acero inoxidable y un condensador de metal en la parte superior
del frasco. Se entrega completo con 100 papeles de filtro y rejilla
aislante. Dimensiones: 160 mm x 510 mm. Peso: 5 kg
ACCESORIO:
V200
Placa calefactora di. 185 mm.
RECAMBIOS:
B019-01 Papel de filtro, paquete de 100
B019-02 Recipiente cilndrico de vidrio pyrex
B019-03 Condensador metlico
B019-04 2 conos de acero inoxidable con soporte
V173-03 Rejilla de malla de alambre con centro de cermica
seccin B
B020 KIT
Extractor de reflujo capacidad 4000 g

Similar al mod. B019, pero con 4000 g de capacidad.
Dimensiones: 280 mm x 510 mm
Peso: 9 kg
ACCESORIOS:
V200-02 Placa calefactora dimetro 220 mm.
V205-10
RECAMBIOS:
B020-01 Papel de filtro, paquete de 100 unidades.
B020-02 Recipiente cilndrico de vidrio pyrex.
B020-03 Condensador metlico
B020-04 2 conos de acero inoxidable con
soporte
V173-04 Rejilla de malla de alambre con centro
de cermica
B020 KIT
B019 KIT
MEDICIN DE LA TEMPERATURA EN MEZCLAS BITUMINOSAS

NORMA: EN 12697-13
V154
Termmetro digital con microprocesador

Rango: -50 C+950 C, resol. 0,1 1C.
Suministrado sin sondas que deben
pedirse por separado
(ver accesorios).
Detalles tcnicos:
consultar la seccinV
pg. 446.
ACCESORIOS:
V154-01 Sonda de penetracin,
120 mm de largo
V154-02 Sonda de superficie, 260
mm de largo
V154-01
V154
V200-02
V200
75
B067N
seccin B
Picnmetro de vaco de 10 litros de capacidad
76
NORMAS: EN 12697-5, EN 13108 / ASTM D2041 / AASHTO T209, T283

PESO ESPECFICO TERICO MXIMO PARA PAVIMENTOS DE MEZCLAS BITUMINOSAS NO COMPACTADAS
(ENSAYO DEL ARROZ)
Fabricado en Plexigls transparente, con vlvula y manmetro,
se utiliza para la determinacin rpida del contenido de mezclas
B067N
bituminosas, el peso especfico de los ridos, el mximo peso
especfico terico en mezclas no compactadas de materiales bituminosos para carreteras y los porcentajes de huecos en las mezclas
compactadas.
Para realizar ensayos solicitando un valor ltimo de vacio mnimo
de 30mm/Hg.
Dimensiones: 300 mm de dimetro x 450 mm de alto
Peso: 8 kg aprox.
V205-01+
V205-10+V205-12+
ACCESORIOS:
V230-03+ B067-11
A059-02 KIT
VIBRO-DESAIREADOR ELECTROMAGNTICO, con ajuste de la
A059-02 KIT
intensidad de vibracin.
Para la evacuacin del aire ocluido mediante la vibracin del picnmetro. Esta unidad se puede utilizar tambin como una tamizadora. V205-01 + V205-10 + V205-12
Detalles tcnicos: vase la seccin A ridos, pg. 38.
BOMBA DE VACO, PORTTIL DOS ETAPAS, completa con
B067-11 ELASTICOS, para fijar el Picnmetro al vibro-desaireador.
regulador de vaco y trampa para la condensacin del agua.

Detalles tcnicos: vase la seccin V, pg. 453.
RECUPERADOR DE BETN POR EVAPORACIN ROTATIVA

B065
V230-03 TUBOS PARA EL VACO, 3 m de largo..
Equipo rotativo de evaporacin

NORMAS: EN 12697-1, 12697-3
Esta unidad se utiliza para recuperar el betn de un disolvente,
reduciendo al mnimo los cambios en las propiedades del asfalto. El
ensayo se realiza mediante la destilacin del residuo de la solucin
de disolventes y mezclas bituminosas. El matraz de destilacin
rotativo est parcialmente sumergido en un bao de aceite caliente,
y la solucin se somete a alto vaco, con una precisa regulacin de
la presin (hasta +/- 0,1 kPa) segn las especificaciones de la norma
EN 12697-3.
El asfalto recuperado se puede utilizar para realizar ms ensayos,
segn sea necesario. El equipo de evaporacin rotativo est fundamentalmente compuesto por:
- Matraz de destilacin de 1000 ml de capacidad.
- Motor de velocidad variable, adecuado para hacer girar el frasco a
una velocidad comprendida entre 20 y 270 rpm.
- Condensador.
- Matraz de recuperacin de disolventes, 1000 ml de capacidad.
- Bao de aceite caliente.
El ngulo del matraz de destilacin/rotativo es de
15 aprox. El instrumento se suministra completo,
con tubo de vidrio con vlvula de tres vas y
manguera flexible y transparente para la toma de
disolventes. El equipo rotativo requiere una bomba
de vaco y un sistema de regulacin del vaco (ver
accesorios).
Peso: 27 kg aprox.
ACCESORIOS:
B065-12 SISTEMA DE REGULACIN DE VACO, incluye vlvula
de regulacin, manmetro y medidor de vaco digital de
1 mbar resolucin - 230V monofsica 50Hz
V205-01 BOMBA DE VACO de dos etapas.
Detalles tcnicos: ver pg. 453 - 230V monofsica 50Hz
V230-03 TUBO DE GOMA, preparado para el vaco, 3 m de
largo.
B065-14 ACEITE TRMICO, lata de 5 kg
B065-15 BALON DE EVAPORACIN, vidrio, plano, 3 l de
capacidad.
B065-13 MATRAZ DE DESTILACIN de 2000 ml de capacidad
(ASTM D5404)
B065
B065-12
V205-01+ V230-03
RESISTENCIA A LOS COMBUSTIBLES

NORMAS: EN 12697-43, EN 13108
El ensayo se refiere a la determinacin de la resistencia de un pavimento o una mezcla bituminosa frente al combustible de aviacin.
Estas dos normas requieren, entre otros ensayos especficos, el
ensayo de desgaste:
A075
Mquina de
desgaste de
Los ngeles
Detalles tcnicos:
consulte la seccin
A ridos, pg. 45.
A075
DETERMINACIN DE LA AFINIDAD ENTRE RIDOS Y
BETUNES
NORMAS: EN 12697-11, EN 13108
El equipo est formado por:
B022
Mquina para la rotacin de frascos, con

velocidad de rotacin regulable de 0 a 85 rpm, se utiliza para la determinacin de la afinidad entre ridos y betunes, expresado por el
registro visual del grado de recubrimiento de betn sobre mezclas
bituminosas no compactadas, despus de una agitacin mecnica
por rotacin en presencia de agua.
La mquina puede rodar hasta 3 botellas simultneamente.
Alimentacin:
230V monofsica 50Hz
Dimensiones:
385x295x160 mm
Peso: 10 kg aprox.
B022 + B022-11
B022-11
B022-12
B022-11
BOTELLA DE ENSAYO, de vidrio al borosilicato, 500 ml de capacidad, el dimetro 86 mm, altura 176 mm, 34 mm de dimetro de
apertura del cuello, segn los requerimientos de la EN.
B022-12
VARILLA DE VIDRIO con un dimetro de 6 mm con 35 mm de
largo y tubo de goma apropiado.
TOMA DE MUESTRAS DE TESTIGOS DE MEZCLAS BITUMINOSAS EN CARRETERAS PARA LA DETERMINACIN DE

PROPIEDADES FSICAS Y COMPOSICIN
NORMA: EN 12697-27
C319
Mquina
sacatestigos de
pavimentos
Detalles tcnicos, otros
modelos de mquinas, las
coronas extraccin de
muestras, etc. se describen
en la seccin C pg. 250.
seccin B
PRDIDA DE PARTCULAS EN MEZCLAS DRENANTES

NORMAS: EN 12697-17, EN 13108
El ensayo se refiere a la determinacin de la prdida por abrasin
de partculas de las mezclas drenantes.
C319
MTODO DE COMPACTACIN POR VIBRACIN PARA LA

PREPARACIN DE PROBETAS DE ENSAYO EN MEZCLAS
BITUMINOSAS, aplicable a mezclas abiertas y testigos, para la
determinacin de la densidad de compactacin de una mezcla
bituminosa segn las especificaciones de la EN.
NORMAS: EN 12697-9, 12697-10, 12697-32 / BS 598:10
B097
MOLDE P. R. D., molde
abierto por un lado a lo
largo de su generatriz, sujeto a la placa base mediante
anclajes rpidos, cadmiado
contra la corrosin, se
utiliza, en el control de
calidad, para determinar el
grado de compactacin de
pavimentos de materiales
bituminosos.
Peso: 12 Kg
S197-01
S197
B097-03
B097-02
B097
S197
MARTILLO VIBRADOR con motor con doble aislamiento, gatillo
en el mango, para compactacin de mezclas bituminosas y clculos
de porcentaje de compactacin. Tambin se puede utilizar para la
compactacin de muestras de Proctors y CBR.
Detalles tcnicos: vase la seccin S, pg. 374.
ACCESORIOS:
B097-01 Base de pisn compactador pequea, di. 102 mm
B097-02 Base de pisn compactador grande di. 146 mm
B097-03 Vstago de 300 mm de largo para pisn
S197-01 Marco de soporte para la compactacin con el martillo
vibrante (ver pg. 374).
77
seccin B
ENSAYO DE INDENTACIN UTILIZANDO PROVETAS CBICAS O MARSHALL

NORMAS: EN 12697-20, EN 13108
Esta EN describe el mtodo de ensayo para determinar la profundidad de indentacin de las mezclas bituminosas denominadas mastic asphalt y rolled asfalt,
aplicando una fuerza a travs de un cilindro indentador acabado en una base
circular plana. El ensayo se realiza sobre ridos con un tamao nominal menor
o igual a 16 mm. Este mtodo de ensayo se lleva a cabo en los denominados
mastics bituminosos en asfaltos de carreteras, as como en la impermeabilizacin
y nivelacin de suelos en la edificacin.
El ensayo de la indentacin se puede aplicar tambin en probetas Marshall. Las
muestras se deben acondicionar, junto con sus moldes al menos 60 minutos
bajo el agua a una temperatura de ensayo de 40C o 22C respectivamente,
con 1C de precisin.
B059-10
Penetrmetro de indentacin de mezclas

asflticas
78
Comprende:
- Marco bsico robusto con el tornillo de penetracin del dispositivo de carga fijo.
- Dos pistones de penetracin intercambiables con 1 y 5 cm2 de
superficie.
- Dos discos metlicos con un peso total de 500 N (51 kg) que se
coloca en el dispositivo de carga.
- Comparador analgico para medir la penetracin de 30 mm de
carrera y sens. 0,01 mm.
- Bao de agua de acero inoxidable completo con llave de descarga de agua.
El calentador, los moldes cbicos, y el molde de ensayo, no estn
incluidos y tienen que pedirse por separado (ver accesorios).
Dimensiones: 530x600xh 820 mm. Peso: 160 kg
B059-10
ACCESORIOS:
B059-15
MOLDE CBICO 70,7 mm.
Para preparar las muestras cbicas.
Fabricado en acero, fcilmente desmontable.
Peso: 4350 g
B059-21
B059-16
MOLDE DE ENSAYO DE PENETRACIN (AJUSTABLE) 69 mm.
Utilizado durante el ensayo de penetracin de la probeta cbica.
De aleacin de aluminio.
Peso: 1850 g
B059-17 BASE, realizado de acero, para fijar la muestra de Marshall en el Penetrmetro.. Peso: 1100 g
B059-15
B059-16
B059-18
B059-18 DISPOSITIVO DE CALIBRACIN para el Penetrmetro de Indentacin. Peso: 700 g
B059-17
B059-21
SISTEMA TERMOSTATICO DIGITAL, con resistencia de inmersin.
Se calienta el agua a la temperatura requerida a 22 C o a 40
C con una precisin de 1 C conforme a los requisitos de las
Normas.
Peso: 3 kg. aprox.
B022-20
Cesta de escurrimiento, dimensiones 100x100x100

mm, realizado en chapa de acero inoxidable con perforaciones de
3,15 mm de di. Peso: 500 g aprox.
B022-20
B024-10
Permemetro de Flujo radial

NORMA: EN 12697-40
Se utiliza para determinar el tiempo necesario para que 4 litros de
agua se disipen a travs de una corona circular en la superficie de
un pavimento bituminoso en condiciones conocidas.
Consistente en:
- tubo acrlico de 125 mm de dimetro interior, 560 mm de largo,
marcado en 1 litro y 5 litros
- varilla interna con vlvula formada por una pelota de goma
- base de madera con junta de estanqueidad
Peso: 7 kg aprox.
seccin B
ENSAYO DE ESCURRIMIENTO DEL LIGANTE, MTODO DE

LA CESTA
Para determinar el escurrimiento de diferentes materiales bituminosos obtenidos de las mezclas de ridos, finos y aditivos, evaluando
el resultado del escurrimiento. NORMAS: EN 12697-18, EN 13108
B022-21
B022-21
Bandeja de acero inoxidable, de dimensiones de

B024-10
160x160x10 mm.
Peso: 500 g aprox.
79
DETERMINACIN DE LA DENSIDAD APARENTE DE MEZCLAS BITUMINOSAS POR EL MTODO DE LA PESADA

HIDROSTTICA
NORMAS: EN 12697-6, 12390-7, EN 13108 / CNR N. 40
ASTM D1188, D2726 / AASHTO T166-93
V085
Bastidor para determinar el peso especfico

Utilizado para la determinacin del peso especfico de los materiales, y en concreto para medir la densidad aparente de las probetas
de mezclas bituminosas compactadas en laboratorio as como los
testigos de mezclas de asfalto de las
V075-11
carreteras.
Detalles tcnicos:
consultar la seccin V
pg. 438.
ACCESORIOS:
V041
CESTA PARA LA DENSIDAD,
de acero inoxidable, 200 mm
de di. por 200 mm de altura.
V075-11
BALANZA DIGITAL 6000g
capacidad x 0,1 g sens. Detalles
tcnicos y otros modelos: ver la
seccin V, pg. 437.
V041
V085
A106
HORNILLO PARA CERA
Detalles tcnicos: vase la
seccin A pg. 29.pag. 29
V300-19
CERA DE PARAFINA, paquete de 5000g.
B024
Permeametro
Permemetro
PARA LA DETERMINACIN IN SITU DE LA DRENABILIDAD
DE LOS PAVIMENTOS
NORMAS: ITALIAN HIGHWAY SYSTEM, COMPARABLE AL
MPW DE BLGICA.
Se utiliza principalmente in situ para realizar y comprobar la permeabilidad y drenaje de los pavimentos de carreteras y de hormign, tierras compactadas, etc. El ensayo consiste en llenar un cilindro
con agua, despus de haberlo colocado hermticamente sobre la
superficie a ensayar, y en calculando el tiempo necesario para que el
material absorba una determinada cantidad de agua. El instrumento
se compone de un cilindro de plexiglass sin fondo, de 140 mm de
dimetro, fijado en una base. Sobre el cilindro hay dos muescas
negras muy visibles con una distancia entre ellas de 250 mm.
Peso: 8 kg
ACCESORIO:
B024-01
PESO 5 kg, de forma
anular, para situar en la
base del permemetro
a fin de mejorar su
adherencia a la superficie
de ensayo.
B024
B024-01
A106
seccin B
80
B027
E094
Mezclador de 20 litros de capacidad
Mescolatrice capacit 5 litri
NORMA: EN 12697-35
Este mezclador de gran capacidad ha sido diseado para mezclar las
muestras bituminosas para ensayos de compactacin, formulas Marshall,
ensayos de traccin indirecta, as como otros ensayos que precisan una gran
homogeneidad. Gracias a la accin planetaria este mezclador asegura una
mezcla completa y uniforme. La mquina est provista con un dispositivo de
velocidad variable que permite establecer una amplia gama de velocidades:
- de 20 a 130 rpm para la accin planetaria
- de 60 a 390 rpm para la accin giratoria.
La cubierta de acero inoxidable se puede levantar para inspeccionar la
cubeta, apagndose automticamente el motor, para evitar accidentes, segn
directivas de seguridad de la CE. Un temporizador permite seleccionar el
tiempo de mezcla o la mezcla continua. El mezclador se suministra completo
con recipiente de acero inoxidable de 20 litros capacidad, pero sin pala
batidora, sin acoplamiento y sin calentador elctrico que debe pedirse por separado (ver accesorios). B027-06
Alimentacin: 400V trifsica 50Hz 1,1kW
(230V monofsica bajo pedido)
Dimensiones: 489x693xh944 mm
B027-03
Peso: 110 kg aprox.
NORMA: EN 12697-35 / BS 598:107

Este equipo de mezcla se utiliza bsicamente para la mezcla de los
materiales bituminosos.
Gracias a su doble accin de mezcla giratoria y planetaria asegura
una mezcla uniforme.
Con doble selector de velocidad (140 o 285 r.p.m.).
La amasadora se entrega completa con un recipiente de acero
inoxidable, pero sin la pala o pala batidora, que deben pedirse por
separado (ver accesorios).
Dimensiones:
450x400x480 mm
Peso: 50 kg
E095 + B028-03
B027
B027-02
E095
Amasadora de 5 litros de capacidad

B027-05
B027-01
ACCESORIOS para B027:
B027-03 BATIDOR DELGADO de alambre, segn especificaciones EN
B027-06 BATIDOR GRUESO de alambre, segn especificaciones EN
B025-08 ACOPLAMIENTO batidor/eje para B027-03, B027-06, B027-04
B027-01 CALENTADOR ELCTRICO, completo con termorregulador. Alimentacin: 230V monofsica 50/60Hz 1000W
OTROS MODELOS DE MEZCLADORES, QUE NO SE ADAPTAN A LAS NORMAS:
B027-02 Batidor espinas de pez
B027-04 Batidor en espiral
B027-05 Gancho batidor
B025-09 ACOPLAMIENTO batidor/eje para el B027-05, B027-02
RECAMBIO: B027-11 CUBETA de acero inoxidable, 20 litros de
capacidad.
Igual que el mod. E094, pero equipada tambin con protecciones de seguridad segn las directivas de seguridad de la CE.
Nota: La utilizacin correcta de las amasadoras mod. E094 y
E095 requiere calentar el recipiente con la muestra bituminosa
a la temperatura especificada por las Normas. Para este propsito se utiliza una estufa de laboratorio, y la mezcla del ensayo
se realiza inmediatamente despus de sacar el recipiente de la
estufa (2 minutos de tiempo, aprox.). Como mtodo alternativo
se puede utilizar el calentador mod. B028-01.
E095-01
E095-03
B028-03
B028-01
ACCESORIOS PARA LOS MODELOS E094 Y E095:
B028-03 PALA BATIDORA, en alambre fino de acero inoxidable,
conforme a las especificaciones EN
B028-01 MANTA CALEFACTORA ELCTRICA, completa con termorregulador. Alimentacin: 230V monofsica 50-60Hz 800W
E095-03 BATIDORA, hecha de acero inoxidable.
RECAMBIO:
E095-01 Cubeta de acero inoxidable, 5 litros de capacidad.

DETERMINACION DE LA COMPACTACION DE MEZCLAS BITUMINOSAS EN CALIENTE
B031N
Compactadora Marshall automtica EN (impactos)
ACCESORIOS:
B031-01
CABINA, forrada con aislantes
acsticos, reduciendo el ruido dentro
de los lmites de la CE.
Peso: 100 kg aprox.
81
B031N
B031-11
Equipo de medida de la compresibilidad
B031N + B031-01
RECAMBIO:
B033-11 Martillo de compactacin completo
MOLDE DE COMPACTACIN STANDARD,
Segn Normas EN 12697-10 / EN 12697-30.
Chapado contra la corrosin.
Comprende:
B031-05 Cuerpo central del molde. Peso 1,7 kg
B031-06 Collar de llenado. Peso 1,5 kg
B031-07 Placa base con asas. Peso 3,1 kg
B031-08 Suplemento (que se aade a la compactadora B031N
cuando se utiliza el mod ASTM Marshall molde.B029)
Este dispositivo electrnico, fijado en la compactadora B031, mide

el espesor de la probeta durante la compactacin.
La unidad incluye un transductor de 50 mm de recorrido con 0,1
mm de resolucin, conectado a
una gran pantalla digital LCD. El
transductor es de tipo magntico
B031-11
sin contacto, evitando las vibraciones mecnicas y la
fatiga dando unos resultados fiables y precisos
durante mucho tiempo.
La unidad de lectura
posee un puerto de
conexin a ordenador
para la descarga, gestin
B031-11
y archivo de datos del
ensayo.
MOLDE
COMPLETO
B031-05
B031-07
seccin B
NORMAS: EN 12697-10 / EN 12697-30 comparable a: BS 598:107

Este equipo de construccin robusta, compacta de forma automtica la mezcla bituminosa
parando el motor despus de un nmero prefijado de golpes, visualizndose en un contador
digital automtico.
El mecanismo de liberacin est diseado de manera que el martillo deslizante caiga desde la
misma altura en todos los golpes.
El molde se mantiene en su posicin mediante un dispositivo de sujecin rpida.
El compactador incluye una base de hormign vibrado sobre el que se ha montado un
bloque de madera laminada.
Masa deslizante de peso: 4535 15 g
Altura de cada libre: 457 5 mm
Frecuencia de impacto: 50 golpes en 55/60 segundos
La mquina est equipada con puerta de seguridad, conforme a las
directivas CE de seguridad.
Cuando se abre la puerta, el equipo se detiene automticamente y no
se puede operar. Todas las partes mviles estn rpida y fcilmente accesibles para su mantenimiento. El compactador se suministra completo,
excepto por el molde que debe pedirse por separado.
Peso: 220 kg
B031-06
B031-08
Exjemplo de pantalla
ESTABILIDAD MARSHALL ASTM - COMPACTACIN DE PROBETAS
B033
seccin B
Compactadora Marshall automtica para moldes de 4 de

NORMAS: ASTM D1559, D6926 / CNR N 30 / AASHTO T 245 / NF P98-251-2
Esta mquina de construccin robusta, ha sido diseada para eliminar el laborioso proceso de la
compactacin manual. La muestra se compacta automticamente detenindose el motor una vez
que se ha completado el nmero predeterminado de golpes, visualizndose en la pantalla digital. El
mecanismo de liberacin est diseado de manera que el martillo deslizante caiga desde la misma
altura en todos los golpes. La unidad incorpora un pedestal de madera para la compactacin. El
mecanismo de accionamiento levanta el martillo de compactacin de 4,53 Kg galvanizado contra la
corrosin, a una altura de 457 mm permitiendo la cada libre a razn de 60 golpes por minuto.
Esta compactadora es adecuada slo para moldes Marshall de dimetro 4.
La compactadora se suministra completa, a excepcin del molde que debe pedirse por separado.
No se pueden vender en los mercados de la CE, sin protecciones de seguridad (ver mod. B033-01
y B033-03).
Alimentacin: 230V monofsica, 50Hz 300W
Peso: 95 Kg
B033
82
B033-01
Compactadora Marshall automtica

para moldes de 4 de
Mismo mod. B033, pero equipado con una cabina de
seguridad, conforme a la Directiva CE. Al abrir la puerta
de la cabina durante el proceso de compactacin, un
micro interruptor detiene automticamente la unidad.
B033-01
B033-11
B033-04
ACCESORIOS:
B033-03
CABINA DE SEGURIDAD INSONORIZADA, realizada en acero,
con micro interruptor, en cumplimiento de la directiva seguridad
CE, recubierta interiormente con material insonorizante para la
reduccin de ruido.
Accesorio para el modelo B033.
Si se abre la puerta, mientras que la compactadora est trabajando,
se detiene de forma automtica.
B033-04 PLACA DE ACERO, di.100x50 mm, para calentar el
martillo compactador.
B033 + B033-03
RECAMBIO:
B033-11 MARTILLO DE COMPACTACIN
Completo para compactadoras B033, B033-01, B031N.
B032-KIT
B035-01
Compactadora Marshall
manual para moldes de
4 de
Compactadora Marshall automtica para

moldes de 6 y de 4 de
NORMAS: ASTM D1559, D6926

AASHTO T245
Igual que el mod.B033, pero la maza se
levanta y libera de forma manual.
Peso: 60 kg
El montaje se compone de:
B034
MAZA DE COMPACTACIN con un
peso deslizante de 4,53 kg, guiada a lo
largo de un eje. Cadmiado anti-corrosin.
Peso: 10 kg
B036
MAZA DE COMPACTACIN, que consiste en un bloque de madera, con una placa
de acero en la parte superior. El dispositivo
se completa con un dispositivo para la
fijacin rpida del molde. Cadmiado contra
la corrosin. Peso: 42 kg
B037
NORMAS: ASTM D1559, D6926, D5581 / AASHTO T245

Este equipo compacta de forma automtica probetas Marshall de
6 y 4 de dimetro detenindose despus de un nmero prefijado
de golpes. Se suministra completa a excepcin de la maza de compactacin de 6 de dimetro (mod.B035-11) y la maza de 4 de
dimetro (mod.B035-12), as como los moldes, que deben pedirse
por separado. No se pueden vender en los mercados de la CE, sin
cabinas de seguridad (ver mod.B035-02 y B035-03).
Peso: 110 kg aprox.
B035-02
B037
B034
seccin B
Compactadora Marshall automtica

para moldes de 6y de 4 de
Mismo mod.B035-01, pero equipado con los dispositivos de seguridad conformes a la Directiva CE.
83
B036
B032 KIT
Gua y apoyo de la maza.
B032-01
B032-05
B034
Compactadora Marshall manual para

moldes de 6 y de 4 de
NORMAS: ASTM D1559, D6926, D5581
AASHTO T245
Se suministra completa, con una maza de
compactacin de 6 de dimetro, pedestal de
madera cubierto con placa de acero, dispositivo
de sujecin del molde, y el apoyo y gua de la
maza. Dimensiones: 320x320x1700mm
Peso: 70 kg aprox.
ACCESORIOS:
B034
MAZA DE COMPACTACIN
de 4 de dimetro, completa, para
compactadora B032-01.
B032-11
COLLAR DE REDUCCIN para fijar
el molde B029KIT (4 de di.) a la compactadora Marshall mod B032-01.
B035-11
B035-12
B035-01
RECAMBIO:
B032-05
MAZA DE COMPACTACIN de 6
de dimetro, completa, para compactadora B032-01.
B032-11
ACCESORIOS:
B035-11 MAZA DE COMPACTACIN de 6 de dimetro, para
compactadoras B035-01 y B035-02
B035-12 MAZA DE COMPACTACIN de 4 de dimetro, para
compactadoras B035-01 y B035-02
B032-01
B035-03 CABINA DE SEGURIDAD INSONORIZADA, realizada

en acero, revestido con material insonorizante, en
cumplimiento de la directiva de seguridad de la CE.
seccin B
84
B029 KIT
S114
Molde de compactacin Marshall de 4 de
Extrusora
Universal
NORMAS: ASTM D1559, D6926 / AASHTO T245 / CNR N 30

NF P98-251-2
Dimetro interior 101,6 mm (4 )
Fabricado en acero, cadmiado contra la corrosin.
Peso: 3 kg
Consistente en:
B030
CUERPO DEL MOLDE solamente. Peso: 1200 g
B030-01 COLLAR DE LLENADO solamente (ASTM,
AASHTO, CNR). Peso: 800 g
B030-02 PLACA BASE solamente. Peso: 1000 g
De accionamiento manual,
mediante un pistn hidrulico de 5 toneladas, est
diseado para la extrusin
de probetas de di.4 y 6 .
Para la extraccin de muestras Marshall, CBR, Proctor
normal y modificado.
Dimensiones:
di. 300x500 mm
Peso: 30 Kg
Nota:
La normativa francesa NF P98-251-12 requiere un collar de llenado
con unas dimensiones ligeramente diferentes, pero encaja perfectamente el cuerpo del molde y la placa base.
B030-01NF COLLAR DE LLENADO slo (NF P98-251-2).
Peso: 800 g
B030-06
S114
B079
Cabina con aspiracin

Utilizada para la extraccin de los vapores y gases txicos causados
por la extractora centrfuga, extractores en caliente, refrentadoras
de hormign, etc. evitando su difusin por el laboratorio.
Completa con aspirador elctrico, alumbrado elctrico, interruptores, instalacin elctrica y de
agua, ventanas, estantes. La
puerta frontal esta realizada
con material transparente,
elevable para facilitar un fcil
acceso a la mesa de trabajo.
Dimensiones:
1250x750x2600 mm aprox.
Peso: 180 Kg
PLACA BASE con asas (Alternativa a mod.B030-02)
ACCESORIOS:
B030-03
PLACA DE EXTRACCIN, para extraer las probetas del molde.
Se utiliza conjuntamente con el receptor B030-04.
Peso: 1400 g
B030-04
RECEPTOR DE LA MUESTRA, que se utiliza para recibir muestras
expulsado por el B030-03 extrusora.
Peso: 1300 g
B030-05
DISCOS DE PAPEL de dimetro 100 mm. Paquete de 100.
B029-01
Molde de compactacin Marshall, de 6 de
B030-06
NORMA: ASTM D5581-96

Consistente en el cuerpo del molde, collar de llenado y
placa base. Dimetro interior: 152,4 mm (6 ).
Fabricado en acero, cadmiado contra la corrosin.
Peso: 5 kg aprox.
B079
B030
B030-04
B030-01
B029-01
B030-02
B029 KIT
B030-03
B030-05

B040
Compactador giratorio
NORMAS: EN 12697-10, 12697-31 / ASHTO T312 / SHRP M-002
El compactador giratorio se utiliza para simular y reproducir las condiciones reales de compactacin alcanzadas en las operaciones actuales
de la pavimentacin de carreteras, determinando, de esta manera, las propiedades de la compactacin del aglomerado. Los resultados
adquiridos, tambin pueden utilizarse en la investigacin de las caractersticas mecnicas y volumtricas de las mezclas bituminosas.
Esta mquina es capaz de ejecutar ensayos en mezclas de asfalto emulsionado, as, como en mezclas estndar. Para ello, se requiere un
molde perforado (ver accesorios).
El ensayo de compactacin giratoria ha sido reconocida y aprobada por el Strategic Highway Research Program (SHRP) y normalizado por
las instituciones AASHTO y EN.
Las caractersticas de este producto hacen que esta mquina sea mucho ms fcil
de utilizar y con las mejores prestaciones que en la actualidad pueden encontrarse
en el mercado. El equipo permite almacenar en memoria hasta de 20 ensayos y un
puerto USB que permite la conexin a una serie de perifricos como impresoras u
ordenadores permitiendo la descarga de datos y la impresin de informes.
seccin B
Mediante un pistn hidrulico, se aplica una presin constante, a la muestra objeto de ensayo colocada en un molde cilndrico, combinando-se con un movimiento giratorio cuyos grados, del ngulo de rotacin, estn dirigidos por un sistema hidrulico servo-controlado.
Caractersticas principales:
- Cumplir con los criterios Superpave y FHWA.
- Presin de consolidacin: seleccionable de 90 a 1000 kPa
- ngulo de giro: regulable de 0 a 1,5 Interno y Externo
- Velocidad de rotacin: 30 0,5 rotaciones/minuto
- El nmero de rotaciones: ajustable desde 1 hasta 999
- Dos modos de funcionamiento disponibles:
La compactacin de la muestra, de acuerdo al nmero seleccionado de las
rotaciones
La compactacin hasta llegar a una altura seleccionada de la muestra
- Adquisicin de datos: nmero de rotaciones, altura de la muestra, ngulo de
rotacin, valor de la resistencia al corte (accesorio).
- Transferencia de datos (de salida): USB y puerto RS232 para conectar impresoras,
ordenadores, o memorias flash.
- Unidad de medida: Sistema Internacional
- Memoria interna: posibilidad de guardar hasta 20 ensayos.
85
El compactador giratorio se suministra con un bloque de altura estndar, lubricante,

cable de alimentacin, impresora, RS232 y cable USB, mientras que los moldes,
papel de filtro, y la extrusora, se deben solicitar por separado (ver accesorios).
Alimentacin: 240V monofsica 50Hz 12A 1440W
Peso: 227 kg
B040
ACCESORIOS:
B040-11 Molde cilndrico 100mm
B040-12 Molde cilndrico 150mm
B040-15 Molde cilndrico perforado 100mm
B040-16 Molde cilndrico perforado 150mm
B040-20 Papel de filtro para moldes de 100mm
B040-21 Papel de filtro para moldes de 150mm
B040-06 Extrusor de gravedad
B040-07 DAVII Dynamic Angle Verification para medir y verificar el ngulo de giro
B040-25 KIT para el control de la presin
B040-26 Dispositivo para la determinacin del valor de corte
B040-16 Detalle del molde cilndrico perforado

B039
COMPACTADOR DE RODILLO
seccin B
NORMA: EN 12697-33
86
Este compactador de rodillo totalmente desarrollado y fabricado por Matest se utiliza para realizar losas de muestras representativas de los
diversos tamaos y mezclas bituminosas extendidas y compactadas en las carreteras.
La compactacin se realiza a travs de un segmento de rodillo con operaciones de rotacin alternadas simulando la accin in situ de un
rodillo. Las losas se compactan hasta la densidad seleccionada y se utilizan posteriormente en el ensayo de huella con el equipo B038 de
Matest (ver pg. 88).
A partir de las losas pueden extraerse testigos o cortarse para la obtencin de probetas tanto cilndricas como prismticas para los ensayos de fatiga por flexin, traccin indirecta, fluencia esttica y dinmica, rigidez, Ensayo de 4 puntos, etc.
EL COMPACTADOR DE RODILLO EST FORMADO POR:

- Marco de acero resistente, mesa de soporte para el molde con
sistema de desplazamiento alternativo, desplazamiento de la mesa
y control de la presin de carga vertical
- Unidad de control electrnico con pantalla tctil a color,
funciona como un PC estndar basado en el sistema
operativo Windows para la gestin y anlisis de
los datos, resultados de los ensayos y grficos. La
interfaz de icono de la pantalla tctil, permite una
fcil puesta en marcha de los parmetros y una
ejecucin inmediata del ensayo.
Conexin directa a la Intranet (Conexin a una
red LAN) e Internet para poder establecer una
comunicacin remota y recibir de inmediato un
anlisis de diagnstico del potencial problema
por los tcnicos de Matest, as como para las
descargas de las actualizaciones del software.
Detalles tcnicos de hardware: ver pg. 24
Memoria de almacenamiento ilimitado con: 2
puertos USB, una ranura para tarjetas SD, puerto
serie RS232/485.
Estn instalados tres transductores: para maniobrar
el rodillo, para los desplazamientos de la mesa
y para la presin vertical de la carga. El ciclo de
compactacin puede ser programado definiendo
una cierta carga o el valor de la deformacin.
Cuando se ha programado el valor de la deformacin, el
sistema de forma automtica programa las cargas adecuadas para
obtener el espesor final seleccionado.
La flexibilidad del programa garantiza la produccin de muestras
con una densidad y dimensiones uniformes, cumpliendo las
especificaciones de las normas y las necesidades de la investigacin. Una interfaz amigable y fcil de usar permite una inmediata y
completa ejecucin del ensayo de forma automtica, la adquisicin y procesamiento de datos del ensayo, as como el informe
del ensayo y los archivos correspondientes.
El compactador de rodillo se suministra sin segmento de rodillos,
molde de las losas, ni plato de centrado, que debe pedirse por
B039
Detalle del panel de control

ESPECIFICACIONES TCNICAS:
- Posibilidad de usar segmentos de rodillos de diferentes tamaos
(ver accesorios): ancho hasta 400 mm y el radio de 490 mm, con
obtener losas de dimensiones:
320x260mm hasta 180 mm de espesor
305x305x25 a 100 mm de espesor
400x305x25 a 100 mm de espesor
500x400mm, hasta 180 mm de espesor
- Fuerza vertical seleccionable hasta un mx.de 38 kN (a 8 bar)
- Densidad de compactacin programable
- Cabina de seguridad de policarbonato segn directivas CE
- Posicionamiento simple y rpido del rodillo y del molde
- De fcil mantenimiento
- Alimentacin: 230V 50/60Hz monofsica 550W
- Dimensiones: 2200x1030 xh 1880 mm (2410 mm con la cabina
abierta)
- Peso: 1300 kg
seccin B
B039
con la cabina abierta
B039-05
ACCESORIOS:
SEGMENTO DE RODILLO, dimensiones disponibles:
B039-04 RODILLO para el molde de 320x260mm
MOLDES para preparar placas de aglomerados. Dimensiones
disponibles:
B038-09 Molde para losas de 320x260x180mm
87
B039-06
B039-07
B039-21 Placa de centrado para moldes de 400x305mm

Calentamiento del segmento de rodillo

Este dispositivo permite la calefaccin y el control de la temperatura del segmento de rodillo montado en el compactador, lo que
evita el enfriamiento de la muestra cuando entra en contacto con
una superficie fra.
El equipo est compuesto por:
B039-02
B038-09 B038-18
Unidad de Control
Montado en el compactador de rodillo, posee un circuito termorregulador, con una sonda para medir y ajustar la temperatura
desde ambiente hasta 150 C. Est conectado con el segmento de
rodillo y equipado con resistencias calefactoras.
B039-03
Calentador del Segmento de Rodillo

El segmento de rodillo (mod. B039-04 con B039-07) est equipado
con un conjunto de resistencias de calentamiento que se conectan
a la unidad de control, garantizando una temperatura controlada en
el segmento de rodillo.
B039-22
B039-21
B038
EQUIPO PARA EL ENSAYO DE RUEDA CARGADA (WHEEL TRACKING)
seccin B
NORMAS: EN 12697-22 / BS 598:110

Este ensayo, ejecutado en laboratorio, consiste en la evaluacin de la profundidad de deformacin (rodera) en una mezcla bituminosa,
sometida a ciclos de pasadas de una rueda de goma lastrada, bajo condiciones controladas y constantes de temperatura. En la realizacin
del ensayo, el equipo de rodadura simula el efecto del trfico y as poder medir la susceptibilidad de la deformacin de las muestras de
mezclas bituminosas.
El aparado de rueda cargada Matest realiza el ensayo de acuerdo con los procedimientos A y B (6 o 2 ensayos), especificados de forma
detallada en la Norma EN.
Especificaciones tcnicas
- La mquina satisface plenamente las especificaciones de la EN 12697-22 y de la BS
598:110.
- Desplazamiento de la mesa: 230 +/- 5 mm
- Tabla de frecuencia del ciclo: ajustable desde
15 hasta 40 ciclos por minuto.
88
- Rueda de goma con neumtico duro con

dimetro exterior de 200 mm
- Carga de la rueda sobre la muestra:
700N + /-10N (EN 12697-22) o 520N
(BS 598:110)
La carga se aplica en la muestra a travs de
una palanca.
La carga efectiva aplicada en la muestra puede ser ajustada por unos posicionamientos
micromtricos del peso.
- Medida de la profundidad de rodadura de
forma continua y en tiempo real, (penetracin
de la rueda en la muestra) mediante un
transductor lineal de 40 mm de recorrido
y 0,01 mm de precisin.
B038 con las puertas abiertas
- El marco del equipo es de una robusta aleacin de aluminio y est encerrada en una cabina climtica con temperatura ajustable desde 30
a 65 C. 1,0 C. La cabina est equipada con dos puertas con vidrio aislante para la inspeccin.
- La tabla porta-muestras tiene unas dimensiones: 400x390 mm y
puede aceptar losas rectangulares de varios tamaos:
305 x 305 mm, 50 o 100 mm de altura
305 x 400 mm, 50 o 100 mm de altura
200 mm. de dimetro en testigos, 50 mm de altura
Los marcos de confinamiento de la muestra no estn incluidos y
tienen que pedirse por separado (ver accesorios).
- El aparado de rueda cargada Matest tambin acepta muestras
con dimensiones de hasta a 400 x 500 mm, 180 mm de altura
(este molde se puede compactar con un compactador de
rodillo Matest).
- La mquina se suministra con adaptadores para un correcto
posicionamiento del molde y su bloqueo.
- El sistema de seguimiento de la rueda est equipada con tres
sensores de temperatura:
una sonda, conectada con el termorregulador, para el control y
ajuste de la temperatura de la cabina
2 sondas para medir la temperatura dentro de la muestra.
B038 detalle
Firmware
El firmware de ensayos multilinge permite:
- La gestin y el control automtico de la mquina y ensayos.
- Configuracin de los parmetros del ensayo.
- Adquisicin y procesamiento de los datos del ensayo.
- Visualizacin en tiempo real de: nmero de ciclos, profundidad
de la rodera, temperaturas. Temporalizacin real de los tipos
de ciclos el cual puede ser visualizado utilizando el puerto serie
conectado a un PC.
- Men de calibracin para configurar y comprobar todos los datos
del ensayo.
- Desde el tablero de control, es posible seleccionar los parmetros
establecidos de adquisicin de datos y procesamiento, de acuerdo
con los procedimientos de la norma BS y EN, con:
Datos de identificacin de las muestra (placas) en el ensayo.
Ciclo de la frecuencia.
Nmero de pasos para finalizar el ensayo.
Profundidad mxima de la rodera para finalizar el ensayo.
Frecuencia de muestreo de la profundidad del surco dejado.
Medida de la temperatura.
Grosor de la muestra (losa).
B038 detalle
El uso del aparado de rueda cargada B038 requiere conexin a un
PC con Windows 98, 2000, XP como requisitos mnimos.
seccin B
Hardware
- El sistema de adquisicin y procesamiento de datos se encuentra
totalmente gestionado por un microprocesador.
- Teclado multifuncional, con codificador para la configuracin fcil
y rpida
- Pantalla grfica grande 320x240 pxeles.
- RS 232 para conexin a PC.

Potencia nominal de la mesa: 500W
Dimensiones: 1580x650xh 1790 mm
Peso: 400 kg aprox.
89
B038-09 B038-18
ACCESORIOS:
* B038-09 MOLDE
Tamao de 320 x 260 x 180 mm
* B038-10 MOLDE
* B038-11 MOLDE
* B038-12 MOLDE
* B038-13 MOLDE
B038-14 MOLDE para testigos de muestra
de 200 mm de dimetro, 50 mm de
altura
* B038-18 MOLDE
H009-01 PC completo con monitor LCD de 17 ,
teclado, ratn, cables, instalacin.
B038 con las puertas cerradas
Notas:
* Estos moldes tambin pueden ser utilizados con el Compactador
de Rodillo Matest.
Estn disponibles, bajo pedido, placas para reducir el espesor del
molde.
seccin B
Prensas para ensayos Marshall

Estabilidad y deformacin
90
B042 KIT
Modelos disponibles
B042 KIT Prensa mecnica Marshall con anillo dinamomtrico
B043 KIT Prensa digital Marshall con clula de carga
S212-S215 KIT Prensa Universal Multivelocidad (ver pg. 378)
S213-S214 KIT Prensa para ensayo CBR/ Marshall de doble
velocidad (ver pg. 378)
S205
Prensa UNITRONIC (ver pg. 384)
B042 KIT
Prensa mecnica Marshall 30 kN

NORMAS: EN 12697-34, EN 13108
ASTM D1559, D6927-06 / AASHTO T245 / BS 598:107
NF P98-251-2 / CNR N 30
Construida con un robusto bastidor, es capaz de realizar tanto ensayos de compresin como de traccin, fcil de usar, se ha diseado
para operar con un mnimo de mantenimiento. La velocidad es de
50,8 mm/minuto, gracias a un motor elctrico sobredimensionado.
La carga aplicada se mide mediante un anillo dinamomtrico de
precisin de 30 kN incorporando un sistema de paro de medida
mxima, entregndose con el certificado de calibracin pertinente.
El equipo incluye dispositivo elctrico para el paro automtico
cuando se llega a la mxima capacidad de carga del anillo, para prevenir cualquier dao por sobrecarga. Interruptores fin de carrera
para fijar un mximo y un mnimo de recorrido.
La unidad se entrega completa con un anillo dinamomtrico de 30
kN de capacidad, medidor del desplazamiento, cabezal de rotura, y
comparador.
Peso: 110 kg
RECAMBIOS:
B046N
NORMAS: EN, ASTM, NF, BS, CNR, AASHTO
Dimetro interno de 101,6 mm (4 ).
Totalmente abierto en la parte frontal, con lo cual, la muestra se
introduce fcil y rpidamente. Peso: 6 kg
B047
MEDIDOR DE LA DEFORMACIN O FLUENCIA
Montado en la parte superior de la mordaza, dispone de un dispositivo de freno que frena la aguja al alcanzarse el desplazamiento
mximo.
Peso: 0,5 kg
B047-01
COMPARADOR
Desplazamiento
10 mm x 0,01 mm.
para ser utilizado junto
con el Medidor de
deformacin B047.
Dispositivo para el ensayo de traccin indirecta

NORMAS: EN 12697-23 / ASTM D4123 / CNR 134
Utilizado para la determinacin de la resistencia a traccin indirecta
y la tensin radial de una probeta Marshall de dimetro 4 o 6
cuando se le aplica una carga vertical. Suministrado completo con
cuchillas de apoyo para probetas de dimetro 4 y 6. Fabricado en
acero, con tratamiento anticorrosivo.
Dimensiones: di. 248x270 mm. Peso: 14 kg
B047-03
Juego de dos comparadores de 10 mm de carrera y sensibilidad
0,01 mm. Completo con soportes ajustables para la medida de las
deformaciones de las probetas.
B047-03
B047-03
B047-01
B046N
ACCESORIOS:
B047-02
B047
B047-02

B043 KIT
Prensa Digital Marshall de 30 kN de capacidad
B043-01N
SOFTWARE UTM2 (Mquina Universal Multiensayos 2)
Licencia para los ensayos MARSHALL
NORMAS: EN 12697-34 / CNR N. 30 / ASTM D1559
BS 598 :107 / NF P98-251-2
Programa de procesamiento de datos para
X-Y ESTABILIDAD/DEFORMACIN
Detalles generales y descripcin tcnica: ver UTM2 pg.14
RECAMBIO:
B046N
MOLDES DE ESTABILIDAD DE 4
NORMAS: EN, ASTM, NF, BS, CNR
El dimetro interior es de 101,6
mm (4 ), el molde est completamente abierto en la parte
delantera y la introduccin de la
muestra se hace muy fcil, evitando as operaciones de desmontaje.
Peso: 6 Kg
seccin B
NORMAS: EN 12697-34, 12697-23, 12697-12, EN 13108

ASTM D1559, D6927-06 / AASHTO T245 / BS 598:107
NF P98-251-2 / CNR N 30
El bastidor de la prensa es el mismo que el mod. B042 KIT, pero la
carga se mide con una clula de carga de 50 kN con transductores
de presin de alta precisin; la deformacin se mide con transductor electrnico de desplazamiento de 50 mm de carrera y de
0,1%. de linealidad. El mdulo Cyber-Plus Evolution unidad de 8
canales con pantalla digital y microprocesador (detalles tcnicos:
ver B044N-SET pgina 98, detalles tcnicos del Hardware: ver pg.
24) mide y muestra al mismo tiempo, la estabilidad en kN y la deformacin en mm conservando los valores y con la posibilidad de
transferirlos a un PC y una impresora a travs de un puerto RS232.
Se suministra completo con molde de estabilidad.
Dimensiones: 650x400x1100 mm. Peso: 120 Kg
ACCESORIOS para B043 KIT:
91
B043 KIT
Nota:
La prensa de ensayos Marshall B043 KIT, complementada con los
accesorios especficos (ver abajo) estn indicadas para le realizacin
de los siguientes ensayos:
Corte directo (Leutner) entre capas de

mezclas bituminosas
B046 N
NORMA: ALP A StB T.4

Ensayo de corte directo (LEUTNER) en los riegos de adhesin
entre capas de mezclas bituminosas, realizado sobre testigos de
150 mm o 100 mm obtenidos a partir de la extraccin de testigos
de la carretera o en las muestras realizadas en el laboratorio.
Accesorios necesarios:
B043 KIT Prensa Digital Marshall
B047-10 Cabezal de ensayos LEUTNER para probetas de
150 mm de di.
B047-11
Adaptadores del cabezal
de ensayo LEUTNER
para probetas
de 100 mm de di.
B043-03N
Software para ensayos
Marshall y Leutner.
B043-01N: Ejemplo de la grfica carga/deformacin x-y
B047-10 + B047-11
...sigue...
seccin B
DETERMINACIN DE LA RESISTENCIA A LA TRACCIN

INDIRECTA
NORMAS: EN 12697-23 / ASTM D4123 / CNR N.134
Equipos: Prensa Marshall Digital KIT B043, y:
92
B047-02
DISPOSITIVO PARA EL ENSAYO DE TRACCIN INDIRECTA
PARA PROBETAS DE DIMETROS DE 4 y 6
Se utiliza para medir la resistencia a traccin indirecta y la tensin
radial de una probeta Marshall de 4 y 6, cuando se le aplica una
carga vertical. Se suministra completo con cuchillas de apoyo de
dimetros entre 4 y 6 . Fabricado en acero, con tratamiento
anticorrosivo.
Dimensiones: di. 248x270 mm. Peso: 14 kg
B047-04
JUEGO DE DOS TRANSDUCTORES LINEALES RESISTIVOS
10 mm de recorrido, precisin y linealidad de 0,3%. Completa con
soportes y accesorios para la medida de las deformaciones.
B044-03
B047-02
B047-04
B047-04
B044-03
TRANSDUCTOR DE DESPLAZAMIENTO adicional, de 50 mm de
recorrido, para una doble medida del desplazamiento vertical de la
muestra durante el ensayo de traccin indirecta
Se suministra completo con cable y conector. Cuando se utiliza con
el software B043-02N se da el valor medio de los dos transductores.
B043-02N
SOFTWARE DE UTM2 (Mquina Universal Multiensayos 2)
Licencia para el ensayo de TRACCIN INDIRECTA
Normas: EN 12697-23 / CNR N. 134
ASTM D4123
Para caractersticas tcnicas y prestaciones generales del UTM2 ver
pg. 14.
GALGAS DE BLOQUE. Grado 1
Se utiliza para calibrar los transductores de desplazamiento lineal.
Modelos:
S336-43 Galga de bloque, de longitud nominal 10 mm.
S336-47 Galga de bloque, de longitud nominal 50 mm.
Detalles tcnicos: ver a la pg. 417.
B043-02N: Informe del ensayo
DETERMINACIN DE LA SENSIBILIDAD AL AGUA DE LAS MUESTRAS BITUMINOSAS

NORMAS: EN 12697-12, EN 13108
Este ensayo determina el efecto de la saturacin y la aceleracin
del condicionamiento del agua a la resistencia en el ensayo de
traccin indirecta de las mezclas bituminosas, para evaluar el efecto
de la humedad sometiendo a la muestra a diferentes condiciones.
Equipos: Marshall Digital probador B043 KIT, accesorios para la
resistencia a traccin indirecta, y tambin:
B052-02
Bao de agua, digital, con sistema de refrigeracin

Rango de temperatura: +3 a +95 C, precisin 1 C. (Las Normas EN 12697-12 y 12697-23 requieren un rango de temperatura
seleccionable entre 5 y 25 C).
Capacidad: 45 litros.
Dimensiones interiores: 635x360x205 mm
El bao tambin puede ser utilizado para los ensayos Marshall y de
laboratorio en general. Detalles tcnicos: ver pg. 101.
B052-02

PRENSAS MULTIENSAYOS, TAMBIN DISPONIBLE PARA ENSAYOS MARSHALL
S213
Prensa CBR/Marshall 2 velocidades y 50 kN
seccin B
La prensa est provista de dos rangos de velocidad fijos, fcilmente

intercambiables mediante un selector:
1,27 mm/min para ensayos CBR
50,8 mm/min para ensayos Marshall.
Suministrados sin anillo dinamomtrico ni accesorios que tienen
que pedirse por separado.
Detalles tcnicos: ver pg. 378.
S212
Prensa universal multivelocidad de 50 kN

Esta mquina motorizada con control electrnico digital mediante
microprocesador, es adecuada para llevar a cabo todos los ensayos
donde el rango de velocidades requerido se encuentre entre 0,5 y
63 mm/min con una carga mxima de 50 kN
Por tanto, puede realizar:
Ensayo Marshall a una velocidad de 50,8 mm/min
Ensayo de traccin indirecta en probetas Marshall
Ensayos de compresin, CBR, triaxial rpido.
El rango de velocidad es infinitamente variable, fcil y rpido de
seleccionar. El puente superior se puede ajustar en altura.
Suministrado sin anillo dinamomtrico ni accesorios que tienen
que tienen que pedirse por separado.
93
S213
con accesorios para el ensayo Marshall
ACCESORIOS para las prensas S212 y S213:
Ensayo MARSHALL, 4 :
S212-05 Pistn de carga
B046N Molde de estabilidad 4
B047
Medidor de deformacin
B047-01 Indicador para marcar la medida de la deformacin
S370-08S Anillo dinamomtrico de 30 kN con un dispositivo
elctrico de parada de seguridad
S374
Dispositivo de frenado para mantener la carga mxima
Ensayo MARSHALL de 6 (solo con la prensa S212)
NORMA: ASTM D5581-96
B046-02 Molde de estabilidad de 6 de dimetro
B047
Medidor de deformacin
B047-01 Indicador para marcar la medida de la deformacin
S370-10S Anillo dinamomtrico de 50 kN con
un dispositivo elctrico de parada
de seguridad
S374
Dispositivo de frenado para
mantener la carga mxima
S212
NOTA:
Las prensas S212 y S213 son adecuadas tambin para los ensayos de
traccin indirecta (EN 12697-23)
con los dispositivos especficos que
se describen en la pg. 90, 92.
B046-02
seccin B
PRENSAS MULTIENSAYOS:
COMBINADAS CON CYBER-PLUS 8 EVOLUTION, SISTEMA DIGITAL CON PANTALLA TCTIL
Especificaciones tcnicas:
La prensa es la misma que para las estructuras de carga anteriores (mod. S212 - S213), pero la carga se mide con una clula de carga de
50 kN con transductores de presin de alta precisin. La deformacin se mide con transductor electrnico de desplazamiento de 50 mm
de carrera y de 0,1%. de linealidad.
El CYBER-PLUS 8 EVOLUTION es un sistema multicanal, informatizado de visualizacin digital (datos tcnicos: ver mod. B044N-SET
en la pgina siguiente), mide y muestra al mismo tiempo la carga (estabilidad) en kN y la deformacin (fluencia) en mm conservando los
valores y con la posibilidad de imprimir los certificados y los grficos directamente en una impresora lser a travs de un puerto USB o de
transferirlos a un PC va Ethernet.
MODELOS DISPONIBLES:
S214 KIT
CBR/Marshall Prensa digital computerizada de 2 velocidades

Detalles tcnicos de la prensa: ver mod. S213, pg.378.
Se suministra completa con el sistema Cyber-Plus 8 Evolution (B044N-SET, detalles en
pg. 98, detalles de Hardware en pg. 24), clula de carga y transductores de desplazamiento,
pero sin accesorios, que deben pedirse por separado.
S215 KIT
94
Prensa universal digital computerizada de multivelocidad

Los detalles tcnicos del bastidor: ver mod. S212, pg. 378.
Se suministra completo con el sistema Cyber-Plus 8 Evolution (B044N-SET detalles en
pg. 98, detalles de Hardware en pg. 24), clula de carga y transductores de desplazamiento, pero sin accesorios que deben pedirse por separado.
S214 KIT + accesorios MARSHALL

PROGRAMAS PARA LAS PRENSAS COMBINADAS CON EL
SISTEMA CYBER-PLUS 8:
B043-01N SOFTWARE UTM2 (Mquina Universal Multiensayos 2)
Licencia para el ensayo MARSHALL
B043-02N SOFTWARE UTM2 (Mquina Universal Multiensayos 2)
Licencia para el ensayo TRACCIN INDIRECTA
Norme:
EN 12697-23 / CNR N. 134 / ASTM D4123
Descripcin y detalles tcnicos del software UTM2: ver pg. 14.
H009-01 ORDENADOR PERSONAL, con monitor LCD 17,
teclado, ratn, cables de conexin, instalacin y puesta
en marcha del software adquirido.
C128
Impresora lser, para la impresin de los grficos y
certificados del ensayo, se conecta directamente a la
Cyber-Plus 8 a travs del puerto USB.
S215 KIT + accesorios MARSHALL

ACCESORIOS PARA LAS PRENSAS,
MOD.S214 KIT Y S215 KIT :
Ensayos MARSHALL
B046N
Molde de estabilidad 4
B046-02 Molde de estabilidad de 6
(solamente con la prensa
S215 KIT) Norma: ASTM D5581-96
NOTA:
B046-02
Las prensas S214 KIT y S215 KIT son adecuados tambin para el ensayo de traccin indirecta y el de corte
directo entre capas (Leutner), mediante el uso de los
dispositivos especficos que se describen en la pg. 91.

S206
PRENSA UNIVERSAL ELECTROMECNICA PARA ENSAYOS DE COMPRESIN, FLEXIN Y TRACCIN EN MATERIALES DE LA
CONSTRUCCIN CON SISTEMA DE SERVOCONTROL DE FUERZA O DE DESPLAZAMIENTO/DEFORMACIN.
La mquina est constituida por una base slida que contiene los componentes de transmisin y los instrumentos de control del hardware.
La base tiene dos columnas, de acero de alta resistencia con revestimiento de cromo duro.
El travesao superior se puede ajustar en altura, para poder ubicar los accesorios con los que realizar los ensayos especficos.
La cruceta inferior mvil funciona mediante un sistema de tornillo con recirculacin de bolas, que a travs de un servomotor controlado,
asegura la correcta aplicacin de la carga y la velocidad constante.
Las dos crucetas prevn acoplamientos para fijar los dispositivos diferentes de ensayo (ver accesorios).
La tensin se mide por una clula de carga elctrica, y el desplazamiento de la cruceta por los transductores, todos incorporados en la mquina. Es posible sustituir las
clulas elctricas de carga por otras de menor capacidad, para satisfacer requisitos
de ensayo especficos.
- Max. fuerza: 200kN (compresin y traccin)
- Max. luz vertical: 800 mm (sin accesorios)
- Max. luz vertical con platos de compresin: 700 mm
- Dimetro de los platos de compresin: 180 mm (parte superior del plato en la rtula)
- Distancia entre columnas: 610 mm
- Recorrido de la cruceta: 200 mm (400 mm en total)
- Velocidad de ensayo : de 0,01 a 100 mm/min
- Rango en fuerza: de 1 N/s hasta 5 kN/s
- Resolucin del desplazamiento de: 0,01 mm con una precisin superior a 0,2%
- Mquina de Clase: 1
La prensa multiensayos se suministra con una clula de carga de 200kN, transductores de desplazamiento de la cruceta, software para los ensayos Duriez, Marshall y
CBR, PC con pantalla LCD, teclado, mouse, cables de conexin, platos de compresin superior e inferior. No se incluye: la impresora y accesorios para los ensayos
S206
especficos que deben pedirse por separado (ver accesorios).
Alimentacin: 230V 50Hz 850W monofsica. Dimensiones: 1350x510xh 2250 mm. Peso: 850kg aprox.
seccin B
MULTI-ENSAYOS 200 kN
95
ACCESORIOS: C128 IMPRESORA LASER, modelo de banco, para grficos y certificados, con conexin directa a travs de USB.
Ensayos principales y accesorios especficos:
MATERIALES
Mezclas
bituminosas
ENSAYO
Duriez
NORMA
NF P98-251-1/4
ACCESORIOS
juego Duriez (ver pg.118)
Marshall
EN 12697-34
ASTM D1559
Molde de estabilidad B046N

Pistn de carga S212-05
Traccin indirecta
EN 12697-23
ASTM D4123
Dispositivo de traccin Indirecta

B047-02.
Conjunto de dos medidores de B047-03
Corte Leutner
ALP A StBT.4
Cabezal Leutner B047-10

Espaciadores 100mm de di. B047-11
Accesorios adicionales especficos para los ensayos de:

Hormign y mortero (compresin, flexin, perforacin, etc.) Suelos (CBR) Aceros (traccin), figuran en la seccin de suelos, pg. 390.
S205
UNITRONIC 50 kN, PRENSA UNIVERSAL MULTIFUNCIN DE COMPRESIN/FLEXIN Y TRACCIN PARA:
seccin B
- ENSAYOS DE COMPRESIN/FLEXIN, DE 50 kN MAX. CAPACIDAD DE CARGA

- ENSAYOS DE TRACCIN, 25 kN MAX. CAPACIDAD DE CARGA (accesorios mod. S205-05)
CON SISTEMA DE CONTROL AUTOMTICO DE FUERZA O DE DESPLAZAMIENTO/DEFORMACIN, para los ensayos de:
96
Mezclas bituminosas:
- MARSHALL
- TRACCIN INDIRECTA
- CORTE DIRECTO (Leutner) entre capas de aglomerado
Suelos:
- CBR (California Bearing Ratio)
- COMPRESIN SIMPLE
- TRIAXIAL RPIDO
Hormign:
- FLEXIN DE VIGAS
- FLEXIN DE AZULEJOS
Datos tcnicos:
- Capacidad de compresin mxima: 50 kN
- Capacidad de traccin mxima: 25 kN (accesorio S205-05)
- Velocidad de ensayo ajustable de 0,01 a 51 mm/minuto
- Relacin de fuerza ajustable de 1 a 15000 N/s
- Mx. recorrido del travesao: 100 mm
- Luz entre columnas: 380 mm
- Max. luz vertical: 850 mm
Alimentacin: 230V 1500W monofsica 50/60Hz
Dimensiones: 500x450x1450mm. Peso: 130 kg aprox
Cemento:
- FLEXIN de probetas 40x40x160mm
- COMPRESIN de cubos de 40, 50, 70 mm
- TRACCIN en probetas de mortero (accesorio mod. S205-05)
Metal, plstico, cables, cuerdas, telas, papeles, etc.
- ENSAYO DE TRACCIN, 25 kN de capacidad mxima de
traccin (accesorio mod.S205-05)
Bloques de arcilla:
- PUNZONADO
Rocas y piedras:
- TRACCIN INDIRECTA UNIAXIAL
Diferentes materiales:
Mediante el uso de dispositivos adecuados, la prensa Unitronic,
dentro de los lmites de 50 kN de capacidad mx. realiza ensayos
de compresin/flexin y de 25 kN en traccin (ver accesorio
S205-05), tambin realiza ensayos de compresin, flexin, traccin
directa y traccin indirecta, con control automtico de carga o de
desplazamiento / deformacin.
S205
con clula
de carga
La carga es aplicada por un pistn impulsado por un motor sin

escobillas con circuito cerrado a travs de un codificador ptico
y controlado por un microprocesador. El pistn de carga posee
interruptores de final de carrera para salvar a la mquina de manipulaciones accidentales. El panel de control se coloca de frente y se
suministra con una membrana que tiene 6 pulsadores interactivos
multifuncin guiado por un men, una pantalla grfica de gran
tamao y un puerto RS232 para conexin a PC.
Especificaciones de hardware y software:
- Pantalla grfica en Negativo azul 320 x 240 pxeles
- 4 salidas analgicas A/D para transductores o clulas de carga
- Memoria permanente y reloj-calendario
- Procesamiento del ensayo completamente automtico, con la
adquisicin en tiempo real y visualizacin de la carga/desplazamiento o deformacin, o la curva de carga/tiempo/deformacin.
- Memoria de ms de 100 ensayos, con la posibilidad de visualizar/
borrar archivos de ensayo
- Funciones en varios idiomas: Italiano, Ingls, Francs, Espaol
NOTA:
Otras aplicaciones especficas para los ensayos sobre:
- Suelos, Rocas
- Hormign, bloques de arcilla
- Cemento
- Ensayos de traccin, etc.
en la pg. 384 se describen los detalles tcnicos, fotos y accesorios.

S205
Ensayo de estabilidad Marshall

BS 598 :107 / NF P98-251-2 / CNR N 30
Desarrollo de ensayos con control del desplazamiento.
S337-34 Clula de carga medidora de tensiones, capacidad 50 kN.
S212-05 Pistn de carga.
B046N
Molde de estabilidad.
B043-01 Software para el ensayo Marshall.
NORMAS: EN 12697-23 / ASTM D4123 / CNR N 134

Desarrollo de ensayos con control de desplazamiento.
B047-02 Dispositivo de traccin indirecta para muestras de di.4 y 6
B047-04 Juego de dos transductores de desplazamiento con
accesorios.
B043-02 Software para el ensayo de traccin indirecta.
seccin B
UNITRONIC, APLICACIONES ESPECFICAS EN LOS MATERIALES BITUMINOSOS
97
B043-02 Software del
ensayo de traccin indirecta
Archivo de ensayo
Marshall
B043-01 Software del ensayo

Marshall
Corte directo (Leutner) entre capas de mezclas bituminosas

NORMA: ALP A StB T.4
Ensayo de corte directo (LEUTNER) en los riegos de adhesin entre capas de mezclas bituminosas, realizado sobre testigos de 150 mm o 100 mm obtenidos a partir de la extraccin
de testigos de la carretera o en las muestras realizadas en el laboratorio.
B047-10 Cabezal de ensayos LEUTNER para probetas de 150 mm de di.
B047-11 Adaptadores del cabezal de ensayo LEUTNER para probetas de 100 mm de di.
B043-03 Software para ensayos Marshall y Leutner.
NOTA:
Accesorios necesarios antes mencionados, son comunes para los diferentes ensayos. Se recomienda que al realizar el pedido se verifique,
para evitar duplicaciones. Aplicaciones especficas adicionales se describen en la pg. 384.
seccin B
B044N SET
B044N-SET
98
Cyber-Plus 8 Evolution Pantalla Tctil

Sistema de adquisicin y procesamiento de datos. 8 canales.
Desarrollada para la implementacin y mejora de cualquier tipo
de las mquinas existentes (incluso las no fabricadas por Matest)
aplicable a:
- Prensa mecnica Marshall mod. B042 KIT.
- Prensa de 2 velocidades CBR/Marshall mod. S213.
- Prensa Universal de multivelocidad mod. S212.
- Mquina motorizada de carga para CBR mod. S211 KIT.
Cyber-Plus 8 Evolution permite:
- Adquisicin de hasta 8 canales analgicos/digitales: clula de carga
y transductores potenciomtricos lineales de desplazamiento
vertical y/o horizontal.
Para la realizacin de los siguientes ensayos:
MARSHALL: EN 12697-34 / ASTM D1559 / CNR N. 30
NF P98-251-2 / BS 598 :107
- ENSAYO DE TRACCIN INDIRECTA: EN 12697-23 / ASTM D4123
- DETERMINACIN DE LA SENSIBILIDAD AL AGUA DE MUESTRAS BITUMINOSAS: EN 12697-12
- ENSAYO CBR: EN 13286-47 / CNR / UNI 10009 / ASTM D1883
BS 1377 / NF P94-078.
- ENSAYOS DE COMPRESIN NO CONFINADA: ASTM D2166
- Control remoto de la unidad digital a travs de PC y software UTMII
Especificaciones del hardware:
- 8 canales independientes para las clulas de carga o transductores
potencimetricos o medidores de tensin para la carga, deformacin o medidas del desplazamiento
- Alimentacin estabilizada de los canales analgicos: 5 Vcc y 3Vcc
- Entrada analgica: 20 mV y 5 V
- Resolucin nominal: 24 bits.
- Adquisicin de hasta 200 lecturas en cada canal.
- Sistema de seguridad on/off especfico
- Pantalla grfica tctil en color 1/4 VGA

- Sistema de hora y calendario
Especificaciones del Firmware:
- Visualizacin instantnea de la carga medida por una clula
extensomtrica.
- Visualizacin instantnea de la deformacin medida por cuatro
transductores lineales de desplazamiento.
- Visualizacin de la grfica del ensayo.
- Visualizacin de fecha y hora.
- Configuracin y calibracin semi-automtica de todos los transductores conectados.
- 20 de los pasos de programa se pueden configurar por el usuario
final.
- Correccin automtica del origen del eje en los ensayos CBR/
Marshall.
- Clculo automtico y visualizacin de todos los resultados de
acuerdo a la Norma.
- Establecimiento de todos los parmetros para el ensayo: alarmas,
umbral de cero, porcentaje del ensayo, parmetros de clculo.
- Fecha/hora y seleccin de idioma (Italiano, Ingls, Francs, Alemn,
Espaol, Polaco).
- Archivo ilimitado para cada tipo de ensayo
- Smbolos en los botones de funcin
- Mensajes informativos (alarmas de planificacin, configuracin de
la clula de carga y del transductor de presin, etc.)
- Funcin de seguridad para la parada automtica de la mquina
cuando se alcanza una carga mxima y deformacin del transductor de presin.
- Impresin de los resultados en la impresora incorporada grfica
trmica (C127N accesorio). Transferencia y gestin a travs de
Ethernet de los datos presentados en tiempo real.
Detalles tcnicos de hardware: ver pg. 24.

B044N-SET est compuesto por:
B044N
CYBER-PLUS 8 EVOLUTION. Unidad de adquisicin de datos, tal
como se describe.
Alimentacin: 230V 50/60Hz monofsica
B043-02N
SOFTWARE UTM2 (Mquina de Ensayos Universal 2)
Licencia para el ensayo de RESISTENCIA A TRACCIN INDIRECTA
seccin B
S337-34
CLULA DE CARGA, capacidad de 50 kN, con una alta precisin
de los transductores de tensin, con cable y conector.
S336-14
TRANSDUCTOR DE DESPLAZAMIENTO, 50 mm de recorrido,
con linealidad del 0,1%, con cable y conector.
Accesorios para la fijacin de la clula de carga y el transductor a la
mquina de ensayos. El sistema se suministra totalmente calibrado,
con certificado de calibracin, y listo para usar.
Cada artculo puede pedirse por separado.
ACCESORIOS:
B043-01N
Licencia para el ensayo MARSHALL
Programa de procesamiento de datos para X-Y ESTABILIDAD/
DEFORMACIN
BS 598 :107 / NF P98-251-2
99
S218N
Licencia de ensayo de CBR
NORMAS: EN 13286-47 / CNR/UNI 10009 / ASTM D1883
BS 1377 / NF P94-078
S218-01N
Licencia para el ensayo de COMPRESIN NO CONFINADA
NORMAS: ASTM D2166
Descripcin y detalles tcnicos del software UTM2: ver pg. 14.
C127N
Impresora grfica de papel trmico incorporable.
H009-01
ORDENADOR PERSONAL, con monitor LCD de 17 , teclado,
ratn, cables de conexin, instalacin y puesta en marcha del
software adquirido.
C128
Impresora lser para la impresin del certificado de

ensayo e impresin de grficos con conexin directa al
CYBER-PLUS 8.
Baos de agua para las probetas Marshall
NORMAS: EN 12697-34, EN 13108 / ASTM D1559, D5581 / AASHTO T245
Se utiliza para mantener las probetas Marshall en agua a una temperatura constante de 60C 1C y las muestras de mezclas bituminosas
a 37,8C 1C.
Estos baos tambin son ideales para uso general en laboratorio.
MODELOS:
seccin B
B051
100
Bao de agua Marshall

El interior del tanque y la tapa son de acero inoxidable, la caja
exterior es de chapa de acero pintada con aislamiento de lana.
Las muestras se depositan en una plataforma de acero inoxidable
perforado, separada de la parte inferior. El bao tiene una capacidad de 46 litros y est diseado para un mximo de 20 probetas
Marshall.
Rango de temperatura: desde ambiente hasta 95 C.
Dentro de las dimensiones: 615x505x150 mm
Dimensiones mximas: 660x540x230 mm
El bao se entrega sin termostato ni resistencia que
deben pedirse por separado (ver accesorios).
Peso: 18 kg
B051
ACCESORIO NECESARIO para el bao B051:

B051-01
SISTEMA DE CALENTAMIENTO CON TERMOSTATO
ANALGICO con elemento de calentamiento por inmersin.
B051+B051-01
Como alternativa:
B051-02
SISTEMA DE CALENTAMIENTO CON TERMOSTATO DIGITAL
completo con resistencia de inmersin.
El sistema digital garantiza ms control de la exactitud de la temperatura del agua a 60 1C o 37,8 1C conforme a lo
solicitado por las Normas.
Alimentacin:
230V 50/60Hz monofsica 1500W
B051-01
B051-02
C306-03
C306-03
Panel de control independiente, con interruptores y protecciones
elctricas para que los termostatos B051-01 y B051-02 cumplan la
Directiva CE de seguridad.
DETALLE B051-02

B052
Bao de agua digital

Este bao est totalmente realizado en acero inoxidable de doble
pared con aislamiento de lana. Las muestras se depositan en
una plataforma separada de la parte inferior. Completo con
agitador elctrico y termostato digital para la recirculacin continua del agua, lo que garantiza una
temperatura constante y uniforme de 60 1C o
37,8 1C segn lo prescrito por las Normas. El bao
puede ubicar hasta 20 probetas Marshall
Rango de temperatura: desde ambiente hasta 95 C
El bao est equipado con un termostato de doble seguridad
para evitar sobrecalentamientos accidentales.
Dimensiones exteriores: 900x640x340 mm
Alimentacin: 230V monofsica, 50/60Hz 1500W
Peso: 28 Kg
seccin B
B052+B052-10
B052-01
101
B052-01
Bao de agua digital

Idntico al mod.B052, pero:
El bao puede almacenar hasta 9 probetas Marshall.
Peso: 15 Kg
B052-02
Bao de agua digital con sistema de refrigeracin

Idntico al mod. B052, pero equipado con una unidad de enfriamiento ubicada bajo el bao, para controlar la temperatura del
agua cuando la temperatura ambiente es muy alta.
Rango de temperatura de: + 3 a + 95 C, precisin: 1 C.
El bao puede contener hasta 12 probetas Marshall
Peso: 60 Kg
B052-02
ACCESORIOS PARA LOS MOD. B051 B052-02

B052-10
Termmetro de control de Alcohol de 0-100 C
subdivisiones de 1C.
B053-10
seccin B
Equipo de Cohesin
NORMAS: EN 12274-4 / ASTM D3910
Este instrumento se utiliza para los ensayos de cohesin en mezclas, y para determinar la consistencia adecuada o disear mezclas
de lechadas bituminosas. El cilindro neumtico incorporado en la
unidad, aplica una presin sobre la muestra. Un equipo de torque
manual suministrado con el equipo de cohesin, mide la fuerza
de torsin determinando la total solidificacin de la mezcla. Se
suministra completo con 5 moldes de di. 60 x 6h mm, 5 moldes
de di. 60 x 10h mm, accesorios, piezas de repuesto. Para realizar el
ensayo se precisa un equipo de aire a presin.
Peso: 20 kg aprox.
ACCESORIOS:
V206
Compresor de aire. 230V, 50Hz, monofsica.
102
MOLDES cuadrados con 4 orificios para preparar la muestra:

B053-12 MOLDE 140x140x6,3 mm
140x140x10 mm
B053-13
B053-14
200x200x13 mm
B053-15
250x250x19 mm
B053-10
B053-20
Abrasmetro planetario (no ilustrado)

DETERMINACIN DEL DESGASTE
NORMAS. EN 12274-5 / ASTM D3910
La unidad consta de un mezclador planetario, la lechada bituminosa se
coloca en el interior del recipiente aplicndose una friccin orbital mediante una manguera de goma midindose posteriormente el desgaste.
Alimentacin: 230V 50Hz monofsica
Dimensiones: 340x460xx500 mm aprox.
Peso: 40 kg aprox.
S148
REPUESTOS:
B053-16 MOLDE di.60 x 6h mm (5 piezas)
B053-17 MOLDE di.60 x 10h mm (5 piezas)
Determinacin de la
Consistencia
B053-05
ndice y regularidad de la dispersin del

ligante y las gravillas
NORMAS: EN 12272-1 / BS 598:108
Este equipo se utiliza para determinar la regularidad de propagacin de los tratamientos superficiales de carreteras. El dispositivo
consiste en una bandeja cuadrada de 300 mm, levantada por cuatro
cadenas que se fija en una balanza de resorte.
El ndice de dispersin es directo
midindose en kg/m2
Peso: 1500g aprox.
B053-05
NORMA: EN 12274-3
CONO Y COMPACTADOR
PARA LA ABSORCIN DE
ARENA, tambin se utiliza para la
determinacin de la absorcin y
el peso especfico
de los ridos finos
Peso: 600 g aprox.
B053
S148
Vialit - Ensayo de adhesividad

B053
NORMAS: EN 12272-3 / NF P98-274-1

Se utiliza para evaluar la adhesin global y la adhesin activa entre
asfalto y ridos en la ejecucin de riegos con gravilla o tratamientos
superficiales de carretera.
El equipo est formado por:
Seis bandejas de metal para ensayos
Bola de acero de 512 g
Base metlica con tres puntos de apoyo vertical y varilla metlica
de 500 mm de altura con soporte
Rodillo metlico manual recubierto de goma lastrado con perdigones
Peso: 40 kg aprox.
RECAMBIO:
B053-01 Bandeja metlica de ensayo.

A113
PNDULO MEDIDOR DE LA RESISTENCIA A LA FRICCIN Y AL DESLIZAMIENTO

MEDICIN DE LA RESISTENCIA AL DESLIZAMIENTO DE LAS SUPERFICIES DE LOS AGLOMERADOS.
NORMAS: EN 13036-4 / EN 1097-8 / ASTM E103
El aparato es adecuado tanto para ensayos
in situ como para aplicaciones de laboratorio,
pudindose realizar dos tipos de ensayos:
seccin B
- para la medicin de la superficie de friccin

en pavimentos (asfalto de carreteras) y propiedades de resistencia al deslizamiento;
- para el valor de pulimento de los ridos en el
ensayo de pulimento acelerado.
El pndulo de friccin tambin es adecuado para llevar a
cabo los ensayos sobre:
- las piedras naturales conforme a la Normas

EN 1341, 1342;
- pavimentos de losas de hormign EN 1338.
El pndulo mide la prdida de energa cuando el borde
de la goma del patn de caucho es impulsado sobre la
superficie de ensayo.
Un dispositivo de elevacin con sistema anti deslizante se incorpora
en la base del pndulo para garantizar las operaciones de reglaje
preciso. El sistema de ajuste de altura es simple y seguro.
El puntero, hecho de aleacin ligera, tiene fricciones extremadamente bajas garantizando una alta precisin en los resultados.
El mecanismo de liberacin del brazo del pndulo tiene un original
solucin para reducir al mnimo la friccin dando una mayor precisin. El pndulo se suministra completo con:
- incorporacin de escalas adicionales para la determinacin

del valor de los ensayos sobre pulimento de los ridos;
- regla de plexigls, para verificar la longitud de la zona de ensayo;
- termmetro de -10 a +110 C para la medida de la temperatura de la superficie;
- silla, frasco lavador, cepillos, conjunto de herramientas para
uso de la mquina;
- maleta de transporte;
- certificado de calibracin segn la Norma EN 1097-8.
El pndulo se suministra SIN patines de goma que deben pedirse por separado (ver accesorios).
Dimensiones de la maleta:
730x730x330 mm
Peso: 32 kg
A113
103
ACCESORIOS:
A110-03 Patn de goma montado para ensayos in situ

(superficie de pavimentos), con certificado de
conformidad.
A110-01 Patn de goma montado para ensayos de pulimento acelerado sobre ridos (en laboratorio),
con certificado de conformidad.
A110-11 Placa base de metal para ensayos del valor de
pulimento acelerado de piedras en laboratorio
y ensayos sobre piedra natural y adoquines de
hormign. Suministrado sin el dispositivo de
sujecin, que debe pedirse aparte.
A110-12 Dispositivo de sujecin para el ensayo del valor de
pulimento de la piedra en laboratorio.
A110-13 Dispositivo de sujecin para las pruebas sobre las
piedras naturales (EN 1341, 1342), para adoquines
de hormign (EN 1338) y ensayos de deslizamiento sobre superficies de madera (EN 1339).
A110-20 Lamina rosa pulida (10 hojas) para la calibracin
del pndulo.
A110-11 + A110-12
A113 contenido en la maleta
A110-03
A110-01
seccin B
104
B056 KIT
B057 KIT
Penetrmetro estndar
Penetrmetro semiautomtico
NORMAS: EN 1426 / ASTM D5 / BS 2000 / NF T66-004

AASHTO T49 / UNI 4162 / UNE 7013 / NLT 124 / CNR N 24
Se utiliza para determinar la consistencia de una muestra bituminosa en condiciones fijas de carga, tiempo y temperatura. La
penetracin es expresada en la distancia de dcimas de milmetros
verticalmente penetrados con una aguja estndar. El penetrmetro
estndar es de construccin robusta, con una base de aluminio y
tornillos de nivelacin, una barra niquelada vertical, y un dispositivo micromtrico de ajuste vertical. El deslizador es de bronce,
con cada libre.
El dial, graduado en 360 (divisin de 0,1 mm.), tiene un
dimetro de 150 mm. El penetrmetro se suministra
con tope y botn para la liberacin de la carga al
presionar, ajuste a cero automtico, ajuste micromtrico, juego de pesas de 50 y 100 g, aguja de
penetracin, vasos de bronce portamuestras de
di.55x35 mm y 70x45 mm.
Peso: 11 Kg
La estructura es bsicamente como el mod. B056 KIT, pero con un

electroimn y un dispositivo electrnico con temporizador digital
programable que libera automticamente la cabeza del mbolo
y se asegura de la cada libre de la aguja durante el ensayo de 5
segundos.
Peso: 15 Kg
B057 KIT
B056 KIT
B057-02
B057-03
ACCESORIOS:
B057-02 ESPEJO, para un fcil ajuste de la aguja.
B057-03 RECIPIENTE DE TRANSFERNCIA, de vidrio, con
soporte.
B057-06 AGUJA DE PENETRACIN DE ACERO ENDURECIDO, suministrado con Certificado de Verificacin de
UKAS. Peso: 2,5 0,05 g
B057-07 AGUJA DE PENETRACIN DE ACERO ENDURECIDO, cada aguja es verificada individualmente y lleva el
nmero de serie grabado y responde perfectamente a
la especificacin EN 1426. Peso: 2,5 0,05 g
B057-08 TERMMETRO, IP 38C. Rango: 23 C a +26 C
Graduacin 0,1 C.
B089
TERMMETRO, EN, Rango: 19 C a +27 C. Graduacin 0,1 C - ASTM 17C
RECAMBIOS:
B057-01 AGUJA DE PENETRACIN. Peso: 2,5 0,05 g
B057-04 Pesa de 50 g.
B057-05 Pesa de 100 g.
V122-05 VASO PARA MUESTRAS, hecho de latn
de di. 55x35 mm
V122-06 VASO PARA MUESTRAS, hecho de latn
de di. 70x45 mm
B056-01 KIT
B056-02 KIT
Penetrmetro digital estndar
Penetrmetro digital semiautomtico

AASHTO T49 / UNI 4162 / UNE 7013 / NLT 124 / CNR N 24
Se utiliza para determinar la consistencia de una muestra bituminosa en condiciones fijas de carga, tiempo y temperatura .La
penetracin es expresada en la distancia en dcimas de milmetro
verticalmente penetrados con una aguja estndar. El penetrmetro
estndar es de construccin robusta, con una tabla con base de
aluminio con tornillos de nivelacin, barra vertical niquelada y
dispositivo micromtrico de ajuste vertical.
El deslizador es de bronce y de cada libre.
La lectura digital de los valores de penetracin se realiza en mm
y pulgadas, con resolucin de 0,01 mm, pantalla LCD de 5 dgitos,
con ajuste a cero en cualquier posicin.
Energa: Pila de 1,5 V.
El penetrmetro se suministra con botn de liberacin y parada,
ajuste a cero automtico, ajuste micromtrico, sistema de pesas 50
y 100 g, aguja de penetracin, vaso de muestras realizado en latn
de di. 55x35 mm y 70x45 mm.
Peso: 11 Kg
La estructura es bsicamente como el mod.B056 KIT, pero con un

electroimn y un dispositivo electrnico con temporizador digital programable que libera automticamente la cabeza del mbolo y asegura
la cada libre de la aguja durante los 5 segundos que dura el ensayo.
Alimentacin: 230 V monofsica, 50/60 Hz 200 W
ACCESORIOS:
B057-02 ESPEJO, para un ajuste fcil de la aguja.
B057-03 RECIPIENTE DE TRANSFERNCIA, de vidrio, con apoyo.
B057-06 AGUJA DE PENETRACIN DE ACERO ENDURECIDO, suministrada con Certificado de Verificacin de
UKAS. Peso: 2,5 0,05 g
seccin B
B057-07 AGUJA DE PENETRACIN DE ACERO ENDURECIDO, cada aguja es verificada por separado y lleva el
nmero de serie grabado, respondiendo perfectamente
a la especificacin EN 1426. Peso: 2,5 0,05 g
B057-08 TERMMETRO, IP 38C
Rango: +23 C a +26 C.
Graduacin 0,1 C
B057-03
B089
TERMMETRO, EN, Rango:

19 C a +27 C. Graduacin
0,1 C - ASTM 17C
B056-02 KIT
B056-01 KIT
B057-02
RECAMBIOS:
B057-01 AGUJA DE PENETRACIN. Peso: 2,5 0,05 g
B057-04 PESA de 50 g.
B057-05 PESA de 100 g.
V122-05 VASO para muestras, hecho de latn, de dimetro
55x35 mm
V122-06 VASO para muestras, hecho de latn, de dimetro
70x45 mm
105
ACCESORIO:
B058-01
RECIPIENTE BAO DE AGUA lleva incorporado una bobina termosttica, que se conecta
al bao del mod. B058. Se mantiene la temperatura de la muestra del betn, directamente
en el penetrmetro, evitando la transferencia.
B056 KIT
B058
seccin B
B058 detalle
106
B058-01
B059 KIT
B058
Bao de agua termostatado para

penetrmetro
Suministra al agua la temperatura requerida de 25 0,1 C. La
unidad consta de un recipiente de acero inoxidable de 10 litros
de capacidad con aislamiento de lana, calentador elctrico con
termostato digital, bomba a motor con conexiones, dispositivo de
serpentn para refrigeracin mediante agua corriente, para mantener una temperatura constante del bao cuando la temperatura
ambiente es ligeramente superior.
La muestra bituminosa se sumerge en el bao de agua y se coloca
en el penetrmetro slo en el momento del ensayo, utilizando el
recipiente de transferencia (accesorio mod. B057-03).
Peso: 12 Kg
Penetrmetro digital automtico

NLT 124 / AASHTO T49 / UNI 4162 / UNE 7013
CNR N 24
Medida digital de los valores de la penetracin.
Rango de medicin: 50 mm, sens. 0,01 mm
Aproximacin motorizada de la aguja, guiado por la cmara
(dimetro de la aguja = 5 mm en el monitor).
Control elctrico de la aproximacin.
Dispositivo electromecnico de bloqueo
y liberacin de la aguja.
Retorno motorizado de la aguja.
Puerto USB para impresora o
conexin PC
Se suministra completo con aguja,
pesas, vasos porta muestras.
Alimentacin:
230V monofsica, 50Hz
Dimensiones:
260x320x540 mm
Peso: 23 kg
B059 KIT
B016
B016
B060
Bao de aire
Toma muestras Bacon
Se utiliza para ablandar el betn antes de realizar una serie de

ensayos incluyendo la ductilidad, punto de inflamacin, la penetracin, la prdida por calor. El interior del vaso, est hecho de
acero inoxidable y cuenta con 600 g de capacidad. Completo con
termorregulador y lmpara piloto.
Peso: 5 Kg
NORMAS: EN 58 / CNR N 81, N 98

ASTM D140 / AASHTO T40
Se utiliza para obtener muestras de asfaltos o de
aceites de varios niveles dentro de un tanque de
almacenamiento por el mtodo thief.
Hecho de latn. Capacidad 237 ml
Dimensiones: dimetro 50x250 mm
Peso: 2 kg
B060

B066 KIT
Estufa de pelcula fina y rotatoria - ASTM
B064 KIT
B066 KIT
B066-01 KIT
Estufa de pelcula fina y rotatoria - EN
seccin B
EFECTO DEL CALOR Y DEL AIRE EN UNA PELCULA

DE ASFALTO EN MOVIMIENTO ROTATORIO. MTODO
RTFOT
CNR N 54
Utilizado para medir el efecto del calor y el aire sobre de
una capa de material bituminoso semislido en movimiento. El marco externo y la cmara interna son de
acero inoxidable, con aislamiento de fibra de vidrio en la
cmara intermedia. Provista de una gran puerta de vidrio
para las inspecciones. El horno debe estar conectado a un
suministro de presin de aire adecuada. Se suministra completo
con: termostato digital de precisin para mantener los 163 C
de temperatura, termmetro de control ASTM 13C, dispositivo
de ventilacin, conjunto de ocho contenedores de vidrio de di.
64x140 mm. El horno est equipado con un termostato de doble
seguridad para evitar un sobre-calentamiento accidental.
Peso: 55 Kg
NORMA: EN 12607-1
Igual que para el mod. B066, pero con la cmara de ensayo modificada para cumplir con las especificaciones EN 12607-1.
Se suministra completo.
RECAMBIOS:
B066-02 Contenedor de vidrio de di.64x140 mm
B064-03 Termmetro ASTM 13C. Rango: de 155 C. a +170 C.
div.0,5C.
Horno para asfalto con plataforma de rotacin

PELICULA FINA Y DETERMINACIN DE LA PRDIDA DE PESO. MTODO TFOT
NORMAS: EN 12607-2, EN 13303 / CNR N 50 / ASTM D6, D1754 / AASHTO T47, T179 / BS 2000 / UNE 7110 / NF T66-011
Cmara interna y armazn externo de acero inoxidable, doble
pared de aislamiento de fibra de vidrio, doble puerta. Termorregulador digital para el control de temperatura. El horno est equipado
de un termostato de doble seguridad para prevenir accidentes
por sobre-calentamientos. La placa gira a 5-6 rpm. Se suministra
completo con vidrio de control y termmetro ASTM 13C, +155 a
+170 C subdivisiones 0,5 C. El horno se suministra sin plataforma giratoria ni accesorios, que debe pedirse por separado.
Peso: 40 Kg
EL HORNO MOD. B064 PUEDE EQUIPARSE EN DOS VERSIONES, CON LOS SIGUIENTES ACCESORIOS:
B064-01 KIT
Plataforma de rotacin completa con 9 contenedores de di. 55x35
mm para la Determinacin de la prdida por calor:
Normas EN 13303 / ASTM D 6 / BS 2000 / NF T066-011
AASHTO T47 / CNR N 50
B064-02
Plataforma de rotacin, con dos contenedores de di. 140x9, 5 mm
para la Determinacin de la capa fina:
Normas EN 12607-2 / ASTM D1754 / AASHTO T149 / UNE 7110
B064-01 KIT
B064-02
B064 KIT + B064-01 KIT
RECAMBIOS:
V122-05 Recipiente de latn. Dia. 55x35 mm
B064-04 Recipiente de acero inoxidable de dia. 140x9, 5 mm
107
B054
seccin B
Ductilmetro
108
NORMAS: EN 13589 / EN 13398

ASTM D113 / AASHTO T51 / NF T66-006
NLT 126 / UNE 7093 / CNR N 44
Se utiliza para determinar la ductilidad bituminosa, que es decir, la distancia a la que una
probeta de betn se puede estirar en condiciones
controladas, antes de su ruptura. El ductilmetro
bsicamente consiste en un carro mvil que viaja a
lo largo de dos guas. El carro es impulsado por un
motor elctrico, dentro de un tanque de gran tamao
que est equipado con un termostato digital, calentador
elctrico de inmersin, un serpentn de enfriamiento para
circulacin de agua fra y bomba. Este modelo funciona de
forma automtica a una velocidad de 50 mm/min esto es su
mximo recorrido es de 1500 mm. El tanque y la estructura
externa son todos de acero inoxidable con aislamiento de fibra de
vidrio. La temperatura del bao de agua se mantiene constante a
25 C 0,5 C por un termorregulador digital. La unidad est equipada con un termostato de doble seguridad para evitar sobrecalentamientos. Fuerza de traccin mxima: 300 N, precisin: 0,1 N. El
ductilmetro puede aceptar hasta 3 muestras de forma simultnea.
Se suministra completo salvo por el molde y la placa base de las
probetas que deben pedirse por separado (ver accesorios).
B055
B054
B055
Ductilmetro con sistema de refrigeracin

Igual que para el mod. B054, pero equipado con refrigeracin
incorporada para la unidad de ensayos con la temperatura del agua
entre + 5C y + 25C. Dimensiones: 2140x350x750 mm.
Peso: 130 Kg
ACCESORIOS:
B054-01
MOLDE PROBETA DUCTILIDAD - NORMAS: ASTM, AASHTO
Se utiliza para preparar la muestra, realizado en latn, mecanizado
con precisin. Se suministran sin placa base. Peso: 300 g
B054-03
MOLDE PROBETA DUCTILIDAD- NORMA: EN 13398
B054-04
MOLDE PROBETA DUCTILIDAD - NORMA: EN 13589
B054-02 PLACA DE BASE para moldear las probetas de ductilidad.
B054-03
B054-01
B054-04
B054-02
B077 KIT
Aparato Fraas
B077 KIT
PUNTO DE RUPTURA
NORMAS: EN 12593
Este equipo se utiliza para determinar el punto de ruptura de
betunes semislidos y slidos. Se
trata de un dispositivo de flexin
con dos tubos concntricos de
resina que se deslizan, mordazas
para la probeta de ensayo, sistema manual de flexin por manivela, dispositivo de enfriamiento
con tres contenedores, lmina
de acero especial, termmetro
IP 42C.
Peso: 4 kg
RECAMBIOS:
B077-01
Lmina (resorte) de acero
especial.
B077-02
Termmetro IP 42C.

B055-10
Ductilmetro con adquisicin de datos
seccin B
Especificaciones tcnicas y mecnicas: mismo mod. B054, pero actualizado con:

- Cyber-Plus 8 Evolutin: sistema de adquisicin y procesamiento de datos con pantalla tctil de color VGA, resolucin de 24 bits.
Lleva a cabo la adquisicin y procesamiento de datos de forma automtica. Impresin del certificado de ensayo a travs de la impresora
(accesorio) conectada directamente al puerto USB. Equipado con ranuras para insertar pendrives o tarjetas SD de memoria infinita con
conexin directa al PC. Detalles del hardware: ver pg. 24
- Una clula de carga elctrica de 50 N completamente instalada y calibrada. (Posibilidad de instalar hasta 3 clulas).
Suministrados sin molde de probetas y base (ver accesorios).
ACCESORIOS:
B055-15
CLULA DE CARGA
elctrica, 50 N de capacidad,
con instalacin y calibracin
(posibilidad de instalar hasta 3
clulas).
B055-16
UNIDAD DE REFRIGERACION,
incorporada en la mquina, para
ensayos con temperatura del agua
de 5 C a 25C
109
B055-10
C128
IMPRESORA LASER, modelo de banco, para los grficos y los
certificados con conexin directa a travs de USB.
Moldes de ductilidad y placa base: ver pg. 108.
B055-20
Ductilmetro con adquisicin de datos

Alto rendimiento
Desarrollado y fabricado para los ensayos de ductilidad y para la
investigacin.
- El Motor paso a paso ofrece una gama de velocidades variable
desde 1 hasta 50 mm/min con un sistema digital de medicin de
desplazamiento.
- Se pueden ensayar hasta 4 muestras de forma simultnea.
- Clula de carga elctrica de alta capacidad 500 N (posibilidad de
conectar hasta 4 clulas).
- Cyber-Plus 8 Evolution sistema de adquisicin y procesamiento
de datos con pantalla tctil a color (para detalles tcnicos: ver
ms arriba).
- Cubierta superior de vidrio
Suministrados sin moldes de probetas y la base (ver accesorios).
Alimentacin: 230V 50Hz 1000W monofsica
Dimensiones: 2140x400x450mm. Peso: 110 kg aprox.
ACCESORIOS:
B055-25
Clula de carga elctrica, 500 N, con instalacin y calibracin
(posibilidad de instalar hasta 4 clulas).
B055-26 UNIDAD DE REFRIGERACIN, para las ensayos con
temperatura del agua entre +5 C y +25 C
C128
IMPRESORA LASER,
modelo de banco, para
grficos y certificados
con conexin directa a
travs de USB
Moldes de ductilidad y
placa base: ver pg.108.
Detalle: cuatro clulas de carga de 500 N

B072
Aparato de anillo y bola. Punto de reblandecimiento
seccin B
NORMAS: EN 1427 / ASTM D36 / AASHTO T53 / NF T66-008

Comparable a: BS 2000 / UNI 4161 / DIN 52011 / UNE 7111 / CNR N35
El reblandecimiento del betn depende, entre otros factores, de la temperatura del
material, donde con el incremento de la temperatura, aumenta el reblandecimiento
del betn. La unidad consiste en un vaso de precipitados pyrex, un marco de latn, dos
anillos, dos gua de centrado y dos bolas. Peso: 900 g
ACCESORIOS:
B072-01 TERMOMETRO ASTM 15C de -2 a +80 C
subdivisiones 0,2 C
B072-01
B074-01
B072
B072-02 TERMOMETRO ASTM 16C de +30 a +200 C

subdivisiones .0,5 C
B072
B074
B073-01
110
Placa calefactora con agitador magntico

Completada con termorregulador para el ajuste de la temperatura
y agitador magntico con ajuste electrnico de 100 a 1200 rpm.
Adecuada para realizar ensayos en agua destilada con el punto de
reblandecimiento entre +30 C a +80 C. Versin alternativa al
mod. B074 + B074-01.
Peso: 4 kg aprox.
B073-02
Placa calefactora con agitador magntico

B072-07
Mismo mod. B073-01, pero con una resistencia elctrica con ms

potencia de calefaccin, adecuada tambin para los ensayos en
glicerina con puntos de reblandecimiento de ms de 80 C hasta
+150 C. Alimentacin: 230V monofsica 50/60Hz 1000W
Placa de vertido, para

verter la mezcla bituminosa en
los anillos cnicos de bronce,
segn especificaciones de la
Norma EN 1427.
B072-07
B074
Placa calefactora, con termorregulador para el ajuste de
RECAMBIOS para B072:

B072-03 Bolas de acero de
dimetro 9,5 mm
la temperatura.
Peso: 6 kg
B072-04 Anillo cnico de latn
ACCESORIO:
B074-01
B072-06 Vaso de precipitados

Pyrex
B072-05 Gua de centrado

de las bolas
B072
Agitador elctrico, accesorio para la placa calefactora

B074 para asegurar una temperatura ms uniforme en el bao.
Se suministra completo con soporte vertical y la base.
Peso: 3 kg
B073-01
B072-01

B070N
Aparato de anillo y bola automtico. Punto de reblandecimiento
Este equipo de ensayos de alta tecnologa digital con microprocesador, diseado y fabricado por Matest, determina automticamente el punto de reblandecimiento de betunes y breas.
Dos sensores lser detectan la cada de las bolas determinando el
punto de reblandecimiento.
La temperatura del bao se mide con un sistema electrnico
manteniendo el gradiente (5 C/min) segn lo especificado por las
Normas.
Un agitador magntico con ajuste electrnico de la velocidad entre
0 y 160 rpm tambin garantiza una temperatura uniforme en el
recipiente durante la ejecucin del ensayo.
Se pueden seleccionar dos parmetros del ensayo mediante el
men del microprocesador:
- ensayo con agua destilada y hervida para puntos de reblandecimiento entre 30 y 80 C;
- ensayo con glicerina para puntos de reblandecimiento de 80
hasta 150 C.
Seleccin de idioma: Ingls, Francs, Espaol, Alemn e Italiano.
Funciones de: reloj/calendario, nmero de ensayos, usuario/nombre
del cliente, notas generales, inicio/final del ensayo.
Visualizacin en tiempo real de la temperatura del bao, desarrollo
del ensayo, rpm del agitador.
El equipo de ensayo est compuesto bsicamente por:
- placa calefactora de vitrocermica con desconexin automtica al
final del ciclo de ensayo;
- pantalla grfica de alta resolucin, 320x240 pxeles con teclado de
membrana;
- microprocesador, a travs de una base de mens controla todos
los parmetros seleccionados de: calentador/agitador, sonda de
temperatura, sensores lser, fase de precalentamiento de la placa,
registros de todos los resultados en su memoria permanente,
almacenando hasta un mximo de 300 ensayos.
seccin B
NORMAS: EN 1427 / ASTM D36 / AASHTO T53 / NF T66-008;

Comparable a: BS 2000 / UNI 4161 / DIN 52011 / UNE 7111 / CNR N. 35
B070N
Funciones principales:
Gran pantalla grfica: 320x240 pxeles
Memorizacin de hasta 300 ensayos
RS 232 para PC
Seleccin en varios idiomas
Sencillo men del microprocesador con el fin de controlar
todas las fases del ensayo
Componentes de alta calidad: sensores lser, agitador electro
magntico, placa de calentamiento de vitrocermica
Totalmente automtico
RS 232 para descargas al PC.

Equipo centrador de bolas de acero.
Peso: 20 kg aprox.
ACCESORIOS:
B070-11
BARRAS CON EXTREMOS ESFRICOS (juego de 2 piezas) para
el control y la calibracin del instrumento.
RECAMBIOS para B070N:
B072-03 Bolas de acero de 9,5 mm de dimetro
B070-15 Anillo cnico de bronce cromado
B070-16 Gua de centrado, de bronce cromado
B070-17 Vaso de precipitados Pyrex
B070-11
B070-16
B070-15
B070-17
B072-03
111
seccin B
B075
B069 KIT
Agua en emulsiones bituminosas
Destilacin fraccionada de productos bituminosos
NORMAS: EN 1428, 12847 / ASTM D244 / NF T66-023, T66-113

Se utiliza para determinar el agua en productos derivados del
petrleo o materiales bituminosos, mediante la destilacin con
disolventes voltiles inmiscibles en agua. El equipo consta de:
Baln de vidrio de 500 ml
Recipiente de vidrio de 25 ml de capacidad con divisiones de 0,1 ml.
Condensador de reflujo de vidrio
Calentador elctrico con termorregulador y abrazaderas.
Alimentacin:
Peso: 8 kg aprox.
NORMAS: ASTM D402 / AASHTO T78 / NF T 66-003 / UNE 7112, 7072

Se utiliza para medir la cantidad de los componentes ms voltiles
en el fraccionamiento de productos asflticos. El equipo consta
de: un calentador elctrico con termo regulador, matraz de
destilacin, tubo de condensacin, adaptador, pantalla protectora,
receptor, soportes, probeta graduada, termmetro ASTM 8C -2 a
+400 C subdivisiones 1 C.
Alimentacin: 230V monofsica, 50/60Hz 750W. Peso: 12 kg
B069-11 Termmetro de repuesto ASTM 8C
B069 KIT
B076
Agua en materiales
bituminosos (Dean-Stark)
112
B075

AASHTO T55, T59 / IP 74-77
CNR No. 101 / NLT 123
Idntico al mod. B075, excepto para el
receptor con capacidad de 10 ml.
Emulsiones bituminosas:
Residuo de tamizado
NORMA: EN 1429
B076-21 Tamiz de acero inoxidable, 75 mm de di. 0,5 mm de
abertura
abertura
B076-24 Fondo y tapa, de acero inoxidable, 75 mm de di.
B076-21 B076-24
A122-10
Ensayo de inclinacin (Tilt Test)

El instrumento mide el coeficiente de rugosidad de una junta. El
equipo est tambin diseado para ensayar la tendencia a la posible
fluencia de las mezclas bituminosas que cubre una pendiente de
una contencin, en zonas con alta radiacin solar. La tendencia a
la fluencia es la deformacin permanente de un material viscoso.
El equipo consiste en un plano inclinado ajustable en la que el
muestra se coloca.
ngulo de inclinacin: 0 - 50
Dimetro mx. de la muestra: 100 mm
El plano se inclina lentamente hasta que se produce el deslizamiento de la superficie superior de la muestra sobre la parte inferior.
El ndice de rugosidad puede evaluarse a partir del ngulo de
inclinacin medido.
Peso: 5 kg aprox.
Emulsiones bituminosas:
Estabilidad de la mezcla con cemento
NORMA: EN 12848
B076-23 Tamiz de acero inoxidable, 75 mm de di. 2 mm de
abertura
abertura
B076-24 Fondo y tapa, de acero inoxidable, 75 mm de di.
A122-10
B063-10
B063 KIT
Ensayo de la carga de las partculas
Equipo de destilacin de emulsiones

bituminosas
DETERMINACIN DE LA POLARIDAD DE LAS PARTICULAS

EN EMULSIONES BITUMINOSAS
NORMAS: EN 1430 / CNR N. 99 / ASTM D244
Este equipo se utiliza para identificar la carga de las partculas de las
emulsiones bituminosas.
- Miliampermetro de hasta 10 mA de escala con soporte incorporado
- Resistencia variable
- Dos electrodos de acero inoxidable
- Dispositivo de aislamiento
- Vaso de 500 ml de capacidad
- Varilla de vidrio
Alimentacin:
230V 50/60Hz monofsica
Peso: 3 kg aprox.
NORMAS: EN 1431 / ASTM D 244 / AASHTO T 59

CNR N 100
Se utiliza para la determinacin del fraccionamiento de materiales
bituminosos mediante el ensayo de destilacin.
El conjunto est formado por: una retorta de aluminio, conectores
de vidrio, incluido condensador, soportes, probeta graduada, dos
termmetros ASTM 7C rango -2 a +300 C, con quemador de
gas anular y con interrupcin controlada de gas, mediante vlvula
y sensor de llama. Puede venderse en los mercados de la CE, pero
no puede usarse en espacios cerrados.
Peso: 12 kg
seccin B
RECAMBIO:
B063-01 Termmetro ASTM 7C
113
B063-10
B063 KIT
B072-20
Equipo Wilhelmi, punto de

reblandecimiento
NORMAS: EN 1871 / DIN 1996-15
Se utiliza para determinar el punto de reblandecimiento de materiales bituminosos para la construccin de carreteras, segn el mtodo Wilhelmi.
El punto de reblandecimiento es la temperatura
en que la capa de material termoplstico, sufre
una deformacin por el peso de una esfera de
acero de 13,9 g. El equipo consta de un anillo dividido en dos mitades en un soporte metlico, vaso
de precipitados, bola de acero de 15 mm de di.
Peso: 2 kg aprox.
B072-20 + B072-02
B063-05
Estabilidad al almacenamiento de las

emulsiones bituminosas
NORMA: NF T66-022
Este equipo se utiliza para la determinacin de la estabilidad de
almacenamiento de las emulsiones por
decantacin. Se compone de una fuente
de alimentacin de corriente de 12 V estabilizada, electrodo cilndrico, base con
soporte, recipiente de acero inoxidable
de 500 ml capacidad, vidrio de reloj.
Peso: 5 kg aprox.
ACCESORIOS para B072-20:

B072-02
TERMMETRO, ASTM 16C, escala de +30 C.+200 C, subdivisiones.0,5 C.
B073-02
CALENTADOR ELCTRICO CON AGITADOR MAGNTICO,
siendo adecuado para ensayos de agua y glicerina, con punto de
reblandecimiento mximo de 150 C.
Peso: 4 kg aprox.
Ver pg.110
B063-05
B065
seccin B
Equipo de Evaporacin Rotativo
114
DETERMINACIN DE LA RESISTNCIA
AL ENVEJECIMIENTO. ENSAYO DEL FRASCO EVAPORADOR
ROTATIVO. MTODO RFT. NORMA: EN 12607-3
Esta unidad se utiliza para evaluar el efecto de endurecimiento de
una muestra bituminosa. El ensayo se realiza mediante la introduccin de 100 g de ligante bituminoso en el matraz de rotacin. La
muestra se calienta a 165 C y el aire a temperatura ambiente es
soplado en el frasco que contiene el mismo ligante endurecido. El
efecto de endurecimiento se evala por los ensayos del punto de
penetracin, viscosidad y reblandecimiento. El equipo de Evaporacin Rotativa est fundamentalmente compuesto por:
matraz de destilacin de 1000 ml de capacidad girado por un
motor de velocidad ajustable de 20 a 270 rpm, condensador, frasco
de recuperacin de disolventes, bao de aceite caliente.
El ngulo del matraz giratorio/destilacin es de 15.
El instrumento se suministra completo con tubo de vidrio con
vlvula de tres vias y manguera flexible transparente para la entrada
de soluciones. El equipo rotatorio requiere una bomba de vaco y
sistema de regulacin del vaco (ver accesorios en pg.76).
Alimentacin: 230V monofsica 50Hz.
Peso: 27 kg aprox.
B075-05
Determinacin de la solubilidad
de los ligantes bituminosos
NORMAS: EN 12592 / ASTM D2042 / IP 47
El conjunto se compone de:
crisol de Gooch completo, con embudo y anillo
de goma Matraz de filtracin de 500 ml de
capacidad con tapn de goma. Filtros discos de
fibra de vidrio tipo Whatman, 25 mm de di.
(paquete de 100). Peso: 1000 g aprox.
B075-01
B075-05
Probeta graduada con dos tubos laterales y

tapn
B075-01
EMULSIONES BITUMINOSAS:
DETERMINACIN DE LA TENDENCIA
A LA SEDIMENTACIN
NORMAS: EN 12847 / IP 485
El cilindro cuenta con 600 ml de capacidad,
con marca en 500 ml y est provisto de dos
tubos laterales. Peso: 800 g aprox.
Para realizar este ensayo, tambin es necesario el equipo para la determinacin del agua
en emulsiones bituminosas equipo
mod. B075. Ver pg. 112.
B075-08
B090
Valor de rotura de las emulsiones catinicas.

Mtodo del filler mineral.
NORMAS: EN 13075-1 / IP 494
Equipo para la determinacin del valor de la rotura de las emulsiones catinicas (versin manual) que comprende:
embudo dispensador de filler, completo con base de soporte y
pinza, esptula de nquel, dos capsulas de porcelana.
Peso: 2 kg aprox.
ACCESORIOS PARA LA VERSIN AUTOMTICA:

B090-10 Agitador elctrico con 260 rpm., 230V 50Hz, monofsico.
S157-06 Base soporte para agitador.
B090-11 Hlice para agitador.
B090-12 Recipiente metlico, capacidad 500 ml.
B090-20 Filler de referencia, 50 kg (dos bolsas de 25 kg).
B090
B090-10
B075-08
Tubo de vidrio con filtro de

vidrio
EMULSIONES BITUMINOSAS: DETERMINACIN DEL PODER
DE PENETRACIN. NORMAS: EN 12849 / IP 487
El tubo de vidrio de dimetro interior 41,5 mm por 115 mm de
altura, y equipado con un filtro de vidrio con tamao de poro entre
0,160 y 0,250 mm. Peso: 300 g aprox.
B065
B090-11
B090-12

B080
Viscosmetro de flujo, Standard TAR

(BRTA, Redwood)
NORMAS: ASTM D 940, D 1665 / AASHTO T54 / BS 2000

NF T66-020 / CNR N 102
Se utiliza para comparar la viscosidad especfica de aceites y alquitranes utilizados en carreteras, con la viscosidad del agua. Se compone de un bao de agua completo con un termorregulador digital
de precisin, agitador elctrico, dispositivo de refrigeracin, matraz
de Engler. El viscosmetro est equipado de un termostato de doble
seguridad para prevenir sobre calentamientos accidentales.
Peso: 12 kg
B080+B082-01
NORMAS: EN 12846 / EN 13357 / IP 184

NF T66-005 / BS 2000
B084-01 KIT
Estndar TAR (BRTA, Redwood)

Viscosmetro Digital
Se utiliza para determinar la viscosidad de los destilados del betn
y del petrleo de carreteras. El instrumento consiste en un bao de
acero inoxidable (tanque), agitador, restato, calentador elctrico
de inmersin con termostato digital para mantener el agua a la
temperatura deseada, y serpentn de enfriamiento conectado al
suministro de agua corriente.
El viscosmetro est equipado con un termostato de doble seguridad para prevenir accidentes por sobre calentamientos. Se suministra con termmetro de control de vidrio IP 8C, rango de 0 - 45 C,
subdivisiones de 0,2 C, probeta graduada de 100 ml de capacidad.
Suministrados sin el vaso, ni galga pasa-no pasa, ni vlvula de bola
que deben pedirse por separado (ver accesorios).
seccin B
Viscosmetro Engler digital
B084-02 KIT
Dos Elementos TAR estndar

(BRTA, Redwood) Viscosmetro Digital
Estructura bsicamente como el mod. B084-01, pero con
DOS ELEMENTOS
B081
Viscosmetro digital Engler de dos elementos

Bsicamente la misma estructura que el mod. B080, pero con dos
elementos, de accionamiento elctrico, suministrado completo.
Peso: 20 kg
ACCESORIOS para Engler:
B082-01 TERMOMETRO ASTM C 23 rango +18 +28 C
subdivisiones 0,2 C
subdivisiones 0,2 C
subdivisiones 0,2 C
B082-04 TERMMETRO NF T66-020 rango 0-55 C
subdivisiones 0,2 C
B082-06 Matraz de calibracin de Kohlraush de 200 ml de
capacidad
B082-07 Filtro de malla, ASTM N 50
RECAMBIO: B082-05 Matraz de ensayo Engler
B083-01 B083-10
ACCESORIOS para TAR estndar:

Normas: EN, NF, IP
B083-01 Galga pasa-no pasa para orificios de 4 mm dimetro
B083-02 Vaso con orificio de 4 mm de dimetro
B083-03 Vlvula de bola de 4 mm dimetro
Normas: EN, NF, IP, BS
B083-04 Galga pasa-no pasa para orificios de 10 mm dimetro
B083-05 Vaso con orificio de 10 mm de dimetro
B083-06 Vlvula de bola de 10 mm dimetro
Norma: EN 12846
B083-08 Galga pasa-no pasa para orificios
de 2 mm dimetro
B083-09 Vaso con orificio
de 2 mm de dimetro
B083-10 Vlvula de bola
de 2 mm di.
RECAMBIOS:
B083-07
Termmetro 8C IP, rango
de 0 - 45 C, subdivisiones 0,2 C.
V101-03
Probeta de vidrio graduada,
Capacidad 100 ml
B084-01 KIT + accesorios
115
B086 KIT
seccin B
Cleveland de vaso abierto para punto de

inflamacin y combustin
116
NORMAS: EN 22592 / ASTM D92 / AASHTO T48

IP 36/67 / UNE 7075 / NF T60-118 / ISO 2592
Se utiliza para determinar los puntos de inflamacin y combustin
de aceites lubricantes y productos derivados del petrleo.
Completo con vaso de latn, termmetro IP 28C (11C ASTM)
rango -6 a +400 C, calentador elctrico con termorregulador,
doble lnea de fusibles. Suministrado sin dispositivo de llama de
gas que debe pedirse por separado.
Alimentacin: 230V 50/60Hz monofsica 600W. Peso: 10 kg
B086-02
ACCESORIO NECESARIO:
B086-02
DISPOSITIVO DE LLAMA DE GAS, con vlvula de cierre del gas,
controlada por un sensor de llama y un termostato de mxima, con
botn de reinicio. Se puede vender en los mercados de la CE, pero
no puede utilizarse en espacios cerrados.
RECAMBIO:
B086-10 Termmetro IP 28C (11C ASTM), rango de -6 a +400 C.
B087
Viscosmetro digital Saybolt

Se utiliza para determinar la viscosidad de los productos derivados
del petrleo a determinadas temperaturas comprendidas entre 20
y 100 C (70 a 210F). Fabricado en acero inoxidable, el Viscosmetro Saybolt se suministra completo con dos boquillas intercambiables Furol y Universal, bao de aceite, calentador elctrico
con termorregulador digital, agitador, serpentn de enfriamiento y
matraz de viscosidad. Termmetros, embudo de filtracin, ni el tubo
de retirada no estn incluidos y debe pedirse por separado.
El viscosmetro est equipado con un sistema de termostato de
doble seguridad para evitar sobre
calentamientos accidentales.
B087-11
Alimentacin:
230V monofsica, 50/60Hz 500W
Peso: 12 kg
B087-12
ACCESORIOS:
Termmetros Saybolt
Rango
Subdivisines
B089
B089-01
B089-02
B089-03
B089-04
B089-05
+19 a +27C
+34 a +42C
+49 a +57C
+57 a +65C
+79 a +87C
+95 a +103C
0,1C
0,1C
0,1C
0,1C
0,1C
0,1C
ASTM 17C
ASTM 18C
ASTM 19C
ASTM 20C
ASTM 21C
ASTM 22C
B086 KIT
B087-01
Viscosmetro Saybolt de dos elementos

Estructura bsicamente como el mod. B087, pero con dos tubos.
Suministrado completo, excepto los termmetros, el embudo de
filtro y el tubo de retirada
B087-11 EMBUDO DE FILTRO con aro de filtro de malla.

B087-12 TUBO DE RETIRADA completo.
RECAMBIOS:
B089-06 Boquilla FUROL
B089-07 Boquilla UNIVERSAL
B089-08 Matraz SAYBOLT de 60 ml de capacidad
B087-01

B092 KIT
Equipo de Tag de vaso cerrado. Punto de inflamacin

NORMAS: ASTM D56 / API 509
Apropiado para ensayos de inflamacin de lquidos voltiles entre -18 y +80 C
(0 y 175 F) (excepto fuel oils). Suministrado completo con vaso, bao de agua, tapa,
dispositivo deslizante, dispositivo calentador termorregulador, termmetro ASTM 9C de
rango -5 C a +110 C y termmetro ASTM 57C de rango 20 C a +50 C.
Peso: 6 kg
seccin B
B092 KIT
B093 KIT
Equipo de Tag de vaso abierto. Punto de

inflamacin
NORMAS: ASTM D1310, D 3143
Para la determinacin del punto de inflamacin en vaso abierto de materiales inflamables voltiles con puntos de inflamacin entre
-18 y +80 C (0 y 175 F).
Se suministra completo con vaso, bao de
agua, dispositivo de calentamiento
con termorregulacin, los termmetros ASTM 9C -5 a +110 C y
ASTM 57C -20 a +50 C.
Alimentacin:
230V monofsica, 50Hz 600W
Dimensiones:
200x300x400 mm aprox.
Peso: 6 kg
RECAMBIOS:
B093 KIT
Hubbard-Carmick picnmetros peso

especfico
NORMAS: EN ISO 3838 / ASTM D70 / NF T66-007
V111
Tipo cilndrico, 24 ml
V111-01 Tipo cnico, 25 ml
V111-01
B091
Tanque de envejecimiento
a presin (PAV)
B094 KIT
Pensky-Martens equipo digital. Punto de

inflamacin
NORMAS: EN 22719 / ASTM D93 / AASHTO T73 / IP 34, 35
Se utiliza para la determinacin del punto de inflamacin de
productos derivados del petrleo por el mtodo del vaso cerrado,
con un punto de inflamacin entre 40 C y 360 C. Se suministra
completo con un agitador, pantalla de proteccin, bao de hierro
fundido, calentador elctrico con dos termmetros termorreguladores digitales ASTM 9C -5 a +110 C div. 0,5 C, y ASTM 10C
+90 a +370 C div.2 C. El equipo dispone de un alimentador de
llama de gas.
Alimentacin:
Peso: 6 kg
V111
NORMAS: UNI EN 14769 / ASTM PS36 / AASHTO PP-1 / SHRP

La unidad ha sido desarrollada para simular el envejecimiento de las
mezclas de betunes al cabo de 5 a 10 aos. La muestra se expone
a altas presiones y temperaturas durante 20 horas, para simular el
efecto del envejecimiento oxidativo en el tiempo, mediante la verificacin de las caractersticas frente al ensayo de penetracin y el
punto de reblandecimiento anillo y bola. El recipiente del envejecimiento a presin se suministra completo con accesorios, software,
puerto RS232 con cable para conexin al PC. Para realizar el
ensayo se precisa una fuente de aire comprimido.
Dimensiones:
660x450x410 mm
Peso: 76 kg aprox.
B091
B094 KIT
117
seccin B
118
Equipo para ensayos Duriez
B099-10
NORMAS: NF P98 - 251 1/4

Se utiliza para determinar las propiedades mecnicas y fsicas de las
mezclas bituminosas.
Equipo de ensayos Duriez para probetas de 120 mm de dimetro:
Molde de ensayo
B095-0
B095-02 Pistn de penetracin
B095-03* Pistn de penetracin ranurado
B095-04 Pistn superior/inferior
B095-05* Pistn superior/inferior ranurado
B095-06 Dos soportes temporales
B095-07 Cilindro de desmoldeo
Equipo del crculo de arena o mancha de

arena
Equipo Duriez para probetas de 80 mm de dimetro:

B096-01 Molde de ensayo
B096-02 Pistn de penetracin
B096-03* Pistn de penetracin ranurado
B096-04 Pistn superior/inferior
B096-05* Pistn superior/inferior ranurado
B096-06 Dos soportes temporales
B096-07 Cilindro de desmoldeo
* Utilizado para ensayos en fro en mezclas de emulsiones bituminosas.
NORMAS: EN 13036-1 / ASTM E965 / CNR N. 94 / NF P98 216-1

Caractersticas de las carreteras y de las superficies de pistas de
aterrizaje. Medicin de la superficie del pavimento para determinar
la profundidad promedio de la macrotextura utilizando la tcnica
volumtrica del crculo o mancha de arena.
disco esparcidor con mango y superficie recubierta de goma; pantalla para vientos, cepillo suave y de alambres; comps ajustable con
rosca de 300 mm graduado sobre regla; cilindro metlico para la
medicin de volumen de las esferas; dos picnmetros de vidrio con
tapa de rosca metlica y orificio de vertido; tres cilindros graduados
de 10,25 y 50 ml de capacidad; protector de rodillas y funda de
transporte. Peso: 4 kg aprox.
B099-10
ACCESORIOS:
B099-15 MICROESFERAS DE VIDRIO, de 250/180 micras de
dimetro segn norma EN 13036-1
B099-16 ARENA NATURAL DE 300/150 micras, saco de 25 kg
ASTM D965
B099-17 ARENA NATURAL DE 150/75 micras, saco de 25 kg
ASTM D965
B095-01 B095-07
S206
MULTI-ENSAYOS 200kN
PRENSA UNIVERSAL ELECTROMECANICA PARA COMPRESIN DE PROBETAS DURIEZ DE 80 mm y 120 mm DE
DIAMETRO CON SISTEMA DE CARGA SERVOCONTROLADO
O DESPLAZAMIENTO / DEFORMACIN
La mquina tambin es adecuada para los ensayos sobre:
- Mezclas bituminosas (Marshall, corte Leutner, traccin indirecta)
- Hormign (flexin en vigas y tejas de barro, traccin indirecta en
cilindros, cubos y adoquinados, perforacin)
- Cemento y mortero (compresin y flexin)
- Suelo (CBR)
- Barras de acero (traccin)
S206

B111
Densmetro No nuclear electromagntico, con sensor de temperatura por infrarrojos

El medidor de densidad electromagntica es un dispositivo de deteccin no nuclear, que permite medir la densidad del aglomerado en la
propia obra, en tiempo real. Este instrumento de tecnologa avanzada permite el control de calidad a los operadores, identificando de forma
inmediata los puntos del pavimento con una densidad baja, ejecutando las pertinentes
acciones correctivas que conduzcan a una uniformidad en los pavimentos.
seccin B
Las mediciones de la densidad, estn relacionadas con la propiedad

dielctrica del asfalto en los primeros 40 mm de profundidad. Este
instrumento permite la lectura continua a lo largo del pavimento
para detectar burbujas de aire o falta de uniformidad. El mango
en forma de L est destinado a reducir el esfuerzo de agacharse
cuando se realizan muchas medidas. Los ensayos se pueden ejecutar tambin a altas temperaturas, cuando el pavimento est todava
caliente (mx. 175 C).
El densmetro electromagntico permite:
- Los ensayos del pavimento.
- Mediciones en tiempo real, en un modo continuo.
- LCD de visualizacin de:
Densidad media.
% Densidad mxima.
% Huecos.
119
- No son necesarias correcciones de humedad o de temperatura.

- Dispositivo no nuclear, de mxima seguridad para el operador
- Placa de prueba de referencia para comprobar la estabilidad del
equipo rpidamente.
- Almacenamiento de hasta 999 registros de datos de medicin y
puerto RS-232.
- El sensor de infrarrojos para una medicin precisa de la superficie de la carretera (opcional).
- Bateras recargables para un uso continuado de 32h.
- Cargador estndar de 230V/50Hz o 12Vcc.
Peso: 5 kg
Modo de ensayo
Mediciones continuas
Promedio de la medicin de mltiples datos
Modo segregacin
B111
Software
avanzado
Almacenamiento
en memoria
Interfaz PC
Tiempo
de recarga
Teclado
y LCD
s
s
s
s
s
s
s
s
s
2-3 horas
Multifuncin
30 teclas
4 lneas LCD
B111
B111
B111
seccin B
120
B098
B099 KIT
Dispositivo de viga mvil
MOT borde recto
Se utiliza para detectar y corregir cualquier irregularidad en las superficies de carreteras, tanto en mezclas bituminosas como en hormign. La unidad consta esencialmente de una viga fija de 3 metros
de largo con dos ruedas rgidas en las extremidades. En el medio
de la viga hay una unidad sensor que incluye una rueda conectada
a un indicador, ofreciendo una ampliacin de 4:1 y midiendo las
desviaciones de la superficie. Las desviaciones se muestran en una
escala calibrada en incrementos de 2 mm hasta 10 mm y de 5 mm
hasta 25 mm. La viga se suministra en tres piezas que son rpidamente ensamblados en el lugar. Peso: 55 kg aprox.
MEDICIN DE LA REGULARIDAD DE LA SUPERFICIE DEL

PAVIMENTO
NORMA: EN 13036-7
Que consiste en:
B099N
B098-01 KIT
Dispositivo de viga mvil con unidad de

registro grfico
Mismo mod. B098, pero que comprende una registradora grfica,
proporcionando un registro permanente del perfil de la superficie.
Registra hasta 1000 metros de superficie en rollos de papel especial
de grfico. Se suministra completo con 10 rollos grficos y dos
plumas con punta de fibra. Peso: 60 kg aprox.
RECAMBIOS:
B098-11 Paquete de 10 rollos
de la tabla para
aprox. 1000 metros
carrera.
B098-12 Plumilla con punta de
fibra para su uso con
la grabadora.
B098-01 KIT
MOT borde recto

Fabricado en aleacin de aluminio anodizado, se utiliza para medir
las irregularidades del pavimento en carreteras, suelos, pavimentos
de hormign. La longitud es 3000 mm, 26 mm de ancho, regulable
en altura de 0 a 30 mm.
Se suministra sin cuas graduadas.
Peso: 9 kg aprox.
B099-01N
CUAS GRADUADAS, de aleacin de aluminio anodizado
(juego de dos).
B100
Viga Benkelman
NORMA: CNR N 141
Fabricada en aleacin de aluminio, completa con comparadores
y diversos accesorios. Se utiliza para medir la deflexin de la
superficie de una carretera, provocada por el paso de las ruedas de
los vehculos. La viga se pone entre los neumticos del vehculo y
en contacto con el pavimento a ensayar.
La medida de la deformacin se realiza
cuando el vehculo pasa sobre el rea de
ensayo. La longitud de la viga Benkelman
es de 250 cm. La relacin de medidas
entre los extremos y el punto de apoyo
es de 4:1. Se suministra completa con
una caja porttil de madera. Peso: 16 kg
B102
Viga Benkelman
B099 KIT
B099-01N
B100-02
ACCESORIO:
B100-02
Dispositivo de calibracin de la Viga Benkelman, completa para los
mod. B100 y B102.
NORMA: NF P98-200-2 / AASHTO T256-77

Bsicamente similar al mod. B100, pero realizada segn Normas
Francesas. Relacin de medida 2:1. Se suministra completa con caja
de transporte de madera.
Peso: 16 kg
B100
B102

B103-10
NORMA: NF P94-117-1
La placa est equipada con un dispositivo central para medir la
deformacin esttica en los pavimentos de las carreteras (Ev2)
con la viga Benkelman, y la capacidad portante de un suelo in-situ.
(Estndar: CNR N. 146, mtodo A) La placa tambin posee tres
orificios laterales atornillados por tres puntos para realizar las medidas de la capacidad portante de un suelo in-situ (Normas: CNR N.
146 mtodo B / BS 1377:9 / CNR N. 92 ASTM D1195, D1196).
Se suministra completo con dispositivo de acoplamiento para el
gato hidrulico.
Peso: 25 kg
B103-10
EJEMPLOS DE USO DE LA PLACA DE CARGA DE ALUMINIO:
B103-05KIT
seccin B
Placa de carga de 600 mm de dimetro de

fundicin de aluminio con nervaduras de
refuerzo
Equipamiento de la placa de carga,

capacidad 200 kN
B103-05KIT
B100
ACCESORIOS:
B100
Equipo de viga Benkelman de acuerdo con
las Normas: CNR N. 141 / AASHTO T256-77
B102
Equipo de viga Benkelman de acuerdo con las Normas:
NF P98-200-2 / LCPC
NORMA: NF P94-117-1
Sirve para determinar la deformacin esttica del pavimento flexible (Ev2) en el centro de la placa de carga. Se utiliza con el equipo
Benkelman mod. Beam. B100 y B102.
B103-10 Placa de carga de 600 mm de dimetro de fundicin
de aluminio, con costillas de refuerzo y dispositivo de
acoplamiento.
S225-01 Pistn hidrulico de 200 kN de capacidad, con bomba
de mano, tubo de goma con conectores rpidos, un
conjunto de varillas de extensin de diferentes longitudes y bolsa de transporte.
S225-02 Manmetro de precisin de 0 a 200 kN, div.1 kN
S226-13 Rtula superior.
Peso total: 70 kg aprox.
Nota: cada elemento puede pedirse por separado.
Ejemplos de uso de la placa de carga de aluminio de 600 mm de

dimetro para ensayos de placa en un suelo in-situ con el equipo
de placa de 200 kN mod. S225 KIT (ver pg. 393 del catlogo).
B100
B102
S225KIT + B103-10
121
122
seccin C
HORMIGN
Seccin C
HO RMIGN
El correcto y cuidadoso control del hormign fresco y endurecido,

son factores esenciales para la realizacin de cualquier tipo de
edificacin.
La calidad final del hormign utilizado en las estructuras, depende
de muchas variables como: trabajabilidad, consistencia, control del
tiempo de curado, densidad aparente, contenido de aire, resistencia a la compresin, la temperatura, las variaciones lineales, etc.
Matest propone una gama completa de mquinas de ensayo y
de investigacin en el hormign para satisfacer prcticamente
todas las variables de calidad antedichas, en conformidad con las
Normas EN, ASTM y las Normas internacionales ms conocidas.
En la segunda parte de esta seccin se detallan una completa
gama de instrumentos disponibles para ensayos no destructivos,
para investigacin y evaluacin del progresivo envejecimiento y durabilidad de las estructuras de hormign sometidas a los ataques
qumicos, la contaminacin del aire, el tiempo.
123
HO RM I G N
MQUINAS DE ENSAYO A COMPRESIN Y FLEXIN
En la seccin de Hormign estamos en condiciones de proporcionar la ms amplia y completa gama de la actualidad de mquinas de
ensayo de compresin y flexin disponibles en el mercado mundial, por lo que Matest es el fabricante lder de mquinas de ensayo.
La versatilidad y flexibilidad de la produccin de mquinas de ensayos de Matest permiten al usuario final seleccionar y combinar los grupos
de compresin / flexin con el fin de satisfacer y personalizar cualquier requisito especfico.
seccin C
En las pginas siguientes se describen:

1) Caractersticas generales de las prensas de compresin con
diferentes sistemas de control y medicin (pg. 125, 126)
2) Mquinas de ensayos a compresin, prensa de cuatro columnas
pretensadas, conforme a las Normas:
ASTM C39 / BS 1610 / 6686 UNI parte 1,2 / AASHTO T22
NF P18-411 / UNE 83304
(pg. 139 169)
3) Mquinas de ensayos a compresin, con cuatro columnas

ensayada para dar una gran estabilidad a la prensa, conforme
a las Normas:
EN 12390-4 y BS 1881 / DIN 51220 / UNI 6686 parte 3, y la
determinacin de la compresin secante automtica mdulo
de elasticidad en hormign con control del gradiente de carga
incluso cuando se libera esta, conforme a las Normas:
ASTM C469, ISO 6784, UNI 6556, DIN 1048 (pg. 170 191)
4) Mquinas de ensayos a flexin, conforme a las Normas:
EN 12390-5 / EN 1340:4 / ASTM C78, C293 / UNI 6133
BS 1881:118 / NF P18-407 / UNE 83305 / AASHTO T97
(pg. 194 206)
5) Grupos combinados de compresin, flexin, traccin indirecta, cermicos; prensas de compresin / flexin de cemento
adecuados para personalizar y satisfacer cualquier necesidad
especfica (pg. 208, 209).
124
HO RMIGN
MQUINAS DE ENSAYOS A COMPRESIN
ES BIEN CONOCIDO TCNICAMENTE, QUE LOS BASTIDORES SOLDADOS DE LAS PRENSAS, PUEDEN TENER VALORES
ESTRUCTURALES IMPREVISIBLES Y PROBLEMAS, MIENTRAS QUE LA CONFIGURACIN EN QUATRO COLUMNAS GARANTIZA
UNA UNIFORMIDAD TENSIONAL EN TODOS LOS NIVELES DE CARGA.
MATEST FABRICA MQUINAS DE ENSAYOS A COMPRESIN CON BASTIDORES DE CUATRO COLUMNAS, Y OFRECE DOS
DISEOS BASICOS DE PRENSAS:
NORMAS: ASTM C39 / BS 1610 / NF P18-411 / UNE 83304
AASHTO T22 / UNI 6686 parte 1, 2
Modelos descritos en las pgs. 139 169
MQUINAS CON CUATRO COLUMNAS ENSAYADAS PARA UN

BASTIDOR DE ALTA ESTABILIDAD NORMAS: EN 12390-4
BS 1881 / DIN 51220 / UNI 6686 parte 3
Modelos descritos en las pgs. 170 191
seccin C
MQUINAS CON BASTIDOR DE CUATRO COLUMNAS PRETENSADAS
125
DESCRIPCIN GENERAL
Prensa muy fuerte y robusta para garantizar una alta rigidez y estabilidad. El puente superior va provisto de rotula rectificada y pulida y
plato de compresin. Los platos de compresin son de superficie endurecida de ms de 55 HRC y rectificados. Una caracterstica sobresaliente de estas maquinas es su notable simplicidad tanto constructiva como de funcionamiento, son por tanto resistentes, fciles de usar y
mantener, y diseadas para un uso continuo. Estn diseadas conforme a las Normas Internacionales, tales como: EN, ASTM, AASHTO, BS,
NF, DIN, UNI, UNE. Estn disponibles con capacidades de 1300 kN, 1500 kN, 2000 kN, 3000 kN, 5000 kN, tanto manuales como motorizadas, con uno o dos indicadores, con el sistema de medicin electrnico de visualizacin digital, y con la consola automtica servo controlada
con microprocesador. Las diferentes versiones dan la posibilidad de ensayar cubos, cilindros, bloques. Todas las mquinas pueden equiparse
con dispositivos de seguridad.
Sistema hidrulico
El pistn es de gran dimetro: ello permite que el circuito hidrulico trabaje a baja presin alargando la vida de los componentes y
aumentando la precisin de los resultados. El pistn est rectificado
y pulido, y utilizndose un juego de tres juntas de alta calidad.
Los modelos motorizados presentan un dispositivo analgico para
visualizar, pre-seleccionar y controlar el gradiente de carga aplicada,
permitiendo un ritmo de carga uniforme, tal y como requieren las
Normas. Estn provistas de un sistema de aproximacin rpido del
pistn para evitar tiempos muertos de acercamiento de la probeta
al plato superior.
El grupo hidrulico es multipistn, asegurando la continuidad del
suministro.
Un indicador de movimiento permite visualizar en cada instante el
recorrido del pistn durante el ensayo de compresin.
Dispone de una cubierta que

impide la entrada de polvo de
la probeta rota al cilindro de la
prensa, evitando daar las
juntas.
HO RM I G N
SISTEMAS DE MEDICIN DE CARGA
(A)
seccin C
A) MANMETROS
Los manmetros son de tipo tubo Bourdon. Estos estn previstos de indicador de carga mx., ajuste a cero y un espejo para
evitar errores de paralaje.
El manmetro de baja presin est totalmente protegido
contra sobrecargas por un dispositivo de control de presin.
B) CYBER-PLUS Evolution, sistema de OCHO canales analgicos,
para la adquisicin, visualizacin y procesamiento de los datos
del ensayo, con el software y la impresin de resultados y de
certificado. Resolucin de hasta 500.000 divisiones.
Visualizacin en PANTALLA TCTIL A COLOR, como en un
ordenador.
Detalles tcnicos: ver mod. C109N, pg. 130
BB) DIGITEC, sistema de DOS canales analgicos, para la adquisicin, visualizacin y procesamiento de los datos del ensayo
con el software (accesorio) y impresin de resultados y de
certificado.
Detalles tcnicos: ver mod.: C108N, pg. 127
126
BB) C108N
B) C109N
C) SERVO-PLUS Evolution, sistema automtico servo asistido,
para proporcionar ensayos automticamente durante todas las
etapas, con el apoyo de la tecnologa electrnica de Cyber-Plus
Evolution.
Detalles tcnicos: ver mod.: C104N, pg. 130
CC) AUTOTEC, sistema automtico servo asistido, proporciona

ensayos completamente automticos durante todas las
etapas, con el apoyo de la tecnologa electrnica Digitec.
Detalles tcnicos: ver mod. C098N, pg. 127.
CC) C098N
C) C104N
+ C104-04
Calibracin y precisin
Todas las mquinas de ensayo estn calibradas con instrumentos
de alta precisin electrnica y garantizada en la clase 1 (error
mximo de 1%). Tambin a partir del 1% en todo el recorrido.
Junto con la mquina se suministra un certificado de calibracin.
HO RMIGN
Sistema informatizado de dos canales de visualizacin grfica para

controlar y gestionar todo tipo de mquinas de ensayo automticas
(Autotec C098N) y semi-automticas (Digitec C108N), para la adquisicin,
visualizacin, procesamiento, impresin y almacenamiento de los datos de
ensayo y de certificados, con software de control remoto desde ordenador.
PARA ACTUALIZAR O COMPLETAR SU MQUINA DE ENSAYOS DE COMPRESIN Y FLEXIN PARA HORMIGN O MORTERO
(tambin para otros fabricantes).
El sistema puede manejar y procesar los datos en cumplimiento de
la Norma EN 12390 y diferentes Normas Internacionales, para los
siguientes ensayos:
seccin C
C108N DIGITEC
C098N AUTOTEC
Compresin en hormign
Flexin en hormign
Traccin Indirecta de cubos y cilindros de hormign
Compresin y flexin en mortero
C127N Impresora grfica incorporada
RS232 Conexin con control remoto para el ordenador
127
Compresin y flexin en Morteros

C098N
C108N
H009-01
Conexin RS-232 con control
remoto para el ordenador
Flexin en hormign
Traccin Indirecta en cubos y

cilindros de hormign
HO RM I G N
seccin C
Especificaciones Digitec / Autotec:

- 2 canales analgico-digitales conectables a dos prensas distintas
de compresin / flexin.
- Puesta en marcha simple e inmediata de los parmetros y ensayos, men de ensayos. Su uso no requiere personal especializado.
- Rpido acercamiento, contacto y rotura de la muestra bajo el
control directo de la bomba (Autotec C098N)
- Control automtico de la velocidad (Autotec C098N)
- Visualizacin continua de carga.
- Deteccin de la carga de ruptura
- Elaboracin automtica del valor de la resistencia especfica.
- Almacenamiento de archivos de hasta 1000 ensayos y archivos de
100 distintos tipos de muestras.
- Pantalla grfica de alta resolucin: pxeles 192x64.
- Seleccin de las unidades de fuerza: kN, lb
- Idiomas: Ingls, Francs, Alemn, Espaol, Italiano, Polaco, Checo,
Turco.
- Clase: 0,5% a partir del 10% del valor mximo, bajo pedido del
1% del valor mximo.
Configuracin de prueba
Ejecucin de la prueba con el ndice del controlador
128
Estructura tcnica
- Sistema de adquisicin y procesamiento de datos de 24 bits, resolucin efectiva: 17 bits
- Interfaz del operador compuesta por 5 botones multi-funcin, los iconos de funcin aparecen en la pantalla.
- Ambos canales analgico-digitales aceptan sensores, transductores o celdas de carga de 2 mV / V
- Algoritmo automtico guiado linealmente asegurando una elevada precisin (clase 0,5)
- Distintos dispositivos de seguridad programables para el equipo o la muestra as como la posibilidad de introducir un porcentaje del valor
mximo alcanzado durante la ejecucin del ensayo, motor con proteccin trmica y configuracin de diferentes alarmas.
- El firmware contiene en memoria las muestras ms utilizadas: rea, peso, peso especfico.
- Posibilidad de personalizar las muestras con tamaos especiales.
- Interface RS232: Este permite la transferencia de datos o resultados del ensayo directamente al ordenador (a travs de Microsoft Hyperterminal) o con el control remoto del sistema mediante el software UTM2 (accesorio)
Men
La pantalla muestra fecha y hora de carga, carga
aplicada instantnea y carga individual, ltimo
ensayo efectuado, ndice de control, comandos
de funcin rpida, configuracin en uso, canales
analgicos y activacin de la alarma.
Ajuste de la alarma de carga mxima
Canal de configuracin / calibracin

Funciones de los iconos (seleccin del ensayo, archivos, visualizacin de

alarmas)
HO RMIGN
MODELOS:
C108N
ACCESORIOS:
C127N Impresora grfica de papel trmico
C127N
Digitec
C098N
Software
Para la ejecucin remota del ensayo y la transferencia
automtica y presentacin de los resultados en un
ordenador
C108N
Autotec
C109-10 Software para el ensayo de COMPRESIN del hormign
Sistema de 2 canales servo asistidos para una ejecucin completamente automtica del ensayo.
El sistema consta de:
- Digitec C108N unidad de
datos adquiridos
- Bomba elctrica multipistn con caudal variable
(ver C114 mod.) impulsada
por un microprocesador
(sistema fiable y silencioso,
para un uso intensivo y
C098N
prolongado)
Alimentacin:
230V monofsica 50Hz
Dimensiones:
420x290x950mm
Peso: 60 kg
C109-11 Software para el ensayo de FLEXIN del hormign

C109-12 Software para el ensayo de TRACCIN INDIRECTA en
muestras de hormign
E163
Software para el ensayo de COMPRESIN en morteros
E164
Software para el ensayo de FLEXIN en morteros
C123
Software Servonet para todos los ensayos mencionados anteriormente. Adecuado para ser utilizado
exclusivamente con el sistema Autotec.
seccin C
C127-11 Repuesto de rollos de papel trmico para

la impresora
2 canales de la unidad para la adquisicin

y elaboracin de datos, como se describe.
Peso: 4 kg
H009-01
ORDENADOR PERSONAL
Completo con pantalla LCD de 17 , teclado, ratn, cables de
conexin. El suministro del ordenador incluye la instalacin del
software adquirido.
H009-01
TRANSDUCTOR DE PRESIN
Utilizado con Digitec y Autotec, suministrado junto con el cable de conexin
adecuado y certificado de calibracin.
Modelos disponibles: ver pg. 216
C098-01N
C098-01N
Autotec de dos prensas

Sistema de 2 canales servo asistidos,
vlvula hidrulica de tres vas para la
opcin de conectar y utilizar dos prensas
de ensayos.
C116N
C098-01N
129
HO RM I G N
N
O
I
T
U
L
EVO
seccin C
C109N CYBER-PLUS
C104N SERVO-PLUS
Evolucin electrnica con 8 entradas analgicas para ensayos de

compresin y flexin en equipos de hormign y mortero.
Diseado con la ltima tecnologa, un innovador sistema semejante al PC con pantalla tctil, empleado para controlar y gestionar todo tipo
de mquinas de ensayo automticas (Servo-Plus Evolution C104N) y semiautomticas (Cyber-Plus Evolution C109N).
Para actualizar o completar su mquina de ensayos de compresin y flexin en hormign y mortero (tambin para otras marcas que no
sean Matest).
El sistema puede gestionar y procesar los siguientes ensayos:
Compresin y flexin en morteros
130
C127N Impresora grfica

incorporada
Traccin en el acero
Flexin en hormign
C109N
Traccin indirecta en
bloques y cilindros de
hormign
C104N
(C104-04)
Conexin a
Internet para
asistencia a distancia
online.
C128 USB impresora lser
para los grficos y los
certificados
H009-01
Conexin al
ordenador. Control
remoto desde
ordenador.
HO RMIGN
Interruptor de seguridad
Impresora grfica
incorporada
8 entradas analgicas
para conectar hasta 8
clulas de carga y transductores
seccin C
La unidad de control de Cyber / Servo-Plus Evolution funciona como un ordenador estndar basado en el sistema operativo Windows.
El interfaz de iconos grficos en la pantalla tctil permite una fcil configuracin de los parmetros y una ejecucin inmediata del ensayo.
Pantalla de alta resolucin a color VGA, ofrece todas las funciones de un ordenador para gestionar y analizar los datos, los resultados de
los ensayos y los grficos.
2 puertos USB
131
Ranura para tarjeta SD
(memoria ilimitada)
LA UNIDAD PUEDE FUNCIONAR CON:

La Pantalla tctil parecida a un ordenador normal, VGA
El Botn de direccin lo suficientemente grande para ser usado

con o sin guantes
La conexin de un teclado o un ratn como en

un ordenador normal
La conexin directa del Cyber/Servo Plus Evolution a Intranet (conexin directa a una red LAN) e Internet permite establecer una
comunicacin a distancia y recibir el anlisis y el diagnstico de un problema potencial, con capacidad de ejecutar el ensayo a distancia, y
proporcionar actualizaciones del software. Los tcnicos de Matest comprobarn la unidad ubicada en el extranjero, para garantizar una
asistencia rpida y profesional.
Acceso directo a Internet para

conexin de asistencia a distancia
Sistema operativo Windows

parecido a un ordenador
estndar.
Pantalla tctil a color,
VGA
...contina...
HO RM I G N
seccin C
Pantalla tctil con teclado virtual

alfanumrico (qwerty), fcil de
utilizar
Opciones internacionales e ilimitadas de seleccin del idioma

Panel direccional tradicional con 5 teclas
para un uso estndar o con guantes
Ensayo de Compresin.Visualizacin
en tiempo real del grfico de
carga / tiempo
Fcil y sencilla seleccin de los
ensayos (compresin)
132
Seleccin de ejemplos,
Mdulo de Elasticidad
Memoria de aalmacenamiento ilimitado

con: 2 puertos
puerto USB* para ordenador, 1
ranura para tarjetas SD*
(* memorias no incluidas)
Control del gradiente automtico

para evitar el desmoronamiento de
la muestra conforme a la Norma
ASTM C39.
Impresora grfica
incorporada
Impresora lser para grficos y certificados con

conexin directa a travs de USB
HO RMIGN
Configuracin funcional del canal simple y fcil

de usar. 8 entradas analgicas para conectar
hasta 8 clulas de carga o transductores
Infinito nmero de
combinaciones de
ensayos y
calibraciones perfil
Salida serie RS232. Conexin

directa a Internet. Conexin
a Ethernet de 100 Mbits, para
conectar la unidad a la red
seccin
i C
Men de calibracin
del canal de carga.
Fcil configuracin
del canal de
calibracin
Men de configuracin de un canal

de carga. Rpida configuracin
del canal
133
Procesador de 312 MHz ampliable a 806 MHz de 32 bits
Hardware de alto rendimiento y

elevada tecnologa
Funciones principales
- Interfaz muy intuitivo que simplifica el uso de la mquina (el
ensayo se inicia despus una sencilla introduccin de datos)
- Mayor capacidad de clculo y visualizacin de datos (grficos en
pantalla y impresin de grficos)
- Alta capacidad de gestin para el marco multilinge y la configuracin internacional (fecha y hora, unidades decimales, unidad de
medida).
- Software elstico que permite la instalacin de nuevos ensayos
cuando lo desee.
- Gestin del perfil de la configuracin
- Supervisin de la configuracin y calibracin de los canales analgicos
- Gestin de alarmas
- Configuracin de los parmetros de Ethernet
- Configuracin de los ajustes internacionales
- Funciones de diagnstico de hardware
- Funciones para la actualizacin y licencias del software

- Ejecucin de ensayos a travs de los parmetros personalizados
- Varios niveles de proteccin (contrasea) para evitar el acceso a
los mens de configuracin por parte del personal no autorizado.
Ciber-Plus Evolution C109N y Servo-Plus Evolution C104N
se suministran completos con licencias para la ejecucin de los
siguientes ensayos:
- COMPRESIN en hormign
- FLEXIN en hormign
- ENSAYO DE TRACCIN INDIRECTA en cilindros y cubos de
hormign
- COMPRESIN de mortero
- FLEXIN en mortero
En conformidad a las siguientes Normas: UNI EN, ASTM, BS, NF,
UNE, DIN, etc.
contina
HO RM I G N
MODELOS:
C104N
C109N
Servo-Plus Evolution
Ciber-Plus Evolution
unidad de 8 canales para la adquisicin y elaboracin de datos.
Alimentacin: 230V 1F 50/60Hz 70W
Peso: 5 kg
seccin C
C127N
Unidad de 8 canales servo asistidos para una ejecucin totalmente

automatizada del ensayo. La mquina se compone de:
- Sistema de adquisicin de datos Cyber- Plus Evolution C109N
- Bomba elctrica multi-pistn de caudal variable (ver C114 mod.)
controlada mediante microprocesador (sistema fiable y silencioso,
para un uso intensivo y extendido)
Peso: 60 kg
C109N
C127N
134
C127N
C104-01N
Servo-Plus Evolution para

dos prensas
Unidad servo asistida suministrada con vlvula hidrulica de tres vas con la opcin de conectar y usar
DOS PRENSAS DE ENSAYO.
C104-02N
Servo-Plus Evolucin para

tres prensas
C104N
Unidad servo asistida suministrada con vlvula hidrulica de cuatro vas con la opcin de conectar y usar
TRES PRENSAS DE ENSAYO.
C127N
C104-01N
C104-04
C104N + C104-04
ACCESORIO:
C104-04
CNSOLA TORRE DE SERVO-PLUS EVOLUTION
La bomba y el sistema digital estn encerrados para mejorar el
diseo y el aspecto de la mquina.
HO RMIGN
ACCESORIOS:
C127N
Impresora grfica sobre papel trmico.
C127-11
Rollo de repuesto de papel trmico para la impresora
C109-10N Software para la COMPRESIN del hormign

C109-11N Software para la FLEXIN del hormign
Software
Para la ejecucin a distancia del ensayo mediante transferencia
automtica y presentacin de los resultados en un ordenador.
E163N
Software para COMPRESIN de morteros
E164N
Software para FLEXIN de morteros
C123N
Software Servonet para todos los ensayos mencionados anteriormente. Apto para ser usado slo con
el sistema Servo-Plus Evolution.
EN EL LABORATORIO DEL
CLIENTE
TELEASISTENCIA EN
LNEA DE MATEST
seccin C
C109-12N Software para el ENSAYO DE TRACCIN INDIRECTA del hormign
135
C104-05
PAQUETE DE TELEASISTENCIA EN LNEA
La mquina cuenta con una conexin a Internet a travs de la cual el equipo del Servicio de Atencin al Cliente de Matest proporcionan
ayuda en tiempo real, para analizar cualquier problema potencial, hallar una solucin posible, y efectuar una correcta ejecucin del ensayo.
H009-01
ORDENADOR PERSONAL
Completo con pantalla LCD de 17 , teclado, ratn, cables de
conexin. El suministro del mismo incluye la instalacin del software
adquirido.
C128
Impresora lser de sobremesa para grficos y certificados, con
conexin USB directa.
C128
H009-01
Utilizado con Cyber-Plus y Servo-Plus
Evolution control units, suministrado con
el cable de conexin adecuado
y certificado de calibracin.
Modelos disponibles: ver pg. 216
C116N
HO RM I G N
C104-10N
SERVO-STRAIN
seccin C
SOFTWARE-FIRMWARE para la gestin automtica servo asistida de la mquina de ensayo para medir:
- CARGA O FUERZA
- DESPLAZAMIENTO
- ESFUERZO
El software / firmware servo-strain EXCLUSIVO para utilizarse
con mquinas de ensayo Matest servo-plus evolution.
El sistema est conectado a transductores de desplazamiento o
esfuerzo que permiten realizar automticamente los siguientes
ensayos:
- Flexin en vigas de hormign reforzado con fibras (ASTM C1018
/ EN 11039-03, 14487-1, 14488-1, 14651-05)
- Ensayo de medida de la flexin del hormign proyectado con
medicin de la energa absorbida (EN 10834, 14488-3, 14488-05)
- Deformacin, mdulo de elasticidad y ductilidad de materiales de
construccin.
- Ensayos de investigacin
grfico carga-deformacin
136
La carga aplicada es controlada automticamente por el servo-plus evolution de la mquina.
El desplazamiento del pistn o el esfuerzo / deformacin de la muestra son controlados por el software servo-strain, a travs de un
transductor lineal de galgas extensiomtricas (accesorios), calculando valores tales como la desviacin, absorcin de energa, mdulo de
elasticidad, ductilidad.
Caractersticas tcnicas:
Consulte servo-plus evolution mod. C104N (pg. 130), adems de la:
- Visualizacin en tiempo real de todos los datos del ensayo Grficamente / Numricamente (carga, esfuerzo, desplazamiento, absorcin
de energa, flexin, ductilidad, mdulo de elasticidad, etc.)
- Impresin de los resultados del ensayo y del certificado mediante la impresora incorporada, o con una impresora lser (accesorios)
conectada directamente a la mquina a travs del puerto USB.
- Gestin personalizada de los archivos exportables a travs de un pendrive.
- Posibilidad de conectar hasta 3 prensas de ensayo
- Ocho canales analgicos para conectar las clulas de carga o transductores de presin o transductores lineales de desplazamiento/deformacin y con la tecnologa de las galgas extensiomtricas.
Informe del ensayo

HO RMIGN
PRINCIPALES APLICACIONES DEL SERVO-STRAIN:
Esfuerzo, mdulo de elasticidad, ductilidad, comportamiento despus de la ruptura
seccin C
Los ensayos de compresin en probetas de hormign, hormign reforzado con fibras (FRC), hormign armado, hormign con fibras revestidas de polmeros (FRP), materiales de construccin, y para ensayos experimentales y de investigacin con el fin de evaluar el comportamiento de una muestra sometida a esfuerzos de compresin.
Se utiliza una mquina de compresin de elevada estabilidad de con el uso de Servo-Plus Evolution y adems:
S336-14
TRANSDUCTOR DE DESPLAZAMIENTO LINEAL, tecnologa de
la galga extensiomtrica, 50 mm de recorrido.
Otros modelos de transductores de desplazamiento lineal que
figuran en la pg. 417
C104-31
SOPORTE para el transductor de desplazamiento.
137
S336-14 + C104-31
C089-10N + C104-10N
Medida de la deformacin en vigas de hormign reforzadas con fibras

100x100x400 (500) mm y 150x150x500 (600) mm
Normas: EN 11039-03, 14487-1, 14488-1, 14651-05 / ASTM C1018
Se utiliza con el bastidor de la mquina de flexin con Servo-Plus Evolution
(a elegir entre los modelos C090-07N, C091-03N) y la incorporacin de los
equipos especficos necesarios para realizar el ensayo, que se describe y se
ilustra en detalle en pg. 202
C090-15 fijado en la mquina de flexin C090-07N
Ensayo de flexin del hormign proyectado con

mediciones de la absorcin de energa.
C090-14 + S336-14
Fijado en la mquina de flexin C090-07N
Normas: EN 10834, 14488-3, 14488-05. Se utiliza el bastidor de la mquina

de flexin con el modelo Servotronic C090-07N, con la incorporacin de los
equipos especficos necesarios para realizar el ensayo, que se describe e ilustra en
detalle en pg. 203
seccin C
HO RM I G N
138
HO RMIGN
MQUINAS DE ENSAYOS A COMPRESIN, BASTIDOR DE CUATRO COLUMNAS
PRETENSADAS PARA LOS ENSAYOS DE PRODUCCIN HABITUALES.
(Los modelos descritos en la pgs. 140 169)
NORMAS: UNI 6686 parte 1 y 2 / ASTM C39 / BS 1610 / NF P18-411 / UNE 83304 / AASHTO T22
cados.
Dispositivos para visualizar el recorrido del pistn durante el

ensayo.
Las columnas son pretensadas proporcionando una elevada

rigidez.
El pistn con 50 mm de recorrido y el cilindro estn provistos

de un protector de alta calidad.
El depsito va provisto de nivel de aceite y tapn de descarga

de aceite.
Dispositivo de seleccin rpida para visualizar, preseleccionar y

controlar del flujo de aceite.
La bomba de alimentacin es multipistn para asegurar una

continuidad en la carga.
Rpida aproximacin de pistn para evitar tiempos muertos.

La rtula est rectificada y pulida.
seccin C
Platos de compresin endurecidos a ms de 55 HRC y rectifi-
Disponible en las siguientes capacidades: 1300 kN / 1500 kN / 2000 kN / 2000 kN BLOQUES / 3000 kN / 3000 kN BLOQUES / 5000 kN
Modelos motorizados o manuales.
Sistema de medicin de carga: Manmetro tipo
Bourdon, unidades en pantalla grfica DIGITEC o
CYBER-PLUS EVOLUTION, sistemas automticos
servo controlados AUTOTEC o SERVO-PLUS
EVOLUTION.
139
HO RM I G N
PRENSAS PARA ENSAYOS DE COMPRESIN CAPACIDAD 1300 kN
Para ensayar probetas cilndricas de hasta . 160x320 mm y probetas cbicas de hasta
150 mm de lado
seccin C
NORMAS: UNI 6686, parte 1 y 2 / ASTM C39 / AASHTO T22 / BS 1610

NF P18-411 / UNE 83304
140
- Distancia mxima entre platos: 336 mm
- Platos de compresin de 216 mm de dimetro
- Manmetros de 250 mm de dimetro con escalas de resistencia especfica para probetas cbicas de 150 mm y cilndricas de 150 a 160 mm de dimetro
- Graduacin de los manmetros: 1300 kN con divisiones cada 4 kN - 600 kN con divisiones
cada 2 kN
- Sistema hidrulico de retorno automtico
del aceite al llegar al final de su recorrido
mximo y as evitar la salida del pistn
fuera del cilindro.
- Clase de precisin: Clase 1.0
- Recorrido mximo del pistn: 55 mm aprox.
- Alimentacin (modelos motorizados):
230 V monofsica 50Hz 750W
- Dimensiones: 630x350x1260 mm
- Peso: 540 580 kg
C020 + C111 + C126
C022 + C111
C024D + C127N + C121
C025A + C127N +C121
COMPRESIN 1300 kN de capacidad

Modelo
Manual
C020
C021
C022
C023
C024 D
C025 A
Motorizado
1
Manmetro
SISTEMA DE MEDICIN DE CARGA

2
Digitec
Autotec
Manmetros mod. C108N (pg. 127) mod. C098N (pg. 127)
HO RMIGN
C111-30 SUPLEMENTO, 20 mm de alto para probetas cilndricas de
150x300 mm
C111
SUPLEMENTO, 176 de alto para probetas cbicas de lado
150 mm
C111-01 SUPLEMENTOS, 176+50 mm de alto para probetas cbicas
de 150 y 100 mm de lado
110x220 mm
C111-03 + C111-30 SUPLEMENTOS, 100 + 20 mm de alto para
probetas cilndricas de 100x200 mm
C111-21 SUPLEMENTO, 50 mm alto
Nota: las probetas cilndricas de 160x320 mm no requieren ningn suplemento.
C127N IMPRESORA GRFICA de papel trmico incorporada para

modelos digitales
C127-11 ROLLOS DE PAPEL TRMICO para la impresora (paquete de
10 rollos)
C109-10 SOFTWARE para ensayos de compresin para mquinas
Digitec. Ver pg. 14
C123 SOFTWARE Servonet para el control remoto a travs del
ordenador de la mquina Autotec. Ver pg. 14
C119 SISTEMAS DE PROTECCION ANTIIMPACTOS, segn Directiva
de la CE. Ver pg. 214
C121 SISTEMAS DE PROTECCION ANTIIMPACTOS, de policarbonato, con bisagras y cierre, segn Directiva de la CE. Ver pg. 214
C121-51 INTERRUPTOR DE PARO de seguridad. Ver pg. 214
C041-11
CMARA DE ENSAYO con altura libre de 376 mm, con un suplemento
de 40 mm de alto, que permite ensayar probetas cilndricas de dimetro.
150x300mm y 160x320mm con topes de refrentado(ASTM C1231)
C107-10 TOPES DE REFRENTADO(dos unidades) para probetas cilndricas de 150 mm y 6
C107-12 TOPES DE REFRENTADO(dos unidades) para probetas cilndricas de 160 mm
C107-20 ALMOHADILLAS DE NEOPRENO
(dos unidades) para probetas cilndricas
de 150 mm dureza Shore A 60
C107-10
C107-26 ALMOHADILLAS DE NEOPRENO (dos unidades) para probetas cilndricas de 160 mm dureza Shore A 70
Nota: Los topes de refrentado slo se puede
utilizar en la cmara de ensayo con altura libre
de 376 mm, mod. C041-11.
C115-01
VLVULA HIDRULICA DE DOS VAS, conectada
al motor de bombeo de la mquina para activar una
segunda prensa. Detalles tcnicos: ver pg. 215
C115-01
C097-05
CLASE 1, a partir del 1% en todo el recorrido. Con un procedimiento de
calibracin especial hace posible la concesin de la clase 1 en prcticamente toda la gama de las mquinas de compresin. Slo se aplica en
mquinas digitales.
C097-01
GAMA DIGITAL DUAL DE BAJA CAPACIDAD, completa con transductor de presin adecuado, slo para las mquinas digitales.
Rango recomendado 0-250kN. Detalles tcnicos: ver pg. 210
COMO ALTERNATIVA:
C097-02
GAMA DIGITAL DUAL DE BAJA CAPACIDAD 0-300kN, completa con
clulas de carga medidoras de esfuerzo, slo para las mquinas digitales.
C107
DISPOSITIVO DE AUTO-CENTRADO para probetas cbicas de 100 y
150 mm de lado, y probetas cilndricas de 100 y 150 mm de dimetro.
C100
C100
Dispositivo de ensayo de TRACCIN
INDIRECTA para probetas cilndricas.
EN 12390-6 / ASTM C496.
Detalles tcnicos y otros modelos:
ver pg. 211
seccin C
ACCESORIOS PARA MQUINAS DE 1300 kN:
C103
Dispositivo de ensayo de TRACCIN INDIRECTA para adoquines y
probetas cbicas. EN 1338, 12390-6.
C109-12
SOFTWARE para ensayos de
Traccin Indirecta en mquinas
digitales. Detalles tcnicos.
Ver pg. 14
C103
C106
DISPOSITIVO PARA ENSAYO DE FLEXIN para probetas prismticas
de hormign. EN 12390-5 / ASTM C78, C293 / AASHTO T97
BS 1881:118 / NF P18-407
UNI 6133
C106
C109-11
flexin en probetas prismticas de hormign
con mquinas digitales.
E170
E170
DISPOSITIVO DE COMPRESIN
para ensayar probetas de mortero 40,1 x 40 mm.
EN 196 / ASTM C349.
ver pg. 212
C126
BANCADA de sustentacin para
prensas. Ver pg. 214
C097-01
C109-10 Software de compresin

141
HO RM I G N
PRENSAS PARA ENSAYOS DE COMPRESIN CAPACIDAD 1300
Para ensayar probetas cilndricas de hasta 160x320 mm y probetas
cbicas hasta 150 mm de lado
kN
3ISTEMADIGITALDEPANTALLATfCTIL#YBER 0LUSO3ERVO 0LUS%VOLUTION
seccin C
NORMAS: UNI 6686, parte 1 y 2 / ASTM C39 / AASHTO T22 / BS 1610 / NF P18-411 / UNE 83304
- Platos de compresin de 216 mm de dimetro.
- Sistema hidrulico de retorno automtico del aceite
al llegar al final de su recorrido mximo y as evitar la
salida del pistn fuera del cilindro.
- Alimentacin: 230V monofsica 50Hz 750W
- Peso: 540 580 kg
142
C025N + C127N + C121 + C121-51 + C111 + C126
C024N + C127N + C121

ACCESORIOS:
C104-04
El conjunto de la bomba y el sistema digital se encierran para
mejorar el diseo y el aspecto de la mquina.
C104-05
La mquina cuenta con una conexin a Internet a travs del cual el
servicio de Atencin al Cliente Matest ofrece soporte en tiempo
real para analizar el problema, para encontrar una solucin posible,
y efectuar la ejecucin del ensayo.
Modelo
Motorizado
C024 N
C025 N
C025N + C104-04 + C127N + C111-01

Cyber-Plus Evolution
mod. C109N (pg. 130)
mod. C104N (pg. 130)
HO RMIGN
150x300 mm
C111
150 mm
C111-01 SUPLEMENTOS, 176 + 50 mm de alto para probetas cbicas
C111-03 SUPLEMENTO, 100 de alto para probetas cilndricas de
110x220 mm
C127N IMPRESORA GRFICA de papel trmico incorporada

10 rollos)
C109-10N SOFTWARE para ensayos de compresin para mquinas
Cyber-Plus Evolution. Ver pg. 14
C123N SOFTWARE Servonet para el control remoto a travs del
ordenador de la mquina Servo-Plus Evolution. Ver pg. 14
C121 SISTEMAS DE PROTECCION ANTIIMPACTOS, de policarbonato, con bisagras y cierre, segn
Directiva de la CE. Ver pg. 214
C041-11
(dos unidades) para probetas
cilndricas de 150 mm dureza
Shore A 60
C107-10
Shore A 70
Nota: Los topes de refrentado slo se puede utilizar
en la cmara de ensayo con altura libre de 376 mm,
mod. C041-11. Detalles tcnicos: ver pg. 213
C115-01
VLVULA HIDRULICA DE DOS VAS,
conectada al motor de bombeo de la mquina
para activar una segunda prensa.
C097-01
GAMA DIGITAL DUAL DE BAJA CAPACIDAD, completa con transductor de presin adecuado.
COMO ALTERNATIVA:
C097-02
clulas de carga medidoras de esfuerzo.
C107
C100
C100
INDIRECTA para probetas cilndricas
EN 12390-6 / ASTM C496.
ver pg. 211
seccin C
C103
probetas cbicas. EN 1338, 12390-6. Detalles tcnicos: ver pg. 211.
C109-12N
Traccin Indirecta.
Detalles tcnicos. Ver pg. 14
C103
C106
BS 1881:118 NF P18-407 / UNI 6133
C106
C109-11N
SOFTWARE para ensayos
de flexin en probetas
prismticas de hormign.
E170
para ensayar probetas de mortero
40,1 x 40 mm. EN 196 / ASTM C349.
ver pg. 212
E170
C126
C115-01
C097-05
mquinas digitales.
C097-01
C109-10N Software de compresin

143
HO RM I G N
seccin C

Para ensayar probetas cbicas de hasta 150 mm de lado y probetas cilndricas de hasta
160x320 mm. NORMAS: UNI 6686, parte 1 y 2 / ASTM C39 / AASHTO T22 / BS 1610 / NF P18-411 / UNE 83304
- Manmetros de 250 mm de dimetro con escalas de resistencia especfica de probetas cbicas de 150 mm y probetas cilndricas 150 y 160
mm de dimetro
- Graduacin de manmetros: 1500 kN con divisiones de 5 kN - 600 kN
con divisiones de 2 kN
- Sistema hidrulico de retorno automtico del aceite al llegar al final de
su recorrido mximo y as evitar la salida del pistn fuera del cilindro.
- Alimentacin (modelos motorizados): 230V monofsica 50Hz 750W
- Peso: 540 580 kg
144
C041A + C127N + C121
C040D + C127N + C121

C038 + C126 + C111
Modelo
Manual
C036
C037
C038
C039
C040 D
C041 A
Motorizado
1
Manmetro

2
Digitec
Autotec
HO RMIGN
150x300 mm
C111
150 mm
110x220 mm

modelos digitales
10 rollos)
Digitec. Ver pg. 14
C041-11
de 40 mm de alto, que permite ensayar probetas cilndricas de dimetro
C107-12 TOPES DE REFRENTADO
cilndricas de 160 mm
C107-10
Shore A 60
C107-26 ALMOHADILLAS DE NEOPRENO (dos unidades) para probetas cilndricas de 160 mm dureza
Shore A 70
C115-01
al motor de bombeo de la mquina para activar
una segunda prensa. Detalles tcnicos: ver pg. 215.
C115-01
C097-05
mquinas digitales.
C097-01
COMO ALTERNATIVA:
C097-02
C107
C100
C100
EN 12390-6 / ASTM C496.
ver pg. 211
seccin C
C103
probetas cbicas. EN 1338, 12390-6. Detalles tcnicos: ver pg. 211
C109-12
Ver pg. 14
C103
C106
BS1881:118 / NF P18-407
UNI 6133.
C106
C109-11
flexin en probetas prismticas de
hormign con mquinas digitales.
E170
E170
40,1 x 40 mm. EN 196 / ASTM C349
ver pg. 212
C126
BANCADA de sustentacin
para prensas. Ver pg. 214
C097-01

145
HO RM I G N
Para ensayar probetas cbicas de hasta 150 mm de lado y probetas
cilndricas de hasta 160x320 mm
kN
seccin C
NORMAS: UNI 6686, parte 1 e 2 / ASTM C39 / AASHTO T22 / BS 1610 / NF P18-411 / UNE 83304
- Sistema hidrulico de retorno automtico del aceite al llegar al
final de su recorrido mximo y as evitar la salida del pistn fuera
del cilindro.
- Peso: 540 580 kg
146
C041
C041N
1 + C127N + C121
C041N + C104-04 + C1
C127
C127N
27N
27
N + C1
C111
11
C040N + C127N + C111-01

C104-05
ACCESORIOS:
C104-04
Modelo
Motorizado
C040 N
C041 N

mod. C109N (pg. 130)
mod. C104N (pg. 130)
HO RMIGN
150x300 mm
C111
150 mm
110x220 mm
Nota: las probetas cilndricas de 160x320 mm no requieren ningn
suplemento.
10 rollos)
C041-11
C107-10
Shore A 60
Shore A 70
C107-26 ALMOHADILLAS DE NEOPRENO (dos unidades) para probetas cilndricas de 160 mm dureza
Shore A 70
C115-01
al motor de bombeo de la mquina para activar una
segunda prensa. Detalles tcnicos: ver pg. 215
C097-01
COMO ALTERNATIVA:
C097-02
C107
C100
C100
EN 12390-6 / ASTM C496.
ver pg. 211
seccin C
C103
C109-12N
Traccin Indirecta.
C103
C106
DISPOSITIVO PARA ENSAYO
DE FLEXIN para probetas
prismticas de hormign. EN 12390-5 / ASTM C78, C293 / AASHTO T97
BS 1881:118 NF P18-407 / UNI 6133. Detalles tcnicos: ver pg. 212
C109-11N
flexin en probetas
C106
E170
DISPOSITIVO DE COMPRESIN para ensayar
probetas de mortero 40,1 x 40 mm.
E170
EN 196 / ASTM C349.
ver pg. 212
C126
C115-01
C097-05
calibracin especial hace posible la concesin de la clase 1 en prcticamente toda la gama de las mquinas de compresin.
C097-01

147
HO RM I G N
Para ensayar probetas cbicas de hasta 150 mm de lado y probetas cilndricas de
hasta 160x320 mm
seccin C
NORME: UNI 6686, parte 1 y 2 / ASTM C39 / AASHTO T22

NF P 18-411 / BS 1610 / UNE 83304
148
- Manmetros de 250 mm de dimetro con escalas de resistencia
especfica de probetas cbicas de 150 mm y probetas cilndricas
150 y 160 mm de dimetro
- Graduacin de manmetros: 2000 kN con divisiones
de 5 kN - 600 kN con divisiones de 2 kN
- Sistema hidrulico de retorno automtico del aceite al llegar al final
de su recorrido mximo y as evitar la salida del pistn fuera del
cilindro.
- Peso: 650 700 kg
C055D + C127N + C111
C056A + C127N - C111
C053 + C119-03

Modelo
Manual
C051
C052
C053
C054
C055 D
C056 A
Motorizado
1
Manmetro

2
Digitec
Autotec
HO RMIGN
150x300 mm
C111
150 mm
110x220 mm
C097-01
COMO ALTERNATIVA:
C097-02
C107
C100
C112-10 CONJUNTO DE PLATOS GRANDES DE COMPRESIN

SUPERIOR + INFERIOR 245x510x55 mm CON ROTULA para
realizar adems ensayos con bloques y probetas cbicas de
200 mm de lado
modelos digitales
10 rollos)
Digitec. Ver pg. 14
C119-03 SISTEMAS DE PROTECCION ANTIIMPACTOS, segn Directiva
C121-05 SISTEMAS DE PROTECCION ANTIIMPACTOS, de policarbonato, con bisagras y cierre, segn Directiva de la CE. Ver pg. 214
C056-11
de 40 mm de alto, que permite ensayar probetas cilndricas de dimetro
cilndricas de 150 mm y 6
C107-10
cilndricas de 150 mm dureza Shore A 60
Nota: Los topes de refrentado slo se puede utilizar en la cmara de
ensayo con altura libre de 376 mm, mod. C056-11.
C115-01
al motor de bombeo de la mquina para activar
una segunda prensa. Detalles tcnicos: ver pg. 215
C115-01
C097-05
mquinas digitales.
C100
EN 12390-6 / ASTM C496.
ver pg. 211
seccin C
C103
C109-12
Ver pg. 14
C103
C106
BS 1881:118 NF P18-407
UNI 6133.
C106
Detalles tcnicos:
ver pg. 212
C109-11
flexin en probetas prismticas de hormign
E170
E170
40,1 x 40 mm.
EN 196 / ASTM C349.
ver pg. 212
C126
C097-01

149
HO RM I G N
PRENSAS PARA ENSAYOS DE COMPRESIN CAPACIDAD
Para ensayar probetas cbicas hasta 150 mm de lado y probetas
2000 kN
seccin C
NORMAS: UNI 6686, parte 1 y 2 / ASTM C39 / AASHTO T22

NF P 18-411 / BS 1610 / UNE 83304
- Dimensiones: 690x400x1320 mm. Peso: 650 700 kg
150
C104-04
C056N + C127N + C121-05
C055N + C127N
ACCESORIOS:
C104-04
C104-05
C056N + C127N + C111
Modelo
Motorizado
C055 N
C056 N

mod. C109N (pg. 130)
mod. C104N (pg. 130)
HO RMIGN
150x300 mm
C111
150 mm
110x220 mm
Nota: las probetas cilndricas de 160x320 mm no requieren

ningn suplemento.
C112-10 CONJUNTO DE PLATOS SUPERIOR + INFERIOR GRANDES
DE COMPRESIN 245x510x55 mm CON ROTULA para
realizar adems, ensayos con bloques y probetas cbicas de
200 mm de lado
10 rollos)
C056-11
de 40 mm de alto, que permite ensayar
probetas cilndricas de dimetro 150x300mm
y 160x320mm con topes de refrentado
(ASTM C1231)
C107-10

Nota: Los TOPES DE REFRENTADO slo se
puede utilizar en la cmara de ensayo con altura
libre de 376 mm, mod. C056-11.
C115-01
C097-01
COMO ALTERNATIVA:
C097-02
C107
C100
C100
EN 12390-6 / ASTM C496.
ver pg. 211
seccin C
C103
C103
C109-12N
Traccin Indirecta.
C106
BS 1881:118 NF P18-407
C106
UNI 6133.
C109-11N
flexin en probetas prismticas de
hormign. Detalles tcnicos: ver pg. 14
E170
E170
40,1 x 40 mm. EN 196 / ASTM C349.
Detalles tcnicos y otros modelos: ver pg. 212
C126
C115-01
C097-05
C097-01

151
HO RM I G N
hasta 280 mm de alto
seccin C

NF P 18-411 / BS 1610 / UNE 83304
152
- Graduacin de manmetros: 2000 kN con divisiones de
5 kN - 600 kN con divisiones de 2 kN
del cilindro.
- Alimentacin (modelos motorizados):
- Peso: 670 720 kg
C058-05A + C127N + C111-26
C058-04D + C127N + C111-26

C058-03 + C126
Modelo
C058
C058-01
C058-02
C058-03
C058-04 D
C058-05 A
Manual
Motorizado
1
Manmetro

2
Digitec
Autotec
HO RMIGN
C111-26 SUPLEMENTO, 76 mm de alto para probetas cbicas de lado
200 mm
C111-26 + C111-22
SUPLEMENTOS, 76+50 mm de alto para probetas cbicas de 200 y
150 mm de lado
C111-26 + C111-22 + C111-22
SUPLEMENTOS, 76+50+50 mm de alto para probetas
cbicas de 200, 150 y 100 mm de lado
C111-22 SUPLEMENTO, 50 mm de alto
C110-20
C110-20 PLATO INFERIOR DE COMPRESION, de dureza superior a 55

HRC, 165x50 mm para el ensayo de probetas cbicas de 100
mm de lado (como una alternativa al suplemento de 50 mm de
alto)
suplemento.
realizar tambin ensayos con bloques.
modelos digitales
10 rollos)
Digitec. Ver pg. 14
C121-05 SISTEMAS DE PROTECCION
ANTIIMPACTOS, de policarbonato,
con bisagras y cierre, segn
C121-51 INTERRUPTOR DE PARO de
seguridad. Ver pg. 214
C115-01
conectada al motor de bombeo de
la mquina para activar una segunda
prensa.
C115-01
C097-01
C097-01
GAMA DIGITAL DUAL DE BAJA CAPACIDAD, completa
con transductor de presin adecuado, slo para las mquinas digitales.
COMO ALTERNATIVA:
C097-02
C097-05
mquinas digitales.
C107-01
DISPOSITIVO DE AUTO-CENTRADO
para probetas cbicas de 100 y
150 mm de lado, y probetas cilndricas
C107-01
C100
dispositivo de ensayo de TRACCIN
EN 12390-6 / ASTM C496 detalles
tcnicos y otros modelos: ver pg. 211
seccin C
C103
dispositivo de ensayo de TRACCIN
C100
INDIRECTA para adoquines y
C109-12
Ver pg. 14
C103
153
C106
DISPOSITIVO PARA ENSAYO DE
FLEXIN para probetas prismticas de hormign.
EN 12390-5 / ASTM C78, C293 / AASHTO T97 / BS 1881:118
NF P18-407 / UNI 6133.
C106
C109-11
de flexin en probetas prismticas
de hormign con mquinas digitales.
E170
DISPOSITIVO DE COMPRESIN para ensayar probetas de mortero
40,1 x 40 mm. EN 196 / ASTM C349.
C126
BANCADA de sustentacin para prensas.
Ver pg. 214
E170
C123
Software servonet

HO RM I G N
PRENSAS PARA ENSAYOS DE COMPRESIN CAPACIDAD
Para ensayar probetas cbicas hasta 200 mm de lado y probetas
cilndricas de hasta 280 mm de alto
2000 kN
seccin C

NF P 18-411 / BS 1610 / UNE 83304
al llegar al final de su recorrido mximo y as evitar la
salida del pistn fuera del cilindro.
- Peso: 670 720 kg
154
C058-05N + C104-04 + C127N + C111-26
C058-04N + C127N + C111-26

ACCESORIOS:
C104-04
C104-05
real para analizar el problema, para encontrar una solucin posible
Modelo
C058-04 N
C058-05 N
Motorizado
C058-05N + C127N

mod. C109N (pg. 130)
mod. C104N (pg. 130)
HO RMIGN
C110-20
C107-01
DISPOSITIVO DE AUTO-CENTRADO
para probetas cbicas de 100 y
150 mm de lado, y probetas cilndricas
C107-01
C100
EN 12390-6 / ASTM C496.
ver pg. 211
C110-20 PLATO INFERIOR DE COMPRESION, De dureza superior a 55

HRC, 165x50 mm para el ensayo de probetas cbicas de 100
mm de lado (como una alternativa al suplemento de 50 mm de
alto).
suplemento.
C100
C103
INDIRECTA para adoquines y probetas cbicas.
EN 1338, 12390-6. Detalles tcnicos: ver pg. 211

realizar tambin ensayos con bloques
C109-12N
Traccin Indirecta.
C127N IMPRESORA GRFICA de papel trmico incorporada.

10 rollos)
C121-51 INTERRUPTOR DE PARO
de seguridad. Ver pg. 214
C115-01
C115-01
C103
155
C106
DE FLEXIN para probetas prismticas de hormign.
NF P18-407 / UNI 6133.
C106
C109-11N
E170
40,1 x 40 mm. EN 196 / ASTM C349. Detalles tcnicos y otros modelos:
ver pg. 212
C126
Ver pg. 214
C097-01
GAMA DIGITAL DUAL DE BAJA
CAPACIDAD, completa con
transductor de presin adecuado.
Rango recomendado 0-250kN.
C097-01
COMO ALTERNATIVA:
C097-02
clulas de carga medidoras de esfuerzo,
C097-05
mquinas digitales.
seccin C

200 mm
C111-26 + C111-22 SUPLEMENTOS, 76+50 mm de alto para probetas cbicas de 200 y 150 mm de lado
C111-26 + C111-22 + C111-22
SUPLEMENTOS, 76+50+50 mm de alto para probetas cbicas de 200,
150 y 100 mm de lado
E170
C123 N
Software servonet

HO RM I G N
Para ensayar bloques mx. 500x300 mm, probetas cbicas de hasta 300 mm de lado y probetas
seccin C
NORMAS: EN 772-1 / UNI 6686, parte 1 e 2 / ASTM C39, E447 / AASHTO T22
NF P18-411 / BS 1610, 6073 / UNE 83304
156
- Platos de compresin: 510x320x55 mm
del cilindro.
- Peso: 850 900 kg
C077D + C127N + C105 + C111-08 + C121-01
C078A + C127N + C105 + C111-08 + C121-01

C075 + C111-05 + C121-01
Modelo
Manual
C073
C074
C075
C076
C077 D
C078 A
Motorizado
1
Manmetro

2
Digitec
Autotec
HO RMIGN
C111-31 SUPLEMENTO, 20 mm de alto para probetas cilndricas
150x300 mm
200 mm
de lado 200 y 150 mm
C111-06 SUPLEMENTOS, 126 + 50 + 50 mm de alto para probetas
cbicas de lado 200, 150 y 100 mm
Nota: las probetas cilndricas de 160x320 mm
no requieren ningn suplemento.
C111-50
C111-50
SUPLEMENTO, se elimina el complicado
procedimiento para levantar el plato rectangular inferior y agregar suplementos. Detalles tcnicos: ver pg. 217
COMO ALTERNATIVA:
C112-05
KIT DE 4 ASAS para levantar el plato inferior,
C112-05
por lo que la colocacin de suplementos es
ms fcil. Detalles tcnicos: ver pg. 217
COMO ALTERNATIVA:
C105 TORNILLO CENTRAL, facilita el ajuste de los platos de compresin de tamao grande. Detalles tcnicos: ver pg. 210
C111-27 SUPLEMENTO RANURADO, 20 mm de altura, para el tornillo central
modelos digitales
10 rollos)
Digitec. Ver pg. 14
C121-01 SISTEMAS DE PROTECCION ANTIIMPACTOS, de policarbonato, con bisagras y cierre, segn
C107-10
(dos unidades) para probetas cilndricas de 150 mm dureza
Shore A 60
C110-30
PLATO SUPERIOR DE COMPRESIN + ROTULA,
para fijar en la mquina de ensayo, para obtener mayor
espacio libre vertical de la cmara de ensayo y
cumplir con las Normativas ASTM C39 y
AASHTO T22
Dimensiones del plato: dimetro 165 x 30 mm
Peso: 10 kg aprox. Detalles tcnicos: ver pg. 213
C110-30
C115-01
para activar una segunda prensa. Detalles
tcnicos: ver pg. 215
C097-01 GAMA DIGITAL DUAL DE BAJA
C115-01
transductor de presin adecuado,
slo para las mquinas digitales. Rango recomendado 0-250kN.
COMO ALTERNATIVA:
C097-02 GAMA DIGITAL DUAL DE BAJA CAPACIDAD 0-300kN,
completa con clulas de carga medidoras de esfuerzo, slo
para las mquinas digitales. Detalles tcnicos: ver pg. 210
seccin C
ACCESORIOS PARA MQUINAS DE BLOQUES DE 2000 kN:
C097-05
mquinas digitales.
C100
EN 12390-6 / ASTM C496.
157
C100
C103
C103
COMO ALTERNATIVA:
C103-01
Dispositivos de ensayo a
TRACCIN INDIRECTA para
adoquines y probetas cbicas de
dimensiones mx. 300x500mm, fijados
directamente en los platos de compresin
de gran tamao. EN 1338, 12390-6.
C109-12
SOFTWARE para ensayos de Traccin Indirecta
en mquinas digitales.
C103-01
Detalles tcnicos: Ver pg. 14
C106
DISPOSITIVO PARA ENSAYO DE FLEXIN para probetas prismticas de hormign EN 12390-5 / ASTM C78, C293 / AASHTO T97 / BS
1881:118 NF P18-407 / UNI 6133. Detalles tcnicos: ver pg. 212
C109-11
prismticas de hormign
C106
E170
DISPOSITIVO DE COMPRESIN para ensayar probetas de

mortero 40,1 x 40 mm. EN 196 / ASTM C349.
C126
BANCADA de sustentacin para prensas. Ver pg. 214

HO RM I G N
3ISTEMADIGITALDEPANTALLATfCTIL #YBER 0LUSO3ERVO 0LUS%VOLUTION
seccin C
NORMAS: EN 772-1 / UNI 6686, parte 1 e 2 / ASTM C39, E447 / AASHTO T22
NF P18-411 / BS 1610, 6073 / UNE 83304
- Platos de compresin de 510x320x55 mm
del cilindro.
- Peso: 850 900 kg
C078N + C127N
+ C105 + C111-08
+ C121-08
158
C077N + C127N + C105 + C111-08 + C121-08

ACCESORIOS:
C104-04
El conjunto de la bomba y el sistema digital se encierran para mejorar el
C104-05
C078N + C104-04 + C105 + C111-08 + C121-08 + C127N
La mquina cuenta con una conexin a Internet a travs del cual el servicio de Atencin al Cliente Matest ofrece soporte en tiempo real
para analizar el problema, para encontrar una solucin posible y efectuar la ejecucin del ensayo.
Modelo
Motorizado
C077 N
C078 N

mod. C109N (pg. 130)
mod. C104N (pg. 130)
HO RMIGN
150x300 mm
200 mm
C111-50
C111-50
SUPLEMENTO, Se elimina el
complicado procedimiento para levantar el plato
rectangular inferior y agregar suplementos.
COMO ALTERNATIVA:
C112-05
C112-05
COMO ALTERNATIVA:
C105 TORNILLO CENTRAL, facilita el ajuste de los platos de compresin de tamao grande.
C111-27
C111-23
C111-28
C111-08
SUPLEMENTO RANURADO, 20 mm de altura, para el tornillo central


10 rollos)
C121-01 SISTEMAS DE PROTECCION ANTIIMPACTOS, de policarbonato, con bisagras y cierre, segn
C107-10
C110-30
PLATO SUPERIOR DE COMPRESIN + ROTULA, para fijar en la mquina de ensayo, para obtener mayor espacio libre
vertical de la cmara de ensayo y cumplir con las
C110-30
Normativas ASTM C39 y AASHTO T22.
Dimensiones del plato:
dimetro 165 x 30 mm
Peso: 10 kg aprox.
C115-01
VLVULA HIDRULICA DE DOS VAS, conectada al motor de bombeo
de la mquina para activar una segunda prensa.
C097-01
C097-01 GAMA DIGITAL DUAL DE BAJA CAPACIDAD, completa
con transductor de presin adecuado. Rango recomendado
0-250kN. Detalles tcnicos: ver pg. 210
COMO ALTERNATIVA:
completa con clulas de carga medidoras de esfuerzo. Detalles
seccin C
C097-05
mquinas digitales.
C100
C100
EN 12390-6 / ASTM C496.
ver pg. 211
159
C103
C103
COMO ALTERNATIVA:
C103-01
Dispositivos de ensayo a
dimensiones mx. 300x500mm, fijados directamente
en los platos de compresin de gran tamao. EN 1338, 12390-6
C109-12N
SOFTWARE para ensayos de Traccin
Indirecta. Detalles tcnicos. Ver pg. 14
C103-01
C106
de hormign. EN 12390-5 / ASTM C78, C293 / AASHTO T97 / BS 1881:
118 / NF P18-407 / UNI 6133.
C106
C109-11N
de hormign. Detalles tcnicos: ver pg. 14
E170

C126

HO RM I G N
hasta 160x320 mm
seccin C

NF P18-411 / BS 1610 / UNE 83304
160
del cilindro.
- Peso: 1050 1200 kg
C070D + C127N + C111-05
C071A + C127N + C111-05
C068 + C111-05 + C121-07

Modelo
Manual
C066
C067
C068
C069
C070 D
C071 A
Motorizado
1
Manmetro

2
Digitec
Autotec
HO RMIGN
150x300 mm
200 mm
C111-07 SUPLEMENTOS, 50 + 50 mm de
alto para probetas cilndricas
110x220 mm
C111-07 + C111-31
C110-20
SUPLEMENTOS, 50 + 50 + 20 mm de
alto para probetas cilndricas 100x200 mm
HRC, 165x50 mm para el ensayo de
probetas cbicas de 100 mm de lado (como una alternativa al
suplemento de 50 mm de alto)
realizar tambin ensayos con bloques
modelos digitales
10 rollos)
Digitec. Ver pg. 14
C119-05 SISTEMAS DE PROTECCIN ANTIIMPACTOS, segn Directiva
C121-07 SISTEMAS DE PROTECCIN ANTIIMPACTOS, de policarbonato, con bisagras y cierre, segn Directiva de la CE. Ver pg. 214
C107-10
cilndricas de 160 mm de dimetro
(dos unidades) para probetas cilndricas de 150 mm dureza
Shore A 60
C107-25 ALMOHADILLAS DE NEOPRENO (dos unidades) para probetas cilndricas de 160 mm 60 shore A
C110-30
PLATO SUPERIOR DE COMPRESIN + ROTULA, para
C110-30
fijar en la mquina de ensayo, en sustitucin del plato+rotula
estndar, y obtener un mayor espacio libre vertical
de la cmara de ensayo y cumplir con las Normas
ASTM C39 y AASHTO T22.
Peso: 10 kg aprox. Detalles tcnicos: ver pg. 213
C115-01
VLVULA HIDRULICA DE DOS VAS, conectada al motor de bombeo de
la mquina para activar una segunda prensa. Detalles tcnicos: ver pg. 215
C097-01 GAMA DIGITAL DUAL DE BAJA CAPACIDAD, completa con

transductor de presin adecuado, solo para maquinas digitales.
COMO ALTERNATIVA:
completa con clulas de carga medidoras de
esfuerzo, solo para maquinas digitales
C097-05
mquinas digitales.
C107-01
C100
seccin C
C100
EN 12390-6 / ASTM C496.
ver pg. 211
C103
C103
C109-12
Traccin Indirecta con maquinas
digitales.
C106
de hormign.
EN 12390-5 / ASTM C78, C293
AASHTO T97 / BS 1881:118
C106
NF P18-407 / UNI 6133
Detalles tcnicos:
ver pg. 212
C109-11
SOFTWARE para ensayos de flexin en probetas prismticas de hormign con maquinas digitales.
E170
E170
DISPOSITIVO DE COMPRESIN para
ensayar probetas de mortero 40,1 x 40 mm.
EN 196 / ASTM C349.
C126
BANCADA de
sustentacin para
prensas.
Ver pg. 214
C097-02
C115-01
161
HO RM I G N
Para ensayar probetas cbicas de hasta 200 mm de lado y probetas
cilndricas de hasta . 160x320 mm
kN
seccin C

NORMAS: UNI 6686, parte 1 e 2 / ASTM C39 / AASHTO T22
NF P18-411 / BS 1610 / UNE 83304
del cilindro.
- Peso: 1050 1200 kg
162
C071N + C127N + C111-05
C070N + C127N + C111-05 + C121-07
C071N + C127N +
C111-05 + C121-07
ACCESORIOS:
C104-04
C104-05
C104-10
La mquina cuenta con una conexin a Internet a travs del cual el servicio de Atencin al Cliente Matest
ofrece soporte en tiempo real para analizar el problema, para encontrar una solucin posible y efectuar la ejecucin del ensayo.
Modelo
Motorizado
C070 N
C071 N

mod. C109N (pg. 130)
mod. C104N (pg. 130)
HO RMIGN
150x300 mm
200 mm
C111-07 SUPLEMENTOS, 50 + 50 mm de alto
para probetas cilndricas
110x220 mm
C111-07 + C111-31
SUPLEMENTOS, 50 + 50 + 20 mm de
alto para probetas cilndricas 100x200 mm
C110-20
HRC, 165x50 mm para el ensayo de
probetas cbicas de 100 mm de lado (como una alternativa al
suplemento de 50 mm de alto).
realizar tambin ensayos con bloques.
10 rollos)
C107-10 TOPES DE REFRENTADO (dos unidades) para probetas
cilndricas de 160 mm de dimetro
C107-10
Shore A 60
(dos unidades) para probetas cilndricas de 160 mm 60 shore A
C110-30
para fijar en la mquina de ensayo, en sustitucin
del plato+rotula estndar, y obtener un mayor
cumplir con las normas ASTM C39 y
AASHTO T22.
Peso: 10 kg aprox.
C110-30
C115-01
C115-01
COMO ALTERNATIVA:
completa con clulas de carga medidoras de esfuerzo. Detalles
C097-05 CLASE 1, a partir del 1% en todo el recorrido. Con un procedimiento de calibracin especial hace posible la concesin de
la clase 1 en prcticamente toda la gama de las mquinas de
compresin.
seccin C
C107-01
C100
C100
EN 12390-6 / ASTM C496.
ver pg. 211
C103
C109-12N
Traccin Indirecta.
C103
C106
DISPOSITIVO PARA ENSAYO DE FLEXIN
para probetas prismticas de hormign. EN 12390-5 / ASTM C78, C293
AASHTO T97 / BS 1881:118 NF P18-407 / UNI 6133
C109-11N
C106
E170
ver pg. 212
C126
Ver pg. 214
C097-02
C097-01
163
HO RM I G N
seccin C
NORMAS: EN 772-1 / UNI 6686, parte 1 e 2 / ASTM C39, E447

AASHTO T22 / NF P18-411 / BS 1610, 6073 / UNE 83304
- Platos de compresin: 510x320x55 mm
especfica de probetas cbicas de 150 mm y probetas cilndricas 150 y
160 mm de dimetro
- Graduacin de manmetros: 3000 kN con divisiones
de 10 kN - 600 kN con divisiones de 2 kN
- Peso: 1150 1220 kg
164
C079-05D + C127N + C111-22
C079-06A + C127N + C111-22
C079-04 + C111-22
Modelo
C079-01
C079-02
C079-03
C079-04
C079-05 D
C079-06 A
Manual
Motorizado
1
Manmetro

2
Digitec
Autotec
HO RMIGN
150x300 mm
200 mm
C111-50
SUPLEMENTO, Se elimina el complicado
C111-50
procedimiento para levantar el plato
COMO ALTERNATIVA:
C112-05
C112-05
COMO ALTERNATIVA:
C105 TORNILLO CENTRAL, facilita el ajuste de los platos de compresin de tamao grande. Detalles tcnicos: ver pg. 210
modelos digitales
10 rollos)
Digitec. Ver pg. 14
Shore A 60
C107-10
C110-30
PLATO SUPERIOR DE COMPRESIN + ROTULA, para fijar en la mquina de ensayo, en sustitucin del plato+rotula estndar,
y obtener un mayor espacio libre vertical de la cmar
C110-30
de ensayo y cumplir con las normas
Peso: 10 kg aprox.
C115-01
C097-01 GAMA DIGITAL DUAL DE BAJA
C115-01
transductor de presin adecuado,
slo para las mquinas digitales. Rango recomendado 0-250kN.
COMO ALTERNATIVA:
para las mquinas digitales. Detalles tcnicos: ver pg. 210
C097-05
mquinas digitales.
seccin C
C100
C100
EN 12390-6 / ASTM C496.
ver pg. 211
165
C103
Dispositivo de ensayo de TRACCIN INDIRECTA para adoquines y probetas cbicas. EN 1338, 12390-6.
C103
COMO ALTERNATIVA:
C103-01
Dispositivos de ensayo
a TRACCIN INDIRECTA para
dimensiones mx. 300x500mm, fijados directamente en
los platos de compresin de gran tamao. EN 1338, 12390-6
C109-12
en mquinas digitales.
C103-01
C106
BS 1881:118 NF P18-407 / UNI 6133
C106
C109-11
prismticas de hormign con mquinas
digitales. Detalles tcnicos: ver pg. 14
E170

mortero 40,1 x 40 mm. EN 196 / ASTM C349. Detalles tcnicos
y otros modelos: ver pg. 212
C126

HO RM I G N
seccin C

NORMAS: EN 772-1 / UNI 6686, parte 1 e 2 / ASTM C39, E447 / AASHTO T22 / NF P18-411
BS 1610, 6073 / UNE 83304
- Platos de compresin de 510x320xh 55 mm
- Sistema hidrulico de retorno automtico del aceite al llegar
al final de su recorrido mximo y as evitar la salida del pistn
fuera del cilindro.
- Dimensiones: 900x600x1500 mm - Peso: 1150 1220 kg
166
C079-06N + C127N + C111-22
C079-06N + C104-10 + C127N + C111-22

ACCESORIOS:
C104-04
C104-05
La mquina cuenta con una conexin a Internet a travs del cual el servicio
de Atencin al Cliente Matest ofrece soporte en tiempo real para analizar
el problema, para encontrar una solucin posible y efectuar la ejecucin del
ensayo.
Modelo
C079-05 N
C079-06 N
Motorizado
C079-05N + C127N + C111-22

mod. C109N (pg. 130)
mod. C104N (pg. 130)
HO RMIGN
150x300 mm
200 mm
C111-50
SUPLEMENTO, Se elimina el complicado
C111-50
procedimiento para levantar el plato
COMO ALTERNATIVA:
C112-05
C112-05
COMO ALTERNATIVA:
C105 TORNILLO CENTRAL, facilita el ajuste de los platos de compresin de tamao grande.
C111-27
C111-23
C111-28
C111-08


10 rollos)
Shore A 60
C107-10
C110-30
PLATO SUPERIOR DE COMPRESIN + ROTULA, para fijar en la mquina de ensayo, en sustitucin del plato+rotula estndar, y
C110-30
obtener un mayor espacio libre vertical de la cmara
de ensayo y cumplir con las normas
Peso: 10 kg aprox.
C115-01
COMO ALTERNATIVA:
C097-01
completa con clulas de carga medidoras de esfuerzo.
seccin C
C097-05
C100
EN 12390-6 / ASTM C496.
ver pg. 211
167
C103
Dispositivo de ensayo de TRACCIN INDIRECTA
para adoquines y probetas cbicas. EN 1338, 12390-6.
C100
COMO ALTERNATIVA:
C103
C103-01
Dispositivos de ensayo a TRACCIN
INDIRECTA para adoquines y
probetas cbicas de dimensiones
mx. 300x500mm, fijados directamente en
los platos de compresin de gran tamao. EN 1338, 12390-6
C109-12N
SOFTWARE para ensayos de Traccin Indirecta.
C103-01
C106
de hormign. EN 12390-5 / ASTM C78, C293 / AASHTO T97 / BS 1881:118
NF P18-407 / UNI 6133
C106
C109-11N
de hormign. Detalles tcnicos: ver pg. 14
E170

C126

HO RM I G N
Para ensayar probetas cbicas de hasta 300 mm de lado y probetas cilndricas
de hasta 250x500 mm de dimetro
kN
seccin C
NORMAS: UNI 6686, parte 1 e 2 / BS 1610 / NF P18-411 / UNE 83304 / ASTM C39 / AASHTO T22
- Platos de compresin de 310x310 mm
al llegar al final de su recorrido mximo y as evitar
la salida del pistn fuera del cilindro.
- Peso: 2800 2900 kg
168
C086-02N + C127N + H009-01
ACCESORIOS:
C104-05
La mquina cuenta con una conexin a Internet a
travs del cual el servicio de Atencin al Cliente Matest
ofrece soporte en tiempo real para analizar el problema, para encontrar una solucin posible y efectuar la
ejecucin del ensayo.
C086-03N + C127N + C086-10

Modelo
C086-02 N
C086-03 N
Motorizado

mod. C109N (pg. 130)
mod. C104N (pg. 130)
HO RMIGN
Nota: la distancia vertical entre los platos de compresin es de 530 mm.
El operador tendr que comprar los suplementos necesarios para reducir
la distancia entre los platos de compresin a fin de obtener la distancia
correcta de la muestra sometida a ensayo
aproximada de 10 a 15 mm.
C112-11
C100
C103
INDIRECTA para adoquines y probetas
cbicas. EN 1338, 12390-6.
C109-12N
con maquinas digitales.
C112-11
CONJUNTO DE PLATOS
SUPERIOR + INFERIOR COMPRESIN GRANDES + RTULA
310x510x55 mm para ensayar
tambin bloques. Es necesario tener
tambin el carro deslizante mod. C117
C117
CARRO DESLIZANTE, para facilitar la
extraccin del bloque del plato superior.
C100
Dispositivo de ensayo de TRACCIN INDIRECTA para probetas cilndricas EN 12390-6 / ASTM C496.
seccin C
C103
C117

10 rollos)
C106
prismticas de hormign. EN 12390-5 / ASTM C78, C293 / AASHTO T97
BS 1881:118 NF P18-407 / UNI 6133
C109-11N
flexin en probetas
E170
C106

mortero 40,1 x 40 mm. EN 196 / ASTM C349

C115-01
C097-01
GAMA DIGITAL DUAL DE BAJA CAPACIDAD,
completa con transductor de presin adecuado.
E170
C109-11N Software de Flexin
COMO ALTERNATIVA:
C115-01
C097-02
C097-05
CLASE 1, a partir del 1% en todo el
recorrido. Con un procedimiento de
C097-01
calibracin especial hace posible la concesin de la clase 1
en prcticamente toda la gama de las mquinas de compresin.
C123N
Software Servonet

169
seccin C
HO RM I G N
170
HO RMIGN
Las mquinas de compresin de alta estabilidad deben cumplir con los estrictos requisitos de:
EN 12390-4 / BS 1881:115 / DIN 51220. / UNI 6686, parte 3 / NF P18-411 / UNE 83304 / ASTM C39 / AASHTO T22
Las mquinas se fabrican con las caractersticas de calidad especfica (procesamiento, tolerancias) de bastidor, del grupo pistn / cilindro, de
la rtula, de los platos de compresin, de los suplementos, etc., conforme y cumpliendo la verificacin de alta estabilidad (distribucin de la
fuerza).
La conformidad de la estabilidad est certificada con la verificacin de la alineacin automtica (ensayo foot-meter) de los componentes
de las mquinas y la restriccin en el movimiento de la rtula/plato superior, mediante el uso de una columna especial de carga de tensin
elctrica con 5 puntos de medicin conectados al registrador de datos adecuado (los detalles tcnicos: ver pg. 221).
Una aplicacin de carga incorrecta y no uniforme de la muestra provoca un fallo irregular, insuficiente y precoz. La resistencia a la compresin obtenida puede ser sustancialmente menor que la resistencia efectiva.
La caracterstica ms importante de las prensas de alta estabilidad es su distribucin uniforme de la carga aplicada sobre toda la superficie de la muestra sometida a ensayo. La rotura de la muestra es satisfactoria y los resultados de resistencia son correctos, elevados y
verdaderos.
seccin C
MQUINAS DE ENSAYOS A COMPRESIN DE ALTA ESTABILIDAD,

BASTIDOR DE CUATRO COLUMNAS PRETENSADAS
El bastidor de cuatro columnas pretensadas con la sujecin de 8 abrazaderas y verificadas por una llave dinamomtrica, permite obtener una rigidez y una estabilidad muy alta en todo el rango de carga y mantener estas caractersticas en el tiempo.
La rtula, en bao de aceite y con juego axial nulo, es estudiada y fabricada para conceder, durante la fase inicial del ensayo, una precisa
alineacin automtica sin fricciones del plato superior de compresin a la muestra. Mediante la aplicacin de la carga, el asiento de la
rotula bloquea y mantiene la posicin hasta la rotura de la muestra.
Pistn y el cilindro se encuentran protegidos con un embalaje de alta calidad.

Platos de compresin estn endurecidos a ms de 55 HRC y rectificados.
Disponible en capacidades de: 2000 kN / bloques 2000 kN / 3000 kN / bloques 3000 kN / 5000 kN
Sistema de medicin de carga: manmetro de tipo Bourdon
Visualizador grfico Digitec o Cyber- Plus Evolucin
Sistema automtico Servo controlado por Autotec o Servo-Plus Evolution con la opcin de determinacin del mdulo de elasticidad.
Descrito y representado en las siguientes pginas 172 191
171
HO RM I G N
DE ALTA ESTABILIDAD
hasta 160x320 mm de dimetro
seccin C
NORMAS: EN 12390-4 / UNI 6686, parte 3 / BS 1881:115 / DIN 51220, 51302 / NF P18-411 / UNE 83304 / ASTM C39 / AASHTO T22
172
- Platos de compresin de dimetro 287x60 mm
especfica de probetas cbicas de 150 mm y probetas cilndricas 150 y
160 mm de dimetro
- Graduacin de manmetros: 2000 kN con divisiones de 5 kN - 600
kN con divisiones de 2 kN
- Peso: 850 920 kg
C089-04A + C127N + C121-06 + C111-13
C089-02D + C127N + C121-06 + C111-13

C089 + C111-24
COMPRESIN 2000 kN de Alta Estabilidad
Modelo
C089
C089-01
C089-02 D
C089-04 A
Manual
1
Manmetro

2
Digitec
Autotec
HO RMIGN
150x300 mm
C111-12 SUPLEMENTOS, 76 + 50 mm de alto para probetas cbicas de
lado 200 mm
cbicas de lado 200 y 150 mm
C111-14 SUPLEMENTOS, 76 + 50 + 50 + 50 mm de alto para probetas
C111-15 SUPLEMENTOS, 50 + 50 mm de alto para probetas cilndricas
110x220 mm
C110-20
C110-20 PLATO INFERIOR DE COMPRESION, endurecido y rectificado, de
dimetro 165x50 mm para el ensayo de probetas cbicas de 100
mm de lado (como una alternativa al suplemento de 50 mm de alto).
modelos digitales.
C127-11 ROLLOS DE PAPEL TRMICO para la impresora (paquete de 10 rollos)
Digitec. Ver pg. 14
C109-10
Software de compresin
C110-30
C110-30
para fijar en la mquina de ensayo en sustitucin
de la plata+rtula estndar, para obtener mayor
cumplir con las Normativas
Dimensiones del plato: dimetro 165 x 30 mm. Peso: 10 kg aprox.
C115-01
C097-01
CAPACIDAD, completa con transductor de
presin adecuado, solo para maquinas
C097-02
digitales. Rango recomendado 0-250kN.
COMO ALTERNATIVA:
C097-02
CAPACIDAD 0-300kN, completa con clulas de carga medidoras de
esfuerzo, solo para maquinas digitales.
seccin C
C097-05
mquinas digitales.
C107-01 DISPOSITIVO DE AUTO-CENTRADO para probetas cbicas
de 100 y 150 mm de lado, y probetas cilndricas de 100 mm de
dimetro. Detalles tcnicos: ver pg. 213
C100
C100
EN 12390-6 / ASTM C496.
ver pg. 211
C123
Software Servonet

C107-10
ANTIIMPACTOS,
Segn Directiva de la CE.
Ver pg. 214
ANTIIMPACTOS, de policarbonato, con bisagras y cierre, segn
C103
C109-12 SOFTWARE para ensayos de Traccin Indirecta con maquinas
digitales. Detalles tcnicos. Ver pg. 14
C106
de hormign EN 12390-5 / ASTM C78, C293 / AASHTO T97
BS 1881:118 / NF P18-407 / UNI 6133. Detalles tcnicos: ver pg. 212
C109-11 SOFTWARE para ensayos de flexin en probetas prismticas de
hormign con maquinas digitales. Detalles tcnicos: ver pg. 14
E170

mortero 40,1 x 40 mm. EN 196 / ASTM C349. Detalles tcnicos
y otros modelos: ver pg. 212
C126

173
HO RM I G N
DE ALTA ESTABILIDAD Para ensayar probetas cbicas de hasta 200 mm de lado y
probetas cilndricas de hasta . 160x320 mm
seccin C
NORMAS: EN 12390-4 / UNI 6686, parte 3 / BS 1881:115 / DIN 51220, 51302

NF P18-411 / UNE 83304 / ASTM C39 / AASHTO T22
- Platos de compresin de 287x60 mm de dimetro
- Peso: 850 920 kg
174
C089-02N + C127N + C111-13
C089-04N + C104-04 + C127N + C111-13 + C121-06

ACCESORIOS:
C104-04
El conjunto de la bomba y el sistema digital se encierran para mejorar el diseo
y el aspecto de la mquina.
C104-05
La mquina cuenta con una conexin a Internet a travs del cual el servicio de
Atencin al Cliente Matest ofrece soporte en tiempo real para analizar el problema, para encontrar una solucin posible y efectuar la ejecucin del ensayo.
COMPRESIN 2000 kN de alta estabilidad
Modelo
C089-02 N
C089-04 N
Motorizado
C089-04N + C127N + C111-13

mod. C109N (pg. 130)
mod. C104N (pg. 130)
HO RMIGN
150x300 mm
lado 200 mm
110x220 mm
C110-20
modelos digitales.
C123N
SOFTWARE Servonet para
el control remoto a travs del
ordenador de la mquina
Servo-Plus Evolution. Ver pg. 14
C104-10N
SERVO-STRAIN
Software Servo-controlado,
sistema de:
C104-10N
- Carga o Resistencia
- Deformacin
- Esfuerzo
Este sistema slo se puede utilizar con maquinas Servo-Plus Evolution
mod. C089-04N. Detalles tcnicos, ver pg. 136
C125N
Determinacin del MDULO SECANTE DE ELASTICIDAD en la compresin del hormign. Sistema automtico del control de la variacin de
velocidad incluso cuando se libera la carga, aplicable slo a las prensas de
alta estabilidad con Servo-Plus Evolution.
UNI 6556, ASTM C469, ISO 6784, DIN 1048.
C107-10

ANTIIMPACTOS, Segn Directiva
ANTIIMPACTOS, de policarbonato,
con bisagras y cierre, segn Directiva de la CE. Ver pg. 214
C110-30
para fijar en la mquina de ensayo en sustitucin
de la plata rtula estndar, para obtener mayor
cumplir con las Normativas
ASTM C39 y AASHTO T22
Peso: 10 kg aprox.
C110-30
C115-01
seccin C
C097-01
C115-01
COMO ALTERNATIVA:
C097-02
CAPACIDAD 0-300kN, completa
con clulas de carga medidoras
de esfuerzo.
C097-01
C097-05
mquinas digitales.
de 100 y 150 mm de lado, y probetas cilndricas de 100 mm de
dimetro. Detalles tcnicos: ver pg. 213
C100
Dispositivo de ensayo de TRACCIN INDIRECTA para probetas cilndricas EN 12390-6 / ASTM C496. Detalles tcnicos y
otros modelos: ver pg. 211
C103 Dispositivo de ensayo de TRACCIN INDIRECTA para adoquines y probetas cbicas. EN 1338, 12390-6. Detalles tcnicos: ver
pg. 211
C109-12N SOFTWARE para ensayos de Traccin Indirecta. Detalles
tcnicos. Ver pg. 14
C106
C109-11N SOFTWARE para ensayos de flexin en probetas prismticas
de hormign con maquinas digitales.
E170
E170
EN 196 / ASTM C349.
ver pg. 212
C126
175
HO RM I G N
DE ALTA ESTABILIDAD
Para ensayar bloques mx. 500X300 mm, probetas cbicas de hasta 200 mm de lado y probetas
cilndricas de hasta 160x320 mm de dimetro
seccin C
NORMAS: EN 12390-4 / UNI EN 772-1 / UNI 6686, parte 3

BS 1881:115, 6073 / DIN 51220, 51302 / NF P18-411
UNE 83304 / ASTM C39, E447 / AASHTO T22
176
- Distancia mxima entre platos para ensayos con bloques: 283 mm
- Platos de compresin para bloques de 510x320x55 mm
- Distancia mxima entre platos para ensayos con probetas cbicas y
cilndricas: 336 mm
- Platos de compresin para ensayos con probetas cbicas y cilndricas
de dimetro 287x60 mm.
- Manmetros de 250 mm de dimetro con escalas de resistencia especfica para probetas cbicas de 150 mm y para probetas cilndricas
- Graduacin de manmetros: 2000 kN con divisiones de 10 kN
- 600 kN con divisiones de 2 kN
cilindro.
C089-21D + C127N
- Peso: 1000 1070 kg
C117
C089-22A + C127N
COMPRESIN 2000 kN de alta estabilidad Bloques
Modelo
Motorizado
1
Manmetro
C089 B
C089-01 B
C089-21 D
C089-22 A

2
Digitec
Autotec
ACCESORIOS PARA MQUINAS DE 2000 kN BLOQUES:

150x300 mm
lado 200 mm
110x220 mm
C111-50
SUPLEMENTO
C111-50
Se elimina el complicado procedimiento
para levantar el plato rectangular inferior y agregar suplementos.
COMO ALTERNATIVA:
C112-05
C112-05
C097-01
GAMA DIGITAL DUAL DE BAJA CAPACIDAD, completa con transductor de presin adecuado, solo para maquinas digitales. Rango recomendado 0-250kN. Detalles tcnicos: ver pg. 210
COMO ALTERNATIVA:
C097-02
clulas de carga medidoras de esfuerzo, solo para maquinas digitales.
C100 Dispositivo de ensayo de TRACCIN INDIRECTA para probetas cilndricas EN 12390-6 / ASTM C496. Detalles tcnicos y
C103
cbicas. EN 1338, 12390-6.
COMO ALTERNATIVA:
C103-01
Dispositivos de ensayo A TRACCIN
C103-01
cbicas de dimensiones mx. 300x500mm, fijados directamente en los
platos de compresin de gran tamao. EN 1338, 12390-6
seccin C
HO RMIGN

C117
CARRO DESLIZANTE, para facilitar la extraccin del bloque del plato
superior, para realizar ensayos en bloques o probetas cbicas y cilndricas
estndares.
C106
BS 1881:118 / NF P18-407 / UNI 6133

modelos digitales.
10 rollos)
Digitec. Ver pg. 14
C109-11
prismticas de hormign con
maquinas digitales. Detalles tcnicos:
ver pg. 14
C121-10 Sistemas de proteccin ANTIIMPACTOS, de policarbonato, con

bisagras y cierre, segn Directiva de la CE. Ver pg. 214
C106
C109-10
C115-01
C097-05
CLASE 1, a partir del 1% en todo el recorrido.
Con un procedimiento de calibracin especial
hace posible la concesin de la
clase 1 en prcticamente toda
la gama de las mquinas de
compresin. Slo se aplica en
mquinas digitales.
C123
C115-01
C097-01
E170
EN 196 / ASTM C349. Detalles tcnicos y otros
modelos: ver pg. 212
Software Servonet
E170
C126
Ver pg. 214
177
HO RM I G N
DE ALTA ESTABILIDAD
Para ensayar bloques de mx. 500X300 mm, probetas cbicas de hasta 200 mm de lado y probetas
seccin C
NORMAS: EN 12390-4, EN 772-1 / UNI 6686, parte 3 / BS 1881:115, 6073 / DIN 51220, 51302 / NF P18-411
178
- Distancia mxima entre platos para ensayos con probetas cbicas
y cilndricas: 336 mm
- Platos de compresin para ensayos con probetas cbicas y
cilndricas de dimetro 287x60 mm
del cilindro.
- Peso: 1000 1070 kg
C089-21N + C127N
C089-22N + C104-04 + C127N
C117
ACCESORIOS:
C104-04
CNSOLA TORRE DE SERVO-PLUS
C089-22N + C127N
EVOLUTION. El conjunto de la
bomba y el sistema digital se encierran para mejorar el diseo y el aspecto de la mquina.
C104-05
PAQUETE DE TELEASISTENCIA EN LNEA. La mquina cuenta con una conexin a Internet
a travs del cual el servicio de Atencin al Cliente Matest ofrece soporte en tiempo real para
analizar el problema, para encontrar una solucin posible y efectuar la ejecucin del ensayo.

Modelo
C089-21 N
C089-22 N
Motorizado

mod. C109N (pg. 130)
mod. C104N (pg. 130)
ACCESORIOS PARA MQUINAS DE 2000 kN DE BLOQUES:

150x300 mm
lado 200 mm
cbicas de lado 200, 150 y 100 mm de lado
C111-50
SUPLEMENTO,
C111-50
para levantar el plato rectangular inferior y agregar suplementos.
COMO ALTERNATIVA:
C112-05
C112-05
C117
CARRO DESLIZANTE, para facilitar la extraccin del bloque del plato superior,
para realizar ensayos en bloques o probetas cbicas y cilndricas estndares.
10 rollos)
C104-10N
SERVO-STRAIN
Software Servo-controlado,
sistema de:
- Deformacin
- Esfuerzo
Este sistema slo se puede
utilizar con maquinas
Servo-Plus Evolution mod. C089-22N.
Detalles tcnicos, ver pg. 136
C097-01
transductor de presin adecuado.
C097-01
COMO ALTERNATIVA:
C097-02
C097-05
mquinas digitales.
C100
seccin C
HO RMIGN
C103
cbicas. EN 1338, 12390-6.
C103-01
COMO ALTERNATIVA:
C103-01
Dispositivos de ensayo a TRACCIN INDIRECTA para adoquines y
probetas cbicas de dimensiones mx. 300x500mm.
C109-12N
Software para ensayos de Traccin Indirecta. Detalles tcnicos. Ver pg. 14
C106
C104-10N
C125N
Determinacin del MDULO SECANTE DE ELASTICIDAD en la compresin en el hormign. Sistema automtico del control de la variacin de
velocidad incluso cuando se libera la carga, aplicable slo a las prensas de
UNI 6556, ASTM C469, ISO 6784, DIN 1048.
C109-11N
flexin en probetas
C106
E170
ver pg. 212
C126
Ver pg. 214
E170
C115-01
179
HO RM I G N
DE ALTA ESTABILIDAD
hasta 160x320 mm de dimetro
seccin C

180
- Platos de compresin de dimetro 287x60 mm
- Dimensiones: 750x450x1500 mm - Peso: 1200 1250 kg
C089-08D + C127N + C111-13 + C121-07 + C121-51
C089-10A + C127N + C111-13 + C121-07 + C121-51
COMPRESIN 3000 kN de Alta Estabilidad

Modelo
Motorizado
1
Manmetro
C089-06
C089-07
C089-08 D
C089-10 A
C089-06+C111-13

2
Digitec
Autotec
Manmetros
mod. C108N (pg. 127) mod. C098N (pg. 127)

150x300 mm
lado 200 mm
110x220 mm
C110-20
C110-20 PLATO INFERIOR DE COMPRESION, endurecido y rectificado,

de dimetro 165x50 mm para el ensayo de probetas cbicas
de 100 mm de lado (como una alternativa al suplemento de 50
mm de alto).
modelos digitales.
10 rollos)
Digitec. Ver pg. 14
C119-05 SISTEMAS DE PROTECCIN ANTIIMPACTOS, de policarbonato. Segn Directiva de la CE. Ver pg. 214
C110-30
PLATO SUPERIOR DE COMPRESIN + ROTULA, para fijar en la mquina de ensayo en sustitucin del dispositivo estndar, para obtener mayor
espacio libre vertical de la cmara de ensayo y cumplir con las Normativas
Peso: 10 kg aprox.
C115-01
C097-01
GAMA DIGITAL DUAL DE
BAJA CAPACIDAD, completa
con transductor de presin
adecuado, slo para maquinas
C097-01
digitales. Rango recomendado 0-250kN.
COMO ALTERNATIVA:
para maquinas digitales.
C097-05
mquinas digitales.
seccin C
HO RMIGN
C107-01
C100
EN 12390-6 / ASTM C496.
ver pg. 211
C103
Dispositivo de ensayo de TRACCIN INDIRECTA
C100
para adoquines y probetas cbicas. EN 1338, 12390-6.
C109-12 SOFTWARE para ensayos de Traccin Indirecta.
C106
BS 1881:118 / NF P18-407 / UNI 6133
C109-11
flexin en probetas prismticas
de hormign con maquinas
digitales.
C106
E170
DISPOSITIVO DE COMPRESIN para ensayar probetas
de mortero 40,1 x 40 mm. EN 196 / ASTM C349.
E170
C126
Ver pg. 214
C115-01
181
HO RM I G N
DE ALTA ESTABILIDAD Para ensayar probetas cbicas de hasta 200 mm de lado y
probetas cilndricas de hasta 160x320 mm
3ISTEMADIGITALDEPANTALLATfCTIL #YBER 0LUSO3ERVO 0LUS%VOLUTION
seccin C

- Platos de compresin para ensayos de dimetro 287x60 mm
- Peso: 1200 1250 kg
182
C089-10 N + C104-04 + C127N + C111-12 + C121-07
C089-08N + C127N + C111-13 + C121-07 + C121-51

ACCESORIOS:
C104-04
C104-05
C089-10N + C127N + C111-12 + C121-07
La mquina cuenta con una conexin a Internet a travs del cual el servicio de Atencin al Cliente Matest ofrece soporte en tiempo real
para analizar el problema, para encontrar una solucin posible y efectuar la ejecucin del ensayo.
COMPRESIN 3000 kN de alta estabilidad
Modelo
C089-08 N
C089-10 N
Motorizado

mod. C109N (pg. 130)
mod. C104N (pg. 130)
HO RMIGN
150x300 mm
lado 200 mm
110x220 mm
C110-20
C123N
SOFTWARE Servonet para el
control remoto a travs del
ordenador de la mquina
Servo-Plus Evolution. Ver pg. 14
C104-10N
SERVO-STRAIN
Software Servo controlado,
sistema de:
C104-10N
- Desplazamiento
- Esfuerzo
Este sistema slo se puede utilizar con maquinas Servo-Plus Evolution
mod. C089-10N. Detalles tcnicos, ver pg. 136
C125N
Determinacin del MDULO SECANTE DE ELASTICIDAD a compresin en el hormign. Sistema automtico de control de cambio del ritmo
tambin cuando se libera la carga, aplicable slo a las prensas de alta
estabilidad con Servo-Plus Evolution. UNI 6556, ASTM C469, ISO 6784,
DIN 1048. Detalles tcnicos: ver pg. 190
C121-07
SISTEMAS DE PROTECCION ANTIIMPACTOS, de policarbonato, con
bisagras y cierre, segn Directiva de la CE. Ver pg. 214
C121-51 INTERRUPTOR DE PARO de seguridad.
Ver pg. 214
C107-10 TOPES DE REFRENTADO (dos
unidades) para probetas cilndricas
C107-10
de 150 mm y 6
(dos unidades) para probetas cilndricas de 150 mm dureza Shore
A 60
C110-30
PLATO SUPERIOR DE COMPRESIN + ROTULA, para fijar en la mquina de ensayo en sustitucin del dispositivo estndar, para obtener mayor
espacio libre vertical de la cmara de ensayo y cumplir con las Normativas
Peso: 10 kg aprox.
C115-01
VLVULA HIDRULICA DE DOS VAS, conectada al motor de bombeo de la mquina para
activar una segunda prensa.
C097-01
C115-01
completa con transductor de presin adecuado. Rango recomendado 0-250kN. Detalles tcnicos: ver pg. 210
COMO ALTERNATIVA:
completa con clulas de carga medidoras de esfuerzo.
seccin C
C097-05
mquinas digitales.
de 100 y 150 mm de lado, y probetas cilndricas de 100 y 150
mm de dimetro. Detalles tcnicos: ver pg. 213
C100 Dispositivo de ensayo de TRACCIN INDIRECTA para probetas cilndricas EN 12390-6 / ASTM C496. Detalles tcnicos y
C103
Dispositivo de ensayo de TRACCIN INDIRECTA para adoquines y probetas cbicas. EN 1338, 12390-6.
C103
C109-12N
Traccin Indirecta.
C106
DISPOSITIVO PARA ENSAY DE FLEXIN para probetas prismticas de
hormign. EN 12390-5 / ASTM C78, C293 / AASHTO T97 / BS 1881:118
NF P18-407 / UNI 6133. Detalles tcnicos: ver pg. 212
C109-11N
digitales.
C106
E170
EN 196 / ASTM C349. Detalles tcnicos y
E170
C126
183
HO RM I G N
DE ALTA ESTABILIDAD
Para ensayar bloques mx. 500X300 mm, probetas cbicas de hasta 200 mm de lado y probetas
cilndricas de hasta 160x320 mm de dimetro
seccin C
NORMAS: EN 12390-4, EN 772-1 / UNI 6686, parte 3 / BS 1881:115, 6073 / DIN 51220, 51302 / NF P18-411 / UNE 83304
ASTM C39, E447 / AASHTO T22
184
cilndricas: 336 mm
- Graduacin de manmetros: 3000 kN con divisiones de 10 kN - 600
kN con divisiones de 2 kN
cilindro.
- Peso: 1350 1400 kg
C089-19A + C127N
C117
C089-17D + C127N
Modelo
Motorizado
1
Manmetro
C089-15
C089-16
C089-17 D
C089-19 A

2
Digitec
Autotec
Manmetros
mod. C108N (pg. 127) mod. C098N (pg. 127)
HO RMIGN
150x300 mm
lado 200 mm
110x220 mm
C111-50
C111-50
SUPLEMENTO
Se elimina el complicado procedimiento para
levantar el plato rectangular inferior y agregar
suplementos. Detalles tcnicos: ver pg. 217
COMO ALTERNATIVA:
C112-05
C112-05
KIT DE 4 ASAS para levantar el plato inferior, por lo que la colocacin de
suplementos es ms fcil. Detalles tcnicos: ver pg. 217
C117
estndares.
modelos digitales.
10 rollos)
Digitec. Ver pg. 14
C097-05
mquinas digitales.
C100
C103
COMO ALTERNATIVA:
C103-01
Dispositivos de ensayo a TRACCIN
C103-01
cbicas de dimensiones mx. 300x500mm.
seccin C

C106
de hormign.
NF P18-407 / UNI 6133. Detalles tcnicos: ver pg. 212
C109-11
digitales.
C106
C109-10
C115-01
de la mquina para activar una segunda
prensa. Detalles tcnicos: ver pg. 215
C097-01
GAMA DIGITAL DUAL DE BAJA CAPACIDAD, completa con transductor de presin
adecuado, solo para maquinas digitales.
Rango recomendado 0-250kN. Detalles
C115-01
COMO ALTERNATIVA:
C097-02
BAJA CAPACIDAD 0-300kN,
C097-01
completa con clulas de carga medidoras de esfuerzo,
solo para maquinas digitales.
C123
Software Servonet
E170
EN 196 / ASTM C349.
E170
C126
Ver pg. 214
185
HO RM I G N
DE ALTA ESTABILIDAD
Para ensayar bloques de mx. 500X300 mm, probetas cbicas de hasta 200 mm de lado y probetas cilndricas de hasta 160x320 mm
seccin C
NORMAS: EN 12390-4, EN 772-1 / UNI 6686, parte 3 / BS 1881:115, 6073 / DIN 51220, 51302 / NF P18-411
186
cilndricas: 336 mm
de dimetro 287x60 mm
cilindro.
- Peso: 1350 1400 kg
ACCESORIOS:
C104-04
C089-19N + C104-04 + C127N
C104-05
PAQUETE DE TELEASISTENCIA EN
LNEA
La mquina cuenta con una conexin
a Internet a travs del cual el servicio
de Atencin al Cliente Matest ofrece
soporte en tiempo real para analizar el
problema, para encontrar una solucin
posible y efectuar la ejecucin del
ensayo.
C117
C089-17N + C127N
C089-19N + C127N
Modelo
C089-17 N
C089-19 N
Motorizado

mod. C109N (pg. 130)
mod. C104N (pg. 130)

150x300 mm
lado 200 mm
C111-50
SUPLEMENTO
C111-50
para levantar el plato rectangular inferior
y agregar suplementos. Detalles tcnicos: ver pg. 217
COMO ALTERNATIVA:
C112-05
C112-05
C117
estndares.
10 rollos)
C104-10N
SERVO-STRAIN
Software Servo controlado,
sistema de:
- Desplazamiento
- Esfuerzo
utilizar con maquinas Servo-Plus Evolution mod. C089-19N. C104-10N
Detalles tcnicos, ver Pg. 136
C125N
Determinacin del MDULO SECANTE DE ELASTICIDAD en la
compresin del hormign. Sistema automtico de control de cambio del
ritmo tambin cuando se libera la carga, aplicable slo a las prensas de alta
estabilidad con Servo-Plus Evolution.
UNI 6556, ASTM C469, ISO 6784, DIN 1048.
C097-01
GAMA DIGITAL DUAL DE BAJA CAPACIDAD, completa con transductor de presin adecuado. Rango recomendado 0-250kN. Detalles
COMO ALTERNATIVA:
C097-02
CAPACIDAD 0-300kN, completa
C097-01
con clulas de carga medidoras de esfuerzo.
C097-05
mquinas digitales.
C100
seccin C
HO RMIGN
C100
C103
cbicas. EN 1338, 12390-6.
COMO ALTERNATIVA:
C103-01
Dispositivos de ensayo a TRACCIN INDIRECTA
para adoquines y probetas cbicas de dimensiones mx. 300x500mm.
C109-12N
Traccin Indirecta.
C103
C106
prismticas de hormign
EN 12390-5 / ASTM C78, C293 / AASHTO T97
BS 1881:118 / NF P18-407 / UNI 6133
C109-11N
Detalles tcnicos:
ver pg. 14
C106
E170
EN 196 / ASTM C349.
C115-01 VLVULA HIDRULICA DE DOS VAS, conectada al motor

de bombeo de la mquina para activar una segunda prensa.
C126
Ver pg. 214
E170
187
HO RM I G N
PRENSAS PARA ENSAYOS DE COMPRESIN CAPACIDAD 3000 kN Y 5000 kN
DE ALTA ESTABILIDAD
Bastidor isosttico sobredimensionado de elevadas prestaciones, ideal para laboratorios centrales y centros de investigacin. Para ensayos de muestras de alta resistencia,
muestras explosivos, rocas y cermicas entre otros.
seccin C
NORME: EN 12390-4 / BS 1881:115 / DIN 51220, 51223, 51302 / UNI 6686 parte 3 / NF P18-411
- Bastidor de alta de rigidez: 0,3 mm a carga mx.
- Cuatro columnas cromadas de dimetro. 150 mm
( 180 mm para la versin kN 5000)
- Platos de compresin de dimetro 316 x 60 mm
- Dureza del plato: 60 HRC
- Distancia mxima entre columnas: 321 mm
- Recorrido mximo del pistn: 100 mm
- La presin hidrulica de trabajo: 360Bar en 3000kN (o 5000 kN)
- Rotula en bao de aceite, con juego axial nulo y hasta 3 de inclinacin

- Protectores de seguridad segn la Directiva CE de policarbonato y
aluminio
- Grado de precisin 1
- Dimensiones de la prensa de 3000 kN: 725 x 710 x 1570h mm
- Dimensiones de la prensa de 5000 kN: 750 x 750 x 1700h mm
- El peso de la prensa de 3000 kN: 2500 kg
- El peso de la prensa de 5000 kN: 4000 kg
188
C088-01N
C087-01N
COMPRESIN 3000/5000 kN de alta estabilidad
Modelo
Cdigo
3000 kN
3000 kN
5000 kN
5000 kN
C087 N
C087-01 N
C088 N
C088-01 N
Motorizado

mod. C109N (pg. 130)
mod. C104N (pg. 130)
ACCESORIOS PARA MQUINAS DE 3000 kN y 5000 kN:

Nota: La distancia vertical entre los platos de compresin es de 411 mm.
El operador tendr que comprar los Suplementos necesarios para reducir
la distancia entre los platos de compresin y la muestra sometida a ensayo
a fin de obtener la distancia correcta aproximada de 10 a 15 mm.
C112-11
CONJUNTO DE PLATOS SUPERIOR + INFERIOR COMPRESIN
GRANDES + RTULA 310x510x55 mm para ensayar tambin bloques.
Es necesario tener tambin el carro deslizante mod. C117.
C117
CARRO DESLIZANTE, para facilitar la
extraccin del bloque del plato
superior
C112-11
C117
C127N
IMPRESORA GRFICA de papel
trmico, incorporada
10 rollos)
C109-10N SOFTWARE para ensayos de compresin para mquinas con
ordenador de la mquina con Servo-Plus Evolution. Ver pg. 14
C104-10N
SERVO-STRAIN
Software servo-controlado,
sistema de:
- Desplazamiento
- Esfuerzo
utilizar con los modelos C087-01N y C088-01N
de maquinas Servo-Plus Evolution.
Detalles tcnicos, ver pg. 136
C104-10N
C125N
Determinacin del MDULO SECANTE DE ELASTICIDAD en la
compresin del hormign. Sistema automtico de control de cambio del
gradiente, incluso cuando se libera la carga, aplicable slo a las prensas de
UNI 6556, ASTM C469, ISO 6784, DIN 1048.
C115-01
VLVULA HIDRULICA DE DOS VIAS, conectada al motor de bombeo de la mquina
C115-01
C097-01
adecuado. Rango recomendado
C097-01
COMO ALTERNATIVA:
C097-02
clulas de carga medidoras de esfuerzo. Detalles tcnicos: ver pg. 210
C097-05
seccin C
HO RMIGN
C100
EN 12390-6 / ASTM C496.
ver pg. 211
C103
cbicas. EN 1338, 12390-6.
189
C100
C109-12N
traccin indirecta.
C103
C106
DE FLEXIN para probetas prismticas de hormign.
EN 12390-5 / ASTM C78, C293 / AASHTO T97
BS 1881:118 / NF P18-407 / UNI 6133
C109-11N
C106
C123N
Software Servonet
E170
E170
ensayar probetas de mortero 40,1 x 40 mm.
EN 196 / ASTM C349. Detalles tcnicos y otros modelos: ver pg. 212
seccin C
HO RM I G N
190
C125N
C125N + C089-04N + H009-01
Determinacin del MDULO ELSTICO

secante a compresin del hormign
Sistema Automtico con el control del
cambio de gradiente incluso en la Pantalla
durante un ensayo y
liberacin de la carga
NORMAS: UNI 6556 / ASTM C469 / ISO 6784 / DIN 1048
marcadores para indicar cualquier cambio.
Se puede utilizar con una mquina de ensayo MATEST de alta estabilidad,

con capacidad de 2000 o 3000 o 5000 kN acoplado al sistema automtico
servo-controlado Servo-Plus Evolution (mod. C104N).
El equipo comprende:
Sistema hidrulico
Se trata de una instalacin hidrulica que presenta una vlvula de alto
rendimiento controlada directamente por la unidad digital que garantiza
el control automtico del gradiente de carga, manteniendo una cierta
carga y el control del gradiente de carga en descenso (al disminuir la
carga).
El control del gradiente de carga se realiza por una vlvula muy sensible
accionada por un motor paso a paso y permite una accin micromtrica sobre el gradiente garantizando excelentes resultados.
Un sensor de posicin lser permite un posicionamiento rpido del
pistn. Garantizando un suave contacto al inicio del ensayo de alrededor de 0,1 por mil de la capacidad mxima.
Las elevadas prestaciones del control y de la unidad de procesamiento
de datos, son controlados por un microprocesador de 32 bits, que
puede gestionar hasta 8 canales de alta resolucin para el control de
las clulas de carga o transductores con puente de galgas extensiomtricas.
La unidad contiene dos convertidores Analgico/Digital de ltima de
C125-13
C134
generacin con una resolucin de 24 bits. El sistema procesa las seales

procedentes de las clulas de carga y de los extensmetros almacenando todos los resultados necesarios para su posterior procesamiento
segn las normas internacionales actualizadas para esta aplicacin.
Software para la adquisicin y elaboracin de datos UTM2
Licencia para el Mdulo Elstico en hormign.
El software ha sido desarrollado en la lnea funcional del ya conocido
software UTM-2 (men Windows). Contiene los parmetros de las
principales normas utilizadas, pero que el usuario pueda modificar segn desee, personalizando el perfil del ensayo, que ser luego ejecutado
de forma totalmente automtica por la mquina de ensayo.
HO RMIGN
El software ofrece la posibilidad de imprimir en una impresora estndar un certificado del ensayo donde se indican todos los datos relativos
al ensayo y el grfico del ensayo. El software incluye la licencia Servonet mod. C123N, mientras que las galgas extensomtricas (se proponen dos modelos: A y B) no se incluyen en el suministro estndar y deben solicitarse por separado (ver accesorios).
ACCESORIOS:
C125-01N
SOFTWARE PARA ENSAYOS DE MDULO DE ELASTICIDAD
EN ROCAS
NORMAS: ASTM D3148, D2938, D5407, D2664 / UNI 9724-8 - ISRM
NOTA:
El Mdulo de Elasticidad en Hormign mod. C125N se puede
utilizar junto con:
A) GALGAS EXTENSOMTRICAS (MEDIDORAS DE ESFUERZO), ELCTRICOS, DE UN SOLO USO, disponibles en
diferentes tamaos, mod. C125-10 hasta el C125-13
(ver accesorios).
o:
B) GALGAS EXTENSOMTRICAS / COMPRESSOMETROS,
electrnicos, universales, bastidor mecnico, mod. C134
(ver accesorios).
COMO ALTERNATIVA:
B) C134
GALGA EXTENSOMTRICA/ COMPRESOMTRICA,
ELECTRNICA, UNIVERSAL, BASTIDOR MECNICO.
Se puede utilizar nicamente con
muestras de con una altura mnima
de 130 mm.
seccin C
El usuario puede introducir una serie de datos relativos a la muestra que se ensaya y el tipo de ensayo que se desea realizar, por ejemplo: la
forma de la muestra (probeta cilndrica - probeta cubica-bloque), dimensiones, edad de la muestra, promedio de resistencia de rotura, etc....
El equipo permite la verificacin de la lectura corregida de las galgas extensomtricas y, si todo est dentro de las tolerancias previstas, se
gestiona el valor de la deformacin media indicada en los transductores y se procesa en la unidad digital, que lo transmite por medio de la
comunicacin del puerto RJ (conexin de red) a un ordenador personal, que puede ser el del usuario final o suministrado por separado,
todos los datos del ensayo. Estos datos sern procesados por el software y transformados en un grfico de carga/deformacin y carga/
tiempo, segn lo indicado en las Normas Internacionales.
191
C134-10
PLANTILLA, para regular y calibrar la
longitud de base de la galga extensomtrica C134.
C134
ACCESORIOS:
A) GALGAS EXTENSOMTRICAS (MEDIDORAS DE
ESFUERZO), DE UN SOLO
C125-10...C125-13
USO, ELECRICOS
Paquete de 10 unidades
C125-10 Galga extensomtrica elctrica, longitud de base 10 mm
C125-15
KIT para la aplicacin de las galgas extensomtricas de un solo uso,
compuesto por: cola, soldador, lquido limpiador, accesorios y todo
contenido en un maletn.
C125-09
MDULO DE INTERFAZ, accesorio necesario para conectar
hasta 4 galgas extensomtricas elctricas de un solo uso. Este
mdulo tambin permite la
calibracin automtica de la
tara y del rango de medicin
tras una compensacin trmica
especial. Esto garantiza una
exactitud cinco veces superior C125-09
a la solicitada por las Normas.
Ensayo con deformaciones longitudinales y transversales
Datos del ensayo

HO RM I G N
ENSAYO DE DETERMINACIN DE LA SECANTE DEL MDULO ELSTICO A
COMPRESIN EN MUESTRAS DE HORMIGN Y MORTERO
C134
seccin C
EXTENSMETRO / COMPRESMETRO Electrnico Universal
192
NORMAS: ASTM C469 / ISO 6784 / BS 1881:121 / DIN 1048:1

Formado por dos piezas de aluminio anodizado, una fija y otra deslizante y alojando un transductor de desplazamiento que mide con gran
precisin el movimiento de dos puntos cnicos de acero templado, y fijados en ambos extremos del sensor electrnico. Una plantilla de aluminio
(mod opcional C134-10) se utiliza para regular y para calibrar la longitud de la base. Los dos puntos cnicos estn acoplados a la superficie de la
muestra con un sistema de fijacin rpido y sencillo a travs
de dos correas elsticas ajustables. El instrumento est equiJuego de 3 unidades
pado con un mando mecnico para bloquear y desbloquear
fijas a un cilindro
el transductor de desplazamiento, lo que permite mantener
a salvo la longitud de la base seleccionada durante la fijacin
del dispositivo a la muestra. Normalmente el ensayo se
realiza en probetas cilndricas mediante el uso de tres
extensmetros / compresmetros, y en probetas cbicas o
probetas prismticas mediante el uso de 2 o 4 instrumentos. El extensmetro es adecuado para ensayo de probetas
cbicas, cilndricas y probetas prismticas, con una altura
mnima de 130 mm. Tambin es posible ensayar prismas de
C134-10
mortero 40x40x160 mm mediante el uso de un bloque
reductor de longitud.
Manmetro de longitud ajustable desde 50 a 160 mm
Alimentacin de hasta 10 V
Recorrido: + / - 1,5 mm
Sensibilidad inferior a 0,01 micras
Se suministra completo con el bloque reductor de longitud
para prismas de mortero, correas elsticas, maletn de
Bloque para muestras
transporte. Peso: 1.000 g aprox.
de 40x40x160 mm
ACCESORIOS:
C134-10 PLANTILLA, fabricada con aluminio anodizado, utilizada
para regular y calibrar la longitud de la base.
S337-51 PROCESO DE CALIBRACIN con un Extensmetro /
Compresmetro combinado con una unidad digital.
Los Extensmetros / Compresmetros Electrnicos Universales
mod. C134 (as como el Compresmetro C130N y el Compresmetro / Extensmetro C133 conectados a transductores de
esfuerzo lineal, ver pgina siguiente), pueden ser usados con:
- Mquinas de compresin Matest equipadas con Cyber-Plus
Evolution con pantalla tctil (pg. 130)
- Mquinas de compresin Matest
equipadas con Servo-Plus Evolution
con pantalla tctil (pg. 130)
El cable elctrico del transductor de
desplazamiento se conecta directamente a uno de los ocho canales
disponibles de la unidad digital de
Cyber / Servo-Plus.
A travs del software adecuado (mod
accesorios. C134-05) la unidad digital
elabora automticamente los resultados, facilitando el grfico de la carga
/ deformacin con la impresin del
certificado.
C134-05
SOFTWARE para el ensayo del Mdulo Elstico en muestras de
hormign y mortero.
Adquisicin automtica de datos y procesamiento, grfica carga /
deformacin e impresin de certificados, con gestin directa de la
mquina de ensayos, o remota a travs de PC.
Este software slo puede ser utilizado con los Sistemas Cyber /
Servo-Plus Evolution.
Todos estos Extensmetros / Compresmetros se pueden
utilizar con otras mquinas de compresin, incluso de otros
fabricantes, mediante la conexin al sistema semiautomtico de adquisicin de datos:
S335N
CYBER-PLUS EVOLUTION 8 CANALES
UNIDAD DE PANTALLA TCTIL
Mide las deformaciones del extensmetro y la carga
aplicada a la muestra mediante grfica simultnea en
pantalla de hasta 3 variables (por ejemplo: carga,
deformacin, tiempo, etc.) con todo el almacenamiento de datos y de memoria ilimitada.
C134 con maletn
HO RMIGN
MDULO DE ELASTICIDAD ESTATICO DEL HORMIGN
C130N
PROBETAS CILINDRICAS DE 150x300, 160x320 mm Y 6x12
NORMA: ASTM C469
Se utiliza para determinar la tensin y deformacin caracterstica
en muestras de hormign. Consta de dos anillos de acero para fijar
la muestra, dos barras para calibrar la longitud, y un dispositivo con
asiento esfrico para apoyar el comparador. Suministrados sin
reloj comparador o transductor de esfuerzo que deben pedirse
por separado (ver accesorios).
C130N + S375
S375 RELOJES COMPARADORES, 5 mm de recorrido con
subdivisiones de 0,001 mm.
COMO ALTERNATIVA:
S336-11 TRANSDUCTOR ELECTRNICO DE DESPLAZAMIENTO
LINEAL, 10 mm de recorrido, con cable. Detalles tcnicos:
ver pg. 417
NOTA:
El Compresmetro C130N y el Compresmetro / Extensmetro
C133 conectado a los transductores electrnicos de desplazamiento lineal, (accesorios mod. S336-11), se pueden utilizar con
mquinas de compresin Matest equipadas con Cyber / Servo-Plus
Evolution (ver pg. 130). El transductor de desplazamiento est
conectado directamente a uno de los ocho canales disponibles en
la unidad digital Cyber / Servo-Plus.
A travs del software adecuado (accesorios mod. C134-05) la
unidad digital elabora de forma automtica los datos, suministra el
grfico de carga / deformacin con la impresin del certificado.
C130N + C133 + S375 (2)
C130N + S336-11
C133
Compresmetro - Extensmetro
NORMA: ASTM C469
Para medir la deformacin axial y la extensin diametral de las
probetas cbicas de dimetro 150x300mm, 160x320mm, 8x 12
sometidas a esfuerzo de compresin, mediante la determinacin
del mdulo de elasticidad. Se compone de un anillo central para la
medida de la extensin diametral, que se fija en el compresmetro
C130N. Suministrados sin relojes comparadores o transductores
lineales de deformacin (se requieren dos) deben pedirse por
C130 N + C133 + S335N + S336-11(2)
seccin C
Compresmetro
C134-05
SOFTWARE para el ensayo del Mdulo Elstico en muestras de
hormign y mortero. Procesamiento y adquisicin de datos automtica, grfico de carga / deformacin e impresin de certificados, con
gestin directa de la mquina de ensayo, o remota a travs de PC.
Este software tan slo puede utilizarse con los Sistemas Cyber /
Servo-Plus Evolution. El Compresmetro C130N y el Compresmetro / Extensmetro C133 se pueden utilizar con otras mquinas
de compresin, incluso de otros fabricantes, mediante la conexin
al sistema semiautomtico de adquisicin de datos:
S335N
CYBER-PLUS EVOLUTION 8 CANALES
UNIDAD DE PANTALLA TCTIL
Mide las deformaciones del extensmetro, y si se conecta al transductor de presin de la mquina de compresin mide tambin la
carga aplicada a la muestra con el grfico simultneo en pantalla de
hasta 3 variables (por ejemplo: carga, deformacin, tiempo, etc.) con
el almacenamiento de todos los datos y memoria ilimitada. Detalles
NOTA:
El Ensayo del Mdulo de Elasticidad, que cumple plenamente con la
norma ASTM C469, debe llevarse a cabo con una mquina Matest
Servo-Plus equipada con C125N (sistema automtico de control
de velocidad en carga y descarga).
193
HO RM I G N
MQUINAS DE ENSAYO A FLEXIN
- Modelos motorizados o manuales

- Sistema de medida con manmetro de carga
seccin C
- Digitec o Cyber-Plus Evolution unidad de pantalla grfica

- Autotec o Servo-Plus Evolution sistema servo-controlado
automtico
- Bastidor independiente, o combinado con otra
- Posibilidad de carga en dos puntos segn lo prescrito en la
Norma EN 12390-5, o cargar en el punto central simplemente
con la eliminacin del un rodillo superior y colocar el otro en
el centro.
PROPONEMOS DIFERENTES PRENSAS A FLEXIN:
194
SERIE C090
Serie C090 con el bastidor para llevar a

cabo los ensayos de flexin en muestras
de probetas prismticas de hormign con
dimensiones mx. 150x150x750 mm conforme a las Normas:
EN 12390-5 / UNI 6133 / BS 1881:118
NF P18-407 / UNE 83305
ASTM C78, C293 / AASHTO T97
DIN 51227
Ver pg. 196
Serie C091 con bastidor totalmente
SERIE C091
abierto para realizar los ensayos de flexin

en muestras de probetas prismticas de hormign con dimensiones mx. 200x200x800
mm conforme a las Normas mencionadas
anteriormente y de realizar ensayos en:
- Bloques planos (ancho mximo 600 mm)
conforme a la BS 6073-1
- Losas y bordillos conforme a
EN 1340:2004 / BS 7263-1
- Bordillos conforme a la NF P98-302
- Cualquier tipo de viga con tamao mx.
600xh250 mm (rodillos inferiores de longitud mx. 1325 mm)
Ver pg. 198
C090-06 Serie con una prensa de elevada

rigidez a la flexin de 200 kN de capacidad,
para realizar ensayos en vigas de hormign
de dimensiones mx. 150x150x750 mm, y
adems, ensayos en:
- Bloques planos, mx. ancho de 600 mm
(BS 6073-1)
- Losas y Bordillos (BS 7263, NF P98-302)
- Cualquier tipo de viga de ancho mx.
de 600 mm y de 150 mm de altura mx.
- Absorcin de energa en muestras
de hormign proyectado
(EN 14488-3, 14488-5, UNI 10834)
Ver pg. 200
seccin C
HO RMIGN
195
SERIE C090-06
C093 Serie para realizar ensayos de flexin en muestras de

probetas prismticas de hormign con dimensiones mx. de
200x200x800 mm y para realizar ensayos en cualquier otro
tipo de producto de dimensiones mx. 550xh550 mm (distancia ajustable entre rodillos inferiores hasta 1325 mm mx.)
Ver pg. 204
Es tambin posible, mediante el uso de los accesorios adecuados,

llevar a cabo los siguientes ensayos:
Ductilidad en el hormign reforzado con fibras (FRC), y del
hormign con fibras revestidas de polmero (FRP)
Las normas: EN 14651, 11039-2 / ASTM C1018 (ver pg. 202)
Medicin de la deflexin en probetas prismticas de hormign
de 100x100x400/500 mm y 150x150x600 mm.
Norma: ASTM C1018 (ver pg. 202)
- Ensayo de Compresin en prismas de mortero de 40,1x40x160
SERIE C093
mm rotos a flexin segn las especificaciones de EN 196, DIN
1164 (dispositivos de mod. E170, E170-01 - ver pg. 212)
- Ensayos de Compresin en probetas cbicas de mortero de 50 mm, conforme a la Norma ASTM C109 (dispositivo de compresin mod.
E171 - ver pg. 212)
- Ensayos de Compresin en probetas cbicas de mortero de 70 mm, conforme a la Norma BS 4550 (dispositivo de compresin mod.
E171-01 - ver pg. 212)
- Ensayo de Traccin Indirecta en probetas cilndricas de dimetro 100, 150, 160 mm segn EN 12390-6 / NF P18-408 / BS 1881:117 /
ASTM C496 / UNI 6135 (dispositivo mod C101-01 - ver pg. 211)
- Ensayo de Traccin Indirecta en probetas cubicas de mortero y adoquines de hormign, segn EN 12390-6, 1338
(dispositivo mod C103 - ver pg. 211)
HO RM I G N
PRENSAS PARA ENSAYOS DE FLEXIN 150 kN CAPACIDAD
Para ensayos de flexin en muestras de probetas prismticas de hormign de dimensiones
mx. 150x150x600 (750) mm
seccin C
NORMAS: EN 12390-5 / UNI 6133 / BS 1881:118 / NF P18-407 / UNE 83305 / AASHTO T97 / ASTM C78, C293 / DIN 51227
196
- Distancia mxima vertical entre los rodillos superior / inferior: 160 mm
- Dimensiones de los Rodillos: dimetro 40x160 mm
- Completo con 4 rodillos ajustables y articulados para la carga en dos puntos
- Distancia entre los rodillos inferiores ajustables de 100 hasta 455 mm
- Distancia entre los rodillos superiores ajustables de 40 hasta 155 mm
- Posibilidad de colocar fcilmente en el centro un rodillo superior para la carga
en el punto central
- Los rodillos estn endurecidos, pulidos y rectificados
- Escalas graduadas para un fcil ajuste de los rodillos
- Manmetro de dimetro de 250 mm y con divisiones cada 0.5 kN
- Recorrido mx. del pistn de 50 mm aproximadamente
- Dispositivo hidrulico para detener la carrera del pistn en su mximo recorrido, para evitar el bombeo del pistn fuera del cilindro.
- Alimentacin (modelos motorizados): 230V monofsica, 50Hz 750W
- Peso: 180 240 kg
C090-03N + C104-04 + C127N
C090-02D + C127N
C090-02N + C127N
C090-01 + C111-16
FLEXIN 150 kN de capacidad
Modelo
C090
C090-01
C090-02 N
C090-03 N
C090-02 D
C090-03 A
Manual

Motorizado Manmetro Cyber-Plus Evolution Servo-Plus Evolution
Digitec
mod. C109N
mod. C104N
mod. C108N
(pg. 130)
(pg. 130)
(pg. 127)
Autotec
mod. C098N
(pg. 127)
HO RMIGN
C111-16 SUPLEMENTO, de 50 mm de altura para ensayos de vigas
100x100x400/500 mm
C127N IMPRESORA GRFICA de papel trmico, incorporada
C127-11 ROLLOS DE PAPEL TRMICO para la impresora
(paquete de 10 rollos)
C109-11N SOFTWARE para ensayos flexin con la mquina Cyber-Plus
Evolution (ver pg. 14)
C109-11 SOFTWARE para ensayos flexin con la mquina Digitec
(ver pg. 14)
ordenador de la mquina Autotec (ver pg. 14)
ordenador de la mquina de Servo-Plus Evolution (ver pg. 14)
C093-11
DISPOSITIVO para los ensayos de flexin en
bloques de arcilla.
NORMA: UNI 9730-3
C103
Dispositivo para ensayo de
TRACCIN INDIRECTA en
adoquines de auto bloqueo y
probetas cbicas.
EN 1338, 12390-6.
C093-11
seccin C
ACCESORIOS PARA MQUINAS DE FLEXIN DE 150 kN:
C103
C109-12
SOFTWARE para ensayos de traccin indirecta con mquinas

Digitec. Detalles tcnicos: ver pg. 14
C109-12N SOFTWARE para ensayos de traccin indirecta con la mquina de Cyber-Plus Evolution. Detalles tcnicos: ver pg. 14
197
C123
Software Servonet
C109-11 Software de Flexin
C115-01
VLVULA HIDRULICA DE DOS VIAS, conectada al motor de bombeo de la mquina
C109-12 Grfico de la ejecucin del ensayo de traccin indirecta

C104-04
TORRE DE SERVO-PLUS EVOLUTION, el
conjunto de la bomba est encajado, para
mejorar el diseo de la mquina.
C115-01
C097-01
GAMA DIGITAL DUAL DE BAJA CAPACIDAD, completa con transductor de presin adecuado slo
para las mquinas digitales. Rango
de seleccin de 10kN a 100 kN.
C097-01
C097-05
Aplicable slo a mquinas digitales.
C100
C100
EN 12390-6 / ASTM C496.
ver pg. 211
E170
EN 196 / ASTM C349.
ver pg. 212
E170
E172-01
DISPOSITIVO DE FLEXIN para prismas de mortero 40,1 x40x160 mm.
EN 196 / EN ISO 679 (tan slo puede utilizarse con la GAMA DIGITAL
DUAL DE BAJA CAPACIDAD de rango 0-15kN).
E172-01
C126
C126
HO RM I G N
seccin C
PRENSAS PARA ENSAYOS DE FLEXIN 150 kN CAPACIDAD BASTIDOR

TOTALMENTE ABIERTO
Para ensayos de flexin en la probetas prismticas de hormign de dimensiones mximas
200x200x800mm, bloques planos, losas de piedra, bordillos, azulejos, losas, unidades de albailera, y cualquier tipo de material que tenga de tamao mx. 600x250 mm (longitud mxima
de los rodillos inferiores 1325 mm)
198
NORMAS: EN 12390-5 / EN 1340:4 / UNI 9730-3 / UNI 6133

BS1881:118, BS 6073-1, BS 7263 / NF P18-407, P98-302
UNE 83305 / AASHTO T97 / ASTM C78, C293 / DIN 51227
- Bastidor totalmente abierto para un posicionamiento fcil y rpido de la
muestra entre los rodillos
- Distancia mxima vertical entre los rodillos superior / inferior: 260 mm, con
posibilidad de seleccionar las posiciones intermedias de 210, 160, 110 y 60 mm
- Dimensiones de los Rodillos: dimetro 40 x 610 mm
- Posibilidad de colocar fcilmente un rodillo superior en el centro, para
aplicar la carga en el punto central
- Manmetro de dimetro de 250 mm y con divisiones cada 0,5 kN
- Recorrido del pistn de 110 mm aproximadamente
- Clase de precisin: Clase 1,0
- Pistn de accin simple con
contrapesos para optimizar
las fricciones
- Alimentacin:
- Dimensiones:
1400x1200xh 1430 mm
- Peso: 350 kg
C091-02D + C127N + C091-12
C091-02N
+ C127N + C091-12
EL BASTIDOR SE PROPORCIONA SIN EL GRUPO DE RODILLOS SUPERIOR / INFERIORES, QUE DEBEN PEDIRSE POR SEPARADO (Posibilidad de
elegir entre diferentes tipos de grupos de rodillos. Vea accesorios).
C091-03N + C127N + C091-12
FLEXIN 150 kN de capacidad

Modelo
Motorizado
C091-01
C091-02 N
C091-03 N
C091-02 D
C091-03 A

Manmetro Cyber-Plus Evolution Servo-Plus Evolution
Digitec
mod. C109N
mod. C104N
mod. C108N
(pg. 130)
(pg. 130)
(pg. 127)
Autotec
mod. C098N
(pg. 127)
HO RMIGN
C097-01
completa con transductor de presin adecuado slo para las mquinas digitales. Rango
de seleccin de 10kN a 100 kN.
ACCESORIOS PARA LA FLEXIN 150 kN

BASTIDOR TOTALMENTE ABIERTO:
C091-13
C091-13
PISN SUPERIOR (hecho de acero),

para los ensayos en BORDILLOS de
hormign. El pisn est montado sobre
un acoplamiento giratorio y fijado a
la parte superior de la mquina para
aplicar el esfuerzo a la flexin en tres
puntos del bordillo, sin ningn tipo de
esfuerzo de torsin.
NORMA: EN 1340, 1339

C090-15
ENSAYO DE LA MEDIDA DE LA DEFLEXIN en vigas de hormign
reforzado con fibras de 100x100x400 (500) mm y 150x150x500 (600) mm
NORMAS: ASTM C1018 / EN 11039-03, 14651-05, 14487-1, 14488-1
El ensayo se realiza con el equipo especfico (dispositivo medicin de la
desviacin, transductores de desplazamiento) descrito en la pg. 202 y el
sistema automtico servo controlado de carga y de desplazamiento Servo
Strain (ver pg. 136)
C097-01
C097-05
calibracin especial hace posible la concesin de la clase 1 en prcticamente toda la gama de las mquinas de compresin. Aplicable slo para
mquinas digitales.
C100
C100
EN 12390-6 / ASTM C496.
ver pg. 211
199
C103
C103
adoquines de auto bloqueo y
COMO ALTERNATIVA:
C103-02
Dispositivo para TRACCIN INDIRECTA en adoquines de auto bloqueo
y probetas cbicas de dimensiones
mx. 300x500 mm.
EN 1338, 12390-6
C109-12
traccin indirecta con mquinas
digitales.
C090-15
C093-11
DISPOSITIVO para los ensayos de
flexin en bloques de arcilla.
NORMA: UNI 9730-3
C115-01
seccin C
C091-10 GRUPO DE RODILLOS: inferiores ajustables desde 75 hasta

525 mm, y slo un rodillo superior central para el mtodo
de un solo punto.
525 mm, y la parte superior ajustable desde 75 hasta 180 mm
para mtodo de dos puntos.
1325 mm, y la parte superior ajustable desde 75 hasta 575 mm
para mtodo de dos puntos.
1325 mm, y slo un rodillo superior central para el mtodo
de un solo punto.
C103-02
E170
C093-11
C127N IMPRESORA GRFICA incorporada, de papel trmico, para

modelos digitales.
10 rollos)
C109-11 SOFTWARE para ensayos flexin con las mquinas Digitec y
Ciber-Plus Evolution (ver pg. 14)
ordenador de las mquinas Autotec y Servo-Plus Evolution
(ver pg. 14)
C115-01
VLVULA HIDRULICA DE DOS VIAS, conectada al motor de bombeo
E170
EN 196 / ASTM C349.
ver pg. 212
E172-01
DISPOSITIVO DE FLEXIN para prismas
de mortero 40,1x40x160 mm.
EN 196 / EN ISO 679 (tan slo puede
utilizarse con la GAMA DIGITAL DUAL
DE BAJA CAPACIDAD de rango 0-15kN).
ver pg. 322
E172-01
HO RM I G N
BASTIDOR A FLEXIN CON ESTABILIDAD DE ALTA RIGIDEZ CAPACIDAD 200 kN
Para ensayos de flexin en la probetas prismticas de hormign de dimensiones mximas
150x150x600/750 mm, bloques planos, losas de piedra, bordillos, azulejos, losas, unidades de albailera, y cualquier tipo de material que tenga de tamao mx. 600 mm y mx. altura 250 mm.
seccin C
NORMAS: EN 12390-5 / EN 1340:4 / UNI 6133, 9730-3 / BS 1881:118, 6073-1, 7263 / ASTM C78, C293 / NF P18-407, P98-302
UNE 83305 / AASHTO T97 / DIN 51227
200
- Bastidor de alta rigidez con una deflexin
mnima a la carga mxima (0,9 mm).
- Capacidad de carga: 200 kN.
- Distancia mxima vertical entre rodillos
superior / inferior: 160 mm.
- Distancia horizontal de la cmara de ensayo:
720 mm.
- Escalas graduadas para un fcil ajuste de los
rodillos
- Pistn de accin simple con contrapesos para
optimizar fricciones.
- Alimentacin: 230V 50Hz 750W monofsica.
- Dimensiones: 990x97 xh 1105 mm.
- Peso: 190-250 kg
EL BASTIDOR SE PROPORCIONA SIN EL GRUPO DE
RODILLOS SUPERIOR / INFERIORES, PISN, SOPORTE
BASE, ETC. QUE DEBEN PEDIRSE POR SEPARADO
(vea accesorios).
C090-07N + C127N + C104-04 + C090-13
C090-06N + C127N + C090-13

C090-07A + C127N + C090-13
FLEXIN 200 kN de capacidad Alta Rigidez
Modelo
C090-06 N
C090-07 N
C090-06 D
C090-07 A
Capacidad kN
mod. C109N
(pg. 130)
200
200
200
200

Digitec
mod. C104N
mod. C108N
(pg. 130)
(pg. 127)
Autotec
mod. C098N
(pg. 127)
HO RMIGN
cadmio contra la corrosin.

Los rodillos inferiores tienen la distancia ajustable desde 75 hasta 900 mm,
y los rodillos superiores tienen la distancia ajustable desde 75 hasta 180
mm para ensayo en dos puntos de carga.
Posibilidad de colocar fcilmente un rodillo central superior para el ensayo
del punto de carga central.
Modelos:
C090-12 GRUPO DE RODILLOS superior e inferior, 160 mm de largo.
C127N IMPRESORA GRFICA incorporada, de papel trmico, para

modelos digitales.
10 rollos)
C109-11 SOFTWARE para ensayos flexin con las mquinas Digitec y
Ciber-Plus Evolution (ver pg. 14)
ordenador de las mquinas Autotec y Servo-Plus Evolution
(ver pg. 14)
C115-01 VLVULA HIDRULICA DE DOS
VIAS, conectada al motor de bombeo
de la mquina para activar una segunda
C090-13 GRUPO DE RODILLOS superior e inferior, 613 mm de largo.

C090-14
ENSAYO DE ABSORCIN DE ENERGA en probetas de hormign
proyectado.
NORMAS: EN 10834, 14488-3, 14488-5
El ensayo se realiza con el equipo especfico (base cuadrada 700x700 mm,
elemento de carga, transductores de desplazamiento) descrito en la pg.
203 y el sistema de Software /
Firmware automtico de carga
y de desplazamiento Servo
Strain (pg. 136)
C090-15
ENSAYO DE LA MEDIDA DE
LA DEFLEXIN en vigas de
hormign reforzado con fibras
de 100x100x400 (500) mm y
C090-14
150x150x500 (600) mm
NORMAS: ASTM C1018
EN 11039-03, 14651-05, 14487-1, 14488-1
El ensayo se realiza con el equipo especfico
(dispositivo medicin de la
desviacin, transductores de
desplazamiento) descrito en la
pg. 202 y el sistema automtico
servo controlado de carga y de
desplazamiento Servo Strain
(ver pg. 136)
C091-13
PISN SUPERIOR (hecho de acero), para los
ensayos en BORDILLOS de hormign.
El pisn est montado sobre un acoplamiento giratorio y fijo a la parte superior de la
mquina para aplicar el esfuerzo
a la flexin en tres puntos del bordillo,
sin ningn tipo de esfuerzo de torsin.
NORMA: EN 1340, 1339
C115-01
seccin C
ACCESORIOS PARA LA FLEXIN 200 kN ALTA RIGIDEZ:

Rodillos de dimetro. 40 mm, templados y rectificados, revestidos de
C097-01
C097-01
GAMA DIGITAL DUAL DE BAJA CAPACIDAD, completa con transductor de presin adecuado. Rango de seleccin de 10kN a 100 kN.
C097-05
C100
EN 12390-6 / ASTM C496.
ver pg. 211
C100
C090-15
C103
Dispositivo para ensayo de TRACCIN INDIRECTA en adoquines de
auto bloqueo y probetas cbicas. EN 1338, 12390-6.
COMO ALTERNATIVA:
C103-02
C103
Dispositivo para TRACCIN
INDIRECTA en adoquines de
auto bloqueo y probetas cbicas
de dimensiones mx. 300x500 mm.
EN 1338, 12390-6.
C109-12
SOFTWARE para ensayos de traccin indirecta.
C091-13
C093-11
DISPOSITIVO para los ensayos de flexin
en bloques de arcilla.
NORMA: UNI 9730-3
C093-11
E170
40,1 x 40 mm.
EN 196 / ASTM C349
ver pg. 212
C103-02
E172-01
DISPOSITIVO DE FLEXIN para
prismas de mortero 40,1 x40x160 mm. EN 196 / EN ISO 679 (tan slo
puede utilizarse con la GAMA DIGITAL DUAL DE BAJA CAPACIDAD
de rango 0-15kN). Detalles tcnicos y otros modelos: ver pg. 322
201
HO RM I G N
Medicin de la deflexin en probetas prismticas de hormign reforzado con fibras de
100x100x400 (500) mm y 150x150x500 (600) mm durante el ensayo a flexin. NORMA: ASTM C1018
Determinacin de la dureza, esfuerzo de la primera grieta (grieta de abertura) y la ductilidad
en el hormign reforzado con fibras. NORMA: EN 11039-2
seccin C
El equipo slo se puede utilizar en el ensayo a flexin con

maquinas Servo-Plus Evolution mod:
202
- C091-03N Mquina a flexin de cara-abierta, de capacidad 150kN

- C090-07N Prensa a flexin de alta rigidez de capacidad 200kN
conectado con el Software / Firmware Servo-Strain
mod. C104-10N (ver pg. 136) para la gestin automtica
de la carga y el desplazamiento.
C090-15
DISPOSITIVO DE MEDICIN DE LA DESVIACIN
NORMA: ASTM C1018
Este dispositivo se fija directamente en las probetas prismticas de
hormign reforzado con fibras sometida a ensayo.
El dispositivo se coloca entre los soportes de carga de una prensa
a flexin para ser seleccionados entre los modelos mencionados
anteriormente. El ensayo se realiza mediante la aplicacin de una
carga de flexin de la probeta prismtica de hormign con el control de la carga y los desplazamientos y con la medicin automtica
de la deflexin en la muestra sometida a carga.
Es posible ensayar probetas prismticas de hormign reforzado con
fibras de dimensiones 100x100x400 o 500 mm y 150x150x500
o 600 mm. El dispositivo de deflexin es de acero con acabado
cromado, este se suministra completo con los soportes del transductor, fijados verticalmente en los dos lados opuestos de la viga,
pero sin los dos transductores, para la medicin de la deflexin
(mod. S336-11), y sin el transductor en forma de tenedor (mod.
C090-16) que se piden por separado.
S336-11
TRANSDUCTOR DE DESPLAZAMIENTO, de alta precisin.
NORMA: ASTM C1018
Fijado en el dispositivo C090-15 para la medicin de la deflexin y
la determinacin de la dureza en vigas de hormign
reforzado con fibras.
Recorrido: 10 mm
Completo con
cable y conector.
Se requieren dos
transductores.
C090-20
PUNTOS DE REFERNCIA
DE DATOS, ngulos, para
ser pegados en la superficie
de viga de hormign para la
medicin de la deflexin en los dos lados
opuestos (CTOD). Paquete de 24 piezas.
C090-18
C090-15
C090-16
TRANSDUCTOR EN FORMA DE HORCA
NORMA: UNI EN 11039-2
Para la medicin del Desplazamiento de la Apertura de la Boca de
la Grieta (CMOD) y la Grieta de Base, Medianas y Desplazamiento
de Apertura de su Punta (CTOD)
Rango de medicin: 5 mm
Completo con cable y conector
C090-18
C090-16
C090-18 PUNTO DE REFERNCIA DE

DATOS, para ser pegado en la cara
inferior de la viga de hormign
para el ensayo de esfuerzo de la
primera grieta (CMOD).
C104-10N
Grfico del ensayo
C090-20
C090-07N + C090-13 + C104-10N + C090-15 + S336-11

HO RMIGN
Ensayo de absorcin energa en probetas de hormign proyectado,
de acuerdo con las Normas: EN 10834, 14488-3, 14488-05
El equipo se puede utilizar slo con la mquina de ensayos a flexin de Servo-Plus Evolution mod:
seccin C
- C090-07N Prensa a flexin de alta rigidez 200kN de capacidad

conectado con el sistema automtico servo controlado de carga y desplazamiento Servo-Strain mod C104-10N (ver pg. 136)
C104-10N
Grfico del ensayo
C127N
203
S336-14
C090-19
C090-07N + C104-10N + C090-14 + S336-14 + C090-19

C090-14
BASTIDOR DE BASE CUADRADA, dimensiones 700 x 700 mm,
completo con elemento superior de carga, para los ensayos de
absorcin de energa en probetas de hormign proyectado.
S336-12
TRANSDUCTOR DE DESPLAZAMIENTO, de alta precisin.
Se fija a la prensa de alta rigidez equipado con la base cuadrada.
Recorrido: 50 mm
Puente completo a 350 Ohm
Linealidad independiente: <0,1%
Estndar de sensibilidad: 2 mV / V
C090-19
SOPORTE para el transductor, que se fija a la prensa de alta rigidez
con base cuadrada
C104-10N Grfico del ensayo

HO RM I G N
MQUINA UNIVERSAL TRANSVERSAL DE FLEXIN CAPACIDAD 150 kN
Para ensayos de flexin en muestras de probetas prismticas de hormign de tamao
mximo 200x200x800 mm, bloques planos, losas de piedra, bordillos, azulejos, losas, bloques
de albailera, tuberas y todo tipo de material que tenga de tamao mx. 550xh550 mm
(rodillos inferiores longitud mx. 1300 mm)
seccin C
NORMAS: EN 12390-5 / EN 1340:4 / UNI 6133 / BS 1881:118, 6073-1, 7263 / NF P18-407, P98-302 / UNE 83305
AASHTO T97 / ASTM C78, C293 / DIN 51227
204
- Distancia mxima vertical entre rodillos superior / inferior:
mx. 825 - min. 65 mm ajustable cada 76 mm por polea manual
con contrapesos
- Dimensiones de los Rodillos: dimetro: 40x550 mm
- Completo con 4 rodillos ajustables y articulados para la carga en
dos puntos
- Distancia ajustable entre los rodillos inferiores desde 75 hasta
1325 mm
- Distancia ajustable entre los rodillos superiores desde 75 hasta
575 mm
- Posibilidad de colocar fcilmente en el centro un rodillo superior
para la carga en el punto central
- Pistn de accin simple con contrapesos para optimizar las
fricciones
- Alimentacin: 230V monofsica, 50Hz 750W
- Peso: 800 850 kg
C093-02N + C127N
C093-03N + C127N + H009-01

FLEXIN UNIVERSAL 150 kN de capacidad
Modelo
C093-02 N
C093-03 N
C093-02 D
C093-03 A
Motorizado
mod. C109N
(pg. 130)

Digitec
mod. C104N
mod. C108N
(pg. 130)
(pg. 127)
Autotec
mod. C098N
(pag. 127)
HO RMIGN
C097-01
adecuado. Rango de seleccin de 10kN a 100 kN.
C091-13
C093-11
DISPOSITIVO para los ensayos de flexin en bloques de arcilla.
NORMA: UNI 9730-3
C127N
IMPRESORA GRFICA de papel
trmico, incorporada.
C127-11
ROLLOS DE PAPEL TRMICO
para la impresora (paquete de 10 rollos)
C093-11
C109-11 SOFTWARE para ensayos flexin con las mquinas

Digitec y Ciber-Plus Evolution (ver pg. 14)
C123
SOFTWARE Servonet para el control remoto a

travs del ordenador de las mquinas Autotec y ServoPlus Evolution (ver pg. 14)
C097-01
C097-05
CLASE 1, a partir del 1% en todo el recorrido. Con un procedimiento de calibracin especial hace posible la concesin de la clase
1 en prcticamente toda la gama de
las mquinas de compresin.
C100
C100
Dispositivo de ensayo de
probetas cilndricas.
EN 12390-6 / ASTM C496.
C103
adoquines de auto bloqueo
y probetas cbicas.
EN 1338, 12390-6.
seccin C
C091-13
PISN SUPERIOR (hecho de acero),
para los ensayos en BORDILLOS de
hormign. El pisn est montado sobre
un acoplamiento giratorio y fijo a la parte
superior de la mquina para aplicar el
esfuerzo a la flexin en tres puntos del
bordillo, sin ningn tipo de esfuerzo de
torsin.
NORMA: EN 1340, 1339
205
C103
C109-12
SOFTWARE para ensayos de traccin indirecta. Detalles tcnicos:
ver pg. 14.
C109-12 Grfico del ensayo
C123
Software Servonet
C109-11 Software de Flexin
C115-01
VLVULA HIDRULICA DE DOS VIAS, conectada al motor de
bombeo de la mquina para activar una segunda prensa. Detalles
C115-01
E170
mortero 40,1 x 40 mm.
EN 196 / ASTM C349
E170
E172-01
E172-01
DISPOSITIVO DE FLEXIN para prismas
de mortero 40,1 x40x160 mm.
EN 196 / EN ISO 679 (tan slo puede utilizarse con la GAMA DIGITAL DUAL DE
BAJA CAPACIDAD de rango 0-15kN).
Detalles tcnicos y otros modelos: ver
pg. 322
HO RM I G N
MQUINA DE ENSAYO DE TUBOS DE HORMIGN, CAPACIDAD DE CARGA 1000 kN
seccin C
Diseada para ensayar tubos de hormign y tuberas de drenaje utilizados en obras de drenaje, agua y suministro de sistemas de riego, etc.
NORMA: EN 1916 comparable con la norma ASTM C301, C497
BS 5911 / DIN 4035
La mquina se compone de dos partes:
C109-09N Sistema Electro-Hidrulico de carga y control.
C093-05 Bastidor de acero para ensayos.
206
C109-09N
Sistema Electro-Hidrulico de carga y

control
Consiste en:
- Pistn de doble accin de aleacin de acero + cilindro. El pistn
desciende.
mx. capacidad de carga: 1.000 kN
mx. recorrido del pistn: 400 mm aprox.
insercin en el bastidor superior de acero el acoplamiento de
media-cruz.
rtula fija en el pistn para una carga uniforme.
C109-09 N
- Cuadro de mandos Hydro-Plus Evolution de carga y control,

completo con grupo hidrulica multipistn, vlvula de seguridad
de presin mxima, vlvula de descompresin, control del flujo de
la vlvula de aceite garantizando una velocidad de carga suave
y precisa.
- Unidad de Pantalla grfica computerizada Cyber-Plus Evolution,
mod C109N (detalles tcnicos: ver pg. 130) para la adquisicin,
visualizacin, procesamiento, impresin y almacenamiento de los
datos de ensayos y certificados.
- Clula de carga elctrica, capacidad de 1000 kN, para la medicin
exacta de la carga del pistn.
- Dos mangueras de alta presin, 8 metros de largo para conectar
el cilindro a la bomba hidrulica.
Alimentacin: 220V 50Hz 1000W
Dimensiones: 500 x 530 xh 1300 mm
Peso: 70 kg
C093-05
- Dos travesaos superiores, ascienden y descienden por un motor

de dos velocidades operado con el cabrestante.
El travesao superior del bastidor est bloqueado en su posicin
por pasadores introducidos a travs de las columnas
- Dos soportes inferiores de 2500 mm de largo, sostienen el tubo
- Viga de carga superior, 2500 mm de largo, flotando en una rtula.
Dimensiones: 3200 x 2500 x 5800h mm aprox.
Peso: 4000 kg aprox.
C093-05
Bastidor de ensayo de acero

Para ensayar tubos con dimensiones:
- Dimetro mnimo de 450 mm / mximo de 2600 mm
- La longitud mxima. 2500 mm
Consiste en:
- Bastidor estructural de acero, atornillado con pernos de alta resistencia por lo que puede ser fcilmente montado / desmontado
para su entrega o cambio de sitio.
El bastidor tiene que ser anclado a una base de hormign que
ser preparada por el cliente.
- Capacidad de carga: 1000 kN
NOTA:
El bastidor de ensayos se entrega desmontado y tiene que ser
montado en el sitio siguiendo las
instrucciones.
A peticin del cliente se pueden
fabricar prensas de ensayos con
diferentes caractersticas.
El Cliente tambin se puede
fabricar localmente el bastidor de
ensayos, y comprar solamente el
sistema de carga / control.
C109-09N Detalles
seccin C
HO RMIGN
207
Los sistemas Cyber-Plus y Servo-Plus

Evolution pueden gestionar hasta ocho
prensas diferentes para los ensayos
de compresin y flexin en: hormign,
cemento, morteros, bloques, losas de
piedra, bordillos, mdulo elstico automtico del hormign, cemento y piedras,
mediante el uso de prensas Matest, y
tambin las prensas existentes de otros
productores.
Nuestro departamento tcnico est a
su disposicin para resolver cualquier
exigencia especfica.
HO RM I G N
seccin C
OPCIN DE ACTUALIZACIN: SISTEMA DE ENSAYOS COMBINADOS DE DOS

PRENSAS
208
Todas las mquinas de ensayo de compresin motorizadas que figuran en las pginas anteriores se pueden actualizar con una vlvula
hidrulica de dos vas para conexin y control (alternativas, y no simultneas) a un segundo bastidor, como por ejemplo Prensa de flexin o
Prensa de compresin de cemento, con evidente funcionalidad y ventajas econmicas (sobre todo en las soluciones digitales).
Una vlvula de distribucin hidrulica de dos vas, puede activar la prensa estndar o la segunda prensa combinada mediante la utilizacin
de una sola fuente de presin hidrulica.
La carga de la segunda prensa combinada se mide:
- Por el grupo de manmetros mediante un manmetro especfico adicional en la segunda prensa.
- Por el grupo digital mediante la utilizacin de uno de los canales previstos en la unidad de lectura conectada al transductor de presin
especfico fijado en la segunda prensa.
La prensa combinada adicional se suministra completa, con vlvula hidrulica de distribucin de dos vas, transductor de presin especfico conectado a un canal de la unidad de lectura digital (o un manmetro especfico), tubos, conectores, accesorios y certificado de calibracin Matest.
El grupo de dos prensas se puede combinar con muchas soluciones
diferentes, de acuerdo con las exigencias especficas del cliente, con
la posibilidad de realizar:
- ENSAYOS DE COMPRESIN EN MUESTRAS DE PROBETAS
CBICAS Y CILNDRICAS Y BLOQUES DE HORMIGN,
eligiendo la mquina de compresin estndar entre los diferentes
modelos disponibles de 1300kN a 5000kN de capacidad
- ENSAYOS A FLEXIN EN PROBETAS PRISMTICAS DE HORMIGN, BLOQUES PLANOS, LOSAS DE PIEDRA, BORDILLOS,
LOSAS, BALDOSAS, etc.
- ENSAYOS DE COMPRESIN Y FLEXIN EN LAS MUESTRAS
DE MORTERO
- ENSAYOS DE TRACCIN INDIRECTA EN PROBETAS CILNDRICAS, ADOQUINES, PROBETAS CBICAS DE CEMENTO, etc.
La composicin del grupo combinado se obtiene:
C053
C092
C092
Prensa a flexin de capacidad 150 kN,

(detalles tcnicos y accesorios especficos en pg. 196) completo
con manmetro comparador, se utiliza junto con la lectura del
manmetro comparador de la mquina de ensayos a compresin.
C092-11
Prensa de flexin totalmente abierto de

150 kN de capacidad (detalles tcnicos y accesorios
especficos en pg. 198) completo con el transductor de presin,
se utiliza junto con una mquina de compresin digital (Digitec,
Autotec, Cyber-Plus / Servo-Plus Evolution).
C055N
C092-01
C092-01
Prensa a flexin de capacidad 150 kN,

(detalles tcnicos y accesorios especficos en pg. 196) completo con el transductor de presin, se utiliza junto con una
mquina de compresin digital (Digitec, Autotec, Cyber-Plus
Servo-Plus Evolution).
C092-11 + C091-12
C055N + C126
HO RMIGN
C092-15
pg. 200) completa con transductor de presin, se utiliza junto con

una mquina de compresin digital (Digitec, Autotec, Cyber-Plus
Este grupo de dos prensas ofrece la ventaja considerable para llevar
a cabo ensayos de compresin en muestras de probetas cbicas,
cilndricas y bloques de hormign; ensayos a flexin en las probetas
prismticas de hormign, y con los accesorios adecuados, para llevar
a cabo tambin las siguientes pruebas:
- De compresin de fragmentos de probetas de mortero de
C092-15 + C090-12
40,1x40x160 mm rotos a flexin segn las Normas EN 196, DIN 1164
C055N
(dispositivos mod E170, E170-01 - ver pg. 212).
- De compresin en probetas cbicas de mortero de 50 mm, conforme a la ASTM C109 (dispositivo mod. E171- ver pg. 212)
- De compresin en probetas cbicas de mortero de 70 mm, conforme a la BS 4550 (dispositivo mod. E171-01 - ver pg. 212).
- De traccin indirecta en probetas cilndricas de dimetro 100, 150, 160 mm segn las EN 12390-6 - NF P18: 408 - ASTM C496 - UNI
6135 - BS 1881:117 (dispositivo mod. C101-01 - ver pg. 211.)
- De traccin indirecta en probetas cbicas de hormign y adoquines de hormign, conforme a las EN 12390-6, 1338
(dispositivo mod. C103 - ver pg. 211.)
seccin C
Prensa de flexin de alta rigidez de capacidad 200 kN (detalles tcnicos y accesorios especficos en
209
GRUPO COMBINADO DE DOS PRENSAS

Opcin de actualizacin:
- ENSAYOS DE COMPRESIN EN MUESTRAS DE PROBETAS CBICAS, CILNDRICAS Y BLOQUES DE HORMIGN, ELIGIENDO
LA MQUINA DE COMPRESION ESTANDAR DE ENTRE NUESTROS DIFERENTES MODELOS DISPONIBLES DE 1300 KN A 5000
KN DE CAPACIDAD
- ENSAYO DE COMPRESIN Y FLEXIN EN MUESTRAS DE MORTERO
C092-05
C092-06
Prensa de compresin en muestras de

mortero, 250 kN o 500 kN de capacidad, (mod. E159D, E159N,
Prensa de Compresin / Flexin en las

muestras de mortero, doble rango:
E159-01D, E159-01N, E161A, E161N, E161-02A, E161-02N detalles

tcnicos y accesorios especficos en las pg. 312 315), completa
con el transductor de presin utilizado junto con una mquina digital
de compresin en hormign (Digitec, Autotec, Cyber-Plus
0-250 kN (o 500 kN) para ensayos de compresin 0-15 kN para

ensayos a flexin (mod. E160N, E160-01N, E161-01N, E161-03N
detalles tcnicos y accesorios especficos en las
pg. 316 319) completa con dos transductores de presin utilizados junto con una mquina digital de compresin de hormign
(slo Cyber-Plus / Servo-Plus Evolution).
Adems de los grupos propuestos, es posible componer muchos
otros grupos de ensayo alternativos, con el sistema de visualizacin
digital de medicin, como por ejemplo:
- Grupo formado por dos prensas de compresin de hormign.
- Grupo formado por una prensa a flexin de hormign y una
prensa de compresin de mortero.
C055N
C092-05 / C092-06
GRUPO EJEMPLO
HO RM I G N
ACCESORIOS PARA MAQUINAS DE ENSAYOS A COMPRESIN Y FLEXIN
C097-01*
seccin C
Gama digital dual de baja capacidad, (de 1/3 a

1/20 del rango nominal), completa con transductor de presin
adecuado, instalacin hidrulica y grifo (vlvula solenoide con
Cyber-Plus y Servo-Plus), instalada en las mquinas de ensayo equipadas con la unidad de medicin con pantalla digital.
Esta solucin ofrece una precisin muy alta tambin para mediciones de bajo esfuerzo, que es necesario para realizar ensayos de
compresin en muestras de mortero, ensayos a flexin en probetas
prismticas de hormign, ensayo de traccin indirecta en muestras
de probetas cilndricas y cbicas, ensayos en bordillos, losas, etc.,
mediante la utilizacin de una mquina de compresin de hormign.
C097-01
C097-02*
Gama digital dual de baja capacidad, rango

0-300 kN, completa con la clula de carga medidora de
210
esfuerzo, suplemento, cables, instalada en mquinas de ensayos

de compresin en hormign equipada con sistema de medicin
con pantalla digital.
Esta solucin elimina el peso del pistn y de plato de compresin
inferior, disminuyendo el conjunto de fricciones, etc., garantizando
una alta precisin (Clase 1. error mx. del 0,5%) en el rango de
medicin de 30 300 kN.
C097-02
H009-01
ORDENADOR PERSONAL,
completo con monitor LCD,
teclado, ratn, cables de
conexin. Se puede utilizar
en todas las mquinas de
ensayos Matest equipadas con
el sistema digital medicin de
visualizacin. El suministro de
ordenador incluye la instalacin y puesta en marcha del
software adquirido
(ver pg. 14)
C097-05
Clase 1, a partir del 1% en todo el recorrido
Aplicable nicamente a las mquinas digitales. Siguiendo un
procedimiento de calibracin especial, Matest es capaz de otorgar
la Clase 1 prcticamente en la totalidad del rango, actualizando las
mquinas para que sean utilizadas para un nmero considerable de
aplicaciones en las que se espera un valor de baja resistencia, que
incluyen:
- Hormign ligero, o resistencia inicial del hormign
- Las muestras de pequeo tamao, las mezclas de suelo cemento
- Ensayos a flexin y traccin, losas, bordillos, etc.
* NOTA:
Las mquinas con sistema Cyber-Plus Evolution (C109N) o ServoPlus Evolution (C104N) se pueden equipar de una tercera escala
de medida al mismo coste de la segunda serie.
C105
H009-01
C128
IMPRESORA LASER de sobremesa, para el grfico y la impresin
del certificado del ensayo, aplicable en todas las mquinas ensayos
Matest con el sistema de medicin con pantalla digital.
La conexin es directa por
puerto paralelo tambin
sin necesidad del
ordenador.
C128
C105
Dispositivo con tornillo central

Muy prctico para ajustar la distancia entre los platos de compresin de la mquina, de acuerdo a la altura de la muestra a analizar.
Solucin recomendada para mquinas equipadas con platos de
gran tamao. Este dispositivo puede ser previsto en todos los
modelos de mquinas de compresin de hormign, a excepcin de
los modelos de Alta estabilidad.
HO RMIGN
ACCESORIOS PARA MAQUINAS DE ENSAYOS A COMPRESIN y FLEXIN
Dispositivos de ensayo a traccin indirecta
Modelo
Probetas cilndricas dimetro x altura mm
Peso kg
C100*
C101*
C102*
150x300, 160x320, 6x 12
100x200, 110x220, 4x 8
40 x 80
30
15
1
C103-01*
Dispositivo de ensayo a traccin indirecta,
C100
C101
C102
C101-01*
Dispositivo de ensayo a traccin indirecta,

para muestras de probetas cilndricas desde dimetro 100x200
mm (4x 8) hasta dimetro 160x320 mm (6x 12). La base est
equipada con muelles planos de centrado, manteniendo la posicin
de la muestra. Dos columnas con altura ajustable para sostener la
placa superior con dos muelles.
Este artculo es una solucin alternativa al mod. C100 + C101
Peso: 17 kg
C101-01
C103*
Dispositivo de ensayo a traccin indirecta

para realizar ensayos en probetas cbicas de hormign de 100 y
150 mm y en adoquines de hormign.
NORMAS: EN 1338 / EN 12390-6
* NOTA: Para realizar el ensayo, estos dispositivos tienen que ser
utilizados con una mquina de compresin de hormign
equipada con la gama de baja capacidad de medicin (ver
la gama dual baja, pg. 210), o con una prensa de flexin.
mismo mod. C103 pero

para realizar ensayos en
adoquines de hormign
con dimensiones max.
de 300 x 500 mm, y para
ensayos sobre muestras
de probetas cbicas de
hormign de 100, 150,
200 mm, y cualquier tipo
de muestra de bloque y
prisma. Este dispositivo de
traccin indirecta se fija directamente en los platos de
compresin de los bloques
de ensayo con capacidades de
entre 2000 kN y 3000 kN.
Peso: 10 kg
seccin C
C103
Para probetas cilndricas.

NORMAS: EN 12390-6 / ASTM C496 / NF P18-408
UNI 6135 / BS 1881:117
211
C103-01
C103-02
Dispositivos de
traccin indirecta,
mismo mod. C103-01, pero para
ser fijado a la prensa de flexin
serie C091-01 (pg.198) y
C090-06 (pg. 200)
C103-02
ACCESORIOS:
C100-01 NORMA: EN 12390-6
TIRAS PARA COMPRESIN, dimensiones 4x10x350 mm,
utilizadas para ensayos traccin indirecta con los mod.
C100, C101, C101-01, C103. Paquete de 100 piezas.
C100-02 NORMAS: EN 1338 / BS 1881
TIRAS PARA COMPRESIN, dimensiones 4x15x350
mm, utilizadas para ensayos traccin indirecta con el
mod. C103. Paquete de 100 piezas.
C100-03 TIRAS PARA COMPRESIN, dimensiones 4x15x540
mm, utilizadas para ensayos traccin indirecta con el
dispositivo mod. C103-01. Paquete de 100 piezas.
C109-12(N) SOFTWARE UTM2 (Mquina de Ensayo Universal 2)
Licencia para ENSAYOS DE TRACCIN INDIRECTA
en probetas cilndricas, cbicas y bloques de hormign. NORMAS: EN 12390-6, EN 1338 / UNI 6135
Detalles generales y descripcin tcnica: ver UTM2 pg. 14
HO RM I G N
ACCESORIOS PARA MAQUINAS DE ENSAYOS A COMPRESIN y FLEXIN
C106
seccin C
Dispositivo de ensayos a flexin para dos

puntos y punto central en probetas prismticas de hormign de 100x100x400/500 mm
150x150x600/750 mm
NORMAS: EN 12390-5 / UNI 6133 / NF P18-407 / UNE 83305
ASTM C78, C293 / AASHTO T97 / BS 1881:118
Equipado con dos rodillos inferiores, uno de ellos articulado, y dos
rodillos superiores para las pruebas de tercer punto.
Es posible colocar en el centro solo un rodillo superior para los
ensayos de punto central. Para realizar el ensayo a flexin, este
dispositivo tiene que ser usado con las mquinas de compresin de
hormign previstas para rangos de medida para bajas cargas rangos
de medida de cargas pequeas (mod. C097-01, C097-02 pg. 210).
Dimensiones: 610x200xh320 mm. Peso 27 kg
E170
212
Dispositivo de compresin para ensayar probetas cbicas de mortero 40,1x40x160 mm

rotas a flexin
Para ser utilizado con una mquina de compresin de hormign
prevista para gamas de baja
capacidad de medicin,
(mod. C097-01, C097-02)
o con una prensa a flexin.
Dimensiones:
dimetro 153xh182 mm.
Peso: 12 kg
E170
C106
Dispositivo de compresin para ensayar

probetas cbicas de mortero de 70,7 mm
NORMA: BS 4550
Es posible ensayar tambin muestras cilndricas de dimetro 70x70 mm.
Para ser utilizado con una mquina de compresin de hormign
prevista para rangos de medida de cargas pequeas (mod. C09701, C097-02) o con una prensa a flexin.
Peso: 12 kg
E171-01
C091-13
Dispositivo para bordillos y losas de hormign

E171
Dispositivo de compresin para ensayar

probetas cbicas de mortero 50 mm (2)
NORMA: ASTM C109
Es posible ensayar tambin muestras cilndricas de dimetro
50xh50 mm. Para ser utilizado con una mquina de compresin
de hormign prevista para rangos de medida de cargas pequeas
(mod. C097-01, C097-02) o con
una prensa a flexin.
Peso: 12 kg
E171
MEDICIONES DE ESFUERZO A FLEXIN

NORMAS: EN 1340:2004, EN 1339
El equipo consta de un pisn de acero montado sobre un
acoplamiento giratorio fijado a la parte superior de la mquina de
ensayo a flexin (a elegir entre serie mod. C090-06, C091 y C093)
para aplicar un esfuerzo de flexin en tres puntos del bordillo de
hormign, sin
ningn tipo de
esfuerzo de torsin.
C091-13
HO RMIGN
ACCESORIOS PARA MAQUINAS DE ENSAYOS A COMPRESIN
NORMA: ASTM C1231
Se utiliza para ensayos de compresin en muestras de probetas cilndricas de hormign, como un mtodo alternativo al refrentado de
azufre y a la rectificadora.
Dos topes de refrentado de acero son aplicados sobre las dos superficies planas del cilindro.
Dos almohadillas de neopreno son colocadas entre ellos, para una mejor distribucin de la carga.
Las almohadillas de neopreno estn disponibles en dos modelos:
- almohadillas de dureza Shore 60 para un esfuerzo estimado de 10 a 48 MPa
- almohadillas de dureza Shore 70 para un esfuerzo estimado de ms de 48 MPa
El sistema no es aplicable a esfuerzos estimados inferiores a 10 MPa
Modelos:
C107-09 Topes de refrentado (pareja) para probetas cilndricas
de dimetro 100x200mm.
de dimetro 150x300mm y de 6x12.
C107-18 Almohadillas de neopreno (pareja) Shore A 60 para
probetas cilndricas de dimetro 100x200mm.
probetas cilndricas de dimetro 100x200mm.
probetas cilndricas de dimetro 150x300mm y 6 x 12
probetas cilndricas de dimetro 150x300mm y 6 x 12
C107-29
C107-10
213
C107-20
EJEMPLO DE UTILIZACIN
Dispositivo de Auto-Centrado

C107-29 Lmina de neopreno (pareja) Shore A 60.
Dimensin: 600x400x12mm
Para los ensayos en bloques.
Para las probetas cbicas de 100 y 150 mm de lado y de las cilndricas de dimetro 100 y 150 mm.
El plato de compresin inferior de la mquina de ensayo est
marcado con una serie de crculos concntricos para facilitar el
correcto centrado de las muestras. Sin embargo, para garantizar un
rpido y preciso centrado de la muestra de probetas cbicas y de
cilndricas de hormign, es siempre aconsejable este dispositivo de
Auto-Centrado.
Nota:
Los topes de refrentado slo se pueden utilizar con los equipos de
medida de compresin que tienen un mayor espacio libre vertical
de la cmara de ensayo, respectivamente a un mnimo de 356 mm
para las probetas cilndricas de dimetro 150x300mm 6 x 12,
y un mnimo de 376 mm para las probetas cilndricas de dimetro
160x320 mm.
MODELOS:
C107
Dispositivo de Auto-Centrado, para ser utilizado con mquina de compresin con dimetro del rodillo de 216 mm
(1300, 1500 y 2000 kN)
C107-01 Dispositivo de Auto-Centrado, para ser utilizado con mquina de compresin con dimetro del rodillo de 287 mm
(3000 kN y mquinas de alta estabilidad).
C110-30
PLATO SUPERIOR DE COMPRESIN + RTULA, para
los ensayos sobre las muestras de dimetro de probetas
cilndricas 100x200, 150x300, 160x320 mm y de
4x 8, 6x 12 (fijado en la mquina de ensayo,
en sustitucin del estndar cuando se requiera),
para cumplir con las especificaciones de las
Normas ASTM C39, AASHTO T22.
Dimensiones del plato: dimetro 165x30 mm
Peso: 10 kg aprox.
C110-30
seccin C
Almohadillas de nivelacin no adheridas y topes de refrentado
C107
HO RM I G N
ACCESORIOS PARA MAQUINAS DE ENSAYOS A COMPRESIN
Sistemas de proteccin segn la Directiva CE de
seguridad, fabricadas con policarbonato transparente de alta resistencia, con bisagras y cierre.
La proteccin se encuentra en la cara delantera y en la trasera.
Sistemas de proteccin segn Directiva CE de seguridad, estn fabricados con policarbonato transparente de alta resistencia. Las protecciones estn en el frente, parte trasera y lateral, y
son fcilmente / rpidamente fijados a la mquina con ganchos.
seccin C
MODELOS:
C119
Mquinas 1200 kN, 1300 kN y
1500 kN
C119-03
Mquinas 2000 kN (mod. C051 a
C058-05N)
C119
C119-04
Mquinas de alta estabilidad, 2000
kN (mod. C089 a C089-04N)
C121
C119-05
Mquinas 3000 kN (mod. C066 a C071N) y mquinas de alta
estabilidad 3000 kN (mod. C089-06 a C089-10N)
214
C121-51
MODELOS:
C121
Mquinas 1200 kN, 1300 kN y 1500 kN
Interruptor de seguridad de la puerta
C121-05
Mquinas 2000 kN (mod. C051 a C058-05N)
C121-01
Mquinas con platos en forma de bloque 2000 kN (mod. C073 a
C078N)
Interruptor elctrico de bloqueo de la puerta fijado en la puerta

delantera y trasera de la mquina de compresin como dispositivo
de seguridad. Se corta la corriente y se detiene la mquina cuando
una de las dos puertas est abierta.
Este interruptor de bloqueo slo se puede instalar en las mquinas
de compresin digital equipada con dispositivos de seguridad con
bisagras y cierre segn la Directiva CE, serie C121
C121-06
Mquinas de alta estabilidad 2000 kN(mod. C089 a C089-04N)
C121-10
Mquinas de alta estabilidad con platos en forma de bloque de
2000 kN de capacidad (mod. C089B a C089-22N)
C121-51
C121-07
Mquinas 3000 kN (mod. C066 a C071N) y alta estabilidad 3000 kN
(mod. C089-06 a C089-10N)
C121-08
Mquinas con platos en forma de bloque de 3000 kN (mod C079-01
a C079-06N) y mquinas de gran estabilidad con platos en forma
de bloque de 3000 kN (C089-C089-15 a C089-19N).
C121-04
Mquinas 5000 kN (mod. C086-02 a C086-03N)
C126
C126
Bancada, se utiliza para mantener la prensa de compresin (o
flexin) a una altura adecuada para su utilizacin.
Solucin alternativa a la colocacin de una base de hormign.
Fabricado en acero duro soldado, que puede ser movido en
el laboratorio, tanto frontalmente como lateralmente por una
carretilla elevadora.
Al hacer el pedido, por favor especificar el modelo de la bancada
de la mquina de ensayo para el que se va a disear.
Peso: 55 kg. aprox.
HO RMIGN
ACCESORIOS Y REPUESTOS PARA MAQUINAS DE ENSAYOS
seccin C
C109-03N
Hydro-Plus Evolution
Consola de control independiente. Conectada a una prensa de ensayos, proporciona resultados
durante todas las fases: adquisicin de datos, visualizacin, procesamiento, almacenamiento de las
fechas de los ensayos, software para la impresin de los resultados y del certificado.
Para actualizar o completar su mquina de ensayo de compresin y flexin de hormign o mortero
(aunque no la fabrique Matest).
El Hydro-Plus Evolution consta de:
C109N Cyber-Plus Evolution, con pantalla tctil digital, con 8 entradas analgicas
(datos tcnicos: ver pg. 130).
C114
Unidad hidrulica con motor de bombeo y con selector de velocidad
(datos tcnicos: ver pg. 125).
Prensa con soporte, con una manguera hidrulica flexible, conectores, accesorios.
C109-04N
Hydro-Plus Evolution para dos prensas

Al igual que en mod. C109-03N, pero provisto de una vlvula hidrulica para activar, de forma
alternativa, dos prensas de ensayo.
215
C109-03N
C113
C115-01
La unidad de bombeo, de accionamiento

manual, con tanque, accesorios y conectores. Piezas de repues-
Vlvula hidrulica de dos vas, instalada en la
to para las mquinas de compresin y flexin.

Peso: 20 kg
unidad de bombeo mod. C114, para activar alternativamente, dos

prensas de ensayo mediante el uso de la misma unidad de bombeo.
Completo con caja de proteccin.
C114
Unidad de bombeo, motorizada, con tanque,

selector de velocidad, llave hidrulica, accesorios y conectores.
Piezas de repuesto para las mquinas de compresin y flexin.
Presin hidrulica: 0 700 bar
El suministro de aceite de 0,05 a 0,7 litros / min.
Peso: 40 kg
C115-01
con caja
C115-01
C114
Unidad de bombeo,
motorizada, con tanque,
selector de velocidad, llave
hidrulica, accesorios y
conectores.
Piezas de repuesto para
las mquinas de compresin
y flexin.
Presin hidrulica:
0 700 bar
El suministro de aceite
de 0,05 a 0,7 litros / min.
Alimentacin:
Peso: 40 kg
C114-01
C114
C113
HO RM I G N
REPUESTOS PARA MAQUINAS DE ENSAYOS
Manmetro, dimetro de 250 mm provisto con puntero indicador de carga mx., ajuste de cero y fondo con espejo. Piezas de
repuesto para las mquinas de compresin y flexin. Suministrado previamente calibrado con certificado de calibracin.
Transductor de presin
seccin C
Utilizado junto con las unidades digitales Cyber-Plus C109N, ServoPlus C104N, Digitec C108N, Autotec C098N.
Se suministra completo con cable y certificado de calibracin.
Sensibilidad nominal: 2 mV / V. Precisin: 0,5%
216
C118-05
Modelos
Manmetro
C118-14
C118-03
C118-04
C118-05
C118-06
C118-07
C118-08
C118-09
C118-10
C118-11
C118-12
C118-13
Rango de 0 a 1300 kN
Rango de 0 - 1500 kN
Rango de 0 - 600 kN para mquina 1300-1500 kN
Rango de 0 - 600 kN para mquina 2000 kN
Rango de 0 - 600 kN para mquina 3000 kN
Rango de 0 - 150 kN para prensa de flexin de la serie C090
Rango de 0 - 150 kN para prensa de flexin de las series C091, C093
Rango de 0 - 1500 kN la prensa de traccin de H010
Rango de 0 - 300 kN para mquina de cemento
Rango de 0 - 50 kN para mquina de cemento
C116-01N Transductor de presin rango: 0 - 10 bar
Juntas, de tres elementos, para acoplamiento de

pistn / cilindro
MODELOS:
C122
Para mquinas de compresin de 1200 kN de capacidad.
C122-01 Para mquinas de compresin de 1300-1500 kN de
capacidad
C122-02 Para mquinas de compresin de 2000 kN de capacidad
C122-03 Para mquinas de compresin de 3000 kN de capacidad
C122-04 Para mquinas de flexin de 150 kN de capacidad, serie
C090
C122-06 Para mquinas de flexin de 150kN de capacidad, series
C091, C093
C122-07 Para mquinas de flexin de 200 kN de capacidad,
series C090-06 y C090-07
C122-05 Conjunto de juntas para la bomba manual de las mquinas de ensayo
E161-15 Para mquinas de ensayos de cemento mod. E151 a E161
E183-11 Para mquinas de cemento mod. E181, E183, pistn 250 kN
E183-12 Para mquinas de cemento mod. E181, E183, pistn 15 kN
C116-01NC116-13N
C122 E183-12
HO RMIGN
Superficie endurecida de ms de 55 HRC y acabado rectificado.
PLATO SUPERIOR:
Modelo
Dimetro mm
Mquina
C110
C110-01
C110-02
C110-03
165x30
216x30
287x51
287x60
1200 kN
1300 kN, 1500 kN y 2000 kN
3000 kN y 2000 kN serie C058
2000 kN y 3000 kN de alta
estabilidad completa con rtula
MODELOS:
Suplementos de dimetro 140 mm para las mquinas: 1200 kN,
1300 kN, 1500 kN, 2000 kN (C051 a C056N)
C111-30 de alto 20 mm
C111
de alto 176 mm
Suplementos de dimetro 200 mm para las mquinas: 2000 kN
(C058 a C058-05N), 3000 kN (C066 a C071N), 2000 kN bloques
(C073 a C078N), 3000 kN bloques (C079-01 a C079-06N)
Modelo
Dimetro mm
Mquina
Suplemento Ranurado de dimetro 150 mm para las mquinas

con tornillo central:
2000 kN (C073 a C078N), 3000 kN (C079-01 a C079-06N)
C110-11
C110-12
C110-13
C110-14
165x30
216x30
287x51
287x60
1200 kN
1300 kN, 1500 kN y 2000 kN
3000 kN y 2000 kN serie C058
2000 kN y 3000 kN alta estabilidad
Suplementos de dimetro 210 mm, acabado pulido, para maquinas

de alta estabilidad:
2000kN, 3000kN, 2000kN bloques y 3000kN bloques.
PLATO INFERIOR:
C112-10 PLATOS SUPERIOR Y INFERIOR DE COMPRESIN,

completo con rtula, dimensiones de 510x245x55
mm para los ensayos sobre bloques.
C112-11 PLATOS SUPERIOR Y INFERIOR DE COMPRESIN,
completo con rtula, dimensiones de 510x320x55
mm para los ensayos sobre bloques.
C112-05 Kit de 4 asas para levantar el plato inferior, para una fcil
colocacin de suplementos.
COMO ALTERNATIVA
C111-50
seccin C
Platos de compresin
C111-16 Suplemento, de 50 mm alto para las mquinas de

flexin serie C090
C112-11
Suplemento
Para ser utilizado con los equipos de medida de compresin equipado con platos rectangulares de 510 x 320 mm para ensayo de
bloques. Este dispositivo elimina el complicado procedimiento para
levantar el plato inferior rectangular y agregar suplementos para
realizar ensayos de compresin tambin en muestras de probetas
cbicas. Estos suplementos se fijan sobre la placa inferior rectangular mediante cuatro acoples ajustables que permiten una fijacin
rpida, correcta y estable.
En el suplemento, ahora es posible colocar el plato de compresin
redondo de dimetro 216 o 287 mm previstos por la mquina
especfica.
Este suplemento est acabado y rectificado (adecuado tambin
para los equipos de alta estabilidad), con un dimetro de 210 mm,
altura 20 mm. Peso: 3 kg aprox.
C111 Serie
C110 Serie
C111-50
Suplementos
Se utilizan para reducir el espacio vertical entre los platos de
compresin, de acuerdo a la altura de la muestra a ensayar, evitando que el pistn realice su mximo recorrido (aprox. 50-55 mm)
sin tener que comprimir la muestra.
Los suplementos se colocan entre el pistn y el plato de compresin inferior.
C112-11
C112-05
217
HO RM I G N
S205
seccin C
UNITRONIC 50 kN, PRENSA UNIVERSAL POLIVALENTE DE COMPRESIN / FLEXIN Y TRACCIN PARA:
218
- ENSAYOS DE COMPRESIN / FLEXIN, DE 50 kN MAX. CAPACIDAD DE CARGA

CON CARGA AUTOMTICA O CONTROL DE DESPLAZAMIENTO / DEFORMACIN, para ensayar:
Hormign:
- FLEXIN DE VIGAS
- FLEXIN DE AZULEJOS
Bloques de Arcilla,Tejas:
- PUNZONADO
Cemento, Asfalto, Metal, Alambres, Cuerdas, Plsticos, Papeles, Textiles, etc.,
Rocas y piedras, Suelo
Unitronic detalles tcnicos y ensayos adicionales especficos son descritos en la pg. 384.
APLICACIONES ESPECFICAS:
Ensayo a flexin con el punto central de las probetas prismticas de hormign y tejas de arcilla
Normas: EN 12390-5, 491, 538 / ASTM C78, C293
UNI 6133 / BS 1881:118 / NF P18-407 / UNE 83305
Desarrollo del ensayo con control de carga.
S337-34 Clula de carga medidora de esfuerzo, capacidad de 50 kN
S205-18
Dispositivo a flexin para carga en el punto central del ensayo de
tejas de arcilla y probetas prismticas de hormign de dimensiones
100x100x400 (500) y 150x150x600mm. Consiste en colocar la vigueta en los dos soportes inferiores ajustables (uno articulado) de
100 a 315 mm, y en el soporte superior central articulado fijada la
clula de carga. Dimensiones de los soportes: 38 mm de dimetro
por 300 mm de largo. Peso: 20 kg aprox.
C109-11 Software para los ensayos a flexin en probetas prismticas de hormign
Ensayos de punzonamiento en
los bloques de arcilla
S206
Norma: UNI 9739-3

Desarrollo de ensayos con control de carga.
S337-32 Clula de carga medidora de
esfuerzo de 10 kN.
C093-11 Dispositivo de punzonamiento a
la flexin.
S205-15 Soporte de vigueta para el
dispositivo de punzonamiento
S205
con clula
de carga
Multi-Ensayo de 200 kN
Prensa universal polivalente de compresin, a flexin y traccin con carga automtica o control
de desplazamiento / deformacin. Caractersticas tcnicas: similar a Unitronic 50 kN, pero con una
capacidad mx. de 200 kN. Detalles tcnicos: ver pg. 390
C095-05
Ensayo a flexin en tiras bloques de arcilla

NORMAS: UNI 8942-3, 9730-3
El aparato consta de:
- Balanza de carga digital de 16 kg de capacidad x 0,1 g de
precisin, con un software para visualizar y mantener la
carga de rotura
- Dispositivo de flexin instalado en la balanza, con el mando central rotatorio para aplicar la carga. La tira de la muestra se obtiene
de una pared interna del bloque de arcilla. La carga se obtiene
simplemente girando el mando que aplica una presin de flexin a
la tira de la muestra hasta la rotura. La balanza muestra y mantiene
la carga de rotura. Peso: 14 kg aprox.
C095-05
S206
C094
C095
Prensa digital porttil de 56 kN

de capacidad
Mquina de ensayos a flexin de 50 kN de

capacidad
Se utiliza para ensayos de compresin en pequeas probetas cilndricas y muestras de testigos de dimetro hasta 60x100 mm.
La carga se aplica mediante una bomba manual, y es medida con
una precisa pantalla digital de rango 0-56 kN, precisin de 1%, la
resolucin de 65.000 puntos.
Los platos de compresin tienen 65 mm de dimetro, el plato
superior con rtula y mxima luz vertical de 110 mm.
Completo con funda de madera para transporte, accesorios.
Dimensiones 370x320x710 mm.
Peso 25 kg
DISEADA PARA ENSAYAR:

- BALDOSAS DE HORMIGN: EN 491
- TEJAS DE ARCILLA: EN 538
- BLOQUES PLANOS: BS 6073:1 apndice C
- BALDOSAS HUECAS: UNI 2107
- BLOQUES DE ARCILLA PARA PISOS: UNI 9730-3
- ADOQUINES, TEJAS, BALDOSAS, BALDOSAS DE TERRAZO,
CERMICA,
LADRILLOS, etc.
La mquina se compone
de:
Prensa de acero, un apoyo
superior y dos apoyos
inferiores ajustables, gato
mecnico de accionamiento manual y un anillo
dinamomtrico de 10 kN
de capacidad para medir
la carga aplicada.
C094
seccin C
HO RMIGN
C095
ACCESORIOS PARA C094:

A125-01
Juego de dos puntas cnicas cementadas para
modificar la prensa mod. C094 en el Ensayo
de Carga Puntual (vase la seccin de ridos
modelos A125 pg. 60), para el ensayo del ndice
de resistencia en rocas.
ACCESORIOS PARA C095:
A125-01
C093-11
DISPOSITIVO para los ensayos a flexin en bloques de arcilla.
NORMA: UNI 9730-3
Se compone de dos apoyos inferiores de
dimetro 20x300 mm y punzn superior
de seccin cuadrada de
madera.
C093-11
DETALLES TCNICOS:
- La capacidad del anillo dinamomtrico de 10 kN, con certificado
de calibracin (anillos dinamomtricos con capacidades superiores de hasta 50 kN bajo pedido - pg. 430)
- Luz vertical entre los apoyos, ajustable de 50 a 300 mm.
- Distancia entre los apoyos inferiores, ajustable de 50 a 500 mm.
- Dimensiones de los apoyos: dimetro 25x500 mm
- Precisin: 1% de la carga aplicada
- Peso: 120 kg
C096
Ensayo de impacto sobre baldosas y

materiales de pavimentacin
NORMA: ART. 3 n 2234-1939
Se utiliza para verificar la calidad de los materiales de pavimentacin como baldosas,
cermica, ladrillos, terrazo etc., por el mtodo de impacto. La muestra se sita en la
base del dispositivo, el cual previamente se
ha llenado con arena. A continuacin, una
bola esfrica de aprox. 1000 g se deja
caer en el azulejo desde una altura
conocida, midiendo la altura a
partir de la cual se rompe la
muestra.
Dimensiones:
810x810x1300 mm. Peso: 70 kg
C096
219
HO RM I G N
MEDICIN DE LA ABRASIN EN BASE A BHME
C129
Ensayo de Abrasin Bhme
seccin C
NORMAS: EN 1338:2004 / EN 1339, 1340, 13892-3 / EN 14157 / DIN 52108
C129
220
El instrumento mide la prdida de volumen de una muestra bajo el
ensayo de abrasin y se usa en los ensayos, tales como:
- Piedras del pavimento
- Losas de hormign
- Losas fabricadas con rocas naturales
- Losas de piedra natural
El ensayo se realiza mediante la colocacin de una muestra verificada en el dispositivo de abrasin Bhme en el ensayo de pista
donde se han extendido abrasivos normalizados; se hace girar la
muela abrasiva y la muestra se somete a la carga abrasiva de 294 N
para un determinado nmero de ciclos.
Antes de realizar el ensayo, se debe establecer la densidad aparente
de la muestra mediante la medida de peso y grosor.
Realizar el ensayo durante 16 ciclos a su vez compuestos de 22
cada uno, calculando al final un desgaste como una prdida promedio de volumen y peso.
El aparato se compone bsicamente de:
- disco horizontal de hierro con una velocidad de 30 rpm y un
dimetro de 750 mm equipado con una pista de ensayos de 200
mm para colocar la muestra
- panel de control independiente con contador de revoluciones
digital y parada automtica despus de las revoluciones preestablecidas
- soporte para la muestra
- cargador ajustable para producir una fuerza de 294 N 3 N en
una muestra
Peso: 250 kg
ACCESORIOS:
C129-01 MATERIAL ABRASIVO compuesto de almina fundida
(corindn artificial)
Paquete de 25 kg.
C129-02
MEDIDOR DE REDUCCIN DEL GROSOR,
compuesto de un comparador con una superficie
de contacto anular, con un
dimetro entre 5-8 mm y
tabla de medicin.
C129-02
A113
Pndulo de medida de la resistencia al deslizamiento

NORMAS: EN 1338, EN 1341, 1342, EN 1339
Se utiliza en ensayos sobre adoquines de hormign, piedras naturales, y ensayos de deslizamiento en suelos de madera.
A113
ACCESORIOS:
A110-11 Placa base de metal.
A110-13 Dispositivo de sujecin para ensayos sobre adoquines
de hormign (EN 1338), piedras
naturales (EN 1341, 1342); ensayos de deslizamiento en
suelos de madera (EN 1339).
HO RMIGN
NORMAS: EN 12390-4 / BS 1881:115 / DIN 51302

El equipo para realizar este ensayo se compone de:
C154
Clula de carga elctrica de 3000 kN de

capacidad
Consiste en un cilindro de acero de carga donde cuatro extensmetros de puente completo, se centran en medir la deformacin
en 4 generatrices relativas a dos dimetros, ortogonales entre si,
por lo que se pueden medir las deformaciones axiales y circunferenciales.
La clula incorpora un quinto extensmetro utilizado para la
calibracin de los ensayos de carga.
Se suministra completo con conectores, cables, certificado de
calibracin.
Dimensiones: dimetro 100 por 200 mm de altura
Peso: 18 kg
un quinto canal digital de lectura que permite realizar ensayos de

calibracin de carga en las mquinas de compresin de hasta 3000
kN de capacidad.
Se suministra completo con kit de 5 cables y conectores para el
acoplamiento de la clula de carga, accesorios, caja de transporte.
Peso: 8 kg
C155-05
Proceso de calibracin de la clula de

carga para el equipo de medida digital,
completo con certificado de calibracin Matest.
ACCESORIO (recomendado):
C155-10N Software
Para descargar al ordenador los resultados con posibilidad de impresin del certificado. Disponible en CD
ROM para la instalacin en el ordenador.
seccin C
VERIFICACIN DE LA TRANSFERENCIA DE FUERZA
221
C154-01
Dispositivo de posicionamiento, construido con

acero especial, endurecido y rectificado.
Permite colocar correctamente la clula de carga sobre el plato
inferior de la prensa de compresin, para realizar el ensayo de
verificacin (Foot Meter Test) como se describe en las Normas.
C155N
Equipo de medida digital Cyber-Plus

Evolution con pantalla tctil
Esta unidad lee simultneamente los cuatro valores proporcionados por la clula de carga elctrica. Los valores se memorizan,
automticamente se procesan y se visualizan, para proporcionar
directamente los diferentes coeficientes resultantes de los clculos,
y se imprimen en la impresora lser (accesorio C128) conectada
directamente a travs de USB al equipo de ensayo.
La unidad, a travs de la amplia pantalla, muestra al usuario los
diferentes procedimientos de ensayo, previamente
seleccionados conforme a lo solicitado por la especificacin (EN, BS, DIN).
Al final del ensayo, la pantalla muestra automticaC154
mente los resultados, informando adems si la prensa analizada, est cumpliendo con los requisitos de la
especificacin seleccionada en cuanto a la estabilidad
(transmisin axial de las cargas, auto-alineacin de la
rtula, etc.)
La unidad digital de lectura tambin est prevista de
C154-01
EJEMPLO DE CERTIFICADO
C155N
HO RM I G N
C138N
seccin C
Equipo de medida digital universal con

microprocesador para clulas de carga
Cyber-Plus 8 Evolution con
Pantalla tctil
222
NORMAS: EN 10002-3 / EN ISO 376:2002

ASTM E74 / UNI 6326 / DIN 51220
NF P18-411 / BS 1610
C140-08
C142-06
C138N
Este men fcil de usar manejado con pantalla digital, conectada a

las clulas de carga (mod. C140 a C140-10 y mod. C142 a C14208) permite realizar una verificacin de precisin de las cargas
medidas en mquinas bajo control y permite originar el pertinente
certificado.
El instrumento permite memorizar tres ciclos de verificacin compuestos por diez mediciones cada uno.
Al final del ensayo la unidad elabora automticamente el valor
almacenado y muestra:
- La carga efectiva aplicada
- Medidas de carga (sobre tres ciclos de verificacin)
- Carga media medida
- Precisin en %
- Repetitividad
- Lectura relativa
- Error mx.
La precisin del ensayo es de 0,5% de la carga indicada.
HARDWARE:
Conversor de alta resolucin de hasta 24 bits.
Seal a 5Vcc
Las seales estndar: alimentacin + alimentacin - (0 V) seal +
seal - y malla
Conexin al ordenador
Pulsador remoto para facilitar la confirmacin de las lecturas
durante la calibracin y la ejecucin del ciclo de verificacin
C140-01
FUNCIONES:
- Ejecucin ilimitada de ensayos de verificacin
- Cdigo del dispositivo en fase de verificacin
- Ejecucin del ciclo de verificacin de acuerdo con las Normas
europeas EN
- Clculo de los parmetros fundamentales requeridos: porcentaje
de error de repetitividad y de precisin, el error residual en el
punto de retorno a 0, resolucin mxima relativa y clase del
dispositivo en fase de verificacin
- Envo de todos los datos de los ensayos al ordenador, importable en Excel
- Conexin directa USB de la impresora
- Organizacin de ensayos mediante software Matcal (accesorio).
PGINA PRINCIPAL:
- Visualizacin de todos los datos del dispositivo de la clula
seleccionada
- Fecha y hora
- Idiomas disponibles: Italiano, Ingls, Francs, Alemn, Espaol y
Polaco (otros idiomas bajo peticin).
SOFTWARE:
Compatible con Matcal y Microsoft HyperTerminal.
FIRMWARE:
- Software de gestin de un mximo de diez clulas de carga. Se
puede usar una clula a la vez, seleccionable entre los correctamente configurados e instalados
- Gama de medidas de carga: N, daN, kN, g, kg, t, lb, y oz
- Fecha del ensayo y / o calibracin
- Pasos de calibracin y linealizacin
- Filtro digital de primer orden programable que es capaz de
filtrar y resolver el valor adquirido por la clula elctrica.

El aparato, y todos los accesorios, estn contenidos en una maleta
resistente y prctica, resistente a la inmersin con una vlvula de
despresurizacin.
Peso: 5 kg
HO RMIGN
ACCESORIO
(recomendado):
C155-10N
Software
Para descargar al
ordenador los resultados con posibilidad
de impresin del
certificado.
EJEMPLO DE CERTIFICADO CON

EL SOFTWARE C155-10N
A UTILIZAR CON EL INDICADOR DIGITAL C138N PARA LA

CALIBRACIN DE MQUINAS DE ENSAYOS
NORMAS: EN 10002-3, Classe 2 / ASTM E74 Classe A
Estas clulas de carga son adecuadas para la calibracin de mquinas
de ensayo de compresin. Se componen de un bloque de acero de
alta calidad, llamado elemento sensible, donde se han aplicado algunas
tensiones: el conjunto se encuentra revestido. Mientras se aplica la carga,
los esfuerzos se transmiten a un amplificador (mod C138N) que da una
lectura digital de carga. Otras ventajas son la posibilidad de conectar a
las diferentes clulas de carga en el mismo equipo de medicin y por lo
tanto comprobar todas las capacidades de carga. Se suministra completo con certificado de calibracin Matest. (accesorio C138-05).
C140
C140-01
C140-02
C140-03
C140-04
C140-05
C140-06
C140-07
C140-08
C140-09
C140-10
Capacidad
kN
25
50
75
100
300
600
1000
2000
3000
5000
500
(1)
(2)
Clulas de carga estndar
Modelo
EJEMPLOS DE PANTALLA:
Dimensiones
dimetro x altura mm.
82x59
82x59
82x59
82x59
135x200
135x200
135x200
135x200
135x200
180x200
para ensayo de traccin
ESPECIFICACIONES TCNICAS
- Escala completa de salida nominal: 2 mV / V
- Linealidad + Histresis: +/- 0,1% de la escala completa
- Repetitividad: +/- 0,03% de la escala
completa
- CLASE: A
C140-12
Dispositivo para la clula de carga de traccin C140-10
seccin C
C138-05
Proceso de calibracin de una clula de carga por el equipo de
medida digital, con certificado de calibracin Matest.
(1) Ventana
principal
(2) Calibracin
de clula
223
Clulas de carga alto rendimiento

A UTILIZAR CON EL INDICADOR DIGITAL C138N PARA LA
CALIBRACIN DE MQUINAS DE ENSAYO
NORMAS: EN 10002-3, Classe 1 / ASTM E74 Classe AA
Estas clulas elctricas de carga de alta precisin y estabilidad, se
proponen como una alternativa a las clulas de carga estndar,
para la verificacin y calibracin de alta precisin, repetitividad, y se
recomiendan para un uso profesional, laboratorios de Metrologa,
centros SIT. Para ser utilizado con el Indicador Digital mod. C138N.
Cada clula se suministra completa con certificado de calibracin
Matest (Accesorio C138-05).
Modelo
C142
C142-01
C142-02
C142-03
C142-04
C142-05
C142-06
C142-07
C142-08
Capacidad
kN
30
100
300
600
1000
2000
3000
5000
600
Dimensiones
dimetro x altura mm.
100x127
105x164
140x160
140x170
150x180
135x200
135x200
158x258
traccin / compresin
ESPECIFICACIONES TCNICAS
- Escala completa de salida nominal: 2 mV / V
- Linealidad + Histresis: +/- 0,1% de la
escala completa
- Repetitividad: +/- 0,03% de la escala completa
- CLASE: AA
C140 C142-07
C138-10
CERTIFICADO DE CALIBRACIN, emitido por el Instituto Oficial de Calibracin (Centro SIT) para una clula de
carga conectada al equipo de medida digital mod. C138N.
HO RM I G N
seccin C
HORMIGONERA TURBO FORZADA DE EJE VERTICAL
224
NORMA: EN 12390-2
Se utiliza para preparar las muestras de hormign o mezclas, estas mezcladoras garantizan
una uniforme, eficiente y rpida accin de mezcla. Son de fcil y prctica utilizacin,
absorben menos aire durante la mezcla y son adecuadas para fines de laboratorio y en obra.
- Caja de cambios de ejes paralelos (mod. C163, C165)
- Caja de cambios epicicloide en bao de aceite (mod. C164, C164-01)
- Cuba de acero resistente al desgaste (mod. C163, C165)
- Cuba y partes principales en acero anti desgaste (mod. C164, C164-01)
- Rejilla de seguridad con interruptor automtico
- Palas de mezcla ajustables
- Desembocadura de descarga manual en la parte inferior
- Ruedas + barra de remolque (mod. C163, C165)
- Eje con ruedas de goma y barra de remolque (mod. C164, C164-01)
- Control elctrico con magneto trmico para corte por sobrecarga
- Alimentacin: 230V monofsica 50Hz (mod C165)
- Alimentacin: 400V trifsica 50 Hz (mod C163, C164, C164-01)
Nota: mod. C163 disponibles bajo pedido con alimentacin de 230V monofsica.
Modelos
Rendimiento por mezcla
Capacidad cuba (volumen)
Dimensiones cuba (di.x h)
Potencia del motor
Dimensiones (di. x h)
Peso
Litros
Litros
cm
HP
cm
kg
C164
C165
C163
C164
C164-01
55
100
70x30
1
71x115
115
70/80
150
70x43
2
71x150
130
130
200
80x40
5,5
110x115
250
220
300
110x40
7,5
130x135
420
C163
C162
C162
C165
Hormigonera de 56 litros de capacidad

NORMA: EN 12390-2
Este mezclador multiflujo absorbe menos aire durante la mezcla,
requiere un menor tiempo de mezclado y otorga una perfecta homogeneidad de las mezclas que tienen una relacin agua cemento
baja. La cuba es fcilmente extrable por medio de una carretilla
(accesorio).
Las palas se han endurecido contra el desgaste.
Cuba de mezcla: 640 mm. di. x 330 mm de profundidad
No se vende en los mercados de la CE sin cabina de seguridad
(ver mod. C162-02)
Alimentacin: 230V monofsica 50Hz 2Hp
Peso: 250 kg
C162-01
ACCESORIOS PARA MOD. C162:

C162-01 CARRETILLA para una rpida y sencilla descarga de la
cuba de mezclas de la hormigonera
C162-02 CABINA DE SEGURIDAD, fabricada en chapa de acero,
conforme a la Directiva de Seguridad de la CE.
HO RMIGN
NORMA: EN 12390-2
Se utiliza para preparar las muestras o mezclas de hormign, estos mezcladores tipo cuba garantizan una uniforme, eficaz y rpida accin de
mezcla.
Son de fcil y prctico manejo, adecuado para fines de laboratorio y en obra.
Los mezcladores estn equipados con una abertura de descarga de accionamiento manual situada en la parte inferior de la cuba, para la
descarga directa de la mezcla en una carretilla o un contenedor adecuado.
Las palas y una paleta de mezcla, se pueden ajustar en altura, fabricados en acero templado de calidad especial para resistir el desgaste.
La cuba y los engranajes de mezcla tienen un grosor considerable, siendo los engranajes de acero templado y rectificado, el moto-reductor
est en bao de aceite con acople cnico tipo Gleason.
Controles mediante interruptor magneto-trmico y bobina de descarga automtica incluidos en caja IP67.
seccin C
HORMIGONERA CON VELOCIDAD FORZADA
225
C166-02
C166
C166-01
Modelos
Rendimiento por mezcla
Capacidad cuba (volumen)
Dimetro cuba
Alimentacin
Potencia absorbida
Dimensiones
Peso
Litros
Litros
mm
HP
cm
kg
C166
C166-01
C166-02
200
350
960
400V 3F 50Hz
7,5
140x100x150
350
110
200
800
400V 3F 50Hz
4
120x100x130
260
60
100
550
230V 1F 50Hz
2
90x70x90
140
NOTA: La mezcladora tipo cuba de 60 litros mod. C166-02 se suministra completa con dos ruedas y barra de tiro.
ACCESORIOS:
C166-10
Juego de dos ruedas con barra de remolque para las hormigoneras
de 200 litros mod. C166 y de 110 litros mod. C166-01
C161
Hormigonera tipo tambor
C161
Adecuado para las mezclas de hormign de baja/media resistencia.

Volumen del tambor: 130 litros
Rendimiento: 75 litros de hormign
Alimentacin: 230V monofsica 50Hz - 0,3HP
Peso: 60 kg
HO RM I G N
Ensayos de HORMIGN FRESCO AUTOCOMPACTABLE (SCC)
Directrices Europeas ERMCO / EFNARC.
C181
seccin C
Determinacin del Escurrimiento y del

Tiempo de escurrimiento. Spray-Test
NORMAS: EN 12350-8 / SCC / RILEM N. 23
Para evaluar la deformabilidad del hormign fresco a travs del flujo
libre, y el tiempo necesario para extenderse un dimetro de 500 mm.
Aplicables a hormigones con ridos de tamao mximo de 25 mm.
C181
CONO DE ABRAMS, de acero galvanizado, segn la
norma EN 12350-2.
C170-01 PLACA, hecha de acero galvanizado, dimensiones 905
x 905 mm, con dos crculos grabados que tienen 210 y
500 mm de dimetro y en el centro la cruz X.
Determinacin del tiempo de flujo

Ensayo del embudo V
226
NORMAS: EN 12350-9 / SCC / ERMCO-EFNARC

RILEM N. 23 / comparable a la UNI 11042
Para evaluar la resistencia a la segregacin de mezcla de hormign fresco autocompactable a travs de la velocidad de flujo en un embudo.
C171
V-EMBUDO, hecho de acero inoxidable, montado en el soporte. El borde superior del embudo es liso y reforzado, y el orificio de
salida est provisto de una vlvula de apertura.
CAJA, hecha de polietileno, para recoger el hormign.
V127
C171-11 Tolva de llenado hecha de acero inoxidable, para verter
el hormign en el embudo en una sola operacin,
segn lo especificado por la norma.
C262
Regla de enrasar de 460 mm, para nivelar el hormign.
C170-01
Determinacin de la fluencia confinada.

Caja en forma de - L
NORMAS: EN 12350-10 / SCC / ERMCO-EFNARC
RILEM N. 23 / comparabile alla UNI 11043
Para determinar la fluencia confinada de la mezcla de hormign
autocompactable fresco, y para evaluar la capacidad de llenado as
como la resistencia a la segregacin.
C172
Caja en forma de - L, hecha de acero inoxidable, que consiste en:
- Recipiente con las superficies internas rgidas,
- Obstculos formados por dos juegos de rejillas intercambiables
- Conjunto de tres barras verticales con dia. 12 mm y luz libre
de 41 mm
- Conjunto de dos barras verticales con dia. 12 mm y luz libre de
59 mm
- Compuerta en forma de guillotina
Peso: 40 kg aprox.
S200-11 REGLA DE ENRASAR, de 300 mm de longitud, de
acero galvanizado, para nivelar el hormign.
Determinacin de fluencia confinada.

Caja en forma de - U
NORMAS: UNI 11044 / RILEM N. 23
Para evaluar la velocidad de llenado y la altura de la muestra de hormign bajo su propio peso en la caja de llenado
en forma de U, y determinar la autocompactabilidad. El
ensayo se realiza con hormign fresco de alta fluidez con
sper plastificante. Aplicables a hormigones con ridos de
tamao mximo de 25 mm.
C171
C173
C172
S200-11
V127
Caja en forma de - U de acero inoxidable,

con paredes lisas en el interior, equipado de un
obstculo de flujo formado por cuatro barras
verticales reforzadas. Las barras tienen un
dia.10 mm y una separacin entre ellas de
35 mm. Una compuerta en forma de
guillotina divide la parte vertical
de la caja, de la parte horizontal.
Peso: 20 kg aprox.
S200-11
REGLA DE ENRASAR, de 300 mm de longitud,
de acero galvanizado, para nivelar el hormign.
HO RMIGN
Determinacin de la fluidez confinada.
Ensayo del anillo Japons (J-ring)
NORMAS: EN 12350-12 / comparable con la: UNI 11045 / ASTM C1621
Para determinar la fluencia, es decir, el tiempo de flujo y la capacidad del hormign
autocompactable para pasar a travs de obstculos.
C170
CONO DE ABRAMS, de acero galvanizado,

conforme a la Norma EN 12350-2.
C170-01
PLACA, de acero galvanizado,
dimensiones 905 x 905 mm, con
dos crculos grabados que tienen
210 y 500 mm de dimetro y en
el centro la cruz X.
C170-01
seccin C
C174 N
Anillo Japons, hecho de acero galvanizado, con seccin rectangular de 30 x 15 mm y
C173
dimetro medio de 300 mm.
En la parte media de la circunferencia del anillo se encuentran una serie de perforaciones,
con 16 barras cilndricas de dimetro 18 x 140 mm fijadas en dichos agujeros.
Las barras tienen 41 mm de distancia entre ellas.
C170
C174 N
S200-11
227
C183
C184
Consistmetro Vebe
Mesa vibratoria
NORMAS: EN 12350-3 / BS 1881:104 / UNI 9419

El mtodo consistmetro Veb se basa en el mismo principio del
mtodo que el ensayo de asentamiento del cono de Abrams, para
la determinacin de la trabajabilidad del hormign, pero tiene la
ventaja que est motorizado. Despus de retirar el cono de asentamiento, el hormign se somete a una vibracin para determinar su
asentamiento. Se suministra completo.
Peso: 90 kg
(Consistmetro Vebe)
NORMA: ASTM C1170-92
Para determinar la consistencia y la densidad del
hormign compactado a rodillo.
Al igual que en mod. C183, pero para la
normativa ASTM C1170-92.
Con un peso mvil de 2268 Kg
(50 lbs)
* Alimentacin:
Peso: 110 kg
* NOTA: La mesa vibratoria est
disponible tambin en:
230V 60Hz y 110V 60Hz
C184
C183
ACCESORIO para la mesa C184:

C184-10
PESO MVIL DE 907 KG (20 LBS) que sustituye al estndar de
2268 Kg (50 lbs) + base para fijar un molde cilndrico de dimetro
6 x 12 (opcional mod. C258-03) conforme a la Norma de la
mesa vibratoria ASTM C1176-92.
C258-03
C184-10
HO RM I G N
CONJUNTO DE ENSAYO CONO DE ABRAMS
seccin C
NORMAS: EN 12350-2 / pr EN 12350-8:2009 / ASTM C143 / BS 1881:102 / AASHTO T119

NF P18-305, P18-451 / UNE 7103 / UNI 9418
CONJUNTO COMPLETO DEL ENSAYO CONO DE ABRAMS. Matest propone diferentes versiones:
C180-KIT CONO DE ABRAMS, JUEGO COMPLETO, ideal para
ensayos de laboratorio, incluyendo:
C180-01 Cono de Abrams, de acero inoxidable
C180-02 Varilla de picado, acero galvanizado, de dimetro
16 x 600 mm
C180-03 Tolva de llenado, de acero galvanizado
C180-06 Barra graduada, con incrementos grabados cada 0,5
cm para el desplazamiento de la varilla de medicin
C180-07 Base, de acero galvanizado, completa
V184
Recogedor de aluminio, 500 cc
V178-01 Cepillo de alambre fino
Peso: 10 kg aprox.
C181
228
C180-04
V178-01
V176-01
V184
C178-KIT CONJUNTO DE ENSAYO CONO DE ABRAMS

PORTTIL, incluye:
C181
Cono de Abrams, de acero galvanizado
C179-02 Varilla de picado graduada de acero galvanizado,
16 x 600 mm
C179-01 Base, fabricado en acero galvanizado de alta resistencia,
con pinzas y puente de medicin que se
utiliza tambin como asa para el transporte.
El desplome se mide usando la varilla de
picado que tiene una escala graduada
C179-02
grabada en incrementos de 1 cm. Los
componentes del conjunto
estn juntos para facilitar
C178-KIT
su transporte.
Muy prctico, robusto,
ideal para el uso in
C181
situ. Peso: 8 kg aprox.
C179-01
C180-03
C180-06
C180-KIT
C180-01
C180-07
V178-01
C182-KIT
C180-02
C180-02
V184
C182-KIT CONO DE ABRAMS, CONJUNTO COMPLETO, incluye:

C181
Cono de Abrams, de acero
galvanizado
C180-02 Varilla de picado, acero galvanizado, de dimetro 16 x 600 mm
C180-04 Placa Base, de acero galvanizado
V176-01 Regla de acero, 300 mm de largo
V184
Recogedor de aluminio, 500 cc
V178-01 Cepillo de alambre fino
Peso: 5 kg aprox.
C179-02
C179-KIT
C180-01
C179-01
C179-KIT CONJUNTO DE ENSAYO CONO DE ABRAMS PORTTIL, incluye:
C180-01 Cono de Abrams, hecho de acero inoxidable
C179-02 Varilla de picado graduada de acero galvanizado, 16 x 600 mm
C179-01 Base, fabricado en acero galvanizado, completa con pinzas y
el puente de medicin, como se describi anteriormente.
Peso: 8 kg aprox.
C179-02 DETALLE
NOTA:
Cada componente de los conjuntos se pueden pedir por separado.
El usuario puede personalizar la composicin del conjunto para el
ensayo del Cono de Abrams.
HO RMIGN
C180-01
Cono de Abrams slo, hecho de acero inoxidable, de dimetro
100/200mm, altura 300 mm, el grosor de 1,5 mm.
Peso: 2 kg aprox.
C180-01
V185-03
Recogedor, de acero inoxidable

NORMAS: EN 12350-1 / UNI 9416 / BS 1881:101
Se utiliza para tomar muestras de hormign fresco
Capacidad: 5 kg de hormign
seccin C
C181
Cono de Abrams slo, de acero galvanizado, de dimetro
100/200mm, altura 300 mm, el grosor de 1,5 mm.
Peso: 2 kg aprox.
V185-03
C181
229
C185
Equipo Factor de
Compactacin
NORMAS: BS 1881:103 / BS 5075
Diseado para llevar a cabo un procedimiento de ensayo ms preciso y
sensible que el ensayo del cono de
Abrams.
El aparato consta de dos tolvas
cnicas montadas sobre un cilindro.
Cada tolva tiene una chapa de cierre, con bisagras de cierre rpido y
todo ello est montado sobre un
bastidor rgido de acero soldado.
El factor de compactacin es
la relacin entre el peso del
hormign parcialmente compactado y el peso del hormign
completamente compactado.
Se suministra completo con
barra de picado de dimetro
16x600 mm de largo.
Peso: 55 kg
C192 KIT
Mesa de fluidez
NORMAS: EN 12350-5 / BS 1881:105 / DIN 1048 / UNI 8020
El aparato consta de un molde de acero galvanizado en forma
cnica, de dimetro 130/200 xh 200 mm, mesa doble de fluidez de
acero con la cara superior galvanizada, dispositivo de gua y pisn
de madera.
Se utiliza para determinar la trabajabilidad del hormign. La tabla
superior tiene una superficie cuadrada de 700x700 mm, con
bisagras en un lado.
Peso: 30 kg
RECAMBIOS:
C192-01 Molde cnico, hecho de acero galvanizado,
dia. 130/200 xh 200 mm
C192-02 Pisn de Madera
C185
C192-01
C192-02
C192 KIT
seccin C
HO RM I G N
C187
C186
Medidor K-slump
Penetrmetro de esfera Kelly
NORMA: ASTM C1362

Para determinar el grado de compactacin y la trabajabilidad del
hormign fresco. Se utiliza para mediciones in situ o con los moldes
de ensayo. Los resultados se pueden correlacionar con los valores
del cono de Abrams. Peso: 500 g
NORMA: ASTM C360

Consiste en un cilindro con terminacin esfrica, un armazn gua
y una manilla graduada en pulgadas, que se utiliza para determinar
la trabajabilidad del hormign fresco. La bola se introduce en el
hormign y se mide la penetracin.
Se puede utilizar en obra o en el laboratorio.
Cadmiado para evitar la corrosin.
Peso: 15 kg
C187
C186
C190
230
C188
C188
Consistmetro de Walz
NORMAS: UNI EN 12350-4 / UNI 9420 / DIN 1048
Para medir la consistencia del hormign fresco.
Se compone de una caja de metal con asas de 200x200 mm y
400 mm de altura, pintada para evitar la corrosin.
Peso: 6 kg
C189
Trabajabilidad del hormign

NORMA: NF P18-452
El medidor de la trabajabilidad del hormign (conocido tambin
como plastmetro) est diseado para medir la manejabilidad
dinmica del hormign.
Es adecuado para controlar en los ensayos de campo y de laboratorio:
- la consistencia de la mezcla de hormign, especialmente el
contenido de agua
- la ptima proporcin de los componentes de hormign (arena,
grava, agua, cemento)
- la posible mejora al aadir plastificantes
- la comparacin de dos tipos de hormigones
La unidad consta de un recipiente prismtico dividido en dos partes de diferentes volmenes mediante un partidor extrable,
y un vibrador elctrico.
El hormign fresco se vierte en el espacio de mayor
volumen, el separador se retira, y el vibrador
comienza automticamente a funcionar.
El ensayo consiste en medir el tiempo
necesario para que el hormign alcance una
distribucin uniforme en los dos recipientes
Peso: 80 kg
Plastmetro
Se utiliza para mediciones rpidas y sencillas de la plasticidad de las
mezclas, especialmente en hormign, y as detectar rpidamente
cualquier exceso de agua.
El sistema de medida se relaciona con la fuerza de cizalladura
aplicada por un cabezal de tres hojas a la mezcla que se ensaya.
Es posible medir la plasticidad en diferentes puntos, y directamente
en la mezcla, con control mltiple, y los valores obtenidos se pueden comparar fcilmente con los valores obtenidos en el ensayo de
asentamiento del cono de Abrams.
Peso: 2 kg
C190
C189
HO RMIGN
TIEMPO DE FRAGUADO DEL HORMIGN POR PENETRACIN
NORMAS: ASTM C403 / AASHTO T197 / UNI 7123
C213
C211
Utilizado para determinar el tiempo de fraguado de la fraccin de

mortero en mezclas de hormign con cono de Abrams superior a
cero, ensayando mortero tamizado de la muestra de hormign. El
aparato consta de un penetrmetro de muelle (capacidad 100 kgf,
precisin 1 kgf) y seis punteros intercambiables con punta de acero
inoxidable de 16-32-65-160-325-650 mm2 de rea. Un anillo con
ranuras indica la carga alcanzada en el mango del penetrmetro. Se
suministra completo con maletn.
Aparato Joisel de 140x220 mm de

altura
NORMA: Mtodo del LCPC francs
Utilizado para separar los diversos elementos del hormign fresco
como cemento, arena, ridos etc. Fabricado completamente en
acero inoxidable.
Peso: 2 kg
C213
seccin C
Penetrmetro para hormign
231
C211
C220
Equipo de anlisis del agua del hormign

en masa
C194
Penetrmetro de bolsillo para hormign

Utilizado para la evaluacin del fraguado inicial del mortero de
hormign. El extremo del pistn de penetracin tiene un rea de
32 mm2. Se sumerge dentro del mortero hasta una profundidad
de 25,4 mm que se indica en el embolo. La resistencia, expresada
en KPa y lbf/sq.in. se muestra en la escala de lectura directa.
Dimensiones: dia. 25x210 mm
Peso: 400 g
NORMAS: EN 1008 / EN 206 / DIN 4030

Este conjunto, utilizado para el anlisis del agua de la mezcla de
hormign, se compone de diferentes frascos, cuentagotas, escala de
colores resistente al agua, tiras de ensayo. Es adecuado para realizar
ms de 50 anlisis de: pH total o momentneo, magnesio, amonio,
cloruros, olores, sulfatos, CO2 disuelto, la dureza de carbonatos,
dureza total.
Incluido en estuches porttiles.
Peso: 2 kg
C194
C194-01
Penetrmetro de bolsillo
para hormign con reloj comparador
Para evaluar el fraguado inicial
de hormign, y el efecto de los
retardantes en el tiempo de
fraguado.
El mbolo tiene de dimetro
1/4 (32,3 mm2.), el reloj
tiene la doble escala: 000700 psi y 00-50 kg/cm2.
Se suministra completo
con caja de plstico.
Peso: 300 g aprox.
C220
C194-01
seccin C
HO RM I G N
C195
C196
Medidor de aire ocluido de 5 litros de

capacidad, tipo columna de agua

capacidad, tipo manmetro de presin
NORMAS: EN 12350-7 / BS 1881:106 / UNI 6395

ASTM C231 type A / NF P18-353 / UNE 7141
Fabricado con aleacin de aluminio fundido, funciona segn el
principio de la presin de aire dando directamente el porcentaje
de aire ocluido en una masa de hormign fresco. El instrumento
se suministra completo con un indicador para presin, barra de
picado y una bomba de mano.
Rango de medida: 08% - div. 0,1%
Dimensiones: dia. 250x700 mm. Peso: 13 kg
ACCESSORIO:
C195-01 CILINDRO DE CALIBRACIN, para comprobar y
calibrar el medidor de aire mod. C195
NORMAS: EN 12350-7 / DIN 1048

ASTM C231 type B
Consta de un recipiente de aluminio, con
una bomba de presin manual conectada a un manmetro que muestra
directamente el contenido en aire en
porcentaje.
Rango de medida: 010%
div. 0,1 % hasta 8% y 0,5% por
encima.
Peso: 12 kg
C197
C195
232
C196
Medidor de aire ocluido de 8 litros de capacidad, tipo manmetro de presin

Idntico al mod. C196 pero con un compresor de aire elctrico
automtico para proporcionar presin de aire, y para mantenerla
constante a lo largo de todo el ensayo.
Peso: 14 kg
ACCESORIO:
C197-01
Tolva de llenado para los
medidores de aire ocluido
C196 y C197.
C197
C195-01
C198

capacidad, tipo manmetro de presin
NORMAS: EN 12350-7 / ASTM C231 type B / AASHTO T152
Consiste en un recipiente de aluminio cilndrico con tapa de cubierta hermtica que incorpora una bomba de aire, un manmetro
de precisin 90 mm de dimetro y vlvulas.
Rango de medida: 0 - 100%
Graduaciones de manmetros: 0,1% hasta un 6% de la escala, un
0,2% del 6% al 10% de la escala. Ligero, compacto y resistente, este
equipo con un sistema de sujecin rpido permite la realizacin del
ensayo con pocos movimientos de bomba. No se ve afectado por
el cambio en la presin atmosfrica. El contenedor puede ser utilizado tambin para las medidas densidad de los hormigones frescos
y ridos. Se suministra completo con kit de calibracin, accesorios,
robusto maletn de plstico.
Dimensiones: dimetro. 250 por 500 mm aprox. Peso: 10 kg
C198
HO RMIGN
DENSIDAD DEL HORMIGN FRESCO
C199
Recipiente
volumtrico, 10
litros de capacidad
NORMAS: EN 12350-6
EN 1097-3 / BS 1881:107
ASTM C29, C138
Utilizado para determinar la
masa volumtrica del hormign
fresco y compactado. Fabricado
C199
en acero de 4 mm de espesor,
con radios internos entre la pared y la base de 20 mm, borde
superior y base mecanizados.
Dimetro interno: 200 mm por 320 mm de altura
Peso: 9 kg
NORMA: EN 480-4
C199-10
CONTENEDOR, con 250 mm de dimetro por 280 mm de altura,
completo con tapa.
Fabricado en acero inoxidable, usado para la determinacin
de la exudacin relativa de una muestra de hormign fresco, con
ridos de 50 mm de tamao mx.
Peso: 5 kg aprox.
seccin C
Aditivos para hormigones, morteros y

pastas.
Determinacin de la exudacin del hormign
ACCESORIO:
C199-11
Pisn, hecho de acero inoxidable, de 100 mm de dimetro.
Recipientes volumtricos
233
NORMAS: ASTM C29, C138 / AASHTO T19 / UNI 6394 / UNE 7286
BS 812, 1881, comparable con la EN 1097-3
Construidos con robustas chapas de acero, se utilizan para determinar el peso por metro cbico del hormign fresco y compactado, y
segn la Norma ASTM tambin el contenido de aire del hormign
fresco.
C199-10
C200 C205-01
C199-11
Modelos
Capacidad
Litros
Dimetro
interno mm
Altura
til mm
Espesor
chapa mm
Peso
kg
C200
C201
C201-01
C202
C202-01
C203
C204
C204-01
C205
C205-01
1
2
3
5
7
10
14
15
28
30
108,3
108,3
160
187,7
187,7
265
265
265
345,6
345,6
108,6
217,1
149,2
180,7
253
181,3
253,8
272
298,5
319,8
3
3
3
3
3
4
4
4
5
5
2
3
3,5
4
5
7
9
12
14
15
HO RM I G N
MESA DE SACUDIDAS PARA HORMIGN
NORMAS: ASTM C124 / equiparable a las UNI 8020-A / AASHTO T120 / UNE 7102
Utilizada para determinar la fluidez del hormign fresco. El aparato consta de una mesa de sacudidas, un molde de flujo de acero inoxidable y una barra de picado.
C208
seccin C
C208 + C208-01
234
MODELOS:
MESA DE SACUDIDAS
C208
Funcionamiento manual mediante una manivela.
Dimetro de la mesa: 762 mm
Peso: 100 kg
C208-01 KIT DE MOTORIZADO para ser conectado a la mesa
de sacudidas mod. C208 y conseguir una realizacin
automtica.
Completo con un contador digital automtico de
sacudidas.
Peso: 15 kg
C214
Cementmetro
Para la determinacin rpida del contenido de humedad en el
cemento y el hormign.
Rpido y fcil de usar, basta con insertar las puntas en el material
que se ensaya,
Lecturas precisas e instantneas, medidor porttil digital.
Rango de relacin: 0,35 a 0,70 de agua / cemento.
La unidad puede almacenar ms de 150 lecturas.
Los datos se pueden recuperar a travs de puerto RS-232 usando
WIN98 o superior.
Alimentacin: bateras 4AA
Peso: 2 kg aprox.
C214-01
Cementmetro
Mismo mod. C214, pero con un rango de relacin: 0,25 a 0,5 para
relaciones bajas de agua cemento
Densidad del hormign endurecido

NORMAS: EN 12390-7 / BS 812, 1881 :114 / UNI 6394
V085
Bastidor de peso especfico. Detalles tcnicos: ver pg. 438
V085-01
Recipiente de sujecin de las muestras
C214
V072-06
V041
Dimetro de cesta de densidad 200 por 200 mm,
acero inoxidable, 3,35 mm de tamao de malla.
Nota:
Balanzas especficas del ensayo de la densidad:
ver pg. 437
V041
V085
HO RMIGN
C303
Utilizado para medir de forma automtica, almacenar e imprimir, la temperatura en diferentes posiciones en unidades pre encastadas para
determinar el curado del hormign. Rango de medicin: -200,0 a +999,9 C, Resolucin: 0,1 C.
El termmetro puede medir y almacenar hasta 4 puntos simultneos en diferentes intervalos seleccionables de:
1, 2, 5, 10, 30, 60, 120, 180 minutos. Posibilidad de almacenar hasta 16.000 lecturas de temperatura.
Funciona con pilas, 500 horas de autonoma, toma de corriente de 12V CC de suministro, apagado automtico.
Se suministra completo con: bobina termopar tipo K de 50 metros, juego de 4 conectores macho, 5 rollos de papel, cartuchos de tinta,
maletn de transporte.
Peso: 600 g aprox.
C303-10
Termmetro, puerto de infrarrojos,

cuatro canales, sonda tipo K, registro e
impresin
seccin C
Termmetro, de cuatro canales, sonda tipo K, registro e impresin
Mismo mod. C303, pero tambin preestablecido para la puerto de

infrarrojos y la utilizacin de Windows (ver accesorios).
ACCESORIOS slo para mod. C303-10:
C303-06 Transmisores infrarrojos de 9 clavijas para ordenador y
conexin de la impresora
C303-05 Compatible con software de Windows para conexin a
ordenador
RECAMBIOS para mod. C303 y C303-10:
C303-01 Sonda tipo K, bobina de 50 metros
C303-02 Rollos de papel, paquete de 10
C303-03 Cartucho de tinta, paquete de 2
C303-11 Juego de 4 conectores macho
C225
Molde cbico de plstico de 150 mm lado,

Dos partes
CONJUNTO DE 6 MOLDES
El molde est compuesto por dos elementos especulares sujetos
por dos inserciones laterales.
Este molde ofrece muy buenas tolerancias de planeidad y perpendicularidad, es resistente (hasta 20 usos, con las condiciones normales de mantenimiento), ligero, rpido y prctico para ser utilizado.
Se suministra completo con dispositivo de apisonar-enrasar y dos
inserciones laterales de repuesto.
Conjunto de 6 moldes en caja de cartn.
Dimensiones del embalaje:
400x300x220mm
C205
235
C303 CON ACCESORIOS Y MALETA

C215
RAM Mquina para Anlisis Rpido

NORMA: BS 1881:128
Utilizada para la determinacin rpida del contenido de cemento
en el hormign fresco, ridos gruesos y finos, cenizas volantes y
contenido de escorias GGBF que tambin se pueden determinar.
Procedimiento totalmente automatizado con resultados de ensayo
rpidos y precisos (errores mximos 5 kg/m3).
Un ensayo completo dura aproximadamente 10 minutos.
Se requieren aproximadamente 80 litros de agua
para cada ensayo por lo
que se necesita conexin
a la red de suministro
de agua. El peso de la
muestra de hormign
necesario para cada
ensayo es de 8 kg.
Se suministra completa.
Dimensiones:
780x660x1500 mm
Peso: 150 kg
C215
HO RM I G N
MOLDES CUBICOS, CILINDRICOS Y DE PROBETAS PRISMTICAS
seccin C
Estos moldes de una sola pieza, muy apreciados por el usuario, estn hechos de plstico duro, fuerte, ligero, indeformable; resistente a los
golpes, las vibraciones y el desgaste. No requieren operaciones de montaje y desmontaje, con el consiguiente ahorro de tiempo y trabajo.
Slo necesitan una simple limpieza y lubricacin en el desmolde antes de estar listo para volver a utilizarse numerosas veces.
La muestra es expulsada del molde con aire comprimido o agua.
Los moldes: C223, C224, C230N, C232N, C228, C229 son fabricados por Matest y tienen precios competitivos.
MOLDES CBICOS DE 150 MM DE LADO
El molde cbico de 150 mm de lado Fabricados por Matest se puede suministrar en tres modelos diferentes, cada uno con diferentes caractersticas y peso.
Los tres modelos tienen una banda reforzada en las paredes y las superficies interiores son muy lisas haciendo ms fcil la expulsin de la
muestra.
Los modelos C223 y C224, realizados por Matest, tambin presentan esquinas reforzadas, garantizando una resistencia adicional, y se prev una banda reforzada en la base en forma de X, mejorando la resistencia del molde, y permitiendo al usuario dar pequeos golpes con
un mazo de goma (mod. V195) facilitando la expulsin de dicha muestra. Todos los moldes se suministran con el grabado del logo Matest.
Todos los moldes estn disponibles sin marca, y bajo pedido se pueden suministrar con el gravado del logo del cliente
MODELOS:
Esquinas reforzadas
C223 Fabricado por Matest
MOLDE CUBICO, 150 mm de lado, con X banda reforzada
en la base, y esquinas reforzadas. Peso: 1300 g aprox.
236

MOLDE CUBICO, 150 mm de lado, de ALTA DENSIDAD,
con X banda reforzada en la base y esquinas reforzadas.
El mismo molde para mod. C223 se fabrica a partir de mezcla de
alta densidad, con un total de 1600 g de peso, obteniendo una
mayor dureza y resistencia del material plstico.
- Aumenta la resistencia a la abrasin, al reducir la accin del
desgaste.
- Mejora la resistencia a la presin durante la eyeccin de la muestra, reduciendo la rotura del molde.
- Se asegura un mayor nmero de utilizaciones (con mantenimiento).
Peso: 1600 g aprox.
C223 / C224
C232N Fabricado por Matest
MOLDE CBICO, 100 mm de lado de DOS PLAZAS
con banda reforzada en la base en forma de X. Las
paredes interiores tienen una superficie lisa y suave,
por lo que es ms fcil de moldear la muestra.
Peso: 1030 g aprox.
Detalle de la banda reforzada en la base en forma

de X de los modelos
C223, C224, C232N,
C235, C237, C238
C232N
C223
C232N
C230-01
C230-03
C230N
Fabricado por Matest
MOLDE CBICO, estndar,
banda reforzada, 150 mm
de lado
Peso: 1250 g aprox.
C230N
C230
MOLDE CBICO, estndar,
banda reforzada, 150 mm de lado.
Peso: 1260 g aprox.
C230
HO RMIGN
C235
MOLDE CBICO, 200 mm
de lado, con X banda reforzada en la base y paredes y
esquinas superiores doblemente
reforzadas.
Peso: 2550 g aprox.
C235
C237
MOLDE DE PROBETA PRISMTICA, 100x100x500 mm de lados,
con X bandas reforzadas en la base y paredes y esquinas superiores doblemente reforzadas. Peso: 2100 g aprox.
C237
C230-05
PISTOLA, para conectarse a aire o agua a presin, para extraer la
muestra del molde.
C238
MOLDE DE PROBETA PRISMTICA, 150x150x600 mm de lados,
con X bandas reforzadas en la base y paredes y esquinas superiores doblemente reforzadas. Peso: 4400 g aprox.
MOLDE CILNDRICO, dia. 150 x 300 mm con las bandas superior
e inferior reforzadas. Peso: 2150 g aprox.
seccin C
C238
C229
237
C228

MOLDE CILNDRICO, dia. 160 x 320 mm con las bandas superior
e inferior reforzadas. Peso: 2200 g aprox.
C230-05
ACCESORIOS:
C223-01 CUBIERTA, de plstico para moldes C223, C224.
til para los transportes. Paquete de 10 unidades.
C234-02 CUBIERTA, de plstico para moldes C230N y C230.
til para los transportes. Paquete de 10 unidades.
C234-03 TOPE de plstico, para tapar el agujero de los moldes
C223, C224, C228, C230N, C229. Paquete de 10
unidades.
C230-04 TOPE de plstico, para tapar el agujero del molde C230.
C232-01 TOPE de plstico, para tapar el agujero del molde C232N
C235-01 TOPE de plstico, para tapar el agujero de los moldes
C235, C237, C238. Paquete de 10 unidades.
C230-01 TOLVA DE LLENADO de acero inoxidable, para un
fcil llenado del hormign fresco en los moldes: C223,
C224, C230, C230N
Se suministra completo con sujeciones elsticas.
C230-03 PINZAS DE SUJECIN para moldes C230N y C230,
para facilitar el transporte.
C223-05
ETIQUETA
DE IDENTIFICACIN
Conjunto de 250 etiquetas
C223-05
C234-02
C234-03
Moldes cbicos de poliestireno

Estos moldes cbicos, hechos de poliestireno, se utilizan para un
solo ensayo, ya que se rompe en el desmoldado de la muestra.
Ofrece diferentes ventajas:
- est provisto de cubierta superior para el mantenimiento
constante de calor y la humedad constante actuando como una
cmara de curado
- protege la muestra como un embalaje durante el transporte
- es muy ligera
- para cualquier fallo relativo a la limpieza, al desmolde y al mantenimiento del molde se eliminan.
C231
Molde cbico de poliestireno,
150 mm de lado, un puesto.
C231-01
Molde cbico de poliestireno,
200 mm de lado, un puesto.
C231
HO RM I G N
seccin C
MOLDES DE ACERO CBICOS, CILNDRICOS Y PARA PROBETAS PRISMTICAS
238
Moldes de dimensiones nominales para satisfacer las necesidades de las

NORMAS: EN 12390-1 / BS 1881:108 / ASTM C192, C39 / AASHTO T23, T126 / NF P18-400 / UNI 6130 / UNE 7240
C230-01
C230-01 EMBUDO (TOLVA DE LLENADO)
Moldes de acero, cbicos y para probetas
para facilitar el llenado con hormign fresco
prismticas
en los moldes cbicos C247-01, C253-01,
Estos modelos de moldes de acero, cbicos y prismticos son robustos y las superficies interiores estn perfectamente mecanizadas. C253-03. Fabricado en chapa de acero
inoxidable.
Las dimensiones nominales encuetran lor requisitos de la Norma
EN 12390-1.
Moldes de acero para probetas cilndricas
MODELOS:
NORMAS: EN 12390-1 / ASTM C39, C192
Molde para probeta cbica, de 100 mm de lado, 1 puesto. Peso: 6 kg
C247
AASHTO T23, T126 / NF P18-400 / UNE 7240
C247-01 Molde para probeta cbica, de 150 mm de lado, 1 puesto. Peso: 13 kg La superficie interna, base, parte superior e inferior estn perfectaC247-02 Molde para probeta cbica, de 200 mm de lado, 1 puesto. Peso: 25 kg mente mecanizadas.
C247-03 Molde para probeta cbica, de 300 mm de lado, 1 puesto. Peso: 90 kg
Modelos
Dimensiones
Peso
C248
Molde para probeta cbica, de 100 mm de lado, 2 puestos. Peso: 11 kg
dimetro x altura
kg
C248-01 Molde para probeta cbica, de 150 mm de lado, 2 puestos. Peso: 30 kg
C258
100x200 mm
8
C258-01
112,8x220 mm
8
C258-02
150x300 mm
15
C258-03
6 x 12
15
C258-04
159,6x320 mm
17
C249
Molde para probeta cbica, de 100 mm de lado, 4 puestos. Peso: 20kg
C258-05
250x500 mm
80
C258-06
150x150 mm
10
C258-04 CO
159,6x320 mm sujecin rpida
18
C247 C249-01
C254
C254-01
C254-02
C254-03
C254-04
C254-05
Molde para probeta prismtica, de 100x100x400 mm. Peso: 20 kg

C258 C258-06
C254 C254-05
C258-04CO
HO RMIGN
Moldes cilndricos partidos
Hechos de acero galvanizado con acabado contra la corrosin.
Provistos de bisagras laterales de total apertura y sistema de sujecin rpida con rosca giratoria incorporada. Completo con base.
Son fciles de utilizar con un rpido y prctico desencofrado;
Recomendado para uso en obra.
Dimensiones
dimetro x altura
C259
C259-01
150x300 mm
160x320 mm
Peso
kg
8,5
11
C259
Moldes cbicos de Hierro fundido, un puesto
C259-01
seccin C
Modelo
NORMAS: EN 12390-1 / BS 1881:108 / UNI 6127 / DIN 51229

stos moldes cbicos cumplen con los requisitos de la Norma EN 12390-1.
Son revisados en la forma, dimensiones y la tolerancia con los instrumentos certificados por el Instituto Oficial SIT (o equivalente), y tienen
un Nmero de Serie marcado en cada lado.
Las muestras cbicas producidas cumplen con las Normas, evitando la costosa verificacin dimensional para el usuario final.
Completo con placa base, tipo abrazadera.
Hay dos modelos disponibles:
- diseo de cuatro paredes iguales
- dos paredes en forma de V, ofreciendo
un uso ms prctico y rpido.
C253
C253-01
MODELOS:
MOLDE CBICO de 100 mm de
C253
hierro fundido, diseo cuatro piezas
Peso: 8,3 kg
C253-01 MOLDE CBICO de 150 mm de
hierro fundido, diseo cuatro piezas
Peso: 15,5 kg
C253-03 DESENSAMBLADO

hierro fundido, diseo de dos piezas
en forma de V. Peso: 8,3 kg
ACCESORIOS PARA MOLDES:

C253 DESENSAMBLADO
hierro fundido, diseo de dos piezas
C180-02 BARRA DE PICADO, de 16 mm
en forma de V. Peso: 15,5 kg
de dimetro x 610 mm de longitud.
C261
BARRA DE PICADO, 25 mm. seccin cuadrada x 380 mm
de longitud.
C262
REGLA DE ENRASAR, longitud 460 mm.
V178-01 CEPILLO DE ALAMBRES, se utiliza para limpiar moldes.
C265
ACEITE DE DESMOLDEO. Lata de 25 litros
V184-01 LIBRADOR DE ALUMINIO DE FONDO REDONDO 1000
ml de capacidad
V187
LLANA DE ACERO INOXIDABLE 120x260 mm
V195
MAZO DE GOMA, dimetro de la cabeza 55 mm
C180-02 V195
V182
BANDEJA DE MEZCLA, 600x600x80 mm galvanizada
239
HO RM I G N
Verificacin de la planeidad, perpendicularidad, rectitud y dimensiones de los moldes y
muestras. NORMAS: EN 12390-1 / ISO 1101
seccin C
El apndice de la Norma EN 12390-1 exige un conjunto de instrumentos que se utilizarn para la verificacin de las tolerancias dimensionales del molde y de las muestras.
240
V175-03
CALIBRE PIE DE REY, digital, 153x0,01 mm, para mediciones
dimensionales.
C250-12
GALGA DE ESPESOR, que comprende un conjunto de tiras desde
0,05 a 0,50 mm, con una hoja de 100 mm de largo.
V175-03CER
CALIBRE PIE DE REY, digital, 153x0,01 mm, para mediciones
dimensionales. Completo con Certificado de Calibracin emitido
por el Laboratorio Acreditado (SIT).
C250-14
REGLA (regla de enrasar), de 300 mm de largo.
Como alternativa:
C250-16
GALGA PASA-NO PASA para moldes cbicos de 100 mm.
C250-16CER
GALGA PASA-NO PASA para moldes cbicos de 100 mm, completo con Certificado de Calibracin emitido por el Laboratorio
Acreditado (SIT).
V175-02
CALIBRE PIE DE REY, digital, 200 x 0,01 mm, para mediciones
dimensionales.
C250-17
GALGA PASA-NO PASA para moldes cbicos de 150 mm.
V175-02CER
CALIBRE PIE DE REY, digital, 200 x 0,01 mm, para mediciones
dimensionales, completo con Certificado de Calibracin emitido
por el Laboratorio Acreditado (SIT).
C250-17CER
GALGA PASA-NO PASA para moldes cbicos de 150 mm, con
Certificado de Calibracin emitido por el Laboratorio Acreditado
(SIT).
C250-10
REGLA CON NGULO RECTO (escuadra), hecho de acero,
150x100 mm de seccin rectangular.
C250-17
V175-02
C250-16
C250-14
C250-10
C250-12
Verificacin dimensional
Verificacin de planitud
Verificacin de pasa-no pasa
HO RMIGN
Ensayos de hormign endurecido
Determinacin de la retraccin hidrulica
C366-12
Clavija de referencia para ser pegado en la interseccin del eje
longitudinal de la muestra con sus bases. Paquete de 10.
EQUIPO SEGN LA NORMA UNI 6555 (comparable con la
Norma ASTM C426):
C365
Molde de contraccin, hecho de acero, completo con inserciones,
para preparar una muestra de PROBETA PRISMTICA de hormign 100x100x500 mm. Peso: 23 kg
C366-12
C366-11
INSERCIONES, de acero inoxidable,
piezas de repuesto para el molde C365.
Paquete de 10
ACCESORIOS necesarios, conforme a:
UNI 11307:2008 y UNI 6555
C364
Aparatos de medida, muestras de 100x100x500, completo con
las barras de referencia, pero sin comparador que se piden por
separado. Peso: 23 kg
RELOJ COMPARADOR, 5 mm de recorrido con una
precisin de 0,001 mm
COMO ALTERNATIVA:
S376
RELOJ COMPARADOR, 10 mm de recorrido con una
precisin de 0,001 mm.
COMO ALTERNATIVA:
C254-01
C365
S375
C364
seccin C
Para medir la contraccin dimensional axial y / o superficial

en probetas de hormign durante el proceso de endurecimiento en una sala de curado.
NORMAS: UNI 11307:2008 / UNI 6555
(comparable con la Norma ASTM C426)
La muestra se prepara en un molde de dimensiones
100x100x500 mm, con ridos de hasta un mximo de 30 mm de
dimetro, y despus de que sea alojada en el aparato de medida se
determina la contraccin axial.
Las dos Normas UNI requieren dos sistemas diferentes de
preparar las muestras:
- La UNI 11307 requiere de clavijas de referencia para ser
adheridas a la muestra.
- La UNI 6555 requiere de inserciones fijas en el molde y para
dejarlas en la muestra.
EQUIPO SEGN LA NORMA UNI 11307:2008:
C254-01
Molde de probeta prismtica hecha de acero, para preparar una
muestra de hormign de 100x100x500 mm. Peso: 23 kg
Determinacin de la expansin contenida

en una muestra de hormign o mortero
que contiene agente expansivo, y el efecto
de los ridos en la retraccin por secado del
hormign. El molde, hecho de acero, se suministra completo
con 3 varillas roscadas y 6 placas de contencin.
MODELOS:
MOLDE PRISMTICO DE TRES PUESTOS, para proE114
ducir muestras de 80x80x240 mm. NORMA: UNI 8148.
Peso: 15 kg
E114-02 Placa de contencin final de 80x80 mm; repuesto para
el molde E114.
MOLDE PRISMTICO DE TRES PUESTOS, para proE115
ducir muestras de 50x50x250 mm. NORMA: UNI 8147.
Peso: 10 kg
E115-02 Placa de contencin final de 50x50 mm; repuesto para
el molde E115.
E115-01 Barra de acero atornillada de 280 mm de largo;
repuesto para los moldes E114 y E115.
E114
E114-02
S375
S382-01 COMPARADOR DIGITAL con indicador, lecturas en

mm (0,001 mm de precisin) y en pulgadas (0,0001
de precisin), alimentada con batera. Completo con
conector RS-232 para la batera y para ordenador.
S382-11 CABLE para conectar el manmetro digital al ordenador.
S382-10 Adaptador USB para el cable S382-11.
E115-01
E115-02
E115
ACCESORIOS:
E077 KIT COMPARADOR LONGITUDINAL, con dial analgico para
medir las variaciones lineales. Detalles tcnicos: ver pg. 291
COMO ALTERNATIVA:
E078 KIT
COMPARADOR LONGITUDINAL, con dial analgico para medir
las variaciones lineales. Detalles tcnicos: ver pg. 291
E078-05 VARILLA DE REFERENCIA, 280 mm de largo.
241
HO RM I G N
seccin C
MESAS VIBRADORAS
242
NORMAS: EN 12390-2 / BS 1881:108 / UNI 6127

Utilizadas para la compactacin de probetas de hormign en
laboratorio, fabricadas a partir de robustas chapas de acero.
Equipadas con un motor-vibrador elctrico de 3000 vibraciones/minuto, es posible variar la intensidad de vibracin actuando sobre las
masas excntricas. La mesa tiene una altura de 410 mm aprox.
Todas las mesas vibradoras aceptan el dispositivo de sujecin,
el pedal del interruptor o el panel de control (ver accesorios).
Modelos
C278
C278-01
C278-02
C279
Dimensiones Potencia
de la mesa mm
W
600x400
800x400
800x800
1100x550
180
180
180
180
Peso
kg
*Dispositivo
de Sujecin
60
85
115
145
C281-01
C281-02
C281-03
C281-04
C279-02
C281-01
C278 CON MOLDES C253-01
* El dispositivo de sujecin se utiliza para fijar los moldes a la mesa

durante la accin vibratoria.
C279-04
C279
C278-02
MESAS VIBRATORIAS PORTTILES

Al igual que en las mesas vibradoras anteriores, adecuadas el uso en obra y en
laboratorio, aceptan moldes cbicos de una nica probeta (mx. 200 mm de lado) o
moldes cilndricos de 160x320mm, hechos de plstico y de metal.
Se suministra completo con bandas elsticas para fijar el molde a la mesa.
Dimensiones de la mesa: 400x300mm, 200mm de altura
Peso: 16 kg
C281N
MODELOS:
C281N
Mesa vibratoria, porttil, 12 V CC

Apto para el uso en obra, donde no se dispone de suministro
elctrico.
Ligera y de pequeo tamao, que puede ser manejada por una
persona y almacenar fcilmente en el maletero del coche.
Se suministra completo con interruptor On / Off y conector para
el encendedor de cigarros del vehculo.
C282
C281-05
C279-04
Mesa vibratoria
Al igual que en mod. C281N,
pero para uso en laboratorio.
Alimentacin:
C282
C282
C279-02
HO RMIGN
C279-04
PEDAL INTERRUPTOR, resistente al agua. Se puede fijar a la mesa
slo como una alternativa al Panel de control mod. C279-02.
C279-02
PANEL DE CONTROL, separado, con interruptor on / off y el
temporizador, consiguiendo tambin las tablas de la Directiva de
Seguridad de la CE.
No se puede utilizar con la mesa mod. C281N
C281-05
DISPOSITIVO DE SUJECIN, para fijar el molde a la mesa, adecuada slo para mesas mod. C281N y C282.
Solucin alternativa a las bandas elsticas.
Recomendado para la mesa de laboratorio C282.
C271
VIBRADOR DE AGUJA, porttil, funciona con un motor de gasolina
de 0,75 HP.
Dimensiones de la punta: 22 mm de dimetro por 250 mm de largo.
Tubo de goma flexible de 2 metros de largo.
Frecuencia: 12000 vibraciones / min.
Peso: 9 kg aprox.
C271
seccin C
ACCESORIOS PARA MESAS VIBRADORAS:
C279-01
MOTOR-VIBRADOR, adicional, (slo para mesa mod. C279) para
obtener una vibracin unidireccional y una potencia de vibracin
de 300 kg de masa.
VIBRADORES DE AGUJA
NORMAS: EN 12390-2 / ASTM C31, C192
AASHTO T23, T126 / BS 1881:108 / UNI 6137
Adecuado para la compactacin interna de probetas de hormign,
tanto en laboratorio como en obra.
El dimetro de la aguja no debe superar el 25% de la menor
dimensin de la muestra.
Diferentes modelos disponibles: elctrico, de gasolina, con pilas.
C270
VIBRADOR DE AGUJA, DE ALTA RESISTNCIA, porttil, elctrico.
Dimensiones de la punta: 25 mm de dimetro por 290 mm de
largo.
Tubo de goma flexible de 2 metros de largo.
Frecuencia: 12000 vibr. / minuto.
Amplitud: 0,65 mm
Fuerza centrfuga: 0,8 kN (80 kg)
Peso: 10 kg aprox.
C270
C274
VIBRADOR DE AGUJA, porttiles, funciona con batera 12 V CC
Completo con el conector para encendedor del coche.
Dimensiones de la punta: 22 mm de dimetro por 250 mm de
largo.
Tubo de goma flexible de 2 metros de largo
Frecuencia: 12.000 vibraciones / min.
Peso: 10 kg aprox.
C274
RECAMBIOS:
C270-10
PUNTA, de 25 mm de dimetro por 290 mm de largo y tubo de
goma flexible de 2 metros de largo, para el vibrador mod. C270.
C271-10
PUNTA, de 22 mm de dimetro por 250 mm de largo y tubo de
goma flexible de 2 metros de largo, para los vibradores mod. C271
y C274.
C270-10
243
HO RM I G N
TANQUES DE CURADO PARA MUESTRAS DE HORMIGN
C304
NORMAS: EN 12390-2 / ASTM C31, C192, C511 / AASHTO T23

UNE 7240 / NF P18-404 / UNI 6127, 6128, 6129
BS 1881:111
C302 KIT
Fabricado de chapa de acero galvanizado para evitar la corrosin.

Se suministra completo con rejilla estante en el fondo y un tapn
para un fcil vaciado del agua.
Se suministra sin termostato con resistencia de calentamiento
que debe pedirse aparte (ver accesorios).
El tanque puede albergar hasta 64 cubos de 150 mm de lado; o
hasta 48 cubos de 200 mm de lado.
Peso: 120 kg
C306-01
seccin C
Tanque de curado de 650 litros de capacidad, de plstico duro

Fabricado de polietileno robusto y muy estable, completo con una
rejilla estante en el fondo.
Se suministra sin termostato con resistencia de calentamiento
que debe pedirse aparte (ver accesorios).
Peso: 60 kg
Tanque de curado de 1000 litros de capacidad
C304-02
C306-03
C302-01
244
C304
ACCESORIOS NECESARIOS
Disponible en dos versiones:
C302 KIT
C302-10 KIT
Tanque de curado, 550 litros de capacidad,

de plstico duro
Mismo mod C302, pero con:
Grifo de descarga del agua, incorporado en el tanque
Dimensiones internas: 1100x710xh 690 mm
Dimensiones mximas: 1200x800xh 850 mm
Peso: 55 kg
C304-01
C302-11
C304-01
SISTEMA DE CALENTAMIENTO
CON TERMOSTATO ANALGICO,
para los tanques mod. C302-10 KIT y C304
230V monofsico 50/60Hz 2000W
COMO ALTERNATIVA:
C302-10 KIT
GRIFO DE
DESCARGA
C304-02
C302-01
SISTEMA DE CALENTAMIENTO CON
TERMOSTATO ANALGICO,
para el tanque Mod. C302 KIT
230V monofsico 50/60Hz 2000W
C302-01
C304-01
C304-02
SISTEMA DE CALENTAMIENTO CON TERMOSTATO DIGITAL
para los tanques mod.
C304-02 DETALLE
C302 KIT, C302-10 KIT
y C304, para asegurar
una mayor precisin de la
temperatura
230V monofsico 50/60Hz
2000W
HO RMIGN
ACCESORIOS PARA TANQUES
MOD. C302 KIT, C302-10 KIT, C304:
Cubierta de plstico para el tanque C302 KIT
Cubierta de plstico para el tanque C302-10 KIT
Cubierta de zinc para el tanque C304
Estantera de rejilla superior para el tanque C304 para
almacenar cubos de mx. 150 mm y mx. 8 estanteras
de rejilla por tanque.
C306-02 Bomba sumergible de recirculacin del agua, utilizada

tambin para facilitar el vaciado
del agua del tanque.
230V monofsico 50/60Hz
C306-03
Cuadro separado de comandos, completo
con interruptor y protecciones elctricas,
segn Norma de Seguridad CE.
C306-03
Cmara climtica:
- Temperatura: -20 a +60 C, precisin de 0,5 C
- Humedad: de 10 a 90%, precisin de +/- 5%
NORMAS: EN 196-1, 1367-1, 12390-2
Diseada para cualquier laboratorio de investigacin y control
dnde se necesitan temperaturas de enfriamiento y/o calentamiento conocidas y humedad controlada en cualquier tipo de ensayo de
hielo-deshielo, ensayos de curado acelerados, y ensayo de calentamiento y enfriamiento en general. Tambin utilizada para controlar
el comportamiento de los ridos durante los ensayos cclicos de
congelacin y descongelacin.
Estructura exterior e interior: todo de acero inoxidable.
Visualizador digital de temperatura instantnea y la programada.
Ventilacin interna: a circulacin forzada.
Capacidad interior til: 520 litros.
Completa con tres bandejas ajustables, puerto RS 485.
Alimentacin:
230V monofsica 50Hz
1000W
Peso: 150 kg
seccin C
C305-01
C302-11
C306-04
C306-01
C314
C314-01
C306-02
Cmara de control climtico

Igual que C314,
pero equipada con
microprocesador de
programacin de la
temperatura para la
ejecucin automtica
de los ciclos establecidos.
C306-05
C306-05
Termostato analgico
Completo con resistencia de calentamiento. Se utiliza para calentar
el agua de tanques de 300 a 1000
litros de capacidad.
Alimentacin: 230V monofsica
50/60Hz 2000W
E141
C314-01
C315
Cmara climtica, similar al mod. C314, pero con:
Capacidad interna til: 1200 litros
Puerta de entrada doble
Completa con 4 bandejas regulables. Peso: 230 kg
C315-05 Cabina de control climtico
Similar a C315, pero equipada con microprocesador
de programacin de la temperatura para la ejecucin
automtica de los ciclos establecidos.
E141
REFRIGERADOR DE AGUA
Enfra el agua desde la temperatura ambiente
hasta +10 C. Se conecta al tanque donde se
requiere una temperatura inferior a la de la
habitacin.
Vea la seccin E de cemento, pg. 305.
ACCESORIOS:
C315-03 Software para la regulacin remota de la temperatura
exterior y la humedad, registro e impresin para los
modelos C314 y C315.
C315-04 Software para la regulacin remota de la temperatura
exterior y la humedad, registro e impresin para los
modelos C314-01 y C315-05.
245
HO RM I G N
C307
seccin C
Tanque para el fraguado acelerado
246
NORMAS: ASTM C684 / BS 1881:112

Este tanque ha sido diseado para el fraguado acelerado de la
resistencia del hormign. Se compone de un tanque completamente aislado de doble pared con tapa, internamente de acero
inoxidable, externamente en chapa de acero pintada con una capa
intermedia de aislamiento de lana roca. Puede contener hasta 16
probetas cbicas de 150 mm de lado, o bien 16 probetas cilndricas
de 150 mm de dimetro o bien 8 probetas cbicas de 200 mm de
lado. El ensayo consiste esencialmente en el fraguado acelerado de
las probetas de hormign, calentando el agua con tres resistencias
elctricas de 1500 W cada una.
Rango de temperatura: desde ambiente a + 100 C
El cuadro de comando elctrico separado comprende: termostato,
temporizador, lmpara piloto, interruptor general.
Peso: 130 kg
C307
MUESTRAS DE FRAGUADO
Equipo de preparacin con sala de temperatura y humedad controladas.
El siguiente equipo se sugiere como alternativa a los diferentes tanques de curado y cmaras climticas indicadas en este catlogo o como
necesidad de una amplia zona para el fraguado de una gran cantidad de muestras. Son adecuados para preparar una sala / caja ya existente
o realizada por el cliente, tener una solucin prefabricada con la posibilidad de controlar la temperatura y la humedad. La temperatura de la
sala puede ser mayor en comparacin con la temperatura exterior, pero no inferior.
Dispositivos necesarios:
C309-10
PANEL DE CONTROL de temperatura y humedad.
Por lo general se coloca al exterior de la sala, y permite configurar,
visualizar y controlar los parmetros deseados de temperatura y
humedad.
Dimensiones: aprox. 240x130x310 mm
Peso: 5 kg
C309-12
RESISTENCIA DE CALENTAMIENTO en el bastidor tubular, con
aletas.
Fabricado con cobre blindado en conformidad con las Normas de
Seguridad de la CE, integrada en la sala de fraguado y conectada al
panel de control. Normalmente, una resistencia de calentamiento
es suficiente para su propsito, siempre que el intervalo entre
la temperatura exterior e interior de la sala (en todo caso bien
aislada) se mantenga dentro de los 15 C.
Dimensiones: dimetro 40x1100 mm. Peso: 2000 g aprox.
C309-14
C309-10
C311-01
C309-12
Ejemplo de cmo preparar una sala de fraguado
C309-14
SONDA SENSOR para medir la
temperatura y la humedad.
Rango de medicin de la temperatura
de -10 a +90 C y la humedad de
hasta el 100%.
Fijada dentro de la habitacin y
conectada al panel de control.
C311-01
VAPORIZADOR
Se utiliza para humidificar la sala de
fraguado de hasta 150 metros cbicos.
Completo con regulador de nivel,
permite la conexin directa a la red
de agua para un uso continuo.
Datos tcnicos: ver pg. 247
Insertado en la sala de fraguado y
conectado al panel de control.
HO RMIGN
NORMA: ASTM C1231
Se utilizan para ensayos de compresin en probetas cilndricas de hormign, como un mtodo alternativo al refrentado
de azufre y a la rectificadora.
Dos recubrimientos de acero aplicados sobre las dos superficies planas de la probeta cilndrica.
Dos almohadillas de neopreno colocadas entre ellos, para una mejor distribucin de carga.
Las almohadillas de neopreno estn disponibles en dos modelos:
Configuracin
- almohadillas de dureza 60 Shore para una resistencia esperada desde 10 a 48 MPa
Almohadillas +
- almohadillas de dureza 70 Shore para una resistencia esperada de ms de 48 MPa
Topes de refrenEl sistema no es aplicable para resistencias esperadas inferiores de 10 MPa
tado + Muestra
Nota:
La pareja de topes de refrentado + almohadillas de neopreno tienes un
espesor total de 46 mm. Por lo tanto, la cmara de ensayos de la prensa
debe tener una distancia vertical de + 46 mm que la altura de la probeta.
C107-10
seccin C
ALMOHADILLAS DE RECUBRIMIENTO NO ADHERENTES Y TOPES DE REFRENTADO
C107-12
MODELOS:
C107-10 TOPES DE REFRENTADO(dos unidades) para probetas cilndricas de dimetro 150x300 mm y 6x12
C107-12 TOPES DE REFRENTADO(dos unidades) para probetas cilndricas de dimetro 160x320 mm
C107-20
C107-20 ALMOHADILLAS DE NEOPRENO (dos unidades) de
dureza Shore 60 para probetas cilndricas de dimetro
150x300 mm y 6x12
150x300 mm y 6x12
C107-29
C312-02
160x320 mm.
Vaporizador para salas de curado hasta 500 m3
Similar al mod. C311-01, pero ms potente para salas de hasta 500
160x320 mm.
metros cbicos de capacidad.
C107-29 HOJA DE NEOPRENO (dos unidades) de dureza
Se suministra completo de regulador de nivel con anti desbordaShore A 60
miento, que permite la conexin directa a la red de agua, para un
Dimensiones: 600x400x12mm para ensayos en bloques. uso continuo del vaporizador.
Alimentacin:
C311-01
230V monofsica 50Hz
Vaporizador para salas de curado hasta 150 m3
C312-02
Dimensiones:
Se utiliza para humidificar salas de curado de probetas de mortero
dimetro 420x350 mm
y hormign. Capacidad mxima de la sala: 150 m3
Peso: 8 kg
Se suministra completo de regulador de nivel con anti desbordamiento, que permite la conexin directa a la red de agua, para un
uso continuo del vaporizador.
Dimensiones: dimetro 360x230 mm. Peso: 3,5 kg
C311-01
ACCESORIO PARA MOD. C311-01, C312-02:

C312-10
HUMIDIFICADOR para controlar automticamente la humedad
de la sala, rango de 30 100%
C312-10
RECAMBIO:
C312-11
REGULADOR DEL NIVEL, completo anti desbordamiento.
247
HO RM I G N
EQUIPO PARA EL REFRENTADO DE PROBETAS CILNDRICAS
Mtodo del azufre
seccin C
NORMAS: EN 12390-3 / ASTM C617, C31, C192 / AASHTO T23, T126 / NF P18-416 / UNI 6132 / UNE 7240, 83303
Las Normas mencionadas requieren que las dos caras de la probeta de hormign o de la muestra cilndrica queden perfectamente planas y
paralelas, utilizando un equipo para refrentado con azufre.
C290-02
C290-01
Refrentadores cilndricos
Para obtener superficies planas y perpendiculares al eje del cilindro.
248
C290-06
MEZCLA DE REFRENTADO, del tipo escamas ultra fuertes.
Este compuesto es una mezcla de azufre y relleno mineral, con una
resistencia a la compresin de 8000 - 9000 Psi (a las dos horas)
sobre una muestra cbica de 2, segn lo solicitado por la Norma
ASTM C617.
Para una probeta cilndrica de dia 150 mm. La resistencia a la
compresin es 16.000 Psi.
Punto de fusin es de 115 a 143 C. (ideal: 130 C)
Bolsa de 22,5 kg (50 lbs)
C290-07
COMPUESTO PARA REFRENTADO, de azufre y mezcla de polvo
mineral, con una resistencia mnima de 55 MPa.
Bolsa de 20 kg
V186-01 CUCHARA de acero inoxidable.
Modelo
Probeta cilndrica di. x h
C290-01
C291-01
C292-01
150x300mm, 6x12
160x320 mm
100x200 mm
Peso kg
6,3
6,2
4,4
C290-06
C290-07
C290-02
PORTADOR DE PROBETAS CILNDRICAS, para dia. 150x300mm,
160x320mm y 6x 12. Para un fcil manejo de las muestras.
Peso: 1,4 kg
RECIPIENTE DE FUSIN para la mezcla del refrentado.
Utilizado para fundir compuesto de azufre de refrentado. Completo con termoregulador. Apto tambin para propsitos generales de
laboratorio.
C290-03 KIT RECIPIENTE DE FUSIN, capacidad: 4 litros. Modelo
de bajo costo. 230V monofsica 50/60Hz 1500W
A106
RECIPIENTE DE FUSIN, capacidad: 5 litros
Rango de temperatura: +50 a +350 C, precisin: +/- 1,5 C.
Completo con lmpara piloto, totalmente aislada segn la Directiva
de Seguridad de la CE. Dimensiones internas: . 200 mm x 160 mm
Alimentacin: 230V monofsica 50/60Hz 800W. Peso: 3 kg
C290-03 KIT
OTROS MODELOS:
C294-01 Refrentador cilndrico vertical de dimetro 250x500 mm
C294-02 Portador de probetas cilndricas de dimetro 250x500 mm
C294-05 Refrentador cilndrico vertical
de dimetro 60x120 mm
C294-05
C296
Placa de refrentado de acero, utilizada para tapar

los bloques de hormign de hasta 500x300 mm
La superficie de la placa est mecanizada.
A106
V186-01
C296
HO RMIGN
MQUINA PARA PULIR PROBETAS
NORMAS: EN 12390-2 / UNI 6132 / ASTM D4543
Diseada para pulir y rectificar probetas cilndricas y cbicas de
hormign, rocas, piedras naturales, etc.
Las muestras se fijan fcilmente a la mesa con los estribos de
fijacin adecuados (ver accesorios) permitiendo pulir simultneamente:
- 3 probetas cbicas de 100 mm de lado o
- 2 probetas cilndricas de dia. 100x200 mm, 110x220 mm,
150x300 mm, 160x320 mm, o
- 1 bloque con dimensiones mx. 390x250mm
El cabezal giratorio es radial y se mueve alternativamente
en los dos sentidos por medio de un motor elctrico
accionado por un pulsador.
La columna est completamente protegida contra el polvo
abrasivo.
El movimiento vertical del cabezal abrasivo se logra con
ajustes infinitesimales al operar la manivela superior con graduaciones de 0,05 mm.
La mquina, fabricada con chapa robusta, se suministra completa
con panel de control, con un tanque refrigerante / decantador (por
el agua y el aceite emulsionante), motor de la bomba, un conjunto
de sectores abrasivos, interruptor de seguridad que cuando es
retirada, la mquina se detiene automticamente.
El suministro estndar no incluye:
- los estribos de bloqueo,
- los sectores de diamantes (8 piezas)
que deben pedirse por separado (ver accesorios).
C299
MAQUINA DE PULIR AUTOMTICA

Similar al mod. C298, pero con el movimiento radial del cabezal
equipado con sistema de fin de carrera, garantizando el desplazamiento totalmente automtico en ambas direcciones sin necesidad
de activar el pulsador elctrico.
C300-06N
ESTRIBOS DE BLOQUEO para muestras de probetas cbicas de lado
100, 150, 200 mm completo con suplemento de 60 mm de altura.
COMO ALTERNATIVA:
C299-10
DISPOSITIVO DE BLOQUEO RPIDO,
para: probetas cbicas de 150 y 200 mm;
probetas cilndricas de dimetro 100 a
160 mm Cada dispositivo admite una sola
muestra. Es posible pulir simultneamente:
1 probeta cbica de 200 mm, 2 probetas C299-10
cbicas de 150 mm; 3 probetas cilndricas.
C300-02
SECTORES DE DIAMANTES DE
PULIDO (8 piezas necesarias) especialmente recomendable por su larga
duracin y una buena accin de pulido.
C300-02
Superficie de la mesa de trabajo: 775x280mm (til: 750x250mm)
Dimetro del cabezal de pulido: 330mm
Luces verticales: min. 70 mm, mx. 350 mm
Recorrido del cabezal abrasivo: 205 mm
Velocidad del cabezal abrasivo: 1400 rpm.
Alimentacin: 220-400V trifsica 50Hz 2200W
Dimensiones: 1220x1080x (h) 1730mm
Peso: 410 kg aprox.
seccin C
C298
249
C298 / C299
con C300-06N
ACCESORIOS:
C300-03
ESTRIBOS DE BLOQUEO para muestras de probetas cilndricas
de dimetro 100, 110, 150, 160 mm. Se pueden utilizar slo en
combinacin con los estribos C300-06N.
C300-07N
ESTRIBOS DE BLOQUEO para pulir bloques de diferentes tamaos, pero con dimensiones
mx. de 390x250mm
C300-08
C300-07N
Dispositivo bsico
para la preparacin de las caras
Para la preparacin de las caras paralelas y en testigos o muestras
de rocas.
El dispositivo admite hasta cuatro
testigos de 20 a 55 mm de
dimetro y se puede montar
C300-08
en la mayora de las mquinas
de pulido.
Peso: 7 kg aprox.
C300-01
SECTORES ABRASIVOS DE PULIDO,
repuestos, conjunto de 8 piezas.
HO RM I G N
MQUINAS DE PERFORACIN PARA LA OBTENCIN DE TESTIGOS
LIGERAS y PORTTILES
seccin C
Descripcin general
Estas mquinas de perforacin son extremadamente prcticas, ligeras, de fcil manejo. La base es de una aleacin de aluminio, la columna
de acero se puede inclinar hasta 6075 respecto de la base, el soporte del motor est fijo sobre unos cojinetes de bolas.
El motor incorpora un serpentn de agua para refrigerar la broca de diamantes. La mquina se suministra completa exceptuando: broca
de diamante, barra de extensin y llave de desbloqueo de la broca
C318
(ver los accesorios en pg. 217) que deben pedirse por separado.
Mquina de perforacin para la obtencin

de testigos, motor elctrico
C318-01
Motor elctrico de tres velocidades: 670, 1140, 1580 rpm, provisto

de un reductor de velocidad, embrague y interruptor conforme
con la Directiva de Seguridad de la CE.
La mquina acepta brocas de 50 a 150 mm de dimetro.
C318
C318-01
Mquina de perforacin para la obtencin de testigos, motor de gasolina

Motor de gasolina de 2500W de potencia.
Velocidad: 390 a 920 rpm La mquina acepta brocas de
50 a 200 mm de dimetro.
C318-01
Peso: 40 kg
250
C318-05
Carretilla
ACCESORIOS:
C318-10
ANILLO DE RECUPERACIN DEL AGUA, confinando las aguas
residuales en la superficie, para mod. C318. Tiene que estar conectado a una bomba elctrica adecuada.
C318-11
ANILLO DE RECUPERACIN
DEL AGUA, como el anterior,
pero para la mquina
mod. C318-01
C324
C318-10
C324
Mquina elctrica de perforacin para la

obtencin de testigos con dispositivo de vaco
El bastidor y el motor elctrico son el mismo modelo que mod. C318.
La mquina se suministra completa con bomba de vaco lubricada
de 4 m3/h, y el depsito de acumulacin de presin, que es muy
til, ya que mantiene durante un momento el nivel de vaco, valido
tambin con apagn elctrico, evitando la cada o la desconexin
de la unidad de la pared.
La bomba est conectada a la herramienta a travs de una vlvula
de bola a la que est instalado un medidor de vaco, que constantemente indica la presin dentro del tanque.
ngulo de perforacin: de 0 a 360 bajo la condicin de que la
superficie sea lo suficientemente plana y no porosa, para permitir la
fijacin al vaco.
Dimensiones: 870x290x1100 mm. Peso: 38 kg + bomba de 15 kg
Accesorio para las mquinas

modernas de perforacin de
testigos C318 y C318-01, muy
til para mejorar la estabilidad
de la mquina durante la
extraccin de muestras en el
pavimento.
Dimensiones: 800x700 mm.
Peso: 25 kg aprox.
C341-07
C318-05
HO RMIGN
Descripcin general:
Estas mquinas de perforacin son extremadamente robustas, compactas, fiables y de altas prestaciones.
El grupo de perforacin de la mquina esta rectificado para asegurar movimientos de perforacin suaves y precisos.
El recorrido de perforacin es de 550 mm y la mquina puede extraer testigos de hasta 200 mm de dimetro.
Sistema con serpentn de agua para refrigerar la broca de diamante.
La base de acero robusto est equipada con ruedas para desplazamientos sencillos, junto con cuatro pies para nivelar y estabilizar.
Todas las partes estn recubiertas de cadmio para protegerlas contra la corrosin.
La mquina se suministra completa exceptuando: la broca diamantada, la barra de
extensin y la llave de desbloqueo de la broca (ver los accesorios en pg. 217) que
deben pedirse por separado.
MODELOS:
C319
Mquina de perforacin para testigos en pavimentos con motor de gasolina de 4 tiempos 5 HP
seccin C
MQUINAS DE PERFORACIN PARA LA OBTENCIN DE TESTIGOS ALTA

PRESTACIN
Esta mquina porttil, compacta y robusta con avance por tornillo vertical,
se utiliza para la toma de testigos de pavimento cuando no es sencillo
conseguir alimentacin por corriente elctrica.
Motor de gasolina de 5 HP de potencia, modelo Briggs&Stratton de 4
tiempos. Dimensiones: 850x580x1230 mm. Peso: 135 kg
- Motor original de Briggs & Stratton

- Se pueden perforar testigos de hasta 200 mm de
dimetro.
- Avance por tornillo vertical rectificado
- Construida con espiral de agua para refrigerar la broca
- Robusta, compacta y con ruedas montadas
251
C319
C319-02
Mquina de perforacin para testigos en

pavimentos con motor 12,5 HP de gasolina de 4 tiempos
Similar al mod. C319, pero activada por un motor de gasolina de
potencia 12,5 HP modelo Briggs & Stratton de 4 tiempos.
Peso: 150 kg
RECAMBIOS:
C331
MOTOR DE GASOLINA, para la maquina C319 de 5
HP de potencia, modelo Briggs & Stratton de 4 tiempos.
Se suministra completo con tanque, accesorios.
Peso: 20 kg
C319-02
C331-02 MOTOR DE GASOLINA para la mquina de perforacin C319-02. 12,5 HP de potencia, modelo Briggs &
Stratton de 4 tiempos.
Se suministra completo con tanque y accesorios.
Peso: 25 kg
seccin C
HO RM I G N
252
C322 KIT
C321 KIT
Mquina universal elctrica de perforacin para la obtencin de testigos
Mquina universal elctrica de perforacin para la obtencin de testigos, motor

de gasolina
que comprende:
C321-10 BASTIDOR UNIVERSAL DE PERFORACIN COMPLETO, pero sin motor elctrico
C330
MOTOR ELECTRICO COMPLETO
ngulo de perforacin de testigos: de 0 a 360
El grupo de perforacin de la mquina esta rectificado para
asegurar movimientos de perforacin suaves y precisos, el
recorrido de perforacin es de 550 mm. El motor elctrico es de
tres velocidades: 670, 1140, 1580 rpm, con reductor de velocidad,
provisto siempre de embrague y interruptor segn la Directiva de
Seguridad de la CE. La altura de la columna vertical es de 1000 mm
y est preparada para la conexin de una extensin de la columna
(accesorios mod C322-01).
- Tres velocidades del motor elctrico con embrague

- Conexin a la red de agua de refrigeracin
- Grupo de perforacin rectificado
- ngulo perforacin de testigos: de 0 a 360
- Robusta, compacta y con ruedas montadas
que comprende:
C321-10 BASTIDOR UNIVERSAL DE PERFORACIN COMPLETO, pero sin motor de gasolina
C321-11 MOTOR DE GASOLINA COMPLETO DE 3,3 HP
ngulo de perforacin de testigos: de 0 a 360
El grupo de perforacin de la mquina esta rectificado para asegurar movimientos de perforacin suaves y precisos, el recorrido de
perforacin es de 550 mm.
Motor de gasolina, de 3,3 HP a dos velocidades: 300 y 600 rpm,
con reductor de velocidad, completo con dispositivo de friccin.
La altura de la columna vertical es de 1000 mm y est preparada
para la conexin de una extensin de la columna
(accesorios mod. C322-01).
Dimensiones:
750x440x1300 mm
Peso: 90 kg
C321 KIT
C322 KIT
ACCESORIOS:
C322-01
Columna de extensin, 1.000 mm de largo, para conectar a los
mod. C321 KIT y C322 KIT para perforaciones de ms de 1 metro
del suelo.
Se suministra completo con dispositivos de fijacin.
Recubierta de cadmio para la proteccin contra la oxidacin.
RECAMBIOS:
C330
MOTOR ELECTRICO, para modelos C318, C322 KIT
y C324
2200 vatios de potencia, tres velocidades de 670
- 1140 - 1580 rpm completa con un embrague, y la
conexin a suministro de agua de refrigeracin. Doble
aislamiento extremadamente seguro y interruptor
segn a la Directiva de Seguridad de la CE.
Conexin al eje 1 .
Peso: 9 kg
C321-11
MOTOR DE GASOLINA, 3,3 HP de potencia, con dos
velocidades: 300 y 600 rpm, con reductor de velocidad,
embrague y depsito de gasolina.
HO RMIGN
ACCESORIOS Y BROCAS DIAMANTADAS
C340-05 C341-09
seccin C
Brocas diamantadas de perforacin, diseadas para

hacer agujeros y conseguir testigos de materiales duros como hormign, hormign armado, rocas, piedras,
materiales bituminosos.
El diamante utilizado en estas brocas es de la calidad
del tipo sinterizado impregnado. El sector del diamante es 8 mm de altura (8 mm de altura, es importante para la vida de la broca, porque el diamante es de
aproximadamente el 90% del valor).
Todas las brocas son de 510 mm de largo.
El acoplamiento entre la broca y la mquina perforadora requiere un extensor de acoplamiento adecuado
(ver tabla).
Disponibles dos modelos bsicos de brocas de
diamante:
- Para testigos de hormign, rocas, piedras,
materiales duros.
- Para testigos de materiales bituminosos.
253
C343 C343-04
Brocas para
betunes
Brocas para
hormign
Dimetro
externo mm
Dimetro
interno mm
Extensor de
acoplamiento
Extractor de
testigos
Dimetro
interno mm
C340-05
C340-06
C340-07
C340-08
C340-09
C341-05
C341-06
C341-07
C341-08
C341-09
57
83
108
160
210
50
75
100
152
200
C343
C343-01
C343-02
C343-03
C343-04
C346
C346-01
C346-02
C346-03
C346-04
50
75
100
152
200
La pinza permite una fcil extraccin del testigo del centro del
agujero.
C332
GENERADOR ELCTRICO PORTTIL
Para el uso con mquinas de accionamiento elctrico, donde la
energa elctrica no est disponible. El generador tiene una potencia de 4000 vatios y suministra: 230V monofsica 50Hz
Completo con tanque y accesorios.
Peso: 60 kg
C346 C346-04
C345
C332
C344
C344
Llave para el desbloqueo de las brocas.
C345
Barra de extensin de 300 mm de largo (utilizada para los agujeros
profundos)
seccin C
HO RM I G N
C348 N
C350-01
Mquina cortadora de probetas, modelo con
Mquina cortadora de probetas
patas desmontables.
La mquina acepta discos de hasta 400 mm de dimetro.
Altura de corte til: 115 mm. Los discos se pueden orientar para
cortes a 45. Dimensiones del tablero mvil: 550 x 410 mm
Velocidad de rotacin del disco: 2800 r.p.m.
Se suministra sin disco (ver accesorios)
Alimentacin:
230V monofsica 50Hz 3HP
Dimensiones:
700x1100x680 mm
Peso: 80 kg
Idntica al mod. C350 pero con:

Alimentacin: 230V monofsica 50Hz 3HP
C352
C348 N
254
C350

Utilizada para cortar muestras de hormign y de cualquier tipo de
material de construccin como bloques, baldosas, tuberas, testigos
de roca, etc. La mquina est equipada con una bomba elctrica
para el agua de refrigeracin, un pedal gua para el corte vertical y
un dispositivo de seguridad contra la rotura del disco.
Se suministra sin disco (ver accesorios).
Alimentacin: 400V trifsica 50Hz 3HP
Peso: 125 kg
C352
C350
C349

Bsicamente similar al mod. C350 pero puede aceptar discos hasta
un dimetro mximo de 500 mm. Alimentacin: 400V trifsica
50Hz 4Hp.
C351

Capacidad de corte: 120 mm
Velocidad de rotacin del disco: 3900 r.p.m.
Se suministra completa con disco abrasivo de 350 mm de dimetro.
Peso: 20 kg
ACCESORIOS:
C350-10 DISCO ABRASIVO dia. 350 mm
C350-11 DISCO ABRASIVO dia. 400 mm
C350-12 DISCO DIAMANTADO dia. 450 mm, tiene una vida
larga para una operacin de corte ms rpida y
precisa.
C350-13 DISCO DIAMANTADO dia. 350 mm
C351
C352
DISPOSITIVO PARA PROBETAS
CILNDRICAS Y TESTIGOS.
Para sujetar y cortar probetas cilndricas y testigos. El dispositivo
est fijo al tablero de las mquinas cortadoras mod. C348N, C350,
C350-01, C349. Peso: 10 kg
C353
DISPOSITIVO PARA FORMAS IRREGULARES.
Para sujetar y cortar muestras de formas irregulares
como rocas, piedras, etc.
El dispositivo est fijo al
tablero de las mquinas
cortadoras mod. C348N,
C350, C350-01, C349.
Peso: 5 kg
C353
C377
Equipo de extraccin de Micro-testigos

NORMA: UNI 10766
La extraccin de un micro-testigo de una estructura de hormign
o mampostera es un mtodo no destructivo altamente vlido,
ya que permite el anlisis y la precisin de las evaluaciones de la
fabricacin (resistencia a la compresin, etc.) sin causar ningn dao
a la estructura, considerando que la dimensin del eventual agujero
puede ser tapado con mortero.
El sistema de extraccin de micro-testigos es altamente vlido y
fiable si se combina con el equipo de medida de ultrasonidos y un
martillo de hormign.
La extraccin de micro-testigos es fcil, y requiere la presencia de
un nico operador.
- Taladro elctrico adecuado. 230V monofsico 50Hz
- Gua de montaje con brida
- Mascara perforada
- Broca con diamantes impregnados para los testigos de 28 x 100 mm
- Broca con diamantes impregnados para los testigos de 28 x 200 mm
- 2 pinzas autoblocante para adaptarse la gua de montaje con
brida a la superficie
El conjunto de accesorios incluye: anclaje, brocas, llaves de tuercas,
tornillos.
Maletn de transporte.
Dimensiones: 550x400x200 mm aprox. Peso: 10 kg aprox.
C377-05
MQUINA DE REFINADO / CORTE DE TESTIGOS.
Adecuado para cortar y retocar los testigos preparados para las
pruebas de compresin, donde la planeidad de ambas superficies es
una condicin bsica para obtener resultados correctos.
El equipo est fabricado de acero inoxidable y aluminio, y se suministra completo con disco de diamante de 180 mm de dimetro.
Para ello se debe utilizar el taladro mod. C377-10 (incluido en el
equipo de extraccin de micro-testigos) y el depsito de agua con
bomba de pie mod. C377-01.
C377-05
seccin C
HO RMIGN
255
C377
Nota:
Los valores mximos previstos para ensayos de
compresin en micro-testigos suelen ser inferiores
a 60 kN.
La mquina de compresin porttil mod. C094 (ver
pg. 219), o un equipo de medida de compresin de
cemento (ver pg. 312) deben ser usados convenientemente. El refinado de los testigos debe realizarse
con la mquina de pulir mod. C298 + dispositivo
mod. C300-08 (ver pg. 249)
C377-02
C377-01
ACCESORIOS:
C377-01
TANQUE DE AGUA CON BOMBA DE PIE, permite tener las
manos de los operadores libres para la perforacin.
COMO ALTERNATIVA:
C377-02
TANQUE DE AIRE-AGUA A PRESIN, 10 litros de capacidad.
RECAMBIOS:
C377-10 TALADRO ELECTRICO, adecuado para micro-testigos.
C377-15 BROCA DE DIAMANTES, de dimetro 28 x 100 mm
C377-16 BROCA DE DIAMANTES, de dimetro 28 x 200 mm
HO RM I G N
PISTNES HIDRULICOS PLANOS. Ensayos en paredes de ladrillos
Determinacin de la resistencia y la deformacin bajo carga
Evaluacin de la resistencia a la tensin
Medicin del mdulo de elasticidad y la carga de rotura
seccin C
El ensayo completo se desarrolla en dos etapas:
256
DETERMINACIN DE LA CARGA ESTTICA (ESTADO DE TENSIN)

Se utiliza un pistn hidrulico plano.
Dos puntos de referencia se fijan a travs de una junta de mortero y se mide la distancia entre los puntos.
Sucesivamente se lleva a cabo un corte horizontal con la herramienta adecuada (taladro, sierra de corte) a nivel de la capa de mortero, y
se mide la variacin de los dos puntos de referencia.
Se introduce el pistn hidrulico plano, este es presionado en diferentes fases de crecimiento y se mide la variacin entre los puntos de
referencia, mediante la determinacin de la carga esttica.
DETERMINACIN DE LA RESISTENCIA Y DEFORMACIN (RESISTENCIA IN-SITU)
Se utilizan dos pistones hidrulicos planos.
Se debe hacer un segundo corte, paralelo al primero, a nivel de la capa de mortero, con una distancia de aproximadamente 50 cm desde el
primer corte.
Se introduce otro pistn hidrulico plano.
Tres pares de puntos de referencia se colocan en la porcin de ladrillo entre los dos cortes.
Se empieza a presionar los dos pistones hidrulicos planos en las fases de crecimiento.
La variacin de las distancias entre los puntos de referencia a las diferentes medidas de presin permite trazar una curva esfuerzo-deformacin, obteniendo el mdulo de elasticidad, de Poisson y el valor del punto de rotura.
C358-01
PISTN HIDRULICO PLANO RECTANGULAR de alta deformabilidad, presin mx. 50 bar, dimensiones de 400x200x4 mm.
Chapa de acero de 0,8 mm de espesor.
Completa con tuercas y espigones.
C358-05
LLAVE DE PARO (vlvula) de alta presin completo con accesorios, para cerrar el flujo de aceite en el pistn hidrulico y detener
la presin.
Aplicacin de la carga:
C358-06
BOMBA HIDRULICA MANUAL, con depsito integrado con aceite, para aplicar presin a
los pistones hidrulicos.
C358-02
C358-01
C358-05
C358-15
TUBO flexible de goma, 3 metros de longitud, para la conexin a
un pistn hidrulico.
C358-08
C358-11
6 lminas de acero, dimensiones de 400x200 mm, tres piezas de
1 mm de espesor, tres piezas de 1,5 mm de espesor.
C358-11
C358-12
C358-02
PISTN HIDRULICO PLANO SEMI-OVALADO de alta deformabilidad, presin mx. 50 bar, dimensiones de 350x260x4 mm.
Chapa de acero de 0,8 mm de espesor.
Completa con tuercas y espigones.
C358-12
6 lminas de acero, dimensiones de 350x260 mm, tres piezas de
1 mm de espesor, tres piezas de 1,5 mm de espesor.
C358-06
C358-15
o:
C358-23N
C358-16 TUBO DOBLE flexible de goma, 2 y 3 metros de

longitud, para la conexin de dos pistones hidrulicos.
C358-08 MANMETRO de alta precisin de rango 0-60 bar,
con una conexin rpida, fijado a la bomba para leer la
presin aplicada.
HO RMIGN
C361 KIT
EXTENSMETRO con comparador de deformaciones mecnico
de 300 mm de longitud.
o:
C363 KIT
EXTENSMETRO con comparador de deformaciones digital, 300
mm de longitud.
Otros modelos de comparadores de deformacin con sus accesorios quedan descritos con detalle en la pg. 258.
C361 KIT
C358-23N
TRANSDUCTOR DE PRESIN, capacidad de 50 bar, instalado en
la bomba manual (como alternativa al manmetro). Completo con
conector rpido para la bomba, cable elctrico y conector.
C405-15N
CYBER-PLUS 8 EVOLUTION PANTALLA TCTIL
8 canales de adquisicin y procesamiento de datos,
24 bits de resolucin. Tecnologa electrnica avanzada, pantalla
tctil a color VGA, altas prestaciones grficas, la unidad realiza
el ensayo y el procesamiento de datos automticamente. Se puede
imprimir un certificado a travs de una impresora (opcional)
conectada directamente a la unidad a travs del puerto USB. La
unidad Cyber-Plus est equipada con ranuras para pendrive o tarjeta de memoria infinita SD, que pueden ser conectados directamente a un ordenador. Contenida en un estuche hermtico prctico
y robusto, puede ser alimentada por una red elctrica 90-270 V
o usando la batera interna y el cargador, garantizando de un da
completo de uso in-situ. Detalles tcnicos de hardware: ver pg. 24.
seccin C
Medida de deformaciones:
S337-51
Proceso de CALIBRACIN entre el extensmetro electrnico
o el transductor de presin a la unidad de adquisicin de datos
C405-15N.
Como alternativa al comparador de deformacin, la adquisicin de
datos y el sistema de procesamiento, puede utilizarse el siguiente
equipo:
C358-21
EXTENSMETRO ELECTRNICO, se suministra con transductor
de desplazamiento lineal que tiene 10 mm de carrera y el 0,1% de
linealidad, montado en un bastidor tubular de aluminio anodizado,
con cable elctrico y conector.
Envergadura: 300 mm
Peso: aprox. 300 g
C405-15N
C358-21
Ejemplos de aplicacin
257
HO RM I G N
Extensmetros de deformacin mecnicos
seccin C
NORMAS: ASTM C426 / BS 1881:206

Se utiliza para determinar la deformacin (cambios de longitud) en las muestras y estructuras de hormign, estratos de roca, diferentes
partes de una estructura, en reas remotas y en condiciones adversas, utilizando un solo instrumento. Los diferentes modelos estn disponibles con manmetro analgico o digital, de longitud de medida de 100, 200, 300 mm, dependiendo de la longitud estndar de medida. El
instrumento tambin puede ser utilizado para otras estructuras, como el acero y la madera.
258
El equipo estndar incluye:

- Comparador de deformacin (extensmetro) completo con
indicador analgico o digital, graduaciones cada 0,001 mm (ver
modelos disponibles)
- Barra de calibracin utilizado tambin para fijar el disco de referencia sobre la estructura.
- 50 discos de referencia.
- Adhesivo compuesto para los discos de referencia.
El conjunto va encerrado en un estuche.
C361 KIT
MODELOS CON comparador analgico graduaciones cada 0,001 mm:

C360 KIT
COMPARADOR DE DEFORMACIN, 100 mm
de longitud de medida, completo.
C360-01 KIT COMPARADOR DE DEFORMACIN, 200 mm
C361 KIT
MODELOS CON comparador digital, alimentado con batera,
con la lectura de los valores en mm (precisin de 0,001 mm) y en
pulgadas (precisin de 0,0001).
Completo con batera y conector RS 232 para ordenador.
C363 KIT
C363 KIT
C363-01 KIT
C399
Microscopio de deteccin de grietas

Se utiliza para medir la anchura de la fisura en estructuras de hormign, operando a travs de una fuente de luz ajustable.
Unidad de alta definicin, proporcionada por la potencia de las
bateras, caja de transporte. La escala del ocular se puede girar 360
para alinearse con la direccin de la grieta detectada.
Rango de medicin: 4 mm
y divisiones cada 0,02 mm.
Aumentos: x35
Peso: 600 g
ACCESORIOS para el comparador digital:
S382-11 CABLE para conectar el comparador de deformacin
digital al ordenador
S382-10 Adaptador USB para cable S382-11
RECAMBIOS:
C362-01 DISCO DE REFERNCIA (paquete de 50)
C362-02 COMPUESTO ADHESIVO.
C399
HO RMIGN
C376N
Equipo para la determinacin de la fuerza de arrancamiento, ensayo Pull-Out

NORMAS: EN 12504-3 / UNI 9536 / ASTM C900 / BS 1881 part 207
seccin C
Utilizado para medir la resistencia del hormign aplicando

una fuerza de extraccin sobre un buln embebido en el
hormign todava fresco. El equipo estndar segn la Norma
EN 12504-3 se compone de una unidad de extraccin
hidrulica de 100 kN de capacidad con bomba, manmetro
de precisin 0-100kN, anillo de soporte, 10 discos de acero
de dimetro 25 mm (EN 12504-3), caja de transporte.
Peso: 18 kg aprox.
ACCESORIO:
C376-01
BULONES de dimetro 30 mm (UNI 9536) para embeber
en el hormign.
Conjunto de 25 piezas.
C376N
259
C376-01
RECAMBIO:
C376-03 DISCOS, 25 mm de dimetro (EN 12504-3) para
embeber en el hormign.
Lote de 25 piezas.
C376-15
C376-11
C376-10
DETERMINACIN DE LA ENERGA DE EXTRACCIN

MEDIANTE BULONES INTRODUCIDOS CON POSTERIORIDAD CON FUERZA Y EXPANSIN GEOMTRICA.
NORMA: EN 10157
Se utiliza para determinar la potencia necesaria para extraer del
hormign un taco metlico introducido en la estructura mediante
perforacin.
Esta potencia de extraccin se utiliza:
a) para investigar sobre las propiedades mecnicas de hormign
in-situ
b) para estimar in-situ la resistencia a compresin del hormign en
el caso de una curva de calibracin especfica
El equipo se compone de:
C376N Equipo de ensayo Pull-Out
C376-10 Barra de conexin provista de arandelas, para ser usada
con el instrumento de pull-out para conectar con el
taco de insercin C376-11.
C376-11 Taco metlico de expansin geomtrica pull-out de
dimetro 18x80 mm. Paquete de 10 tacos.
C376-12 Broca endurecida para realizar un agujero como se
requiere en la norma UNI y poner el taco.
C376-12
C376-14
E142
Ensayo de adherencia a traccin pulloff digital. Capacidad: 16 kN

NORMAS: EN 1542, EN 1348, EN 1015-12, EN 13687-2
NF P18-858 / BS 1881:207 / ISO 4624 / EN 13963, 14496
Este dinammetro mide la fuerza de adherencia y la resistencia a la
traccin de dos capas de materiales (hormign, revestimientos de
yesos, morteros, yesos de construccin,
cal, etc.) y es particularmente adecuado
para aplicaciones relativas a los ensayos de reparacin de cualquier
E142
estructura en la que la fuerza
de unin entre las dos capas
sea un factor esencial.
Detalles tcnicos, descripcin ms precisa y
accesorios: ver pg. 300.
C376-13 Taladro con mandril SDS

C376-14 Punzn para introducir el taco en el orificio.
C376-15 Bomba de aspiracin para limpiar el agujero de suciedad y polvo
HO RM I G N
C374
seccin C
Humidmetro Surveymaster
C374-06
Utilizado para medir las condiciones de humedad en estructuras

de hormign, mampostera, yeso, tanto en la superficie como en
profundidad con un mtodo no destructivo.
Rango de medicin: desde 6% hasta el valor nominal del 100% con
+/- 0,1% de precisin.
Lectura digital de los valores, alarma audible.
Funciona con pilas.
Peso: 200 g aprox.
A028
C374
Medidor de carburo para la determinacin de la humedad superficial

Para la determinacin rpida y precisa del contenido de humedad.
La superficie de la muestra se perfora o se raspa y se introduce en
la botella con el reactivo de carburo.
El equipo es adecuado para los ensayos de humedad en la arena,
ridos, suelo, etc. Es posible variar el peso de la muestra desde 3 a
100 g para la reaccin completa entre la muestra y el carburo con
las precisas mediciones de la humedad desde 0 a ms del 20%.
Una vez cerrada la botella, se agita esta, rompiendo la ampolla de
cristal que contiene el carburo de calcio, garantizando una mayor
precisin en el ensayo. El instrumento consta de una botella de
ensayos con manmetro, una pequea balanza, 20 ampollas de
reactivo, accesorios, estuche. Dimensiones: 520x340x140 mm.
Peso: 6 kg aprox.
A028
260
C374-06
Higrmetro, medidor universal de humedad

Este instrumento electrnico de bolsillo mide la cantidad de agua
en diversos materiales slidos como: hormign, mampostera, yeso,
ladrillos, maderas, morteros, etc.
Usando un sensor capacitivo de alta frecuencia, en un gran volumen
de material (aprox. 50x75x25 mm) se muestrea de forma instantnea.
Caractersticas y beneficios:
- Lectura directa del contenido de humedad, sin necesidad de grficos o tablas
- Resolucin: +/- 0,1%
- Precisin: +/- 0,2% a temperatura constante
- Campo del volumen de deteccin: aprox. 90 cm3
- Modo programable para hormign, mampostera, yeso, ladrillo, la
mayora de las maderas disponibles para la mxima precisin, con
modo de calibracin especial del usuario y de funcin promedio.
- No se perforan con puntas, sondas o agujeros
Aplicaciones tpicas:
- Localizar fugas en tuberas en paredes y pisos
- Localizar filtraciones de agua en los stanos y tanques de mampostera
- Comprobar el nivel de humedad de los materiales antes de
aplicar recubrimientos o adhesivos
- Condiciones de curado de la madera, el estuco y otros materiales
de construccin
Fuente de alimentacin: batera de 9 V
Dimensiones: 110x70x50 mm. Peso: 250 g aprox.
RECAMBIOS:
A028-11
Ampollas de carburo
(paquete de 100)
C375-02
Profundidad de carbonatacin
NORMAS: EN ISO 14630 :2005 / pr EN 14630 :1997
Este ensayo permite medir la profundidad de carbonatacin a
travs de la superficie del hormign.
- dos botellas de lavado de 500 cc de capacidad que contiene una
solucin de fenolftalena y agua destilada,
- calibre de medida de la profundidad.
La superficie de la muestra de hormign a ensayo se roca con una
solucin de fenolftalena para detectar la prdida de alcalinidad
asociada a la carbonaC375-02
tacin. El riesgo de
corrosin inducida
por carbonatacin
se puede medir, si
se correlaciona con
el recubrimiento de
hormign de refuerzo. Peso: 1,5 kg
C375-01
C375-10 KIT
Determinacin de cloruros en el campo
Permeabilidad de aire y de agua en el

hormign
NORMA: ASTM C114, compatible con la AASHTO T260

La determinacin de la concentracin de iones de cloruro en el
hormign es esencial para evaluar la necesidad de mantenimiento,
por ejemplo, tableros de puentes y estructuras de estacionamiento.
El ensayo tambin se puede utilizar para asegurar que los materiales utilizados en las nuevas construcciones estn libres de los
niveles de iones de cloruro potencialmente dainos.
Con este mtodo, se mide la concentracin de cloruros solubles en
cido. En la mayora de los casos este es equivalente a la concentracin de cloruros totales.
Caractersticas y beneficios:
- Resultados rpidos y en cuestin de minutos in-situ
- Bajo coste por muestra en comparacin con los ensayos de
laboratorio
- Resultados precisos son comparables con los ensayos de laboratorio
- Cubre una amplia gama desde 0,002% a 2% de cloruro en peso
- Compensacin automtica de cambios en la temperatura ambiente
- Visualizacin digital para la lectura directa de lbs / cu.yd. y el
porcentaje de cloruro en peso
TCNICA FIGG
La entrada de aire y la humedad en el hormign puede causar
corrosin de la armadura de acero y conducir a un deterioro de la
resistencia del hormign.
Por lo tanto, la facilidad de medida del movimiento de lquidos y gases a travs de la capa superficial del hormign es el mejor mtodo
para evaluar la solidez y la vida til de la resistencia del hormign.
La permeabilidad es reconocida como el parmetro ms importante en la evaluacin de la durabilidad del hormign.
El ensayo en profundidad se realiza mediante la perforacin de un
agujero de 10 mm de dimetro x 40 mm de profundidad y tapado
con un tapn de goma de silicona. Una aguja hipodrmica se pasa
por el tapn, el ensayo de permeabilidad al agua se realiza mediante
la medicin del tiempo de absorcin necesario para que el agua se
introduzca en el vaco por la presin.
Para el ensayo de permeabilidad al aire, se crea una presin de
vaco en el hueco, y se mide el tiempo necesario para aumentar
la presin. Los ensayos de permeabilidad en superficie se pueden
llevar a cabo por la unin de una cmara de acero inoxidable sobre
la superficie lisa del hormign.
seccin C
HO RMIGN
C375-10 KIT
El sistema de ensayo incluye:
- Medidor electrnico, de alta impedancia con
compensacin de temperatura y un microprocesador para la conversin directa con el
porcentaje de cloruro. Funciona con pilas.
- Electrodo combinado de cloruro con sensor de
temperatura
- 12 frascos cada uno de 20 ml con lquido de
extraccin
- 5 frascos de lquido de color para calibracin
- Escala para muestras de 3 g de peso, accesorios, estuche de transporte
Peso: 5 kg aprox.
C375-01
El equipo consta de: bomba de

vaco manual, sistema de medicin
digital de presin, cmara de acero
inoxidable para mediciones en
superficie, 25 tapones de goma de
silicona, pinzas de sujecin, brocas,
anclajes, accesorios.
El conjunto va encerrado en un
estuche.
Peso: 6 kg aprox.
RECAMBIO:
C375-11
Tapones de goma de silicona.
261
HO RM I G N
ESCLERMETRO PARA HORMIGN
C390
NORMAS: EN 12504:2 / ASTM C805 / UNI 9189 / DIN 1048

BS 1881:202 / NF P18-417 / UNE 83307
Diseado para realizar ensayos no destructivos en las estructuras
de hormign, da una indicacin inmediata de la resistencia a la
compresin del hormign con la curva de calibracin suministrada.
Yunque de tarado
seccin C
MODELOS:
C380
262
Esclermetro para hormign, modelo Matest

La energa de percusin es de 0,225 mkg (2207 Joule o Nm)
Apto para estructuras de hormign y acabado de edificios con
resistencias desde 10 a 70 N/mm2. Este esclermetro para
hormign, producido totalmente por Matest, tiene el bastidor
de aluminio, y gracias a su preciso proceso de fabricacin y a
determinados componentes garantiza una alta precisin de los
resultados de ensayos en el tiempo. El modelo Matest es el esclermetro de ms alta calidad disponible en el mercado.
Se suministra completo con los valores del diagrama de la curva de
calibracin en N/mm2 (MPa), piedra abrasiva, maletn de transporte.
Dimensiones con el maletn: 330x100x100 mm
Peso: 2 kg
C380
NORMA: EN 12504:2
Se utiliza para la verificacin del
calibrado de los esclermetros.
Fabricado con aleacin de acero
especial.
Dimensiones:
dimetro 150 por 320 mm.
Peso: 16 kg
C380
NOTA:
C390
La Norma EN 12504:2
requiere obligatoriamente
el uso del yunque para los
esclermetros.
La norma especifica:
- antes de una secuencia
de ensayos en la superficie de hormign, se deben tomar y registrar lecturas con el acero de referencia del yunque y asegurarse
de que estn dentro del rango recomendado por el fabricante.
Si no es as, limpiar y / o ajustar el esclermetro.
- despus del ensayo, tomar las lecturas
con el acero del yunque, luego grabarlas
y as poder compararlas con las tomadas antes del ensayo. Si los resultados
difieren, limpiar y / o ajustar el esclermetro y repita el ensayo.
Esclermetro Original Schmidt

C382
Modelo estndar tipo N para las coladas de hormign

normal. Energa de impacto 2,207 Nm
C383
Modelo NR, igual que el modelo C382, pero con un
dispositivo automtico incorporado que registra sobre
un diagrama los valores de impacto.
C383-01 Rollo de papel de impresin de recambio para el
esclermetro C383 (paquete de 5)
C380 CON MALETN
C380-01
Esclermetro para hormign, modelo

Matest
C383-10
Igual al mod. C380, pero con el diagrama de la curva de calibracin

en Psi como indica la Norma ASTM.
Esclermetro digital para hormign. Energa de impacto: 2,207 Nm.
Silver Schmidt
C381
Esclermetro para hormign, modelo

Matest
Similar al mod. C380, pero con una energa de percusin de 0,735
Joule (Nm). Ideal para ensayar materiales de pequeas dimensiones,
sensibles y finos. Adecuado para ensayar tambin muestras de
rocas.
C382
C383
C381
C383-10
HO RMIGN
C386N
Esclermetro digital de hormign con microprocesador, modelo MATEST

Este esclermetro digital de hormign, operado con microprocesadores, totalmente diseado y fabricado por Matest con tecnologa avanzada, lleva a cabo ensayos bsicos en el hormign con
la grabacin continua y automtica de todos los parmetros de
acuerdo con la norma EN 12504-2, registra y procesa los datos y
transferirlos a un ordenador.
La unidad consiste en el modelo mecnico estndar C380, pero
equipado con un transductor electrnico, que mide los valores
de rebote y suministra de forma automtica los resultados en una
pantalla grfica.
Durante la realizacin del ensayo:
- Muestra el valor del ndice
- Muestra el valor del ndice promedio
- Permite seleccionar el sistema de medicin en MPa o Psi
- Muestra el nmero de rebotes realizado
- Muestra la fecha y la hora
- Identifica los elementos ensayados
- Identifica de forma automtica y muestra el ngulo de rebote
- Muestra la vida de la batera
- Posibilidad de almacenar, pantalla grfica LCD 64x124 y descarga
de datos al ordenador sobre los 15.000 ensayos
- Procesamiento de lecturas de forma automtica y estadstica
- Conversin automtica del ndice de rebote a la resistencia de
compresin equivalente en psi, N/mm2, kg/cm2
- Alta precisin y resolucin
- Energa de impacto: 2,207 Joule (Nm)
- Rango de medicin: 10 hasta 120 N/mm2
- Puerto: USB
- Alimentacin: 6 pilas recargables AA NiMH 2400mA/hora
- Duracin de la batera: 60 horas con apagado automtico
- Temperatura de funcionamiento: -10 C +60 C
Se suministra completo con el software de transferencia de datos,
cable USB de transferencia de datos, cargador de batera, piedra
abrasiva, maletn.
Dimensiones con caja:
330x180x120 mm
Peso: 3 kg
seccin C
NORMAS: EN 12504: Part 2 / ASTM C805 / BS 1881:202 / NF P18-417 / DIN 1048 / UNI 9189 / UNE 83307
263
C386N CON MALETN
C386N
Nota:
El yunque de calibracin es el mismo
(mod. C390) de los esclermetros estndares.
El esclermetro digital Matest es adecuado para

ser conectado al equipo de medida Ultrasnico
de alto rendimiento mod. C372N (ver pg. 266)
para ensayos combinados de ultrasonidos y de
rebote con la adquisicin, procesamiento y
grabacin automtico de los resultados
C386N + C372N
HO RM I G N
C373-10
seccin C
Sistema de ensayo ultrasnico cross-hole, DOS canales, para pilotes y cimentaciones
264
Sistema completo para inspecciones estructurales no destructivas a travs de ultra-sonidos sobre pilotes, cimentaciones profundas, obras
de infraestructura o edificios. El equipo consta de una unidad central informatizada a la que es posible conectar, de acuerdo con el tipo de
estudio, sondas para ensayos estndar de contacto directo, o bobinas motorizadas controladas electrnicamente, en las cuales las sondas se
montan con la ayuda de la perforacin, para estudios Cross-Hole.
El sistema de microprocesador es capaz de garantizar la alineacin constante entre los tubos de bajada de las sondas cuando se toma la
medicin. Los datos adquiridos en cada impulso se muestran en tiempo real en la pantalla grande a color, lo que permite una visualizacin
inmediata de posibles imperfecciones en la estructura inspeccionada.
El estudio cross-hole se gestiona de modo automtico; solo se requiere un operador en la posicin de los codificadores para la lectura de
la posicin de los tubos de sondeo motorizados y la alineacin inicial en la cabeza del pilote.
Una vez se concluye el ensayo, es posible imprimir el informe del ensayo con los datos en el lugar de construccin.
ESPECIFICACIONES:
- Men fcil de usar para el control del ensayo y elaboracin de datos.
- Visualizacin grfica y numrica de los valores del ensayo.
- Pantalla: LCD de 7 con pantalla tctil.
- Rango de medicin: 100 mV - 20 V
- Campo de medida mnima: 10 mm
- Alimentacin: 12V CC con bateras internas recargables 24Ah y cargador
de bateras.
- Sistema Operativo: Windows XP, Embedded, licencia incluida.
- Bobinas motorizadas: 2 unidades con 60 metros de cable graduado.
- Codificador de posicin: 2 unidades con una precisin de 3,6
- La velocidad y la alineacin: administrados automticamente.
- A travs de eco-test: gefonos verticales con 4.5Hz de frecuencia de resonancia
- Frecuencia mxima de emisin de impulso: 1 por segundo.
- Voltaje mximo de excitacin: 500 (normal), 2000V (alto)
- Sondeos:
a travs del contacto y ensayo del esclermetro: frecuencia de resonancia
53 kHz, dimetro de 48 mm desde el agujero: la frecuencia de resonancia
de 40 kHz, 35 mm de dimetro.
- Unidad de control de pantalla tctil digital con ordenador industrial
contenidos en un resistente maletn anti-shock.
- Dos tambores motorizados con 60 m de cables graduados, sensores de
posicin y soportes de cable fijados en la cabeza de tubo de ensayo.
- Dos sondas de contacto para los ensayos estndar de contactos.
- Dos sondas radiales para los ensayos de cross-hole ultrasnico.
Dimensiones de la unidad digital: 280x220x170mm. Peso: 3 kg
C373-10 unidad de control
C373-11
Sistema de ensayo ultrasnico cross-hole,TRES canales, para pilotes y cimentaciones

Similar al mod. C373-10 (dos canales), que, adems,
permite realizar el ensayo con la
reduccin del tiempo de estudio
a 1/3.
En slo un descenso / elevacin
de las sondas del estudio dentro
de los tubos del pilote bajo investigacin, mide las tres secciones
relevantes.
El pilote debe estar preparado
con tres tubos de inspeccin.
C373-10 equipo completo.
C373-10 attrezzatura completa
HO RMIGN
EQUIPOS DE MEDIDA DE VELOCIDAD DE IMPULSO ULTRASONICO
NORMAS: EN 12504 part. 4 / ASTM C597 / BS 1881:203 / UNI 9524 / NF P18-418 / UNE 83308
Se utiliza para determinar la presencia de defectos, huecos, grietas, etc., in-situ o en prefabricados de hormign y para el seguimiento a
largo plazo de estructuras sometidas a condiciones ambientales.
Suministra los datos relativos a la homogeneidad del hormign, mediante la generacin de impulsos ultrasnicos en el interior del hormign y midiendo el tiempo para que el sonido viaja desde la sonda transmisor a la sonda receptor a travs del material. Adems, es posible
tener datos indicativos sobre el mdulo de elasticidad dinmica, y la resistencia del hormign.
seccin C
C369N
Equipo de medida de la velocidad de impulso

ultrasnico Alta tecnologa
- Rango de medicin: 0 a 4500 s - Precisin +/- 0,1 s
- Seleccin de la amplitud del impulso ultrasnico ajustable
desde 250 hasta 1000 V
- Medicin del tiempo requerido por el impulso ultrasnico
para atravesar el material ensayado.
- Adquisicin individual o continua del modo automtico o
manual.
- Calibracin del cero con la depuracin del tiempo del
impulso en atravesar las sondas.
- Calibracin de un valor de tiempo definido.
- Capacidad de adquisicin, procesamiento y
presentacin de los datos del ensayo de hasta
30.000 muestras.
- Puerto mini USB para conexin al ordenador.
- Dos tomas para la conexin del osciloscopio.
- Idiomas: Ingls, Francs, Alemn, Espaol, Italiano.
- Medicin del Mdulo de Young (conociendo la
distancia entre las sondas, y la densidad del material de
ensayo).
- El uso del instrumento es muy sencillo porque se basa en un sistema
fcil de usar.
El aparato estndar incluye:
- Configuracin bsica del instrumento en una prctica consola de mano.
- Dos sondas de 55kHz con cables de conexin.
- Cilindro calibrado y pega de contacto.
- Conjunto de batera recargable de NiMH de 4,8 V> 2000mA con alarma de nivel bajo
de la batera.
- Maletn anti shock para la unidad y los accesorios.
- Alimentacin externa de 230V y cargador de batera de 12 V 500mA.
Dimensiones del maletn: 400x340x110mm. Peso: 2 kg aprox.
C369N
ACCESORIOS:
C370-08 SONDAS DE TRANSMISIN / RECEPCIN EXPONENCIAL (dos unidades), 55 kHz de frecuencia
nominal.
C372-10 SONDAS DE TRANSMISIN / RECEPCIN (dos
unidades), 150 kHz de frecuencia nominal, indicado para
hormign homogneo, compacto, de alta densidad.
unidades), 24 kHz de frecuencia nominal, indicado para
el hormign heterogneo, de baja densidad.
C370-10 PAREJA DE CABLES (cada uno de 10 m. de largo) para
conectar las sondas al equipo de medida. Se utiliza para
ensayar las estructuras voluminosas / grandes.
265
C369N
con maletn
RECAMBIOS:
C370-02 SONDAS DE TRANSMISIN / RECEPCIN
(dos unidades), 55 kHz
C370-06 PAREJA DE CABLES (cada uno de 3,5 m de largo) para
conectar las sondas al equipo de medida.
C370-07 Tubo de grasa para un mejor acoplamiento de las
sondas en el material sometido a ensayo.
HO RM I G N
C372N
Equipo de medida de velocidad de impulso ultrasnico, alto rendimiento con microprocesador

para la adquisicin de datos y procesamiento con la combinacin de ultrasonidos y esclermetros.
seccin C
NORMAS: EN 12504: part 4 / BS 1881:203 / ASTM C597 / UNI 7997, 9189, 9524 / NF P18-418 / UNE 83308
266
Este es un instrumento que usa las ms modernas tecnologas, presenta

una pantalla tctil en color de 1/4 VGA, 64 MB, puerto de Compact
Flash, tarjeta SD, USB, RS 232, RS 485, sistema de trabajo Windows CE,
con la posibilidad de gestionar archivos Excel, Word, PPT, etc.
Las pruebas de ultrasonidos:
El aparato permite medir la velocidad de los impulsos ultrasnicos
en el interior del material (al conocer la distancia entre las sondas).
El aparato mide la distancia entre las sondas (al conocer la velocidad
de los impulsos ultrasnicos para atravesar el material de ensayo).
Mide el tiempo requerido por el impulso ultrasnico que atraviesa
el material ensayado.
Se mide tambin el Mdulo de Young (al conocer la distancia entre
las sondas y la densidad del material de ensayo).
Clculo de la profundidad de la grieta.
Calibracin del cero con la depuracin del tiempo para el impulso
viaje a travs de las sondas.
Calibracin de un valor de tiempo definido.
Funciones avanzadas con fines de investigacin:
- Seleccin de la frecuencia de transmisin de los impulsos.
- Seleccin de la amplitud de los impulsos.
Capacidad de archivar infinita de las fechas de ensayo y del grfico
de seguimiento de los ensayos en una tarjeta SD o Compact Flash
extrable y ampliable.
Puerto RS 232 o RS 485 o USB para la conexin del ordenador o
la conexin de la impresora.
Tiempo de medicin de 0 a 9999,9 S
Resolucin: 0,1 S
Posibilidad de utilizar el instrumento con dos sondas exponenciales,
o con una sonda estndar y una sonda exponencial.
El uso del aparato es muy sencillo porque se basa en el
sistema de trabajo PC Palmer y Windows CE, que permite
al usuario utilizar el conocimiento del ordenador personal
clsico y su software.
Posibilidad de conectar el instrumento a Internet para
consultas o extracciones, como un ordenador comn.
Posibilidad de visualizar la forma de la onda de
transmisin, mientras atraviesa por el material a
ensayo, mediante la transformacin del instrumento a un osciloscopio real con la opcin de
modo Scope.
Determinacin combinada de ultrasonidos y un
esclermetro (mtodo sonreb):
El equipo de medida de ultrasonidos C372N
presenta un registrador de datos integral para la adquisicin, procesamiento y almacenamiento de datos de los
valores del esclermetro.
La adquisicin de los valores del esclermetro se lleva a
cabo con el modo manual o automtico.
a) Modo manual:
Mide los valores del esclermetro estndar de hormign que se registran manualmente en el equipo de medida de
ultrasonidos.
b) Modo automtico:
El esclermetro digital Matest mod C386N est conectado
directamente con el equipo de medida de ultrasonidos a travs
de un cable. Los valores del esclermetro se transmiten automticamente al equipo de medida C372N.
Las medidas de la velocidad de los impulsos ultrasnicos y los
valores del esclermetro son automticamente almacenados y procesados, estimando el mdulo dinmico de elasticidad y coeficiente
de Poisson, y proporcionan informacin sobre los posibles huecos,
las grietas y resistencia de la estructura.
A travs de frmulas matemticas, es posible evaluar la resistencia
a la compresin del hormign, utilizada para estimar los tiempos de
encofrado.
El ensayo combinado permite rectificar distintos errores, que son
tpicos del esclermetro simple, y obteniendo las estimaciones de la
resistencia a la compresin del hormign, que no se puede obtener
con el ensayo de ultrasonido, garantizando una alta precisin y
fiabilidad de los resultados.
El dispositivo estndar incluye:
El instrumento en la configuracin bsica (x-scale 400 MHz,
64 MB de Memoria Flash, 64 MB de RAM) en una prctica y
elegante consola de mano.
Dos sondas de 55 kHz con cables de conexin.
Cilindro calibrado y pega de contacto
Maletn resistente anti shock para el instrumento y los accesorios.
Batera Li-Ion 11,1 V 3000mA.h
Alimentacin externa 230V/24Ve y cargador de batera
Peso: 3 kg
C372 N
seccin C
HO RMIGN
Pantalla de funcin grfica
C386 N + C372 N
C372 N con maletn

ACCESORIOS:
EXPONENCIAL (dos unidades), 55 kHz de
frecuencia nominal.
C372-10 SONDAS DE TRANSMISIN / RECEPCIN (dos unidades), 150 kHz de
frecuencia nominal, indicado para hormign
homogneo, compacto, de alta densidad.
(dos unidades), 24 kHz de frecuencia nominal, indicado para el hormign heterogneo,
de baja densidad.
C370-09 PAREJA DE CABLES (cada uno de 10 m de
largo) para conectar las sondas al equipo
de medida. Se utiliza para ensayar las
estructuras voluminosas / grandes.
C372-10
Pantalla de funcin internet
Tarjeta electrnica: detalle
RECAMBIOS:
unidades), 55 kHz
C370-06 PAREJA DE CABLES (cada uno de 3,5 m de largo) para
conectar las sondas al equipo de medida.
C370-07 Tubo de grasa para un mejor acoplamiento de las
sondas en el material sometido a ensayo.
C370-02
C370-08
267
HO RM I G N
C393
seccin C
Equipo de medida de la frecuencia de resonancia
268
PARA LA DETERMINACIN DE LA FRECUENCIA DE RESONANCIA DEL HORMIGN

NORMAS: ASTM C215, C666 / BS 1881:209 / NF P18-414 / UNI 9771
La unidad mide las frecuencias de resonancia de tres diferentes
modos de vibracin:
- longitudinal, transversal (flexin) y de torsin.
A partir de estos y de las caractersticas del material, se puede
calcular por medio de ensayo no destructivo:
- Mdulo de elasticidad de Young,
- Mdulo de rigidez, y
- Coeficiente de Poisson.
Disponible para tamaos de muestra de hasta 150 mm de dimensin de seccin transversal, y de 45 mm a 700 mm de longitud.
Identificacin automtica de la frecuencia de resonancia. Gran pantalla de fcil visualizacin para el anlisis de los datos de dominio
del tiempo y las seales del espectro de frecuencias.
Los datos pueden ser almacenados y enviados a un ordenador para
su posterior anlisis e inclusin en el informe.
Rpido y fcil de usar.
El principio utilizado en este medidor se basa en la determinacin
de la frecuencia de resonancia fundamental de las vibraciones de
una muestra generada por un impacto y detectada por un acele-
rmetro. El espectro de frecuencias se calcula y se muestra por el

equipo.
Durabilidad del hormign:
La determinacin de la resonancia a la flexin es muy importante en
el estudio de la degradacin del hormign bajo los ciclos acelerados
de congelacin y deshielo y los ambientes agresivos en muestras de
hormign. Las ventajas de los mtodos de resonancia son:
- El ensayo puede ser repetido en un largo perodo en la misma
muestra, por lo tanto el nmero de muestras de ensayo requeridas es muy reducido.
- Los resultados obtenidos con el mtodo de resonancia en la
misma muestra son ms reproducibles que los obtenidos con
ensayos no destructivos y en grupos de muestras.
Especificaciones:
- Rango de frecuencia: 10 Hz a 20 kHz
- Frecuencia de muestreo: 20 kHz o 40 kHz
- Sensibilidad del acelermetro: 9,60 mV/g (0.979 mV/ms2)
- Batera de 12V, 4-10 horas de uso continuo.
- Pantalla: 320 por 240, con retro iluminacin para su uso a la luz
del da.
- Almacenamiento: ms de 200 lecturas.
- Software: Windows compatible 9x/me 32 MB de RAM.
- Impactadores: conjunto de 6 bolas de acero endurecido.
C393
El suministro estndar incluye:

- Unidad principal electrnica.
- Bancada estndar con sus
accesorios.
- Acelermetro con cable.
- Conjunto de bolas de acero
endurecido.
Peso: 30 kg aprox.
BARRAS DE ARMADURA
C396
Para determinar la presencia, posicin, direccin, profundidad y el dimetro de las barras de acero de refuerzo en estructuras de hormign.
NORMAS: BS 1881:204 / DIN 1045
Profometer 5+, modelo S
C403-01
Profoscope
Verstil, totalmente integrado detector de barras de refuerzo y
medidor de recubrimiento con una visualizacin nica de barras
de refuerzo en tiempo real, permitiendo que el usuario VEA
realmente la ubicacin de la barra de refuerzo bajo la superficie del
hormign a una profundidad mxima de 180 mm.
A esto se suman los indicadores de proximidad de las barras de
refuerzo y ayuda de localizacin ptica y acstica.
El dimetro de las barras de refuerzo puede ser tambin estimado
en el rango de ensayo especificado.
El Profoscope combina estas caractersticas nicas en un dispositivo
compacto y ligero que permite a los usuarios utilizar este detector
de barras de refuerzo con una mano haciendo la tarea de localizar
barras de refuerzo un proceso simple y eficiente.
Para determinar la presencia y posicin de barras de acero, direccin y el dimetro con una precisin de 1 mm.
Medicin de recubrimientos de hormign. Almacenamiento de datos. Procesamiento de datos a travs de la impresora u ordenador.
Disquete con instrucciones para la transferencia de datos.
Dispositivo de visualizacin no voltil con 1 MB de memoria para
40.000 mediciones y subdivisiones en 72 objetos. Pantalla grfica
LCD de 128x128.
Puerto RS 232 C. Suministro de batera de 60 horas, rango de temperatura de -10 A +60 C.
Se suministra completo con sonda universal para las medidas
puntuales, de dimetro y de profundidad, con cable y maletn de
transporte.
Dimensiones: 320x285x105mm.
Peso: 2 kg
seccin C
HO RMIGN
C396
Adems, la unidad convence a travs de su interfaz de usuario

intuitivo que hace una deteccin fcil de barras de refuerzo.
C403-01
C397
Profometer 5+ modelo Scanlog para requisitos de rendimiento elevado. Presenta las mismas caractersticas que
el modelo S, adems de:
Funcin de CyberScan para mostrar la armadura en la pantalla
Funcin de medicin de la malla para visualizar la cobertura de
hormign en escala de gris.
Sonda ScanCar con dispositivo de medicin de distancia integrado
y cable.
Transferencia por cable.
C403-02
CARACTERSTICAS:
- Indicacin visual de barras de refuerzo en las proximidades.
- Capacidad para identificar el punto medio entre las barras de
refuerzo, as como la orientacin de las mismas.
- Indicacin ptica y acstica de la ubicacin de las barras de
refuerzo y alerta de recubrimiento mnimo.
- Rectificacin de barras cercanas.
- Inalmbrico y operado con una mano.
- Mens independientes con lenguaje de iconos bsicos.
- La puesta en marcha del equipo de ensayo permite al usuario
familiarizarse con todas las funciones en un ambiente confortable,
sin perder el tiempo en el sitio.
C403-02
Profoscope+ (plus)
Presenta las mismas caractersticas del mod. C403-01, pero, adems,
ofrece la funcin innovadora de memoria para la adquisicin
automtica de datos, mediante la eliminacin de las mediciones
manuales de una serie de ensayos, ahorrando tiempo y una fuente
innecesaria de errores.
269
seccin C
HO RM I G N
C411
C412-01
Canin
Medidor digital de la resistividad del

hormign con 2 sondas.
INSTRUMENTO DE ANALISIS DE LA CORROSION

NORMAS: UNI 9535 / ASTM C876 / BS 1881:201
Para la deteccin no destructiva de la corrosin en las barras de
refuerzo de elementos de construccin de hormign.
Una gran pantalla y 9 teclas para una operacin sencilla mediante el
men tcnico y memoria inteligente hacen de Canin un instrumento nico en todo el mundo.
120.000 mediciones pueden ser guardadas en la memoria
inteligente y recuperadas con las teclas del cursor. Una superficie
de medicin de ms de 4000 m2 puede ser manejada con la gran
capacidad de memoria. El suministro estndar incluye un electrodo
de barra, RS 232, software integrado para la impresora, cables,
sulfato de cobre, maletn de transporte.
Peso: 5 kg
270
Utilizados para evaluar la tasa probable de la corrosin en las

barras de refuerzo con el mtodo de medicin de la resistividad elctrica. Un hormign de alta permeabilidad tiene elevada
conductividad con resistencia elctrica reducida. El conocimiento
de la resistencia elctrica de un hormign permite medir la posible
tasa de corrosin de barras de acero reforzado embebidas en
el hormign. El ensayo es sencillo de realizar y requiere slo dos
agujeros de 6,5 mm de dimetro perforados a una profundidad de
8 mm. Se inyecta una pequea cantidad de gel conductor en cada
agujero y se inserta la sonda. El valor de la resistividad se muestra
inmediatamente.
- Rango de medicin: 0,5 a 20 k cm, con una resolucin de 0,1 k.
- Distancia conjunto 2-sondas: 5 cm
- Pantalla: LCD de 4 dgital
- Funciona con pilas, con 100 horas de tiempo de funcionamiento
El instrumento se suministra completo con broca, gel, plantillas,
accesorios, maletn de transporte.
Dimensiones: 400x270x130mm. Peso total: 4 kg
RECAMBIO:
C412-11 Tubo de gel conductor.
C412-01
C411
EXTENSIONES:
C411-05
ELECTRODO DE UNA RUEDA, para el escaneo rpido de
grandes superficies.
C411-06
ELECTRODOS DE CUATRO RUEDAS, para medicin de la
velocidad mxima en zonas de gran tamao.
C411-07
SONDA WENNER DE CUATRO-PUNTOS, para medir la resistencia elctrica del hormign.
Canin tambin puede almacenar hasta 5.800 valores de resistividad y los datos pueden ser transferidos a un ordenador para su
posterior anlisis.
C411-05
C411-07
C411-06
C410
C410-10
Sistema de sonda digital Windsor HP
Penetrmetro clavo Windsor
NORMAS: ASTM C803 / BS 1881:207 / ACI 347

Para evaluar la resistencia a la compresin del hormign in situ con
el mtodo de penetracin. Ensayo no destructivo. Rpido, preciso
y fcil de realizar. El ensayo dura cinco minutos y no debilita la
estructura. Comparando entre los resultados del ensayo con este
mtodo y ensayos destructivos se muestra una variacin normal
dentro del 3% de los dems. El mtodo requiere un dispositivo
parecido a una pistola que se carga con una pequea carga explosiva y la sonda de metal. La carga se mide con precisin para una
potencia de tiro consistente. Al apretar el gatillo la sonda se dispara
dentro del hormign.
RESISTENCIA A LA PENETRACIN
NORMA: ASTM C803
Este instrumento porttil es adecuado para evaluar la resistencia
del hormign y las juntas de mortero de las estructuras existentes
de hasta 37 MPa. La unidad puede ensayar tambin los hormigones
con polmeros y parches de hormign.
El ensayo se realiza al penetrar un clavo de acero en el hormign. El
clavo se puede reutilizar.
Uso seguro: no se requiere carga explosiva.
Ideal para el control de calidad de elementos prefabricados, tuberas, losas de ladrillo, etc.
El ensayo se basa en el principio de la profundidad de penetracin,
que es inversamente proporcional a la resistencia a la compresin.
El sistema de amortiguacin de la unidad introduce el clavo de
acero en el hormign, y el micrmetro (suministrado) mide la
profundidad de penetracin alcanzada.
Este valor se compara con la tabla previamente preparada, o con
tablas tpicas proporcionadas para hormign y mortero.
El penetrmetro se suministra completo con accesorios, maletn de
transporte porttil.
Dimensiones: 420x310x150mm. Peso: 8 kg aprox.
seccin C
HO RMIGN
C410
C410-10
El equipo estndar consiste en:
- unidad de impulsin
- unidad digital de medida con memoria para el almacenamiento de
datos y descarga al ordenador
- accesorios y maletn de transporte.
Las sondas y las cargas
de potencia no estn
incluidas, y deben pedirse
por separado.
Dimensiones:
500x400x200 mm
Peso: 16 kg
C403-10
Detector metlico de hasta 150 mm de

profundidad de escaneo
ACCESORIO:
C410 con maletn y accesorios
C410-01
KIT SONDA DE COLOR PLATA
Para los ridos naturales con sondas
y cargas de potencia.
Paquete de 75 Kit sonda.
C403-10
Este localizador busca y escanea, a travs de hormign slido,

barras de refuerzo de acero y materiales metlicos como tuberas,
cables elctricos, cajas de empalme, clavos de metal y marcos de
hasta 150 mm de profundidad.
Analiza y diferencia desde barras de refuerzo de acero hasta otros
materiales metlicos como tuberas de cobre.
Diferencia entre los metales magnticos y los no magnticos.
Este detector es un dispositivo esencial para los constructores,
remodeladores, electricistas, fontaneros.
Precisin: barras de refuerzo o tubos de 14 mm de dimetro con
un espacio mnimo de malla de 152 mm se escanean dentro de la
tolerancia de 13 mm.
Profundidad: 152 +/- 25 mm
1 pila alcalina de 9V (no incluida) para un ao de uso.
Peso: 300 g aprox.
271
HO RM I G N
EJEMPLO DE
USO
seccin C
C405-15N
C405-10
C405-10
Deflectmetro con transductor

tubular telescpico de desplazamiento.
272
Se utiliza para determinar la deflexin bajo cargas conocidas en los

puentes, techos o cualquier estructura suspendida.
Este instrumento garantiza resultados muy precisos y fiables con la adquisicin de datos a travs de Cyber-Plus 8 Evolution mod. C405-15N.
El deflectmetro telescpico se compone de:
- Tubos telescpicos con estructura de aluminio anodizado de
1080 mm de altura mnima y 3120 mm de extensin mxima.
- Transductor de desplazamiento potenciomtrico lineal con
sistema de muelles, fijados en la base de la estructura tubular
telescpica, con las mediciones ya sean en compresin o tensin,
+/- 50 mm de recorrido y 0,01 mm de resolucin.
- Cadena de acero inoxidable, 10 m de largo para las mediciones
de ms de 3 m.
- Base de acero inoxidable para el anclaje de los tubos con el lastre,
gancho, accesorios.
- Maletn de transporte.
Peso: 2 kg
NOTA: Se recomiendan tres deflectmetros para realizar correctamente el ensayo.
ACCESORIOS:
Cisternas para ensayos de carga

Fabricadas con poliestireno flexible recubierto de PVC, se utilizan
para cargar la estructura y medir su desviacin.
Se suministra con conector, tubo flexible y vlvula esfrica.
Disponible en distintas capacidades:
Modelo
C405-24
C405-25
C405-26
C405-27
Capacidad litros Dimensiones cm

1000
2500
5000
10000
Peso kg
240 x 145
280 x 240
400 x 240
490 x 340
10
16
25
40
C405-15N

8 canales de adquisicin y procesamiento de datos, 24 bits de resolucin. Tecnologa electrnica avanzada, pantalla tctil a color
VGA, grficos de alta resolucin, la unidad realiza automticamente
el ensayo y el procesamiento de los datos. El certificado puede ser
impreso a travs de una impresora (opcional) conectada directamente a la unidad a travs del puerto USB. La unidad Cyber-Plus
est equipada con una ranura para soportes externos pendrive o
tarjeta de memoria SD infinita, y puede ser conectada directamente
a un PC. Contenida en un estuche prctico, robusto y hermtico,
puede ser alimentada por una red elctrica de 90-270V o usar la
batera interna y el cargador garantizando un da completo de uso
in situ. Detalles tcnicos de Hardware: ver pg. 24
S337-51
Proceso de CALIBRACIN de un deflectmetro con unidad de
adquisicin de los datos C405-15N.
C405-24
C405-30
Contador de litros, electrnico, para cisternas.

Mide y muestra la cantidad de agua.
Precisin: +/- 1%
Alimentacin. Pilas AAA estndar
Peso: 2 kg
C405-30
RECAMBIO:
C405-20 CADENA de 10 m de largo de acero inoxidable, para
las mediciones de ms de 3 m.
HO RMIGN
Usados para determinar la deflexin en los puentes, techos o cualquier estructura suspendida. Posibilidad de utilizar el flexmetro en
presin o en traccin, y la lectura es directa en el reloj comparador.
Disponible en conjuntos de uno o tres, que se completar con
reloj comparador de recorrido desde 10 a 50 mm.
Un conjunto de deflexiones comprende:
basculante con la abrazadera para la orientacin completa en
cualquier posicin, la bobina de alambre inextensible 20 metros de
largo, plomada, maletn de transporte.
Suministrados sin reloj comparador que debe pedirse por
C408 C408-03
seccin C
Deflectmetros, modelo basculante
MODELOS:
C405N Juego de 1 flexmetro (sin reloj comparador)
C406N Juego de 3 flexmetros (sin relojes comparadores)
ACCESORIOS:
Reloj comparador de 10 mm de carrera x 0,01 mm sens.
S376
S377
S378
S379
MODELOS:
C408
Fisurmetro para paredes, para controlar movimientos

verticales y horizontales, tambin simultneos, sobre
superficies planas. Conjunto de 5 unidades.
RECAMBIO:
C407-02 Bobina de alambre inextensible, 20 metros de largo.
C408-01 Fisurmetro para ngulos, para controlar fisuras en
esquinas con movimientos bidireccionales, tambin
simultneos. Conjunto de 5 unidades.
C405N + S377
C408-02 Fisurmetro para suelos, para controlar los asentamientos del suelo respecto a paredes, columnas, etc.
Conjunto de 5 unidades.
C408-03 Fisurmetro para desniveles, para controlar la prdida

de nivel de cualquier superficie agrietada.
Conjunto de 5 unidades.
C406N
+ S376
FISURMETROS
Utilizados para el control, medida y registro del ancho de las fisuras
o grietas de la estructura del edificio.
Uso interior o exterior, fabricado en una banda de policarbonato
resistente, completo con tarjeta de registro de la grieta en cada
medidor para simplificar el control, adecuados para las mediciones
de movimientos verticales y horizontales.
C408
C408-01
C408-02
C408-03
273
HO RM I G N
C430
seccin C
Permeabilmetro para ensayos de permeabilidad del hormign de 4 puestos

Este aparato totalmente automtico se disea para realizar ensayos
de permeabilidad de agua en probetas cbicas de hormign de
longitud de lado mxima de 150 mm y probetas cilndricas de
dimetro mximo 160 mm. Las probetas se someten a presin
hidrosttica durante un perodo de tiempo prefijado. El agua que
penetra en la probeta se recoge directamente en un cilindro
graduado y se mide la cantidad recogida.
De esta forma es posible calcular el coeficiente de permeabilidad
en cm/s (Coeficiente de Darcy) mediante la siguiente frmula:
Se suministra completo con cuatro clulas, cuatro cilindros

graduados, resina epoxi y accesorios. Los dispositivos de sellado
no estn incluidos en el paquete estndar y debe pedirse por
separado.
Alimentacin: 230V monofsica, 50Hz
Peso: 240 kg
C430
274
ccxh
K =
AxtxP
donde:
cc = volumen de agua que ha penetrado en cm3

h = altura de la probeta (cm)
A = rea de la superficie de la probeta (cm2)
t = tiempo de penetracin (s)
P = presin hidrosttica en cm de columna de agua.
El equipo consta de un resistente bastidor metlico, donde se

sostienen cuatro clulas galvanizadas en caliente para protegerlas
contra la corrosin.
Manmetro de control de presin para cada clula.
Una cmara de compensacin recargable se incluye como parte
del ensayo.
La presin es regulable de 0 a 30 bar y se suministra mediante una
bomba automtica de caudal variable, para optimizar la instalacin
ms adecuada en funcin de la probeta a ensayar.
La alimentacin de agua es directa a partir de la entrada de agua.
El sellado de presin se obtiene mediante dispositivos de sellado especial y prcticos que mantienen y simplifican el uso de la
mquina.
Es posible utilizar una o ms clulas a la vez, y tambin probetas de
diferentes tamaos (cbicas / cilndricas).
El sistema de sellado de la probeta se logra mediante un dispositivo
prctico y rpido, apreciado por el usuario.
Dispositivo de sellado, completo con junta de ltex que se instala
entre los dos collares de acero galvanizado en caliente.
Completo con tornillos.
MODELOS:
C432-01 Dispositivo de sellado para probetas cbicas de
100 mm de lado
C432-02 Dispositivo de sellado para probetas cbicas de
150 mm de lado
C432-04 Dispositivo de sellado para probetas cilndricas de
dimetro 100 mm
dimetro 150 mm
dimetro 160 mm
C432-02
C432-05
RECAMBIO:
C433
RESINA EPOXI, para aislar las superficies laterales de la probeta de
hormign. Recipiente de 5 kg
HO RMIGN
EQUIPO DE MEDIDA DE IMPERMEABILIDAD AL AGUA
DETERMINACIN DE LA PROFUNDIDAD DE PENETRACIN DEL AGUA BAJO PRESIN.
NORMAS: EN 12390-8 / DIN 1048 / ISO 7031 / UNI 9533
seccin C
Este aparato se utiliza para determinar la profundidad

de la penetracin del agua en el hormign (impermeabilidad) con el tiempo y la presin conocidos.
La unidad acepta probetas cbicas, cilndricas o
prismticas de hormign con dimensiones mx. de
200x200x200 mm.
La muestra se coloca en la cmara de ensayo, sujetada
con bridas adecuadas con tornillo central y juntas
circulares.
Una presin conocida del agua se aplica sobre la
superficie de la muestra por un tiempo conocido,
segn lo solicitado por la Norma, con un compresor
de aire adecuado (ver accesorios) con al menos 5 bar
de presin.
Un manmetro comprueba constantemente la presin
del agua aplicada.
El aparato se suministra completo con buretas
graduadas fijadas en el panel frontal.
El agua penetrada se mide al romper la probeta,
o leyendo el agua penetrada a travs de la bureta
graduada.
Dos modelos disponibles: versiones de tres y seis
plazas. Las plazas se pueden utilizar todas juntas, al
mismo tiempo, o uno por uno de forma independiente.
275
C435-01
MODELOS:
C435
Aparato de impermeabilidad
del agua en hormign, tres
plazas con buretas de medicin de agua.
Peso: 280 kg aprox.
C435-01
Aparato de impermeabilidad
del agua en hormign, seis
plazas con buretas de medicin de agua.
Peso: 430 kg aprox.
ACCESORIOS:
V206
COMPRESOR DE AIRE, 70 litros de capacidad.
230V 50Hz monofsico.
C435
E138-11
TUBOS y accesorios para conectar el aparato
de impermeabilidad al compresor de aire.
HO RM I G N
MATEST fabrica una gama completa de Laboratorios Mviles tales como:
seccin C
- Laboratorio mvil tipo Triler.

- Laboratorio mvil montado en camioneta.
- Laboratorio montado en contenedor.
Dimensiones pequeas o grandes; Matest puede suministrar tambin estructura mvil, muebles, generadores, aire acondicionado, instalacin
elctrica y fontanera, etc., o simplemente fijar los equipos de ensayo sobre la estructura mvil suministrada por el cliente.
276
El personal tcnico de Matest est a completa disposicin del cliente para

estudiar cualquier necesidad especfica y aceptar propuestas detalladas para
satisfacer las necesidades del usuario final.
seccin E
Seccin E
CEMENTOS MORTEROS
C EMENTO S MO RTE ROS
Las materias primas tales como: piedra calcrea, yeso, pizarras,

arcilla, etc. son trituradas, molidas y mezcladas con agua. La
mezcla obtenida se somete a un proceso qumico en un horno
rotatorio hasta que se convierte en clinker. Del clinker oportunamente mezclado con yeso, las cementeras obtienen el moderno
cemento Portland, que pueden ser modificados en conglomerantes cada vez ms sofisticados, como morteros expansivos,
cementos pre-mezclados, etc.
En la Seccin Cementos y Morteros Matest propone una completa gama de instrumentos para ensayos de:
finura, consistencia, curado, trabajabilidad, deformacin, expansin,
cenizas volantes, cales vivas y apagadas, ensayos qumicos, etc. y
tambin para el mezclado, moldeado, curado y ensayos de resistencia, para satisfacer todas las variables de calidad, en cumplimiento de las Normas EN, ASTM y las ms importantes Normas
Internacionales reconocidas.
277
CEM E N TOS M O RT E RO S
PERMEABILIMETRO DE BLAINE
E011
PARA DETERMINAR LA FINURA DEL CEMENTO

NORMAS: EN 196-6, comparable a:
ASTM C204 / AASHTO T153 / BS 4359:2
UNI 7374 / NF P15-442 / UNE 80106 / DIN 1164
Permeabilmetro Blaine Electrnico
E009 KIT
seccin E
Permeabilmetro de Blaine (finura)

Utilizado para determinar la finura del cemento Portland en
trminos de superficie especfica, expresada como rea total en
centmetros cuadrados por gramo de cemento.
El aparato se entrega con un manmetro de tubo en U con
vlvula, soporte de acero, clula de ensayo con disco y pistn todo
ello en acero inoxidable, con aspirador de goma, 1000 discos de
papel de filtro, lquido manomtrico, grasa de vaselina para un
mejor acoplamiento entre clula y tubo, embudo y escobilla.
Este permeabilmetro Blaine electrnico, consta de un mdulo

con un manmetro de columna i con una clula de medida de 3
componentes. El procedimiento de ensayo se inicia pulsando el
botn START. El procedimiento del ensayo se ejecuta de forma
automtica mostrndose el tiempo de ejecucin.
La definicin del valor final de Blaine se debe hacer manualmente
por el usuario final.
Se suministra completo con termmetro
digital, lleno de aceite, cono de grasa,
embudo, papel de filtro, escobilla, cable
de alimentacin con dos polos y clavija
de toma de tierra.
Clase de proteccin: IP-55
Alimentacin:
Peso: 3,5 kg
E009 KIT + E055-08
278
E011
E011-01
Permeabilmetro Blaine Automtico
ACCESORIOS:
E010-02 Cemento de referencia normalizado 114q ASTM/SRM/
EN para calibrar el Blaine.
E055-08 Termmetro de vidrio -10 a +50 C.
RECAMBIOS:
E010-01 Manmetro completo de vidrio en U
E010-03 Botella de 250 ml de lquido manomtrico
E010-04 Papel de filtro, poro de 2 micras
(paquete de 1000 piezas)
E010-08 Clula de ensayo, completa (tres piezas)
E010-05 Cuerpo de la clula en acero inoxidable
E010-06 Pistn de acero inoxidable para la clula
E010-07 Discos perforados de acero inoxidable para la clula
Este equipo electrnico automatizado con microprocesador est

equipado con un dispositivo automtico de hermeticidad.
El aparato consiste en mdulo con un manmetro de columna y
con cuatro clulas de medida en acero inoxidable.
Dependiendo de la porosidad del cemento y de su densidad, el
equipo calcula automticamente la masa que tiene que ensayar,
determina la constante K de acuerdo con la normativa del cemento, registra los resultados del ensayo con la
posibilidad de elaborar un valor medio de los
diferentes ensayos. Puerto RS 232.
La definicin de valor final de Blaine
la realiza el equipo de
manera automtica.
con accesorios.
Alimentacin: 230 V
monofsica 50Hz
Dimensiones:
280x325x410mm
Peso: 10 kg
E011-01

Densmetro Le Chatelier
E014
NORMAS: EN 196-6 / ASTM C188

AASHTO T133 / UNE 83453
Usado para determinar la densidad relativa
(peso especfico) del cemento hidrulico y
de la cal viva. Capacidad 250 ml. El cuello
est graduado entre 0-1m. y de 18-24 ml
con divisiones de 0,1ml.
Peso: 500 g
V192-08
ACCESORIO:
V192-08
ESPTULA CHATTAWAY, 120 mm de largo.
E016
Dispositivo para determinar

la finura por tamizado va hmeda
NORMA: D.M. 3/6/68
Utilizado para determinar la finura del cemento. Consiste en un
inyector pulverizador con llave de alimentacin y manmetro;
bastidor de tamiz de latn de 85 mm de dimetro y 95 mm de alto
con dos discos de malla de acero inoxidable con aperturas de 0,18
y 0,09 mm. Una muestra de cemento de 25 g se coloca dentro del
tamiz y se lava durante dos minutos por medio del pulverizador colocado en la parte alta del tamiz. El residuo retenido del cemento
se obtiene por secado del tamiz a 110 C. Peso: 3 kg
RECAMBIOS:
E016-01 Disco de malla de acero inoxidable con apertura de 0,18 mm
E016-02 Disco de malla de acero inoxidable con apertura de 0,09 mm
E016
E029
Medidor de 400 ml de capacidad

NORMAS: ASTM C185-85 / AASHTO T137
Para determinar el contenido de aire de los morteros recientemente mezclados por el mtodo de densidad.
Hecho de acero, dimetro interior 76,2 x 88,1 mm de altura.
ACCESSORIOS:
E087-06
PISN DE MADERA DURA
E087-06
seccin E
E014
E029
E055-07
PLACA DE VIDRIO, 120
mm de dimetro nominal.
V192-08
Esptula CHATTAWAY
V192-08
E020
E055-07
Recogedor de muestras de cemento a granel

NORMAS: EN 196-7 / ASTM C183 / AASHTO T127
Usado para recoger muestras de cemento a granel en almacenes o
transportes.
Construido de latn, consiste en dos tubos concntricos con ranuras. El volumen interior del tubo es aproximadamente de 3 litros.
Dimensiones: dimetro 40x1500 mm. Peso: 5 kg
E021
Recogedor de muestras de cemento

empaquetado
NORMAS: EN 196-7 / ASTM C183 / AASHTO T127
Usado para recoger muestras de forma homognea, de sacos de
cemento. Dimensiones: dimetro 32x1050 mm. Peso: 3 kg
E020
E021
E025
E017
Determinacin de la finura de cenizas

volantes por tamizado va hmeda
El conjunto construido de latn consiste en: tamiz de 50 mm de
dimetro con apertura de la malla de 0,045 mm boquilla pulverizadora de 17,5 mm ID con 17 agujeros de dimetro 0,5 mm,
manmetro de 80 mm de dimetro
con escala de 0-160
kPa, divisiones de
5kPa, conexiones y
conectores.
Peso: 3 kg
E017
Aparato para medir

la densidad aparente
del cemento
Este equipo se utiliza para
medir la densidad aparente
del polvo y de materiales no
cohesivos.
Compuesto por: embudo con
tamiz y trpode de apoyo, unidad de medida del peso de 1 l
de capacidad, esptula de borde
recto, librador de aluminio.
Orificio de descarga del embudo de 8 mm de dimetro.
Dimensiones di.: 350x520mm
Peso: 6 kg
E025
279
seccin E
E027
E034
Porosmetro de 1 litro de capacidad
Aparatos para ensayos de reactividad de

la cal
NORMA: EN 459-2 / EN 1015-7

Diseado para determinar el contenido de aire en los morteros de
cemento, el cemento de pasta y el mortero de cal.
Hecho de aluminio fundido, el recipiente de ensayos es de un
litro de capacidad y la parte superior se sella hermticamente por
medio de dos abrazaderas rpidas con muelle. El conjunto est
conectado a un manmetro que indica directamente la entrada de
aire en porcentaje, con rango de 0 - 50%. Se incluye una bomba de
aire incorporada. Los botones de ENSAYO y CORRECCIN estn
dispuestos para hacer del ensayo un sistema sencillo y rpido.
Dimensiones: dimetro 200 por 320 mm
Peso: 3,5 kg
E027-01
Porosmetro de 0,75 litros de capacidad

NORMA: EN 413-2
Idntico al mod. E027, pero con el recipiente que tiene la capacidad
de 0,75 litros, segn especificaciones de la EN 413-2.
280
E028
Porosmetro elctrico de 1 litro de capacidad
NORMAS: EN 459-2 / NF P98-102

Este aparato se utiliza para determinar la curva de apagado en la
reactividad de la cal viva.
El equipo consta de un frasco Dewar de 1000 ml de capacidad
con tapa, agitador elctrico de 300 rpm completo con agitador de
paletas (hlice), base con soporte, termmetro digital de -50 +200
C. subdivisiones de 0,1 C, accesorios.
Peso: 10 kg aprox.
ACCESORIO:
E034-05
Perfil de pesado y llenado
RECAMBIOS:
E034-11 Vaso Dewar
E034-12 Agitador de paletas
(hlice)
NORMA: EN 459-2
Igual que el mod. E027, pero incorpora un mini-compresor elctrico para dar aire a presin y mantenerlo constante a lo largo del
ensayo.
E034-12
E028-02
E034
Porosmetro elctrico de 0,75 litros de

capacidad
NORMA: EN 413-2
Idntico al mod. E028, pero con el recipiente que tiene la capacidad
de 0,75 litros, segn especificaciones de la Norma EN 413-2.
ACCESORIO:
E028-01 Tolva de llenado (anillo) para los porosmetros E027,
E027-01, E028, E028-02.
E034-05
E035
Recipiente de apagado
CALES DE CONSTRUCCIN - RENDIMIENTO DE LA CAL
NORMA: EN 459-2
Este recipiente aislante se utiliza para determinar
el rendimiento de cal, dejando dentro la muestra
de cal para apagar. Fabricado en acero inoxidable,
de doble pared con aislamiento a base de fibras de
vidrio, el cilindro tiene dimensiones interiores 113
de dimetro por 140 mm de profundidad.
Se suministra completo con tapa.
Peso: 4 kg aprox.
E035
E027
E028
E091
E039N
Densidad aparente
de la cal
Equipo para medir la retencin de agua

en el cemento
NORMAS: EN 459-2 / DIN 1060

El equipo permite dejar caer libremente
una muestra de cal desde una altura conocida a un recipiente volumtrico.
Consiste en una tolva, un contenedor cilndrico de un litro y trampilla con muelle.
Peso: 5 kg
NORMAS: ASTM C91, C110

Se utiliza para determinar el valor de la retencin de agua en
masillas de cal y cemento. La unidad consta de: aspirador de agua,
manmetro de columna de mercurio, llave de tres vas, disco
metlico perforado, embudo de vidrio, vlvula de mercurio, paquete
de filtros de papel, accesorios, todo montado sobre un soporte.
La bomba de vaco
con sus accesorios no
estn incluidos en la
oferta y tienen que
pedirse por separado,
mientras que el mercurio (es necesario
1 kg) no puede ser
suministrado por problemas de seguridad
en el envo.
Dimensiones:
400x300x600 mm
Peso: 8 kg aprox.
E031
Aparato de cada de bola

E091
NORMA: BS 4551-1, 6463-4
Utilizado para medir la consistencia de morteros de cemento, este
instrumento permite a una bola de plstico acrlico de 25 mm de
dimetro, caer libremente desde una altura estndar de 250 mm,
dentro de una muestra de mortero contenido en un molde en
anillo de latn, y cuya superficie ha sido cuidadosamente preparada.
La profundidad de penetracin de la bola en el mortero indica la
consistencia de la muestra. El instrumento comprende un dispositivo de liberacin montado en un soporte vertical, bola acrlica,
molde de di. 100x25 mm.
La base del soporte est mecanizada. Acabado cromado.
Peso: 8 kg
ACCESORIO:
E031-01
DISPOSITIVO DE MEDIDA DE PENETRACIN DE LA BOLA,
formado por un trpode con un reloj comparador de
25x0,01 mm montado sobre l. Se incluye un dispositivo para
ajustar la altura del comparador en relacin al trpode.
Acabado cromado.
Peso: 1 kg
E031
seccin E
E039N
ACCESORIOS:
V205 + V205-10 + V230-03
Bomba de vaco con accesorios.
Ver pg. 453
E036 KIT
Variacin del volumen en lechadas

Mtodo de los contenedores.
NORMA: EN 445, comparable a la Norma DIN 4227 / UNI 8996, 8998
E036-10 Contenedores, de acero inoxidable (3 piezas).
E036-11 Tapa, hermtico, lastre, de acero inoxidable (3 piezas).
E036-12 Discos de plexigls (3 piezas).
E036-13 Puente de medicin.
V175
Calibre Vernier.
V102-02 Medida de llenado graduada.
E036 KIT
E031-01
281
seccin E
282
E038
E037-01
Cono para ensayos de fluidez
Balanza Baroid para lodos
NORMAS: EN 445 / NF P18-358, P18-507

Usado para determinar la fluidez y viscosidad de los morteros,
lodos, lechadas, materiales fluidos, etc. El dimetro de la parte
superior del cono es de 155 mm, la longitud total de 290 mm y
la capacidad de 1700 cc. La fluidez del mortero se considera adecuada cuando el tiempo de fluencia de 1000 cc de mortero est
comprendido entre 17 y 25 segundos. Enteramente construido en
latn. Se entrega completo
con cuatro boquillas intercambiables de dimetros 8-9E038-02
10-11 mm. Base ajustable en
altura y recipiente graduado
de plstico.
Peso: 10 kg
Proporciona un mtodo sencillo para la determinacin precisa de

la densidad de los lodos.
La balanza consiste en una base y un brazo graduado con recipiente, tapa, peso corredera, nivel de burbuja, contra-peso y maletn de
transporte. El recipiente de volumen constante est fijado a un extremo del brazo graduado y el contrapeso en el extremo opuesto.
Peso: 5 kg
ACCESORIOS:
E038-01
Boquillas intercambiables
dia.12,5 mm.
E037-01
E038
E037-05
Filtro de prensa para lodos
E038-02
Tamiz de 150 mm de di.
y 1,5 mm de apertura de
malla que encaja en la parte
superior del cono.
E037
E038-01
Viscosmetro de
Marsh
Utilizado para determinar la
viscosidad de lodos de perforacin y materiales fluidos en
general.
El orificio tiene una apertura
de 4,7 mm.
En la mitad de la boca del
embudo hay una malla filtrante de 2 mm de apertura.
Realizado en plstico robusto
resistente a la rotura.
Se entrega completo con un
recipiente graduado.
Peso: 1 kg
NORMA: API (American Petroleum Institute), prctica recomendada 13B-1 y 2

Este filtro-prensa es el medio ms eficaz para determinar la las
propiedades de filtracin de los lodos de perforacin y lechadas de
cemento.
El filtro-prensa consta de un depsito de barro montado en un
bastidor, una fuente de presin, un medio de filtrado, y una probeta
graduada para medir el
filtrado recogido, paquete
E037-05
de 100 filtros de papel,
cartuchos de nitrgeno a
presin.
Dimensiones:
210x240x500 mm aprox.
Peso: 12 kg
E037
E037-10
Contenido de arena de los lodos de perforacin

El Kit de contenido de arena es un sencillo tamiz, equipo de anlisis
preciso y de bajo coste, para determinar el contenido de arena de
los lodos de perforacin. El kit consiste en un tamiz especial de 200
de dimetro de 2,5 de malla sujeta dentro de un collar en el que
un pequeo embudo se coloca en cada extremo. Este se utiliza
con un tubo de 10 ml de vidrio, graduado para leer de 0 a 20% del
porcentaje de arena en volumen. El cuello y el embudo son de polietileno y la rejilla est hecha de bronce. Incluye un frasco lavador
de 500 ml y maletn de transporte. Peso: 1500 g
E037-10
E055N
Aparato Vicat
DETERMINACIN DE LA CONSISTNCIA DEL CEMENTO Y
DEL TIEMPO DE FRAGUADO
NORMAS: EN 196-3:2005 / EN 13279-2 (yeso)
EN 480-2 / ASTM C187, C191
AASHTO T131 / DIN 1196, 1168 / BS 4550
NF P15-414, P15-431 / UNE 80102
El instrumento consiste en una estructura metlica, escala graduada
con ndice, una sonda deslizante de 300 g, mbolo para medir la
consistencia de 10 mm dimetro, placa base de vidrio.
La aguja y el molde cnico, no estn incluidos y tienen que pedirse
por separado de acuerdo a la Norma seleccionada (ver accesorios).
Peso: 5 kg
ACCESORIOS:
E055-06 Pesa de 700 g adicionales a la sonda de deslizamiento
(EN- NF)
Aguja final di 1,13 mm (EN - NF - BS - DIN - UNI - UNE)
E042N
E042-01N Aguja final di 1 mm (Normas: ASTM - AASHTO)
E055-08 Termmetro de vidrio -10 a +50 C.
E044-40N Aguja cnica de penetracin de 8 mm de dimetro por
50 mm de largo para los ensayos de yeso.
Normas: EN 13279-2 / DIN 1168
E055-15
Sonda de 100 g para las ensayos sobre yeso,

EN 13279-2, DIN 1168
seccin E
E055-06
283
ACCESORIOS Y RECAMBIOS PARA E055N
RECAMBIOS:
E055-07 Placa base de vidrio de 120 mm de dimetro.
E044-48N Lengeta para fijar la aguja con la sonda
E042-02N Embolo de consistencia de dimetro 10x50 mm
E058
Aparato de Gillmore
E055N
CON ACCESORIOS
E046N
Aguja, endurecida di. 1,13 mm EN 196-3:2005
E046-01N Aguja, endurecida dia.1 mm ASTM AASHTO
E055-10
E055-05
NORMAS: ASTM C91, C141, C266 / AASHTO T154

Usado para determinar el tiempo de fraguado del cemento.
Soporte de eje vertical con un dispositivo para mantener alineados
los dos brazos horizontales. La posicin del conjunto de soporte
puede ser regulada. El peso de las dos agujas de acero inoxidable
est calibrado para cumplir con las Normas. Las puntas de las agujas son de acero inoxidable. La aguja de inicio de fraguado tiene un
di. de 2,12 mm y un peso de 113 g mientras que la aguja de final
de fraguado tiene un di. de 1,06 mm y un peso de 453,6 g.
Peso: 3 kg
Molde cnico de plstico de dimetro 70/80 h 40 mm

(EN - NF)
Molde cnico de plstico de dimetro 60/70 h 40 mm
(ASTM - AASHTO)
MOLDES CONICOS SEGN ESPECIFICACIONES BS, DIN, UNI

E055-04 Molde cnico de plstico de dimetro 80/90 h 40 mm
(UNI)
E055-13 Molde cnico de plstico de dimetro 65/75 h 40 mm
(DIN)
E055-11 Molde cnico de bronce de dimetro 80/90 h 40 mm
(BS)
E058
E044N
seccin E
VICATRONIC APARATO VICAT AUTOMTICO INFORMTIZADO DE

GRABACIN AUTOMTICA Y TROPICALIZADO
NORMAS: EN 196-3:2005 / EN 13279-2 (yeso) / EN 480-2 / ASTM C187, C191 / DIN 1168, 1196 / BS 4550 / UNE 80102
NF P15-414, P15-431 / AASHTO T129, T131
El aparato Vicatronic que est diseado y fabricado utilizando la tecnologa ms reciente y sofisticada, se utiliza para la determinacin del
tiempo inicial y final de fraguado en los cementos y pastas de mortero.
La unidad se fabrica con componentes anticorrosin y tropicalizados para ser utilizados en lugares con humedad no inferior al 90% y
20C de temperatura controlada como requieren las especificaciones EN.
Toda el ensayo se realiza de forma totalmente automtica y dando un resultado muy preciso y repetible.
Los resultados se imprimen en la impresora incorporada y esto elimina las operaciones manuales de la instalacin y puesta a cero del papel
cuadriculado en el tambor.
El uso del aparato est muy simplificado mediante un men de opciones que est disponible en italiano, ingls, francs, espaol, alemn,
polaco.
E044-45
284
PANTALLA
La gran pantalla LCD de alto contraste (en negativo azul) tiene una alta resolucin y muestra
los datos del ensayo, junto con las funciones
generales del aparato. Se visualiza por primera
vez en tiempo real la grfica del ensayo (ver
foto), que sustituye y simula la antigua pluma con
el seguimiento en el papel. El aparato dispone de
un reloj calendario que se utiliza para programar
los ciclos de ensayo.
FIRMWARE
E044N
El Vicatronic se suministra con los programas estndar
para realizar de forma automtica, todos los ensayos de
acuerdo a las siguientes normas:
EN 196-3:2005 / EN 13279-2 yeso / ASTM C191
DIN 1164 / DIN 1168 yeso / NF P15/431 / BS 4550 / AASHTO T131
El operador puede desarrollar nuevos programas utilizando el men especfico ensayos libres, disponible en la base de firmware, el usuario tiene la posibilidad de establecer cinco perfiles de ensayo totalmente libres, definiendo el nmero de penetraciones y las coordenadas
de cada penetracin (raya en mm del crculo en el que tienen que ser distribuidos un nmero de penetraciones) y el nmero de crculos.
Esta posibilidad es particularmente til cuando se ensayan nuevos morteros, aditivos y para realizar ensayos de investigacin que requieren
aplicaciones flexibles y sofisticadas.
Perl 90 penetraciones
ASTM
EN
SONDAS
La sonda mvil pesa 300 g (1000 g siguiendo las Normas EN y
NF), la aguja de penetracin tiene 1,13 mm de dimetro (1 mm
siguiendo la Norma ASTM) y su cada puede ser programada en
cada libre o en cada guiada. Totalmente flexible en cuanto al tiempo se refiere, el tiempo de penetracin se puede seleccionar entre
0,5 minutos y 999 minutos (intervalo fijo entre dos penetraciones
del ensayo) o pueden cambiarse durante el ensayo hasta 5 fases
diferentes, con diferentes intervalos de tiempo; incluso pueden cambiar de forma automtica durante el tiempo de fraguado fijando
la profundidad de penetracin. Las dos opciones descritas aqu se
pueden combinar entre s.
La medida de la penetracin es leda por un codificador de gran
precisin que una resolucin de 0,1 mm.
El Vicatronic tambin calcula, visualiza e imprime:
- El tiempo transcurrido desde el momento de la preparacin de la
muestra (establecido por el operador).
- El tiempo que empiezan los ensayos.
- El tiempo restante para la siguiente penetracin.
- El tiempo restante hasta el final del ensayo
- El nmero de penetraciones realizadas y las penetraciones pendientes.
seccin E
TEMPORIZADOR DE 0-999 MINUTOS

El Firmware permite activar un retardo para el inicio del ensayo.
Este programa es particularmente til cuando el tiempo aproximado de fraguado del mortero es conocido y el operador desea
iniciar el trabajo del Vicatronic despus de un cierto tiempo
para poder concentrar las penetraciones en un corto intervalo de
tiempo entre ellas y obtener
mejores valores de medida.
RESULTADOS DEL ENSAYO

El Vicatronic puede memorizar
todos los parmetros y resultados de ensayos manteniendo
un archivo con una capacidad de ms de 50 ensayos
completos.
En el caso de un corte de
suministro elctrico, incluso
uno de corta durada, durante
la ejecucin del ensayo, este
ltimo se invalida y el equipo
se detendr automticamente
manteniendo el conjunto de
datos.
Al final del ensayo el equipo
imprimir automticamente,
con la impresora incorporada, un informe con todos
los datos relativos al ltimo
ensayo, incluyendo un grfico
de seguimiento de cada
penetracin con los valores
de tiempo y del nmero de
penetracin (vase el ejemplo
de impresin).
285
EJEMPLO DE IMPRESIN
seccin E
CONEXIONES A PC Y OPCIONES DE RED

Adems del funcionamiento totalmente independiente de la
mquina que incorpora una impresora, el Vicatronic est diseado para ser conectado a un PC (RS232) con la posibilidad de
descargar los datos de ensayo usando un programa general (Hyper
Terminal de Microsoft) que se incorpora habitualmente con el
paquete Windows del PC. En este caso el procesamiento de los
datos debe ser realizado por el operador.
El programa Vicat-Win (accesorio mod. E044-11) permite recibir,
gestionar, procesar y completar los datos de ensayo; puede trazar
automticamente los grficos, as como personalizar e imprimir el
informe del ensayo.
El Vicatronic ofrece la posibilidad, comprando el Kit Vicat-Net
(accesorio E044-12) de conectar hasta 20 equipos en una red, gestionada por un PC a travs de dos conectores RJ45 con protocolo
RS485. Esto permite obtener un completo control remoto desde el
PC para cada Vicatronic en particular.
286
Las posibilidades son las siguientes:

- transferir cada control o funcin del Vicatronic al PC
- verificar en tiempo real cada fase del ensayo en curso
- descargar automticamente los resultados finales al trmino del
ensayo de todos los Vicatronics conectados
- procesar y archivar al mismo tiempo todos los ensayos sin necesidad de que el operador se mueva de su sitio de trabajo.
Adicionalmente el Firmware tiene muchas otras funciones detalladas en la documentacin tcnica que puede facilitarse al usuario
interesado en conocer ms sobre ello.
El Vicatronic se entrega completo con impresora incorporada, dos
agujas (una de 1mm de dimetro y la otra de 1,13 mm de dimetro), dos moldes cnicos EN y ASTM, y una pletina de vidrio para
sostener los moldes cnicos.
Alimentacin: 230 monofsica 50Hz, 50W
Dimensiones: 400x200x altura 470 mm
Peso: 13 kg
E044-03N
VICATRONIC, idntico al mod. E044N, pero con posibilidad de
penetraciones continuas cada 15 segundos.
ACCESORIOS:
E044-11 Programa VICAT-WIN completo con cable de
conexin de 3 metros que permite a travs del puerto
RS232 la descarga, procesamiento, impresin y gestin
de todos los datos directamente desde el PC.
E044-12 Kit VICAT-NET para conectar hasta 20 Vicatronic en una

red por medio de dos conectores RS 485 gestionados por
un PC. El kit incluye: el software, el convertidor RS232/485
y el cable para la conexin de un dispositivo para la
conexin a la red de Vicatronics adicionales (hasta mx. 20);
ver el accesorio ms abajo mod E044-13.
E044-13
Kit completo con el cable serie para la conexin RS 485 de 5
metros de largo, para conectar un Vicatronic al PC y en red (cables
de distintas longitudes pueden estar disponibles bajo demanda).

La unidad E044-25 es tambin un bao de agua de uso general en
el laboratorio con rango de temperatura de la habitacin a
35 C 1 C.
Peso: 12 kg
seccin E
E043
E043
TANQUE DE MOLDE para
ensayar las muestras sumergidas
en agua. El ensayo debe llevarse a
cabo en una sala con una temperatura controlada de 20 C 1 C.
La humedad saturada se obtiene
mediante la inmersin en el agua
de la muestra segn requerimientos de la Norma EN 196-3.
E044-20 + E044N + E043
E044-25 + E044 N + E043
Ensayo de yeso: EN 13279-2 / DIN 1168
E044-20
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO Y
CALEFACCION CONTROLADO TERMOSTATICAMENTE
El dispositivo produce agua a una temperatura controlada de 20 C
1 C que es recirculada en el tanque E043 para realizar el ensayo
a temperatura y humedad controladas, segn lo requerido por la
Norma EN 196-3. Puede utilizarse con un nico Vicatronic.
E044-21
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO Y CALEFACCION CONTROLADO TERMOSTATICAMENTE
Igual que el mod. E044-20 pero que puede ser usado simultneamente por DOS Vicatronics.
E044-30
E044-30
DISPOSITIVO DE LIMPIEZA DE
AGUJAS
Elimina las partculas residuales de
cemento de las agujas mantenindolas constantemente lubricadas.
E044-25
SISTEMA DE CALEFACCIN CONTROLADO TRMICAMENTE
CON SERPENTN DE REFRIGERACIN
El aparato calienta el agua desde la temperatura ambiente
hasta los 20 0,1 C.
La unidad consta de un bao de agua de acero inoxidable de10
litros de capacidad con aislamiento de lana, calentador elctrico con
termostato digital, bomba motorizada, entrada / salida del sistema
para hacer circular el agua en el tanque E043, un dispositivo de
refrigeracin que funciona con circulacin de agua corriente, para
mantener una temperatura constante en el bao de 20 C cuando
la temperatura ambiente es ligeramente superior.
E044-40 N
AGUJA DE PENETRACIN CNICA, de
8 mm de dimetro y 50 mm de largo, para
hacer ensayos de yeso de acuerdo con las
especificaciones EN, DIN.
E044-41 N
SONDA 100 g, para hacer ensayos en yeso
siguiendo las especificaciones EN, DIN.
287
E044-40 N
E042-02N mbolo de consistencia de dimetro 10x50 mm

E042N
Aguja para el final del fraguado de 1,13 mm de dimetro,
BS, EN 196-3:2005
E042-01N Aguja para el final del fraguado de 1 mm dimetro, ASTM.
E044-45 Pesa adicional de 700 g de peso (EN, NF)
E055-04 Molde de plstico de 80/90 x 40 mm de alto segn UNI
E055-11 Molde de bronce de 80/90 x 40 mm de alto segn BS
E055-13 Molde de plstico de 65/75 x 40 mm de alto segn DIN
ACCESORIOS Y RECAMBIOS PARA E044N
RECAMBIOS:
E046N
Aguja endurecida de 1,13 mm (EN 196-3:2005)
E046-01N Aguja endurecida de 1 mm (ASTM)
E055-05 Molde de plstico de 60/70 x 40 mm de alto segn ASTM
E055-07 Placa base de cristal
E055-10 Molde de plstico 70/80 x 40 mm de alto segn EN, NF
E042-06N Sonda de 300 g con la norma EN 196-3:2005
E044-48N Lengeta para fijar la aguja a la sonda
C127-11 Rollo de papel trmico para impresora (paquete de 10rollos)
TIEMPO DE FRAGUADO
Y CONSISTENCIA DEL CEMENTO
E050
seccin E
Penetrmetro automtico con registro

modelo Italcementi*
288
Usado para determinar los tiempos inicial y final de fraguado de los

conglomerantes hidrulicos.
El instrumento mide y registra automticamente el tiempo que
necesita una pasta de cemento para alcanzar un grado de consistencia preestablecido.
El fraguado de la muestra se mide en condiciones estticas de
forma automtica y continuamente registrado en un diagrama,
permitiendo la determinacin precisa y uniforme de los tiempos
inicial, intermedio y final del proceso de endurecimiento.
El operador obtiene un grfico con los resultados de cada muestra
ensayada, mostrando con precisin el incremento de la relacin
consistencia-tiempo (consistograma).
El instrumento para automticamente al final del ensayo.
* NOTA:
El penetrmetro se ha fabricado expresamente por una peticin
especfica de las fbricas de cemento del Grupo Italcementi.
PRDIDAS DURANTE LA IGNICIN DEL CEMENTO Y LA

CAL DE EDIFICACIN Y CONTENIDO DE CLORUROS
DIXIDO DE CARBONO Y ALCALIS EN EL CEMENTO
NORMAS: EN 196-2 / EN 196-21 / EN 459-2
Se utiliza un horno de mufla para
oxidar la muestra en aire
a 975 25 C.
Detalles tcnicos:
ver mod. A024, pg. 28
seccin ridos.
E059
Embudo con canaleta
A024
CONSISTNCIA DE LECHADAS
NORMAS: EN 13395-2 / UNI 8997
Se utiliza para determinar la consistencia de morteros de cemento
expansivos premezclados para anclajes, mezclados con agua, clasificados como tipo superfluido. Se suministra completo.
Peso: 20 kg
E059
EL PENETRMETRO SE ENTREGA COMPLETO CON:
dos agujas de penetracin
dos moldes de plstico de di. 70/80 y 40 mm de altura completos con su base y collar de humedad
dos plumas de escritura
100 impresos/diagrama para registro
Alimentacin: 230V 50 Hz 100W monofsica
Peso: 22 kg
E060
E060-01
E060-03
E050
DETERMINACION DE LA EXPANSION
LIBRE EN EL PERIODO PLASTICO,
Y DE LA CANTIDAD DE AGUA DE
MEZCLA EXUDADA durante la expansin
de los morteros premezclados para anclaje,
mezclas con agua.
NORMAS: UNI 8996, 8998
El equipo consiste en:
E060
Puente de doble medida, formado
por una regla de acero de seccin
cuadrada con dos tornillos de
medida ajustables.
E060-01 Calibre fijo con dos posiciones con
altura de 100 y 107 mm.
E060-03 Recipiente metlico di. 99x120 mm
de altura con 3 tapas hermticas.

E061N
CALORMETRO
E062-02
TERMMETRO DE MERCURIO BECKMAN, centesimal en vidrio, o:
E062-04
TERMMETRO DIGITAL. Resolucin: 0,01 C
Completo con sonda, o bien:
E062-04N
TERMMETRO DIGITAL. Resolucin: 0,001 C
- Memoria para 10.000 lecturas
- Muestra, almacena e imprime: min, mx., valores
medios, incrementos de T
- Alarma si se sobrepasan los valores lmite
- Funciona con pilas
E062-04N
E061-11
Hlice, conforme a ASTM C186
Especificaciones, o:
E061-12
Hlice, conforme a EN 196-8
Especificaciones.
ACCESORIOS:
V300-19
Cera de parafina con punto
de fusin 55 C para cubrir las
piezas de vidrio que estn en
contacto con el cido fluorhdrico.
Paquete de 5000g
E061-12
E062-02
E061N ABIERTO
seccin E
CALOR DE HIDRATACIN DEL CEMENTO

Comparable a : UNI 7208 / DIN 1164,
UNE 80102, 7105 / BS 4550, 1370
Se utiliza para determinar el calor de hidratacin del Portland de
bajo calor y del cemento hidrulico.
El aparato consiste en un frasco Dewar incluido en un material
aislante y alojado en una caja de madera articulada para que el
frasco pueda ser fcilmente removido o sustituido.
Una segunda caja de madera con bisagras contiene a la primera,
garantizando un mejor aislamiento, como solicita de forma explcita
por las normativas aplicables.
El calormetro se suministra completo con un agitador elctrico de
velocidad constante, embudo de llenado de vidrio.
El suministro estndar no incluye:
- el termmetro (a elegir entre Beckman o modelo digital; ver
accesorios)
- la hlice (seleccionndolo de la norma especfica; ver accesorios)
que deben pedirse por separado.
Peso: 12 kg aprox.
289
RECAMBIOS:
E062-01 Frasco Dewar
E062-03 Embudo de cristal para rellenar
E062-10
Calormetro Langavant
NORMA: EN 196-9
Se utiliza para medir el calor de hidratacin de los cementos
mediante un mtodo semi-adiabtico.
Equipo de medida de la calorimetra, calibrado, de dimetro 160 x
320 mm
Calormetro de referencia (igual que el de medida)
50 cajas de mortero y 20 sacos de arena.
Sistema de medicin completo con dos sondas de temperatura, un
mdem, software para grabar la temperatura, analizar y mostrar los
datos mediante modem de transmisin inalmbrica.
Para realizar el ensayo se requiere un PC.
E062-10
E061-11
E070
seccin E
Autoclave
PARA EL ENSAYO ESTABILIDAD DE VOLUMEN (EXPANSIN)
DEL CEMENTO PORTLAND
NORMAS: ASTM C151, C490 / UNE 7207
Se compone de una caldera de alta presin de una aleacin
especial de acero, con un dimetro interno de 154 mm x 430 mm
de alto, capaz de albergar 10 muestras de cemento. El sistema de
calefaccin se consigue mediante resistencias elctricas.
El panel de control separado incluye un termmetro digital
para visualizar la temperatura de la caldera, manmetro con escala
0-600 psi con funcin de regulador de presin e interruptores de
potencia.
Se suministra completo con bastidor para alojar las muestras y
vlvula de seguridad con certificado de calibracin ISPEL. No vendibles en el mercado de la CE.
TERMMETRO DIGITAL
Alimentacin:
230V monofsica 50Hz 3500W 295 psi
Peso: 75 kg
MOLDES DE ESTABILIDAD DE VOLUMEN (EXPANSIN) Y ENSAYOS DE

RETRACCIN (con el comparador de longitud E077 KIT)
E072
NORMA: ASTM C490
CONJUNTO DE DOS MOLDES PRISMTICOS para
realizar probetas de 25x25x250 mm para los ensayos
de expansin en autoclave. Completo con cuatro
inserciones de acero. Peso: 6 kg
E073
NORMA: BS 1881, 6073
CONJUNTO DE DOS MOLDES PRISMTICOS para
realizar probetas de 75x75x254 mm. Completo con
cuatro inserciones de acero. Peso: 9 kg
E072-01 PUNTOS DE CONTACTO de acero inoxidable, de
repuesto para los moldes E072 y E073. Paquete de 10
piezas.
E073
290
E072
E075
E072-01
Conjunto de tres moldes prismticos,

para realizar probetas de mortero de
40,1x40x160 mm
Cesto para alojar

las muestras
E070
NORMA: EN 12617-4
Comparable a: ASTM C348, NF P15-433
Se utiliza para la determinacin de la retraccin lineal del mortero
de cemento. Fabricado en acero con una dureza de ms de 200 HV.
Todas las superficies estn esmeriladas y todas las partes estn marcadas, con un nmero de identificacin para un correcto montaje.
Un nmero de serie est grabado en cada molde y junto con l se
suministra un Certificado de Conformidad.
Completo con 6 inserciones de acero y tornillos de fijacin.
Peso: 8,600 kg
RECAMBIO:
E075-01 PUNTOS DE CONTACTO acero inoxidable, con
tornillo de fijacin. Paquete de 12 piezas.
ACCESORIOS:
E075-10
NORMA: EN 12808-4
ESPACIADORES de tefln, las dimensiones de
15x40x160mm para ponerlos en la cmara del
molde E075, para confeccionar muestras de
10x40x160 mm para los ensayos de retraccin.
E075
E075-01
E075-11
INSERCIONES, para las muestras de 10x40x160 mm.
NORMA: EN 12808-4
Paquete de 12 inserciones.
E107
E075 con E075-10
seccin E
E113
E107-01
E107
NORMAS: NF P15-433 / DIN 1164
CONJUNTO DE TRES MOLDES PRISMTICOS para confeccionar
muestras de 40x40x160 mm. Hecho en acero de dureza 55 HRB.
Completo con 6 inserciones. Peso: 8 kg
E113
NORMA: NF P18-427
CONJUNTO DE TRES MOLDES PRISMTICOS para confeccionar
muestras de 70x70x280 mm. Hecho en acero de dureza 55 HRB.
Completo con 6 inserciones. Peso: 17 kg
E075-10
E078 KIT + E078-04
E077 KIT + E078-01
E107-01
Puntos de contacto, de repuesto para E107 y E113 moldes.
Comparador de Longitud
NORMAS: EN 12617-4, 1367-4, 12808-4 / ASTM C151, C490,
NF P15-433, P18-427 / BS 1881:5, 6073 / DIN 1164
Se utiliza para medir las variaciones de longitud de las muestras de
mortero despus de los ensayos de expansin en autoclave. La viga
superior se puede ajustar para adaptarse a la longitud de la muestra. Tambin mide la retraccin lineal de muestras con diferentes
dimensiones como:
40x40x160 mm UNI EN 12617-4, UNI EN 12808-4, ASTM C348,
UNI 6687, NF P15-433, DIN 1164
25x25x250 mm
ASTM C490
70,7x70,7x282,8 mm NF P18-427
75x75x254 mm
BS 1881, 6073
50x50x200 mm
EN 1367-04
Suministrados sin varilla de calibracin (ver accesorios)
Dimensiones: dimetro 180 x 450 mm
Peso: 10 kg
E077 KIT
COMPARADOR DE LONGITUD con reloj indicador analgico, 5
mm de recorrido por 0,001 mm divisiones, mod. S375
Como alternativa:
E078 KIT
COMPARADOR DE LONGITUD con indicador digital de 12 mm
de desplazamiento por 0,001 mm mod. S382-01, con batera y
conexin RS232 a PC.
ACCESORIOS para E078KIT:
S382-11 Cable de conexin mod. S382-01 para PC
S382-12 SOFTWARE para S382-01
E078-04
E078-01
ACCESORIOS para E077 KIT y E078 KIT:

E078-04 Varilla de calibracin, Invar, para probetas de 40x40x160mm
Normas: EN 12617-4, EN 12808-4, NF P15-433
E078-01 Varilla de calibracin, Invar, para probetas de
25x25x250mm y 75x75x254mm.
Normas: ASTM C490, BS 1881, UNI 8520
E078-03 Varilla de calibracin, Invar, para probetas de 70x70x280 mm.
Norma: NF P18-427
E078-06 Varilla de calibracin, Invar, para probetas de 50x50x200 mm
Norma: EN 1367-04
291
ESTABILIDAD DE VOLUMEN EN
CEMENTOS Y CALES
E065
NORMAS: EN 196-3 / EN ISO 9597 / BS 6463 / NF P15-432

UNE 80102
E064
Similar al mod. E066 pero con los punteros mayores garantizando

un mayor nmero de utilizaciones del ensayo (alrededor de 10
veces ms) dentro de la tolerancias pedidas por la Norma EN.
Acabado Cromado
Las pinzas se comprueban de una en una y llevan grabadas su
nmero de serie, para una fcil identificacin de cada pinza, y
cumplen perfectamente la Norma EN.
Pinza Le Chatelier verificada individualmente
seccin E
Bao de agua de le Chatelier

Cmara construida de acero inoxidable y carcasa exterior en chapa
de acero pintado, con capacidad para 12 moldes de Le Chatelier
(a pedir por separado) en el chasis extrable, suministrado con el
bao.
El bao alcanza el punto de ebullicin en aprox. 30 minutos. Ahora,
un dispositivo original mantiene la temperatura del bao en el
punto de ebullicin, al evitar la evaporacin del agua y asegurar que
los moldes de Le Chatelier quedan cubiertos por el agua durante
toda la ejecucin del ensayo.
Peso: 7 kg
E066-01
Platinas de vidrio de 50x50 mm para cubrir la pinza. Paquete de
dos piezas. Se necesitan 2 platinas cada molde..
E066-02
Peso de 100 g para ser colocado sobre la platina de vidrio que se
apoya sobre la cabeza cilindrica del molde.
E066-03
Medidor de la extensibilidad de la pinza Le Chatelier.
E066-04
VARILLA DE COMPACTACIN 17 mm de dimetro.
Peso: 70 g.
292
E064 junto
con E065
Detalle: chasis con E065
E066-03
E066
Pinza Le Chatelier
Construida en latn elstico como un cilindro partido de da. interno 30 mm y 30 mm de alto, con dos punteros de 150 mm de largo.
Acabado Cromado
Usada para determinar la expansin (estabilidad del volumen) del
cemento tanto en agua fra como hirviendo.
Peso: 30 g
E066-02
E066-04
E066-01
E082
Patrones de ensayo
E065
E066
EXPANSIN DE CALES HIDRATADAS Y YESOS

NORMAS: EN 459-1 / BS 890, 1191
Utilizados para la determinacin de la expansin de la cal hidratada,
yeso y escayolas de construccin. Consiste en un molde en forma
de anillo de bronce de 100
mm dimetro por 5 mm
de profundidad.
El molde tiene una inclinacin interior de 5.
E082
con placa base de vidrio.
Para llevar a cabo un ensayo son necesarios tres moldes.

E083
Penetrmetro de consistencia
CONSISTENCIA DEL CEMENTO DE ALBAILERA Y CALES PARA LA EDIFICACIN
NORMAS: EN 413-2, 459-2, 1015-4
DIN 4211
Se utiliza para determinar la consistencia de mortero fresco, cal y cemento
de albailera. La base est provista de
un dispositivo para ubicar el recipiente
de ensayo.
La altura de cada puede ajustarse
exactamente a 100 mm.
Se suministra completo con el recipiente de ensayos y el pisn, ambos
realizados en aluminio anodizado.
Peso: 8 kg
E082-11
RECIPIENTE DE ENSAYO CIRCULAR
NORMA: EN 1015-19
Se utiliza para determinar la permeabilidad al vapor de agua del
revoco endurecido y morteros de revestimiento.
Fabricado en material de PVC, resistente a la corrosin, tiene una
apertura de aprox. 0,02 m2, en el que se encierra la muestra.
Dimensiones: di. 240 mm por 60 mm
Peso: 1 kg aprox.
E082-11
seccin E
Mtodos de ensayo de los morteros para

albailera
E081-10
Bao de vapor
E083
E081
Aparato para medir

la trabajabilidad de los morteros
NORMAS: EN 413-2 / NF P18-452
Diseado para probar la trabajabilidad dinmica en morteros de
cemento y tambin para asegurar la dosificacin ptima de los
componentes de mortero (arena, agua, cemento, as como ratios
de cemento/arena y agua/cemento) compatible con una aplicacin
dada. Apto tambin para el control de posibles mejoras en mezclar
un plastificante, o para comparar dos tipos de mortero. La unidad
consta de un receptor prismtico dividido en dos volmenes desiguales por una separacin extrable, y por un vibrador elctrico.
El mortero fresco se vierte en el habitculo de mayor volumen, el
separador se extrae y el vibrador arranca automticamente. Como
resultado de las vibraciones, el mortero fluye del volumen grande al
volumen pequeo, en un tiempo que es funcin de la trabajabilidad
del mortero. Alimentacin: 230V monofsica 50Hz 110W
Peso: 18 kg
ESTABILIDAD DE VOLUMEN EN CALES DE EDIFICACIN

NORMA: EN 459-2
Este bao se utiliza para determinar la solidez de la construccin de
cales sometidas a la accin de vapor a presin atmosfrica durante
un tiempo de 180 minutos. El bao de vapor est realizado todo
de acero inoxidable, con capacidad para 12 moldes Le Chatelier,
aproximadamente 50 mm sobre el nivel del agua. Dos resistencias
de 1200W y 200W permiten alcanzar el punto de ebullicin del
agua en 30 minutos, y posteriormente un temporizador desconecta
la resistencia de 1200W, y la temperatura del agua se mantiene por
el segundo elemento, segn lo solicitado por la Norma.
La cubierta cuenta con un dispositivo para evitar que el agua
condensada caiga sobre las muestras.
Dimensiones exteriores: 455x215xh350 mm
Dimensiones interiores: 300x150xh260 mm
Peso: 9 kg aprox.
ACCESORIOS:
E066
MOLDE LE CHATELIER detalles tcnicos: ver pg. 292
E066-01 PLACAS DE VIDRIO de 50x50 mm. Paquete de 2 piezas.
E066-02 PESO 100 g.
E066-03 EQUIPO para la medida de la extensibilidad del molde
Le Chatelier.
E066-04 VARILLA DE COMPACTACIN, 17 mm de dimetro x
70 g de peso.
E081
E082-01
Retencin de agua
NORMAS: EN 413-2
Molde de latn cromado con
dia.100 mm por 25 mm de
profundidad, se utiliza para determinar la retencin de agua en los
cementos de albailera.
Peso: 300 g aprox.
E082-01
E081-10
293
Productos y sistemas para la proteccin y
reparacin de estructuras de hormign.
Determinacin del tiempo de endurecimiento
NORMA: EN 13294
seccin E
Mtodos de ensayo de los morteros para

albailera. Determinacin del tiempo de
trabajabilidad y correccin del tiempo en el
mortero fresco
NORMA: EN 1015-9
E083-10
E067-05
Conteiner de barras de mortero

NORME: UNI 8520:22 / ASTM C227
Este mtodo de ensayo trata sobre la determinacin de la potencial reactividad a los lcalis de los ridos con slice para establecer si
pueden ser utilizados en la preparacin del
hormign. El dispositivo est compuesto
por un recipiente cilndrico acrlico con
una rejilla de acero inoxidable.
Dimensiones: 170 mm de di. x 450 mm
Peso: 3 kg aprox.
Soporte de palanca (tipo soporte de taladro), con

arandela y varilla de latn para penetracin,
pinza y soporte de bloqueo.
Se utiliza para la determinacin del tiempo
de endurecimiento en sistemas y productos
para la proteccin y reparacin de estructuras
de hormign. Completo con envase.
Peso: 12 kg aprox.
MUESTRAS
E067-05
AGUA
E080
Extensmetro para expansin de yesos
294
RECAMBIO:
E083-11
RECIPIENTE, de aluminio rgido,
da. 90 por 60 mm de altura,
completo con tapa.
E083-11
E083-10
ACCESORIOS:
V075-12
BALANZA DIGITAL, 15
kg de capacidad y 0,5 g
divisin, con tara.
V075-12
E080
E083-10
E083-11
E067
Molde para ensayo de fisuracin

NORMA: NF P15-434
Se utiliza para medir el tiempo
de formacin de una grieta
en la probeta de conglomerantes
hidrulicos.
E067
Peso: 8 kg
NORMAS: UNI 6782 / BS 1191

Utilizado para medir la expansin lineal de una pasta de consistencia estndar.
El extensmetro comprende un contenedor horizontal en V de
100 mm de largo por 60 mm de ancho por 25mm de profundidad,
cerrado por un lado y abierto por el otro.
El lado abierto est en contacto con la punta de un comparador
de modo que puede medirse la expansin lateral de la muestra. El
comparador tiene 10 mm de carrera y graduaciones de 0,01mm.
Peso: 3 kg
A105
Calcmetro (Gasmetro) de Dietrich-Frhling

CONTENIDO DE CARBONATOS CaCo3 EN LAS CALIZAS Y MARGAS
Consiste principalmente en un recipiente de vidrio en el que
tiene lugar la reaccin entre el
carbonato de calcio presente
en el producto y una solucin
de cido clorhdrico.
El producto resultante se recoge en forma de gas y se mide
por un dispositivo conectado
en el contenedor.
Debido a que el volumen de
gas (CO2) producido est en
relacin directa a la cantidad de
CaCo2 presente en el material,
es posible calcular el porcentaje
de CaCo3.
Peso: 13 kg
A105

PARA LOS ENSAYOS DE FLUJO Y TRABAJABILIDAD EN MORTEROS Y CALES
NORMAS: EN 459-2, EN 1015-3 / ASTM C230 / BS 4551-1
Para realizar este ensayo, la muestra contenida en un molde cnico, se coloca en una superficie metlica que se levanta y se deja caer desde
una altura conocida, despus del desmoldar la muestra.
El equipo consta de una mesa circular con husillo, trpode, molde de flujo de bronce y pisn. Los equipos de las normas EN estn tambin
provistos de una tolva de llenado. Los modelos motorizados poseen un contador automtico digital.
Las mesas de sacudidas mod. E090 KIT y E090-01 KIT cumplen las especificaciones de las Normas EN 459-2 y EN 1015-3.
Alimentacin (modelos con motor): 230V monofsica 50Hz 150W
Peso: 25 60 kg
E090-01 KIT
seccin E
MESA DE SACUDIDAS
E090 KIT
295
ACCESORIOS:
E087-01
CALIBRE segn normas ASTM y BS, para
medir el dimetro de la muestra. Hecho de
latn.
Peso: 450 g.
E087 KIT
E086 KIT
E087-01
E090-08
RECAMBIO:
E090-08
CALIBRE segn especificaciones de las normas EN 459-2 y
EN 1015-3.
Modelo
Norma
E086 KIT
ASTM C230
BS4551
E087 KIT
ASTM C230
BS 4551
E090 KIT
EN 459-2
EN 1015-3
E090-01 KIT EN 459-2

EN 1015-3
Accionamiento
Manual Motorizado
E085-07
TOLVA DE LLENADO de los moldes.
Norma: EN 459-2.
Mesa
di. mm
Altura
de cada mm
Molde de
repuesto
Pisn de
repuesto
254
12,7
E087-05
E087-06
254
12,7
E087-05
E087-06
300
10
E085-05
E085-06
300
10
E085-05
E085-06
E094
NORMAS: EN 196-1, EN 196-3:2005, EN 413-2, EN 459-2, EN 480-1

EN-ISO 679 / NF P15-314 / DIN 1164-5
UNE 80801, 83258 / ASTM C305
AASHTO T162
Amasadora de mortero
seccin E
AMASADORAS DE MORTEROS
Bsicamente similar al mod. E093 pero no est equipada con el

programa automtico, dispensador de arena ni puerta de seguridad.
Esta amasadora puede ser suministrada nicamente a mercados
externos a la CE.
Pueden seleccionarse dos velocidades. Entregada completa con
recipiente de acero inoxidable, pero sin pala batidora que debe
ser pedida por separado.
Dimensiones:
340x460x500 mm.
Peso: 40 kg
296
E094
MODELOS
DISPONIBLES:
E093
E095
Amasadora automtica de morteros
Amasadora de mortero
Esta amasadora, verdaderamente robusta est diseada expresamente para un mezclado eficiente de pastas de cemento y
mortero, con tres secuencias automticas de ciclo de mezcla, de
acuerdo con las especificaciones de las normas:
EN 196-1, EN 196-3:2005, EN 480-1.
Recipiente de 4,7 litros de capacidad
Pueden seleccionarse dos velocidades:
140 285 rpm para la accin giratoria
62 125 rpm para la accin planetaria
Es posible seleccionar la forma de trabajo manual, o uno de los
dos programas automticos.La operacin automtica cambia las
velocidades, paradas y secuencias de mezcla, indicando mediante
una seal acstica las diferentes fases del ciclo de mezclado.
La unidad est equipada con un dispensador automtico de arena,
que vierte arena en el recipiente durante un perodo de 30 segundos (solo en el programa EN 196-1). Se suministra con puerta
de seguridad de acuerdo a la directiva de seguridad CE: si se abre,
automticamente se detiene la mquina.
Se suministra completa con plato de acero inoxidable, pero sin
pala batidora que tiene que pedirse por separado (ver modelos
E095-03 o E095-04).
Peso: 45 kg
Bsicamente similar al mod. E094 pero complementada con el

dispensador de arena y la puerta de seguridad segn las directivas
de seguridad de la CE.
Pueden seleccionarse dos velocidades. Entregada completa con
recipiente de acero inoxidable pero sin pala batidora que debe
ser pedida por separado.
Peso: 44 kg
E093 + E095-03
E095

E092 KIT
MIXMATIC ALTO RENDIMIENTO

AMASADORA AUTOMTICA
PROGRAMABLE DE MORTEROS
NORMAS: EN 196-1, EN 196-3:2005, EN 413-2, EN 459-2, EN 480-1
NF P15-314 / EN ISO 679 / DIN 1164-5, DIN 1164-7
ASTM C305 / AASHTO T162
seccin E
ACCESORIOS PARA LAS AMASADORAS E093, E094, E095:

E095-03 Pala batidora de acero inoxidable con conexin de bayoneta.
E095-04 Pala batidora de acero inoxidable con conexin de
bayoneta. La pala est perfectamente pulida para eliminar las porosidades.
E096-01 Dispensador con tolva, para facilitar la introduccin
manual de agua, aditivos, etc. en el recipiente, tambin
durante la fase de mezcla. Accesorio para las amasadoras mod. E093 y E095.
E096-01
297
E097-01N Arena de referencia, tamao de 0,08 2 mm segn

Norma EN 196-1.
Bolsa de 1350 g. Paquete de 16 bolsas con un total de
21,6 kg.
RECAMBIOS PARA LAS AMASADORAS E093, E094, E095:

E095-01 Recipiente de acero inoxidable
E095-05 Acoplamiento de bayoneta entre la pala batidora y el eje
E097-01
E095-01
E095-03
E095-05
E095-04
E092
Diseo:
- muy robusto y resistente, ideal para uso intensivo en laboratorio.
- transmisin planetaria silenciosa y de bajo mantenimiento.
- dispensador automtico de arena, con unas dimensiones y geometra que aseguran la correcta insercin de la arena sin residuos
ni segregaciones de las partes finas y gruesas.
- dispensador de aditivos (ver accesorio mod. E092-05).
- dispensador para la adicin automtica de agua
(ver mod. E092-06).
- proteccin transparente en la zona de mezclado, de acuerdo a la
directiva CE, permitiendo la inspeccin visual de la mezcla durante el ensayo y para verificar la velocidad de rotacin a travs de
un contador digital de revoluciones.
- completa con pala batidora de acero inoxidable pulido y recipiente para mezclar
- rpida y fcil introduccin i extraccin del recipiente.
- sistema de seguridad de presencia y posicin correcta del recipiente, para evitar accidentes de trabajo, con doble sensor de
discriminacin secuencial de carga / descarga del recipiente.
...sigue en la pgina siguiente...
seccin E
E092 KIT MIXMATIC...continuacin...
ACCESORIOS:
Firmware:
- diferentes programas de mezclado automtico con ciclos conformes a las normativas aplicables.
- el operador tambin puede programar hasta 5 ciclos automticos
de mezclado personalizados a travs de PC.
- seales acsticas sincronizadas con las etapas del ciclo.
- pantalla de LCD grande, de alta resolucin y contraste (negativo
azul) que permite visualizar el estado de las diferentes funciones.
- motor de rotacin alimentado a travs de un inversor para garantizar la mxima precisin en la velocidad de giro, ajustable por el
operador a travs de la pantalla.
- posibilidad de ciclo de mezclado manual.
- posibilidad de almacenar hasta 100 ensayos y transferir los datos
a travs de RS 232 al PC.
E092-05
DISPENSADOR (suplementario) con tolva para facilitar la
introduccin manual de aditivos
etc. en el recipiente, tambin
durante la fase de mezcla.
E092-06
DISPENSADOR (suplementario) con tolva para la introduccin
automtica (gestionado por el software) de agua en el recipiente,
tambin durante la fase de mezcla.
RECAMBIOS:
E092-10
RECIPIENTE de acero inoxidable de 4,75
litros de capacidad.
298
E095-04
PALA BATIDORA de acero inoxidable
pulido.
- posibilidad de seleccionar diferentes idiomas.

- indicacin detallada de todos los tiempos (transcurrido desde el
inicio de los ensayos, residual para terminar el ensayo, contados
desde el termino del ensayo hasta la extraccin del recipiente),
estado del desarrollo del ciclo con barras anlogas, velocidad,
fase activa (arena, agua), estado del ensayo (correcta ejecucin o
interrupcin de la prueba con los resultados de prdida), el tipo
de prueba actual.
Dimensiones: 530x620xh 780 mm. Peso: 85 kg
EJEMPLOS DE USO
E092-05
E092-06
seccin E
299
E142
seccin E
EQUIPO DE ADHERENCIA A TRACCIN DIGITAL PULL-OFF (BOND),

CAPACIDAD: 16 kN
300
NORMAS: EN 1542, EN 1348, EN 1015-12, EN 13687-2, EN 13963, EN 14496 / NF P18-858 / BS 1881:207 / ISO 4624
Este dinammetro mide la fuerza de adherencia y la resistencia a la traccin de dos capas de materiales (hormign, yesos de enlucido, morteros, yesos de construccin, cales, etc.) y es particularmente adecuado para aplicaciones relativas a las reparaciones de cualquier estructura
en la que la fuerza de adhesin entre dos capas es un factor esencial.
Compacto, ligero, de uso en cualquier lugar, este equipo de adherencia Pull-Off est equipado con una clula de carga y una pantalla digital
de alta resolucin, por lo que es adecuado para mediciones desde baja carga hasta 16 kN, garantizando una amplia gama de trabajo, ideal
para un gran nmero de aplicaciones y materiales.
La fuerza de traccin directa se aplica al girar la manivela de mano.
Los tres pies de la unidad se puede fijar en la posicin larga (dimensiones 176 mm de dimetro, ver el dibujo A) con un soporte muy
estable, o en la posicin corta (dimensiones 92,5 mm de dimetro, ver el dibujo B), para realizar ensayos en espacios reducidos, o para
muestras que estn muy cerca unas de otras.
Especificaciones:
- Capacidad de carga: 16 kN
- Resolucin: 10 N
- Rango de trabajo: de 0,25 a 16 kN
- Precisin y repetibilidad: mejor que 1%
- Completo con certificado de calibracin trazable
- Funciona con pilas
- Puerto serie para conexin a PC
- Giros con la manivela de mano: 60 con cuentavueltas
mecnico
- Indicacin grfica de la tasa de carga aplicada
- Rtula para asegurar la aplicacin de la carga axial / central
Se suministra completo con maletn de transporte, pero SIN
accesorios para realizar el ensayo, que tienen que pedirse por
separado.
Para la realizacin del ensayo se precisa de un taladro
elctrico comn.
Peso: 3,5 kg aprox.
E142-01 Equipo de Pull-Off Digital
de 0-5 kN de capacidad
Idntico al mod. E142, pero con clula de carga y pantalla digital con rango de 0-5 kN para mediciones ms
precisas en los valores de baja resistencia.
E142 en maleta de aluminio

E142
con las patas en
su posicin larga
Dibujo A
seccin E
E142
con las patas en la posicin
corta
301
Dibujo B
ACCESORIOS:
E142-10 SOFTWARE para descargar los resultados al PC
E143
Discos de aluminio para adherir de 20 mm de dimetro
por 20 mm de grosor (10 unidades)
E143-01 Discos de aluminio para adherir de 50 mm de dimetro
por 20 mm de grosor (10 unidades)
E143-10 Discos de acero inoxidable para adherir de 50 mm de
dimetro por 20 mm de grosor (10 unidades)
Se ajusta a las especificaciones de la EN 1015-12.
E143-13 Placa cuadrada de aluminio para adherir, 50x50 mm, 20
mm de espesor (10 unidades)
Norma: EN 1348
E143-11 Anillos cilndricos, con forma de cono truncado, 50 mm
de dimetro interior.
Norma: EN 1015-12
E143-02 Corona con broca de centrado, 20 mm de dimetro,
para la preparacin de la superficie de ensayo.
E143-03 Corona con broca de centrado,
50 mm de dimetro, para la
E143-11
preparacin de la superficie
de ensayo.
E143-12 Pegamento adhesivo acrlico,
cartucho de 300 ml, con
pequea bomba y boquillas.
E143-03
E143-13
E143-10
E143-12
E143-01
RECAMBIO:
E143-09 Tirantes con cabeza esfrica
para ensamblar Disco / Dinammetro
E143-09
E143
E143-02
E102
seccin E
Molde de tres probetas prismticas de

40,1x40x160 mm
302
NORMAS: EN 196-1 / EN ISO 679

Fabricado en acero con una dureza de las paredes interiores
de ms 200 HV, cumpliendo adems con las tolerancias dimensionales de la normativa EN 196 / 1. Todas las superficies estn
rectificadas y todas las partes estn marcadas con un nmero de
identificacin, para un montaje correcto. Cada molde viene grabado
con su nmero de serie y se suministra con un certificado de conformidad. Peso. 8560 g
E103
E102
Molde verificado de tres probetas prismticas de 40,1x40x160 mm

Idnticos en la forma que el mod. E102, pero fabricados a partir
de acero de alta resistencia con una dureza de las paredes
interiores de ms de 500 HV (las especificaciones de la norma
EN196 / 1 recomiendan una dureza de 400HV). Este alto valor
de dureza mantiene el molde dentro de las tolerancias solicitadas
por las especificaciones de muchos ensayos, garantizando una vida
til muy larga. Todas las piezas estn marcadas con un nmero de
identificacin para un correcto montaje. Se verifica en cada molde,
las tolerancias dimensinales, dureza, perpendicularidad, planitud
y rugosidad con instrumentos peridicamente certificados por un
Centro NAMAS (National Measurement Accreditation Service) o
equivalente. Cada molde viene grabado con su nmero de serie y
se suministra con un certificado de conformidad. Peso: 8560 g
103
E103
DETTAGLIO
LIO
E102-11
Molde de seis probetas prismticas de

40,1x40x80 mm
DETERMINACIN DE LA ABSORCIN DE AGUA en morteros
para baldosas de cermica colocadas en pisos y paredes.
NORMA: EN 12808-5
Idntico al mod. E102, pero equipado con tres particiones de acero
inoxidable, situado en el centro de las bandas, para obtener seis
probetas de dimensiones
40,1x40x80 mm aprox.
Peso: 8600 g
E105
Molde de tres probetas prismticas de

40x40x160 mm
NORMAS: NF P15-413 / ASTM C348
DIN 1164, 1060
Fabricado en acero, de dureza
55 HRB, se ajusta a las
especificaciones mencionadas
anteriormente. Peso: 8 kg
E105
ACCESORIOS:
E106
TOLVA DE ALIMENTACIN, utilizada para llenar
el molde E102, E103, E105 cuando se monta en la
mquina de sacudidas E130, E131.
Confeccionada en aluminio de fundicin. Peso: 1 kg
E102-02 ESPATULAS GRANDES Y PEQUEAS
segn EN 196-1-2005
S200-11 ENRASADOR de 300 mm de largo
E102-03 PLACA DE VIDRIO de 220x190x6 mm para cubrir el
molde
E102-03
E102-11
E112
Molde de tres probetas

prismticas de 70,7x70,7x282,8 mm
NORMA: NF P18-401 Fabricado en acero. Peso: 17 kg
E111
Molde en ocho para morteros

NORMAS: ASTM C190, C307 / AASHTO T132
Mecanizado con precisin se ajusta a las especificaciones anteriores
y es fcilmente desmontable.
Completo con base.
Peso: 3 kg
E112
E106
E110
Molde para tres

cubos de 50 mm
S200-11
E102-02
E110
E111
Fabricado en acero, la dureza

HRB 55, puede usarse tambin para suelos y otros materiales.
Peso: 7 kg
E130
E132
Mesa de sacudidas
Maquina vibradora para moldes cbicos

70,7 mm
NORMAS: EN 196-1 / EN ISO 679 / BS 3892 / UNE 80101

NF P15-412
Se utiliza para compactar probetas prismticas de mortero de
40x40x160mm compactadas en los moldes para tres probetas,
segn lo solicitado por las especificaciones anteriores. El aparato
consiste en una mesa que sujeta el molde, situado sobre una
leva rotativa que gira a 60 revoluciones por minuto. El grupo de
sacudidas est conectado a la mesa con anclajes en bayoneta para
una rpida verificacin de los pesos. La altura de cada (15,0 mm) se
puede ajustar, para mantenerla correcta despus de un uso intensivo. El aparato se suministra con el panel de control independiente,
con interruptor principal, contador digital automtico de cadas y
botn de inicio/parada. Alimentacin: 230V monofsica 50Hz 500W
Peso: 65 kg
NORMA: BS 4550
El molde est montado sobre una plataforma vibratoria con un
mecanismo de excntrica. La mquina se suministra con panel de
control independiente con temporizador, pero sin moldes cbicos que se deben pedirse por separado.
Peso: 100 kg
seccin E
E132 con molde

E133
303
Molde cbico de 70,7 mm

NORMA: BS 4550
Fabricado en acero con las dimensiones especificadas por la norma arriba
mencionada.
Completo con placa base (para este
ensayo se precisan tres moldes).
Peso: 3 kg
E104
E130 con molde y tolva
Molde verificado de tres probetas

prismticas de 40,1x40x160 mm
modelo Italcementi
NORMA: EN 196-1
Igual que en mod. E103,
pero con:
- Base aumentada
240x245 mm
- Peso: 11,850 kg
Confeccionado expresamente
E104
para la fbrica de cemento de Italcementi Group.
E131
Mesa de sacudidas
alta gamma
E131 con molde y tolva

Similar al modelo E130, pero fabricados con componentes
sobredimensionados, tratamientos y acoplamientos extremadamente precisos, para un uso intensivo en condiciones
difciles. Motor alimentado por un inversor para garantizar
las 60 revoluciones por minuto en cualquier condicin.
Peso: 93 kg
BAOS TERMOSTTICOS DE AGUA PARA EL CURADO DEL CEMENTO
seccin E
Y PARA FINES DEL LABORATORIO EN GENERAL

NORMAS: EN 196-1, 196-8 / EN ISO 679 / ASTM C109, C511
304
E136-10
Construido con doble pared en acero inoxidable, con aislamiento

de lana y agitador elctrico para la recirculacin del agua, asegurando una temperatura uniforme y constante.
Rango de temperatura: desde ambiente hasta +60 C con una
precisin de 0,4 C a 20 C.
El bao est equipado con termostato digital y un doble sistema de
seguridad del termostato con un mayor umbral trmico, garantizando unas condiciones de trabajo seguro.
Un serpentn de refrigeracin que se conecta a la red de agua se
utiliza cuando la temperatura ambiente supera la solicitada, con
la posibilidad para reducir la temperatura del bao dentro de las
condiciones de la habitacin y la red de agua.
Las muestras se mantienen separadas del fondo mediante una
rejilla perforada.
E136
MODELOS:
E136
Bao termosttico, 40 litros de capacidad

Tiene una capacidad de ms de 60 muestras de 40,1x40x160 mm
Dimensiones generales: 680x420x420 mm
Peso: 28 kg aprox.
E136-01
E139
E136-01
Armario de curado
Bao termosttico, 200 litros de capacidad

Peso: 55 kg aprox.
B052-02
Bao termosttico, con sistema de refrigeracin

Al igual que en mod. E136, pero con rango de temperatura: +3 a
+95 C. Precisin 0,4 C a 20 C.
La unidad de refrigeracin se encuentra debajo del bao de agua.
Peso: 60 kg
ACCESORIO:
E136-10
Termmetro de control de
mercurio, rango de 0-50 C. div. 0,5 C.
B052-02
NORMAS: EN 196-1 / ASTM C87, C109, C190, C191

Tanto las paredes externas como internas son de acero inoxidable,
y aisladas mediante lana de vidrio de 50 mm de grosor.
El armario tiene una puerta interna de cristal para su inspeccin.
Rango de temperatura: desde ambiente hasta 70 C, con termostato digital.
Un sistema de doble seguridad/termostato con un mayor umbral
trmico asegura condiciones de trabajo seguras.
Rango de humedad: del 90% a la saturacin
Dentro de dimensiones: 620x440x400 mm
Peso: 60 kg
E139
ACCESORIO:
V165
TERMO-HIGRMETRO para control de humedad y temperatura.
E138
ACCESSORIO per mod. E136, E136-01, E138:
Armario de curado de gran capacidad
E141

ASTM C87, C109, C190, C191 / UNE 80102
Para el curado de grandes cantidades de probetas de mortero,
cemento y de hormign, en condiciones controladas de humedad y
temperatura.
Realizada en aluminio y policarbonato, se completa con un termostato digital de precisin y cuatro robustas estanteras.
Una humedad desde el 90% a la saturacin, se mantiene a travs
de nebulizadores de agua activados por aire comprimido, y la
temperatura por una resistencia de inmersin y una unidad de
refrigeracin (mod accesorios. E141) Rango de temperatura: desde
ambiente hasta +30 C, precisin de 1 C.
El armario precisa de una fuente de aire comprimido (ver accesorios).
Dimensiones mximas: 1350x570x1600 mm
Alimentacin 230V monofsica 50Hz 2000W
Peso: 100 kg
Refrigerador de agua
Enfra el agua desde la temperatura ambiente hasta +10 C con una
capacidad de suministro de 2 litros / minuto.
Fabricado en acero inoxidable, con bomba motorizada, termostato
digital sens. 0,1 C, se conecta a baos de agua y tanques en los que
es necesaria una temperatura inferior a la temperatura de la habitacin. Completo con tubos y accesorios para la conexin al bao.
Peso: 55 kg
seccin E
305
E141
DIAGRAMA DE FUNCIONAMIENTO
CAMARA DE CURADO
E138
NEBULIZADOR
E138
ENFRIADOR
E141
ACCESORIOS para mod. E138:

V206-01 Compresor de aire, caudal de aire: 250 litros / min.
Capacidad del depsito: 100 litros
Recomendado para un uso estndar
V206-02 Compresor de aire, caudal de aire: 400 litros / min.
Recomendado para uso intensivo o continuo
SUMINISTRO
DE AGUA
COMPRESSOR
RESISTNCIA
AIRE
E138-11 Tubos y accesorios para conectar el

armario E138 con el compresor de aire
E134-11
Bandeja, de 240x300x70 mm, de polietileno, que admite hasta seis
probetas prismticas de 40,1x40x160 mm para el curado en agua.
E134-11
V206-01
S205
UNITRONIC 50 kN, PRENSA UNIVERSAL MULTIENSAYOS
seccin E
COMPRESIN/FLEXIN Y TRACCIN PARA:

- ENSAYOS DE COMPRESIN/FLEXIN, de 50 kN MAX.CAPACIDAD DE CARGA
- ENSAYOS DE TRACCIN, 25 kN MAX. CAPACIDAD DE CARGA (ver mod. S205-05)
CON CONTROL AUTOMTICO DE CARGA O DESPLAZAMIENTO/DEFORMACIN,
para ensayos de:
Cemento / Mortero
Hormign
Rocas y piedras
Bloques de arcilla
Mezclas bituminosas
Suelos
Los detalles tcnicos de Unitronic y ensayos adicionales especficos se describen en la pg. 384
S205
con clula
de carga
APLICACIONES ESPECFICAS DE CEMENTO Y MORTERO:
306
Ensayo de flexin en probetas prismticas

de mortero 40x40x160mm
Norme: EN 196-1 / ASTM C348 / NF P15-451 / DIN 1164
EN ISO 679
S337-32 Medida de la tensin con clula de carga de 10 kN.
E172-01 Dispositivo de flexin EN para probetas de 40x40x160
mm (disponible tambin con la norma ASTM, ver pg. 322)
E164
Software para los ensayos de flexin.
Ensayo de traccin
en probetas de mortero en forma de8
Normas: ASTM C190, C307 / AASHTO T132
Prueba de compresin en probetas de

mortero (50 kN carga mx.)
S205-05 Unitronic Compresin / Traccin
S337-32 Traccin /Compresin tensin con clula de carga de
10 kN de capacidad.
S205-07 Mordazas para el ensayo de traccin en probetas de
mortero en forma de 8.
S205-08
Software para el ensayo
de traccin
E111
Molde para probetas en
forma de 8 (ver pg. 302)
Normas: EN 196-1 / EN ISO 679 / ASTM C109, C349

NF P18-411 / UNE 80101 / BS 3892 / DIN 1164
S337-34 Medida de la tensin con clula de carga de 50 kN.
E170
Dispositivo de compresin en porciones de probetas
de 40x40x160 mm (dispositivos para diferentes muestras se describen en pg. 322)
E163
Software para ensayos de compresin.
S205-05
Unitronic Compresin 50 kN / Traccin 25 kN

La prensa de ensayos Unitronic S205 ha sido modificada y
mejorada para llevar a cabo tambin ensayos de traccin con una
capacidad mxima de 25 kN.

S206
PRENSA UNIVERSAL ELECTROMECNICA PARA ENSAYOS DE COMPRENSIN, FLEXIN, Y ENSAYOS DE TRACCIN DE MATERIALES DE CONSTRUCCIN CON UN SISTEMA SERVO-CONTROLADO DE CARGA O DE DESPLAZAMIENTO / DEFORMACIN.
La mquina est compuesta por una base slida que contiene los componentes de transmisin y los instrumentos de control de hardware.
La base tiene dos columnas, de acero de alta resistencia con revestimiento superficial de cromo duro.
El travesao superior se puede ajustar en altura, para ubicar los accesorios y realizar los ensayos especficos.
La cruceta inferior mvil es operada por un sistema de tornillo con recirculacin de bolas controlado a travs de un servomotor, asegura la
correcta aplicacin de la carga y una velocidad constante.
Las dos crucetas prevn acoplamientos para fijar los diferentes dispositivos de ensayos (ver accesorios).
La tensin se mide mediante una clula de carga elctrica, y el desplazamiento de la cruceta por transductores, todo ello incorporado
dentro de la mquina.
Es posible colocar clulas elctricas de carga de menor capacidad, para satisfacer los requisitos de ensayos especficos.
seccin E
MULTI-ENSAYOS DE 200 kN
- Max. carga: 200 kN (ambas compresin y traccin)
- Max. luz vertical: 800 mm (sin accesorios)
- Max. luz vertical con los platos de compresin: 700 mm
- Dimetro de los platos de compresin: 180 mm (con rtula en
el plato superior)
- Desplazamiento de la cruceta: 200 mm (400 mm en total)
- Rango de las velocidades de ensayo: de 0,01 a 100 mm / min
- Incremento de carga: de 1 N/s hasta 5 kN/s
- Resolucin del desplazamiento: 0,01 mm con una precisin
mejor que 0,2%
- Clase de la mquina: 1
La prensa multiensayos se suministra completa, con clula de
carga elctrica de 200 kN, transductores de desplazamiento de la
cruceta, software para los ensayos de Duriez, Marshall, CBR, PC
con monitor LCD, teclado, ratn, cables de conexin, platos de
compresin superior e inferior.
No se incluyen: la impresora y accesorios para ensayos especficos, que deben pedirse por separado (ver accesorios).
Alimentacin: 230V 50Hz 850W monofsica.
Dimensiones: 1350x510xh 2250 mm.
Peso: 850 kg aprox.
307
ACCESORIO:
C128
IMPRESORA LASER, modelo de sobremesa,
para grficos y certificados, con conexin
directa a travs de USB.
S206

MATERIALES
ENSAYO
NORMA
ACCESORIOS
Cemento y mortero
Compresin
UNI EN 196-1
ASTM C109
Dispositivo de compresin E170

Dispositivo de compresin E171
Flexin
UNI EN 196-1
Dispositivo de flexin E172-01

Clula de carga 10kN S337-32
Accesorios adicionales especficos para ensayos sobre: hormign, asfalto, suelos, acero, ver pg. 390
MQUINAS DE ENSAYOS DE COMPRESIN Y FLEXIN PARA LA DETERMINACIN
DE LA RESISTENCIA DEL CEMENTO
En la seccin de cemento y mortero, estamos en condiciones de proporcionar la gama ms amplia y completa de equipos de ensayo de compresin/flexin disponibles en la actualidad en el mercado mundial, por lo que Matest es el fabricante lder de mquinas de ensayos de resistencia.
La versatilidad y flexibilidad de la gama de productos Matest, permite al usuario final seleccionar una prensa de compresin / flexin de cementos
para combinar con otra prensa (como por ejemplo una prensa de compresin del hormign) con el fin de satisfacer y personalizar cualquier
requisito especfico.
seccin E
En las pginas siguientes se describen:

- Sistemas de medicin y control (pg. 309 311)
- Mquinas de dos columnas con slo un intervalo de medicin de
slo ensayos de compresin y capacidad de carga de 250 kN
o 500 kN (pg. 312 315)
- Mquinas de dos columnas con doble rango de medicin con
la misma cmara de ensayos, para ensayos de compresin y
flexin.
Rangos: 250 kN o 500 kN para ensayos de compresin, y 15 kN
para ensayos de flexin (pg. 316 319)
308
- Mquinas con doble cmara de ensayos y dos rangos de

medicin independientes, para compresin en la cmara
de ensayos de capacidad de 250 kN o 500 kN, y ensayos de
flexin en la cmara de 15 kN de capacidad (pg. 320)
- Grupos combinados para ensayos de compresin y flexin de los
morteros, ensayos de compresin/flexin en el hormign, traccin indirecta, ensayos de bloques, adecuado para personalizar y
adaptarse a cualquier necesidad especfica (pg. 323)
C108N DIGITEC
C098N AUTOTEC
COMPRESIN Y FLEXIN DE HORMIGN O MORTERO (tambin de otros fabricantes).

El sistema puede manejar y procesar los datos de acuerdo con las
- Aproximacin rpida, tocando y realizando la rotura de la muesespecificaciones de la EN 12390 y las diferentes Normas internatra bajo el control directo de la bomba (Autotec C098N)
cionales para los siguientes ensayos:
- Control automtico del gradiente de velocidad (Autotec C098N)
- Visualizacin en continuo de la carga en pantalla.
- Deteccin de la carga de rotura.
Flexin en hormign
- Elaboracin automtica del valor de la resistencia especfica.
Traccin indirecta en probetas cbicas y cilndricas de hormign
- Archivos permanentes de hasta 1000 ensayos y archivos de100
tipos diferentes de probetas.
Pantalla
grfica de alta resolucin: 192x64 pxeles.
Conexin RS232 con control remoto desde PC
Fuerza
de
medicin seleccionable: kN, lb
Especificaciones Digitec / Autotec:
- Idiomas: ingls, francs, alemn, espaol, italiano, polaco, checo,
- 2 canales analgico-digital conectable a dos prensas diferentes de
turco.
compresin / flexin
- Clase: 0,5% a partir de 10% del valor mximo, a peticin del 1%
- Puesta en marcha simple e inmediata de los parmetros y ejecudel valor mximo
cin del ensayo, mens. El uso no requiere personal especializado.
seccin E
Sistema informatizado de dos canales, con pantalla grfica, para controlar y

gestionar todo tipo mquinas de ensayo automticas (Autotec C098N) y semiautomticas (Digitec C108N), para la adquisicin, visualizacin, procesamiento,
impresin y recopilacin de los datos de ensayo y sus certificados, con software
para el control remoto desde PC. PARA ACTUALIZAR O COMPLETAR SU MQUINA DE ENSAYOS DE

incorporada
Compresin y flexin en Morteros

Compresin en hormigones
C098N
C108N
H009-01
Conexin RS-232 con control
remoto desde PC
Flexin en el hormign
Traccin indirecta en probetas

cilndricas y cbicas de hormign
Detalles tcnicos y accesorios: ver pg. 127
309
N
O
I
T
U
L
EVO
seccin E
C109N CYBER-PLUS
C104N SERVO-PLUS
Una evolucin electrnica con 8 entradas analgicas para mquinas de

ensayo de compresin y flexin de hormign y mortero.
Diseado con la ltima tecnologa, un innovador sistema de pantalla tctil como PC, utilizado para controlar y gestionar todo tipo de
mquinas de ensayos automticas (Servo-Plus Evolution C104N) y semi-automticas (Cyber-Plus-Evolution C109N).
Para actualizar o completar su mquina de ensayos de compresin y flexin de hormign o mortero (tambin de otros fabricantes).
El sistema puede gestionar y procesar los siguientes ensayos:
Compresin en hormigones
310

incorporada
Traccin en aceros
Flexin en hormigones
C109N
C104N
Traccin indirecta
en probetas cbicas
y cilndricas de
hormign
Conexin a Internet
para asistencia
remota en lnea.
C128 Impresora lser USB para
grficos y certificados
H009-01
Conexin a PC.
Control remoto
desde el PC.

Interruptor de paro de seguridad
8 entradas analgicas para

conectar hasta 8 clulas
de carga y transductores
Impresora grfica
incorporada
2 puertos USB
Ranura para tarjeta SD

(memoria ilimitada)
seccin E
La unidad de control
Cyber / Servo-Plus Evolution
funciona como un PC estndar
basado en el sistema operativo
Windows.
La pantalla tctil con sistema de
conos grficos permite una fcil
puesta en marcha de los parmetros e inmediata ejecucin
de los ensayos.
Pantalla a color de alta resolucin, VGA, ofrece todas
las funciones de un PC para la
gestin y anlisis de los datos,
resultados de los ensayos, y
grficos.
311
L A U N I DA D P U E D E S E R G E S T I O N A DA U T I L I Z A N D O :
Pantalla tctil
como un PC
normal, VGA
Conexin directa de Cyber/Servo-Plus

Evolution a la Intranet (conexin directa a
una red LAN) e Internet para establecer
una comunicacin a distancia y recibir un
diagnstico de un posible problema, con
capacidad de ejecutar el ensayo a distancia, y
proporcionar una actualizacin del software.
El equipo tcnico de Matest comprobar
las unidades ubicadas en el extranjero para
garantizar una asistencia rpida y profesional.
Direccionador de teclas de flecha

lo suficientemente grande para
el uso con o sin guantes
Conexin directa a Internet para

asistencia por control remoto
Funciones principales:
- Interfaz muy intuitiva que simplifica el uso de la mquina (el
ensayo se inicia despus una sencilla introduccin de datos)
- Mayor capacidad de clculo y visualizacin de datos (tablas y
grficos en pantalla)
- Alta capacidad de gestin para el marco multilinge y la configuracin internacional (fecha y hora, unidades decimales, unidad de
medida)
- Software elstico que permite la instalacin de nuevos ensayos
cuando lo desee.
- Gestin del perfil de la configuracin
- Supervisin de la configuracin y calibracin de los canales analgicos
- Gestin de alarmas
- Configuracin de los parmetros de Ethernet
- Configuracin de los ajustes internacionales
- Funciones de diagnstico de hardware
La conexin de un teclado
o ratn como un PC
Sistema operativo Windows

como un PC estndar.
con pantalla tctil a color, VGA
- Funciones para la actualizacin de licencias del software

- Ejecucin de ensayos a travs de los parmetros personalizados
- Varios niveles de proteccin (contrasea) para evitar el acceso a
los mens de configuracin por parte del personal no autorizado.
Cyber-Plus Evolution C109N y Servo-Plus Evolution C104N
se suministran completos con licencias para la ejecucin de los
siguientes ensayos:
- COMPRESIN en mortero
- FLEXIN en mortero
- COMPRESIN en hormign
- FLEXIN en hormign
- ENSAYO DE TRACCIN INDIRECTA en probetas cbicas y
cilndricas de hormign
En conformidad a las siguientes Normas: UNI EN, ASTM, BS, NF,
UNE, DIN, etc.
Detalles tcnicos, caractersticas y accesorios: ver pg. 130
PRENSAS SLO PARA ENSAYOS DE COMPRESIN
seccin E
PARA MUESTRAS DE CEMENTO Y MORTERO, LADRILLOS, PIEDRAS, MATERIALES REFRACTARIOS, etc.

NORMAS: EN 196-1 / ASTM C109, C349 / NF P18-411 / UNE 80101 / DIN 1164 / BS 3892
312
Diseadas para realizar ensayos de compresin en las porciones de

probetas prismticas de 40,1x40x160 mm, cubos de 40, 50, 70, 100
mm y 2 de lado, testigos con 180 mm de altura mx., mediante el
uso de los dispositivos de compresin adecuados descrito en las
pginas siguientes (accesorios mod. E170 -.E171-01)
- Bastidor con dos columnas de una gran rigidez.
- Max. luz vertical entre las placas: 185 mm
- Dimetro de los platos: 153 mm
- Recorrido del pistn: 45 mm aprox.
- Precisin: Grado 1 a partir de 1/10 de la escala
- Medidor de dimetro 200 mm, rango de 0-300 kN, Subdiv. 2,5 kN
- Se suministra completa con plato de compresin inferior y
pieza de acoplamiento para colocar fcilmente el dispositivo de
compresin.
- Alimentacin (modelos con motor): 230V monofsica 50Hz 750W
- Peso: 300 - 330 kg
E159D + C127N + E170
E161A + C127N + E170

E151 + E170
COMPRESIN
Modelo
E151
E155
E159 D
E159-01 D
E161 A
E161-02 A
Carga Mxima
kN
Manual
300
300
500
250
250
500
Motorizado
SISTEMA DE MEDICIN DE C ARGA

Manmetro
Digitec
Autotec
mod. C108N (pg. 127) mod. C098N (pg. 127)

ACCESORIOS PARA MQUINAS DE COMPRESIN:
E170
DISPOSITIVO DE COMPRESIN para porciones de probetas
prismticas de 40,1x40x160 mm rotos en flexin.
EN 196, EN/ISO 679, ASTM C349. Ver pg. 322
E170
E171-01
de cubos de 70,7 mm de lado.
BS 4550. Ver pg. 322
E171-01
seccin E
E171
de cubos de 50 mm y 2 de lado.
ASTM C109. Ver pg. 322
C123
SOFTWARE Servonet para el manejo totalmente automtico y
control remoto desde un PC. Para utilizar con los modelos Autotec.
Ver pg. 14
C123
Software Servonet
H009-01
ORDENADOR PERSONAL, monitor LCD de 17 , teclado, ratn,
cables. La oferta del PC incluye la instalacin del Software
313
E171
E161-05 SUPLEMENTO, 50 mm de altura
Nota: los dispositivos de compresin no requieren ningn suplemento.
para los modelos CyberPlus y Servo-Plus Evolution.
C127-11 PAPEL TRMICO, rollos de papel para impresora
(paquete de 10 rollos).
E161-12 PROTECCIONES DE SEGURIDAD, segn las directivas
de seguridad de la CE, realizadas en policarbonato, con
bisagras y cierre
C121-51 INTERRUPTOR de las puertas de seguridad. Ver pg.214
C097-05
CLASE 1, a partir de 1% de toda la escala. Con un procedimiento
especial de calibracin, es posible conceder la clase 1 prctica sobre
la gama completa de la mquina de compresin. Slo se aplica a las
mquinas digitales.
E163
SOFTWARE para ensayos de compresin. Desarrollado
para la gestin y el control remoto desde un PC. Para
utilizar con los modelos Digitec. Ver pg. 14
E161-11 BANCO, para soportar la prensa de compresin.
E161-11
C115-01
VALVULA HIDRULICA DE DOS VIAS, conectada a mquinas
digitales, para activar una segunda prensa.
C115-01
E163
C106-10
C106-10
DISPOSITIVO DE FLEXIN PARA PROBETAS PRISMTICAS DE
HORMIGN de 100x100x400 mm y 150x150x600.
PRENSAS SLO PARA ENSAYOS DE COMPRESIN
Para ensayar muestras de cemento y mortero, ladrillos, piedras, materiales refractarios, etc.
3ISTEMA$IGITALDE0ANTALLA4fCTIL#YBER 0LUSO3ERVO 0LUS%VOLUTION
seccin E
NORMAS: EN 196-1 / ASTM C109, C349 / NF P18-411 / UNE 80101 / DIN 1164 / BS 3892
314
Diseadas para realizar ensayos de compresin en las porciones de

probetas prismticas de 40,1x40x160 mm, cubos de 40, 50, 70, 100
mm y 2 de lado, testigos con 180 mm de altura mx., mediante el
uso de los dispositivos de compresin adecuados descrito en las
pginas siguientes (accesorios mod E170 - E171-01)
- Se suministra con plato de compresin inferior y pieza de acoplamiento para colocar fcilmente el dispositivo de compresin.
- Peso: 300 - 330 kg
E159N + C127N + E170
C104-04
E161N +
C127N
E161N + C127N + E170
ACCESORIOS:
C104-04
CONSOLA TORRE DE SERVO-PLUS EVOLUTION
COMPRESIN
Modelo
E159 N
E159-01 N
E161 N
E161-02 N
Carga Mxima
kN
Motorizado
500
250
250
500
C104-05
real para analizar el problema, para encontrar una solucin posible
mod. C109N (pg. 130)
mod. C104N (pg. 130)

ACCESORIOS PARA MQUINAS DE COMPRESIN:
E170
DISPOSITIVO DE COMPRESIN para porciones de probetas
prismticas de 40,1x 40x160 mm rotos en flexin.
EN 196, EN/ISO 679, ASTM C349. Ver pg. 322
E170
E171-01
de los cubos de 70,7 mm de lado.
BS 4550. Ver pg. 322
E171-01
seccin E
E171
de cubos de 50 mm y 2 de lado.
C123N
SOFTWARE Servonet para el manejo totalmente automtico y
control remoto desde un PC. Para utilizar con los modelos ServoPlus Evolution. Ver pg. 14
C123N
Software servonet
H009-01
ORDENADOR PERSONAL, monitor LCD de 17 , teclado, ratn,
cables. La oferta del PC incluye la instalacin del Software
315
E171
bisagras y cierre
C097-05
especial de calibracin, es posible conceder la clase 1 prcticamente
sobre todo el rango completo de la mquina de compresin. Slo
se aplica a las mquinas digitales.
E163N
Software para ensayos de compresin. Desarrollado para la gestin
y el control remoto desde un PC. Para utilizar con los modelos
E161-11
C115-01
VALVULA HIDRULICA DE DOS VIAS, para activar una segunda
prensa.
C115-01
E163N
C106-10
C106-10
DISPOSITIVO DE FLEXIN PARA PROBETAS PRISMTICAS DE
HORMIGN de 100x100x400 mm y 150x150x600.
PRENSAS DE ENSAYOS DE COMPRESIN/FLEXIN CON DOBLE RANGO DE
MEDICIN
seccin E
PARA MUESTRAS DE CEMENTO Y MORTERO, LADRILLOS, PIEDRAS, MATERIALES REFRACTARIOS, etc.

NORMAS: EN 196-1 / EN ISO 679 / ASTM C109, C348, C349
NF P18-411, P15-451 / UNE 80101 / DIN 1164
BS 3892, 4550, 4551
316
Estas mquinas de ensayo poseen un doble rango de medicin en

la misma cmara de ensayos.
Los dos rangos se pueden utilizar alternativamente y son adecuados para llevar a cabo:
- Ensayos de flexin en probetas prismticas de cemento
40,1x40x160 mm (seleccionando la gama de baja capacidad)
- Ensayos de compresin en las porciones de probetas prismticas
40,1x40x160mm rotos en flexin, cubos de 40, 50, 70, 100 mm y
2 de lado, testigos de 180 mm de altura mxima (seleccionando
el rango nominal)
mediante el uso de los dispositivos de compresin adecuados, que
se describen en las pginas siguientes (accesorios E170 - E172-01).
Las mquinas con lectura digital estn equipadas con dos transductores de presin adecuados garantizando la concesin de la
clase 1 de 1/10 en ambos rangos de medicin.
El rango de medicin 0 - 15 kN tambin puede ser utilizado para
los ensayos de compresin en las muestras con valores esperados
de baja resistencia.
- Precisin: Grado 1 a partir de
1/10 de la escala
- Dos manmetros de dimetro
200 mm: rango de 0-300 kN,
Subdiv. 2,5 kN - rango de 0-50 kN,
Subdiv. 0,5 kN
- Se suministra con plato de compresin
inferior y pieza de acoplamiento para
colocar fcilmente el dispositivo de
compresin.
- Alimentacin (modelos con motor):
- Peso: 310 - 340 kg
E156 + E170
COMPRESIN / FLEXIN
Modelo
E152
E156
E160 D
E160-01 D
E161-01 A
E161-03 A
de doble rango
kN
Manual
300/50
300/50
500/15
250/15
250/15
500/15
Motorizado
E161-01A + C127N + E172-01
E160D + C127N + E170

Manmetros
Digitec
Autotec
mod. C108N (pg. 127) mod. C098N (pg. 127)
E170
porciones de las probetas prismticas
de 40,1x40x160 mm roto en flexin.
EN 196, EN/ISO 679, ASTM C349.
Ver pg. 322
E170
E172-01
E171
de los cubos de 50 mm y 2 de
lado. ASTM C109.
Ver pg. 322
E171-01
para cubos de 70,7 mm de lado.
BS 4550. Ver pg. 322
E171
E171-01
E172-02
DISPOSITIVO DE FLEXIN
para probetas de mortero
de 40x40x160 mm.
para los modelos Cyber-Plus y Servo-Plus Evolution.
bisagras y cierre.
C097-05 CLASE 1, a partir de 1% de toda la escala. Con un procedimiento especial de calibracin, es posible conceder
la clase 1 prcticamente sobre todo el rango. Slo se
aplica a las mquinas digitales.
E163
SOFTWARE para ensayos de compresin. Desarrollado

E164
SOFTWARE para los ensayos de flexin. Desarrollado

seccin E
ACCESORIOS PARA LA FLEXIN / COMPRESIN:

E172-01
DISPOSITIVO DE FLEXIN para probetas de mortero de
40,1x40x160 mm. EN 196-1, EN/ISO 679. Ver pg. 322
E163
Software
de compresin
E164
Software de flexin
C123
SOFTWARE Servonet para ensayos de flexin y compresin.
Desarrollado para el manejo totalmente automtico y control
remoto desde un PC. Para utilizar con los modelos Autotec.
Ver pg. 14
C106-10
PARA PROBTAS PRISMTICAS DE HORMIGN
de 100x100x400 mm y
150x150x600 mm
C106-10
H009-01
ORDENADOR PERSONAL, LCD de 17 monitor, teclado, ratn,
cables. La oferta del PC incluye la instalacin del software.
E161-11
317
PRENSAS DE ENSAYOS DE COMPRESIN/FLEXIN CON DOBLE RANGO DE
MEDICIN. Para ensayar muestras de cemento y mortero, ladrillos,
piedras, materiales refractarios, etc.
seccin E
318
NORMAS: EN 196-1 / EN ISO 679 / ASTM C109, C348, C349 / NF P18-411, P15-451 / UNE 80101 / DIN 1164
BS 3892, 4550, 4551
Estas mquinas de ensayo poseen un doble rango de medicin en
la misma cmara de ensayos.
Los dos rangos se pueden utilizar alternativamente y son adecuados para llevar a cabo:
40,1x40x160 mm (seleccionando la gama de baja capacidad)
40,1x40x160mm rotos a flexin, cubos de 40, 50, 70, 100 mm y
2 lado, testigos de 180 mm de altura mxima (seleccionando el
rango nominal)
mediante el uso de los dispositivos de compresin adecuados, que
Las mquinas con lectura digital estn equipadas con dos transductores de presin adecuados garantizando la concesin de la
Clase 1 de 1/10 en ambos rangos de medicin.
El rango de medicin 0 - 15 kN tambin puede ser utilizado para
los ensayos de compresin, en las muestras con valores esperados
E161-01N + C127N + E172-01
de baja resistencia.
- Se suministra con plato de compresin inferior
y pieza de acoplamiento para colocar fcilmente el dispositivo de
compresin.
- Alimentacin
E160N +
(modelos con motor):
C127N +
E172-01
- Peso: 310 - 340 kg
ACCESORIOS:
C104-04
CONSOLA TORRE DE SERVO-PLUS EVOLUTION
C104-05
La mquina cuenta con una conexin a Internet a travs del cual el servicio de
Atencin al Cliente Matest ofrece soporte en tiempo real para analizar el problema, para encontrar una solucin posible y efectuar la ejecucin del ensayo.
E161-01N + C104-04 +
C127N + E172-01
COMPRESIN / FLEXIN
Modelos
E160 N
E160-01 N
E161-01 N
E161-03 N
Doble rango
kN
Motorizado
500/15
250/15
250/15
500/15

mod. C109N (pg. 130)
mod. C104N (pg. 130)
E170
porciones de probetas prismticas de
40,1x40x160 mm rotas en flexin. EN
196, EN/ISO 679, ASTM C349.
Ver pg. 322
E170
E172-01
E171
lado. ASTM C109.
Ver pg. 322
E171-01
BS 4550. Ver pg. 322
E171
E171-01
E172-02
para probetas de mortero
de 40x40x160 mm.
ASTM C348.
Ver pg. 322
bisagras y cierre.
C097-05
especial de calibracin, es posible conceder la clase 1 prcticamente
sobre todo el rango completo de la mquina de compresin.
E163N
Software para ensayos de compresin. Desarrollado para la gestin
y el control remoto desde un PC. Para utilizar con los modelos
E164N
SOFTWARE para los ensayos de flexin. Desarrollado para la gestin y el control remoto desde un PC. Para utilizar con los modelos
seccin E
ACCESORIOS PARA LA FLEXIN / COMPRESIN:

E172-01
40,1x40x160 mm. EN 196-1, EN/ISO 679. Ver pg. 322
E163N
Software
de compresin
E164N
Software de flexin
C123N
SOFTWARE Servonet para ensayos de flexin y compresin.
remoto desde un PC. Para utilizar con los modelos Servo-Plus
Evolution. Ver pg. 14
C106-10
PARA PROBTAS PRISMTICAS DE HORMIGN
de 100x100x400 mm y
150x150x600 mm
C106-10
H009-01
ORDENADOR PERSONAL, LCD de 17 monitor, teclado, ratn,
C115-01
VALVULA HIDRULICA DE DOS VIAS, para activar una segunda
C115-01
319
PRENSAS DE ENSAYOS A COMPRESIN Y FLEXIN DE ALTO RENDIMIENTO CON
DOBLE CMARA DE ENSAYOS CON DOS CELULAS DE CARGA Y RANGOS
INDEPENDIENTES DE 250 kN Y 15 kN.
seccin E
320
NORMAS: EN 196-1 / EN ISO 679 / ASTM C109, C348, C349 / NF P18-411, P15-451 / UNE 80101 / DIN 1164
BS 3892, 4550, 4551
Estas mquinas de ensayos de alto rendimiento, soluciones
avanzadas y componentes de alta calidad estn equipadas con dos
cmaras de carga con dos rangos de medicin independientes. Son
adecuadas para llevar a cabo:
40,1x40x160 mm (con rango de 0 - 15 kN)
de 40,1x40x160 mm rotas a flexin, cubos de 40, 50, 70, 100 mm
y 2 de lado, testigos de 180 mm de altura mxima (con rango
de 0 - 250 kN)
mediante el uso de los dispositivos de compresin adecuados que
La carga aplicada se mide mediante dos clulas de carga de bandas
extensomtricas (15 kN y 250 kN) de una gran precisin.
Esta solucin elimina el peso del pistn dando una menor compresin a los platos, y reduciendo el conjunto de fricciones del
pistn, etc. garantizando una precisin muy alta (error mximo de
+/- 0,5%).
La cmara de carga de 0 a 15 kN permite ensayos muy precisos
sobre las muestras con una baja resistencia (tanto en compresin
como en flexin).
E181N + C127N con dispositivos de compresin

-
E183N + C127N con dispositivos de compresin

COMPRESIN / FLEXIN
Modelo
Doble rango
kN
E181 N
E183 N
250/15
250/15
Max. luz vertical entre placas: 189 mm

Dimetro de los platos: 165 mm
Desplazamiento del pistn: 35 mm aprox.
Precisin: Grado 1 a partir de 1/10 de la escala, para ambos
rangos.
Protectores de seguridad segn las directivas de la CE, realizados
en policarbonato, con bisagras.
Se suministra con plato de compresin inferior y pieza de acoplamiento para colocar fcilmente el dispositivo de compresin
(ver accesorios).
Dimensiones de la prensa: 1300x400xh1500 mm aprox.
Peso: 400 kg aprox.

mod. C109N (pg. 130)
mod. C104N (pg. 130)
C104-05
PAQUETE EN LNEA DE ASISTENCIA REMOTA
La mquina cuenta con una conexin a Internet a travs del cual
el Servicio de Atencin al Cliente Matest proporciona soporte en
tiempo real para analizar el problema, para encontrar una posible
solucin, y llevar a cabo una ejecucin correcta del ensayo.
E172-01
40,1x40x160 mm.
EN 196-1, EN/ISO 679. Ver pg. 322
E170
para porciones de probetas prismticas
de 40,1x40x160 mm rotas en flexin.
EN 196, EN/ISO 679, ASTM C349.
Ver pg. 322
E163N
Software para ensayos de compresin. Desarrollado para la gestin y
el control remoto desde un PC. Para ser utilizado con mod.E181N.
Ver pg. 14
E164N
Software para los ensayos de flexin. Desarrollado para la gestin y
el control remoto desde un PC. Para ser utilizado con mod. E181N.
Ver pg. 14
seccin E
ACCESORIOS PARA CAMARA DOBLE:
E163N
Software
de compresin
E172-01
321
E170
E171
lado. ASTM C109.
Ver pg. 322
E164N
Software de flexin
E171-01
BS 4550.
Ver pg. 322
E171
E171-01
C123N
SOFTWARE Servonet para ensayos de compresin y de flexin.
remoto desde un PC. Para ser utilizado con mod. E183N.
Ver pg. 14
E172-02
40x40x160 mm. ASTM C348. Ver pg. 322
C123N
Software Servonet

C127N
IMPRESORA GRFICA de papel trmico incorporada.

H009-01
ORDENADOR PERSONAL, pantalla LCD de 17 , teclado, mouse,
C097-05
de calibracin especial, es posible garantizar la clase 1 a prcticamente todo el rango de la mquina.
Dispositivos de compresin
E171
Que se colocan entre las placas de compresin de la mquina; encajan perfectamente sin quitar nada y sin aadir ningn espaciador.
Dispositivo de compresin para cubos de 50

mm y 2de lado
seccin E
MODELOS:
E170
Dispositivo de compresin para porciones

de probetas prismticas de 40,1x40x160
mm rotas a flexin
EN ISO 679
Las placas de compresin tienen una dureza de 60 HRC y plato
superior con rtula. Las clavijas de centrado se encuentran a 10
mm del plato de compresin, segn lo solicitado por las especificaciones de la EN 196-1.
Cadmiado para proteccin contra la oxidacin.
Peso: 12 kg
322
E170
ACCESORIO PARA MOD. E170

E170-11
Centrado enchufe
NORMA: EN 1015-11
Fija en el dispositivo E170 en sustitucin de las clavijas de centrado
estndar, modifica la distancia del plato de compresin a 16 mm,
conforme a lo solicitado por las especificaciones de la Norma
EN 1015-11.
NORMA: ASTM C109

Placas de dimetro: 75 mm
y el rodillo superior est
montado sobre una rtula.
Este dispositivo se puede
utilizar tambin para ensayar
testigos con una altura
mxima de 50 mm.
Dimensiones:
153x153xh185 mm
Peso: 12 kg
E171
E171-01
Dispositivo de compresin para cubos de

70,7mm de lado
NORMA: BS 4550
Se puede utilizar tambin para ensayos de testigos con una altura
mxima de 70 mm.
Dimensiones:
150x130xh185 mm
Peso: 9 kg
E171-01
E172-01
Dispositivo de flexin para probetas

prismticas de 40,1x40x160 mm
NORMAS: EN 196-1 / NF P15-451 / DIN 1164 / EN ISO 679
El apoyo superior est montado sobre una rtula.
La distancia entre los apoyos inferiores es de 100 mm y uno de ellos
tiene una rtula. Cadmiado para proteccin contra la oxidacin.
Peso: 11 kg
E170-01
Dispositivo de compresin para porciones

de probetas prismticas de 40,1x40x160
mm rotas en flexin
NORMA: DIN 1164
Idntico al mod. E170 pero con
los platos de compresin de
40x625 mm de tamao, segn
lo solicitado por las Normas DIN.
Peso: 12 kg
E172-01
E172-02
Dispositivo de flexin para probetas

prismticas de 40x40x160 mm
E170-01
NORMA: ASTM C348

Idntico al mod. E172-01, pero los apoyos inferiores se encuentran
a una distancia de 119 mm segn los requisitos de la norma ASTM.
Peso: 11 kg

COMBINADO DE DOS PRENSAS
Opcin de actualizacin:
seccin E
- ENSAYOS DE COMPRESIN Y FLEXIN EN PROBETAS DE

MORTERO
- ENSAYOS DE COMPRESIN EN PROBETAS CBICAS Y
CILNDRICAS DE HORMIGN, MUESTRAS DE BLOQUES,
ELIGIENDO UNA PRENSA DE COMPRESIN ESTANDAR
ENTRE NUESTROS DIFERENTES MODELOS DISPONIBLES
DE 1300 kN A 5000 kN (ver seccin de hormign de pg. 140 a
pg. 188)
C092-05
Prensa de compresin en probetas de

mortero de 250 kN o 500 kN de capacidad, (mod. E159D,
C055 ejemplo
E159-01D, E159N, E159-01N, E161A, E161-02A, E161N, E161-02N;

detalles tcnicos y accesorios especficos a las pg. 312 315) se
completa con un transductor de presin que se utiliza en conjuncin con una mquina digital de compresin de hormign
(Digitec, Autotec, Cyber-Plus / Servo-Plus Evolution, consulte
pg. 140 188).
C092-05
323
C092-06
Prensa de Compresin / Flexin para

probetas de mortero, doble rango:
0-250 kN (o 500 kN) para ensayos de compresin,
0-15 kN para ensayos de flexin (mod. E160N, E160-01N, E16101N, E161-03N, detalles tcnicos y accesorios especficos en pg.
316 319) completa con dos transductores de presin se utiliza
junto con una mquina digital de compresin de hormign
(slo para los modelos Cyber Plus / Servo-Plus Evolution,
ver pg. 140 188).
C056 ejemplo
C092-06
Adems de los grupos propuestos, se pueden hacer combinaciones de muchos otros grupos de ensayo alternativos, con el sistema de
medida con pantalla digital; como por ejemplo:
- Grupo formado por dos prensas de compresin de hormign.
EJEMPLO DE GRUPO
- Grupo formado por una prensa de flexin de hormign y una

prensa de compresin de mortero.
EJEMPLO DE GRUPO
seccin E
324
E190N
E190N + E183N
Determinacin del MDULO DE ELASTICIDAD en la compresin de los productos

y sistemas para la proteccin y reparacin de estructuras de hormign (Morteros)
Sistema Automtico con control de velocidad incluso en la liberacin de la carga
NORMA: EN 13412
Se puede utilizar con las mquinas de ensayos MATEST a seleccionar
entre los modelos Servo-Plus Evolution (ref. C104N, ver pg.130).
El equipo incluye:
El sistema hidrulico
Se trata de una instalacin hidrulica que presenta una vlvula de alto
rendimiento controlada directamente por la unidad digital que garantiza
el control automtico del gradiente de carga, manteniendo una cierta
carga y el control del gradiente de carga en descenso (al disminuir la
carga).
El control del gradiente de carga se realiza por una vlvula muy sensible
accionada por un motor paso a paso y permite una accin micromtrica sobre el gradiente garantizando excelentes resultados.
Un sensor de posicin lser permite un posicionamiento rpido del
pistn, garantizando un suave contacto al inicio del ensayo de alrededor
de 0,1 por mil de la capacidad mxima.

Las elevadas prestaciones del control y de la unidad de procesamiento
de datos, son controlados por un microprocesador de 32 bits, que
puede gestionar hasta 8 canales de alta resolucin para el control de
las clulas de carga o transductores con puente de galgas extensiomtricas.
C134
La unidad contiene dos convertidores Analgico/Digital de ltima de
generacin con una resolucin de 24 bits. El sistema procesa las seales
procedentes de las clulas de carga y de los extensmetros almacenando todos los resultados necesarios para su posterior procesamiento
segn las Normas internacionales actualizadas para esta aplicacin.
Software UTM2 para la adquisicin y elaboracin de datos

Licencia para el mdulo elstico segn la norma EN 13412.
El software ha sido desarrollado en la lnea funcional del ya conocido
software UTM-2 (men Windows).
Contiene los parmetros de las principales normas utilizadas, pero que
el usuario pueda modificar segn desee, personalizando el perfil del
ensayo, que ser luego ejecutado de forma totalmente automtica por
la mquina de ensayo.
El software ofrece la posibilidad de imprimir en una impresora estndar un certificado del ensayo donde se indican todos los datos relativos al ensayo y
el grfico del ensayo. El software incluye la licencia Servonet mod. C123N, mientras que las galgas extensomtricas (se proponen dos modelos: A y B)
no se incluyen en el suministro estndar y deben solicitarse por separado (ver accesorios).
NOTA:
El mdulo de elasticidad en Morteros mod E190N se puede
utilizar junto con:
A) GALGAS EXTENSMETRICA (MEDIDORAS DE ESFUERZO)
DE UN SOLO USO, ELCTRICOS, disponibles en diferentes
tamaos, mod. C125-10 hasta C125-13 (ver accesorios),
o:
seccin E
El usuario puede introducir una serie de datos relativos a la muestra que se ensaya y el tipo de ensayo que se desea realizar, por ejemplo: la forma de
la muestra (probeta cilndrica - probeta cubica-bloque), dimensiones, edad de la muestra, promedio de resistencia de rotura, etc.... El equipo permite la
verificacin de la lectura corregida de las galgas extensomtricas y, si todo est dentro de las tolerancias previstas, se gestiona el valor de la deformacin
media indicada en los transductores y se procesa en la unidad digital, que se transmite por medio de un puerto RJ (conexin de red) de comunicacin
en serie a un ordenador personal, que puede ser propiedad del usuario final o suministrado por separado (no incluido con el Software), todos los datos
del ensayo. Estos datos son procesados por el software transformndolo posteriormente en un grfico de carga/deformacin y carga / tiempo, siguiendo
las Normas internacionales.
B) EXTENSMETROS / COMPRESSOMETROS, electrnicos,

universales, bastidor mecnico, mod. C134 (ver accesorios)
ACCESORIOS:
A) GALGAS EXTENSOMTRICAS (MEDIDORAS DE
ESFUERZO), DE UN SOLO
USO, ELCTRICOS
Paquete de 10 unidades
325
Pantalla durante un ensayo y un marcador que indica un cambio.
C125-10...C125-13
C125-15 KIT para la aplicacin de las galgas extensomtricas
de un solo uso, compuesto por: cola, soldador, lquido
limpiador, accesorios y todo contenido en un maletn.
C125-09
MDULO DE INTERFAZ, accesorio necesario para conectar
hasta 4 galgas extensomtricas elctricas de un solo uso. Este
mdulo permite tambin la
calibracin automtica del
cero y del rango de medicin
despus de una compensacin
trmica especial. Esto garantiza
una precisin cinco veces
C125-09
superior a la solicitada por las
Normas
Personalizacin del
certificado del ensayo
COMO ALTERNATIVA:
B) C134
EXTENSMETRO / COMPRESSOMETRO, ELECTRNICO,
UNIVERSAL, BASTIDOR MECNICO.
Puede ser utilizado nicamente con muestras con una altura
mnima de 130 mm. Detalles tcnicos: ver pg. 192
C134-10 PLANTILLA, para regular y calibrar la longitud de la
base de la galga extensomtrica C134
Personalizacin y composicin de
un perfil de ensayo
C134
326
seccin H
Seccin H
ACEROS
AC EROS
327
Esta seccin Matest propone una amplia gama de mquinas

universales electromecnicas e hidrulicas para poder realizar
ensayos de traccin, compresin, flexin, doblado-desdoblado,
resiliencia sobre materiales metlicos, con la posibilidad de extender tales ensayos sobre materiales plsticos, goma, materiales
compuestos, alambres, cables, papel, textiles, etc.
Este surtido de mquinas satisface las exigencias de control sobre las barras de armaduras del hormign, as como los ensayos
de calidad en el campo de la siderurgia, metales, plsticos, etc.
AC E ROS
H003N
seccin H
Mquina universal hidrulica 600 kN servocontrolada mediante sistema digital

3ERVO 0LUS%VOLUTIONCONPANTALLATfCTIL para realizar ensayos estticos
de traccin en materiales metlicos. NORMAS: EN 10002 / EN ISO 6892, 7500-1 / ASTM A370
328
Bsicamente consiste en:

- un gran bastidor de carga con una clula de carga integrada en el
pistn
- un sistema de control hidrulico Servo-Plus Evolution con pantalla
tctil (ver detalles tcnicos en la pg. 130; detalles del hardware en la
pg. 24), para la adquisicin, el control y el procesamiento de datos.
La estructura del bastidor est diseada para efectuar ensayos de
traccin por medio de las mordazas situadas en los cabezales de
sujecin, mientras en la parte superior entre el cabezal y el puente
se pueden efectuar ensayos de flexin, compresin, plegamiento,
dureza, prensado y otros ensayos segn las Normas Internacionales,
usando los dispositivos adecuados (ver accesorios).
La central hidrulica servocontrolada permite el control del gradiente de carga. Un dispositivo de emergencia permite en cualquier
momento el paro inmediato de la mquina, siguiendo las Normativa
Internacionales de Seguridad.
Un pedal de control situado en la prensa dirige

el movimiento de la cabeza de traccin inferior (0 580 mm de
recorrido con interruptores elctricos de final de carrera) para un
posicionamiento ms fcil de la muestra de acuerdo a su longitud.
La mquina se suministra completa con bastidor de carga, consola
torre de control de la prensa, y bancada, mientras que el software
(mod. H009N), los extensmetros (mod. H014 a H014-10) las
mordazas y la impresora son opciones que deben pedirse por
separado, segn las necesidades del usuario.
CARACTERSTICAS TCNICAS:
Capacidad ....................................................................600 kN
Recorrido mximo del puente ........................200 mm
Distancia mxima entre mordazas.................647 mm
Anchura puente de flexin ................................190 mm
Distancia mxima apoyos de flexin ............1000 mm
Distancia mxima placas de compresin.........235 mm
Lectura de carga.......................................................Deteccin por clula
de carga. Resolucin de
0,01% U.V.
Precisin ........................................................................Clase 1 EN 10002-2. Slo
lectura de la escala
1:1 -1:20 U.V.
Lectura del recorrido ............................................Deteccin por transductor lineal. Resolucin de
0,01 mm
Lectura de la deformacin .................................Deteccin por extensmetro electrnico
(accesorio). Resolucin
de 0,001 mm
Precisin ........................................................................Clase B 2 (B 1 para bases
hasta 50 mm) ASTM E83
Altura necesaria ........................................................4050 mm
El peso maquina ......................2.600 kg aprox.
Dimensiones consola ...........610x630xh.1600 mm
Alimentacin .............................230V 50Hz monofsica
2kW
H003-99
KIT PARA LA ENTREGA DE LA
MQUINA
El kit est compuesto por diferentes dispositivos mecnicos para la
alineacin de la mquina permitiendo su transporte. La cantidad de
este kit es totalmente reembolsada
al cliente si el equipo se devuelve a
Matest despus de la entrega.
H003N con accesorios

ACCESORIOS PARA EL MOD. H003N

MORDAZAS REDONDAS Y PLANAS. Un conjunto se compone
de dos dobles pares que deben situarse en el cabezal de traccin
superior y en el inferior.
H003-03 Conjunto de mordazas para probetas planas de espesor
2-18 mm, ancho max de 80 mm, y probetas redondas
de dimetro 5-12 mm.
H003-04 Conjunto de mordazas para probetas planas de espesor 18-36 mm, ancho max de 80 mm.
H003-07 Conjunto de mordazas para probetas redondas dimetro 12-24 mm.
H003-08 Conjunto de mordazas para probetas redondas dimetro 25-40 mm.
C128
Impresora grfica formato A4 para la impresin de
Certificados o Grficos del ensayo.
H003-12 Ensayos de plegado

NORMAS: UNI 564 / ASTM E290
El equipo se compone de un par de apoyos inferiores con soportes
regulables y un apoyo superior.
Carga mxima: 200 kN
Distancia mxima entre los apoyos inferiores: 1000 mm
Anchura apoyos: 120 mm
Dimetro apoyos: 50 mm
Peso: 70 kg
Nota: sobre pedido se suministran apoyos de dimetro diferente.
H003-13 Ensayos de compresin
NORMA: UNI 558
El equipo se compone de un plato superior con rtula y de un
plato inferior.
Carga mxima: 600 kN
Dimetro platos de compresin: 90 mm
Peso: 25 kg
seccin H
AC EROS
H003-13
329
H003-03
H003-08
NOTA: para el software (H009N) y extensmetros
(H014 H014-10) ver pg. 335, 336.
ACCESORIOS PARA ENSAYOS EN METALES:
H003-11 Ensayo de flexin
NORMA: UNI 559
El equipo se compone de un par de apoyos inferiores con soportes regulables y un apoyo superior.
Carga mxima: 200 kN
Dimetro apoyos: 50 mm
Peso: 70 kg
H003-14 Ensayo en mallas electro soldadas

Dispositivo de anclaje para mallas electro soldadas, para utilizarse
con las mordazas para probetas planas.
Peso: 5 kg
ACCESORIOS PARA ENSAYOS EN HORMIGNES:
H003-21
Prueba de compresin en muestras de cubo de
hormign, mx. 150 mm lado
El equipo se compone de:
Plato superior dimetro 287 mm con rtula.
Plato inferior dimetro 287 mm.
Luz mxima entre platos: 185 mm.
Peso: 60 kg
H003-22
Ensayo de flexin en probetas prismticas de hormign
H003-11
de 100x100x400/500 mm y de 150x150x600/750 mm.

NORMAS: EN 12390-5 / BS 1881:118 / ASTM C78, C293
AASHTO T97 / NF P18-407 / UNI 6133
Compuesto por dos apoyos inferiores y uno superior.
Carga mxima: 200 kN
Peso: 40 kg
AC E ROS
H002N
Mquina Hidrulica servocontrolada de 600 kN de capacidad con sistema digital
3ERVO 0LUS%VOLUTIONCONPANTALLATfCTIL para realizar ensayos estticos
seccin H
de traccin en materiales metlico. NORMAS: EN 10002 / EN ISO 6892, 7500-1 / ASTM A370
330
La mquina consiste bsicamente en:

- robusto bastidor de carga con clula de carga elctrica para las lecturas de carga y transductor lineal de desplazamiento en el pistn
- grupo hidrulico y sistema Servo-Plus Evolution con pantalla tctil
(detalles tcnicos: ver pg. 130; detalles del hardware: ver pg. 24),
ubicado en una consola, para la adquisicin, control y procesamiento de datos.
La prensa est diseada para realizar ensayos de traccin por medio
de las mordazas situadas en los cabezales de sujecin, de acuerdo
con las Normas Internacionales anteriormente mencionadas.
El sistema hidrulico servo-controlado regula el paso de carga.
Un dispositivo de emergencia permite detener la mquina en
cualquier momento de acuerdo con las normas de seguridad CE.
La cabeza de traccin inferior se puede ajustar en altura a travs de
un motor elctrico, para un posicionamiento ms fcil de la muestra
de acuerdo a su longitud.
Las morzadas son de accionamiento neumtico

a travs de un compresor (accesorio mod. V206).
La mquina se suministra completa con bastidor de carga y consola
de control, mientras que, el software (H009), las morzadas, la
impresora y extensmetros (H014 a H014-10) que se describe
en las pginas siguientes son opcionales y debe pedirse por
separado, de acuerdo a las necesidades de cada usuario.
Capacidad ..............................................................................600 kN
Distancia entre las mandbulas de min / mx. ....100/800 mm
Distancia adecuada entre las mordazas para ensayo ...450 mm
Pistn superior de carga hidrulica, recorrido....300 mm
Cabeza de traccin inferior, recorrido...................400 mm
Distancia ideal entre las mordazas para ensayo...500 mm
Luz entre columnas verticales ....................................440 mm
Lecturas de carga...............................................................Deteccin por clula
de carga Resolucin de
0,01% U.V.
Precisin..................................................................................Clase 1 EN 10002-2
Lecturas de deformacin ..............................................Deteccin por
transductor lineal
Resolucin de 0,01 mm
Altura necesaria ..................................................................3200 mm
Dimensiones de la prensa ............................................860x480x3000 mm
Dimensiones de la consola ..........................................610x630x1600 mm
Peso total:...............................................................................2200 kg aprox.
Alimentacin:........................................................................230V 50Hz monofsica 2kW
ACCESORIOS PARA LA MQUINA H002N
MORDAZAS para los ensayos sobre muestras
redondas y planas. Un juego consiste en dos pares
dobles de morzadas que se colocan en la cabeza de
traccin superior e inferior.
H002-03 Juego de mordazas para muestras
planas 1-12 mm de espesor, muestras
de ancho mx.65 mm, y muestras
redondas de 1-12 mm de dimetro
H002-04 Juego de morzadas para muestras
redondas de 13 a 23 mm de dimetro
H002-05 Juego de morzadas para muestras
redondas de 24 a 35 mm de dimetro
V206
COMPRESOR de aire de laboratorio.
H002-03
NOTA:
H002
H002-04
El SOFTWARE mod H009N y los EXTENSMETROS

mod. H014 a H014-10 se describen en la pg. 335, 336
seccin H
AC EROS
331
AC E ROS
seccin H
Mquina de ensayo universal

electromecnica servocontrolada
332
Proyectada y realizada para su uso en laboratorios de control de

calidad e investigacin de materiales metlicos, plsticos, materiales
compuestos, alambres, cables, papel, textiles, etc. para la ejecucin de
ensayos de traccin y alargamiento en materiales, segn la Normas
EN 10002 / EN ISO 6892, 7500-1 / ASTM A370.
La mquina se compone de una robusta base que contiene el
equipo de transmisin y la instrumentacin Hardware del control.
La base sostiene dos columnas de gua del puente, fabricadas en
acero de alta resistencia y sus superficies de cromo duro. El gran
dimetro y la disposicin de las columnas garantizan una gran
rigidez lateral. El sistema es apropiado para la ejecucin de ensayos
mono direccionales y bidireccionales.
La transmisin del movimiento al puente mvil se realiza por medio
de dos husillos con recirculacin de bolas y tuercas pretensadas
para garantizar la ausencia de juegos.
Se pone gran atencin en el sistema de montaje de los husillos y de
los grupos de cojinetes situados en la base y en el cabezal superior.
El puente mvil de gran seccin y el sobredimensionamiento de
todos los elementos aseguran una gran Rigidez de la mquina (ver
UNI ISO 5893).
El movimiento del puente superior sobre las columnas de gua
se realiza a travs de casquillos de bronce sinterizado de bajo
coeficiente de friccin.
Sobre el puente mvil hay una serie de agujeros para el montaje de
las clulas de carga.
La clula de carga de acero inoxidable permite realizar cargas

de traccin y compresin con gran precisin y de acuerdo a las
Normas EN 10002-2 / EN ISO 6892, 7500-1
Caractersticas de la clula segn Norma ISO 376:
Precisin de Clase ..............................................................................1
Error relativo de repetibilidad ....................................................... 0.145%
Error relativo de interpolacin ..................................................... 0.090%
Error relativo de cero ........................................................................ 0.03%
Error relativo de reversibilidad ..................................................... 0.240%
Error de no linealidad......................................................................... 0.04%
Capacidad mxima de sobrecarga..............................................200%
Sobre el bastidor pueden montarse clulas de carga de varias capacidades intermedios a la carga nominal de la mquina para poder
responder a las exigencias de cada aplicacin especfica.
Sobre el puente mvil y sobre la base estn previstos puntos de
agarre para el montaje de varios dispositivos de anclaje y de ensayo
(ver accesorios en las pginas siguientes).
La mquina comprende una serie de dispositivos para la limitacin
del recorrido mximo del puente. Hay adems un dispositivo
regulable que permite colocar un lmite superior y uno inferior
personalizado en funcin del accesorio montado.
El equipo de control est formado por una serie de placas electrnicas, situadas en el interior de la base, que gestionan las unidades
de control y las unidades de lectura situadas en la mquina.
La placa electrnica de adquisicin tiene un potente microprocesador y convertidor AD 24 bits, toma los datos del funcionamiento y
a travs de la conexin RS 232 manda dichos datos a un PC, que
controla las funciones de la mquina y elabora todos los clculos
gracias al programa UTM2.
Sobre la base se encuentran:
dispositivo que permite un fcil y rpido posicionamiento del
puente mvil, un botn para interrumpir la ejecucin del ensayo
en cualquier momento, una serie de conectores para la conexin al
PC de control y a los dispositivos auxiliares (extensmetros, clulas
de carga, etc.), interruptor general/emergencia.
NOTA:
El SOFTWARE. mod H009N y
los EXTENSMETROS mod.
H014 a H014-10 se describen
en las pg. 335, 336
H007 + H009 + H009-01

AC EROS
MODELO
H004
H005
H006
H007
H008
CAPACIDAD
CARGA kN
10
50
100
200
600
VELOCIDAD
DE ENSAYO
mm/min
Mnimo
Mximo
0,01
500
0,01
500
0,01
500
0,01
480
0,01
300
VELOCIDAD DE
POSICIONAMIENTO
mm/min.
500
500
500
480
250
CARRERA MXIMA
DEL PUENTE
(*) mm
1130
1130
1180
1150
1500
LUZ DEL LUGAR

DE TRABAJO
Vertical mm (**)
Horizontal mm
H008 + H009-01 + H009

- La alimentacin no debe presentar picos de tensin, sobretensiones o sobrecorrientes transitorias o cadas de tensin superiores
al 10% de la tensin nominal.
- Temperatura de funcionamiento de + 10 C a + 38 C.
- Rango de humedad de + 10% a + 90%, sin condensacin
333
1253
421
1251
421
1310
600
1280
600
1510
713
DISTANCIA MXIMA
ENTRE LOS CABEZALES
mm (***)
630
612
510
480
550
DIMENSIONES mm
Altura
1708
Anchura
550
Profundidad
683
PESO kg
250
1845
810
670
370
2340
1370
700
1000
2340
1370
700
1150
3000
1465
930
2600
ALIMENTACIN 230V 1F 230V 1F 400V 3F 400V 3F 400V 3F

50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz
POTENCIA
CONSUMIDA EN W 1000
(*)
(**)
H005 + H009-01 + H009
seccin H
Las columnas se encuentran protegidas por marcos metlicos y los tornillos han sido fabricados con aluminio anodizado; los cierres de las caras
interiores estn provistos con fuelles anti polvo y todas las partes exteriores e interiores estn tratadas adecuadamente contra la corrosin.
Los siguientes equipos no estn incluidos por lo que deben pedirse
aparte (ver pginas siguientes):
- Ordenador mod. H009-01 (indispensables para el funcionamiento de la mquina).
- Software standard UTM2 modelo H009 (indispensable para el
trabajo del equipo).
- Programas especiales personalizados (siguiendo la demanda de
los clientes)
- Accesorios para la sujecin de las muestras.
- Impresora modelo C128
- Extensmetros modelo H014 a H014-10
- Otros accesorios
1200
2000
3000
3000
La carrera del puente se refiere a la distancia entre

la superficie superior de la base y la superficie inferior del puente, esto no incluye la clula de carga,
mordazas, dispositivos varios, etc.
La luz vertical del lugar de trabajo es la distancia
entre la superficie superior de la base y la superficie
inferior del puente, sin la clula
de carga, mordazas y otros
dispositivos.
(***) La distancia mxima entre los
cabezales de traccin es la distancia entre las mordazas cuando
el puente est en el punto
muerto superior. En la prctica es
la parte de la probeta que queda
libre entre los cabezales.
H004 + H009-01 + H009
sigue
AC E ROS
ACCESORIOS:
MOD. DE MQUINA H004
CAPACIDAD
10 kN
H005
H006
H007
H008
50 kN
100 kN
200 kN
600 kN
Conexiones para instalacin de los

cabezales o dispositivos H005-40 H005-40 H007-40 H007-40
seccin H
Cabezales de traccin H005-11 H005-11 H007-11 H007-11 H008-11
334
Cuas de anclaje
planas para probetas:
Espesor de las muestras planas
010 mm
Anchura mxima 25 mm
Muestras redondas
35 mm
H005-21 H005-21
010 mm
Anchura mxima 50 mm
Muestras redondas 310 mm
H007-21 H007-21
1122 mm
Anchura mxima 50 mm
H007-22 H007-22
012 mm
Anchura mxima 70 mm
Muestras redondas 310 mm
H008-21
1224 mm
Anchura mxima 70 mm
H008-22
2436 mm
Anchura mxima 70 mm
H008-23
Cuas de anclaje en
forma de V para
probetas redondas:
Di. 5 12 mm
H005-31
Di. 11 18 mm
Di. 18 25 mm
Di. 25 32 mm
Di. 11 22 mm
Di. 23 34 mm
Di. 35 45 mm
Di. 45 55 mm
Accesorio para
compresin
H005-41
Accesorio de anclaje con
rodillo estriado
H005-42
Accesorio para traccin de
alambres y cables
H005-43
Dispositivo de flexin y plegamiento
en 3 puntos
H005-44
Dispositivo de
centrado
para probetas
H005-31
H007-31 H007-31
H007-32 H007-32
H007-33 H007-33
H008-31
H008-32
H008-33
H008-34
H005-41 H007-41 H007-41 H008-41
H005-42
H005-43
H005-44 H007-44 H007-44 H008-44
H005-51 H005-51 H005-51
H005-11 - H007-11 - H008-11

Pareja de cabezales de traccin con diferentes
capacidades. Fabricados en acero tratado y mecanizados cuidadosamente, tienen una geometra que
garantiza un efecto de autoacoplamiento sobre la
probeta de las cuas de anclaje. Un dispositivo a tornillo
permite el correcto funcionamiento de las cuas de
anclaje, garantizando un bloqueo correcto de la
probeta, empezando por las cargas ms bajas
y reduciendo al mnimo el desplazamiento del
puente derivado del efecto de la penetracin de
los dientes de las cuas en la probeta.
Todos los pares de cabezales de traccin se suministran con:
- llave para el montaje y desmontaje de las cuas de anclaje
- bote de grasa especial para una correcta lubricacin.
H005-21
Cuas de anclaje para pletinas de espesor 0 10 mm, anchura
mxima 25 mm y para probetas redondas
di. 3 5 mm. El conjunto se compone de
H005-21
un doble par de cuas.
H005-31
Cuas de anclaje en forma de V
para probetas redondas di. 5 12 mm.
El conjunto se compone de un doble par
H005-31
de cuas.
H005-41
Dispositivo de Compresin, compuesto por un plato superior con
rtula y de uno inferior fijo.
H005-42
Dispositivo de anclaje con rodillo estriado, compuesto por un par
de cuas con capacidad mxima hasta
20 kN, idneo para ensayar lminas de
plstico de un cierto espesor y dureza, as
como materiales similares.
H005-43
H005-41
Dispositivo de traccin para alambres
y cables. Compuesto por un par de
ruedecitas autoalineadas apropiadas para
tracciones sobre alambres y cables de
pequea seccin y mxima capacidad de
H005-42
carga hasta 20 kN.
H005-44
Dispositivo de flexin y plegamiento
en 3 puntos, apropiado para ensayos
de flexin y plegamiento de probetas
redondas y planas.
H005-43
H005-51
Dispositivo de centrado para probetas.
Este dispositivo se compone de un
par de rodillos montados sobre bases
regulables atornilladas en los cabezales
H005-44
de traccin. Regulando las bases segn
las dimensiones de la probeta se obtiene un tope que permite un
rpido y preciso posicionamiento de la probeta en las cuas planas.
Este accesorio se usa solo en las mquinas de 50kN, 100kN, 200kN
de capacidad (mod. H005, H006, H007).
AC EROS
H014
Extensmetro electrnico
Medicin base 50 mm, rango de deformacin +1 mm / -0,2mm.
Porcentaje mximo medible de
deformacin: 2%. Es posible medir
las deformaciones longitudinales de la
probeta durante el ensayo de traccin.
Se obtiene una grfica tensin /
deformacin, pudiendo identificarse en
este grfico el coeficiente
de elasticidad junto con las
H014
cargas RP0.1 - RP0.2 - Rt1,
incluso en los materiales que
no presentan un lmite de
elasticidad claramente identificable.
El aparato se suministra completo con
cables de conexin.
Extensmetro electrnico para los ensayos

de deformacin a la fuerza de traccin
hasta la rotura
Este extensmetro electrnico coaxial, se utiliza para medir la deformacin de una probeta de ensayo a traccin hasta su rotura.
El extensmetro se fija directamente a la muestra y permanece
conectado hasta la rotura, midiendo la deformacin tanto en la fase
elstica como en la plstica. La medicin base de probetas redondas:
5 x dimetro de la probeta. Se suministra completo con 4 separadores para la muestras de dimetros intermedios al rango de medida
especfico, cable de conexin, accesorios, estuche de transporte.
seccin H
ACCESORIOS PARA MOD. H003N, H002N

y para MOD. H004 a H008:
335
H003-18
H014-07
Extensmetros para cordones de cables

trenzados
NORMA: UNI 7676
El instrumento se aplica directamente sobre la muestra a travs
de dos tubos telescpicos coaxiales endurecidos para medir la
deformacin / alargamiento del cordn hasta la rotura.
Se suministra completo con precisin electrnica transductor de
50 mm de carrera y 0,005 mm de sensibilidad.
Medicin base: 600 mm
El extensmetro H003-18 puede ser utilizado slo con
el mod. H003N
Peso: 1000 g
Modelos:
H014-06 Extensmetro para barras redondas de 4,5 a 11 mm
dimetro. Desplazamiento del transductor: 25 mm
H014-07 Extensmetro para barras redondas 10 a 19 mm
H014-10 Extensmetro para muestras planas, ancho mximo 25
mm; espesor mximo 10 mm. Medicin base: 25 - 50
- 60 - 70 mm. Desplazamiento del transductor: 50 mm
H003-18
H003-18
Montado en la mquina
H003N
H014-06
con los accesorios
sigue
AC E ROS
ACCESORIOS PARA MOD. H003N, H002N
y para MOD. H004 a H008:
H009N
seccin H
SOFTWARE UTM2
NORMAS: EN 10002-1 / ISO 527, 178, 604, 898-1, 3506-1,
10113, 12275 / ASTM A370
Este software, que se ha desarrollado siguiendo el UTM2, se ha
realizado siguiendo el mtodo de trabajo del sistema operativo de
Microsoft Windows.
El programa ha sido concebido de forma abierta e interactiva y
es la solucin ideal para una gestin completa y eficiente de los
ensayos de materiales.
Se compone de numerosos procedimientos de ensayo de acuerdo
con las Normas Internacionales para realizar ensayos en materiales
metlicos, plsticos, cemento, materiales compuestos y madera.
336
los datos especficos de la probeta tales como tipo, dimensiones,

unidad de medida
El usuario puede seleccionar y configurar los clculos correspondientes a la Norma elegida. Como ejemplo para la Norma EN
10002/1 puede seleccionar la longitud inicial, la seccin inicial de la
probeta, el clculo de la carga mxima, la carga unitaria, los lmites
elsticos (ReH, ReL, Rp%), la estriccin, el mdulo de Young
Para algunos clculos el usuario, puede introducir los parmetros
para la ejecucin del algoritmo correspondiente de clculo, como
por ejemplo para la desviacin de la proporcionalidad Rp puede
introducir el porcentaje %.
El software permite una gestin rpida y simple de todos los
parmetros de la mquina tales como la gestin de adquisicin de
la carga mediante una clula de carga, las deformaciones de la probeta mediante un extensmetro y del desplazamiento del puente.
Para cada uno de los canales analgicos el usuario puede introducir
la unidad de medida de calibracin y visualizacin, y los lmites de
utilizacin: alarma, valor de inicio del clculo del ensayo, etc.
La introduccin de los datos del ensayo se hace subdividiendo el
proceso en diferentes fases o plantillas de velocidad, para cada una
de ellas es posible introducir el tipo de control (gradiente de carga,
carga/tiempo, deformacin/tiempo), las opciones de tara y puesta a
cero, los lmites y los cambios de fase o de velocidad.
Adems se puede seleccionar la modalidad de fin de ensayo y el
eventual lmite de rotura.
El software permite personalizar e introducir los parmetros de
visualizacin del grfico de ensayo y el color, la etiqueta de los ejes
cartesianos, el color de la funcin carga/deformacin y los parmetros del certificado tales como ttulos, mrgenes
Ensayo de traccin en una muestra de acero sin extensmetro, visualizndose el

inicio de la ruptura de la muestra con la posibilidad de aumentar las dimensiones
del rea de la grfica por medio de la funcin zoom.
La concepcin flexible de este programa cubre una amplia gama

de necesidades de clculo para ensayos de traccin, compresin y
flexin.
El tcnico tiene la posibilidad de personalizar nuevos perfiles de
ensayos: definicin de los datos del ensayo tales como la fecha
del ensayo, el nmero de certificado, lote de material de entrega,
origen de la probeta, temperatura de ensayo y definicin de
Ejemplo de impresin de certificado de ensayo
Al final del ensayo el usuario puede decidir realizar o no los

clculos seleccionados o archivar el ensayo. En cualquier momento
todos los ensayos realizados estn disponibles para un eventual
anlisis de resultados o para la impresin de certificados.
Se pueden efectuar anlisis de grficos del ensayo mediante la
funcin zoom.
Ensayo de traccin en una muestra de acero con un extensmetro mostrando los smbolos de la
dimensiones a considerar y la localizacin relativa en diferentes colores seleccionables por el usuario.
C128
IMPRESORA LASER, modelo de
sobremesa, para grficos y certificados con conexin directa a travs
de USB.
AC EROS
S205-05
UNITRONIC 50 kN, PRENSA UNIVERSAL MULTIENSAYOS PARA:

- ENSAYOS DE TRACCIN, 25 kN MAX. CAPACIDAD DE CARGA
- ENSAYOS DE COMPRESIN / FLEXIN, 50 kN MAX. CAPACIDAD DE CARGA
CON CARGA AUTOMTICA O CONTROL
DE DESPALZAMIENTO/ DEFORMACIN.
seccin H
La carga es aplicada por un gato mecnico que es impulsado por un motor sin
escobillas con circuito cerrado a travs de un codificador ptico y controlado por
un microprocesador. Interruptores elctricos de final de carrera se aplican al pistn de
carga para salvar a la mquina de manipulaciones accidentales.
El panel de control se coloca de frente y se suministra con una membrana que tiene
6 pulsadores multifuncin interactivos guiados por men, una pantalla grfica de gran
tamao y un puerto RS 232 para conexin a PC.
Ensayos de traccin en metales, plsticos, cables,

textiles, etc.
Accesorios necesarios para las muestras de metales planas y redondas:
S337-36 Clula de carga a traccin de 25 kN de capacidad
H005-11 Cabezales de traccin (superior e inferior)
S205-09 Dispositivos para fijar las cabezas de traccin a la estructura
H005-21 Cuas de anclaje para muestras planas de 1 a 10 mm de espesor
mximo y 25 mm de anchura y barras redondas de 1 - 5 mm dimetro
H005-31 Cuas de anclaje en forma de V para barras redondas 5 - 12 mm de
dimetro.
S205-05
con la clula
de carga
Accesorios opcionales:
H014
Extensmetro electrnico, para los ensayos en traccin de tensin deformacin.
H009N Software para la visualizacin en tiempo real el grfico de la carga / deformacin, el certificado de control, etc.
S205-05
accesorios para
ensayos de
traccin
En las pginas 334 y 335 del catlogo se enumeran los dispositivos para los ensayos
sobre plsticos, cables, textiles, ensayos de flexin y doblado as como diversos modelos
de extensmetros.
dentro de los lmites de su mxima capacidad de 50 kN para la
compresin/flexin, realiza ensayos de compresin, flexin, traccin
indirecta y de traccin directa sobre: hormign, cemento, rocas,
materiales bituminosos, suelos, etc., con carga automtica o control
del desplazamiento/deformacin.
Para detalles tcnicos de Unitronic y ensayos especficos adicionales:
ver pg. 384
S206
MULTI-ENSAYOS 200kN
PRENSA UNIVERSAL ELECTROMECNICA PARA ENSAYOS DE
TRACCIN EN METALES, CON SISTEMA DE CARGA SERVOCONTROLADO O DESPLAZAMIENTO/DEFORMACIN
La mquina tambin es adecuada para los ensayos sobre:
- Mezclas bituminosas (Marshall, Duriez, corte Leutner, Traccin
indirecta)
- Hormign (flexin en vigas y tejas de arcilla, traccin indirecta en
probetas cbicas y cilndricas y adoquines, punzonado)
- Cemento y mortero (compresin y flexin)
- Suelos (CBR)
S206
337
AC E ROS
seccin H
MQUINA UNIVERSAL TRACCIN/COMPRESIN

Sistema digital con 0ANTALLA 4fCTIL
- Traccin de barras de acero para hormign armado,
capacidad mxima 500 kN
- Compresin en probetas cbicas y cilndricas de hormign,
capacidad mxima de carga 1500 kN
338
NORMAS: EN 10002 / EN ISO 6892, 7500-1 / ASTM C39, E4 / BS 1610 / NF P18-411 / AASHTO T22 / DIN 51220
Esta mquina, de dimensiones compactas se utiliza para ensayos de traccin de barras de armado de acero redondo de dimetro 6 a 25 mm, y
pletinas de mximo 25 x 15 mm. Adems puede efectuar ensayos de compresin de probetas cbicas de hormign de lado mximo 150 mm y
cilindros de dimetro mximo 160x320 mm. La estructura de carga de 4 columnas asegura una gran estabilidad y rigidez. El pistn de doble efecto
est rectificado y pulido, disponiendo de un sistema de seguridad hidrulico de fin de carrera superior e inferior, evitando riesgos de eventuales daos
debido a errores de manipulacin. Un distribuidor hidrulico permite seleccionar el ensayo de traccin o bien el de compresin. Las mordazas de
anclaje de las cuas estn hechas de un nico bloque de acero al tungsteno para conseguir una dureza superior a 65 HRC. La geometra en V
autoblocante permite una rpida y prctica fijacin de la probeta. Detalles tcnicos del Hardware, ver pg. 24 La mquina se suministra completa con
los dos cabezales portacuas pero sin accesorios para los ensayos de traccin y compresin, que deben pedirse separadamente (ver accesorios).
- Capacidad mxima a traccin: 500 kN
- Capacidad mxima a compresin: 1500 kN
- Distancia entre las cuas de traccin: mn. 300 mm
mx. 400 mm
- Distancia mxima entre los platos de compresin: 340 mm
- Distancia til horizontal entre las columnas: 270 mm
- Carrera mxima del pistn: 100 mm
- Precisin y repetibilidad: 1% del valor de lectura
- Peso: 850 900 kg
H011-01N con accesorios
H011N con accesorios

Modelo
H010
H011 N
H011-01 N
Motorizado
Manmetro
mod. C109N (pg. 130)
mod. C104N (pg. 130)
AC EROS
C109-10N Software para ensayos de compresin en el hormign para Cyber-Plus Evolution modelo H011N
RECAMBIOS:
H011-11N Unidad electrnica con microprocesador, pantalla
digital Cyber-Plus Evolution completa.
H011-12N Sistema de servocontrol digital e hidrulico
Servo-Plus Evolution completo.
H014
Extensmetro electrnico
H010
con accesorios
ACCESORIOS para
H010, H011N y H011N-01N:
PARA ENSAYOS DE TRACCIN EN MUESTRAS DE ACERO
REDONDAS Y PLANAS:
H012-01
Conjunto de 4 cuas
superiores e inferiores para
probetas redondas di. 6
15 mm y planas de espesor
6 15 mm (anchura
H012-01
mxima 25 mm)
H012-02
H012-02
Conjunto de 4 cuas superiores e inferiores para probetas redondas di. 15 25 mm.
PARA ENSAYOS DE COMPRESIN DE PROBETAS CBICAS Y
CILNDRICAS DE HORMIGN:
H013-01
Plato superior provisto de una rtula esfrica, dispositivo de fijacin,
plato inferior y suplementos para probetas cbicas de 150 mm de
lado y cilindricas de dimetro mximo 160x320 mm
Los platos tienen di. 216 mm y estn
endurecidos y rectificados de acuerdo
con los requisitos de las Normas.
H013-02
Protecciones de seguridad segn la
directiva CE, de policarbonato, comH013-01
pleta con bisagras y cerradura.
ACCESORIOS
(slo para mod H011N y H011-01N.)
C127N
Impresora grfica para papel trmico
H009N Software para ensayos de traccin en aceros
(de carga/deformacin, grficos, certificado de ensayo,
etc.). Detalles tcnicos: ver pg. 14
Medicin base 50 mm, rango de deformacin +1 mm / -0,2mm.

Porcentaje mximo medible de deformacin: +2%.
Es posible medir las deformaciones longitudinales de la probeta
durante el ensayo de traccin.
Se obtiene una grfica tensin/deformacin, pudiendo identificarse
en este grfico el coeficiente de elasticidad junto con las cargas
RP0.1 - RP0.2 - Rt1, incluso en los materiales que no presentan un
lmite de elasticidad claramente identificable.
El aparato se suministra
completo con cables de
conexin.
seccin H
C123-01N Software Servonet para ensayos de compresin en

hormign para Servo-Plus Evolution
modelo H011-01N
H014
Extensmetro
electrnico
para los ensayos
de deformacin
a la fuerza de
traccin hasta
la rotura
H014-07
Este extensmetro electrnico coaxial, se utiliza para medir la deformacin de una probeta
de ensayo a traccin hasta su rotura.
El extensmetro se fija directamente a la muestra y permanece
conectado hasta la rotura, midiendo la deformacin tanto en la
fase elstica como en la plstica. La medicin base de probetas
redondas: 5 x dimetro de la probeta. Se suministra completo con
4 separadores para la muestras de dimetros intermedios al rango
de medida especfico, cable de conexin, accesorios, estuche de
transporte.
Modelos:
H014-06 Extensmetro para barras redondas de 4,5 a 11 mm
H014-10 Extensmetro para muestras planas, ancho mximo. 25
mm; espesor mximo 10 mm
Desplazamiento del transductor: 50 mm. Medicin base:
25 - 50 - 60 - 70 mm.
339
seccin H
AC E ROS
H020
H052
Mquina marcadora de probetas
Bao de enfriamiento para ensayos de

resiliencia
Automtica, motorizada
NORMA: UNI 556
Utilizada para marcar probetas redondas, cuadradas y con adherencia aumentada para la medida del alargamiento porcentual tras
la rotura de la probeta, de acuerdo con el procedimiento previsto
por las Normas.
Puede marcar probetas con dimensiones:
- redondos desde 4 mm hasta 50 mm de dimetro
- pletinas desde 4mm hasta 50 mm de grosor.
- cuadrados de 4mm a 45 mm de lado
Longitud til 300 mm.
Marcaje del paso a elegir de 5-10 mm que se introducen con
graduacin lateral.
Velocidad de marcaje: 60 marcas por minuto.
Alimentacin: 400V trifsica 50Hz
Dimensiones 530x480x445 mm
Peso: 58 kg aprox.
340
Este aparato satisface la exigencia operativa de los ensayos Charpy

que deben llevarse a cabo a bajas temperaturas. Est realizado en
acero inoxidable con doble cmara y cavidad aislante rellena de
espuma de poliuretano expandido de 65 mm de espesor.
Completo con tapa de doble cmara y cestillo para muestras.
125x125x h 180 mm
Peso: 12 kg
H054
H052
Pinza de acero
cromado y forma
especial para recoger
la probeta enfriada en
el bao y colocarla
directamente en el
Pndulo Charpy.
H057
H054
Entalladora
Utilizada para entallar probetas que se usarn en las pruebas de

impacto de los ensayos de resiliencia.
El pistn con cremallera permite un
correcto alineamiento del cepillo
o cremallera respecto
a la muestra y un
empuje perfectamente
axial.
H020
H057
H021
Mquina marcadora de probetas, similar al mod.

H020 pero con funcionamiento manual con manivela.
H057-10
H050
Productor de Hielo-Seco
Instrumento idneo para producir instantneamente la cantidad
necesaria de hielo seco (CO2 slido)
para obtener temperaturas de -80 C.
El instrumento debe conectarse a una
botella de CO2 lquido con tubos de
conexin y produciendo pastillas de
hielo seco de 100 gramos aprox. (di.
75 mm y espesor 25 mm).
Peso: 3 kg
H050
H057-11
ACCESSORI:
H057-10 Cremallera para el entalle en V en probetas de
seccin cuadrada 10x10 mm
H057-11 Cremallera para el entalle en U en probetas de
seccin cuadrada 10x10 mm
C351
Sierra de disco para

barras metlicas
Mximo dimetro de disco 350 mm
Capacidad de corte: 120 mm
Completa con disco de corte para
metales de dimetro. 350 mm
Dimensiones: 560x460x390. Peso: 20 kg
RICAMBIO:
C351-11 DISCO DE CORTE para metal.
C351
AC EROS
H060
NORMAS: EN 10045-1 / ASTM E23 / UNI 4431, 4714
ISO TC/7 / BS 131 / EURONORM 7-55
La mquina est equipada con una maza de cada pendular, capaz de
romper de un solo golpe, una probeta entallada por su mitad, apoyada en
dos soportes.
Este ensayo se efecta en la probeta CHARPY con el fin de verificar la
energa absorbida durante el impacto, que se mide en JOULE.
Este valor representa la resistencia al impacto del material ensayado
(resiliencia).
- Estructura de hierro colado
- Pndulo con cuchilla templada
- Freno para parar el pndulo
- Energa de impacto 300J con graduacin de 2J
- ngulo de cada: 140
- Peso efectivo: 21.300 kg
- Velocidad de impacto: 5,187 m/s
Se suministra completo con una cuchilla de punta para realizar el ensayo
de acuerdo con la norma ASTM.
No se puede vender en los mercados de la CE sin proteccin (ver accesorios)
Peso: 470 kg aprox.
ACCESORIOS para H060:
H060-01
JAULA DE PROTECCIN, segn las directivas de seguridad de la CE.
H060-02
CUCHILLA para efectuar el ensayo de resiliencia de acuerdo con
las normas EN 10045-1 y BS 131.
H061
H060
seccin H
Pndulo Charpy para ensayos de resiliencia
341
H061
Equipo digital de impactos Pndulo

Charpy, de alto rendimiento para
ensayos de resiliencia
NORMAS: EN 10045-1 / ASTM E23 / UNI 4431, 4714
ISO TC/7 / BS 131 / EURONORM 7-55
Marco de hierro fundido monobloque.
Panel de control independiente con indicador digital de resolucin
de 0,1 J.
Energa de impacto: 300 J
Tamao de la pieza: 10x10x55 mm
Distancia entre soportes: 40 mm
Martillo de impacto montado sobre cojinetes de bolas.
Mecanismo de freno electromagntico para detener el pndulo.
Completa con una cuchilla templada y dispositivo de sujecin de la
muestra.
Jaula de proteccin, segn directiva CE de seguridad, de acero,
aislando el movimiento pendular del martillo en la parte delantera
y trasera de la mquina.
Cuando la caja se abre para cargar el martillo, un dispositivo electromecnico de seguridad no permite lanzar el martillo.
Peso: 550 kg aprox.
AC E ROS
H065N
Mquina dobladora
seccin H
NORMAS: EN ISO 7438, EN 10080, EN ISO 15630-1

ASTM A615, ASTM A615M / D.M. 09/2005
H065-01
DATOS TCNICOS:
- Carga mxima del pistn: 16 kN
- Carrera mxima del pistn: 550 mm
- Pistn de velocidad regulable de 0 a 6 mm/s
- Dimensiones: 1540x800x h 1300 mm
- Peso: 350 kg
ACCESORIO:
H065-01
Protecciones de seguridad
segn directivas de la CE.
342
H065N
Proyectada y realizada para llevar a cabo ensayos de doblado en
barras de acero para hormign armado.
El ensayo consiste en doblar a 180 la barra a examinar o bien a
90 y luego enderezarla al menos 20.
Esta mquina de doblado posee un bastidor robusto que sostiene
una viga, sobre la cual est fijado un cilindro con el pistn de carga
correspondiente, activado por una clula de carga hidrulica completa con ajuste de la velocidad del pistn, con vlvula de control
direccional, vlvula de mxima presin y manmetro de control. El
conjunto se cierra con una caja metlica transparente para proteger
cualquier componente del polvo y el usuario de cualquier dao.
Un pequeo recipiente se ha instalado debajo de la viga, donde se
dobla la barra de acero. Sobre la viga se encuentran dos rodillos de
contraste que son fcilmente ajustables en distancia para estar de
acuerdo con las Normas para barras de 5 a 40 mm de dimetro.
Fijar y cambiar los mandriles al final del cilindro de empuje es fcil
y prctico, garantizando al operador un perfecto intercambio de
los mismos. Un dispositivo impide el desbloqueo de la barra que
se est ensayando entre los rodillos y el mandril de empuje, tanto durante el ensayo de
flexin como durante el enderezamiento. La mquina acepta barras hasta 40 mm di y se
suministra completa con dos series de rodillos, que tienen respectivamente 50 y 100 mm
de di. Los mandriles, los portamandriles y los estribos estn excluidos del equipo estndar
y deben ser pedidos por separado. (Ver tabla pgina siguiente).
H065N DETALLE
AC EROS
Mandril
Modelo
Mandril
mm
Varilla mm
EN ISO 15630-1
H066-07
H066-10
H066-12
H066-14
H066-15
H066-18
H066-19
H066-20
H066-61
H066-62
H066-24
H066-28
H066-30
H066-31
H066-32
H066-33
H066-35
H066-36
H066-37
H066-49
H066-38
H066-40
H066-41
H066-53
H066-43
H066-45
H066-46
H066-58
H066-60
24
32
40
44
48
56
60
64
70
80
96
112
128
132
140
144
160
176
180
192
200
224
250
260
280
320
336
340
400
4e6
7
8
10
12
14
16
18
20
22
24 e 26
28
30 e 32
34 e 38
40
-
Varilla mm
Varilla mm
ASTM A615-A615M D.M. 09-2005
9,5
12,7
15,9
19
22,2
25,4
28,7
32,2
35,8
-
6
8
10
12
12
14
16
18
20
22
24
25
26
28
32
34
40
Porta-Mandril
Modelo
Estribo
Modelo
Estribo
Distancias mm
H067-03
H067-03
H067-03
H067-03
H067-03
H067-04
H067-04
H067-04
H067-04
H067-04
H067-04
* No
* No
* No
* No
* No
* No
* No
* No
* No
* No
* No
* No
* No
* No
* No
* No
* No
* No
H068-12
H068-17
H068-17
H068-13
H068-11
H068-20
H068-13
H068-13
H068-19
H068-20
H068-12
H068-21
H068-13
H068-01
H068-05
H068-13
H068-09
H068-05
H068-07
H068-07
H068-08
H068-05
H068-05
H068-03
H068-04
H068-22
H068-23
H068-22
H068-23
80, 170, 226

98, 196
98, 196
85, 172, 298
75, 160, 262
110, 244
85, 172, 298
85, 172, 298
106, 226
110, 224
80, 170, 226
120, 254
85, 172, 298
200, 260, 412
232, 342, 516
85, 172, 298
230, 320, 490
232, 342, 516
244, 364, 550
244, 364, 550
250, 375, 580
232, 342, 516
232, 342, 516
220, 280, 438
225, 292, 464
122, 542, 594
134, 568, 620
122, 542, 594
134, 568, 620
seccin H
TABLA DE LOS MANDRILES DISPONIBLES Y SOPORTES DE 5 A 40 DE ACUERDO CON LAS NORMAS EN, ASTM, D.M.
TABLA DE OTROS MANDRILES DISPONIBLES Y SOPORTES

Mandril Mod.
H066-01
H066-02
H066-03
H066-04
H066-05
H066-06
H066-08
H066-09
H066-11
H066-13
H066-16
H066-51
H066-17
H066-21
Mandril mm
10
12
15
16
18
20
28
30
36
42
50
52
54
66
Estribo
Modelo
Estribo
Distancias mm
H068-02
H068-06
H068-10
H068-14
210, 268, 425

240, 360, 520
256, 386
86, 180
Porta-Mandril Mod.
H067-01
H067-01
H067-02
H067-02
H067-02
H067-02
H067-03
H067-03
H067-03
H067-03
H067-03
H067-04
H067-04
H067-04
Estribo
Estribo
Modelo Distancias mm
H068-15
90, 184
H068-16
92, 190
H068-18
100, 208
Mandril Mod.
H066-48
H066-22
H066-52
H066-23
H066-55
H066-26
H066-63
H066-39
H066-50
H066-56
H066-54
H066-57
H066-59
H066-47
Mandril mm
72
75
78
84
90
108
114
220
240
300
312
360
380
384
Porta-Mandril Mod.
H067-04
H067-04
H067-04
H067-04
H067-04
* No
* No
* No
* No
* No
* No
* No
* No
* No
* NOTA: A partir de 100 a 400 mm el mandril est directamente montado en el pistn sin el uso del porta-madril.
Todos los mandriles se han producido a partir de acero de calidad,
cadmiado para la proteccin contra la oxidacin, y de 10 mm
hasta 96 mm incluido, los cuales se han endurecido para evitar
el desgaste.
343
344
seccin S
Seccin S
SUELOS
S UELOS
345
En la realizacin de estructuras para ingeniera civil, el proyectista

debe basar sus clculos en funcin de la tipologa del terreno
sobre el cual su proyecto debe integrarse.
Esta seccin consiste en el estudio y el anlisis en muestras de
terreno para prever su comportamiento, proponiendo los equipos
adecuados para: muestreo, extraccin, clasificacin, consolidacin,
resistencia al corte directo, triaxiales, compactacin, penetracin,
capacidad de carga, permeabilidad, densidad, ensayos geotcnicos y qumicos, entre otros, con respecto a la conformidad de las
Normas EN, ASTM, BS e Internacionales ms utilizadas.
SUE L OS
MUESTREO Y EVALUACIN
S050
S050
seccin S
Penetrmetro dinmico ligero
346
NORMA: DIN 4094

Utilizado para establecer el espesor de los diferentes estratos
cuando se ensayan los trabajos de compactacin y para determinar
la densidad relativa de los rellenos y de los terrenos no cohesivos
depositados naturalmente.
En general si el suelo no est demasiado compactado, los ensayos
de penetracin pueden llevarse a cabo hasta los 8-12m.
El conjunto del penetrmetro consiste en:
Maza de 10 kg con gua de cada de 500 mm y yunque.
11 barras de sondeo de di. 22 mm por 1 m de largo completo
con barra gua y collar.
Varilla ranurada para extraer las muestras.
Dos puntas cnicas a 90, con superficies de 5 cm2 y 10cm2.
Dispositivo para extraer la varilla de sondeo y accesorios.
Caja de transporte.
Peso: 72 kg
S053
S053-04
S053
Extractor de muestras
de suelo de 38 mm de dimetro
S054
S057
Cizallmetro para ensayos en obra

NORMA: ASTM D 2573
Utilizado para determinar la resistencia de corte (CU) de los
suelos cohesivos muy blandos, asegurando la no alteracin de los
suelos en obra.
El equipo consiste en un cabezal de medida con el asa en T cargada con muelle, y 3 paletas intercambiables de diferentes tamaos,
utilizadas en funcin de la resistencia esperada del suelo a ensayo.
La paleta se inserta en el suelo unos 60 mm aprox. y el valor de
par mximo se mide en un collar sujeto al mstil.
Rango de medicin: 0 a 240 kPa
La unidad, hecha de acero inoxidable, se suministra calibrada con
certificado de calibracin y tabla de conversin y con tres paletas
de dimensiones (dimetro x altura) 16x32, 20x40, 25,4x50,8 mm,
varilla de extensin de 500 mm de largo, herramientas, caja de
transporte.
Peso: 4 kg aprox.
ACCESORIO / RECAMBIO:
S057-01 Varilla de extensin de 500 mm de largo.
Utilizado para obtener muestras inalteradas de suelo con di. 1

(38mm).
El extractor est formado por:
Asa en T con varilla de extensin de 900 mm de larga.
Vaina con peso deslizante de .
Tubo troquel en acero inoxidable di. 1 x 9 (38x230mm)
Peso: 7 kg
RECAMBIOS Y ACCESORIOS:
S054
Extractor manual utilizado para extraer las muestras de suelo de
di. 1 desde el tubo troquel.
S053-04
Tubo troquel de repuesto en acero inoxidable di. 1 x 9.
S057
MUESTREO Y EVALUACIN
S051
Penetrmetro cnico dinmico (DCP)

TRL = TRANSPORT RESEARCH LABORATORY DEL REINO UNIDO.
NORMA: BS 1377:9
Este equipo porttil de accionamiento manual est diseado para
obtener una rpida y directa evaluacin in-situ de la resistencia
estructural de las capas de pavimentos construidos con materiales
no consolidados. Los resultados del Penetrmetro DPC pueden ser
comparados e interpretados con los del CBR (California Bearing
Ratio) como en los estudios experimentales de Kleyn 1982.
La prueba se realiza con penetraciones continuas en 800 mm
aprox. de profundidad con una profundidad mx. de 2 m usando las
barras de extensin.

- Maza de cada por deslizamiento de 8 kg de peso, la altura de
cada de 575 mm
- Yunque de impacto con barra de conduccin.
- Barra de penetracin con punta cnica de 60 y punta de 20 mm
de dimetro.
- Llaves inglesas, allen, accesorios.
- Caja de madera para llevar.Dimensiones (en la caja):
1210 x 340x190 mm aprox.
Peso: 29 kg
RECAMBIOS:
S051-11 Cono de penetracin
S051-12 Varilla de extensin, 400 mm de largo
seccin S
S UELOS
S051
347
S051-01
Kit de prospeccin Mackintosh

Este equipo es especialmente til para el trabajo inicial de investigacin in situ en reas remotas. Es capaz de alcanzar profundidades de
10 a 12 metros dependiendo de las condiciones del terreno. El uso de acopladores especialmente diseados para las varillas de extensin
reduce al mnimo la friccin del pozo, lo que permite un fcil manejo a una profundidad considerable.
Equipo consta de:
- 12 barras de perforacin 1 m de largo con
12 acopladores
- 2 llaves de tubo y una llave de grifo
- Tubo adaptador central y el tubo de testigos
de arcillas
- Cabezal y varilla de limpieza
- Barra de gua, corta y larga
- Herramienta Auger y tubo central estndar
- Herramienta de elevacin / conduccin
y martillo
- Tuerca muerta y grifo de mano
Todos los equipos se suministran en una
caja de madera fuerte.
Peso: 45 kg aprox.
S051-01
SUE L OS
MUESTREO DE SUELOS
Barrenas de mano
NORMAS: ASTM D 420, D 1452 / CNR a VI n 25 / AASHTO T86, T202
Diseadas para investigacin y exploracin de suelos.
Completa con asa en T.
Fabricadas en acero galvanizado especial.
seccin S
S095
S094 KIT
S093 KIT
S092 KIT
MODELOS:
348
S092 KIT
S093 KIT
S094 KIT
S095
Barrena de mano di. 80 mm, longitud 1 m

Barrena de mano di. 100 mm, longitud 1 m
Barrena de mano di. 150 mm longitud 1m
Varilla de extensin para los anteriores de 1m
de largo, completa con dispositivos de acople.
Peso kg
4
5
6
2
Barrena motorizada para obtener muestras de suelo alterado.

Suministrados sin barrenas, deben pedirse por separado (ver
accesorios).
MODELOS:
S096
Barrena motorizada
Capacidad del motor de 2 CV, de dos tiempos, sin convertidor de
velocidad.
Equipada con dos asas de mano, para ser utilizada por un operador.
Perfora dimetros de hasta 200 mm y profundidad mx. de 1000 mm
No acepta las barras de extensin.
Peso: 10 kg
S096
S097
S097
Barrena motorizada
Capacidad del motor de 6 CV, de dos tiempos, equipada con convertidor de velocidad para facilitar la extraccin de las barrenas.
Equipada con dos asas de mano, para ser utilizada por dos operadores.
Perfora dimetros de hasta 200 mm y profundidad mx. de 3 m en
suelo blando, mediante el uso de barras de extensin.
Peso: 30 kg
ACCESORIOS:
S097-01 Barrena de 60 mm de di. x 1 m de longitud
S097-06 Barra de extensin, 1 m de longitud
S UELOS
DENSIDAD Y EVALUACIN
Tomamuestras/anillos-troquel de probetas superficiales de suelo
seccin S
Utilizado para tomar muestras de suelo inalterado o de rellenos

compactados para evaluar la densidad de compactacin de las
muestras de la superficie del suelo.
El conjunto consiste en una maza de cada, que desliza a travs de
una varilla gua y cae sobre la cabeza de corte donde est contenido el tubo sacamuestras.
Hecho de acero, cadmiado contra la corrosin.
MODELOS:
S084 KIT
TOMAMUESTRAS CON ANILLO-TROQUEL con tubos sacamuestras de 73 mm de di. interior x 66 mm de largo y maza de
cada de 5 kg.
NORMAS: ASTM D 2937 / CNR N 22
Peso: 10 kg
S085 KIT
TOMAMUESTRAS CON ANILLO-TROQUEL con tubos sacamuestras de 100 mm de di. y de 130 de altura, capacidad: 1/30
pies cbicos y maza de cada de 10 kg.
NORMA: BS 1377:9
Peso: 16 kg
RECAMBIOS:
S084-01 Anillo troquel de 73 mm de di. x 66 mm de long.
S085-01 Anillo troquel de 100 mm de di. y capacidad 1/30 pies
cbicos.
Indicador de nivel de agua

Utilizado para medir el nivel de agua en sondeos, pozos y cualquier
otra estructura subterrnea abierta.
Se activa una seal luminosa y audible cuando la sonda toca el agua.
Funciona con pilas, el cable est medido en intervalos de cm
montado en un tambor con un asa de acero inox. y tiene un di. de
10 mm.
S085 KIT
S084 KIT
Laboratorio de mezcla de muestras

Apto para mezclar materiales granulares como los suelos y mezclas
bituminosas, utilizando un batidor, segn lo prescrito por las
Normas EN y BS.
MODELOS:
E095 + B028-03
MEZCLADOR, 5 LITROS DE CAPACIDAD, con batidor
B027 + B027-03
MEZCLADOR, 20 LITROS DE CAPACIDAD, con batidor
S061
MODELOS:
S061
Indicador del nivel de agua 50 m de longitud de cable
S061-01 Indicador de nivel de agua 100 m de longitud de cable
S061-02 Indicador de nivel de agua 200 m de longitud de cable
E095 + B028-03
349
SUE L OS
EVALUACIN DEL SUELO
S068
seccin S
S066
S065
S071
S076
S070
S076-01
350
PENETRMETROS Y CIZALLMETROS
DE BOLSILLO
NORMA: ASTM D 2573-94
MODELOS:
S065
PENETROMETRO DE BOLSILLO CON DIAL, para la clasificacin
de suelos cohesivos, en trminos de consistencia, resistencia al
corte, y resistencia aprox. a la compresin simple.
El valor se mide directamente en kgf/cm2, en un dial graduado de 0
a 6 kgf/cm2. Funcin de tara y puesta a cero con el botn pulsador.
Peso: 300 g
S066
PENETROMETRO DE BOLSILLO CON DIAL. Idntico al mod.
S065 pero con rango del indicador de 1-14 kgf/cm2, adecuado para
suelos muy compactados.
S068
PENETROMETRO DE DIAL GEOPOCKET diseado para una
determinacin rpida de los suelos de cimentacin desde las arcillas
a los suelos arenosos, se indica:
- El ngulo de friccin interna (suelos arenosos).
- La cohesin C (suelos arcillosos) y su resistencia aprox. a la
compresin simple.
Funcin de tara y puesta a cero con el botn pulsador.
Completo con 5 puntas de di. 6,4-10-15-20-25 mm
Peso: 400 g
S070
PENETROMETRO DE BOLSILLO diseado para una determinacin rpida de la consistencia del suelo, resistencia al corte y
determinacin aprox. de la resistencia a la compresin simple.
Rango de medida 0-4,5 kgf/cm2 con medida directa de los valores
de rigidez. Dimetro de la punta 6,35 mm.
Peso: 300 g
S075
S071
PENETROMETRO DE BOLSILLO, idntico al mod. S070 pero con
un rango de medida de 0-16 kgf/cm2. Adecuado para suelos muy
compactados.
Peso: 800 g
S075
MOLINETE DE BOLSILLO (VANE-TEST) ESCALA 0-1 kg/cm2.
Diseado para la determinacin rpida en campo o laboratorio de
la resistencia al corte de los suelos cohesivos. El dial indica directamente la resistencia al corte en kg/cm2.
Completo con paletas vane intercambiables de acero inoxidable de
10x20 mm (di. x altura).
Peso: 300 g
S076
MOLINETE DE BOLSILLO (VANE-TEST) ESCALA 0-2 kg/cm2.
Idntico al mod. S075 pero con escala de 0-2 kg/cm2.
RECAMBIO:
S076-01
Paleta-Vane de acero inox. de 10x20 mm (di. x altura) para los
dispositivos S075 y S076.
BOTE DE FUSION, para

fundir cera y cubrir muestras
de suelo manteniendo en
ellos su humedad original.
Ver mod. A106 en la seccin
A pg. 29.
A106
S UELOS
S086
S088-10
Penetrmetro de anillo
El valor de la condicin de la humedad

(MCV) y el valor de trituracin del yeso
(CCV)
Utilizado para la determinacin del comportamiento, resistencia

y grado de compactacin de capas intermedias y tambin para
determinar la resistencia de penetracin del suelo.
Se entrega completo con asa en T, anillo dinamomtrico 100
kgf (1 kN) con aguja de mximo y tabla de calibracin, varilla de
extensin de 500 mm de largo graduada cada 100 mm, punta
cnica intercambiable de 30 con un rea superior a una pulgada
cuadrada.
Cadmiado para prevencin de la corrosin.
Peso: 5 kg
S086
NORMAS: EN 13286-46 / BS 1377:4

Con este aparato se utiliza para medir el mnimo esfuerzo
comparado con el esfuerzo necesario para acercarse a producir la
compactacin completa de un suelo, y la velocidad de trituracin
de una muestra de trozos de yeso.
La unidad puede ser utilizada para clasificar yeso como material de
relleno con saturacin del contenido de humedad.
El aparato consta de un bastidor robusto donde se deja caer un
robusto pisn, el molde, la escala, contador de golpes, accesorios.
Peso: 60 kg aprox.
seccin S
COMPACTACIN Y HUMEDAD
351
S088
Penetrmetro proctor
NORMA: ASTM D 1558
Utilizado para determinar en campo la resistencia a la penetracin
en funcin del grado de humedad de los suelos de grano fino.
Carga con muelle con escala de lectura de 0-55 kg, subdivisiones cada 1 kg, con lectura directa de carga mx. sobre la varilla
deslizante.
Completo con 9 agujas de acero inox. intercambiables de di. 4,52
- 5,23 - 6,40 - 9,07 - 12,83 - 16,54 - 20,22 - 24,79 - 28,55 mm,
accesorios, caja de transporte.
Acabado cromado.
Peso: 8 kg
S088-10
S088
SUE L OS
S059
GEOGAUGE
seccin S
EQUIPO DE MEDIDA NO NUCLEAR DEL CONTROL DE COMPACTACIN DEL SUELO, RIGIDEZ Y MODULO DE YOUNG.
NORMA: ASTM D6758
Rigidez:
Mdulo de Young:
Medida de profundidad:
Duracin de medida:
Alimentacin:
Dimensiones con caja:
Peso:
3 a 70 MN/m
26 a 610 MPa
de 230 a 310 mm
75 segundos
6 pilas tipo D (500-1500 medidas)
470x420x330 mm
15 kg
S059
352
El GeoGauge es el nico equipo porttil de medida que proporciona la simplicidad requerida, rapidez y precisin para medir y
comprobar directamente en el lugar las propiedades de ingeniera
y hacerlo a la velocidad de la construccin. El GeoGauge aplica una
fuerza de vibracin constante a la superficie del suelo y mide el
desplazamiento resultante.
Esta tecnologa dinmica simula las condiciones actuales de uso. Un
instrumento que une las especificaciones con la compactacin en
75 segundos para un mejor control de calidad (QC/QA).
Las aplicaciones incluyen la supervisin de las capas superficiales, de
las capas centrales y la base, las variaciones del aumento de rigidez
de la cal, cementos, cenizas volantes, y materiales estabilizados
con polmeros, comprobacin de la recompactacin del asfalto
y su reciclaje en fro sobre el lugar como modo de evitar daos
causados por una sobrecompactacin. El GeoGauge complementa
y posibilita una alternativa al mdulo de resiliencia, Deflectmetro
por cada de peso, CBR in situ, ensayos de placa de carga, penetracin dinmica del cono y otras medidas de resistencia, rigidez,
mdulo y deformacin.
S060
Medidor nuclear de densidad y humedad

NORMAS: ASTM D6938, D2950, D1040 / AASHTO T310
Proporciona un mtodo rpido de determinacin in situ, de la
densidad y el contenido de humedad de los suelos, ridos y hormigones asflticos.
El microprocesador muestra todas las funciones directamente.
Densidad seca y hmeda, porcentaje de humedad, contenido de
humedad, porcentaje de compactacin tanto para suelos como para
hormigones asflticos, ndices de huecos y porcentaje de huecos.
El rango de medida va desde los 300 mm de profundidad de
transmisin en incrementos de 25mm, hasta la transmisin directa.
Almacena hasta 320 ensayos de campo, transferibles a un PC o a
una impresora
Dimensiones:
400x220x140mm
Peso: 14 kg
S060
ACCESORIOS:
S059-01 Conexin infrarroja y adaptador para puerto serie con
programa plantilla (slo para PC).
S059-02 Yunque de calibracin (verifica operaciones del GeoGauge)
ACCESORIO:
S060-10 Conexin infrarroja, completa con cables y programa
para PC.
S060-01
S077
Medidor nuclear de densidad y humedad
Medidor de resistividad del terreno
NORMAS: Mtodos de ensayo estndar ASTM D6938, D2950,

C1040 y AASHTO T310
Este medidor ofrece dos modos de funcionamiento:
MODO DE TRANSMISIN DIRECTA est diseado para determinar en suelos, piedra u otros materiales que se deseen la densidad
y contenido de humedad. Los ensayos de transmisin directa por lo
general ofrecen una mayor precisin y control de la profundidad de
la medida siendo el mtodo preferido. La Densidad Seca, Densidad
Hmeda, Humedad, Porcentaje de Humedad y Porcentaje de Proctor se proporcionan cuando se prueba en el modo de suelo.
NORMAS: ASTM G57 / BS 1377:3

Utilizado para bsqueda de agua subterrnea incluso a grandes
profundidades, evaluacin de depsitos de gravas, vigilancia geolgica para la construccin de carreteras, tuberas, etc., estudio y
prevencin de deslizamientos del terreno.
MODO BACKSCATTER es rpido y no destructivo. Los rayos

gamma entran en el material de ensayo y se dispersan a travs del
material alcanzando los detectores de conteos. El backscatter se usa
principalmente para determinar la densidad
de las capas de asfalto y hormign.
El sistema consiste en:

Instrumento para la medida de la resistividad
2 electrodos de cobre para el potencial
2 electrodos de corriente
2 rollos de cable de 300 m
2 rollos de cable de 100 m
2 martillos
Conjunto de accesorios estndar.
seccin S
S UELOS
S078-01
353
S077
ACCESORIO:
S078-01
Cargador acumulador
Fuente de energa para estudios geoelctricos (alternativa a las pilas
o generadores). Dimensiones: 35x25x24 cm. Peso: 6 kg
S079
Sismgrafo, tres canales
S060-01
Especificaciones:
El microprocesador muestra todas las funciones directamente.
Mltiples compensaciones disponibles para adaptarse a prcticamente cualquier condicin de terreno.
Resultados del ensayo en menos de un minuto permitiendo de
una compactacin adicional que se aplicar de inmediato si es
necesario.
NI-CAD batera recargable, 64H en espera.
Cargador de 220V CA, adaptador de 12 a 14 V CC.
Peso: 13,2 kg
Aplicaciones:
- Determinacin de la profundidad de la roca madre.
- Determinacin de las propiedades elsticas-dinmicas de los
depsitos de superficie.
- Estudios de cimientos.
- Las investigaciones preliminares
para la realizacin de trabajos
de envergadura.
- Estimacin de costos para
la excavacin.
- Evaluacin del mdulo
elstico-dinmico de los
materiales.
- Estudio del fondo del
pozo con gefono
tridimensional para sondeos.
S079
- Microsismgrafos.
Completo con juego de accesorios.
Dimensiones: 350x290x280mm. Peso: 9 kg
SUE L OS
EXTRACTORES UNIVERSALES
NORMAS: ASTM D698, D1587, D1883 / BS 598:107, 1377:4, 1924:2
S111
seccin S
Extractor hidrulico motorizado
354
Utilizado para una extraccin rpida y suave de muestras de suelo

de tubos incluso con paredes finas con mnima alteracin. La unidad
puede extraer muestras de di. 35 hasta 150 mm (dimetro externo 160 mm) con una carrera mx. de 900 mm.
El pistn hidrulico est equipado con un ajuste de velocidad y
puede pararse en cualquier punto de la carrera.
Carga mx. 70 kN (7000 kg)
La muestra extrada se mantiene en
su lugar por una mesa receptora
ajustable en altura que puede ser
bajada fcilmente a lo largo de
la mquina, para ahorrar espacio.
Completo con adaptadores
(anillo + pistn) para extraer las
muestras, con di. 38,1 (11/2),
83, 100 mm.
Dimensiones: (en posicin de trabajo) 2741x635xh 1200 mm
Peso: 160 kg aprox.
S114
Extractor universal
Utilizado para extraer muestras de di. 4, 6, 100 mm, 150 mm.
Puede por tanto extraer muestras para CBR, Marshall y Proctor.
El extractor es accionado por un pistn hidrulico de 50 kN con
una carrera de 190 mm + 170 mm roscado.
Se suministra completo con adaptadores.
Dimensiones di. 300x500 mm
Peso: 30 kg
S114
S111
S112
Extractor de tornillo - manual

Esta unidad extrae las muestras de di. 35 a 101,6mm con una
carrera mx. de 650 mm. Se entrega completo con adaptadores
para extraer muestras de di. 38,1 (1 1/2), 83, 100 mm, bancada
de soporte y mesa de recepcin de muestras ajustable en altura y
abatible.
Dimensiones 1700x700x1200 mm
Peso: 90 kg
S112
ADAPTADORES (anillo y pistn) para extractores S111 y S112:

S113-10
S113-11
S113-12
S113-13
S113-14
S113-15
S113-16
S113-17
Di. 38,1 mm (1 1/2) (de repuesto)

Di. 50,8 mm (2)
Di. 76,2 mm (3)
Di. 101,6 mm (4)
Di. 83 mm (de repuesto)
Di. 100 mm (de repuesto)
Di. 35 mm
Di. 150 mm (slo para mod. S111)
S UELOS
S118
Preparador de muestras - troquel
seccin S
Para comprimir suelos sueltos y troquelar (cortar) porciones de muestras para ensayos
de corte, consolidacin, triaxial y compresin simple.
Es utilizado con los troqueles S122 a S122-16 y pisones S123 a S123-16.
Dimetro de la placa superior es de 120 mm y mx. recorrido vertical es de 470 mm.
Peso: 30 kg
TROQUELES Y PISONES
Utilizados para preparar muestras de suelo y encajarlas en las celdas adecuadas para
efectuar el ensayo triaxial, consolidacin, corte, compresin simple.
El troquel tiene paredes finas con borde de corte, y el pisn extrae la muestra del
hueco insertndola directamente en la clula sin alterar la muestra.
Clula
Dimensiones
Troquel
Pisn
Consolidacin
Consolidacin
Consolidacin
Consolidacin
Consolidacin
50,47
71,40
75,00
79,80
112,80
xh
xh
xh
xh
xh
20 mm
20 mm
20 mm
20 mm
25 mm
S122
S122-01
S122-17
S122-02
S122-03
S123
S123-01
S123-04
S123-02
S123-03
Consolidacin permeable
50,47
71,40
75,00
79,80
112,80
xh
xh
xh
xh
xh
20 mm
20 mm
20 mm
20 mm
25 mm
S122-04
S122-05
S122-18
S122-06
S122-07
S123
S123-01
S123-04
S123-02
S123-03
Corte
Corte
Corte
Corte
Corte
50
60
100
60x60
100x100
xh
xh
xh
xh
xh
25 mm
25 mm
25 mm
25 mm
25 mm
S122-08
S122-09
S122-10
S122-11
S122-12
S123-08
S123-09
S123-10
S123-11
S123-12
Triaxial + Compresin simple

Triaxial
Triaxial
Triaxial
38
50
70
100
xh
xh
xh
xh
76 mm
100 mm
140 mm
200 mm
S122-13
S122-14
S122-15
S122-16
S123-13
S123-14
S123-15
S123-16
S120
S118
con troqueles y pisones
Tallador para suelos

Diseado para reducir por corte el di. de
las muestras de suelo hasta alcanzar el di.
deseado usando una sierra de hilo. El tallador
se acciona a mano, la altura es ajustable hasta
230 mm y acepta muestras de di. 38 a 110
mm. Se entrega completo con tres reductores
para muestras de di. 38-50,47-60 mm, sierra
de hilo y seis hilos de corte.
Dimensiones: di. 460x720 mm
Peso: 20 kg
V112-01
S124
V113
S125
S120
V112-01 NORMAS: ASTM D421 / BS 1377:2, 1924:1

MORTERO DE PORCELANA di. 125 por 65 mm con mano de porcelana.
V113
MANO DE MORTERO, cabeza de goma.
S124
SIERRA DE HILO para cortar muestras de suelo. Con seis hojas.
S125
CUCHILLO para preparar las muestras.
ACCESORIO:
S120-01 Reductores superior e inferior disponibles desde di. 38 hasta 110 mm.
Cuando se pase el pedido por
favor especificar dimetro.
355
SUE L OS
ANLISIS EN AGUA Y SUELO
S132
Carta de colores estndar
seccin S
IMPUREZAS ORGNICAS EN SUELOS

NORMAS: ASTM C40 / AASHTO T21 / UNI 8020-14
Para la determinacin de impurezas orgnicas en suelos y ridos
finos. Carta con 5 escalas de referencia de vidrio.
S132-01
S136
CONJUNTO PARA ENSAYO DE CLORUROS EN AGUA. Este
conjunto comprende diferentes reactivos, contenedores graduados,
pipeta, jeringa, e instrucciones.
S137
CONJUNTO PARA ENSAYO DE LA DUREZA DEL AGUA, para
la determinacin del porcentaje de calcio y magnesio.
Este conjunto comprende diferentes reactivos y contenedores
graduados, jeringa, pipeta e instrucciones.
S132-02
S132
S132-03
356
S135
CONJUNTO PARA ENSAYO DE ACIDEZ DEL AGUA, para
evaluar el potencial corrosivo. Este conjunto comprende diferentes
contenedores graduados, reactivos, jeringas, pipetas e instrucciones.
S132-01 Botella de ensayo de impurezas graduada, de vidrio

Pyrex, con tapn, 500 ml - ASTM C40
Pyrex, con tapn, 500 ml, graduada a 130 y 200 ml
- UNI 8020-14
Pyrex, con tapn, 1000 ml - ASTM C40
V300-24 Hidrxido de sodio. Paquete de 1000 g
S138
KIT PARA ENSAYOS DE MATERIA ORGNICA.
NORMA: BS 1377
Formado por diferentes botellas, reactivos y accesorios para
realizar alrededor de 50 ensayos para cada uno de los factores
del suelo en los siguientes ensayos: pH - pH Nitrato - Amonaco
- Nitratos Nitrgeno etc.
S133N
Carta de colores para suelos
S138
Carta de colores para identificacin de suelos.

El conjunto consiste en 7 cartas de color constante con 196 colores, ms dos cartas de colores para suelos tropicales.
S133N
S136
S135
S137
ANLISIS QUMICOS EN SUELOS
B073-01
S140
Agitador / calentador
magntico
Dispositivo de intercambio inico

DETERMINACIN DEL CONTENIDO DE SULFATOS
NORMA: BS 1377:3
Este dispositivo se utiliza para conocer el contenido en sulfatos del
agua del suelo y del agua extrada de las muestras.
Consiste en un tubo de vidrio para el intercambio inico de 400
mm de longitud, conector y frasco de 500 ml de capacidad.
La unidad est montada en
S140
un soporte.
Peso: 5 kg
Para la valoracin y la agitacin de

los materiales lquidos y semislidos.
Placa de dimetro 150 mm.
De velocidad variable y la temperatura con reguladores
electrnicos.
con varilla magntica
recubierta de tefln.
Alimentacin:
B073-01
ACCESSORIO:
V300-30
Resina de intercambio inico,
500 g
MEDIDOR DE pH, DIGITAL
V300-30
seccin S
S UELOS
NORMAS: ASTM D1067 / BS 1377:3

V215
Medidor de pH, de bolsillo, pilas, con
electrodo reemplazable.
Rango: 0,00 a 14,00 pH - Resolucin 0,01 pH
2 puntos de calibracin manuales.
Alimentacin: batera estndar, 3000 horas de uso.
Se suministra completo con: electrodo, pilas, kit
5+5 de soluciones de calibracin de pH 4 y 7
Peso: 70 g
V215-01
357
V215
Medidor de pH / mV / C, porttil, resistente al agua.
Contenido de clorhdrico y sulfatos

Mtodo Rpido
NORMAS: BS 812:117 / BS 1377:3
Utilizado para determinar los iones de sulfatos en soluciones
acuosas de arena y ridos finos.
A019-01 Quantab tiras valoradoras de cloruro, tipo 1175, rango
de 0,005% a 0,1% (30 a 600 ppm) de NaCl. Paquete de
40 tiras.
A019-02 Quantab tiras valoradoras de cloruro, tipo 1176,
rango de 0,05% a 1% (300 a 6000 ppm) NaCl. Paquete
de 40 tiras
Rango de pH: -2,00 a 16,00 - Resolucin pH 0,01

mV: +/- 699,9 a +/- 1999 - Resolucin 0,1 mV 1 mV
Temperatura: -20,0 a 120,0 C - Resolucin 0,1 C
1 o 2 puntos de calibracin automtica con 3 soluciones tampn
en memoria.
Compensacin automtica de temperatura.
Alimentacin: batera de 9V, 100 horas de uso.
Se suministra completo con: electrodo, sonda de temperatura,
batera, soluciones de calibracin.
De peso. 180 g
Contenido en sulfatos, Mtodo rpido

NORMA: BS 1377:3
Se utiliza para determinar los iones de sulfato en soluciones acuosas de arena y ridos finos..
A019-03 Tiras de ensayo de sulfatos, el rango de deteccin
de 200 a 1600 mg/l. Paquete de 100 tiras.
A019-01
A019-03
V215-01
A019-02
NOTA: Gama completa de medidores de pH, en pg. 455

SUE L OS
HUMEDAD Y DENSIDAD DE LAS PARTICULAS
DEL SUELO
A028
seccin S
Medidor universal de carburo

NORMAS: BS 6576 / AASHTO T217 / ASTM D4944 / UNE 7804
Para la determinacin rpida y precisa del contenido de humedad
en arenas, tierra, grava, ridos, etc., basado en el mtodo de carburo
de calcio. Es posible variar el peso de la muestra desde 3 a 100 g
para alcanzar un rango de humedad de 50% (3 g) - 7,5% (20 g) 1,5% (100 g). La botella est calibrada y equipada con un termmetro de superficie. La ampolla de vidrio que contiene el carburo de
calcio se rompe cuando la botella se cierra y se agita, garantizando
una mayor precisin al ensayo.
El instrumento consta de la botella de ensayo con manmetro,
balanza pequea, 25 ampollas de reactivos, accesorios, maletn.
C279-02
A117 + A116-11 + A116-12
A117
Agitador de cilindros
A028
358
NOTA: Otros modelos de medidores de carburo: ver pg. 30

RECAMBIO:
A028-11 Ampollas de carburo
(paquete de 100)
A028-11
V023-01
Determinacin del porcentaje de humedad

160 g de capacidad x 0,001/0,01 g sensibilidad con tara de hasta 10 g.
Las muestras se secan con una lmpara de infrarrojos con control
de temperatura ajustable.
Un temporizador incorporado de 0-61 min. desconecta el calentador al final del ciclo de secado, que
se indica por una campana.
El porcentaje de humedad y la prdida
de masa residual se leen directamente
en la escala iluminada.
Alimentacin:
230V monofsica 50/60 Hz
V023-01
DENSIDAD DE LAS PARTICULAS DE LOS SUELOS

NORMA: BS 1377:2
Se utiliza para determinar la densidad de las partculas de los suelos
que contienen hasta un 10% de las partculas retenidas en el tamiz
de 37,5 mm.
Este hace girar dos frascos de vidrio en aprox. 50 rpm para satisfacer Norma BS.
El agitador est equipado con un embrague conforme a las directivas de seguridad de la CE.
Suministrados sin frascos de vidrio que se piden por separado
Peso: 20 kg
ACCESORIOS:
A116-11
FRASCOS DE VIDRIO para determinar el peso especfico de los suelos.
Completo con tapa de vidrio.
Dimetro de 75 mm por 300 mm de
altura
Peso: 1,3 kg
A116-11
A116-12
A116-12
TAPN DE GOMA para el cilindro de vidrio A116-11.
C279-02
PANEL DE CONTROL SEPARADO, completo con interruptor
ON / OFF, temporizador, fusible, protecciones elctricas.
S UELOS
PESO ESPECFICO DE SUELOS
Desecadores de vidrio de borosilicato
Bao de agua, digital

NORMA: BS 1377:2
Para la determinacin de la densidad de las partculas, mtodo del
picnmetro, de acuerdo con las especificaciones de BS 1377:2, y
para fines generales de laboratorio.
Hecho completamente de acero inoxidable, con aislamiento de
lana y agitador elctrico de circulacin de agua, el bao asegura una
temperatura uniforme y constante.
Completo con termostato digital y doble termostato de seguridad
con un mayor umbral trmico estableciendo condiciones seguras
de trabajo.
Un dispositivo de refrigeracin se conecta a la red de agua utilizndola en caso de que la temperatura ambiente supera la solicitada.
Rango de temperatura: ambiente de 90 C, precisin 0,5 C.
Peso: 28 kg aprox.
sin vaco
con vaco
A035
Di. 200 mm
A036
Di. 250 mm
A036-01 Di. 300 mm
A039
Di. 200 mm
A040
Di. 250 mm
A040-01 Di. 300 mm
ACCESORIO:
V300-15 Caja desecadora de sales de gel de slice para 1000 g.
A039
A035
seccin S
Completo con plato perforado de cermica

E136
A035
S147
S147
Picnmetros
NORMA: BS 1377:2
Utilizado para la determinacin
del peso especfico y la
absorcin de agua en arenas y
ridos finos.
Jarra de vidrio con cono de
aluminio y junta de goma.
Capacidad: 1 kg
E136
Picnmetros de Gay-Lussac
NORMAS: BS 1377:2 / ASTM D854 / AASHTO T100
NF P18-054, NF P94-054
Construidos en vidrio Pyrex, completo con tapn esmerilado, se
utilizan para determinar la gravedad especfica y la densidad de
suelos finos y rellenos en ridos finos.
MODELOS:
V108
Capacidad 25 ml
S148
S148
Cono y pisn para

absorcin de arena
NORMA: BS 812
Para determinacin del peso especfico y la absorcin de agua de los
ridos finos.
Peso: 500 g aprox.
V108-01
V202
V108-02
V202
Bomba aspirante
Para ser conectada a la red de agua con una
presin mnima requerida de 0,7 kg/cm2, produciendo una moderada presin al vaco.
Peso: 100 g
359
SUE L OS
seccin S
S155 KIT juego completo

Anlisis del tamao de las partculas de los suelos
Mtodo del hidrmetro
NORMAS: ASTM D422 / AASHTO T88 / UNE 103.102
Este equipo se utiliza para determinar la distribucin cuantitativa del
tamao de partculas muy finas en los suelos como arcillas y limos.
360
S155 KIT El juego completo consta de:

S155-01
PROBETA sin pico, 1000 ml de capacidad
(6 unidades)
V172
HIDRMETRO para suelos, 151H, rango de 0,995 a
1,038 g/ml con div. 0,001
S155-04
TANQUE DE CRISTAL, dimensiones:
600x300x380 mm
S155-09
CALENTADOR, de tipo profesional, completo
con termostato, serpentn de refrigeracin, unidad de
circulacin.
S155-10
TERMMETRO DE VIDRIO, rango de 0 50 C,
Subdiv. 0,5 C.
V104-03 VASO DE PRECIPITADOS, de pyrex, 250 ml de
capacidad
V300-23 Hexametafosfato de SODIO, 1000 g
S156-01 KIT AGITADOR DE ALTA VELOCIDAD, 10.000 rpm,
con frasco, paleta, deflector anti-salpicaduras, para
la dispersin de las partculas del suelo en el agua.
230V monofsica 50/60Hz
NOTA: cada elemento se puede pedir por separado.
ACCESORIOS:
V172-02 HIDRMETRO para suelos, 152H, rango -5 a 60 g/l
(alternativa a mod. V172)
S155-02 TAPN de goma para el cilindro de S155-01
S156
AGITADOR, manual, para los cilindros de 1000 ml de

capacidad mod. S155-01
C306-03 PANEL DE CONTROL SEPARADO, con el interruptor

de encendido/apagado y protecciones elctricas, para
que el calentador S155-09 cumpla segn la directiva de
seguridad de la CE.
ACCESORIOS para NF P94-057:
S155-03 PROBETA sin pico, de 2500 ml de capacidad,
85 5 mm de dimetro, graduadas a 500, 1500, 2000 ml.
S156-03 AGITADOR MANUAL, para cilindros de largo 600 mm
2500 ml de capacidad, mod. S155-03.
V172-03 HIDRMETRO para suelos, 0,995 a 1,030 g/ml.
RECAMBIOS para S156-01 KIT Agitador:

S156-11 Deflector anti-salpicaduras
S156-12 Paleta
S156-13 Frasco
de agitacin
S156-13
S156-12
S156-11
C306-03
S156-03
S155 KIT
S156-01 KIT
S156
S143-KIT conjunto completo
S157 KIT
Distribucin del tamao de las partculas

por el mtodo de la pipeta NORMA: BS 1377:2
Ensayo del azul de metileno
Este equipo se utiliza para determinar la distribucin cuantitativa de

tamao de partculas muy finas en el suelo, como la arcilla y limo.
El juego completo consta de:
S144
PIPETA ANDREASEN, 25 ml de capacidad, para una extraccin precisa de las cantidades de suelo en suspensin para su anlisis.
S144-01 SOPORTE PIPETA, SOPORTE PARA LA PIPETA, para
subir y bajar con precisin la Pipeta Andreasen sin
transmitir vibraciones para no alterar la suspensin de
la muestra. Peso: 10 kg
S144-02 CILINDRO DE SEDIMENTACIN, 500 ml de capacidad
S144-03 TAPN DE GOMA para el cilindro
S144-04 CPSULA DE VIDRIO, de 90 mm de dimetro por
50 mm de altura
V172-03 SUELO HIDRMETRO, de cuerpo largo, graduado de
0,995 a 1030 g / ml. (BS, NF)
S155-04 TANQUE DE VIDRIO, dimensiones: 600x300x380 mm
S155-09 CALEFACTOR, de tipo profesional, completo con
termostato, serpentn de refrigeracin, unidad de
circulacin. 230V 50Hz monofsico 1000W
S155-10 TERMMETRO con escala de 0 - 50 C, subdivisiones
cada 0,5 C.
ACCESORIOS:
S144-10 PIPETA ANDREASEN, 10 ml de capacidad
C306-03 PANEL DE CONTROL SEPARADO, con el interruptor
de encendido/apagado y protecciones elctricas, para
que el calentador S155-09 cumpla segn la Directiva de
seguridad de la CE.
AGITADOR DE CILINDROS. Detalles tcnicos: ver pg. 56
A117
CONTENIDO DE ARCILLA EN RIDOS FINOS

NORMAS: EN 933-9 / NF P94-068 / UNI 8520-15 / UNE 83180
Utilizado para determinar el contenido de arcilla en los ridos finos.
El conjunto comprende:
S157-01 Agitador elctrico ajustable de 400 a 700 rpm., completo
con hlice de 70mm de di. 230V monofsico 50/60Hz.
S157-06 Base de soporte para el agitador.
S157-02 Bureta de 50x0,1 mm con grifo.
S157-07 Base soporte para la bureta.
S157-08 Recipiente 200x150x80 mm
S157-03 Filtros de papel de 90 mm de di. (paquete de 100)
S157-04 Varilla de vidrio di. 8 x 300mm
S157-05 Vaso de precipitado de plstico de 2000 ml de capacidad
V300-28 Azul de metileno, 100 g
V300-29 Caolinita, 500 g
Peso total 10 kg
seccin S
S UELOS
ACCESORIO:
S157-10 DISPENSADOR AUTOMATICO 0-10 ml con divisiones
cada 0,1 ml. Capacidad 1000 m (como una alternativa a
la bureta S157-02 + S157-07)
S157-10
C306-03
S143 KIT
S144
S157 KIT
S144-01
S157-20
S155-09
S155-04
S144-02
S144-03
S144-04
V172-03
Equipo de ensayos de azul de metileno

automtico
Este instrumento determina automticamente la cantidad de arcilla en la
arena. Garantiza resultados exactos y reproducibles, ahorrando mucho
tiempo (aprox. 30 minutos de cada
S157-20
ensayo). El aparato est compuesto
por: bomba de precisin, un colormetro, unidad de control, filtros,
lquidos, polvos, accesorios.
Dimensiones: 300x400x350mm aprox.
Peso: sobre los 10 kg
361
seccin S
SUE L OS
362
S158-02 KIT
S159-01 KIT
Ensayo del equivalente de arena (completo)
Ensayo del equivalente de arena (simple)

NORMAS: EN 933-8 / NF XP18-598 / CNR N.27
UNI 8520-15 / UNE 83131
S158-03 Cilindro de medida de plexigls graduado en 100 y 380 mm
(5 piezas)
S158-05 Bote de medida de 200 ml de capacidad
Botella de plstico, 5 l de capacidad
V121
S158-10 Tubo irrigador con grifo y sifn, EN/ASTM
S158-13 Pistn con gua para nivel de arena
A052-37 Tamiz de di. 200 mm con apertura de 2 mm
V170
Cronmetro digital
S158-11 Soporte para colgar el sifn y la botella
S158-12 Estuche de transporte, dim. 550x250x400 mm
Peso total: 18 kg.
NORMAS: EN 933-8 / NF XP18-598 / UNI 8520/15

CNR N.27 / UNE 83131
S158-03 Cilindro de media de plexigls graduado en 100 y 380
mm (4 piezas)
S158-05 Bote de medida de 200 ml de capacidad
V121
Botella de plstico, 5 l de capacidad
S158-10 Tubo irrigador con grifo y sifn, EN/ASTM

Peso total: 5 kg
S159-01 KIT
S158-20 KIT
S159-11
S159 KIT
Ensayo del equivalente de arena (simple)

Este conjunto es idntico al mod. S159-01 KIT a excepcin de:
S158-01 Cilindro de medida en plexigls, graduado en 100 y 380
mm, con etiqueta adhesiva transparente, graduada en
S158-04 Bote de medida con 88 ml de capacidad
S158 KIT
Ensayo del equivalente de arena (completo)

Este conjunto es idntico al mod. S158-20 KIT a excepcin de:
S158-01 Cilindro de medida en plexigls, graduado en 100 y 380
mm, con etiqueta adhesiva transparente, graduada en

ACCESORIOS:
S159-11
Maletn de transporte,
de plstico, conteniendo el conjunto de
equivalente de arena mod. S159 KIT,
o S159-01 KIT, excepto la botella V121
S158-04 Bote de medida con 88 ml de capacidad

A052-44 Tamiz de di. 200 mm con apertura de 4,75 mm
S158-08 Embudo metlico, conforme a las

Normas EN 933-8 / NF XP18-598
UNI 8520/15
S158-08
Cilindros de medida
S160 N
S158-01
CILINDRO DE MEDIDA EN
PLEXIGLAS, graduado en 100 y
380 mm, con etiqueta adhesiva
transparente, graduada en mm y
pulgadas (5 piezas).
NORMAS: ASTM D2419,
AASHTO T176
Agitador motorizado para E.A.
COMO ALTERNATIVA:
S158-01 S158-01G S158-03
S158-01G
CILINDRO DE MEDIDA EN
PLEXIGLAS, graduado en 100 y 380 mm con escala graduada
desde 0 a 380 mm adicional.
NORMAS: ASTM D2419, AASHTO T176

NF XP18-598 / UNE 83131 / CNR N.27 / UNI 8520-15
La unidad permite una agitacin uniforme y constante con un
ciclo de ensayo automtico. Carrera de la oscilacin de 203 mm
a velocidad ajustable entre 175180 carreras/min. Completo con
temporizador digital que detiene automticamente el agitador al
final de ensayo. No se puede vender en mercados de la CE sin la
cubierta de seguridad (ver mod. S160-01N).
Alimentacin: 230V monofsica 50Hz 250W.
Peso: 30 kg
seccin S
S UELOS
S158-03
CILINDRO DE MEDIDA DE PLEXIGLAS, graduado
en 100 y 380 mm
NORMAS: UNI EN 933-8 / NF XP18-598
CBR N . 27 / UNI 8520-15 / UNE 83131
363
S160 N + S158-03 + S158-02
S160-01 N
Agitador motorizado para

equivalente de arena
Tal como el descrito pero equipado con la cubierta
de seguridad, conforme a la Directiva de Seguridad
de la CE. Cuando se abre la cubierta durante el
funcionamiento del agitador, un microinterruptor
detiene la mquina.
S160-01 N + S158-03 +S158-02
S161
Agitador manual para equivalente de

arena
NORMAS: EN 933-8 / ASTM D2419 / NF XP18-598
AASHTO T176 / UNI 8520-15 / UNE 83131
Operacin manual a travs de manivela.
Completo con contador mecnico de carreras.
Peso: 20 kg
S161
seccin S
SUE L OS
364
S170-01
S170
S170-05
LMITE LQUIDO: mtodo de casagrande

NORMAS: UNI CEN ISO / TS 17892-12 / ASTM D4318
AASHTO T89 / UNI 10014 / NF P94-051,
comparable a la: BS 1377:2 / UNE 103 103-94
Usado para evaluar la relacin entre el porcentaje de humedad de
las muestras de suelo y el numero de golpes requerido para cerrar
un surco hecho en el suelo; por tanto determinar cuando las arcillas
del suelo cambian del estado plstico al estado lquido. La unidad
comprende una cuchara de bronce extrable que a travs de un
dispositivo de leva cae en una base de baquelita (o una base de
goma dura). Entregado completo con contador de cadas, pero sin
la herramienta de hacer los surcos que debe pedirse por separado.
El instrumento est disponible en dos versiones:
- operacin manual a travs de una manivela (lateral derecho o
izquierdo)
- operacin motorizada a 120 golpes/min. asegurando una mayor
precisin y uniformidad.
MODELOS:
S170
Dispositivo de lmite lquido

Operado a mano con manivela en lateral izquierdo y base de
goma dura. Peso: 3 kg
AASHTO T89 / UNI 10014,
ACCESORIOS:
S173-02 Cuchara de bronce, rugosa, con banda central lisa de 10
mm de ancho. Segn requiere la NORMA NF P94-051,
usada para suelos con baja plasticidad.
S173-03 Ranurador segn las UNI 10014 - AASHTO T79
S173-04 Ranurador segn la Norma ASTM D4318
S173-04P Ranurador, hecho de plstico duro. Paquete de 10
unidades. NORMA: ASTM D4318
S173-05 Ranurador segn la Norma: NF P94-051
S173-06 Ranurador segn la Norma: BS 1377:2
S173-06P Ranurador, hecho de plstico duro. Paquete de 10
unidades.
Norma: BS 1377:2
S170-05 Dispositivo de lmite lquido

Operado a mano, similar al mod. S170, pero con manivela en lateral derecho.
S170-01
S172-01
S172
S173-04P
S173-08
S173-02
S173-07
S173-01
Operado a mano, con base de goma dura, cuchara cromada.

NORMA: NF P94-051. Peso: 3 kg
S172

Operado a mano, con base de goma dura, cuchara cromada.
AASHTO T89 / UNI 10014,
Alimentacin: 230V monofsica 50 Hz. Peso: 4,5 kg
S172-01 NORMA: NF P94-051

Motorizado con base de baquelita y copa cromada
Alimentacin: 230V monofsica 50Hz. Peso: 4,5 kg
S173-04
S173-05
S173-03
S173-06
RECAMBIOS:
S173-01 Cuchara de bronce (ASTM, BS, UNI, UNE, AASHTO).
S173-07 Cuchara cromada (NF P094-051)
S173-08 Pieza de acoplamiento entre la cuchara y el dispositivo,
modelo manual.
S173-09 Pieza de acoplamiento entre la cuchara y el dispositivo,
modelo motorizado.
S UELOS
S175
NORMAS: ASTM D 427 / AASHTO T 92 / UNI 10014
UNE 103-108 / NF XP94-060-1 / BS 1377:2
Usado para determinar el mx. contenido de humedad al cual el
suelo no se contrae despus de secar la muestra.
Completo con estuche de transporte.
El conjunte comprende:
V122-04 Plato de contraccin di. 45x12,7 mm (2 piezas)
V122-03 Plato de cristalizacin, di. 57x32 mm
S175-03 Pletina de contraccin de plexigls con tres puntas de metal.
S175-04 Plato de vidrio para evaporacin di. 120 mm fondo plano
V100-01 Cilindro graduado de 25 ml de capacidad
V192
Esptula flexible, hoja de 100 mm
Peso: 2 kg
seccin S
Lmite de retraccin
S178
S178
S175
Lmite plstico
NORMAS: ASTM D4318 / AASHTO T90 / BS 1377:2 / UNI 10014
UNE 103-104 / NF P94-051 / CEN ISO-TS 17892-12
El lmite plstico determina el menor contenido de humedad del
suelo al cual la muestra puede ser enrollada en bastoncillos de 3
mm de di. sin romperse ni longitudinalmente o transversalmente.
El conjunto completo con estuche de transporte comprende:
S178-01 Pletina de vidrio 300x250x10 mm
S178-02 Varilla de calibre de 3 mm de di.
V114-03 Plato de porcelana de mezclado de 120 mm de di.
V192
Esptula flexible de 100 mm de hoja
Latas de aluminio para humedad 55x35 mm (cantidad 6)
V122
Peso: 5 kg
S176
ACCESORIOS:
S178-06 Pletina de vidrio de 105x50 mm graduada cada 10 mm
con separador de bronce de 5 mm para medir el di.
de la muestra de suelo a 3 mm 0,5 de acuerdo a NF
P94-051
S179
Pletina de vidrio esmerilado de 500x500x10 mm
S176
Contraccin lineal
NORMA: BS 1377:2
Molde para producir muestras de 140 mm de largo x 12,5 mm de
radio. El ensayo cubre la determinacin de la contraccin lineal de
los suelos e indica las propiedades plsticas de los suelos con bajo
contenido en arcilla.
Peso: 500 g aprox.
S179
S178-06
365
SUE L OS
Mtodo del penetrmetro de cono para:
seccin S
- Determinacin del Lmite Lquido.

NORMAS: UNI CEN ISO/TS 17892-12 / BS 1377:2 / NF P94-052-1
- Determinacin de la Resistencia al Corte. NORMAS: UNI CEN ISO/TS 17892-06, 17892-12
LMITE LQUIDO
El ensayo se basa en la relacin entre el contenido de
humedad en los suelos arcillosos, que pasan de estado
plstico a estado lquido. Este valor se obtiene de la
capacidad de penetracin del cono estndar en la
muestra permitiendo la cada libre en la muestra por
un perodo de 5 segundos.
RESISTENCIA AL CORTE
El penetrmetro de cono
es adecuado para medir la
resistencia al corte sin drenaje en muestras de suelo
inalterado segn Norma
CEN ISO / TS 17892-06.
S166 KIT
S165 KIT
B057-02
366
MODELOS:
S165 KIT
Penetrmetro de cono
El penetrmetro de cono compuesto por:
- Base de aluminio con tornillos de nivelacin y el nivel de burbuja.
- Varilla cromada vertical con dispositivo de desplazamiento
vertical micromtrico
- Dial de 150 mm de dimetro, graduado a 360 y con divisiones
de 0,1 mm
- Deslizador de bronce, con cada libre, parada y botn de liberacin, ajuste a cero automtico.
- Cono de ensayo de penetracin de acero inoxidable de 35 mm
de largo, ngulo de 30
- Peso 20 g
- Dos copas de bronce de dimetro 55x35 mm y 70x45 mm
Peso: 13 kg aprox.
S166 KIT
Penetrmetro de cono semiautomtico

Estructura bsica como mod. S165 KIT, pero equipado con un
dispositivo de control magntico con temporizador electrnico
digital programable, que automticamente libera la cabeza del
mbolo y asegurando la cada libre del cono durante el ensayo de
5 segundos.
Se suministra completo.
Peso: 15 kg aprox.
ACCESORIOS:
S166-03 GALGA DE ENSAYO, para medir las condiciones de la
punta del cono, ngulo de 30.
B057-02 ESPEJO para facilitar el ajuste de altura del cono.
S166-04 CONO DE ENSAYO DE 60 de ngulo y 60 g de peso
(ensayos de lmite lquido y resistencia al corte).
S166-06 PESO, de 320 g para ser aadido al cono de 30 de
ngulo, obteniendo un peso total de 400 g (ensayo de
resistencia al corte).
RECAMBIOS:
S166-01 Cono para ensayo de penetracin de 35 mm de largo y
ngulo de 30.
S166-02 Peso de 20 g para ser aadido al cono de 30 de
ngulo, obteniendo un peso total de 100 g.
V122-05 Copa de bronce, di. 55x35 mm
V122-06 Copa de bronce di. 70x45 mm
V122-06
V122-05
S166-06
S166-02
S166-04
S166-03
S166-01
S166-05
S UELOS
Mtodo del penetrmetro de cono para:
LMITE LQUIDO
El ensayo se basa en la relacin entre el contenido de
humedad en los suelos arcillosos, que pasan de estado
plstico a estado lquido. Este valor se obtiene de la capacidad de penetracin del cono estndar en la muestra
permitiendo la cada libre en la muestra por un perodo
de 5 segundos.
RESISTENCIA AL CORTE
El penetrmetro de cono es adecuado para medir la
resistencia al corte sin drenaje en muestras de suelo
inalterado segn Norma CEN ISO/TS 17892-06.
seccin S
- Determinacin del Lmite Lquido.

NORMAS: UNI CEN ISO/TS 17892-12 / BS 1377:2 / NF P94-052-1
- Determinacin de la Resistencia al Corte. NORMAS: UNI CEN ISO/TS 17892-06
S165-02 KIT
S165-01 KIT
B057-02
367
MODELOS:
S165-01 KIT
Penetrmetro de cono digital

El penetrmetro de cono compuesto por:
- Base de aluminio con tornillos de nivelacin y nivel de burbuja.
- Varilla cromada vertical con dispositivo de desplazamiento
vertical micromtrico
- Lector digital de valores de penetracin.
- Lecturas en mm y pulgadas, con resolucin de 0,1 mm Pantalla
LCD de 5 dgitos, con ajuste de cero en cualquier posicin.
- Fuente de alimentacin: bateras de 1,5 V
- Deslizador de bronce, con cada libre, parada y botn de liberacin, ajuste a cero automtico.
- Cono de ensayo de penetracin de acero inoxidable de 35 mm
de largo, ngulo de 30
- Peso 20 g
- Dos copas de bronce de dimetro 55x35 mm y 70x45 mm
S165-02 KIT
ACCESORIOS:
B057-02 ESPEJO para facilitar el ajuste de altura del cono.
S166-04 CONO DE ENSAYO DE 60 de ngulo y 60 g de peso
(ensayos de lmite lquido y resistencia al corte)
S166-06 PESO de 320 g para ser aadido al cono de 30 de
ngulo, obteniendo un peso total de 400 g (ensayo de
resistencia al corte)
RECAMBIOS:
S166-01 Cono para ensayo de penetracin de 35 mm de largo y
ngulo de 30.
S166-02 Peso de 20 g para ser aadido al cono de 30 de
ngulo, obteniendo un peso total de 100 g
V122-05 Copa de bronce, di. 55x35 mm
V122-06 Copa de bronce di. 70x45 mm
Penetrmetro de cono semiautomtico digital

Estructura bsica como mod. S165-01 KIT, pero equipado con un
dispositivo de control magntico con temporizador electrnico
digital programable, que automticamente libera la cabeza del
mbolo y asegurando la cada libre del cono durante el ensayo de
5 segundos. Se suministra completo.
V122-06
V122-05
S166-06
S166-02
S166-04
S166-03
S166-01
S166-05
SUE L OS
ENSAYO PROCTOR: RELACIN HUMEDAD-DENSIDAD
NORMAS: EN 13286-2 / ASTM D558, D698, D1557 / AASHTO T99, T134, T180 / BS 1377:4, 1924:2 / CNR N 69
NF P94-093, P98-231-1 / DIN 18127 / NLT-108-91 / UNE 103-500, 103-501
Moldes Proctor
Usados para hallar la relacin entre el contenido de humedad y la densidad de tierras compactadas. Fabricados en acero, completos con
cilindro del molde, collar y base, cadmiado anticorrosin. Los diferentes moldes proctor estn disponibles de acuerdo a varias Normas
Internacionales en uso.
seccin S
MODELOS:
368
Cdigo
Descripcin
Molde Proctor
Normas
Di. Int.
mm
Escuadra
mm
Volumen
ml
Peso
kg
S185
Estndar
ASTM / AASHTO / NF / CNR
101,6
116,4
944
4,5
S186
Modificado
ASTM / AASHTO / CNR
152,4
116,4
2124
10
S189
Estndar abierto
ASTM / AASHTO / NF / CNR
101,6
116,4
944
S190
Modificado abierto
ASTM / AASHTO / CNR
152,4
116,4
2124
10
S190-01 KIT Modificado
NF
152
152
2758
10
S190-02 KIT Modificado abierto
NF
152
152
2758
11
S191
Estndar
BS
105
115,5
1000
S191-01
Estndar
UNE 103-500
102
122,4
1000
UNE 103-501, NLT-108-91
152
127
2320
10
S194
EN 13286:2 equiparable a la DIN
100 1
120 1
942
150 1
120 1
2120
13
S194-03
Estndar abierto
100 1
120 1
942
7,5
S194-04 KIT Estndar abierto
150 1
120 1
2120
12,5
S194-02
250 1
200 1
9817
32
Estndar
Gran tamao
S194-01 KIT
S185 S191
S194-04 KIT
S194-02
S194
S UELOS
MAZAS PROCTOR
Se utiliza para compactar la muestra de suelo dentro del molde. El mando de mano esfrico es de baquelita con tornillo de metal y tuerca
de anillo de proteccin; manguito con gua y orificios de ventilacin. Las mazas son de acero, chapado anticorrosin, disponibles en diferentes modelos de acuerdo a las diversas Normas Internacionales en uso. Como alternativa a las mazas se pueden utilizar las compactadoras
automticas mod. S199 (ver pg. 370).
Cdigo
Descripcin
Normas
Di.
Maza
Altura de
cada
mm
Peso maza
kg
mm
Peso total
kg
S187
Maza Proctor
estndar
ASTM / AASHTO
CNR / UNE / NF
50,8
304,8
2,495
S187-01
Maza Proctor
estndar
EN 13286:2
equiparable a la BS
50 0,5
305 3
2,5 0,02
S188
Maza Proctor
modificado
ASTM / AASHTO
CNR / UNE / NLT / NF
50,8
457,2
4,536
S188-01
Maza Proctor
modificado
EN 13286:2
equiparable a la BS
50 0,5
457 3
4,5 0,04
S188-02
Maza Proctor
gran tamao
EN 13286:2
125 0,5
600 3
15 0,04
23
seccin S
MODELOS:
369
Chapa de acero (disco de compactacin)

NORMAS: EN 13286:2 / DIN 18127
Se utiliza para compactar en los moldes EN, se suministra completo
con asa en T, chapado contra la corrosin.
MODELOS:
S194-09
PLACA, de dimetro 99,5 mm
y espesor de 10 mm
S188-01
S188-02
S194-11
S194-10
y espesor de 10 mm
S194-11
y espesor de 20 mm
S194-10
S194-09
Collar de corte
Junto al cuerpo del molde Proctor, hace
ms fcil el muestreo del suelo.
MODELOS:
S185-01 Dimetro 4
S200-09 Dimetro 6
S200-09
S187
S114
S114
EXTRACTOR UNIVERSAL para moldes de dimetros de 100, 150
mm; 4, 6. Detalles tcnicos en la pg. 354.
SUE L OS
S199
Compactadora automtica, programable de PROCTOR / CBR con microprocesador,

Alta tecnologa
seccin S
NORMAS: EN 13286-47 / CNR UNI 10009 / CNR N. 29, 69 / ASTM D698, D1557, D1883 / AASHTO T99, T180, T193
BS 1377 :4, 1990, 1994 / NF P94-093, P94-066 / DIN 18127 / UNE 7365, 7255, 103-501-94 / DUTCH RAW
y la mayora de la Normas Internacionales.
370
Expresamente fabricado para compactar probetas Proctor y CBR,

asegura un grado de compactacin extremadamente uniforme,
garantizando resultados de confianza y reproducibles.
El software del microprocesador permite seleccionar y llevar a
cabo los diferentes ciclos de compactacin mediante un sistema
totalmente automtico, con el estricto cumplimiento de las mencionadas Normas Internacionales.
Los golpes se distribuyen automticamente tal como requiere la
Norma especfica con rotacin del plato inferior y movimiento de
la maza a travs de sensores con fotoclula y microprocesador.
Componentes de alta calidad y funcionamiento mecnico de alta
precisin garantizando una larga vida de uso, bajo usos intensivos.
El cuadro de mandos digital est separado de la compactadora y
puede, o bien fijarse sobre una pared o apoyarse sobre una mesa.
La pantalla grfica es de alta resolucin (azul negativo) 320x240
pxeles de seleccin de visualizacin Estndar, nmero total de golpes, realizados y los restantes para finalizar el ensayo, y la ejecucin
de cada capa.
S199-11
El compactador es fcil de usar, con una sencilla gua de mens, de

simple y prctico mantenimiento.
El usuario puede seleccionar y memorizar hasta 10 ciclos de
ensayo personalizados, que pueden ser posteriormente modificados o reemplazados por otros. Esta es una funcin muy importante,
porque permite actualizar el compactador de nuevas Normativas, o
no incluir cualquier otra Norma en el microprocesador, o con fines
de investigacin.
El original sistema de elevacin de las mazas puede ser seleccionable para 12 o 18 o 300 o 450 mm, garantizando una altura de
cada correcta y constante.
S199 con molde y maza
Velocidad de cada de la maza: 1 golpe cada 2 segundos.
El compactador acepta moldes de dimetro 4 y 6, 100 y 150 mm,
ambos fabricados por Matest o por otros productores, gracias a su
sistema de fijacin universal del molde.
Pantalla de introduccin de datos

La mquina se suministra sin mazas que deben pedirse por separado y deben ser seleccionadas de acuerdo a la Norma deseada
(las mazas son intercambiables).
No se vende en los mercados de la CE.
(ver accesorios: elementos de Seguridad mod. S199-11)
Peso: 165 kg
S199-06 MAZA ESTNDAR 50 0,2 mm de dimetro y 2500
10 g de peso
S199-07 MAZA MODIFICADA 50 0,2 mm de dimetro y
4535 5 g de peso
De acuerdo a las Normas: EN 13286-47 / BS 1377:4
UNE 7255, 7365, 103-501 / DIN 18127
O:
S199-08 MAZA ESTNDAR 50,8 0,13 mm de dimetro y
2491,25 1,25 g de peso
S199-09 MAZA MODIFICADA 50,8 0,13 mm de dimetro y
4537 3 g de peso
De acuerdo a las Normas: ASTM D558. D559, D698, D1557, D1883
NF P94-066/93 / CNR UNI 10009
CNR N. 69 / AASHTO T99, T180, T193
O:
10 g de peso
10 g de peso
De acuerdo a las Normas: AS 1289 (Norma australiana)
Pantalla de la
prueba
seccin S
S UELOS
371
ACCESORIOS:
S199-11
ELEMENTOS DE SEGURIDAD segn la
Directiva CE.
Si la puerta se abre cuando el compactador est trabajando, se detiene
automticamente.
S199-12
CABINA DE SEGURIDAD INSONORIZADA, hecha de acero con
microinterruptores, en cumplimiento
a la Directiva de Seguridad de la CE,
revestido con material fonoabsorbente
para reducir el ruido. Si se abre la puerta, mientras que el compactador est
trabajando, se detiene automticamente.
Peso: 80 kg aprox.
RECAMBIOS:
S198-22 Barra calibrada de soporte
de la maza.
S198-23 Conjunto de dos dispositivos
de fijacin del molde al plato.
S199-07
S199 + S199-12 con accesorios
S199-06
SUE L OS
CBR - INDICE CALIFORNIANO DE LA CAPACIDAD PORTANTE
NORMAS: EN 13286-47 / UNI EN 13286-4 / ASTM D1883 / AASHTO T193 / CNR UNI 10009 / UNE 103-502
NF P94-078, P94-093, P98-231-1 / BS 1377:4, 1924:2
Este mtodo ha sido desarrollado por el California State Highway Department y es aceptado por casi
todas las Normas Internacionales en vigor. El ensayo va dirigido a la evaluacin de la capacidad portante
de terreno para el diseo de pavimentos flexibles en la construccin de carreteras. El ensayo de compactacin se puede realizar tanto con las mazas manuales o con las compactadoras automticas mod. S199.
seccin S
S201-05
S200-01... EQUIPO CBR SEGN NORMAS ASTM, AASHTO, CNR/UNI, UNE
372
S201 KIT... EQUIPO CBR SEGN NORMAS NF
S202 KIT... EQUIPO CBR SEGN NORMAS BS, EN 13286-4

El equipo CBR, hecho de acero y
chapado contra la corrosin est disponible en diferentes versiones segn
las diferentes Normas en vigor.
S203 KIT... EQUIPO CBR SEGN NORMAS EN 13286-47

S114
S UELOS
Normas
ASTM D1883
CNR UNI 1009
UNE 103-502
AASHTO T193
EN
13286-47
NF P94-078
NF P94-093
NFP98-231-1
EN 13286-4
BS 1377:4
BS 1924:2
Molde CBR completo con collar y base perforada:

Di. 6 (152,4 mm) altura 7 (177,8 mm) .........................................S200-01
Di. 150 mm, altura 120 mm...................................................................................................................................S203 KIT
Di. 152 mm, altura 152 mm..........................................................................................................................................................................S201 KIT
Di. 152 mm, altura 127 mm.....................................................................................................................................................................................................................S202 KIT
Molde CBR abisagrado con collar y base perforada:
Di. 6 (152,4 mm) altura 7 (177,8 mm).....................................................S200-13
Di. 150 mm, altura 120 mm...................................................................................................................................S203-01 KIT
Di. 152 mm, altura 152 mm ....................................................................................................................................S201-01 KIT
seccin S
Descripcin
Base no perforada para molde CBR ..................................................S200-12 .............................S194-15..............S201-12 ................ S202-03

Base perforada para molde CBR........................................................S200-10 ...................... S194-14..................S201-10 ................ S202-10
Filtro de malla acero inoxidable di. 149 mm
Abertura de malla 0,150 mm (ASTM n 100) .................................S200-02 ...................... S200-02..................S200-02 ................ S200-02
Disco espaciador con asa tipo T:
Di. 5 15/16 (150,8 mm) x 2,416 (61,4 mm) de altura ................S200-03
Di. 149,5 x 36 mm de altura .................................................................................................... S194-21
Di. 151 x 25,4 mm de altura ...................................................................................................................................S201-02
Di. 151 x 36 mm de altura ......................................................................................................................................S201-06
Di. 150 x 50 mm de altura ....................................................................................................................................................................... S202-07
Placa perforada para hinchamiento
con vstago regulable ..........................................................................S200-04 ...................... S194-23..................S200-04 ................ S200-04
Placa de hinchamiento lisa.......................................................................................................... S194-24
Trpode (porta-comparador)..............................................................S200-05 ...................... S194-26..................S200-05 ................ S200-05
Comparador carrera 10 mm div. 0,01 mm .......................................S376 .....................................S376
Comparador carrera 25 mm div. 0,01 mm .............................................................................................................S377 ...................... S377
Sobrecarga anular de 2270 g ..............................................................S200-07
Sobrecarga anular de 2300 g ....................................................................................................................................S200-07
Sobrecarga anular de 2000 g ..................................................................................................... S202-08............................................... S202-08
Sobrecarga ranurada de 2270 g .........................................................S200-08
Sobrecarga bipartida de 2300 g ...............................................................................................................................S201-04
Sobrecarga bipartida de 2000 g ................................................................................................ S202-09............................................... S202-09
Anillo de borde cortante ....................................................................S200-09 .....................................................S200-09 ................ S200-09
Maza de compactacin:
Di. 50,8 mm, altura de cada 457,2 mm, peso 4,54 kg.........................S188
Di. 50 mm, altura de cada 457,2 mm, peso 4,54 kg ............................................................. S188-01..................S188-01 .....................S188-01
Regla enrasadora 300x30x3 mm .......................................................S200-11 ...................... S200-11..................S200-11 ................ S200-11
Regla enrasadora, borde cortante 300x30x3 mm ...........................S200-06 ...................... S200-06..................S200-06 ................ S200-06
Discos filtrantes de papel di. 150 mm (paquete de 100 uds.) ......S200-14 ...................... S200-14..................S200-14 ................ S200-14
Tanque de remojo 600x400x400 mm ..............................................S201-05 ...................... S201-05..................S201-05 ................ S201-05
Extractor universal (ver pg. 354) ......................................................S114 ............................ S114..........................S114 ...................... S114
373
SUE L OS
S197
Determinacin de la resistencia de suelos

estabilizados
seccin S
Martillo Vibrante de compactacin
374
NORMAS: EN 13286-4 / BS 1377:4 / BS 1924:2

Este martillo vibrante ofrece una metodologa alternativa para la
compactacin de muestras de terreno en la determinacin de la
relacin entre densidad seca / humedad (llamado Proctor), resistencia a compresin de los suelos estabilizados y las pruebas de CBR.
Este martillo se utiliza tambin para la compactacin de asfalto en
el porcentaje de la densidad de rechazo (ver pg. 77).
Se suministra sin pisn de apisonado y sin soporte que deben
pedirse aparte.
Alimentacin:
230V monofsica 50/60 Hz 750W
Peso: 7 kg
S197
ACCESORIOS:
S197-01
Soporte para martillo vibrante en acero cadmiado
anticorrosivo.
Peso: 45 kg
B097-02
Pisn de apisonado para
ensayos CBR y Proctor de
dimetro 145 mm
B097-03
S197-01
B097-02
B097-03
Vstago de 300 mm de
largo
RESISTENCIA A LA COMPRESIN DE MEZCLAS DE SUELO-CEMENTO
NORMAS: EN 13286-41, 12390-4
Se utiliza una mquina de compresin con rango de medicin
adecuado (0-250/500 kN) para
ensayos de compresin en
probetas cilndricas de mezcla
suelo-cemento.
Estas mquinas para cemento
(ver pg. 312) o para hormign
(ver pg. 140189) son adecuadas para realizar este tipo de
ensayos.
NORMAS: EN 13286-53 / NF P98-230-2 / BS 1924 :2

Se utiliza para preparar las muestras estabilizadas con conglomerantes de cemento o mezclas de ridos, con el fin de determinar
la resistencia a compresin en suelos de grano fino y mediano.
Fabricado en acero baado.
MODELOS:
S195-01 Molde di. 50x122 mm, para preparar probetas de di.
50x50 mm de altura de granulometra fina y media (NF)
50x100 mm de altura de granulometra fina y media
(EN, BS) y gruesa (NF).
100x100 mm de altura de granulometra gruesa (EN, BS).
100x200 mm de altura de granulometra gruesa (EN, BS).
S195-03 Pistones de base y superior di. 50x36 mm
S195-16 Pistones de base y superior di. 100x71 mm
S195-04 Pistones de penetracin y moldeo di. 50x125 mm
S195-09 Cilindro de recogida di. 56x60 mm
S195-11 Conjunto de 2 suplementos de anillo di. 50x5 mm
S195-12 Conjunto de 2 suplementos de anillo di. 50X8,33 mm
S195-07 Conjunto de 2 suplementos de anillo di. 50x12,5 mm
NOTA: El equipo est hecho de acero y chapado contra la corrosin.
S195-01 S195-28
S UELOS
Esta ensayo cubre la determinacin de la densidad seca mxima y

el contenido de agua (ndice de humedad / densidad) en las mezclas no cohesivas que se utilizarn en la construccin de carreteras,
y donde la densidad mxima por el mtodo de impacto es menor
que con el mtodo de vibracin.
El conjunto de la densidad relativa se propone en dos versiones de
acuerdo a las Normas EN o ASTM:
S238 KIT
Densidad relativa de suelos no cohesivos

NORMA: EN 13286-5
El conjunto est compuesto por:
S238-10
Mesa vibratoria electromagntica, dimensiones de 762x762 mm, frecuencia de vibracin de 3600 rpm, rango de amplitud: 0,05 a 0,64 mm,
mx. capacidad de carga de 250 kg, con panel de control separado.
S238-11 Molde de densidad relativa de 0,5 pies cbicos de
capacidad con accesorios.
S238-12 Sobrecarga de peso y base con mango segn la Norma
EN para el molde de 0,5 pies cbicos.
S238-16 Conjunto de medidores de densidad relativa.
Alimentacin: 230V monofsica 50/60Hz . Peso total: 290 kg aprox.
S238-01 KIT
Densidad relativa de suelos no cohesivos

El conjunto est compuesto por:
S238-10 Mesa vibratoria electromagntica, como se describi
anteriormente.
capacidad + accesorios
capacidad + accesorios
ASTM para el molde de 0,5 pies cbicos
ASTM para el molde de 0,1 pies cbicos
S238-16 Conjunto de medidores de densidad relativa
Alimentacin:
230V monofsica 50/60Hz
S229
Ensayo de placa de carga dinmica

NORMA: Cdigo Alemn de suelos, rocas, construccin
de carreteras TP BF-StB parte B 8.3/2003
Se utiliza en movimiento de tierras y construccin de
carreteras para determinar la capacidad portante del
suelo y la calidad de la compactacin de los suelos y
subbases no cohesivos, as como para aplicaciones de
mejora del suelo. El mtodo de ensayo es adecuado
para suelos de grano grueso y mezclas de grano mixto
con un tamao de grano mximo de 63 mm.
El mtodo de ensayo puede ser utilizado para determinar el mdulo dinmico de deformacin en el suelo en
el rango de Evd = 15 ... 80 MN/m2.
seccin S
DENSIDAD RELATIVA DE LOS SUELOS

NO COHESIVOS METODO DE LA MESA VIBRANTE
S229
S229-14
375
VENTAJAS sobre el equipo de ensayo de la placa de carga esttica:

- La evaluacin inmediata de cada medicin
- Equipo de poco peso
- Fcil de manejar
- Ahorro de tiempo
- Ensayos en lugares no muy accesibles
- No es necesario ningn vehculo para la carga
De fcil manejo y proporciona resultados inmediatos de las mediciones, la ligereza del equipo lo hace especialmente adecuado para
monitorizar operaciones dentro de la empresa. Facilita decisiones
rpidas para continuar con los trabajos de construccin en el sitio.
ESPECIFICACIONES:
- Bajo peso: 10 kg
- Max. fuerza de impacto: 7,07 kN
- Duracin del impacto: 18 ms
- Plato de carga de dimetro 300 x 20 mm
- Rango de medida de asentamiento: 0,10 a 2,0 mm
- Alimentacin: 4 x pilas recargables R6
El equipo se suministra completo con unidad de carga,
plato de carga con transductor de aceleracin, un
medidor de asentamiento electrnico con visualizacin
de fecha y hora en un maletn. Impresora trmica con un
puerto adicional para impresora. Peso total: 30 kg
ACCESORIOS:
S229-05 CAIDA de peso de 15 kg con un mximo
de fuerza de impacto de 10605N, completo
con certificado de calibracin.
S229-13 CARRO DE TRANSPORTE, plegable, para
desplazamientos de distancias largas.
S238-01 KIT
S229-14 PLACA BASE IMANTADA, para el posicionamiento adecuado de la unidad de carga.

seccin S
SUE L OS
376
S131 KIT
S210-KIT
Maquina de ensayo de compresin no

confinada
Equipo para ensayos CBR en obra, manual
NORMAS: ASTM D2166 / AASHTO T208 / BS 1377:7

Este equipo de ensayos manual se utiliza tanto in situ como en
laboratorio, y aplica la carga por medio de una manivela leyndose
la tensin en un anillo dinamomtrico de 200 kg de capacidad.
El aparato puede ensayar muestras hasta de di. 80 mm x 200 mm
de alto.
EL S131 KIT de ensayos comprende:
Bastidor para reaccin
S221
S221-01 Gato mecnico de 50 kN de capacidad
S370-02 Anillo dinamomtrico de 2 kN de capacidad
S131-11 Platos de compresin
superior e inferior con
los accesorios
S376
Reloj comparador
de 10 x 0,01 mm
S212-03 Soporte de reloj
comparador
Peso: 68 kg
NORMAS: ASTM D1883 / AASHTO T193 / CNR UNI 10009

BS 1377:4 / NF P94-078
La carga se aplica a travs de un gato mecnico con manivela.
La viga superior se puede ajustar de altura.
La mquina S210 KIT comprende:
S221
Bastidor para reaccin
S221-01
Gato mecnico de 50 kN
de capacidad
S370-10
Anillo dinamomtrico de 50 kN
de capacidad
S212-01
Pistn de penetracin CBR
S376
Reloj comparador de 10 x 0,01 mm
S212-03
Soporte de reloj comparador
Peso: 65 kg aprox.
S131 KIT
S210 KIT
NOTA:
Las mquinas descritas en esta pgina incluyen algunos componentes comunes (como por ej. gato mecnico del mod. S221-01).
Por tanto, es posible combinar estos componentes en mquinas
diferentes, con alguna ventaja de tipo econmica.
S220 KIT
Equipo para ensayos CBR en obra

NORMAS: BS 1377:7, 1924:2 / ASTM D4429
CNR UNI 10009 / NF
Utilizada para determinar de forma rpida y precisa la capacidad de
carga en obras de carreteras, subbases, cimentaciones, etc.
El S220 KIT equipo se compone de:
S221-01 Gato mecnico de 50 kN de capacidad
S370-09 Anillo dinamomtrico de 40 kN
de capacidad
S212-01 Pistn de penetracin CBR
S377
S212-03 Soporte de reloj comparador
S220-01
Viga de soporte de 1400 mm de largo; sobrecargas
ranuradas de 4, 5 y 9 kg y anulares de 4,5 kg; juego
de prolongadores: 2x100 mm, 1x300, 600, 1000 mm; accesorios,
caja de madera de transporte. Peso: 70 kg aprox.
S220 KIT
S UELOS
MQUINA DE ENSAYOS CBR
S209 KIT
S211 KIT
Mquina CBR, manual, de laboratorio
Mquina CBR motorizada, 50 kN

Velocidad: 1,27 mm/min
La carga se aplica a travs de gato mecnico con manivela manual.

El puente superior es regulable en altura.
Provista de dispositivo de aproximacin rpida del plato.
La mquina CBR S209 KIT comprende:
S209-01 Bastidor de CBR para laboratorio
S376
Peso: 80 kg
Se aplica una carga a travs de un gato de tornillo sinfn accionado

por un motor elctrico con velocidad de avance constante de
1,27 mm/min (Normas ASTM, BS, EN) que se obtiene gracias a un
conjunto de engranajes y se garantiza incluso bajo carga.
Provista de un dispositivo de aproximacin rpida del plato de
base y de finales de carrera elctricos para el recorrido del plato
protegindolo de maniobras accidentales.
La mquina S211 KIT CBR consta de:
S211-10 Bastidor de CBR motorizado
S376
Dimensiones:
430x380x1180 mm
Peso: 98 kg
seccin S
NORMAS: EN 13286-47 / ASTM D1883 / BS 1377-4:1990 / AASHTO T193 / CNR UNI 10009 / NF P94-078
Utilizada para introducir un pistn de penetracin en una muestra de suelo a la velocidad constante de 1,27 mm/min (1 mm/min segn
BS), verificando las cargas aplicadas y las penetraciones del pistn a intervalos determinados. Matest propone una vasta gama de prensas:
manuales, motorizadas, con dos velocidades, universal multi-velocidad; con medida de la carga con anillo dinamomtrico o bien con clula
elctrica de carga y unidad digital con registrador grfico X/Y de carga/penetracin con conexin a PC a travs del puerto RS232.
S209 KIT
S211 KIT
ACCESORIOS:
S210-02
CADENCIMETRO CBR
Para aplicar el gradiente de carga
correcto de 1,27 mm/min a la
prensa CBR manual S209 KIT.
Alimentacin:
230V monofsica 50Hz
S210-02
S374 DISPOSITIVO DE BLOQUEO, mantiene en el comparador
del anillo dinamomtrico la carga mxima aplicada, con
sucesiva puesta a cero manual. Adecuado para prensas
S209 KIT y S211 KIT.
S374-01
DISPOSITIVO DE PARO AUTOMATICO ELCTRICO de la mquina
de CBR cuando se alcanza la mxima capacidad de carga. Para evitar
posibles daos debidos a sobrecargas accidentales, este dispositivo se
monta sobre el anillo dinamomtrico de la prensa S211 KIT.
...contina...
377
seccin S
SUE L OS
378
S212
S213
Prensa de carga universal multi-velocidad, 50kN
Prensa CBR/Marshall de carga de 2

velocidades, 50 kN
Esta mquina motorizada con control electrnico digital y microprocesador, puede utilizarse para todos los ensayos donde la
velocidad requerida est comprendida entre 0,5 y 63 mm/min, con
carga mxima de 50 kN.
Es por lo tanto idnea para ensayos:
Ensayo de compresin no confinada con velocidad de 0,635 mm/min.
Ensayo CBR con velocidad de 1,27 mm/min.
Triaxial rpido
Ensayo Marshall con velocidad de 50,8 mm/min.
Ensayo de Traccin indirecta con muestras Marshall
La gama de velocidad es infinitesimal variable, simplemente e
inmediatamente seleccionable.
Provisto de fines de carrera elctricos para el recorrido del plato
de carga para proteccin de maniobras accidentales.
La mquina se suministra sin anillo dinamomtrico ni accesorios
que deben pedirse aparte.
Peso: 180 kg
El bastidor va provisto de dos velocidades de avance fijas fcilmente

seleccionables por un cambio mecnico:
50,8 mm/min para ensayos Marshall
El recorrido del plato est provisto de finales de carrera elctricos,
para la proteccin de maniobras accidentales.
La mquina se suministra sin anillo dinamomtrico ni accesorios
que deben pedirse aparte.
Peso: 130 kg
ACCESORIOS para prensas S212 y S213

Ensayo CBR:
S370-10S Anillo dinamomtrico de 50 kN
de capacidad con dispositivo de
seguridad de parada elctrica.
S374
Dispositivo de freno para mantener
la carga mxima
S376
Ensayo MARSHALL:
B046N Molde de Estabilidad
B047
Caudalmetro
B047-01 Reloj comparador para el caudalmetro
S370-08S Anillo dinamomtrico de 30 kN
de capacidad con dispositivo de
seguridad de parada elctrica.
S374
Dispositivo de freno para mantener
la carga mxima
S212
con accesorios para ensayo CBR
Ensayo de COMPRESIN NO CONFINADA:

S212-08N Platos superior e inferior de compresin de dimetro
100 mm + suplemento de barra
S376
S370-02S Anillo dinamomtrico de 2 kN de capacidad con dispositivo de seguridad de parada elctrica.
S374
Dispositivo de freno para mantener la carga mxima
S213
con accesorios para ensayo Marshall
S UELOS
PRENSAS DE ENSAYO:
Caractersticas generales:
El bastidor de ensayo es idntico a los bastidores de las mquinas descritas (mod. S211 KIT a S213), mientras la carga viene dada por una
clula elctrica de 50 kN con galgas extensomtricas de alta precisin. La deformacin (flujo) se mide con un transductor de desplazamiento elctrico de carrera 50 mm con linealidad independiente 0,1%.
El CYBER-PLUS 8 EVOLUTION sistema de pantalla tctil digital computerizado (detalles tcnicos: ver mod.B044N-SET en pg. 382, detalles tcnicos de hardware en pg. 24), muestra y visualiza al mismo tiempo la carga (estabilidad) en kN y la deformacin (Flujo) en mm con
la eleccin de los valores de pico y con la posibilidad de imprimir los certificados y grficos directamente en una impresora lser a travs de
USB o de transferirlos al PC va Ethernet.
seccin S
- CBR
- CON DOS VELOCIDADES
- UNIVERSAL MULTI-VELOCIDAD
COMBINADA CON CYBER-PLUS 8 EVOLUTION, SISTEMA DE PANTALLA TCTIL DIGITAL COMPUTERIZADO
S216 KIT
Prensa CBR digital computerizada

VELOCIDAD DE RECORRIDO: 1,27 mm/min)
Caractersticas del bastidor: ver mod. S211 KIT, pg. 377
SUMINISTRADA COMPLETA excepto el software (ver pg. siguiente).
379
S216 KIT + accesorios CBR

S214 KIT
Prensa CBR-Marshall de dos velocidades

digital, computerizada
El bastidor va provisto de dos velocidades de avance fijas, fcilmente seleccionables por un cambio mecnico:
50,8 mm/min para ensayos Marshall
Caractersticas del bastidor: ver mod. S213, pg. 378
Suministrada completa con el sistema Cyber-Plus 8 Evolution,
clula de carga y transductor de desplazamiento, pero sin
accesorios ni software para ensayos CBR y Marshall, que deben ser
pedidos aparte (ver accesorios en la pg. siguiente).
S214 KIT + accesorios CBR
...contina...
seccin S
SUE L OS
380
S215 KIT
con accesorios CBR
S215 KIT
Prensa universal multi-velocidad digital, computerizada

Caractersticas del bastidor: ver mod. S212, pg. 378
Se suministra completo con sistema Cyber-Plus 8 Evolucin (Detalles tcnicos: ver mod. B044N-SET pg. 382, los detalles tcnicos de
hardware en pg. 24), clula de carga y transductores de desplazamiento, pero sin accesorio para ensayos CBR, Marshall, Compresin no
confinada, que deben ser pedidos aparte (ver accesorios).
ACCESORIOS PARA LOS BASTIDORES DE CARGA DE 2 VELOCIDADES Y MULTI-VELOCIDAD, MODELOS S214 KIT Y S215 KIT
PARA REALIZAR:
Ensayo CBR
S212-01 Pistn de penetracin
Ensayo MARSHALL
B046N
Molde de estabilidad, de aleacin de aluminio
Ensayos COMPRESIN NO CONFINADA
S212-08N Platos superior e inferior de compresin de dimetro
100 mm + suplemento de barra
SOFTWARES PARA LOS BASTIDORES COMBINADOS CON EL
SISTEMA CYBER-PLUS 8 EVOLUTION:
S218N SOFTWARE UTM2 (Mquina Universal de Ensayo 2)
Licencia para ensayo de CBR
Normas: EN 13286-47 / CNR UNI 10009 / ASTM D1883
BS 1377 / NF P94-078
S218-01N SOFTWARE UTM2 (Mquina Universal de Ensayo 2)
Licencia para ensayo de COMPRESION NO CONFINADA
Norma:
ASTM D2166
B043-01N SOFTWARE UTM2 (Mquina Universal de Ensayo 2)

Licencia para ensayo de MARSHALL.
BS 598 :107 / NF P98-251
B043-02N SOFTWARE UTM2 (Mquina Universal de Ensayo 2)
Licencia para ensayos de TRACCIN INDIRECTA
Descripcin y detalles tcnicos del software UTM2: ver pg. 14
C127N
Impresora grfica de papel trmico incorporada.
H009-01
ORDENADOR PERSONAL, con monitor LCD de 17 , teclado,
ratn, cables de conexin, instalacin y puesta en marcha del
software adquirido.
C128
Impresora lser, para los grficos y la impresin del certificado de
ensayo, con conexin directa a la Cyber-Plus 8.
seccin S
S UELOS
381
seccin S
SUE L OS
B044N SET
B044N-SET

382
Sistema de adquisicin y procesamiento de datos 8 canales.

Desarrolladas para la implementacin y mejora de cualquier tipo
de mquinas existentes (incluso las no fabricados por Matest)
aplicable a:
- Mquina de carga motorizada CBR mod. S211 KIT.
- Prensa Universal multi-velocidades mod. S212.
- Prensa de 2 velocidades CBR / Marshall mod. S213.
- Prensa mecnica Marshall mod. B042 KIT.
Cyber-Plus 8 Evolution permite:
- Adquisicin de hasta 8 canales analgicos / digitales: la clula de
carga y transductores de desplazamiento lineal potenciomtrico
vertical y / o horizontal.
Para llevar a cabo los siguientes ensayos:
- ENSAYO CBR: EN 13286-47 / CNR / UNI 10009 / ASTM D1883
BS 1377 / NF P94-078.
- ENSAYOS DE COMPRESION NO CONFINADA: ASTM D2166
- MARSHALL: EN 12697-34 / ASTM D1559 / CNR N. 30
NF P98-251-2 / BS 598 :107
- ENSAYO DE TRACCIN INDIRECTA : EN 12697-23 / ASTM D4123
- DETERMINACIN DE LA SENSIBILIDAD AL AGUA EN MUESTRAS BITUMINOSAS: EN 12697-12
- Control remoto de la unidad digital a travs del ordenador y el
software UTM2
Especificaciones del hardware:
- 8 canales independientes disponibles para las clulas de carga o
los transductores potenciomtricos o bandas extensomtricas
para medidas de carga, deformacin o desplazamiento.
- Alimentacin estabilizada de los canales analgicos: 5 Vcc y 3 Vcc.
- Entrada analgica: 20 mV y 5V
- Resolucin nominal: 24 bits.
- Adquisicin de hasta 200 lecturas por canal.
- Sistema de seguridad on/off especfico
- Pantalla grfica a color 1/4 VGA con pantalla tctil.

- Sistema de tiempo y de calendario
Especificaciones del firmware:
- Visualizacin instantnea del valor de carga por una clula extensiomtrica.
- Visualizacin instantnea del valor de la deformacin medido por
4 transductores de desplazamiento lineal.
- Visualizacin de la grfica del ensayo.
- Visualizacin de fecha y hora.
- Configuracin y calibracin semi-automtica de todos los transductores conectados.
- 20 de los pasos de programa se pueden configurar por el usuario
final.
- Correccin automtica del eje del origen en ensayos
CBR / Marshall.
- Clculo y visualizacin automtica de todos los resultados de
acuerdo a la Norma.
- Configuracin de todos los parmetros del ensayo: las alarmas,
puesta a cero, porcentaje del ensayo, parmetros de clculo.
- Fecha / hora y la seleccin de idioma (Italiano, Ingls, francs,
alemn, espaol, polaco).
- Archivos ilimitados para cada tipo de ensayo.
- Los smbolos de las funciones en los botones.
- Mensajes informativos (alarmas de planificacin, ajustes de la
clula de carga y de la tensin del transductor, etc.)
- Funcin de seguridad de parada automtica de la mquina cuando se llega a la carga y a la deformacin mxima del transductor
de presin.
- Impresin de los resultados con la impresora grfica trmica
incorporada (accesorio C127N). Transferencia y gestin a travs
de Ethernet de los datos de archivos o en tiempo real.
S UELOS
S337-34
CLULA DE CARGA, 50 kN de capacidad, con elevada precisin
en los transductores de presin, completa con cable y conector.
B043-01N
SOFTWARE UTM2 (Mquina Universal de Ensayo 2)
Licencia para ensayo de MARSHALL
Programa de procesamiento de datos por X-Y ESTABILIDAD/
DEFORMACIN
BS 598 :107 / NF P98-251-2
seccin S
B044N-SET est compuesto por:

B044N
CYBER-PLUS 8 EVOLUTION, unidad adquisicin de datos, como
se ha descrito.
S336-14
TRANSDUCTOR DE DESPLAZAMIENTO LINEAL, de 50 mm
de carrera, linealidad independiente 0,1% completo con cable y
conector.
Accesorios para la fijacin de la clula de carga y el transductor de
El sistema se suministra totalmente calibrado con certificado de
calibracin, y listo para usar.
Cada artculo se puede pedir por separado.
383
ACCESORIOS:
S218N
Licencia para ensayo de CBR
Normas: EN 13286-47 / CNR/UNI 10009 / ASTM D1883
BS 1377 / NF P94-078
S218-01N
Licencia para ensayo de COMPRESION NO CONFINADA
Norma: ASTM D2166
B043-02N
Licencia para ensayo de TRACCIN INDIRECTA
Descripcin y detalles tcnicos del software UTM2: ver pg. 14
C127N
Impresora grfica de papel trmico incorporada.
H009-01
ORDENADOR PERSONAL, completo con monitor LCD de 17 ,
teclado, ratn, cables de conexin, instalacin y puesta en marcha
del software adquirido.
C128
Impresora lser, para la impresin del certificado de

ensayo y los grficos, con conexin directa a la
CYBER-PLUS 8.
SUE L OS
S205
UNITRONIC 50 kN, PRENSA UNIVERSAL MULTIFUNCIN DE COMPRESIN/FLEXIN Y TRACCIN PARA:
seccin S
- ENSAYOS DE COMPRESIN/FLEXIN, DE 50 kN MAX. CAPACIDAD DE CARGA

- ENSAYOS DE TRACCIN, 25 kN MAX. CAPACIDAD DE CARGA (accesorio mod. S205-05)
CON SISTEMA DE CONTROL AUTOMTICO DE FUERZA O DE DESPLAZAMIENTO/DEFORMACIN, para los ensayos de:
384
Suelos:
- CBR (California Bearing Ratio)
- COMPRESIN NO CONFINADA
- TRIAXIAL RPIDO
Asfalto:
- MARSHALL
- TRACCIN INDIRECTA
- CORTE DIRECTO (Leutner) entre capas de aglomerado
Hormign:
- FLEXIN EN PROBETAS PRISMTICAS DE HORMIGN
- FLEXIN EN BALDOSAS
Datos tcnicos:
- Capacidad de compresin mxima: 50 kN
- Capacidad de traccin mxima: 25 kN (accesorio S205-05)
- Velocidad de ensayo ajustable de 0,01 a 51 mm/minuto
- Relacin de fuerza ajustable de 1 a 15000 N/s
- Mx. recorrido del travesao: 100 mm
- Luz entre columnas: 380 mm
- Max. luz vertical: 850 mm
Dimensiones: 500x450x1450mm.
Peso: 130 kg aprox
Cemento:
- FLEXIN de probetas 40x40x160 mm
- COMPRESIN de cubos de 40, 50, 70 mm
- TRACCIN en probetas de mortero (accesorio mod. S205-05)
- ENSAYO DE TRACCIN, 25 kN de capacidad mxima de carga
(accesorio mod.S205-05)
Bloques de arcilla:
- PUNZONADO
Rocas y piedras:
- TRACCIN INDIRECTA UNIAXIAL
dentro de los lmites de 50 kN de capacidad mx. realiza ensayos
de compresin/flexin y de 25 kN en traccin (ver accesorio
S205-05), tambin realiza ensayos de compresin, flexin, traccin
directa y traccin indirecta, con control automtico de carga o de
desplazamiento / deformacin.
S205
con clula
de carga
La carga es aplicada por un gato mecnico impulsado por un motor

sin escobillas con circuito cerrado a travs de un codificador
ptico y controlado por un microprocesador. El pistn de carga
posee interruptores de final de carrera para salvar a la mquina
de manipulaciones accidentales. El panel de control se coloca de
frente y se suministra con una membrana que tiene 6 pulsadores
interactivos multifuncin guiado por un men, una pantalla grfica
de gran tamao y un puerto RS232 para conexin a PC.
Especificaciones de hardware y software:
- Pantalla grfica en negativo azul 320 x 240 pxeles
- 4 salidas analgicas A/D para transductores o clulas de carga
- Memoria permanente y reloj-calendario
- Procesamiento del ensayo completamente automtico, con la
adquisicin en tiempo real y visualizacin de la carga/desplazamiento o deformacin, o la curva de carga/tiempo/deformacin.
- Memoria de ms de 100 ensayos, con la posibilidad de visualizar/
borrar archivos de ensayo
- Funciones en varios idiomas: Italiano, Ingls, Francs, Espaol
ACCESORIO:
S205-05
UNITRONIC compresin / traccin

El bastidor Unitronic S205 est modificado y mejorado para llevar a
cabo tambin ensayos de traccin de 25 kN de capacidad mxima.
(Nota: esta modificacin slo es posible en la fbrica de MATEST)
Ensayo CBR
Triaxial rpido
Ensayo de tensin en probetas

prismticas de mortero
Punzonamiento en bloques
de arcilla
seccin S
S UELOS
385
Compresin en
cemento
Ensayo Marshall
Ensayos de traccin
en metales, plsticos,
alambres, telas, etc.
Corte directo
(Leutner)
Traccin indirecta
Compresin no confinada
Flexin en hormign
Flexin en tejas de arcilla
Flexin en cemento
Traccin indirecta uniaxial en
rocas
SUE L OS
seccin S
UNITRONIC: EJEMPLOS DE PANTALLA
Ensayo CBR
Calibracin de la clula de carga
Ensayo Marshall
Pantalla de carga
386
S205
UNITRONIC, aplicaciones especficas:

CBR: Ensayo California Bearing Ratio
Normas: EN 13286-47:2006 / ASTM D1883 / BS 1377:4
CNR UNI 10009 / NF P94-078 / AASHTO T193
UNE 103-502
Desarrollo de los ensayos con control de desplazamiento.
Pantalla principal
Pantalla de configuracin
S337-34 CELULA DE CARGA, 50 kN de capacidad
S212-01 Pistn de penetracin
S218
Software para el ensayo CBR.
Archivo de ensayo
CBR
S218 software para ensayo CBR
S UELOS
Ensayo de flexin con punto central en probetas
prismticas de hormign y tejas de cermica
C109-11 Software para ensayos de flexin en probetas prismticas de hormign
Ensayo de punzonamiento en los bloques

de arcilla
Norma: UNI 9730-3
S337-32 Clula de carga, 10 kN
de capacidad
C093-11 Dispositivo de punzonamiento
a flexin
S205-15 Viga de apoyo para el
dispositivo de punzonamiento
Ensayo de flexin en prismas de mortero

de 40x40x160 mm
seccin S
Normas: EN 12390-5, 491, 538 / ASTM C78, C293

UNI 6133 / BS 1881:118 / NF P18-407 / UNE 83305
S337-34 Clula de carga, 50 kN de capacidad
S205-18
Dispositivo de flexin de carga en el punto central para los ensayo
en tejas de cermica y probetas prismticas de hormign dimensiones 100x100x400 (500) y 150x150x600 mm.
Consiste en colocar la probeta prismtica en los dos apoyos
inferiores (uno articulado) ajustables desde 100 a 315 mm, y en el
apoyo superior central articulado fijada la clula de carga.
Dimensiones de los apoyos: 38 mm de dimetro por 300 mm de largo
Peso: 20 kg aprox.
C109-11 Software para el ensayo
de flexin en probetas prismticas de
hormign
Ensayo de compresin en muestras de

mortero (50 kN de carga mx.)
Normas: EN 196-1 / EN ISO 679 / ASTM C109, C349
NF P18-411 / UNE 80101 / BS 3892 / DIN 1164
E170
Elemento del dispositivo de compresin para porciones
de probetas de 40x40x160 mm
(dispositivos para las diferentes muestras se describen
en pg. 322)
E163
Software para ensayos de compresin
Normas: EN 196-1 / ASTM C348 / NF P15-451 / DIN 1164

EN ISO 679
E172-01 Dispositivo de flexin para muestras de 40x40x160
mm, segn Norma EN
(disponible tambin con la norma ASTM, ver pg. 322)
E164
Software para las pruebas de flexin
E164 Software para

flexin del mortero
E163 Software para la compresin en mortero

387
seccin S
SUE L OS
Ensayo de estabilidad Marshall
Normas: EN 12697-34 / ASTM D1559 / AASHTO T245

BS 598 :107 / NF P98-251-2 / CNR N 30
Normas: EN 12697-23 / ASTM D4123 / CNR N 134

S337-34 Clula de carga, 50 kN de capacidad.
B046N Mordaza de estabilidad.
B043-01 Software para el ensayo Marshall.
B047-02 Dispositivo de traccin indirecta para muestras de
dimetro 4 y 6.
B047-04 Juego de DOS transductores de desplazamiento con
accesorios.
B043-02 Software para el
ensayo de traccin
indirecta.
388
Archivo del ensayo
Marshall
B043-02 Software ensayo
traccin indirecta
Ensayo de compresin no confinada

Normas: ASTM D2166 / BS 1377:7 / AASHTO T208
S337-31 Clula de carga, 2,5 kN de capacidad.
S212-08N Plato superior e inferior de compresin de dimetro
100 mm, con accesorios.
S218-01 Software del ensayo de compresin no confinada.
B043-01 Software ensayo Marshall
S218-01 Software del

ensayo de compresin no confinada.
Ensayo triaxial rpido

Normas: ASTM D2850 / BS 1377
S337-31 Clula de carga, 2,5 kN de capacidad.
S205-11 Pistn de carga con rtula.
S305
Clula triaxial con accesorios (ver pg. 414)
S UELOS
Ensayo de traccin en probetas de mortero
en forma de 8
Ensayo de traccin indirecta uniaxial en

testigos de roca
Normas: ASTM C190, C307 / AASHTO T132

S205-05 Unitronic con la mejora de la traccin, capacidad de 25 kN.
S337-32 Clulas de carga de traccin/compresin de 10 kN de
capacidad.
S205-07 Mordazas de traccin para probetas de mortero en
forma de 8.
Norma: ASTM D3967

seccin S
S337-34 Clula de carga, de
50 kN de capacidad.
E171
Dispositivo de
compresin.
S205-08 Software
para ensayo
de traccin.
E111
Molde de
aglomerados
(ver pg. 302)
Ensayo de corte directo (Leutner) entre

capas bituminosas
Ensayos de traccin en metales, plsticos,

alambres, telas, etc.
Accesorios necesarios para las muestras de metales planos y redondos:
S205-05 Unitronic con la mejora de la traccin, capacidad de 25 kN
S337-36 Clulas de carga de 25 kN de capacidad
H005-11 Cabezales de traccin (superior e inferior)
S205-09 Acople para la instalacin de cabezales de traccin
H005-21 Mordazas planas para muestras planas de 1 a 10 mm
de espesor de 25 mm de anchura mx. y bloques
redondos de dimetro 3-5 mm
H005-31 Mordazas en forma de V para bloques redondos de
dimetro 5-12 mm
H014
Extensmetro electrnico, para ensayos de deformacin por traccin.
H016
Software para la visualizacin en tiempo real de la
carga/deformacin,
grfico, certificado de
prueba, etc.
En pg. 334 del catlogo se enumeran los dispositivos de ensayo de
plsticos, alambres, cuerdas, ensayos
de flexin y de doblado y diversos
modelos de extensmetros.
A peticin tambin es posible
equipar el bastidor Unitronic
S205-05 con dispositivos para
ensayos de traccin de diferentes
materiales, dentro de los 25 kN de
capacidad de carga mx.
Norma: ALP A StB T.4

Ensayo de corte directo (LEUTNER) en la conexin entre las capas
bituminosas, sobre muestras cilndricas de asfalto de dimetro 150
mm o 100 mm obtenidas a partir de testigos de la carretera o de
muestras realizadas en laboratorio.
B047-10 Cabezal de ensayo LEUTNER para la muestras de
dimetro 150 mm
B047-11 Separadores de 100 mm de dimetro con el cabezal
Leutner.
B043-03 Software para los ensayos Marshall y Leutner.
NOTA:
Los accesorios necesarios antes mencionados, son comunes para
los diferentes ensayos. Se recomienda verificar al realizar el pedido,
para evitar alguna duplicidad.
389
SUE L OS
S206
seccin S
MULTI-ENSAYOS 200 kN
BASTIDOR UNIVERSAL ELECTROMECNICO PARA ENSAYOS DE COMPRESIN, FLEXIN, TRACCIN EN MATERIALES DE
CONSTRUCCIN CON SISTEMA SERVOCONTROLADO DE CARGA O DESPLAZAMIENTO / ESFUERZO.
La mquina est compuesta por una base robusta que contiene los componentes de transmisin y los instrumentos de control de hardware.
La base alberga dos columnas, hechas de acero de alta resistencia con la superficie revestida de cromo duro.
La viga superior se puede ajustar en altura, para sostener los accesorios y realizar los ensayos especficos.
La viga mvil inferior es operada por un sistema de husillo de recirculacin de bolas, que a travs de un motor servocontrolado, asegura la
correcta aplicacin de la carga y la velocidad constante.
Se prevn para las dos vigas acoplamientos para fijar los dispositivos de diferentes ensayos (ver accesorios).
El estrs se mide por una clula de carga elctrica, y el desplazamiento de la viga por los transductores, todo incorporado en la
mquina.
Es posible fijar las clulas de carga elctricas de menor capacidad,
para satisfacer los requisitos de ensayos especficos.
390
S206
- Carga Max.: 200kN (compresin y tensin)
- Distancia mxima vertical: 800 mm (sin accesorios)
- Distancia mxima vertical con platos de compresin: 700 mm
- Dimetro de los platos de compresin: 180 mm (plato superior
con asiento de rtula)
- Recorrido de la viga: 200 mm (400 mm en total)
- Rango de velocidad de ensayo: de 0,01 a 100 mm/min
- Tasa de carga: de 1 N/s hasta 5 kN/s
- Resolucin del desplazamiento: 0,01 mm con una precisin mayor
que 0,2%
- Mquina de clase: 1
La multiensayos se suministra completa con clula de carga elctrica de 200kN, transductores de desplazamiento de la viga, software
para Duriez, Marshall y CBR, ordenador con monitor LCD, teclado,
ratn, cables de conexin, platos superior e inferior de compresin.
No se incluyen: la impresora y accesorios para ensayos especficos que deben pedirse por separado (ver accesorios).
Peso: 850 kg aprox.
ACCESORIO:
C128
IMPRESORA LASER, modelo de banco, para los grficos
y los certificados, con conexin directa a travs de USB.
S UELOS
MATERIALES
ENSAYO
NORMAS
ACCESORIOS
Mezclas
bituminosas
Duriez
NF P98-251-1/4
Equipo Duriez (ver pg. 118)
Marshall
EN 12697-34
ASTM D1559
Mordaza de estabilidad B046N

Traccin indirecta
EN 12697-23
ASTM D4123
Dispositivo traccin indirecta B047-02

Conjunto de dos manmetros B047-03
Corte Leutner
ALP A StBT.4
Cabezal Leutner B047-10

Separadores de di. 100 mm B047-11
Flexin en probetas prismticas

Flexin de tejas de cermica
EN 12390-5
ASTM C78, C293
Dispositivo de flexin C106

Dispositivo de flexin S205-18
probetas cilndricas
EN 12390-6
ASTM C496
Dispositivo C101-01
probetas cbicas y adoquines
EN 12390-6,
EN 1338
Dispositivo C103
Punzonamiento
UNI 9730-3
Dispositivo C093-1
Viga de apoyo S205-11
Compresin
EN 196-1
ASTM C109
Dispositivo E170
Dispositivo E171
Flexin
EN 196-1
Dispositivo E172-01
Clula de carga de 10kN S337-32
Suelo
CBR
EN 13286-47
ASTM D1883
Acero, barras
Traccin
EN ISO 6892
Cabezal a traccin de 50 kN
H005-21
Cabezal a traccin de 200kN
H007-11
(mordazas: ver pg. 334).
Hormign
Cemento y
morteros
seccin S
391
SUE L OS
ENSAYO DE PLACA DE CARGA
NORMAS: ASTM D1194, D1195, D1196 / BS 1377:9 / CNR N 92 e 146 / UNE 7391 / DIN 18134 / SNV 70312
Este ensayo se efecta para determinar la capacidad portante de un suelo in situ en la construccin de carreteras, bases, subbases de
carreteras, aeropuertos y pavimentos de carreteras.
Est disponible una amplia gama de equipos de placa de carga, junto con muchos accesorios de acuerdo a los diferentes Normas y las
necesidades especficas del usuario final:
S222 KIT
seccin S
Equipo de placa de carga de 100 kN de capacidad - Modelo de 1 comparador
392
NORMA: CNR N 146, Metodo A

Compuesto de:
S222-01 Gato hidrulico de 100 kN de capacidad, completo con bomba de mano, tubos de conexin con conectores
rpidos, conjunto de extensiones de barras de diferentes longitudes, caja de transporte.
S222-02 Manmetro de 0-100 kN, div. 0,5 kN
S226-05 Placa de carga di. 300 mm
S226-12 Dispositivo de centrado del comparador, con rtula
S222-03 Viga de referencia de longitud 2,5 m, telescpica, hecha de aluminio, ajustable en altura.
Completa con base de apoyo, plomada y nivel. Embalados por separado.
S377
Comparador de 25x0,01 mm
S226-16 Soporte articulado con dispositivo de ajuste para el comparador.
Peso: 60 kg aprox.
S222 KIT
S223 KIT
Equipo de ensayo de placa de carga de 100 kN Modelo de 3 comparadores

NORME: CNR N 146 metodo B / BS 1377:9
Consiste en:
S222-01 Gato hidrulico de 100 kN de capacidad, completo con bomba de mano, tubos de conexin con conectores
rpidos, conjunto de extensiones de barras de diferentes longitudes, caja de transporte.
S222-02 Manmetro de 0-100 kN, div. 0,5 kN
S226-13 Rtula esfrica superior
S226-06 Placa intermedia di. 160 mm
S222-03 Viga de referencia de longitud 2,5 m, telescpica, hecha de aluminio, ajustable en altura, completa con base de apoyo, plomada y
nivel. Embalados por separado. (Solucin alternativa: S223-03 sistema de medida en Y, Mtodo Suizo. Ver pg. 395)
S377
3 comparadores de 25x0,01 mm
S226-16 3 soportes articulados con dispositivo de ajuste para el comparador.
Peso: 60 kg aprox.
S223-01 / S223-02
ACCESORIO para mod. S222 KIT y S223 KIT:
S223-01
MANMETRO, escala 0-50 kN, div. 0,25 kN, con amplio cuadrante di. 200 mm, completo con conector
rpido utilizado para lecturas de precisin a bajos valores de carga, tales como precargas de 0,5 kg/ cm2
S UELOS
S225 KIT
NORMAS: CNR N 146, mtodo B / BS 1377:9; y usando las placas de carga (accesorio) de dimetro 450, 600, 760 mm, cumple tambin
con: ASTM D1195, D1196 / CNR N. 92
Consiste en:
S225-01 Gato hidrulico de 200 kN de capacidad, completo con bomba de mano, tubos de conexin con conectores rpidos, conjunto
de extensiones de barras de diferentes longitudes, caja de transporte.
S225-02 Manmetro de 0-200 kN, div. 1 kN
S222-03 Viga de referencia de longitud 2,5 m, telescpica, de aluminio, ajustable en altura, completa con base de apoyo, plomada y nivel.
Embalados por separado. (Solucin alternativa: S223-03 sistema de medida en Y, Mtodo Suizo. Ver pg. 395)
S377
Peso: 70 kg aprox.
ACCESORIO para S225 KIT:
S223-02
MANMETRO, escala 0-50 kN, div. 0,25 kN, con
amplio cuadrante di. 200 mm, completo con conector
rpido utilizado para lecturas de precisin a bajos
valores de carga, tales como precargas de 0,5 kg/ cm2.
seccin S
Equipo de ensayo de placa de carga de 200 kN de capacidad - Modelo de 3 comparadores
393
B103-10
B103-10
Placa de carga de 600 mm de aluminio

fundido
NORMA: NF P94-117-1
Se utiliza para determinar la deformacin esttica en pavimentos
flexibles con el equipo de placa de carga.
S225 KIT
(similar a S223 KIT y S226 KIT)
S226 KIT
Equipo de ensayo de placa de carga de 500 kN de capacidad - Modelo de 3 comparadores

con: ASTM D1195, D1196 / CNR N. 92
Consiste en:
S227-03 Manmetro de 0-500 kN, div. 2 kN
S222-03 Viga de referencia de longitud 2,5 m, telescpica, de aluminio, ajustable en altura, completa con base de apoyo, plomada y nivel.
Embalados por separado. (Solucin alternativa: S223-03 sistema de medida en Y, Mtodo Suizo. Ver pg. 395)
S377
Peso: 110 kg aprox.
SUE L OS
S224 KIT
seccin S
Equipo de ensayo de placa de carga digital de 100 kN de capacidad

3 transductores de desplazamiento lineal y sistema de adquisicin Cyber-Plus 8 Evolution
394
NORMAS: CNR N 146 metodo B / BS 1377:9

Consiste en:
C116-09S Transductor de presin, conectado a la bomba.
C405-15N Cyber-Plus 8 Evolution Pantalla tctil para la adquisicin, visualizacin, procesamiento y almacenamiento de datos, se conecta
directamente al ordenador o a la impresora. Detalles tcnicos: ver pg. 396
S224-21N Software para el procesamiento de los datos del ensayo.
S222-03 Viga de referencia de longitud 2,5 m, telescpica, hecha de aluminio, ajustable en altura, completa con base de apoyo, plomada
y nivel. Embalados por separado. (Solucin alternativa: S223-03 sistema de medida en Y, Mtodo Suizo. Ver pg. 395)
S336-14 3 transductores de desplazamiento lineal, 50 mm de recorrido.
S336-31 3 extensiones de cables para el transductor, 5 m de largo.
S226-16 3 soportes articulados del transductor con el dispositivo de ajuste.
S335-15 3 pinzas de sujecin para los transductores.
Peso: 60 kg aprox.
S224-01 KIT

con: ASTM D1195, D1196 / CNR N. 92
Consiste en:
y nivel. Embalados por separado. (Solucin alternativa: S223-03 sistema de medida en Y, Mtodo Suizo. Ver pg. 395)
Peso: 70 kg aprox.
S224-01 KIT
(similar a S224 KIT y S224-02 KIT)
S UELOS
S224-02 KIT
con: ASTM D1195, D1196 / CNR N. 92
Consiste en:
y nivel. Embalados por separado. (Solucin alternativa: S223-03 sistema de medida en Y, Mtodo Suizo).
Peso: 110 kg aprox.
S226-01 + S226-02 + S226-03
ACCESORIOS:
S226-09 Conjunto de barras extensibles telescpicas,
hechas de aluminio, conectadas a la viga de referencia
mod. S222-03 (longitud 2,5 m) para obtener una longitud
ajustable de 5,5 m. requisito de las Normas ASTM, CNR.
seccin S

S223-03
Sistema de medida en Y
Mtodo Suizo
NORMAS: SNV 70312
Hecho con aleacin de aluminio, ligero y muy fcil de
usar, puede ser utilizado como solucin alternativa a la
barra de referencia del mod. S222-03.
Este sistema es aplicable a los siguientes modelos de
equipamientos:
S223 KIT, S225 KIT, S226 KIT, S224 KIT, S224-01 KIT,
S224-02 KIT.
Peso: 7 kg
S223-03 + S226-16
S226-09 + S222-03
Aparato viga Benkelman

NORMAS: NF P94-117-1 / NF P98-200/2
AASHTO T256 / CNR
Utilizado en conjuncin con el equipo de ensayo
de placa de carga, para determinar la deformacin
esttica de los firmes de las carretera EV1 - EV2 y
Westergard.
Vea la seccin B de Betunes-Asfaltos, mod. B100
pg. 120
B100
B102
395
SUE L OS
C405-15N
seccin S
CYBER-PLUS 8 EVOLUTION
PANTALLA TCTIL
396
8 canales de adquisicin y procesamiento de datos, 24 bits de

resolucin.
La avanzada tecnologa electrnica, pantalla tctil a color 1/4
VGA, grficos de elevadas prestaciones, la unidad realiza automticamente el ensayo y el procesamiento de datos. Se puede imprimir
un certificado a travs de una impresora (opcional) conectada
directamente a la unidad a travs del puerto USB.
La Cyber-Plus est equipada con ranuras para perifricos como
pendrives o tarjetas de memoria infinita SD compatibles, puede ser
conectado directamente a un ordenador.
Contenido dentro de un maletn hermtico prctico y robusto,
puede ser alimentado por una red elctrica de 90-270V o usar el
cargador de la batera interna garantizando un da completo de uso
in situ. Detalles tcnicos del Hardware: ver pg. 24
S337-51
Proceso de calibracin entre un transductor de desplazamiento y el
sistema de adquisicin de datos C405-15N.
COMO ALTERNATIVA:
C405-15N
S336-41
S336-43
S336-45
S336-47
BLOQUES PATRN. Grado 1

Se utilizan para calibrar los transductores de desplazamiento lineal.
Se suministran completos con Certificado de Inspeccin.
S336-43 Bloque patrn, de longitud nominal de 10 mm
Ejecucin del ensayo
Resultados del ensayo:

grfico
Grfico de final de ensayo
Resultados del ensayo

seccin S
S UELOS
397
SUE L OS
MTODO DEL DENSITMETRO DE
MEMBRANA
S230 KIT
seccin S
Densitmetro de membrana, de 1600 ml

de capacidad
398
NORMAS: ASTM D2167 / AASHTO T205 / CNR N 22

Utilizado para determinar in
situ la densidad de suelos con
granulometra fina compactados o extendidos.
El instrumento se coloca encima de un agujero excavado
en el terreno y se bombea
agua en un baln de goma
fijado en la parte inferior. La
cantidad de agua desplazada
en el baln se mide a partir
de la graduacin de la escala.
El equipo se compone de un
cilindro graduado de plexigls
de 1600 ml capacidad alojado
dentro de un recipiente de
aluminio, una bomba de goma
con grifo, una placa base y 12
balones de goma.
Dimensiones:
340x340x700 mm
Peso: 8 kg
S230 KIT
RECAMBIO para S230 KIT:
S230-01 Baln de goma (paquete de 12 unidades)
S232 KIT

de capacidad
NORMA: NF P94-061-2
Utilizado para determinar in situ la densidad de suelos con granulometra fina compactados o extendidos, esta unidad tiene el mismo
sistema de ensayos que el mod. S230 KIT, pero con una capacidad
de 3000 ml segn lo solicitado por la Norma francesa.
Un pistn manual impulsa el agua dentro de la membrana de goma.
Un manmetro indica la presin del agua para ejecutar todo el
ensayo con la misma presin.
Un ndice grabado en el cuerpo del pistn mide el volumen de agua
que llena el agujero.
El equipo se suministra completo con 6 membranas de goma
reforzada, 4 pinzas de bloqueo, placa base, accesorios.
Peso: 10 kg
S232-01
Membrana de goma reforzada, paquete de 6 unidades
S232 KIT
S233 KIT
S233 KIT

de capacidad
Idntico al mod. S232 KIT, pero con capacidad de 6 litros.
Peso: 18 kg
S233-01
Membrana de goma reforzada, paquete de 6 unidades
ACCESORIOS, idneos para enrasar, excavar, recoger y conservar
las muestras de suelo:
S240-01
S240-02
S240-05
V195
V193
V194
V199
V198
til enrasador
til para excavar
til metlico con punta
Maza con cabeza de
goma di. 50 mm
Maza de acero de 300 g
Maza de acero de 2 kg
Picoleta
Cincel, 300 mm de
longitud por 25 mm
de ancho
V186
Cuchara de muestras, tamao grande

V188 Paleta triangular de
acero inoxidable de
100x200 mm
V183 Recogedor de
aluminio, de 325 cc
V125-03 Lata de acero
estaado de 5 litros
de capacidad
S240-01...V199
S UELOS
MTODO DE SUSTITUCIN DE ARENA
S231 KIT
Densitmetro de arena di. 6,5 (165,1 mm)

NORMAS: ASTM D1556 / AASHTO T191 / CNR N 22
UNE 7371, 83109 / NF P94-061-3
Se utiliza para determinar la densidad in-situ de suelos compactados de grano fino.
El ensayo consiste en cavar un agujero en el suelo y recoger, secar
y pesar el suelo excavado. El agujero se llena con arena seca del
recipiente cnico.
S234-05 Doble cono de metal con vlvula 6,5
S234-06 Bandeja metlica con orificio central para el alojamiento
del cono.
V121
2 botellas de plstico, de 5 litros
Galvanizado contra la corrosin.
Peso: 6 kg
ACCESORIOS para S234 KIT:
S234-01
Cilindro de calibracin.
Idntico al mod. S234 KIT pero recomendado para suelos de grano

grueso y gravas (superiores a 38 mm de dimetro).
S231-05 Doble cono de metal con vlvula, 12
S231-06 Bandeja metlica con orificio central para el alojamiento
del cono.
S231-11 Botella de plstico, de 10 litros completa con dispositivo
de fijacin del cono.
Peso: 20 kg
ACCESORIO para S231 KIT:
S231-01
Cilindro de calibracin
seccin S
Densitmetro de arena de di. 12 (304,8 mm)
S234 KIT
S231-01
S234-01
399
S235
S231 KIT
ACCESORIOS:
S235
ARENA ESTNDAR para ensayos de densidad, que
pasa por el tamiz de 600 micras y que queda retenida
en el de 300 micras. Paquete de 50 kg
S235-01 ARENA ESTNDAR de 0,4 mm a 2 mm CNR N 22.
Paquete de 50 kg
S234 KIT
Aparato de sustitucin de arena

NORMAS: BS 1377:9, 1924:2
Se utiliza para determinar la densidad in-situ de suelos de
grano fino compactados.
El aparato consta de: cilindro de vertido de arena con
obturacin hecho de aluminio fundido y mecanizado,
cilindro superior, bandeja metlica con orificio central para
el alojamiento del cono.
El cilindro est disponible con dimetros de 100, 150 y
200 mm (se recomienda el dimetro de 200 mm para
suelos de grano grueso y grava).
Peso: 10 24 kg
Modelo:
Dimetro
mm
S236 KIT
100
S236-01 KIT 150
S237 KIT
200
S236 KIT S237 KIT
Consiste en: Cilindro de vertido y obturacin

del cilindro superior
S236-05
S236-10
S237-05
Bandeja de metal
con agujero central
Cilindro de calibracin
S236-06
S236-11
S237-06
S236-07
S236-12
S237-07
seccin S
SUE L OS
Permemetros de carga constante
Permemetro de carga variable
NORMAS: BS 1377:5 / ASTM D2434 / AASHTO T215

Utilizados para determinar la permeabilidad de los suelos
granulares, grava y arena. La muestra se introduce en una clula
acrlica de permeabilidad y el agua atraviesa la clula a travs de
un depsito de nivel constante. La clula de permeabilidad tiene
puntos de presin a diferentes niveles donde estn conectados los
tubos manmetro fijados a un soporte con escala graduada. Estn
disponibles dos modelos de clulas de permeabilidad de carga
constante: 75 mm y 114 mm de dimetro.
NORMA: UNI CEN ISO/TS 17892-11

Se utiliza para determinar la permeabilidad de los suelos de grano
fino, como los suelos arcillosos o limosos. La muestra se coloca en
el permemetro que est conectado al tubo manomtrico lleno de
agua. La muestra debe estar completamente saturada de agua antes
del ensayo, y el tcnico verificar la frecuencia de cada del agua en
el tubo pasando a travs de la muestra.
S246-01 Panel de medida con 3 tubos manomtricos de cada
dimetro, de 3, 4 y 6 mm, para diferentes grados de
permeabilidad, depsito de saturacin con grifo, tuberas y conectores.
S245-03
S252
PERMEMETRO de 4 de dimetro, completo (los

detalles tcnicos: ver pgina siguiente).
ACCESORIOS:
S252-01 BASE y COLLAR para ensayos de compactacin.
S252-02 MOLDE con dos entradas/salidas de agua laterales.
S245-02
400
ALTERNATIVA:
S253
S245-04
S245-01
PERMEMETRO de 6 de dimetro, completo
ACCESORIOS:
S253-01 BASE y COLLAR para ensayos de compactacin.
S253-02 MOLDE con dos entradas/salidas de agua laterales.
ACCESORIOS:
S355
Tanque de aireacin de 20 litros de capacidad hecho de
plexigls acrlico (ver pg. 420)
S355-01 Trampa de agua para recoger el agua de condensacin
V203
Bomba de vaco porttil, 230V monofsica 50Hz
V230-03 Tubos de goma para el vaco, 3 m de largo
S325
Tubo de nylon, 20 m.
S245-01
Clula de permeabilidad de carga

constante, di. 75 mm, con 3 puntos de presin.
Compuesta de cuerpo acrlico de plexigls, situado entre dos
placas de aluminio anodizado. Peso: 3 kg
S245-02
Clula de permeabilidad de carga constante, di. 114 mm, con 6 puntos de presin y 6 puntos
adicionales de reserva.
Compuesta de cuerpo acrlico de plexigls, situado entre dos
placas en aluminio anodizado. Cuando se utiliza esta clula, son
necesarios dos tubos manomtricos mod. S245-03. Peso: 7 kg
S245-03
Tubos manomtricos y soporte, compuesto

por tres tubos de dimetro constante, escala graduada, tubos y
conectores. Dimensiones: 210x50x1160 mm Peso: 5 kg
S246-01
S245-04
Depsito de nivel constante, fabricado en plexigls

acrlico para colgar en la pared. Las vlvulas de entrada, salida y
rebose se puede regular en altura dentro del depsito. Peso: 3 kg
S252
S UELOS
S248
PERMEMETROS
Bancada para permemetros de 4

puestos de carga constante y variable
NORMA: UNI CEN ISO/TS 17892-11
S253
seccin S
Esta bancada de 4 puestos de capacidad est diseada para llevar

a cabo ensayos de permeabilidad de carga constante y variable en
muestras de suelo granular y compactado.
La bancada consta de un bastidor metlico con depsito de agua
regulable en altura entre 1350 y 3450 mm para los ensayos de
carga constante. Se suministra completa con tubos, reglas graduadas, tuberas, conectores y los grifos, pero sin permemetros que se
deben pedir por separado.
La bancada puede recibir hasta 4 permemetros de di. 4 y 6
para realizar diferentes tipos de ensayos al mismo tiempo.
Dimensiones: 1050x900x2000/3850 mm
Peso: 75 kg
Se utiliza para determinar la permeabilidad del agua de muestras de suelos

de gravosos, arcillosos y arenosos. Se suministra completo con sujecin
superior e inferior del plato dando la posibilidad de realizar, tambin,
ensayos de permeabilidad en muestras compactadas, entrada de agua con
vlvula, salida de agua, dos platos perforados superior e inferior, dos pantallas de acero inoxidable. Hecho de acero galvanizado contra la corrosin.
S252 smontato
MODELOS:
S252
PERMEMETRO de di. 4, completo. Peso: 8 kg
ACCESORIOS:
S252-01 BASE y COLLAR para ensayos de compactacin antes
del ensayo de permeabilidad.
S252-02 MOLDE con dos entradas/salidas de agua laterales para
el ensayo de permeabilidad.
S253
PERMEMETRO de 6 de dimetro, completo. Peso: 16 kg
ACCESORIOS:
S253-01 BASE y COLLAR para ensayos de compactacin antes
del ensayo de permeabilidad.
S253-02 MOLDE con dos entradas/salidas de agua laterales para
el ensayo de permeabilidad
S248 con permemetros
S252-01
S244
Equipo de ensayo Pinhole

DETERMINACIN DE LA DISPERSABILIDAD
NORMAS: BS 1377:5 / ASTM D4647
Utilizados para evaluar la erosin en las muestras
de suelos con grado elevado de contenido
de sodio, el aparato de Pinhole reproduce el
agua que fluye en una cavidad obtenida de
una muestra de suelo. El aparato consta de un
recipiente cilndrico equipado en los extremos
con conectores de entrada / salida de agua, tubo
con escala graduada, base de apoyo con la barra.
Peso: 4 kg aprox.
ACCESORIOS:
S245-04 TANQUE DE NIVEL CONSTANTE.
Detalles y foto: ver la pgina anterior.
V230-02 TUBERIA, de dimetro interior de
8 mm, 5 m de largo
S253-01
S252-02
S244
S253-02
ACCESORIOS:
COLLAR DE CORTE, acoplado al molde
del permemetro, facilitando el
muestreo del suelo.
MODELOS:
S185-01 Di. 4
S200-09
S200-09 Di. 6
401
SUE L OS
seccin S
ENSAYO DE CONSOLIDACIN
NORMAS: ASTM D2435, D3877, D4546 / BS 1377:5
AASHTO T216 / NF P94 090-1, P94-091
UNE 103-405, 103-601, 103-602 / CEN-ISO-TS 17892-5
El ensayo de consolidacin unidimensional de una muestra de suelo
permite verificar las caractersticas de asentamiento durante un
perodo de tiempo establecido. La muestra de suelo se somete a
carga axial y confinamiento lateral.
Las cargas se aplican con sucesivos incrementos y el valor de
asentamiento se mide en un comparador o en una pantalla digital
(a travs de un transductor de desplazamiento).
Se proponen dos modelos diferentes de edmetros:
S260
Edmetro con carga frontal con comparador o sistema
de adquisicin de datos digital.
S262
Edotronic, neumtico, completo aparato de consolidacin totalmente automtico (ver pginas siguientes).
S260
S260 con clula y

comparador
Edmetro con carga frontal

(aparato de consolidacin)
402
Fabricado con estructura rgida de aluminio fundido para proporcionar un alto grado de precisin con cualquier distorsin del
bastidor bajo carga. El grupo del puente de carga se apoya con alta
precisin por la auto-alineacin de los cojinetes.
La viga de carga proporciona ndices de carga: 9:1 10:1 11:1 y
est equipada con un contrapeso ajustable. Carga mxima: 170 kg
de peso con ranuras, lo que corresponde a 1870 kg
mediante el ndice 11:1
El edmetro acepta clulas de hasta 100 cm2.
Se suministra completo con la barra de pesos y el
bloque de acople para el apoyo del comparador
S336-11
o transductor. Suministrados sin: clula de
consolidacin, pesos, comparador (o transductor),
bancada de apoyo que deben pedirse por separado.
Peso: 25 kg aprox.
ACCESORIOS:
COMPARADOR para desplazamientos
verticales.
S376
COMPARADOR
recorrido de 10 mm,
subdivisiones cada 0,01 mm
o:
S260
S375-01
con clula y S335N Cyber-Plus 8
COMPARADOR recorrido
Evolution
de 12 mm, subdivisiones
cada 0,002 mm
Solucin alternativa:
S336-11 TRANSDUCTOR DE DESPLAZAMIENTO LINEAL
VERTICAL, 10 mm de recorrido
S336-30 EXTENSIN DE CABLE, 2 metros de largo
S337-51
Proceso de CALIBRACIN del transductor de desplazamiento a la
unidad de adquisicin de datos del edmetro.
S265
S335N
Cyber-Plus 8 Evolution
Sistema de 8 canales de adquisicin y procesamiento de
datos con Pantalla Tctil a color, realiza automticamente
el ensayo y el procesamiento de datos. Conectado directamente al ordenador va USB, impresin del certificado del
ensayo. Equipado con una ranura para externos Pendrive
o Tarjeta de memoria infinita SD. Detalles tcnicos: ver
pg. 427, los detalles de hardware en pg. 24
o:
S335N
S336
DATATRONIC, sistema de 64
canales de adquisicin de datos automtico para ensayos geotcnicos,
completo con el software base de
procesamiento.
(datos tcnicos: ver pg. 427.)
S260
con clula y S336 Datatronic 64
canales
S UELOS
Clulas edomtricas - Anillo Fijo
Modelo
S268
S268-05
S268-01
S268-04
S268-02
S268-03*
Dimetro
de la muestra
mm
rea
de la muestra
cm2
50,47
63,5
71,40
75,00
79,80
112,80
Espesor
de la muestra
mm
Anillo
con borde cortante
de recambio
Pisn
Par piedras porosas

de recambio
20
20
20
20
20
25
S122
S122-19
S122-01
S122-17
S122-02
S122-03
S123
S123-05
S123-01
S123-04
S123-02
S123-03
S274 KIT
S274-10 KIT
S274-01 KIT
S274-09 KIT
S274-02 KIT
S274-03 KIT
20
31,67
40
44,16
50
100
* La clula edomtrica de di. 112,8 mm se fabrica en aluminio.
seccin S
Fabricado en bronce, con anillo fijo portaprobetas con borde cortante con el fin de ser utilizado tambin para preparar muestras
inalteradas. De ejecucin muy precisa, se suministran completas con pistn de carga, par de piedras porosas, anillo de plexigls con junta
hermtica.
403
S268-03
S268 desmontado
S268-01
S268
Clulas edomtricas con el accesorio de permeabilidad

Fabricadas en bronce, similar en la fabricacin de las clulas con anillo fijo, estn provistas de un conector de tubera con grifo y buretas
de vidrio graduadas de 10 ml de capacidad permitiendo realizar ensayos de permeabilidad.
Modelo
S272
S272-05
S272-01
S272-04
S272-02
S272-03*
Dimetro mm
de la muestra
50,47
63,5
71,40
75,00
79,80
112,80
Area cm2
Espesor mm
de la muestra de la muestra
20
31,67
40
44,16
50
100
20
20
20
20
20
25
Troquel
Pisn
Par piedras porosas

de recambio
S122-04
S122-20
S122-05
S122-18
S122-06
S122-07
S123
S123-05
S123-01
S123-04
S123-02
S123-03
S274-04 KIT
S274-11 KIT
S274-05 KIT
S274-08 KIT
S274-06 KIT
S274-07 KIT
* La clula edomtrica di. 112,8 mm se fabrica en aluminio.

S123
S275
Accesorio para
permeabilidad, completo
con soporte, abrazaderas y manguera conectada a las clulas mod. S272
a S272-05.
Recomendado para las muestras
de suelo con un alto grado de
permeabilidad.
La bureta tiene una capacidad de 50
ml y subdivisiones cada 0,1 ml.
Peso: 5 kg
S122
S274 KIT
S376
S272 desmontado
S272
S272 + S275
SUE L OS
Pesos ranurados disponibles:
EDMETRO: ACCESORIOS
Modelo
Pesos ranurados
Fabricados en acero, pintado contra
la corrosin (mod. E066-02 hechos
de bronce).
Peso
E066-02
S273-06
S273-05
S273-04
S273-03
Modelo
100 g
250 g
500 g
1 kg
2 kg
S273-07
S273-02
S273-08
S273-01
Peso
4
5
8
10
kg
kg
kg
kg
seccin S
CONJUNTO DE PESOS RANURADOS

S273 KIT:
S273-01 KIT:
S273-02 KIT:
S273-01 = 4 x 10 kg
S273-02 = 1 x 5 kg
S273-03 = 2 x 2 kg
S273-04 = 1 x 1 kg
S273-08 = 7 x 8 kg
S273-07 = 1 x 4 kg
S273-03 = 1 x 2 kg
S273-04 = 1 x 1 kg
S273-05 = 1 x 500 g
S273-06 = 2 x 250 g
TOTAL: 64 kg
S273-01 = 6 x 10 kg
S273-02 = 3 x 5 kg
S273-03 = 1 x 2 kg
S273-04 = 1 x 1 kg
S273-05 = 3 x 500 g
S273-06 = 2 x 250 g
TOTAL: 80 kg
TOTAL: 50 kg
Bancada de apoyo, estructura robusta fabricada con

404
acero pintado contra la corrosin, completo con tornillo y tuercas

de fijacin.
S265
BANCADA DE APOYO para 1 edmetro
S265-01 BANCADA DE APOYO para 3 edmetros
S260-05
Software Informe Edomtrico

Para el procesamiento de datos y la impresin del informe en los
ensayos de consolidacin.
Utilizado con el sistema de adquisicin Cyber-Plus S335N o Datatronic S336.
Coeficientes de laboratorio:
- Compresibilidad.
- Consolidacin mtodo de la raz.
- Variacin de los incrementos de altura.
- Variacin del incremento de presin.
TABLA:
- ndice de huecos (%) / Presin aplicada (kPa).
Detalles tcnicos completos: ver Cyber-Plus S335N y Datatronic S336.
Bloques patrn
S260-05 Software Informe Edomtrico

RECAMBIOS:
S335-15
Pinzas de acoplamiento universales para el reloj comparador
/ transductor.
Acepta todos los transductores de desplazamiento Matest y
relojes comparadores ( de 8 a 20 mm).
S260-13
El dispositivo de montaje entre las pinzas de acoplamiento universales S335-15 y el aparato de la consolidacin para fijar el transductor/reloj comparador para el desplazamiento vertical.
GRADO 1
S260-13
S336-30
S336-41
BLOQUE PATRN, longitud
nominal de 5 mm
S335-15
S336-43
BLOQUE PATRN, longitud
nominal 10 mm
S336-41 y S336-43
S336-11
S260-05
S UELOS
Gua del comprador para un sistema de consolidacin estndar y un automtico
Sistema de adquisicin / procesamiento de consolidacin de datos.
S336
seccin S
S260
con accesorios
S265-01
405
S335N
Descripcin
Modelo
Configuracin para un edmetro estndar

Edmetro de carga frontal
Bancada edomtrica (para uno o tres edmetros)
Reloj comparador
Clulas edmetricas, anillo fijo
Anillo cortante de repuesto (para combinar a la clula edomtrica)
Pisn de la muestra (para combinar a la clula edomtrica)
Piedras porosas de repuesto (para combinar a la clula edomtrica)
Juego de pesos ranurados
S260
S265 / S265-01
S376 / S375-01
S268 / S268-04
S122 / S122-17
S123 / S123-04
S274 / S274-09
S273 / S273-10
Medicin de la permeabilidad:
Clula edomtrica de permeabilidad
Accesorio de permeabilidad (bureta de 50 ml)
Troquel (que se combina con la clula edomtrica)
Piedras porosas de repuesto (para combinar a la clula edomtrica)
S272 / S272-04
S275
S122-04 / S122-18
S274-04 / S274-08
Descripcin
Configuracin para un edmetro con medicin electrnica y adquisicin / procesamiento de datos:
Edmetro con los accesorios que se enumeran en la configuracin estndar (sin el reloj comparador S376),
y tambin:
Cyber-Plus 8 Evolution, 8 canales automticos de adquisicin / procesamiento de datos
o:
Datatronic 128-canales automticos de adquisicin / procesamiento de datos
Transductor de desplazamiento (en cantidades como las de los edmetros)
Extensin de cable (en cantidades como las de los transductores)
Bloques patrn para calibrar los transductores
o:
Proceso de calibracin del transductor / edmetro
Modelo
S335N
S336
S336-11
S336-30 / S336-32
S260-05
S336-41 / S336-43
S337-51
SUE L OS
S262
seccin S
EDOTRONIC ALTO RENDIMIENTO

APARATO DE CONSOLIDACIN AUTOMTICO (EDMETRO).
406
Este sistema de consolidacin automtico, ideal para los laboratorios modernos y eficientes, ha sido creado para eliminar o reducir al mnimo cualquier forma de intervencin manual, lo que requiere el ensayo edomtrico. Resulta, por lo tanto, una mayor eficiencia y rentabilidad.
Este aparato es muy sencillo y fcil de usar. Edotronic se conecta al ordenador mediante un sencillo software basado en Windows (accesorio S362-12), en la que todo el ciclo de ensayo puede ser ajustado y personalizado y realizado de forma totalmente automtica.
Cuando se conecta al sistema de adquisicin de datos integrado, el
aparato puede visualizar la informacin en forma grfica, automticamente transmite y registra los datos del ensayo a travs del
transductor de desplazamiento (accesorio S336-11).
El sistema est equipado con una pantalla panormica LCD de 320
x 240 de alta resolucin y contraste (negativo azul), y facilitado por
un teclado de membrana de 5 teclas con codificador de rpida
configuracin.
Las funciones de control computarizado permiten mltiples ensayos que se llevan a cabo de forma simultnea e independiente.
Linealizacin y procedimiento de calibracin simple y rpida.
No se necesitan pesos ya que el cilindro y el pistn neumtico
aplican el peso deseado en tiempo real.
Aplicacin del peso y la eliminacin se realiza de forma automtica
en las secuencias de ensayo.Edotronic, equipado con dos cilindros
coaxiales, proporciona un posicionamiento exacto y oportuno de
peso con dos rangos de medicin: 0 a 1499 (N) Newtons
1500 a 15000 (N) Newtons
Entrada de aire comprimido (filtrado): mnimo de 10 bar
mximo de 14 bar
Resolucin:
1 Newton
Precisin:
1%
La carga mxima:
15 kN (con entrada de 8 bar)
El aparato viene completamente equipado con el software correspondiente.
No se incluye: software, clulas edomtricas, transductor, compresor, filtro, cable, que se tienen que pedir por separado.
Dimensiones aprox: 240x370xh 450 mm
Peso: 30 kg
ACCESORIOS:
V207
COMPRESOR DE LABORATORIO, Tanque de capacidad 50 litros, presin nominal de 10 bar.
S262-11 FILTRO DE AIRE, auto-drenaje, que reduce hasta un
micrn, con la descarga.
S336-11
TRANSDUCTOR DE DESPLAZAMIENTO LINEAL DE DEFORMACIN, preciso y verstil.
Transductor de 10 mm de recorrido.
Linealidad Independiente < 0,3%
S337-51 Proceso de calibracin del transductor de desplazamiento lineal combinado con Edotronic.
S336-30 EXTENSION DE CABLE 2 metros de largo
Se recomienda no usar ms de 10 metros de extensin de cable
con los transductores de tensin lineal.
S262 con accesorios

S268 / S272-04
CLULAS EDOMTRICAS, diferentes modelos: ver pg. 403
S262-12
SOFTWARE LAB EDOMTRICO
Para el control completamente automtico de adquisicin, procesamiento y visualizacin datos, en los ensayos de consolidacin, con
grficos en todas las fases del ensayo.
S260-05
SOFTWARE DE INFORME EDOMTRICO
Para presentacin de los resultados del anlisis con la impresin del
certificado.
BLOQUES PATRN, Grado 1
S336-41 Bloque patrn, longitud nominal de 5 mm
S336-43 Bloque patrn, longitud nominal de 10 mm
seccin S
S UELOS
407
SUE L OS
seccin S
APARATO DE ENSAYO DE CORTE DIRECTO / RESIDUAL
408
NORMAS: ASTM D3080 / BS 1377 :7 / AASHTO T236 / NF P94-071-1/2 / CEN-ISO-TS 17892-10

Se utiliza para determinar la resistencia al corte de todo tipo de muestras de suelo consolidados y drenados, muestras inalteradas o remodeladas. La mquina puede adaptarse a las muestras de dimetro 50, 60, 100 mm y cuadradas, de 60x60 y 100x100 mm
El aparato est equipado con un control del motor de ciclo cerrado con reductores epicicloidales.
Al comienzo de cada ensayo, la mquina realiza internamente una comprobacin automtica y completa, posicin de reinicio con la eliminacin de todos los errores de posicionamiento posible, y de todas las pausas.
La entrada de todos los patrones de ensayo se logra mediante la interaccin del teclado y una pantalla alfanumrica con auto-memoria, as
se garantizan resoluciones infinitesimales en poco tiempo.
Todos los datos se introducen y almacenan cuando la mquina est en stand-by, sin afectar a la muestra de ensayo con la configuracin
rpida de la mquina.
Posibilidad de fijar el recorrido mximo de la caja de corte, con el fin de interrumpir automticamente el ensayo.
Es posible introducir una velocidad de retorno diferente (corte residual) en relacin a la utilizada para el ensayo de corte, permitiendo as
una reproduccin rpida de seleccin de la prueba de corte residual, ahorrando mucho tiempo.
- Salida RS 232 para conexin a ordenador
- Visualizacin de la velocidad y desplazamiento con una resolucin de 0,00001 mm
- Velocidad de corte entre 0,00001 a 9,99999 mm / minuto
- Mximo esfuerzo cortante: 5000 N disponible en cualquier velocidad
- Posibilidad de carga vertical directa, o con una
relacin de brazo de palanca 10:1
- Mxima carga vertical directa: 500N, con el brazo
de palanca: 5500N
- Seales visibles de lmparas piloto para cualquier mal funcionamiento y alarmas
- Caja Grupo montada en guas de bolas con
sistema antifriccin de alta calidad
- Lectura de resultados inmediata con una
precisin extrema
- Muy fcil y prctico de usar, no requieren
personal calificado.
Caja de corte, troquel y pisn no estn incluidos
en el suministro estndar y tienen que ser pedidos
por separado.
Dimensiones (modelo de palanca): 1040x420x1350 mm
Dimensiones (modelo neumtico): 1010x360x660 mm
Peso: 120 kg
La mquina de ensayo de corte directo / residual est disponible en Tres versiones:
S277 KIT + S284
S277 KIT VERSION BSICA DIGITAL
MQUINA DIGITAL DE ENSAYO DE CORTE, que comprende:

S277-10 Bastidor digital de corte con microprocesador, con dispositivo de viga de carga, caja de corte con los adaptadores, soporte para
reloj comparador o para transductor.
S370-03S Anillo de carga, capacidad de 3000 N con un dispositivo elctrico de parada de seguridad.
S377
Reloj comparador para el desplazamiento horizontal de 25 x 0,01 mm
S376
Reloj comparador para el desplazamiento vertical de 10 x 0,01 mm
S273 KIT Conjunto de pesos ranurados de 50 kg
Caja de corte, troquel, pisn no estn incluidos con en el suministro estndar y tienen que ser pedidos por separado.
S UELOS
S277-01 VERSIN DE ADQUISICIN / PROCESAMIENTO DE DATOS
MQUINA DIGITAL DE ENSAYO DE CORTE, CON

LA INCORPORACIN DEL SISTEMA DE ADQUISICIN DE DATOS Y SOFTWARE BSICO, que comprende:
seccin S
S277-10 Bastidor digital de corte con microprocesador, completo con

un dispositivo de viga de carga, caja de corte con adaptadores,
soportes para transductores / relojes comparadores.
S277-20 Clulas de carga, capacidad de 3000 N, con cable
S336-11 Transductor potenciomtrico lineal vertical de 10 mm de recorrido
S336-12 Transductor potenciomtrico lineal horizontal de 25 mm
de recorrido
S277-31 Firmware para adquisicin de datos bsicos Matest.
S273 KIT Conjunto de 50 kg de pesos ranurados
Caja de corte, troquel, pisn no estn incluidos en el suministro
estndar y tienen que ser pedidos por separado.
S277-20
S277-01 + S284
S336-31
S277-40
409
S335-15
S336-11
S277-40
S336-12
S280-16
S280-15
S277-50
SOFTWARE, para conectar la mquina de corte S277-01 al ordenador, permitiendo seleccionar:
- avance/paro/retroceso del desplazamiento
- inicio del ensayo con seleccin de velocidad mm/min (de otros
parmetros como por ejemplo: recorrido debe ser seleccionado
desde la mquina)
Visualizacin en el ordenador de la carga y 2 deformaciones
(horizontal y vertical)
Visualizacin de grficos de carga / deformacin
Se suministra completo con cable de conexin.
S277-50 Grfica carga/deformacin
Software del Informe de los Ensayos de Corte

Para el procesamiento de datos y impresin del informe en los
ensayos de corte directo / residual.
Utilizado con la mquina de corte mod. S277-01 conectado al
ordenador, o con el mod S335N o S336
Parmetros de consolidacin.
Mxima velocidad de corte.
Tensin normal (kPa).
Velocidad de desplazamiento (mm/min).
Esfuerzo cortante residual (kPa).
TABLA:
- Esfuerzo cortante (kPa) / Desplazamiento (mm)
- Deformacin vertical (mm) / Desplazamiento (mm)
- Esfuerzo cortante (KPa) / Tensin normal (KPa)
Detalle tcnicos completos: ver S335N, S336 pg. 427
S277-40 Informe del software del ensayo de corte

SUE L OS
S277-02 ADQUISICIN / PROCESAMIENTO DE DATOS, NEUMTICOS, VERSIN TOTALMENTE AUTOMTICA
seccin S
MQUINA DIGITAL DE ENSAYO DE CORTE,TOTALMENTE AUTOMTICA, CON LA

INCORPORACIN DEL SISTEMA DE ADQUISICIN / PROCESAMIENTO DE DATOS +
SOFTWARE Y DISPOSITIVO AUTOMTICO NEUMTICO DE CARGA VERTICAL
410
S277-02 + S284
Comprende:
S277-11 Bastidor digital de corte con microprocesador,
completo con dispositivo neumtico de carga vertical
automticamente impulsada por el SW, caja de corte
con adaptadores, soportes para transductores.
S277-20 Clulas de carga, capacidad de 3000 N, con cable
S336-11 Transductor potenciomtrico lineal vertical de 10 mm
de recorrido
S336-12 Transductor potenciomtrico lineal vertical de 25 mm
de recorrido
S277-31 Firmware para adquisicin de datos bsicos Matest.
Caja de corte, troquel, pisn, software, aire comprimido no estn
incluidos con en el suministro estndar y tienen que ser pedidos
por separado.
Nota: La mquina de corte neumtica mod. S277-02 requiere una
fuente de aire comprimido
ACCESORIOS para mod. S277-02:
V207
COMPRESOR DE AIRE DE LABORATORIO, capacidad
de 50 litros, 10 bares de presin nominal.
S262-11 FILTRO DE AIRE, auto-drenante, con reducciones de
hasta un micrn, completo con descarga.
S277-41
SOFTWARE LAB ENSAYO DE CORTE
Para el control completamente automtico de datos, adquisicin,
procesamiento y visualizacin en ensayos de corte directo / residual, con grficos en todas las fases de prueba.
S277-40 SOFTWARE DEL INFORME DE CORTE para creaccin de la pgina de los resultados del ensayo con la
impresin del certificado.
S336-41
S336-43
S336-45
S336-47
BLOQUES PATRN. Grado 1

RECAMBIOS:
S335-15 Pinzas de sujecin para reloj comparador / transductor.
Acepta todos los transductores de desplazamiento y
relojes comparadores ( 8 a 20 mm) Matest
S280-15 Dispositivo de montaje entre pinzas de sujecin S33515 y la mquina de corte para fijar el transductor de
desplazamiento vertical o el reloj comparador.
S280-16 Dispositivo de montaje entre pinzas de sujecin S33515 y la mquina de corte para fijar el transductor de
desplazamiento horizontal o el comparador.
ACCESORIOS:
Troquel (cortador de muestras) y pisn (herramienta de
Caja de corte, fabricada en bronce, acabado mecanizado,

completa con carro, portamuestras redondo o cuadrado, placa
de base, dos placas slidas y dos perforadas, dos piedras porosas,
adaptadores para fijar el portacajas.
extrusin)
El troquel con borde cortante se utiliza para preparar la muestra
de suelo, y el pisn expulsa la muestra compactada directamente a
la caja de corte sin alterarla.
Modelos:
Caja
de corte
Muestras redondas di. 50 mm

Muestras cuadradas 60x60 mm
Muestras cuadradas 100x100 mm
S282
S283
S281
S284
S285
Dos repuestos
de piedras
porosas
Modelos:
Troquel
Pisn
S286-03 KIT
S286 KIT
S286-04 KIT
S286-01 KIT
S286-02 KIT
Di. 50xh 25 mm
Di. 60xh 25 mm
Di. 100xh 25 mm
Cuadradas 60x60xh 25 mm
Cuadradas 100x100xh 25 mm
S122-08
S122-09
S122-10
S122-11
S122-12
S123-08
S123-09
S123-10
S123-11
S123-12
S282
S281
seccin S
S UELOS
S285
S283
S284
S122-10
S123-10
411
S122-11
S123-11
S286-03
S286-02 KIT
S286-04 KIT
S286 KIT
S286-01 KIT
Bajo pedido la mquina de corte puede ser equipada con anillos de
carga o clulas de carga con capacidad de 500 N a 5000 N:
S273....
S290
Banco de consolidacin, que acepta hasta 3 cajas de
RECAMBIOS:
Pesos Ranurados. Fabricados de acero, pintado contra la corrosin
modelos disponibles:
S273-06
250
g
S273-05
500
g
S273-04
1
kg
S273-03
2
kg
S273-07
4
kg
S273-02
5
kg
S273-08
8
kg
S273-01
10
kg
S290 con accesorios

ACCESORIOS para S290:
S291
RECIPIENTE DE AGUA, hecho de plexigls y aluminio,
con cabida para la caja de corte durante el ensayo de
consolidacin, manteniendo la muestra sumergida en el
agua. Peso: 4 kg
S273
Conjunto de 50 kg de pesos ranurados
S376
Reloj comparador de 10x0,01 mm
corte o clulas edomtricas.

Se utiliza para aplicar una carga constante a la muestra situada
en la caja de corte, reduciendo los tiempos de ensayo cuando se
dispone de un nmero limitado de mquinas de corte y se deben
efectuar ensayos de muchas probetas. El banco es idneo para
consolidar tambin clulas edomtricas.
Construido con estructura
de acero muy robusta, se
suministra completo con
leva de carga equilibrada relacin 10:1 con
carga mxima de 550 kg,
dispositivos de centrado,
portacomparadores.
Se suministra sin pesas, contenedores para agua, clulas y comparadores que se piden aparte.
Peso: 150 kg aprox.
S291
SUE L OS
seccin S
ENSAYOS TRIAXIALES
El aparato de ensayo ms utilizado para investigar el comportamiento

tensin-deformacin y los parmetros de resistencia de los suelos es
el aparato triaxial.
CU Ensayo de consolidacin no drenado

Este ensayo se utiliza para estimar los parmetros de corte en suelos
drenado y no drenados (la cohesin efectiva c , ngulo de friccin
efectivo , y resistencia al corte sin drenaje cu). Se realiza generalmente en suelos de grano fino. En este ensayo, la primera fase se lleva
a cabo con la vlvula de drenaje abierta con el fin de permitir los
cambios de consolidacin y del volumen que se produzcan. Durante la
segunda fase, la vlvula de drenaje est cerrada y se mide la variacin
de presin de los poros; no hay cambio de volumen ni distorsiones,
producida la rotura. Se obtienen: tres valores de resistencia al corte sin
drenaje, que son los radios de los crculos de Mohr, y los valores de la
cohesin efectiva y el ngulo de rozamiento efectivo, que se derivan
de la envolvente de los crculos de Mohr de tensiones efectivas. El
comportamiento tensin-deformacin y los parmetros de resistencia se utilizan para modelos de problemas de ingeniera, cuando las
condiciones no drenadas estn presentes, despus de los procesos de
consolidacin o en aplicaciones de larga duracin.
PISTN
Los ensayos triaxiales se realizan normalmente en dos etapas: una

carga isotrpica seguida de la carga de corte que se lleva a cabo hasta
la rotura.
Una muestra cilndrica de suelo saturado, inalterada o reconstituida, se
coloca en una membrana de goma con el fin de aislarlo del contacto
directo con el agua circundante con la que se llena la clula de ensayo,
y que est bajo presin. La muestra se sita en la clula entre una base
rgida y una tapa superior rgida y se carga por medio de un pistn,
a una velocidad constante. El drenaje de agua dentro o fuera de la
muestra se permite a travs de la apertura o el cierre de una vlvula.
Las dos fases se llevan a cabo bajo diferentes combinaciones de drenaje y dan lugar a tres diferentes ensayos triaxiales estndar. En cada
ensayo se realizan sobre tres muestras saturadas con tres presiones
diferentes de confinamiento.
MUESTRA
412
NORMAS: BS 1377:6, 7, 8 / ASTM D2850, D4767 / NF P94-070, P94-074 / CEN-ISO-TS 17892-8, 9

Introduccin
El conocimiento del comportamiento tensin-deformacin y los parmetros de resistencia al corte de los suelos es necesario cuando
el suelo interacta con estructuras o cuando el suelo es utilizado como material de construccin en los propsitos de la ingeniera tales
como:
1. Excavaciones
2. Cimentaciones superficiales
3. Pilotes y cimentaciones profundas
4. Estructuras de contencin de tierra, muros pantalla, anclajes
5. Estabilidad de taludes
6. Mejora del suelo
7. Diseo de muros de contencin, presas tierra
CLULA DE PRESIN
CD Ensayo de consolidacin drenado

DRENAJE
PRESIN
INTERSTICIAL
UU Ensayo no consolidado, no drenado

Esta ensayo se utiliza para estimar los parmetros de la fuerza de corte
en suelos no drenados (resistencia al corte sin drenaje cu y ngulo
de friccin sin drenaje u = 0). Se realiza generalmente en suelos de
grano fino. En este ensayo, ambas fases se llevan a cabo con la vlvula
de drenaje cerrada, no permitindose el cambio del volumen durante
el ensayo ni las distorsiones que se producen durante la fase de corte
hasta la rotura. Este ensayo nos da un valor nico de resistencia al
corte sin drenaje, porqu la envolvente de los crculos de Mohr de
tensiones totales trazadas es en horizontal. El u ngulo tiene que ser
cero o si no es un error en el ensayo, por ejemplo, saturacin dbil.
El comportamiento tensin-deformacin y los parmetros de resistencia se utilizan para los modelos de problemas de ingeniera cuando las
condiciones no drenadas estn presentes, generalmente en el diseo a
corto plazo.
Este ensayo se utiliza para estimar los parmetros de resistencia

efectiva al corte (cohesin efectiva c , ngulo de friccin efectivo ).
Se realiza generalmente en suelos de grano grueso. En este ensayo,
las dos fases se llevan a cabo con la vlvula de drenaje abierta. Se
producen cambios de volumen en ambas fases y en la segunda fase
se producen distorsiones a la rotura. El ensayo CD proporciona los
valores de la cohesin efectiva y del ngulo de rozamiento efectivo,
que se derivan de la envolvente de los crculos de Mohr de tensiones
efectivas. El comportamiento tensin-deformacin y los parmetros de
resistencia se utilizan para modelos de problemas de ingeniera cuando
las condiciones de drenaje estn presentes, por lo general en el diseo
a largo plazo.
S UELOS
S301
Prensa triaxial digital de 50 kN
seccin S
La prensa de carga triaxial ha sido diseada para usos de laboratorio garantizando los requisitos estndar.
Es adecuada tanto para clulas del mod. S305 y S306 (fabricados
por Matest u otros fabricantes), que permiten un amplio rango
de dimensiones de la muestra con un dimetro de 100 mm por
200 mm de altura. La capacidad de carga mxima es de 50 kN y el
mximo esfuerzo alcanzable vertical total es de aproximadamente
44 MPa. El bastidor de carga controla la velocidad del pistn que
se puede configurar fcilmente mediante un microprocesador y
un sistema de conversacin con pantalla alfanumrica y un teclado
de auto-aprendizaje. Este sistema garantiza una alta resolucin en
tiempo real. La prensa dispone de finales de carrera elctricos de
seguridad de recorridos superior e inferior del plato.
- Capacidad de carga mxima: 50 kN
- Velocidad de ensayo infinitesimal de 0,00001 a 6 mm/min
- Precisin de velocidad: 0,5%
- Salida RS232 para conexin a ordenador
- Luz Vertical: 0,790 mm (0 a 530 mm con anillo)
- Dimetro del plato: 177 mm
- Peso: 105 kg
413
S301 con accesorios
Nota: la prensa se suministra junto con el pistn y la esfera. No

se incluye los anillos, la clula de carga elctrica, los relojes
comparadores o los transductores que deben pedirse por
separado (ver la pg. siguiente).
Sistema
de adquisicin-elaboracin
de datos
S301 con accesorios y adquisicin de datos S336
Como alternativa al anillo dinamomtrico y

relojes comparadores, es posible equipar el
sistema triaxial con clula de carga elctrica
y transductores electrnicos de deformacin
axial conectados a la unidad de adquisicin de
datos, completo con los softwares pertinentes.
Ver mod. S335N y S336 con accesorios, en las
pginas siguientes.
SUE L OS
seccin S
CLULAS TRIAXIALES
Clulas triaxiales se proporcionan en dos dimensiones diferentes, mod.
S305 y S306. Las tapas, superior e inferior son de aleacin de aluminio
corodal y el cilindro de la clula es de material acrlico transparente de
alta resistencia. La clula es fcilmente montable y desmontable, gracias a
tirantes de fijacin rpida. Con el fin de reducir al mnimo la friccin, el pistn de carga esta finamente acabado en su fabricacin. La tapa inferior de
la clula se suministra con cuatro vlvulas de entrada: drenaje superior,
drenaje inferior, presin intersticial, presin en la clula.
Con el fin de medir la deformacin axial de la muestra, se proporciona un
reloj comparador ajustable o un transductor de desplazamiento.
Nota: No estn incluidas las tapas superiores, adaptadores de base, las
membranas de goma y anillos de sellado, piedras porosas, relojes
comparadores, etc. y deben pedirse por separado. En la tabla
se enumeran todos los accesorios para las clulas triaxiales.
S306
Modelos:
S305*
S306**
Dimensiones mx.de la muestra mm 70x140

Presin mx. en la clula
1700 kPa
Dimensiones totales mm
280x480
Peso kg
8
100x200
1700 kPa
310x540
16
414
TENSIN MXIMA VERTICAL TOTAL ACCESIBLE:
Muestra
38x76 mm
S305 con accessori

* Nota: La clula S305 puede utilizarse tambin para probetas di.
50x100 y 38x76 mm con los accesorios del dimetro apropiado, pero no es adecuada para muestras de 100x200 mm.
** Nota: La clula S306 puede utilizarse tambin para probetas di.
70x140, 50x100 y 38x76 mm con los accesorios del dimetro
apropiado.
50x100 mm
70x140 mm
100x200 mm
Clula S305
~ 44 MPa
~ 25 MPa
~ 13 MPa
~ 25 MPa
~ 13 MPa
~ 6 MPa
Clula S306
~ 44 MPa
Nota: Tenga en cuenta que no todos los anillos dinamomtricos o las clulas de carga son adecuados para toda la fuerza axial accesible.
Consulte medida de la fuerza axial aplicada seccin, pg. 416
Accesorios para clulas triaxiales:
38x76 mm
50x100 mm
70x140 mm
100x200 mm
Membrana elstica (10 uds.) ................................................... S310 ....................................S310-01 .....................................S310-02 .................................S310-03

Anillo O (10 uds.) ................................................................... S311 ....................................S311-01 .....................................S311-02 .................................S311-03
Extendedor de membrana ..................................................... S312 ....................................S312-01 .....................................S312-02 .................................S312-03
Molde bipartido ............................................................................ S313 ....................................S313-01 .....................................S313-02 .................................S313-03
Tapa superior con drenaje ...................................................... S314 ....................................S314-01 .....................................S314-02 .................................S314-03
Adaptador de base para clula mod. S305 ................... S315 ....................................S315-01 .....................................S315-02 .................................
Adaptador de base para clula mod. S306 ................... S315-04 ............................S315-05 .....................................S315-06 .................................S315-07
Disco poroso (2 uds.) ................................................................ S316 ....................................S316-01 .....................................S316-02 .................................S316-03
Disco plano de perspex (2 uds.) ......................................... S317 ....................................S317-01 .....................................S317-02 .................................S317-03
Anillo O para adaptador de base ................................... S318 ....................................S318-01 .....................................S318-02 .................................S318-03
Filtros de papel para drenaje lateral (50 uds.) ............. S319 ....................................S319-01 .....................................S319-02 .................................S319-03
Papel de filtro para base (100 uds.) ................................... S320 ....................................S320-01 .....................................S320-02 .................................S320-03
Anillo troquel inoxidable .......................................................... S122-13 ............................S122-14 .....................................S122-15 .................................S122-16
Pisn para extraccin ................................................................ S123-13 ............................S123-14 .....................................S123-15 .................................S123-16
Bureta para drenaje 10 ml ..................................................... S321 ....................................S321..............................................S321 .........................................
Bureta para drenaje 50 ml ..................................................... ................................. ........................................ ..................................S322
Tubo de niln di. 6x4 mm, (20 metros) ...................... S325 ....................................S325..............................................S325 .........................................S325
Terminales para tubo de conexin (10 uds.) ............... S326 ....................................S326..............................................S326 .........................................S326
til para cortar .............................................................................. S327 ....................................S327..............................................S327 .........................................S327
Aceite de vaselina (1 kg) ........................................................ S328 ....................................S328..............................................S328 .........................................S328
Grasa de silicona (1 kg) ............................................................ S329 ....................................S329..............................................S329 .........................................S329
Bomba para engrasar ................................................................. S330 ....................................S330..............................................S330 .........................................S330
Vlvula de desplazamiento nulo (recambio) ................ S331 ....................................S331..............................................S331 .........................................S331
DESCRIPCIN DE LOS ACCESORIOS:

MEMBRANA ELSTICA, para hacer impermeable la muestra.
ANILLO TROQUEL, para cortar suelos cohesivos con el dimetro

correcto, en dimensiones mayores. Fabricado en acero inoxidable
con borde cortante.
ANILLO O, para bloquear la membrana sobre la tapa superior y

el adaptador de base.
PISN PARA EXTRACCIN, para extrusionar la muestra del

anillo troquel preparador de muestras.
EXTENDEDOR DE MEMBRANA, para extender la membrana y

facilitar su fijacin sobre la muestra, evitando perturbarla.
BURETA DE DRENAJE, utilizada para preparar muestras de grano

grueso aplicando presin negativa a la base de la muestra y medir
el cambio de volumen del agua dentro y fuera de la muestra durante el ensayo con muestra abierta a la atmsfera. Hay dos modelos
disponibles: 10 ml de capacidad para muestras de hasta 70 mm de
dimetro y 50 ml para muestras de hasta 100 mm de dimetro. Se
suministra completa con varilla y acoplamientos para la clula.
MOLDE BIPARTIDO, para preparar muestras de suelo de grano

grueso. Fabricado en aluminio, y formado por dos mitades.
TAPA SUPERIOR CON DRENAJE, para aplicacin homognea de
la carga en toda la seccin de la muestra cuando se requiera drenaje. Fabricada en aluminio anodizado, completa con conectores.
seccin S
S UELOS
ANILLO O PARA ADAPTADOR DE BASE, para sellar la membrana en el adaptador de base y en la tapa superior.
ADAPTADOR DE BASE, utilizado para adaptar la clula triaxial al

dimetro de la muestra. Fabricado en aluminio.
TIL PARA CORTAR, para cortar y preparar la extremidad del

tubo de conexin de niln para poder fijarlo al conector pertinente.
DISCOS POROSOS, para permitir el drenaje dentro o fuera de la

muestra en toda el rea de corte transversal, a la tapa superior y la
base inferior. Se requieren dos unidades por clula. Estn hechos de
bronce fosforado.
415
S321 S331
DISCO PLANO DE PERSPLEX, para reemplazar los discos

porosos en los ensayos sin drenaje. Se requieren dos unidades por
clula. Estn hechos con persplex de 10 mm de espesor.
PAPEL DE FILTRO PARA DRENAJES LATERALES, para el drenaje
lateral en muestras de poca permeabilidad.
PAPEL DE FILTRO PARA BASE, para evitar el atasco de partculas
del suelo en las piedras porosas durante el ensayo.
S312
S313
S122-13
S123-13
S315
S314
S319
S320
S310
S316
S318
S311
S317
SUE L OS
MEDIDA DE LA FUERZA AXIAL APLICADA A LA MUESTRA
Est disponibles tres equipos diferentes para medir la fuerza axial
aplicada a la muestra:
- Anillos dinamomtricos (lecturas manuales)
- Clulas de carga (lecturas automticas)
- Clulas de carga sumergibles (lectura automtica y sin efectos
de friccin)
S370-03S
S371-07S
seccin S
Anillos dinamomtricos
416
Equipo mecnico para la lectura manual. Con el fin de evitar daos

por sobrecarga, se suministra un dispositivo de seguridad elctrica
para detener el proceso de carga cuando se alcanza la capacidad
mxima del anillo.
Detalles tcnicos, otros modelos y accesorios, ver pg. 430
Modelos:
Capacidad Mx. Reloj comparador
de carga kN 0,01 mm
Reloj comparador Altura

0,001 mm
mm
Peso
kg
1
3
5
10
20
50
S371-01S
S371-03S
S371-04S
S371-05S
S371-07S
S371-10S
1,7
1,9
2
2,2
3
7,2
S370-01S
S370-03S
S370-04S
S370-05S
S370-07S
S370-10S
210
210
210
210
210
210
ACCESORIO:
S374
DISPOSITIVO DE BLOQUEO MECNICO
Mantiene sobre el reloj comparador la carga mxima alcanzada,
permitiendo la puesta a cero manual.
Clulas elctricas de carga

Equipos elctricos para la lectura automtica. La clula de carga
debe estar conectada al sistema automtico de adquisicin de datos mod. S335N o S336 (ver pg. 427). Se suministran con cable, el
conector y el dispositivo de fijacin de la clula de carga al bastidor
triaxial.
Potencia nominal: 2 mV / V nominal
Precisin: 0,1%
Modelos:
S337-31
S337-35
S337-32
S337-33
S337-34
Clula de carga de 2,5 kN de capacidad

Clula de carga de 5 kN de capacidad
Clulas de carga sumergibles

Equipos elctricos sumergibles para la lectura automtica.
La clula de carga sumergible debe ser colocada dentro de la clula
y conectada al sistema automtico de adquisicin de datos mod.
S335N o S336 (ver pg. 427). Fabricado con materiales de alta
calidad. Se trata de un dispositivo impermeable con una excelente
resistencia a las fuerzas laterales. Se garantiza que no habr efecto
de friccin del pistn. Es muy recomendable cuando se requiere
una gran precisin en los ensayos. Debe estar equipado con pistn
de carga mod. S337-21. Potencia nominal: 2 mV / V nominal
Precisin: 0,1%. No-linealidad: 0,05%
Modelos:
S337-02 Clula sumergible de 3 kN de capacidad
ACCESORIOS:
S337-21 PISTN DE CARGA: Pistn de carga para las clulas
sumergibles.
S337-51
PROCESO DE CALIBRACIN de un dispositivo combinado el sistema de adquisicin / procesamiento mod. S335N, S336. A elegir entre:
- transductor de desplazamiento mod. S336-11 al S336-22,
- transductor de presin mod. S336-50, S336-51,
- clula elctrica de carga mod. S337-02 a la S337-34.
Se suministra con certificado de calibracin.
S337-04
S337-34
S337-32
S UELOS
MEDIDA DE LA FUERZA AXIAL
Estn disponibles dos equipos diferentes para medir el desplazamiento axial de la muestra:
- Relojes comparadores (lecturas manuales)
o:
- Transductores de desplazamiento (lecturas automticas)
NOTA: Los transductores de desplazamiento deben estar conectados al sistema automtico de adquisicin de datos mod. S335N o
S336. (ver pg. 427)
S305-05
seccin S
S335-15
S336-11
S336-31
S336-15
Relojes Comparadores (lecturas manuales)

S377
Reloj comparador, 25x0,01 mm adecuado para las

muestras de dimensiones mx. 50x100 mm
S379
Reloj comparador, 50x0,01 mm adecuado para las
muestras de dimensiones mx. 70x140 mm
NOTA: Para otros requisitos, relojes comparadores y medidores
digitales con diferentes recorridos mximos y sensibilidades
estn tambin disponibles: ver datos tcnicos en la pg. 431.
417
ACCESORIOS PARA TRANSDUCTORES DE DESPLAZAMIENTO:
S336-30 Extensin de cable de 2 metros de largo
S379
S377
Transductores de desplazamiento (lecturas automticas)

Dispositivos elctricos para la lectura automtica. Se suministran
con certificado de calibracin. Se proporciona cable, conector y
acondicionador de seal.
TIPOS DE TRANSDUCTORES DISPONIBLES:
TIPO A: Preciso y verstil transductor de desplazamiento potenciomtrico lineal.
Linealidad Independiente <0,3% (0,3 x10mm)
Max. velocidad de desplazamiento: hasta 10 m/s.
Modelos: S336-10
S336-11
S336-12
S336-14
S336-13
Transductor de 5 mm de recorrido
TIPO B: Transductor lineal medidor de tensin. Garantiza una

buena repetibilidad y la reduccin de ruido.
Puente completo a 350 Ohm
Linealidad Independiente <0,1%
Sensibilidad estndar de: 2 mV / V
Modelos: S336-18
S336-15
S336-16
S336-17
Nota: Se recomienda el uso de no ms de 10 m de extensin de

cable para evitar posibles problemas de ruido.
S335-15 Pinzas universales de acoplamiento para la sujecin del
transductor / reloj comparador. Se adapta a todos los
transductores de desplazamiento y relojes comparadores (de dimetro 8 mm a 20 mm) de Matest.
S305-05 Dispositivo de montaje para las pinzas universales de
acoplamiento mod. S335-15 para fijar el transductor de
desplazamiento / reloj comparador a la clula triaxial
mod. S305 o mod. S306.
S336-41
S336-43
S336-45
S336-47
BLOQUES PATRN. Clase 1

Se suministran con certificado de Inspeccin.
Modelos:
S336-41
S336-43
S336-45
S336-47
Bloque patrn, de longitud nominal de 5 mm

Bloque patrn, de la longitud nominal de 50 mm
SUE L OS
SISTEMAS DE PRESIN
Dos soluciones diferentes:
- Sistema motorizado de aceite / agua a presin constante
- Sistema con regulador de aire a presin de Aire / Agua (para ser
conectado a un compresor neumtico)
A144
seccin S
Sistema de presin contante de aceite/agua

Esta unidad proporciona una presin constante desde 0 a 3500 kPa
mediante el uso de una bomba hidrulica, un tanque de intercambio de agua / aceite, pistn / resorte, vlvulas y conectores, aceite
de alta viscosidad.
Manmetro de precisin de ensayo, se suministra con rango de 0
a 3.500 kPa. Cabe sealar que la presin mxima tolerable en la
clula es de 1700 kPa.
Alimentacin:
230V monofsica 50Hz
Dimensiones:
320x320x410 mm
Peso: 20 kg
418
A144
RECAMBIOS para S350:

S350-04
Membrana para la clula
de aire/agua. Paquete de
2 piezas.
S350-05
Regulador de presin,
modelo de alta precisin.
S350-04
S350-05
S355-01
UNIDAD DE FILTRO (colector de agua),
compuesto por el dispositivo de filtracin
y cartuchos intercambiables, se utiliza para
recoger la humedad.
S355-01
S351
Compresor de aire de laboratorio

Alcanza una presin mxima de 17 bar y debe ser usado con las
clulas de interfase aire / agua.
Se suministra con tubos y conexiones para las clulas.
Peso: 35 kg
S351
S350
Sistema de presin de interfase aire/agua

Proporciona una presin de agua de hasta 1700 kPa. Sistema sencillo, prctico y extremadamente preciso para seleccionar presiones
de ensayo, tambin puede ofrecer la posibilidad de ampliar el
sistema.
Se recomienda el uso de agua desaireada. Debe ser conectado a un
compresor neumtico como mod. S351 o mod. V207.
El conjunto de clulas estn equipadas con una entrada de vlvula
de aire de alta presin, un regulador de alta precisin que
controla la presin de trabajo y 4 vlvulas de salida para el agua a
presin, agua y aire.
Peso: 9 kg
S350
Como alternativa:
V207

Se puede utilizar cuando se requieren bajas presiones en las clulas,
como alternativa al mod. S351.
Presin Mx.: 10 bar
Recomendado para la presin continua de trabajo de hasta 800 kPa
Peso: Alrededor de 40 kg
V207
S UELOS
MEDIDA DE PRESIN
S345
Manmetros para medidas de presin (01700 kPa)
MODELOS:
S340
S348
Manmetro con 4 vlvulas

Se suministra con 4 vlvulas de entrada / salida con desplazamiento
nulo y con el manmetro.
Peso: 6 kg
S350-01
S348
Unidad de distribucin
seccin S
Se utilizan para medir la presin del agua, la presin de la celda

o las presiones intersticiales. El comparador se encuentra en un
soporte metlico.
Rango de presin: 0-1700 kPa
El est compuesto de 5 vlvulas de entrada / salida con variacin

nula de volumen. Todas las vlvulas estn conectadas a un soporte
de aluminio. Se utiliza para suministrar agua a presin para las
diferentes lneas.
Dimensiones: 200x200x55 mm Peso: 3 kg
S340
S350-01 Vlvula de distribucin de dos vas para aire o agua.
INTERSTICIAL
S341
Manmetro con 8 vlvulas

Se suministra con 8 vlvulas de entrada / salida con desplazamiento
nulo y con el manmetro. Se recomienda cuando se requiere una
mayor versatilidad.
Peso: 8 kg
Es un dispositivo electrnico con una buena fiabilidad para medir la

presin intersticial. Se requiere un bloque de desaireacin. Todos los
transductores deben estar conectados a los sistemas automticos
de adquisicin de datos mod. S335N o S336 (ver pg. 426).
Tensin de entrada: 10 voltios DC, rango de sensibilidad: 2 - 4 mV / V
Precisin: 0,15 fs
Presin de conexin: 0,25 BSP
Proteccin contra la presin de poros corrosivos
Incluye 2 metros de cable y 5 clavijas.
MODELOS: S336-50 Transductor de presin de hasta 1000 kPa
S336-51 Transductor de presin de hasta 2000 kPa
ACCESORIOS:
S336-55 Bloque de desaireacin para el transductor de presin.
S336-51
S341
S336-50
S336-55
S345
Bomba volumtrica de tornillo, conectada al

panel indicador de presin, permite medir y equilibrar la presin
intersticial indicada en el Null Indicator, crear y medir la presin
en la clula y la back pressure. til tambin para rellenar y purgar.
Provista de patas y agujeros de fijacin, fabricada en latn.
Peso: 3 kg
EXTENSIN DE CABLE PARA TRANSDUCTORES

Modelos:
Nota: Se recomienda el uso de no ms de 10 m de extensin de
cable para evitar posibles problemas de ruido.
419
SUE L OS
seccin S
Indicador de
desplazamiento nulo
Se utiliza como un dispositivo de

compensacin para mejorar las lecturas
de presin intersticial, evitando el flujo
de agua hacia dentro o hacia fuera de la
muestra.
Fabricado en una sola pieza de material
acrlico. Se coloca directamente sobre la
clula triaxial, sin tubos de conexin ya
que podra ocurrir la expansin eventual
de los tubos. Por lo general se conecta
a la unidad de presin S340 o S341 y al manmetro diferencial de
mercurio S356.
S356
420
S353
Manmetro diferencial de
mercurio, escala: -100 kPa
+100 kPa
S355
S356
Permite mediciones de la presin intersticial

negativa y se utiliza para medir la presin
intersticial para lecturas precisas de rango
inferior (desde -100 kPa hasta 100 kPa). Est
compuesto por un manmetro en forma de
U relleno de mercurio, calibrado para lecturas en kPa. Montado sobre un panel metlico
que se fija a la pared. Un colector en la parte
superior acumula el mercurio que rebosa.
No se suministra el mercurio.
Peso: 3 kg aprox.
V300-17
ACCESORIO:
MERCURIO, envase de 1 kg
(Matest no lo puede suministrar por problemas de seguridad en el
transporte)
ACCESORIOS:
V205
Bomba de vaco
Es una bomba porttil utilizada para producir vaco de hasta
de 0,1 mbar.
Desplazamiento de aire libre: 75 litros / min.
Peso: 8,4 kg
V205-10 + V205-12
Regulador de vaco
Se suministra con un manmetro de vaco, vlvula de control, filtro
de aspiracin y colector de la humedad.
V230-03 Tubo de goma. Adecuado para el vaco, 3 m
Nota: otros modelos de bombas de vaco descritas en la pg. 453
V205-10
S355
Depsito de desaireacin de 20 litros de

capacidad
Produce la desaireacin del agua cuando est conectado a la bomba de vaco. Se trata de un depsito de plexigls con una vlvula de
entrada de agua y una vlvula de salida de aire.
Capacidad del depsito: 20 litros.
Peso: 15 kg
V205
MEDIDA DE CAMBIO DE VOLUMEN

A fin de medir los cambios de volumen durante el ensayo, se
proponen dos soluciones:
- Aparato de doble bureta
- Indicador estndar o automtico de volumen con transductor
de desplazamiento o reloj comparador.
S358
Aparato de doble bureta para el cambio

de volumen
Est compuesto por dos buretas de medicin que se colocan
dentro de un tubo de metacrilato y se conecta directamente a un
sistema de vlvula de retroceso.
Tambin se incluye una vlvula de by-pass.
Capacidad: 200 ml
Precisin: 0,2 ml
Peso: 5 kg
S338
Indicador de volumen
La unidad consta de una estructura metlica de
interfase aire / agua. Mide los cambios de volumen de agua dentro de la muestra. Tiene que ser
utilizado con transductor de deformacin lineal, o
un reloj comparador.
Capacidad: 100 ml
Precisin: mayor que 0,1 ml
Peso: 4,7 kg
Fcil ventilacin de las cmaras superior e inferior.
No se incluye ningn dispositivo de medicin y
se incluye el bloque de montaje (ver accesorios).
S358
ACCESORIOS para indicadores de volumen:

S336-12 Transductor de desplazamiento TIPO A de 25 mm de recorrido
S336-16 Transductor de desplazamiento TIPO B de 25 mm de recorrido
Nota: Datos tcnicos de todos los transductores: ver la pg. 417
S335-15 Pinzas universales de acople para sostener el transductor / reloj comparador. Se adapta a todos los transductores de desplazamiento y relojes comparadores (de
dimetro 8 mm a 20 mm) de Matest.
S338-05 Dispositivo de montaje de las pinzas universales de acople
mod. S335-15 para fijar el transductor de desplazamiento,
indicador de desplazamiento para medir el volumen.
CONSOLIDACIN PARA MUESTRAS

DEL ENSAYO TRIAXIAL
S359
Bancada de consolidacin de tres puestos

Se utiliza para aplicar una carga axial constante a tres muestras, al
mismo tiempo. Se realiza una etapa de consolidacin anistropa
reduciendo los tiempos de los ensayos de consolidacin.
La bancada, de robusta estructura metlica, puede alojar hasta 3 clulas triaxiales para muestras de dimetro de 38 mm hasta 100 mm
y est provista de los pertinentes platos para centrado de las clulas.
La carga se puede aplicar a travs de una palanca con dos relaciones diferentes:
- Relacin 1:1 (directamente), carga mxima para cada celda: 50 kg
- Relacin 5:1 (por medio de una palanca), carga mxima para cada
celda: 250 kg
Nota: No se incluyen clulas, pesos ni relojes comparadores ni
transductores de desplazamiento y deben pedirse por separado.
ACCESORIOS:
S273 KIT Conjunto de 50 kg de pesas ranuradas
S338-01
Nota: Diferentes conjuntos y modelos de pesos se encuentran a la pg. 404
Indicador de volumen automtico
S377
La unidad consta de un interfase metlico de aire / agua de 100 ml. Una

caja de cambio de vlvulas proporciona una capacidad ilimitada.
S338
Capacidad: ilimitada
Precisin: mayor que 0,1 ml
Peso: 7,6 kg
Fcil ventilacin de las cmaras superior e inferior.
No se incluye ningn dispositivo de medicin
y se incluye el bloque de montaje
(ver accesorios).
NOTA:
El indicador de volumen debe ser
utilizado con un transductor de esfuerzo lineal que debe ser conectado
al sistema automtico de adquisicin
de datos mod. S335N o S336
(ver la pg. 427).
S338-01
seccin S
S UELOS
S379
Reloj comparador 25x0,01 mm adecuado para muestras de dimensiones mximas de 50x100 mm

Reloj comparador 50x0,01 mm adecuado para muestras de dimensiones mximas de 70x140 mm
Como una alternativa:

S336-12 Transductor de desplazamiento de 25 mm de recorrido
S336-14 Transductor de desplazamiento de 50 mm de recorrido
S336-31 Extensin de cable de 5 m
S359 con accesorios

421
SUE L OS
Medida de la
Fuerza axial
S370-05S
S374
S337-32
S337-04
S337-21
S337-51
anillo dinamomtrico de 10 kN
dispositivo de bloqueo mecnico
clula elctrica de carga de 10 kN de capacidad
clula sumergible de carga de 10 kN
pistn de carga para clula sumergible
proceso de calibracin para la clula de carga
S377
S336-21
S336-31
S335-15
S305-05
S337-51
S336-45
reloj comparador 25 mm
transductor de desplazamiento de 25 mm
extensin de cable de 5 m
pinzas universales de acoplamiento
dispositivo de montaje de pinzas
proceso de calibracin de transductores de desplazamiento
bloque patrn de 25 mm
Ventilacin del
sistema de agua
S355
V205
V205-10
V205-12
V230-03
depsito de aireacin
bomba de vaco
regulador de vaco
filtro de humedad
tubo de goma de 3 m
Sistema y
medida
presin
intersticial
S350
S351
sistema de presin interfaz aire / agua

compresor de aire de laboratorio de 17 bar
(slo si el sistema elegido es S350)
membrana para la clula de aire / agua (de repuesto)
regulador de presin (de repuesto)
unidad de filtro
unidad de reloj comparador de 4 vlvulas
bomba de tornillo
unidad de distribucin
vlvula de distribucin de 2 vas
transductor de presin intersticial 2000 kPa
(clula de presin + presin intersticial / subpresin)
proceso de calibracin del transductor de presin
bloque de aireacin
manmetro diferencial de mercurio
1000 g de mercurio (no se pueden suministrar)
indicador de desplazamiento nulo
422
Medida del
Esfuerzo axial
S350-04
S350-05
S355-01
S340
S345
S348
S350-01
S336-51
S337-51
S336-55
S336-31
S356
S353
CONJUNTO DE CLULAS
AUTOMTICAS
con la clula de carga sumergible
bastidor digital de carga triaxial 50 kN

clula triaxial de dimetro mx. 70x140 mm
datatronic 64
software del informe del ensayo triaxial
CONJUNTO DE CLULAS
AUTOMTICAS
DESCRIPCIN DEL
ARTCULO
S301
S305
S336
S335-10
CONJUNTO DE
CLULAS MANUALES
CDIGO DEL ARTCULO
Hardware
Software
1
1
-
1
1
1
1 (opt)
1
1
1
1 (opt)
1
1 (opt)
-
1
1 (opt)
1
1
1 (opt)
1
1
1
-
1
1
1
1
1 (opt)
1 (opt)
1
1
1
1
1 (opt)
1 (opt)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
2
1
1 (opt)
1 (opt)
1 (opt)
1 (opt)
1 (opt)
1 (opt)
S341
1
2
1
2
1
2
S336-50
2
5
-
2
5
2
2
5
2
1 (opt)
1 (opt)
1 (opt)
2 (opt)
2
2
-
ARTCULO
ALTERNATIVO
SECCIN DEL APARATO
seccin S
Configuracin tpica recomendada del sistema triaxial con una clula:

manual, automtica y automtica con la versin sumergible de clula de carga
S306
S335N
S370-01-xxS
S377-31..34
S337-02..05
S379
S336-11/22
S336-30..32
S336-41..47
A144
V207
S336-30..32
2 (opt)
2
2
contina
Medida del
cambio de
Volumen
S358
S377
S335-15
S305-05
S338-01
S336-21
S336-31
S335-15
S338-05
S337-51
Preparacin
de la muestra
y Accesorios
S310
S311
S312
S313
S314
S315
S316
S317
S318
S319
S320
S122-13
S123-13
S321
S325
S326
S327
S328
S329
S330
S331
S332-02
sistema de bureta doble

dispositivo de montaje para las pinzas
indicador de volumen automtico
S338
1
1
S338
S336-12,16
S336-30..32
1
1
1
1
1
1 (opt)
1
1
1
1
1
1 (opt)
membrana de goma (10 unidades)

(de acuerdo a dimensiones de la muestra)
anillo O (10 unidades)
extendedor de membrana
molde bipartito
tapa superior con drenaje
adaptador de base para clulas
(de acuerdo al modelo de clula y dimensiones de la muestra)
disco poroso (2 unidades) para ensayos CD / CU / UU
disco plano (2 unidades) para el ensayo UU slo
anillo O para el adaptador de la base
papel de filtro para el drenaje lateral (50 unidades)
papel de filtro de base (100 unidades)
troquel de acero inoxidable
pisn para troquel
bureta para drenaje de 10 ml
tubo de nylon de dimetro 6x4 (20 m)
terminal para tubo de conexin (10 unidades)
til de corte
vaselina de petrleo (1 kg)
grasa de silicio (1 kg)
bomba para engrasar
vlvula de desplazamiento nulo (de repuesto)
consumibles y repuestos recomendados
(de acuerdo al conjunto de clulas)
S310-01..03
1+
1+
1+
S311-01..03
1+
1+
1+
S312-01..03
S313-01..03
S314-01..03
S315-01..07
S316-01..03
S317-01..03
S318-01..03
1+
1+
1+
S319-01..03
1+
1+
1+
S320-01..03
1+
1+
1+
S122-14..16
S123-14..16
S322
1
3
1+
1
1+
1+
1
1 (opt)
1
1
3
1+
1
1+
1+
1
1 (opt)
1
1
3
1+
1
1+
1+
1
1 (opt)
1
S332-02..05
seccin S
S UELOS
(opt) = opcional
423
SUE L OS
Medida de la
Fuerza axial
S370-05S
S374
S337-32
S337-04
S337-21
S337-51
anillo dinamomtrico de 10 kN
dispositivo de bloqueo mecnico
clula elctrica de carga de 10 kN de capacidad
clula sumergible de carga de 10 kN
pistn de carga para clula sumergible
proceso de calibracin para la clula de carga
S377
S336-21
S336-31
S335-15
S305-05
S337-51
S336-45
dispositivo de montaje de pinzas
bloque patrn de 25 mm
Aireacin del
sistema de agua
S355
V205
V205-10
V205-12
V230-03
depsito de aireacin
bomba de vaco
regulador de vaco
filtro de humedad
tubo de goma de 3 m
Sistema y
medida
presin
intersticial
S350
S351
sistema de presin interfaz aire / agua

compresor de aire de laboratorio de 17 bar
membrana para la clula de aire / agua (de repuesto)
regulador de presin (de repuesto)
unidad de filtro
unidad de reloj comparador de 4 vlvulas
bomba de tornillo
unidad de distribucin
vlvula de distribucin de 2 vas
transductor de presin intersticial 2000 kPa
(clula de presin + Presin intersticial / subpresin)
proceso de calibracin del transductor de presin
bloque de aireacin
Medida del
Esfuerzo axial
S350-04
S350-05
S355-01
S340
S345
S348
S350-01
S336-51
S337-51
S336-55
S336-31
CONJUNTO DE 3 CLULAS
AUTOMTICAS
con la clula de carga sumergible
bastidor digital de carga triaxial 50 kN

clula triaxial de dimetro mx. 70x140 mm
datatronic 64
bancada de consolidacin de 3 puestos
conjunto de pesos ranurados de 50 kg
software del informe del ensayo triaxial
mdulo interno de 16-canales
CONJUNTO DE 3
CLULAS AUTOMTICAS
S301
S305
S336
S359
S273 KIT
S335-10
S336-03
CONJUNTO DE DE 3
CLULAS MANUALES
DESCRIPCIN DEL
ARTCULO
Hardware
Software
1
3
1
3
-
1
3
1
1
3
1 (opt)
1 (opt)
1
3
1
1
3
1 (opt)
1 (opt)
1
1 (opt)
-
1
1 (opt)
1
1
1 (opt)
4
4
4
-
4
4
4
4
4 (opt)
1 (opt)
4
4
4
4
4 (opt)
1 (opt)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
6
1
6
1
6
1
1 (opt)
1 (opt)
1 (opt)
1 (opt)
1 (opt)
1 (opt)
S341
1
3
1
3
1
3
S336-50
3
3
6
-
3
3
6
6
3
3
6
6
S336-30..32
6 (opt)
6
6
ARTCULO
ALTERNATIVO
CDIGO DEL ARTCULO
424
SECCIN DEL APARATO
seccin S
Configuracin tpica recomendada del sistema triaxial con tres clulas:

manual, automtica y automtica con la versin sumergible de clula de carga
S306
S335N
S370-01-xxS
S377-31..34
S337-02..05
S379
S336-11/22
S336-30..32
S336-41..47
A144
V207
6 (opt)
6
6
contina
S356
S353
Medida del
cambio de
Volumen
S358
S377
S335-15
S338-05
S338-01
S336-21
S336-31
S335-15
S338-05
S337-51
Preparacin
de la muestra
y accesorios
S310
S311
S312
S313
S314
S315
S316
S317
S318
S319
S320
S122-13
S123-13
S321
S325
S326
S327
S328
S329
S330
S331
S332-02
manmetro diferencial de mercurio

1000 g de mercurio (no se pueden suministrar)
indicador de desplazamiento nulo
3 (opt)
3 (opt)
3 (opt)
3
3
sistema de bureta doble

indicador de volumen automtico
S338
S338
S336-12,16
S336-30..32
3
3
3
3
3
3 (opt)
3
3
3
3
3
3 (opt)
membrana de goma (10 unidades)

anillo O (10 unidades)
extendedor de membrana
molde bipartido
tapa superior con drenaje
adaptador de base para clulas
(de acuerdo al modelo de clula y dimensiones de la muestra)
disco poroso (2 unidades) para ensayos CD/CU/UU
disco plano (2 unidades) para el ensayo UU slo
anillo O para el adaptador de la base
papel de filtro para el drenaje lateral (50 unidades)
papel de filtro de base (100 unidades)
troquel de acero inoxidable
pisn para troquel
bureta para drenaje de 10 ml
tubo de nylon de dimetro 6x4 (20 m)
terminal para tubo de conexin (10 unidades)
til de corte
vaselina de petrleo (1 kg)
grasa de silicio (1 kg)
bomba para engrasar
vlvula de desplazamiento nulo (de repuesto)
consumibles y repuestos recomendados
(de acuerdo al conjunto de clulas)
S310-01..03
1+
1+
1+
S311-01..03
1+
1+
1+
S312-01..03
S313-01..03
S314-01..03
S315-01..07
S316-01..03
S317-01..03
S318-01..03
1+
1+
1+
S319-01..03
1+
1+
1+
S320-01..03
1+
1+
1+
S122-14..16
S123-14..16
S322
1
9
2+
1
1+
1+
1
1 (opt)
1
1
9
2+
1
1+
1+
1
1 (opt)
1
1
9
2+
1
1+
1+
1
1 (opt)
1
seccin S
S UELOS
425
S332-02..05
(opt) = opcional
SUE L OS
seccin S
SISTEMA AUTOMTICO DE ADQUISICIN Y PROCESAMIENTO DE DATOS

PARA LOS ENSAYOS DE GEOTECNICA
S335N Cyber-Plus 8 Evolution de 8 canales con pantalla tctil
S336 Datatronic 16 canales ampliable hasta 64
S260
Ensayo de consolidacin
S277
Ensayo de corte
directo/residual
S336
426
S335N
o
ient T
m
a
S
ip
es
Equ ATE ricant
M
de os fab
tr
eo
od
Ensayo triaxial UU CU - CD
Software del Informe, Software LAB

consolidacin, corte, triaxial, CBR,
Marshall, no confinado
Ensayos CBR, ELL, Marshall

(se recomienda con B044N-SET)
S UELOS
S335N
Cyber-Plus 8 Evolution de 8 canales con

pantalla tctil
Esta unidad est diseada y producida para satisfacer las necesidades
de los pequeos laboratorios.
Sistema de 8 canales de adquisicin y procesamiento de datos, pantalla
tctil a color, realiza automticamente el ensayo y el procesamiento
de datos. Directamente conectado al ordenador va USB, impresin
del certificado de ensayo. Equipado con una ranura para perifricos
Pendrive o tarjeta de memoria ilimitada SD compatible. Hardware
detalles tcnicos en la pg. 24
ACCESORIO para mod. S336:

S336-03
MDULO INTERNO DE 16 CANALES, para la ampliacin del
sistema. La caja estndar puede recibir hasta un mximo de 4
mdulos para un total de 64 canales.
S335N
S336
Datatronic 16 canales, ampliable hasta 64

canales, diseado y creado para satisfacer las necesidades de
seccin S
Estn disponibles dos versiones de sistemas de adquisicin y procesamiento de datos:
todos los laboratorios, incluso los ms complejos.

La recoleccin de datos es completamente automtica, mejorando
considerablemente la productividad y la rentabilidad.
Programa basado en Windows con sistema de seleccin de mens y
comandos, sencillo y fcil y no requiere de un operador experto.
El sistema se puede utilizar para:
- Ensayo Edomtrico (consolidacin)
- Ensayos de corte directo y residual (ciclo de ensayo)
- Ensayo triaxial UU, CU, CD
- Sistema automtico de adquisicin y procesamiento de datos
permite la utilizacin de distintos canales que pueden ser calibrados
independientemente, puesta a cero y visualizar las unidades de
medida;
- Los dispositivos contienen una moderna alta velocidad - dispositivo
de alto rendimiento de conversin 24 bits;
- Los dispositivos permiten la adquisicin de las seales procedentes
S336
de los diferentes tipos de transductores:
- Puente indicador de tensiones y amplia gama de entrada potenciomtrica para la seal elctrica:
S335N:
40 mV 5 V
S336:
20 mV 2,5 V
Disponible en diferente suministro el transductor auxiliar:
S335N:
3 V, 5 V
S336:
3 V, 5 V, 10 V
- Interfaz del usuario:
S335N: Pantalla a todo color de 320340 pxeles - con pantalla tctil
S336: Pantalla azul negativo de 320240 pxeles - 5 teclas de membrana con codificador
- Almacenamiento de datos:
S335N: Los datos del ensayo pueden almacenarse directamente
en una memoria flash y se transfieren al ordenador al terminar el
ensayo travs de USB pendrive o tarjeta SD
S336: Los datos del ensayo se almacenan mientras se ejecutan los
ensayos directamente al ordenador conectado a travs de cable
RS232. La conexin al ordenador es estrictamente necesaria para
este aparato.
- Cada canal se puede configurar con diferentes modos de muestreo
(forma lineal, cuadrtica, logartmica, etc.). El proceso de muestreo
puede ser ejecutado con diferentes frecuencias:
S335N: a partir de 50 ms hasta infinito
S336: de 1 s hasta infinito
- Los datos de calibracin estn protegidos con contrasea y pueden ser transferidos a soportes externos de archivos.
427
SUE L OS
Software de INFORME y Software LAB para ser utilizado con los sistemas de S335N y S336
NORMAS: BS1377:5, BS1377:7, BS1377:8.
seccin S
SOFTWARE de informe es un paquete de software para la presentacin del informe de los ensayos del laboratorio geotcnico, de acuerdo
con las normas britnicas.
428
Los informes pueden ser creados a partir de los datos guardados del SOFTWARE LAB, datos descargados de un registrador de datos o
datos introducidos manualmente directamente en el SOFTWARE Informe. El diseo del SOFTWARE del Informe permite la flexibilidad en
la forma en que se presentan los datos gracias a la potencia y simplicidad de clculo de Microsoft Excel para la presentacin de informes.
Esto permite a los usuarios personalizar los informes utilizando el software ms familiar con los informes y permite distribuirlos en formato
electrnico, sin necesidad de software especfico.
El SOFTWARE de Informe est diseado para trabajar con el software UTM Net. La familia de registradores Matest Datatronic se pueden
utilizar de modo independiente para guardar los datos durante un ensayo. Posteriormente, los datos pueden ser descargados a un ordenador y guardados usando el software UTM Net suministrado con el registrador Matest. Estas informacines pueden ser exportada como un
archivo de texto que contiene cuatro canales de seleccin de usuarios diferentes.
Las unidades de entrada son las siguientes:
Presin en kPa.
Cambio de volumen en cm3.
Carga axial en N.
El desplazamiento axial en mm
Especificaciones del ordenador:

Sistema operativo: Windows 95, 98, NT, 2000, XP.
Hardware: Pentium 233 MHz o similar, 32 MB de RAM (como
mnimo), se recomiendan 64 MB, CD-ROM.
Microsoft Excel v8 o superior debe estar instalado en el ordenador (es necesario Office XP cuando se utiliza Windows XP)
El SOFTWARE de informe permite al usuario ver y editar los datos del ensayo a travs de una sencilla interfaz grfica. El grfico puede ser
trazado e impreso de acuerdo a las Normas Britnicas.
Software disponible:
S262-12
S260-05
Software Lab Edomtrico

Para el procesamiento de datos e impresin del informe en los
ensayos de consolidacin.
Para el control completamente automtico de datos, de adquisicin,

de procesamiento y de visualizacin en los ensayos de consolidacin, con grficos en todas las fases del ensayo.
Coeficientes de laboratorio:
- Compresibilidad.
- Consolidacin - mtodo de la raz.
- Incremento del cambio de la altura.
- Incremento de la variacin de la presin.
TABLA:
- ndice de huecos (%) / presin aplicada (kPa).
S335-11 Software Lab de ensayo triaxial

S260-05 Software Informe Edomtrico
S UELOS
S277-40
S277-41
Software del Informe de los ensayos de

corte
Software Lab del ensayo de corte

ensayos de corte directo / residual.
Parmetros de consolidacin.
Velocidad Mx. de corte.
Tensin normal (kPa).
Velocidad de desplazamiento (mm / min).
Esfuerzo cortante residual (kPa).
TABLA:
- Esfuerzo cortante (kPa) / Desplazamiento (mm)
- Deformacin vertical (mm) / Desplazamiento (mm)
- Esfuerzo cortante (kPa) / Tensin normal (kPa)
seccin S
Para el control completamente automtico de datos, de adquisicin, de procesamiento y de visualizacin en ensayos de corte
directo / residual, con grficos en todas las fases del ensayo.
429
S277-40 Software del Informe del ensayo de corte
S335-10 Software informe de ensayos triaxiales

S335-10
Software del Informe del ensayo Triaxial

ensayos triaxiales.
Parmetros de saturacin, consolidacin, cizalladura
TABLA:
- Cambio de volumen (cm3) / raz cuadrada del tiempo (min)
- Disipacin de la presin intersticial (%) / Tiempo (min)
- Desviacin tensin (kPa) / Tensin axial (%)
- Presin intersticial (kPa) / Tensin axial (%)
- Relacin entre la Tensin eficaz principal / Tensin axiales (%)
- Esfuerzo cortante (kN/m2) / Esfuerzo normal eficaz (kN/m2)
S335-10 Software del Informe del ensayo triaxial

SUE L OS
ANILLOS DINAMOMTRICOS
seccin S
Se utilizan para la medicin de la carga de compresin aplicada por la mquina de ensayo.

Fabricado en aleacin de acero endurecido, recubiertos de cromo y completos con los bloques de acoplamiento superior e inferior con
rosca gas M10 hembra. La precisin es de 1% de la carga aplicada y la repetibilidad es de 0,2%.
Cada anillo se suministra completo con tabla de calibracin realizada por ordenador.
Amplia gama desde 0,5 kN hasta 100 kN en las siguientes versiones:
Serie S370 con reloj comparador de 0,01 mm de graduacin
Serie S371 con reloj comparador de 0,001 mm de graduacin
Serie S372 con reloj comparador de 0,0001 mm de graduacin, incluyendo la batera y puerto RS232 para conexin a ordenador.
430
Capacidad Max.
kN
Reloj Comparador
0,01 mm
Reloj Comparador
0,001 mm
Reloj Comparador
0,001 mm RS232
Altura
mm
Peso
kg
0,5
1
2
3
5
10
15
20
30
40
50
60
100
S370
S370-01
S370-02
S370-03
S370-04
S370-05
S370-06
S370-07
S370-08
S370-09
S370-10
S370-11
S370-12
S371
S371-01
S371-02
S371-03
S371-04
S371-05
S371-06
S371-07
S371-08
S371-09
S371-10
S371-11
S371-12
S372
S372-01
S372-02
S372-03
S372-04
S372-05
S372-06
S372-07
S372-08
S372-09
S372-10
S372-11
S372-12
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
1,6
1,7
1,8
1,9
2
2,2
2,5
3
3,5
3,9
7,2
7,7
10,2
S370-02
S371-08S
S372-11
S374
ACCESORIOS:
Dispositivo elctrico de parada de seguridad para detener la
mquina cuando se alcanza el mximo de la capacidad del anillo,
para evitar cualquier dao de sobrecarga.
Para pedidos aadir la letra S al final del cdigo del anillo dinamomtrico.
Por ejemplo: S370-09S
S374-02
Rtula, completa con conector, para un acoplamiento articulado de
S374
Dispositivo de bloqueo mecnico, mantiene el valor mximo
alcanzado en el reloj comparador, con la puesta a cero manual.
RECAMBIO:
S373-05 DISPOSITIVO DE ACOPLAMIENTO entre el reloj
comparador y el anillo dinamomtrico.
S UELOS
Relojes comparadores
Previstas en diferentes mquinas y equipos descritos en este
catlogo.
Dimetro del reloj: 60 mm, con la rotacin de las agujas del reloj.
Modelo
Recorrido mm
Divisiones mm
S375
S375-01
S376
S377
S378
S379
5
12
10
25
30
50
0,001
0,002
0,01
0,01
0,01
0,01
ACCESORIOS:
S380
Soporte magntico para el indicador, que comprende una barra fija
y una barra ajustable.
Fuerza magntica de la base de 25 kg
seccin S
S374
Dispositivo de bloqueo mecnico para mantener la carga mxima
en el indicador.
S380-01
Montaje posterior del reloj comparador.
S390
Comparadores digitales
Incluyen la batera y puerto RS-232 para conexin al ordenador.
Modelo
Recorrido mm
Divisiones mm
S382-01
S383
12,7
25
0,001
0,001
Unidad de calibracin de
extensmetros y relojes
comparadores
Este aparato se puede utilizar para verificar la calibracin del desplazamiento
de extensmetros, relojes comparadores, transductores, etc.
Compuesto por:
Bastidor de aluminio,
asiento de movimiento delicado,
cabezal digital micromtrico 50 mm
de recorrido, resolucin de 0,001 mm,
lmite de error de 0,003 mm.
Soporte de la muestra para ajustar
relojes comparadores con vstago de
8 mm de dimetro (estn disponibles
bajo demanda distintos soportes
de las muestras).
Peso: 18 kg
ACCESORIOS para los indicadores digitales:

S382-11 Cable de conexin S382-01 a ordenador.
S382-10 Adaptador USB para el cable S382-11
S382-12 Software para el indicador digital S382-01
S383-01 Cable de conexin de S383 a ordenador.
431
S390
S376
S380
S379
S378
S382-01
S377
S376
S375
S374
432
seccin V
Seccin V
EQUIPAMIENTO GENERAL
EQ U IPAMIENTO GENERA L
433
Esta seccin propone un amplio surtido de productos y

accesorios de laboratorio que no se pueden introducir
especficamente en ninguna seccin, pero son utilizados en un
uso genrico y permanente para exigir un correcto procedimiento
de medida de lquidos y slidos, pesaje, temperatura, material
de almacenamiento, destilaciones, pH, productos qumicos y
reactivos, entre otros.
EQ U I PA M I E N TO GE N E R A L
BALANZAS MECNICAS ORIGINALES
OHAUS
seccin V
MODELOS:
V014
Balanza DIAL-O-GRAM, capacidad de 310 g x 0,01 g de sensibilidad, con tres brazos y un nonio. Incluye plato de acero inoxidable y
ajuste de cero. Peso 3 kg
BALANZA GIRATORIA AUTOMTICA

La aguja puede dar cinco vueltas
permitiendo una amplia gama de
subdivisiones. Doble cuadrante de
lectura con un cuadrante inferior
para mltiplos.
Amortiguador hidrulico regulable
desde el exterior.
El cabezal puede girar en cualquier
posicin intermedia.
Plato, de produccin
en serie,
de acero
inoxidable.
Modelos
V057
Sensibilidad
Capacidad
60 kg
150 kg
20 g
50 g
V057
V059
V051
434
BSCULA METLICA
V015
Balanza CENT-O-GRAM, capacidad de 311 g x 0,01 g de sensibilidad, con cuatro brazos. Incluye plato de acero inoxidable, ajuste de
cero. Peso 3 kg
V016
Balanza de TRIPLE BRAZO, capacidad de 2610 g x 0,1 g de sensibilidad. Incluye plato de acero inoxidable y conjunto de pesas. Peso 4 kg
Capacidad: 200 kg
Sensibilidad: 100 g
Completamente barnizada, doble oscilacin,
caja y plataforma en
acero reforzado. La pesa
deslizante y los accesorios
son de latn, mientras que
el brazo graduado es de
acero cromado.
Se suministra completa
con conjunto de pesas.
V051
Balanza semi-automtica de cero central

Esta escala con cero central es especialmente adecuada para
determinar pesos. Cuenta con dos platos, la muestra se coloca en
el plato principal y los pesos se colocan en el otro y el puntero
indica el valor.
Los pesos no estn incluidos y deben pedirse por separado.
V017
Balanza HEAVY DUTY, capacidad de 20 kg x 1 g de sensibilidad.
Completa con conjunto de pesas, pesa deslizante para tara a un
mximo de 2270 g, plato de apoyo de dimetro 280 mm.
Peso 20 kg
MODELOS:
V031
Capacidad de 10 kg. Sens. 1 g.
Escala de -100 a +100 g
V034
Capacidad de 30 kg. Sens. 5 g.
escala de -250 a +250 g
V031
Pesas para balanzas
V023-01
V036
CONJUNTO DE PESAS DE LATN, colocadas en una caja de
madera.
Pesas completas 1000 g. El conjunto comprende: 1x500 g, 1x200 g,
2x100 g, 1x50 g, 1x20 g, 2x10 g, 1x5 g, 2x2 g, 1x1 g.
Balanza para determinacin de humedad
E066-02
V036-02
V037
V038
V039
V040
V040-01
Pesa calibrada
Pesa calibrada
Pesa calibrada
Pesa calibrada
Pesa calibrada
Pesa calibrada
Pesa calibrada
100 g de latn
0,5 kg de hierro colado
1 kg de hierro colado
Capacidad 160 g x Sensibilidad 0,001/0,01 g con tara hasta 10 g.

Las muestras se secan con una lmpara de infrarrojos con control
ajustable de temperatura.
Un temporizador incorporado de 0-61 min. apaga la lmpara de
infrarrojos al final del ciclo de secado, indicado por una campana.
Lectura inmediata y continua del peso y porcentaje de humedad
sobre la pantalla iluminada.
Alimentacin: 230V monofsica 50/60 Hz
V036-02 V040-01
seccin V
V023-01
435
V036
V035-03
Cdigo
V035-01
V035-01CER
V035-02
V035-02CER
V035-03
V035-03CER
V035-04
V035-04CER
V035-05
V035-05CER
V035-06
V035-06CER
V035-07
V035-07CER
V035-08
V035-08CER
Pesas calibradas
estndar
V065-02
Se utilizan para la verificacin

peridica de las lecturas de
las balanzas.
CLASE: M1
Hechos en Italia
Las pesas estn disponibles
con Certificado de Calibracin SIT.
Capacidad: 220 g
Sensibilidad: 0,1 mg
Tolerancia: +/- 0,2 mg
Teclado externo con lectura directa en una amplia pantalla LCD.
Interfaz de datos: RS 232
Monoplato de dimetro: 90 mm
Rango de tara: por sustraccin hasta mxima capacidad.
Cubierta acrlica a prueba de polvo.
Ideal para pesadas muy precisas y para los ensayos de calor de
hidratacin del cemento.
Peso: 10 kg aprox.
Pesa
Certificado
SIT
50 g
50 g
100 g
100 g
200 g
200 g
500 g
500 g
1 kg
1 kg
2 kg
2 kg
5 kg
5 kg
10 kg
10 kg
no
si
no
si
no
si
no
si
no
si
no
si
no
si
no
si
Balanza electrnica analtica
Caja de
madera
si
si
si
si
si
si
si
si
no
no
no
no
no
no
no
no
V065-02
BALANZAS DE PRESICION ELECTRNCAS DE CARGA SUPERIOR Y
CON PLATAFORMA
seccin V
Diseadas para un uso general de laboratorio, la mayora estn equipadas con un dispositivo inferior para pesadas hidrostticas facilitando
los ensayos de densidad, puerto RS232 para ordenador o para la impresora.
Robustas y precisas, las balanzas estn equipadas con clulas indicadoras de tensin y pantalla retroiluminada de gran tamao.
Inmediata y automtica puesta a cero y de tara, cambio automtico de escala de sensibilidad (slo los modelos de doble escala).
Alimentacin y accesorios estndar/opcionales se indican para cada modelo de balanza y se describen en la tabla.
V072-05
V072-09
V070-02
436
V071-07
V075-13
V075-06
V073-06
V072-06
Capacidad
Sensibilidad
Dimensiones
del plato mm
Accesorios
estndar
V070-02
210 g
V070-05
Accesorios
opcionales
0,001 g
Di. 110
E+F+G
310 g
0,001 g
Di. 110
E+F+G
V070-06
500 g
0,001 g
Di. 110
A+F+G
V071-02
1500 g
0,01 g
Di. 120
E+F +G
V071-10
2200 g
0,01 g
Di. 180
E+F+G
V071-07
3000 g
0,01 g
Di. 180
E+F+G
V071-11
4200 g
0,01 g
Di. 180
A+F+G
V072-02
800/5500 g
0,01/0,1 g
Di. 160
A+F+G
V072-05
10 kg
0,1 g
175x200
E+F+G
V072-06
12 kg
0,1 g
320x360
E+F+G
V072-09
4500/16000 g
0,1/1 g
320x210
A+F+G
V073-01
16 kg
0,1 g
320x360
E+F+G
V073-04
4500/32000 g
0,1/1 g
320x210
A+F+G
V073-06
60 kg
1g
425x525
V075-02
300 g
0,005 g
Dia. 116
E+G
V075-03
600 g
0,01 g
Dia. 116
E+G
V075-04
1000 g
0,01 g
Dia. 130
E+G
V075-06
3000 g
0,05 g
125x145
E+G
V075-11
6 kg
0,1 g
225x300
E+F
G+H
V075-12
15 kg
0,2 g
225x300
E+F
G+H
V075-13
30 kg
0,5 g
225x300
E+F
G+H
V075-20
60 kg
2g
450x600
V075-21
150 kg
5g
450x600
V075-22
300 kg
10 g
450x600
seccin V
Modelo
G+H
Leyenda:
ACCESORIOS ESTNDAR
ACCESORIOS OPCIONALES:
A =
E =
G =
H =
F =
G =
Alimentacin slo 230V monofsica 50/60 Hz

Alimentacin: bateras recargables y tambin
alimentacin 230V monofsica 50/60Hz
Con dispositivo de carga inferior para pesadas hidrostticas
Puerto RS 232
V074-11 Puerto RS232 con cable de conexin

V074-12 Impresora con cable de conexin
437
V085
V071-07
seccin V
Bastidor para pesadas hidrostticas

(Sistema de balanza de equilibrio)
NORMAS: EN 12390:7 / BS 812:2, 1881:114 / UNI 6394:2
Utilizados para la determinacin del peso especfico del hormign,
ridos etc.
Se utiliza con una balanza electrnica provista de gancho inferior.
Estructura robusta de acero, incorpora en su parte inferior una
plataforma ajustable en altura que sostiene una cubeta de agua,
permitiendo el ensayo de densidad. La balanza no est incluida y
debe pedirse por separado (ver tabla en pgina anterior).
Peso: 50 kg
ACCESORIOS:
V085-01 Apoyo para probetas cbicas y cilndricas de hormign.
V041
Cesto inoxidable, de dimetro 200x200 mm y malla de
apertura 3,35 mm.
V072-02
V086 KIT
ACCESORIOS para V086 KIT:
V085-01 Apoyo para probetas cbicas y cilndricas de hormign.
438
V085-01
V041
CESTA PARA PESADA HIDROSTTICA
NORMAS: ASTM C127 / AASHTO T85 / BS 812:2
Utilizado para los ensayos de densidad, fabricado en acero inoxidable, dimetro 200x200 mm con malla de apertura 3,35 mm.
Peso 1,5 kg.
V041
V085
V086 KIT
Equipo de densidad
Utilizados para la determinacin de la densidad de materiales
slidos. Solucin simple y econmica.
V086
Bastidor puente de soporte con gancho de varilla.
V042
Cubeta para pesada hidrosttica, de plstico,
370x370x330 mm.
V041
Cesta para pesada hidrosttica, de acero inoxidable, de dimetro 200x200 mm, tamao de malla de apertura 3,35 mm.
Para ser utilizado con una balanza electrnica equipada con gancho
inferior. (ver tabla en pgina anterior).
B017-01
B017-01
Cesta para pesada hidrosttica, en acero inoxidable, di. 150x135
mm con malla de apertura 0,063 mm. Peso 500 g.
B017-02
mm con malla de apertura 0,400 mm. Peso 600 g.
B017-04
mm con malla doble de apertura 0,063 y 0,400 mm. Peso 700 g.
A103
mm con malla de apertura 3,35 mm.
V042
Cubeta para pesada hidrosttica.
Peso: 3 kg
V042
VIDRIO DE LABORATORIO
Cilindros graduados, disponibles en los siguientes
Capacidad Plstico
Vidrio
transparente con tapn
con boquilla
Plstico
Vidrio
opaco
transparente
con boquilla con boquilla
10 ml.
25 ml.
50 ml.
100 ml.
250 ml.
500 ml.
1000 ml.
2000 ml.
V100
V100-01
V100-02
V100-03
V100-04
V100-05
V100-06
V100-07
V098
V098-01
V098-02
V098-03
V098-04
V098-05
V098-06
V098-07
V099
V099-01
V099-02
V099-03
V099-04
V099-05
V099-06
V099-07
V101
V101-01
V101-02
V101-03
V101-04
V101-05
V101-06
V101-07
seccin V
modelos:
V098...
V099...
Picnmetros, de vidrio pyrex, con tapn esmerilado y

agujereado.
Capacidad
250 ml
500 ml
1000 ml
2000 ml
3000 ml
V100...
Boca 29 mm
Boca ancha 50 mm
V105-03
V105
V105-01
V105-02
=
=
V105-04
V105-05
V105-06
V105-08
V101...
Vaso de precipitados, de vidrio Pyrex con boquilla.

Forma baja.
Modelo
V104
V104-01
V104-02
V104-03
V104-04
V104-05
V104-06
V104-07
Capacidad
25 ml.
50 ml.
100 ml.
250 ml.
600 ml.
1000 ml.
2000 ml.
5000 ml.
V105...
V104...
Picnmetros, de vidrio borosilicatado.
Matraces cnicos, Erlenmeyer, de vidrio pyrex y con
NORMA: EN 1097-6
Completos con tubo, tapn y embudo capilar, se usan para medir
los huecos y la densidad de los ridos.
boca ancha.
Modelo
V106
V106-01
V106-02
V106-03
V106-04
V103
V103-01
V103-02
Capacidad
500 ml
1000 ml
2000 ml
Modelo
Capacidad
100 ml.
250 ml.
500 ml.
1000 ml.
2000 ml.
439
seccin V
V107...
V109-04...
V103...
V106...
V109...
440
Matraces de filtracin, de vidrio pyrex para filtraciones en vaco.
Modelo
V107
V107-01
V107-02
V107-03
Capacidad
Tapn agujereado con tubo de vidrio
250 ml.
500 ml.
1000 ml.
2000 ml.
V107-11
V107-12
V107-13
V107-14
Picnmetros de Gay-Lussac
Modelo Capacidad
V108
V108-01
V108-02
V108-03
25 ml.
50 ml.
100 ml.
250 ml.
Matraces calibrados, de vidrio borosilicato, con tapn

de plstico.
NORMAS: BS-ISO 1042 - ASTM D854
Modelo
V109
V109-01
V109-02
V109-03
V109-08
100 ml.
250 ml.
500 ml.
1000 ml.
2000 ml.
Matraces calibrados, sin tapn, de vidrio borosilicatado.

Modelo
V109-04
V109-05
V109-06
V109-07
V109-09
V108...
Capacidad
Botellas para reactivos

Modelo
V108-10
V108-11
V108-12
Capacidad
250 ml
500 ml
1000 ml
Capacidad
100 ml.
250 ml.
500 ml.
1000 ml.
2000 ml.
V108-10...
Botellas graduadas para el ensayo de
impurezas, de pyrex con tapn.
Capacidad
S132-01
S132-02
S132-03
Norma
500 ml
500 ml
1000 ml
ASTM C40
UNI 8020-14
ASTM C40
S132-02
S132-01
S132-03
seccin V
Modelo
Embudos de vidrio
Pesafiltros, de vidrio con tapa.

Modelo
Dimensiones
Modelo
Dimetro
V110
V110-01
V110-02
V110-03
di. 50 x h. 30 mm
di. 25 x h. 40 mm
di. 70 x h. 50 mm
di. 40 x h. 60 mm
V119
V119-01
V119-02
V119-03
25 mm
50 mm
100 mm
150 mm
441
V111
Picnmetros de
Hubbard
V124
NORMA: ASTM D70

Capacidad: 24 ml
V119
V111-01
Picnmetros de
Hubbard-Carmick
V115
NORMA: ASTM D70

Capacidad: 25 ml
V110
V111
V123
Cpsula de Petri con tapa, de vidrio pyrex

Vidrio de reloj
(para tapa de vaso de precipitados)
Modelo
Dimetro
V115
V115-01
100 mm
130 mm
Modelo
Dimetro
V123
V123-01
100 mm
60 mm
V124
Cuentagotas, 100 ml de capacidad.

Pipetas graduadas, tipo MOHR, de vidrio
sdico-clcico
seccin V
Modelo
V142
V142-01
V142-02
V142-03
V142-04
V142-05
Subdivisiones
1 ml
5 ml
10 ml
25 ml
50 ml
100 ml
0,01
0,1
0,1
0,1
0,1
0,2
V143-05
ml
ml
ml
ml
ml
ml
V142
V147
Buretas graduadas, dobladas.

De vidrio sdico-clcico y con grifo.
Modelo
V143
V143-01
V143-02
442
Capacidad
Capacidad
Subdivisiones
25 ml
50 ml
100 ml
0,1 ml
0,1 ml
0,2 ml
Buretas graduadas, rectas.

De vidrio sdico-clcico y con grifo.
Modelo
Capacidad
Subdivisiones
V143
V147-01
V143-05
V143-06
V143-07
V143-08
10 ml
25 ml
50 ml
100 ml
0,02 ml
0,1 ml
0,1 ml
0,2 ml
V147
Varillas agitadoras, de vidrio

di. 8mm por 250 mm de longitud.
V147-01
Lpiz para marcar, sobre el

vidrio. Paquete de 12 unidades.
Desecadores, de vidrio borosilicatado. Completo con plato perforado de

porcelana.
A036-01
A039
V138
Dimetro
A035
A036
A036-01
200 mm
250 mm
300 mm
V300-15
Desecadores de vaco, de
Gel de slice
Paquete de 1000 g.
vidrio borosilicatado. Completo con plato

perforado de porcelana.
V138
Modelo
Dimetro
A039
A040
A040-01
200 mm
250 mm
300 mm
Embudo filtrante, de vidrio

pyrex, dimetro 90 mm para ensayos de
anlisis de partculas segn la Norma
BS 1377.
Modelo
V102...
Decantadores, de polipropileno
Modelo
Modelo
500 ml.
1000 ml.
2000 ml.
3000 ml.
Frascos lavadores,
S157-05
V137...
Botellas, de plstico con boca ancha y tapn.
Capacidad
V102-01
V102-02
V102-03
V102-04
V136...
V135...
V120...
V118
V118-01
V118-02
V118-03
V121
V121-01
Capacidad
V121
250 ml.
500 ml.
1000 ml.
2000 ml.
5 litros
10 litros
443
de plstico
Vaso de precipitados, graduado, de plstico,
Modelo
2000 ml de capacidad.
NORMA: EN 933-9
seccin V
PRODUCTOS DE PLSTICO
V118...
Capacidad
V120
V120-01
V120-02
V120-03
100 ml.
250 ml.
500 ml.
1000 ml.
V128
Cubo de plstico, con asa.

Capacidad de 12 litros
Embudos, de plstico
Modelo
Dimetro
V135
V135-01
V135-02
100 mm
140 mm
210 mm
Embudos, de boca ancha, de plstico.

Modelo
V136
V136-01
V136-02
V128
Cajas de plstico para apilar

Modelo
Dimensiones
V127
V127-01
V127-02
380x280x195 mm
560x330x280 mm
650x380x320 mm
Capacidad
20 litros
50 litros
80 litros
Dimetro
mx. 80 mm
mx. 120 mm
mx. 150 mm
mn. 15 mm
mn. 30 mm
mn. 35 mm
V127...
Embudos, de rama larga, de plstico.

Modello
Dimetro
V137
V137-01
V137-02
60 mm
80 mm
100 mm
Bolsas para
muestras, de plstico resistente, paquete de 100 unidades.
Modello
V145-10
V145-11
V145
Dimensiones
25x35 cm
40x60 cm
PRODUCTOS DE PORCELANA
Mortero y mano, de porcelana
seccin V
NORMAS: BS 1377:2 / ASTM D421

Modelo
Dimetro
V112
V112-01
V112-02
V112-03
V112-04
100 mm
125 mm
150 mm
180 mm
200 mm
Altura
60 mm
65 mm
76 mm
92 mm
100 mm
V112-03
V112
V113
V113
Mano con cabeza de goma

444
Cpsulas de evaporacin, de porcelana, con boquilla.
Modelo
Dimetro
V114-01
V114-02
V114-03
V114-04
V114-05
V114-06
80 mm
100 mm
120 mm
160 mm
210 mm
254 mm
V117
V117-01
V117-02
V117-03
V117-04
Crisol de porcelana de 30 ml, forma baja

Tapa de porcelana para mod. V117
Crisol de porcelana de 50 ml, forma baja
Tapa de porcelana para mod. V117-02
Crisol de platino de 25 ml
V140
V114-10
Cpsulas de evaporacin de slice

130 mm de dimetro x 30 mm de alto.
Capacidad: 160 ml
Embudo de Buchner, de porcelana, dimetro 115 mm

para utilizar con filtros de papel de dimetro 110 mm.
V140
V114...
V117-02
V117-03
V117
V117-01
V148
Estacin meteorolgica, para usos externos.

Compuesta de: barmetro aneroide; termmetro mn. /mx.;
higrmetro de pelo.
V148-01
Anemmetro porttil de copa, para la medida
seccin V
de la velocidad del viento en cuatro escalas.

Rangos de medida: 0-120 km/h
0-70 nudos
0-35 m/s
0-12 Beafourt
Peso: 500 g
V148
V167
V148-01
Pluvimetro,
para medir la lluvia. De plstico, modelo simple.
V167-01
Pluvimetro, para medir la lluvia; modelo profesional en
445
V167
latn. Capacidad 250 cc que corresponde a 25 mm de lluvia con

0,1 mm de resolucin.
V168
Termohidrgrafo, para usos externos.

Grabacin simultnea de la temperatura y la humedad en el mismo
grfico.
Rango de temperatura: de -35 C a +45 C
Escala de humedad: 0-100%
Escala de tiempos: 24 horas o bien 7 das
Funcionamiento con resorte. Se suministra completo.
Peso: 6 kg
V167-01
RECAMBIOS:
V168-02 Diagramas para termohidrgrafo mod. V168.
Paquete de 55 diagramas.
V168-03 Diagramas para termohidrgrafo mod. V168-01
Paquete de 55 diagramas.
V168-04 Plumillas para termohidrgrafo
Paquete de 4 plumillas.
V169
Higrmetro de pelo,
escala de 0 a 100%.
V168
V168-01
Termohidrgrafo, para usos internos, igual al mod. V168

pero con rango de temperatura: de 0 a +40 C
Funcionamiento con pilas.
V169
TERMMETROS DIGITALES, completos con
seccin V
Modelo
446
V150
V151
V152
Rango
de medida
C
Resolucin
Precisin
Dimensiones
de la sonda
di. x longitud
-50 +150
-50 +220
-40 +550
0,1
0,1
1
0,3
0,3
2
3x105 mm
5x125 mm
3x130 mm
V152
V151
sonda de inmersin de acero inoxidable para determinar la temperatura en lquidos, semislidos, materiales granulares, aire.
La sonda est conectada directamente a la unidad digital.
V150
V153
V153
Termmetro digital, incluye la sonda remota conectada

al instrumento a travs de 1 metro de cable.
Rango de medida: de - 50 a + 150 C.
Resolucin: 0,1 C Precisin: 0,3 C
Sonda de acero inoxidable di. 3x160 mm
V154
Termmetro digital con microprocesador
Manejable y robusto, utiliza un sonda tipo K para poder realizar
medidas elevadas de temperatura, va equipado con un teclado
de membrana y el microprocesador con funciones de memoria:
tecla Hold, tecla con temperatura mxima y mnima del ciclo de
trabajo, tecla de lecturas en C/F
Doble rango de medida: de -50 a +200 C, Resolucin: 0,1 C
de +200 a +1350 C, Resolucin: 1 C
Precisin: 0,5% escala completa
Pila: 1x9V duracin 500 horas de uso
Suministrado sin sonda que debe pedirse aparte.
ACCESORIOS:
Sondas de acero inoxidable con un metro de cable y conector.
V154-01 Sonda para penetraciones, di. 3x120 mm
Temperatura mxima 900 C
V154-02 Sonda para superficies, di. 16x260 mm
Temperatura mxima 650 C
V154-03 Sonda para aire, di. 3x245 mm. Temperatura mxima:
300 C.
V154-04 Sonda para usos generales, di. 5x220 mm
Temperatura mxima: 900 C
V154-05 Termopar tipo K, longitud 5 m
V154-06 Unidad de conexin.
C303 e C303-10
Termmetro digital con memoria, de cuatro

canales, y la interfaz de infrarrojos, para hormign prefabricado.
Datos tcnicos y accesorios:
ver la pg. 235
C303
V155
Termmetro de infrarrojos
Para medir la temperatura en superficies sin
contacto con el objeto.
Escala de medida: de -50 C a +750 C
Resolucin: de 0,1 C hasta 200 C
Funciones: Retencin de lectura y autoapagado.
Pila: 9V
V155
V154
V154-01...
Para lecturas de temperatura en hormign fresco y aglomerados
bituminosos y para usos generales. Fabricados en acero inoxidable, la parte final del vstago acabada en punta para facilitar la
penetracin en el material.
Modelo
Escala
C
V160
V160-01
V160-02
V160-03
V160-04
V160-05
V160-06
-40 +40
0 +60
0 +100
0 +250
0 +300
0 +60
0 +250
Subdiv.
C
Cuadrante
dimetro
Vstago
longitud mm
1
1
2
5
5
1
5
50 mm
50 mm
50 mm
50 mm
50 mm
75 mm
75 mm
250
250
250
250
250
600
600
Escala C Graduacin. C ASTM
B057-08
B063-01
B064-03
B069-11
B072-01
B072-02
B077-02
B082-01
B082-02
B082-03
B083-07
B086-10
B089
B089-01
B089-02
B089-03
B089-04
B092-10
B092-11
B094-10
B082-04
23 a 27
-2 a 300
150 a 175
-2 a 400
-2 a 80
30 a 200
-38 a 30
18 a 28
39 a 54
95 a 105
0 a 44
-6 a 400
19 a 27
34 a 42
49 a 57
57 a 65
79 a 87
-5 a 110
-20 a 50
90 a 370
0 a 55
0,1
1
0,5
1
0,2
0,5
0,5
0,2
0,2
0,2
0,2
2,0
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,5
0,5
2,0
0,2
7C
13C
8C
15C
16C
V160-06
V161-01
V161-01
Termmetros de cuadrante
Escala de 0 a +200 C para medir temperaturas en superficies.
Termmetros IP, ASTM y NF de vidrio

Modelo
V160 V160-04
seccin V
TERMMETROS DE CUADRANTE
Termmetros con proteccin metlica

IP
Modelo
Escala C
Graduacin C
38C
5C
47C
6C
60C
61C
42C
V162
V162-01
0 100
0 200
1
2
23C
24C
25C
V163
Termmetro de mnima
y mxima
Escala de -30 C a +50 C
V163
8C
28C
11C
17C
18C
23C
19C
20C
21C
9C
15C
57C
10C
16C
NF T66-020
Termmetros de vidrio, con bulbo de mercurio, para usos

generales.
Modelo
Escala C
V164
V164-01
V164-02
V164-03
-5 + 50
-10 + 100
-10 + 200
-10 + 300
Graduacin C
0,5
1
1
1
B057-08 B094-10
V164...
V162
447
V170
V166-01
Cronmetro, digital, antimagntico, con funciones tambin

de reloj. Precisin 0,1 segundos.
Conductivmetro Termmetro, digital, porttil.
V170-01
Cronmetro, analgico mecnico, antimagntico.

Precisin 0,1 segundos.
seccin V
V171
Temporizador, de 0 a 60 minutos, con alarma.
Se utiliza para medidas en campo y en laboratorio de la conductividad de los suelos.

Escala de medida: 0-3999 S/cm resolucin 1 S/cm - precisin 1%
Temperatura en C y F, escala de 0 a 60 C, resolucin 0,1 C
Calibracin y compensacin de temperatura: automtica.
Condiciones de uso: 0 a 50 C; R.H. 100%
Alimentacin: pila
Peso: 100 g
V171
448
V170
V170-01
V166-01
Hidrmetros para suelos

V172
V172-02
V172-03
V172-04
V172-05
Escala de 0,995 a 1,038 g/ml, div. 0,001-151 H

Escala de -5 a + 60 g/litro 152 H
Escala de 0,995 a 1,030 g/ml. Vstago largo. BS 1377
Escala de 1,000 a 1,200 g/ml para aditivos.
Escala de 1200 a 1300 g/ml para ridos. EN 1367-2
V172...
V165
Termo-higrmetro, digital, porttil con sonda separable,

visualiza en tiempos rpidos la lectura de la humedad relativa y de
la temperatura.
Escala: H.R. de 10,0 a 95,0% - resolucin 0,1% - precisin 2%
C de 0,0 a 60,0 resolucin 0,1 C precisin 0,4 C
Pila: 1x9V
Peso: 400 g
V165
V173 KIT MECHERO BUNSEN, universal con regulador de aire,
completo con trpode di. 100x150 mm y red cuadrada
de hierro de 150 mm con disco cermico central.
V173-01 Mechero Bunsen universal, con regulador de aire
V173-02 Trpode dimetro 100x150 mm
V173-03 Red cuadrada de hierro, de 150 mm con disco cermico central
V173-04 Red cuadrada de hierro, de 200 mm con disco cermico central
seccin V
V174
V173 KIT
V174
PINZA PARA CRISOL
V175
CALIBRE PIE DE REY, 0-160 mm x 0,02 mm
V175-01 CALIBRE PIE DE REY, 0-205 mm x 0,02 mm
V175-02 CALIBRE PIE DE REY DIGITAL, 0-200 mm x 0,01 mm
Lecturas en mm y pulgadas.
V176
CINTA MTRICA de 2 m de longitud.
V176-01 REGLA DE ACERO,
de 300 mm, graduacin
0,5 mm
V176-02 REGLA DE ACERO, de 500 mm,
graduacin 0,5 mm
V176-02
449
V175-02
V176
V175
V178
CEPILLO SUAVE, para limpiar tamices, etc.
V178-01 CEPILLO DE ALAMBRE FINO
V178-03 CEPILLO PARA BOTELLAS, dimetro 50 mm
V177
GUANTES TERMO-AISLANTES
V177-01 GUANTES DE NEOPRENO
V177
V179
BROCHA, redonda, de pelo suave, de dimetro 35 mm
V179-01 BROCHA, plana, de pelo suave, 62 mm de anchura
V179-02 BROCHA PARA TAMICES, de doble extremo, hilos de
niln/latn
V179-03 BROCHA PARA TAMICES, de doble extremo, hilos de
niln rgido/suave
V179-04 BROCHA PARA TAMICES, con hilos finos de latn
V179-05 BROCHA SUAVE DE PELO, di. 3 mm - BS 812
V179-06 BROCHA, plana, de niln rgido, 60 mm de anchura
V177-01
V178-03
V178
V178-01
V179-03
V179-04
V179-02
V179-01
V179
CONTENEDORES Y PRODUCTOS
METLICOS:
Cpsulas semiesfricas, de acero inoxidable.
seccin V
V116...
Modelo
Dimetro
V116-03
V116
V116-01
V116-02
160 mm
240 mm
300 mm
350 mm
V112-05
V112-05
Mortero y Mano, de acero inoxidable, dimetro 135 mm.

Botes de lata, con o sin tapa.
450
V122
V122-01
V122-02
V122-03
V122-04
V122-05
V122-06
V122-07
V122-11
Di. 55 x 36 mm de aluminio, con tapa

Di. 57 x 32 mm de aluminio, sin tapa
Di. 55 x 35 mm de latn, sin tapa
Di. 70 x 45 mm de latn, sin tapa
V122...
V125-10...
Contenedores de plstico con tapa hermtica. Paquete de 10 unidades.

Modelo
V125-10
V125-12
V125-14
V125-16
V125-18
Capacidad
0,7 litros
1 litro
3,4 litros
6,1 litros
12,5 litros
Asa
no
no
si
si
si
Cantidad
10 unidades
10 unidades
10 unidades
10 unidades
10 unidades
CONTENEDORES PARA MUESTRAS,

acero estaado,
tapa hermtica
V125...
Modelo Capacidad
V125 0,5 litro
V125-01 1 litro
V125-03 5 litros
BANDEJAS: ALUMINIO, ACERO

GALVANIZADO O ACERO INOXIDABLE
Modelo
Dimensiones mm
Material
V182
V182-03
V182-04
V182-06
V182-07
V182-08
V182-01
V182-02
V182-05
V182-10
V182-11
V182-12
V182-13
600x600x80
500x400x120
250x120x80
306x306x38
460x460x50
910x910x76
370x260x50
330x220x50
270x180x50
265x195x47
315x240x50
370x270x57
420x305x60
Acero galvanizado
Acero galvanizado
Acero galvanizado
Acero galvanizado
Acero galvanizado
Acero galvanizado
Aluminio
Aluminio
Aluminio
Acero inoxidable
Acero inoxidable
Acero inoxidable
Acero inoxidable
V182...
V182-10...
V182-01...
Modelo
Dimensiones mm Capacidad ml
V183
V184
V184-01
V184-02
V184-03
245x80
260x90
335x120
380x145
420x160
325
500
1000
1550
2600
RECOGEDORES DE ALUMINIO
FONDO PLANO
Modelo
Dimensiones mm Capacidad ml
V184-04
V184-05
V184-06
V184-07
210x70
310x110
350x135
400x155
V183 V184-03
seccin V
RECOGEDORES DE ALUMINIO
FONDO REDONDO
165
450
755
1550
451
RECOGEDORES DE ACERO
INOXIDABLE FONDO
REDONDO
Modelo
Dimensiones mm
Capacidad ml
V185
100x185
V185-01 120x200
V185-02 150x270
500 ml
1000 ml
2000 ml
V185-03 125x250
5 kg. di calcestruzzo
NORMAS: EN 12350-1 - UNI 9416
BS 1881:101
V184-04...
V185 V185-02
ESPTULAS FLEXIBLES de
acero inoxidable
Modelo
Longitud lama mm
V192
V192-01
V192-02
V192-03
100
150
200
300
V185-03
ESPTULAS RGIDAS
V192 V192-07
de acero inoxidable
Modelo
V192-04
V192-05
V192-06
V192-07
Longitud lama mm
20
50
70
100
V192-08 ESPTULA DE CHATAWAY

120 mm de longitud.
V192-08
V186
CUCHARA DE MUESTRAS, tamao grande
seccin V
V186-01 CUCHARN, de acero inoxidable
452
S124
V187
LLANA RECTANGULAR de 120x260 mm

de acero inoxidable
V188
PALETA de 100x200 mm - acero inoxidable
V189
PALETA de 60x140 mm - acero

inoxidable
V193
MARTILLO DE ACERO de 300 g
V194
MAZA DE ACERO, de 1000 g
V186-01
S125
V186
V187
V194-01 MAZA DE ACERO, de 2000 g

V195
MAZA con cabeza DE GOMA de

di. 55 mm
V196
PALA, con mango
V197
PICO con mango
V198
CINCEL, 300 mm de longitud x 25 mm

de lado
V199
PICOLETA, tamao pequeo
V124
SIERRA DE HILO
V125
CUCHILLO DE CORTE
V189
V197
V188
V194
V195
V193
V199
V196
Placas calefactoras, completas con termoregulador.

Alimentacin: 230V monofsicas 50/60Hz
V198
MODELOS:
V200
Redonda, dimetro 185 mm 1500W
V200-02 Redonda, dimetro 220 mm 2000W
B074
Redonda, dimetro 160 mm 1000W
V200-01 Rectangular, 200x300 mm 1500W
B074
V200
V200-01
B073-01
Agitador magntico/calefactor, para valorar y agitar

materiales lquidos y semislidos. Placa di. 150 mm.
Velocidad de agitacin y temperatura variable por medio de reguladores
electrnicos.
Se suministra completo con barritas magnticas recubiertas de tefln.
B073-01
V203
V204
Bomba de vaco porttil, de una fase, produce un vaco

mximo de 650 mm Hg (150 mbar)
Volumen aspirado: 2 m3/h
Se suministra completa con filtro de condensacin y cableado
elctrico.
Bomba de vaco porttil, volumen de aspiracin: 5 m3/h

Vaco mximo 730 mm Hg (40 mbar)
Se suministra completa con filtro de condensacin y cableado
elctrico.
Peso: 12 kg
V204
V205-10
V203
seccin V
V205-10
Bomba de vaco, lubrificada, tipo de paletas rotatorias.

Suministrada completa con:
Proteccin trmica con reseteado automtico, montado en el
interior del motor.
Interruptor de encendido/apagado luminoso, cable, asa de transporte, base, una botella con aceite especial.
Con la marca de conformidad del certificado de la CE.
Ideal para laboratorio y en el sitio para producir el vaco.
Velocidad de rotacin: 2.800 rpm
453
V205-10
Modelos
V205
V205-01
V205-02
Libre desplazamiento de aire litros/min.

Vaco mximo
mbar
Etapas
Potencia del motor W
Dimensiones
mm
Peso
kg
75
0,1
1
180
300x150x240
8,4
75
0,01
2
240
300x150x240
9,8
150
0,01
2
370
350x150x275
11
V205
V205-01
V205-02
ACCESORIOS:
V205-10 Regulador de vaco, completo con indicador de vaco de
dimetro 80 mm, grifo, filtro de aspiracin.
V230-03 Tubo de goma, forrado para el vaco, 3 m de longitud.
V205-12 Acumulador de agua condensada.
RECAMBIOS:
V205-11
Aceite especial para
bombas de vaco.
Botella con 500 cc
V205-01
V205-11
V205-10
V202
V202
Bomba de aspiracin, utilizada con

agua corriente, con una presin aproximada
de 0,7 kg/cm2 crea un vaco moderado.
V201
V207
Secador de aire, para usos generales de laboratorio y para
secar muestras de suelos y ridos.

Alimentacin:
Presin mxima: 10 bar

Suministro de aire: 250 litros/minuto a presin ambiente.
Recomendado para presin continua de trabajo de hasta 8 bar
Alimentacin: 230V monofsica 50Hz 1,5KW
Peso: 40 kg aprox.
V201
seccin V
V201-01
Hornillo de tres puestos,

para utilizarse con una bombona de gas comn.
Peso: 5 kg
V207
V201-01
V208-10
Estabilizador de voltaje
454
Mantiene estable la tensin, mediante el ajuste y linearizacin de las

variaciones de tensin.
Ventajas: alta calidad de la tensin, mejor proteccin de la carga
contra las perturbaciones electromagnticas.
Se recomienda cuando
se utilizan dispositivos
electrnicos, informticos,
y el ordenador.
Potencia: 4 kVA
Precisin: +/- 3%
Tensin de salida nominal: 18A
230V monofsica 50Hz
Peso: 25 kg
V208-10
V206
Compresor de aire
La capacidad del depsito es de 24 litros y suministra 70 litros de
aire por minuto a 6 ATM.
Suministro de aire: 240 litros/minuto a presin ambiente.
Presin mxima es de 8 kg/cm2 (800 kPa)
Peso: 30 kg
V206
S351
Compresor de aire
Presin mxima: 17 bar
Peso: 35 kg
S351
V206-01
Compresor de aire
Igual al mod. V206, pero con:
Depsito de aire: 100 litros de capacidad
Suministro de aire: 250 litros/minuto
V206-02
Compresor de aire
Igual al mod. V206, pero con:
Depsito de aire: 200 litros de capacidad
Suministro de aire: 400 litros/minuto.
DESTILADORES DE AGUA
V215-01
Se utiliza para producir agua destilada para fines de laboratorio,

estn equipados con un dispositivo automtico para mantener el
agua a un nivel constante y para cortar la corriente en caso de
escasez de agua.
pH / mV / C metros, porttil, resistente

al agua
Escala de pH: de -2,00 a 16,00 - Resolucin 0,01 pH
mV: de +/- 699,9 a +/- 1999 - Resolucin 0,1 mV - 1mV
Temperatura: de -20,0 a 120,0 C - Resolucin 0,1 C
1 o 2 puntos de calibracin automtica con 3 tampones memorizados.
Alimentacin: pila de 9V, 100 horas de uso.
Se suministra completo con: electrodo, sonda de temperatura, pila,
soluciones de calibracin. Peso: 180 g
seccin V
455
V211
V215-01
V215-02
V211
Destilador de agua de 4 litros/h de capacidad

Potencia: 3000W
V211-01
Destilador de agua de 8 litros/h de capacidad

Potencia: 6000 W
Dimensiones: 260x260x610 mm. Peso: 16,5 kg
PH / C metros, modelo de laboratorio

Escala de pH: de -2,00 a 16,00 - Resolucin 0,01 pH
Temperatura: de -9,9 a 120,0 C - Resolucin 0,1 C
1 o 2 puntos de calibracin automtica con 5 tampones memorizados.
Electrodo intercambiable de pH, cuerpo de vidrio.
Alimentacin: 12Vcc (230V adaptador incluido)
Se suministra completo con: electrodo, sonda de temperatura,
portaelectrodos, adaptador, soluciones
de calibracin.
Peso: 1100 g
pH METRO, DIGITAL
NORMAS: ASTM D1067 / BS 1377:3
V215
pH metro, de bolsillo, funciona con

pilas, con electrodo reemplazable.
Escala: de 0,00 a 14,00 pH - Resolucin 0,01 pH
2 puntos manuales de calibracin.
Alimentacin: pilas normales, 3000 horas de uso.
Se suministra completo con: electrodo, pilas, 5+5
kit de pH 4 y 7 de soluciones de calibracin
Peso: 70 g
V215-02
V215
ACCESORIOS (para todos los modelos de pH):

V215-11 Solucin tampn, pH 4,01
V215-14 Solucin para mantenimiento de electrodos
Soportes metlicos, con varilla
V219
seccin V
V219-01
V220
V220-01
V220-02
V220-03
V220-04
V220-05
Soporte metlico, base de 165x140 mm. Varilla di.

10x500 mm. Peso: 3 kg
Soporte metlico, base de 200x260 mm. Varilla di.
12x800 mm. Peso: 5 kg
Pinza Hoffman, abertura mxima 25 mm
Pinza Mohr
Mango doble metal/metal. Di. 1025 mm
Mango doble metal/metal. Di. 1020 mm
Abrazadera simple. Di. 1020 mm
Abrazadera simple. Di. 2030 mm
Carro de laboratorio, til para el desplazamiento de

piezas pesadas tales como moldes, probetas de suelo y hormign, etc.
Fabricado en acero y montado sobre ruedas de goma.
V224
Carro con plataforma de 600x400 mm. Peso: 20 kg
V224-01 Carro con una plataforma de 1000x600 mm. Peso: 50 kg
V225
Carro con dos plataformas de 800x450 mm. Peso: 20 kg
V220...
456
V225
V224
V226
Carretilla con rueda de goma

V219...
V226
V222
Equipo de herramientas, para uso general y mantenimiento normal de los equipos del laboratorio.
Peso: 7 kg
Tubos de goma
Modelo
Dimetro interior
Longitud
V230
V230-01
V230-02
5 mm
6 mm
8 mm
5 metros
5 metros
5 metros
V230-03 Tubos especiales para aplicaciones de vaco,

8 mm de dimetro interior y 3 metros de longitud.
V230...
V222
V241
V241
Filtros de papel, paquete de 10 unidades

Modelo
B052
Baos termostticos de agua

Ver secciones: Betunes/Asfaltos pg. 100
Cementos/Morteros pg. 304
Suelos pg. 359
V218...
V218-01
V218-02
S200-14
V218-05
V218-06
V218-07
V218-08
V218-09
V218-10
V218-11
V218-12
n de filtros Whatman
seccin V
Bao de arena, para el calentamiento homogneo o

evaporacin del contenido de los picnmetros, matraces, etc.
Dimensiones internas: 300x240x90 mm. Volumen: 7 litros.
Peso: 17 kg
1 x 110 mm de dimetro
PRODUCTOS QUMICOS
Modelo
Producto
Cantidad
Modelo
Producto
Cantidad
V300-05
V300-15
V300-16
V300-18
V300-19
V300-23
V300-24
Agua destilada
Gel de slice
Glicerina
Aceite de vaselina
Parafina
Hexametafosfato sdico
Hidrxido sdico
2000 ml
1000 g
1000 ml
1000 ml
5000 g
1000 g
1000 g
V300-25
V300-28
V300-29
V300-30
V300-31
V300-32
Sulfato sdico
1000 g
Azul de metileno
100 g
Caolinita
500 g
Resina intercambiadora de iones
500 g
Pintura azul Matest para retoques
500 g
Pintura metalizada Matest para retoques 500 g
NOTA: Algunos productos qumicos clasificados como peligrosos, no se pueden suministrar a causa de los problemas de seguridad en el transporte.
V300...
457
458
NDICE
ndice general
A
Mod.
Pgina
Abrams, cono de..................................................................C178 KIT ..............................228

Abrasmetro de ladrillos, vidrio, adoquines
de hormign y piedras naturales ................................A112 ......................................... 55
Abrasmetro planetario ....................................................B053-20.................................102
Abrasin, equipo Bhme.................................................C129 ...............................54, 220
Abrasin, mquina Dorry ...............................................A111 ......................................... 55
Absorcin / impermeabilidad del agua
en hormign ...........................................................................C435 .......................................275
Absorcin de arena, cono y pisn .............................S148 ..................... 51, 102, 359
Accesorios de fijacin para edmetros ..................S275 ................................68, 403
Accesorios para ensayos de compresin
en los metales ........................................................................H003-13................................329
Accesorios para ensayos en metales........................H003-11................................329
Accesorios para la compresin / flexin:...........................................................................
- en cemento ......................................................................E170 / E172-01 .................322
- en hormign ......................................................................C097-01................................210
Aceite de desmoldeo ........................................................C265 .......................................239
Acidez del agua, kit de ensayos ..................................S135 .......................................356
Acumulador de presin ...................................................A129-02 ...........................63, 68
Adherencia, ensayo en yeso ..........................................E142 .............................259, 300
Afinidad entre el rido y el betn ..............................B022 .......................................... 77
Agitador de cilindros, BS 1377:2 .................................A117 ...............................56, 358
Agitador magntico / calentador ................................B073-01....29, 110, 357, 452
Agitador para el anlisis de tamao
de las partculas del suelo ...............................................S156-01 KIT ........................360
Agitador para el ensayo de azul de metileno......S157-01 .........................49, 361
Agitador rotatorio de frascos .......................................B022 ...................................49, 77
Agitadores para equivalente de arena.....................S160N ............................48, 363
Aglomerados, unidad de extraccin automtica ...B008 .......................................... 71
Agua destilada........................................................................V300-05 ................................457
Agua en los materiales bituminosos .........................B076 ........................................112
Agua, destiladores................................................................V211........................................455
Agua, refrigerador................................................................E141 .............................245, 305
Aguja cnica de penetracin, aparato de Vicat...E044-40N .................283, 287
Aguja, vibradores..................................................................C270 .......................................243
Aire caliente, secador ........................................................V201................................29, 454
Aire ocluido en hormign, medidor ........................C195 .......................................232
Ajuste del tiempo de fraguado en hormign ......C213 .......................................231
Ajuste del tiempo de fraguado y de la
consistencia del cemento ................................................E055N / E044N.....283, 284
Almohadillas de neopreno .............................................C107-18................................213
Andreasen, pipeta ................................................................S144 ................................49, 361
Anemmetro .........................................................................V148-01 ................................445
Angulosidad de los ridos...............................................A073 ......................................... 44
Anillo dinamomtrico de medida ..............................S370-01/S370-01S416, 430
Anillo Japones, fluidez confinada .................................C174N ...................................227
Aparato automtico de anillo y bola........................B070N....................................111
Aparato de anillo y bola ..................................................B072 ........................................110
Aparato de cada de bola para cemento...............E031 ........................................281
Aparato de consolidacin, edmetro ......................S260 ........................................402
Aparato de doble bureta para el cambio
de volumen (ensayos triaxiales) ..................................S358 ........................................421
Aparato de ensayo de adhesin Vialit......................B053 ........................................102
Aparato de ensayo de fluidez para lechadas .......E059 ........................................288
Aparato de Fraas .................................................................B077 KIT ...............................108
Aparato de Gillmore .........................................................E058 ........................................283
Aparato de impermeabilidad del agua
en hormign ...........................................................................C435 .......................................275
Aparato de reduccin de la durabilidad.................A130 ......................................... 61

Aparato de trabajabilidad para cemento ...............E081 ........................................293
Aparato de trabajabilidad para hormign .............C189 .......................................230
Aparato para asentamiento e inflamiento
en mortero .............................................................................E036 KIT ...............................281
Aparato para calibracin de carga.............................C138N ...................................222
Aparato para determinar la resistencia
al impacto de los ridos ...................................................A080 KIT ................................ 47
Aparato para ensayo de pista.......................................B038 .......................................... 88
Aparato para la compactacin del filler ..................A124 ......................................... 50
Aparato Siphon Can ..........................................................A084 ......................................... 50
Aparato Wilhelmi, punto de reblandecimiento ..B072-20.................................113
Aparatos de evaporacin rotatoria...........................B065 ................................76, 114
Aparatos de retencin de agua para cemento ..E039N ....................................281
Arena abrasiva de corindn blanco ..........................A112 -01 ................................ 55
Arena para ensayo de densidad en suelos............S235 ........................................399
Arena para mezcladoras de mortero ......................E097-01N ............................297
rido de control, sin clasificar.......................................A128-04 .................................. 54
ridos ligeros, determinacin de la
resistencia al aplastamiento............................................A081-01 .................................. 44
Autoclave para la estabilidad en cemento ............E070 ........................................290
Autotec, sistema automtico servo
controlado de dos canales .............................................C098N ................ 19, 127, 309
Azul de metileno..................................................................V300-28 ............. 49, 361, 457
Azul de metileno, conjunto para el ensayo...........S157 KIT .......................49, 361
Mod.
Pgina
Bacon, muestreador............................................................B060 ........................................106

Balanza analtica ....................................................................V065-02 ................................435
Balanza Baroid para lodos ..............................................E037-01 .................................282
Balanza con plataforma ....................................................V070-02 ................................437
Balanza de triple brazo .....................................................V016........................................434
Balanza electrnica analtica ...........................................V065-02 ................................435
Balanza giratoria automtica..........................................V057........................................434
Balanza para la determinacin de la humedad ...V023-01 ............. 31, 358, 435
Balanzas .....................................................................................V057............................. 434-437
Balanzas de Ohaus ..............................................................V014........................................434
Balanzas de precisin electrnicas de carga
superior y con plataforma ..............................................V070-02 ................................437
Balanzas semi-automticas de cero central ..........V031 ......................................434
Bancada de consolidacin...............................................S290 ........................................411
Bancada de consolidacin, tres puestos..................S359 ........................................421
Bancada para permemetro, suelos ..........................S248 ........................................401
Bandejas de mezclas metlicas .....................................V182........................................450
Bandejas para tamizadora ...............................................A061- .................................. 40
Bao de agua digital con dispositivo
de enfriamiento ....................................................................B052-02.............. 92, 101, 304
Bao de agua digital para asfalto.................................B052 ........................................101
Bao de agua, Le Chatelier ............................................E064 ........................................292
Bao de aire para betunes .............................................B016 ........................................106
Bao de arena .......................................................................V241........................................457
Bao de enfriamiento para ensayos
de resiliencia en acero ......................................................H052 .......................................340
Bao de limpieza de ultrasonidos ..............................A104 ......................................... 36
Bao de vapor .......................................................................E081-10 .................................293
Baos de agua Marshall ....................................................B051 ........................................100
Baos de agua para el curado del cemento ........E136 / E139 ........................304
459
ND I CE
460
Baos de curado ridos / cemento...........................E136 ..................... 51, 304, 359

Baos para betn.................................................................B052 ........................................101
Baos termostatados para asfalto ..............................B051-01.................................100
Baos termostatados para hormign ......................C302-01................................244
Baos termostatados para suelos ..............................S155-09 .................................360
Baroid, balanza para lodos ..............................................E037-01 .................................282
Barra de picado ....................................................................C261 .......................................239
Barras, tamices .......................................................................A048 KIT ................................ 32
Barton, peine ..........................................................................A122 ......................................... 59
Bscula metlica ....................................................................V051........................................434
Bastidor multi-ensayos de 200kN ..............................S206 ..95,118,218,307,337,390
Bastidor para pesadas hidrostticas...........................V085..............51, 79, 234, 438
Bastidor para reaccin, CBR ..........................................S221 ........................................376
Bastidores universales de carga
multi-velocidades para suelos / betn .....................S212 / S216 KIT........93, 378
Beckman, termmetro ......................................................E062-02 .................................289
Benkelman, viga .....................................................................B100 .............................120, 395
Bicromato potsico.............................................................V300-20 ................................405
Blaine Automtico, permeabilmetro ........................E011-01 .................................278
Blaine Electrnico, permeabilmetro .........................E011 ........................................278
Blaine, permeabilmetro ...................................................E009 KIT ...............................278
Bhme, abrasmetro ...........................................................C129 ...............................54, 220
Bolsas de plstico.................................................................V145-10 ................................443
Bomba de aspiracin .........................................................V202.............................359, 453
Bomba de tornillo, triaxial ...............................................S345 ........................................419
Bombas de vaco ..................................................................V203..................... 75, 400, 453
Bote de fusin .......................................................................A106 .............29, 79, 248, 350
Botella de ensayo de impurezas..................................S132-01 .............. 56, 356, 441
Botellas de plstico .............................................................V118........................................443
Botellas para reactivos ......................................................V108-10 ................................440
Botes de lata...........................................................................V122........................................450
Broca diamantada para mquinas
de perforacin .......................................................................C340-05................................253
Brochas ......................................................................................V179........................................449
Buchner, embudo .................................................................V140........................................444
Bunsen, mechero..................................................................V173 KIT...............................449
Bureta para drenaje, triaxial ...........................................S321 ........................................414
Buretas graduadas ...............................................................V143........................................442
C
Mod.
Pgina
Cabezales de barrenas, manuales y elctricas .....S092 KIT / S097................348

Cabina con aspirador para la unidad
de extraccin de aglomerado ......................................B008-10................................... 71
Cabina de fraguado de gran capacidad...................E138 ........................................305
Cabina extractora de humos ........................................B079 .......................................... 84
Cabina para congelar y descongelar .........................C314 ...............................57, 245
Caja en forma de U para fluencia confinada........C173 .......................................226
Cajas de corte .......................................................................S282 ........................................411
Cajas de corte para rocas ..............................................A129 ......................................... 63
Cajas de plstico...................................................................V127........................................443
Calcmetro, Dietrich-Frhling ........................................A105 ...............................56, 294
Calibracin de equipos para mquinas
de ensayo .................................................................................C138N ...................................222
Calibre para el coeficiente de forma ........................A048-15 .................................. 32
Calibre pie de rey ................................................................V175.............................240, 449
Calibres de espesor............................................................A070 ......................................... 44
California Bearing Ratio - CBR.....................................S200-01 .................................372
Calormetro de hidratacin para cemento...........E061N ....................................289
Cmara climtica de ensayos
de congelacin / descongelacin ................................C314 ...............................57, 245
Cmara hmeda de fraguado.......................................C309-10................................246
Canin, equipo de anlisis de la corrosin...............C411 .......................................270
Caolinita ....................................................................................V300-29 ................................457

Cpsula de Petri ...................................................................V123........................................441
Cpsula de transferencia .................................................B057-03.................................104
Cpsulas de evaporacin de porcelana ..................V114-01 ................................444
Cpsulas de evaporacin de slice .............................V114-10 ........................70, 444
Cpsulas para mezclas ......................................................V116........................................450
Carbonatacin, ensayo......................................................C375-02................................260
Carga puntual, ensayo - Point Load Tester ............A125 ......................................... 60
Carretilla ...................................................................................V226........................................456
Carro ..........................................................................................V224........................................456
Carta de colores estndar..............................................S132 ................................56, 356
Carta de colores para suelos........................................S133N ....................................356
Casagrande lmite lquido ................................................S170 ........................................364
CBR / Marshall, prensas....................................................S213 / S214 KIT........93, 378
CBR / Proctor, compactador .........................................S199 ........................................370
CBR, equipo de moldes ...................................................S200-01 .................................373
CBR, mquinas de ensayo ...............................................S209 KIT / S216 KIT.......377
Clula de carga .....................................................................S337-31 .................................416
Clula de permeabilidad de carga constante,
en suelos ...................................................................................S245-01 .................................400
Clulas de carga estndar ...............................................C140 .......................................223
Clulas de carga sumergibles ........................................S337-02 .................................416
Clulas de Hoek para ensayos triaxiales
en rocas .....................................................................................A137 ......................................... 67
Clulas edomtricas, anillo fijo .....................................S268 ........................................403
Clulas triaxiales ...................................................................S305 ........................................414
Cemento de referencia ....................................................E010-02 .................................278
Cementmetros...................................................................C214 .......................................234
Centrfuga de flujo continuo sin filtro.......................B014 .......................................... 73
Centrfuga extractora para betn ..............................B011 .......................................... 72
Cepillos ......................................................................................V178........................................449
Cera de parafina...................................................................V300-19 ......29, 79, 289, 457
Cera, recipiente para fundirla .......................................A106 .............29, 79, 248, 350
Cesta de escurrimiento....................................................B022-20................................... 79
Cesta para densidades......................................................V041..............51, 79, 234, 438
Chapman, matraz .................................................................A029 ......................................... 31
Charpy, pndulo medidor de impacto ...................H060 .......................................341
Chattaway esptula.............................................................V192-08 ................................451
Cilindros graduados de medida...................................V098........................................439
Cilindros, agitador ................................................................A117 ...............................56, 358
Cincel ..........................................................................................V198........................................452
Cinta mtrica..........................................................................V176........................................449
Cizallmetro de bolsillo para suelos.........................S057 / S075 .............346, 350
Cleveland para punto de inflamacin
y combustin..........................................................................B086 KIT ...............................116
Cloruros en agua, conjunto para ensayos..............S136 ........................................356
Cloruros en campo, determinacin ..........................C375-01................................261
Compactacin del filler, aparato ..................................A124 ......................................... 50
Compactacin del hormign ........................................C278 .......................................242
Compactador de rodillo ..................................................B039 .......................................... 86
Compactador giratorio ....................................................B040 .......................................... 85
Compactador, CBR / Proctor .......................................S199 ........................................370
Compactadores automticos Marshall....................B031N / B033 ..............81, 82
Compactadores manuales Marshall ..........................B032 KIT / B032-01 ......... 83
Compactibilidad del asfalto ............................................B031N / B033 ...............81,82
Comparador de variaciones lineales
para cemento.........................................................................E077 KIT ............ 58, 241, 291
Comparadores mecnicos de deformacin
para hormign.......................................................................C360 KIT ..............................258
Compresmetros, mdulo de elasticidad
en hormign ...........................................................................C130N ...................................193
Compresmetros-Extensmetros .............................C133 .......................................193
Compresores de aire ........................................................S351 / V206..............418, 454
NDICE
Conjunto de pesos ranurados para
edmetros y maquinas de corte ................................S273 KIT ......... 404, 408, 421
Cono de Abrams .................................................................C178 KIT ..............................228
Cono para ensayos de fluidez para cemento......E038 ........................................282
Cono y pisn para absorcin de arena ..................S148 ..................... 51, 102, 359
Consistencia del cemento, penetrmetro .............E083 ........................................293
Consistmetro Veb ..........................................................C183 .......................................227
Consistmetro Walz ..........................................................C188 .......................................230
Container para la reactividad potencial a los
lcalis de cemento-ridos................................................E067-05 .................................294
Container para la reactividad potencial
de los ridos ...........................................................................A030 ......................................... 31
Contenedores de acero estaado
con tapa hermtica.............................................................V125........................................450
Contenedores de plstico con tapa hermtica ..V125-10 ................................450
Contenedores metlicos .................................................V116........................................450
Contenido de aire en mortero, indicador .............E029 ........................................279
Contenido de arena de los lodos
de perforacin .......................................................................E037-10 .................................282
Contenido de asfalto por el mtodo
del horno de ignicin ........................................................B005 .......................................... 70
Contenido de cenizas .......................................................A022 ..................................28, 70
Contraccin hidrulica del cemento ........................E077 KIT ...............................291
Contraccin hidrulica del hormign.......................C365 .......................................241
Control de temperatura..................................................C303 ............................235, 446
Cordones de cables trenzados,
extensmetros .....................................................................H003-18................................335
Corindn blanco, arena abrasiva.................................A112-01 .................................. 55
Cribas de ridos, arena .....................................................A062 ......................................... 43
Crisol de platino ...................................................................V117-04 ................................444
Crisoles de porcelana y platino ...................................V117 / V117-04 ................444
Cristalera .................................................................................V098........................................439
Cronmetro ...........................................................................V170........................................448
Cuarteador de gran capacidad ....................................A068 ......................................... 43
Cuarteadores .........................................................................A062 ......................................... 43
Cubo ...........................................................................................V128........................................443
Cubo de plstico y moldes cilndricos .....................C223 .......................................236
Cuchara .....................................................................................V186........................................452
Cuchillo de corte.................................................................S125 .............................355, 452
Cuentagotas ............................................................................V124........................................441
Cyber-Plus 8 Evolution, pantalla tctil.......................S335N ....................................426
Cyber-Plus 8 Evolution, pantalla tctil.......................B044N-SET .........15, 98, 382
Cyber-Plus 8 Evolution, pantalla tctil.......................C405-15N ...24,257,272,396
Cyber-Plus Evolution, unidad de control
semi-automtica con pantalla tctil ...........................C109N ................ 17, 130, 310
D
Mod.
Pgina
Datatronic 16 canales, sistema automtico

de adquisicin/procesamiento de datos.................S336 ........................................426
DCP, penetrmetro cnico dinmico ......................S051 ........................................347
Dean Stark...............................................................................B076 ........................................112
Decantadores de plstico ...............................................V102-01 ................................443
Deflectmetro telescpico ............................................C405-10................................272
Deflectmetros para hormign ..................................C405N ...................................273
Deflexin del hormign reforzado con fibras.....C090-07N ................137, 202
Densidad de las partculas y absorcin del agua ...V085.......................................... 51
Densidad del asfalto ...........................................................B111 ........................................119
Densidad del hormign endurecido.........................V085........................................234
Densidad del hormign fresco ....................................C199 .......................................233
Densidad del suelo in situ ...........................................S230 KIT / S237.....398, 399
Densidad especfica mxima del asfalto..................B067N...................................... 76
Densidad relativa de suelos no cohesivos .............S238 KIT ..............................375
Densidad, cesta .....................................................................V041..............51, 79, 234, 438

Densidad, cincel ....................................................................V198........................................452
Densidad, picoleta ...............................................................V199........................................452
Densmetro electromagntico no nuclear ............B111 ........................................119
Densitmetro de arena ...................................................S234 KIT / S237................399
Densitmetro de membrana........................................S230 KIT ...............................398
Desaireador tamizadora vibrante...............................A059-02 KIT ..................38, 76
Desecadores...........................................................................A035 .................... 31, 359, 442
Desmoldeo, aceite...............................................................C265 .......................................239
Destilacin fraccionada
de productos bituminosos..............................................B069 KIT ...............................112
Destilador de agua ..............................................................V211........................................455
Desvastadora-Pulidora .....................................................A095 ......................................... 60
Deteccin de grietas, microscopio ............................C399 .......................................258
Detector de barras y espesores de hormign ...C396 / C397 ......................269
Detector de tapas y de barras en hormign.......C403-01................................269
Determinacin de la resistencia
al aplastamiento, BS 812:110 .........................................A082 ......................................... 50
Determinacin de la resistencia
de trituracin, ridos ..........................................................A081-01 .................................. 44
Determinacin de la retraccin
por desecacin EN 1367-4............................................A107 ......................................... 58
Determinacin del escurrimiento y
del tiempo de escurrimiento, Spray-Test ...............C181 .......................................226
Determinacin del tiempo de fluidez ......................C171 .......................................226
Deval, mquina para ensayos ........................................A079 ......................................... 47
Dewar, frasco..........................................................................E062-01 .................................289
Dietrich-Frhling, calcmetro..........................................A105 ...............................56, 294
Digitec, unidad de control semi-automtica
de dos canales .......................................................................C108N ................ 17, 127, 309
Dinammetros Pull-Off, fuerza de adherencia ...E142 .............................259, 300
Disco diamantado para mquinas de corte .........C350-12................................254
Discos espaciadores ...........................................................S200-03 .................................373
Disipador de calor de red cuadrada de hierro ..V173-03 ................................449
Disolventes, equipo de recuperacin .......................B021 .......................................... 73
Dispositivo de calibracin de Benkelman ..............B100-02.................................120
Dispositivo de centrado
para probetas cbicas .......................................................C107 .......................................203
Dispositivo de compresin
para testigos de roca .........................................................A147 ......................................... 67
Dispositivo de ensayo de traccin indirecta
para asfalto ..............................................................................B047-02................................... 90
Dispositivo de ensayo de traccin indirecta
para hormign.......................................................................C100 .......................................211
Dispositivo de flexin para ensayos
en bloques de arcilla ..........................................................C093-11................................219
Dispositivo de flexin para hormign .....................C106 .......................................212
Dispositivo de intercambio inico .............................S140 ........................................357
Dispositivo de medida de la deflexin
en hormign ...........................................................................C090-15................................202
Dispositivo de preparacin de superficies
de testigos................................................................................C300-08........................61, 249
Dispositivo de tamizado va hmeda
para cemento.........................................................................E016 ........................................279
Dispositivo de viga mvil.................................................B098 ........................................120
Dispositivo para ndice de expansin ......................B053-05.................................102
Dispositivos de compresin / flexin
en mortero .............................................................................E170 / E172-01 ......212, 322
Dispositivos de lmite lquido y lmite plstico.....S170 / S178 .............364, 365
Divisores de muestras de ridos ................................A062 ......................................... 43
Doble equipo: ultrasonidos y esclermetro .........C372N ...................................266
Dorry, mquina de abrasin ..........................................A111 ......................................... 55
Ductilmetros........................................................................B054 ........................................108
461
ND I CE
Ductilmetros con adquisicin de datos ...............B055-10 / B055-20 .........109
Dureza del agua, conjunto de ensayo .....................S137 ........................................356
Duriez, conjunto de ensayos .........................................B095-01.................................118
E
462
Mod.
Pgina
Edmetro ................................................................................S260 ........................................402

Edmetro automtico, Edotronic ...............................S262 ........................................406
mbolo ......................................................................................S156-20 ................................... 49
Embudo Buchner .................................................................V140........................................444
Embudo con canaleta, UNI 8997 ...............................E059 ........................................288
Embudo filtrante...................................................................V138........................................442
Embudos de plstico..........................................................V135........................................443
Embudos de vidrio..............................................................V119........................................441
Emulsiones bituminosas ...............................................................................................................
- determinacin de la tendencia a la sedimentacin ...B075-01.................................114
- determinacin del poder de penetracin ........B075-08.................................114
- estabilidad de la mezcla con cemento................B076-23 ...............................112
- residuos de tamizado ...................................................B076-21.................................112
Engler Viscosmetro.............................................................B080 ........................................115
Ensayo CBR en obra..........................................................S220 KIT ...............................376
Ensayo de clasificacin para los componentes
de los ridos gruesos reciclados .................................S156-20 ................................... 49
Ensayo de corte directo/residual, mquina ...........S277 KIT/S277-01 408, 409
Ensayo de doblado en fro para acero ....................H065N...................................342
Ensayo de expansin patrones ....................................E082 ........................................292
Ensayo de fisuracin, molde...........................................E067 ........................................294
Ensayo de flexin en metales, accesorios ..............H003-11................................329
Ensayo de flexin en probetas prismticas
de hormign, accesorios..................................................H003-22................................329
Ensayo de impacto sobre baldosas ...........................C096 ......................................219
Ensayo de inclinacin .........................................................A122-10 ........................59, 112
Ensayo de indentacin para mezclas asflticas....B059-10................................... 78
Ensayo de la absorcin de energa en probetas
de hormign proyectado ................................................C090-07N ................137, 203
Ensayo de la caja en forma de L,
fluencia confinada.................................................................C172 .......................................226
Ensayo de pista, aparato Wheel Tracking................B038 .......................................... 88
Ensayo de placa de carga dinmica ...........................S229 ........................................375
Ensayo de plegado en metales.....................................H003-12................................329
Ensayo de punzonamiento en los bloques
de arcilla ....................................................................................C093-11................................219
Ensayo de reactividad de la cal, aparato .................E034 ........................................280
Ensayo de sulfato de magnesio ....................................A103 ......................................... 57
Ensayo de traccin indirecta en rocas .....................S205 ................................63, 389
Ensayo del arroz ...................................................................B067N...................................... 76
Ensayo del azul de metileno ..........................................S157 KIT .......................49, 361
Ensayo del porcentaje de densidad de rechazo ...B097 .......................................... 77
Ensayo en acero ...................................................................H003N...................................328
Ensayo en baldosas .............................................................C095 .......................................219
Ensayo en hormign fresco ...........................................C178 KIT ..............................228
Ensayo en hormign proyectado................................C090-14.....................137, 203
Ensayo en hormign reforzado con fibras ............C090-15................................202
Ensayo en lechadas .............................................................E036 KIT ...............................281
Ensayo en mallas electro soldadas, accesorios ....H003-14................................329
Ensayo en muros de ladrillos ........................................C358-01................................256
Ensayo en yeso......................................................................E055N ....................................283
Ensayo geotcnicos, transductores de presin ...S336-50 .................................419
Ensayo humedad / densidad, Proctor.......................S185 / S187 .............368, 369
Ensayo para cal......................................................................E034 / E064 .............280, 292
Ensayo para lodos ...............................................................E038 ........................................282
Ensayo Proctor Modificado ............................................S185 ........................................368
Ensayo rpido triaxial, Unitronic ..................................S205 ................................63, 388
Entalladora de acero ..........................................................H057 .....................................340

Envejecimiento a presin del betn tanque .........B091 ........................................117
Equipo automtico ensayo azul de metileno.......S157-20 .........................49, 361
Equipo CBR in situ...........................................................S220 KIT ...............................376
Equipo CBR de accionamiento manual,
modelo de obra ...................................................................S210 KIT ...............................376
Equipo circulo de arena ...................................................B099-10.................................118
Equipo de anlisis del agua para hormign ..........C220 .......................................231
Equipo de curado de las muestras
de hormign ...........................................................................C309-10................................246
Equipo de destilacin de emulsiones
bituminosas .............................................................................B063 KIT ...............................113
Equipo de ensayo de equivalente de arena .........S158 KIT .......................48, 362
Equipo de extraccin en caliente ...............................B017 KIT ................................. 74
Equipo de medida de la velocidad de impulso
ultrasnico para hormign .............................................C369N ...........................59, 265
Equipo de medida digital para hormign...............C155N ...........................24, 221
Equipo de medida digital universal
para clulas de carga..........................................................C138N ...................................222
Equipo de moldes para Marshall ................................B029 KIT ................................. 84
Equipo de placa de carga ligera...................................S229 ........................................375
Equipo de placa de carga para suelos .....................S222 KIT / KIT S226.......392
Equipo de placa de carga y deflexin ......................B103-05 KIT........................121
Equipo de recuperacin del betn ............................B018 .......................................... 75
Equipo de refrentado para hormign,
mtodo de azufre................................................................C290-01................................248
Equipo de refrentado para probetas cilndricas....C290-01................................248
Equipo densidad por el mtodo de la arena .......S236 KIT ...............................399
Equipo para ensayo de corte directo en rocas ...A129 ......................................... 63
Equipo para ensayo de materia orgnica...............S138 ........................................356
Equipo para la determinacin
del coeficiente de flujo......................................................A073 ......................................... 44
Equipo para lmite de retraccin para suelos ......S175 ........................................365
Equipo para lmite plstico para suelos...................S178 ........................................365
Equipo perforador de micro-testigos.......................C377 ...............................62, 255
Equivalente de arena, solucin .....................................S158-09 .........................48, 362
Erlenmeyers ............................................................................V106........................................439
Esclermetro digital, ensayo en hormign ............C386N ...................................263
Esclermetro para hormign........................................C380 .......................................262
Esclermetro para rocas .................................................C381 ...............................60, 262
Esclermetro Schmidt.......................................................C382 .......................................262
Esclermetro y ultrasonidos combinados
con adquisicin y procesamiento de datos ..........C372N ...........................59, 266
Escurrimiento del aglomerado,
mtodo de la cesta .............................................................B022-20................................... 79
Esmeril, grano y polvo .......................................................A128-02 .................................. 54
Esptula Chattaway ...........................................................V192-08 ................................451
Esptulas....................................................................................V192........................................451
Estabilidad al almacenamiento
de emulsiones bituminosas ............................................B063-05.................................113
Estabilidad en cales de edificacin..............................E081-10 .................................293
Estabilidad en cemento: autoclave .............................E070 ........................................290
Estabilidad, Le Chatelier ...................................................E066 ........................................292
Estabilizador de voltaje .....................................................V208-10 ................................454
Estacin meteorolgica ....................................................V148........................................445
Estufas de secado de laboratorio ...............................A007 ......................................... 26
Evaluacin de la planeidad..............................................C250-10................................240
Evaluacin de los ridos finos,
conjunto azul de metileno ..............................................S157 KIT .......................49, 361
Expansin contenida para muestras
de hormign o mortero..................................................E114 ........................................241
Expansin libre en el perodo plstico
para cementos.......................................................................E060 ........................................288
NDICE
Extensmetro electrnico para metales ................H014 ............................335, 339
Extensmetro para cordones
de cables trenzados ............................................................H003-18................................335
Extensmetro para yeso .................................................E080 ........................................294
Extractor de muestras de suelos ................................S053, S084 KIT .......346, 349
Extractor de reflujo ............................................................B019 KIT ................................. 75
Extractor en caliente, conjunto....................................B016-10................................... 74
Extractor para muestras Marshall-CBR-Proctor ....S114 ................................84, 354
Extractor para rocas ..........................................................A141 ......................................... 67
Extractor para suelos ........................................................S111 / S114 ........................354
Extractor Soxhelet ..............................................................B061 KIT ................................. 74
Extractor Soxhelet mtodo modificado .................B016-20 KIT.......................... 74
Extractora centrfuga antiexplosiva............................B011- 01 ................................. 72
Extractora centrfuga para aglomerados ................B014 .......................................... 73
F
Mod.
Pgina
Factor de compactacin, equipo.................................C185 .......................................229

Filtracin de los lodos de perforacin .....................E037-05 .................................282
Filtros de disco para centrfuga ....................................B010-15................................... 72
Finura de cenizas volantes por tamizado
va hmeda ..............................................................................E017 ........................................279
Finura del cemento, aparato de Blaine ....................E009 KIT ...............................278
Fisurmetro.............................................................................C408 .......................................273
Fluidez de cemento, mesa...............................................E086KIT/E090-01KIT .....295
Fluidez de hormign, mesa.............................................C192 KIT ..............................229
Footmeter, medidor de verificacin
de la estabilidad ....................................................................C155N ...........................24, 221
Forma de las partculas de los ridos.......................A048 KIT ................................ 32
Fraas, punto de ruptura....................................................B077 KIT ...............................108
Fraguado acelerado del hormign.............................C307 .......................................246
Frasco Dewar .......................................................................E062-01 .................................289
Frascos de vidrio ..................................................................A116-11 ........................56, 358
Frascos lavadores .................................................................V120........................................443
G
G
Mod.
Pgina
Galga de espesor .................................................................C250-12................................240

Galga pasa-no pasa .............................................................C250-16................................240
Gasmetro, Dietrich-Frhling .......................................A105 ...............................56, 294
Gay-Lussac, picnmetro...................................................V108..................... 51, 359, 440
Gel de slice.............................................................................V300-15 ...31, 359, 442, 457
Generador elctrico porttil.........................................C332 .......................................253
Geogauge, densidad no nuclear ..................................S059 ........................................352
Gillmore, aparato .................................................................E058 ........................................283
Glicerina ....................................................................................V300-16 ................................457
Peso especfico en cementos ........................................E014 ........................................279
Grupos combinados de dos prensas
de hormign ...........................................................................C092 .......................................208
Grupos combinadso de dos prensas
de mortero .............................................................................C092-05.....................209, 323
Guantes de neopreno.......................................................V177-01 ................................449
Guantes termo-aislantes ..................................................V177........................................449
H
Mod.
Pgina
Herramientas de ranurado ............................................S173-03 .................................364

Herramientas para ensayos en suelos .....................S240-01 .................................398
Herramientas, equipo ........................................................V222........................................456
Hexametafosfato sdico..................................................V300-23 .....................360, 457
Hidratacin, calormetro ..................................................E061N ....................................289
Hidrmetro para suelos ..................................................V172.............................360, 448

Hidrxido sdico .................................................................V300-24 ............. 56, 356, 457
Higrmetro de pelo ...........................................................V169........................................445
Hoek, clulas para rocas ..................................................A137 ......................................... 67
Hormigoneras........................................................................C162 .......................................224
Horno con plataforma giratoria para asfalto .......B064 KIT ...............................107
Horno de ignicin para asfalto ....................................B005 .......................................... 70
Horno mtodo RTFOT ...................................................B066 KIT ...............................107
Horno Microondas .............................................................A009 ......................................... 29
Horno para la prdida por calentamiento
en asfaltos.................................................................................B064 KIT ...............................107
Hornos mufla .........................................................................A022 ..................................28, 70
Humedad densidad (ensayo Proctor) .....................S185 / S187 .............368, 369
Humedad, balanza ...............................................................V023-01 ............. 31, 358, 435
Humidmetro Microlance ................................................A021 ......................................... 31
Humidmetro Surveymaster ..........................................C374 .......................................260
Hydro-Plus Evolution.........................................................C109-03N ...........................215
Hydro-Plus Evolution para dos bastidores............C109-04N ...........................215
I
Mod.
Pgina
Impacto probador de pndulo, metales .................H060 .......................................341

Indentacin de asfaltos, penetrmetro....................B059-10................................... 78
Indicador de desplazamiento nulo, triaxial ............S353 ........................................420
Indicador de volumen, triaxial.......................................S338 ........................................421
Indicador del nivel de agua para suelos ..................S061 ........................................349
ndice de agujas de los ridos .......................................A071 ......................................... 44
ndice de forma para ridos ..........................................A072 ......................................... 44
ndice de resistencia en rocas .......................................A125 ......................................... 60
Irregularidades en la superficie de la carretera ...B098 ........................................120
J
Mod.
Pgina
John Figg, mtodo ................................................................C375-10 KIT.......................261

Joisel, aparato .........................................................................C211 .......................................231
K
Mod.
Pgina
Kelly, aparato de esfera ...................................................C186 .......................................230

K-slump, medidor ...............................................................C187 .......................................230
Kumagawa (Soxhelet), extractor ...............................B061 KIT ................................. 74
L
Mod.
Pgina
Laboratorios mviles ........................................................./ ..................................................276

Lajas / calibre de ranuras .................................................A070 ......................................... 44
Lpiz para marcar ................................................................V147-01 ................................442
Le Chatelier, bao de agua .............................................E064 ........................................292
Le Chatelier, densmetro..................................................E014 ........................................279
Le Chatelier, pinza................................................................E066 ........................................292
Lechada, ensayo de la cohesin...................................B053-10.................................102
Lmite lquido en suelos,
penetrmetros de cono ..................................................S165 KIT / S166 KIT.......366
Llana ............................................................................................V187........................................452
Lodos de perforacin, contenido de arena ..........E037-10 .................................282
Lodos, balanza Baroid........................................................E037-01 .................................282
Los ngeles, mquina de desgaste.............................A075 ..................................45, 77
M
Mod.
Pgina
Machacadora de mandbulas de laboratorio .......A092 ......................................... 52

Mackintosh, kit de prospeccin....................................S051-01 .................................347
463
ND I CE
464
Macrotextura medida de las irregularidades

de la superficie del pavimento......................................B099 KIT ...............................120
Mangos de metal..................................................................V220-02 ................................456
Mano con cabeza de goma............................................V113.............................355, 444
Manmetro diferencial de mercurio.........................S356 ........................................420
Manta calefactora elctrica ............................................B028-01................................... 80
Mquina de compresin de 56 kN, porttil .........C094 .......................................219
Mquina de desgaste, Los ngeles ............................A075 ..................................45, 77
Mquina de doblado en acero .....................................H065N...................................342
Mquina de ensayo de 1000 kN
para tuberas de hormign.............................................C093-05................................206
Maquina de ensayo de impacto para ridos ........A080 KIT ................................ 47
Mquina de ensayo de traccin esttica
en acero, 600 kN .................................................................H002N...................................330
Mquina de ensayo universal
servo-controlada para acero.........................................H003N...................................328
Mquina de ensayos de flexin para tejas
y bloques de arcilla .............................................................C095 .......................................219
Mquina de flexin para hormign ...........................C093-02N ...........................204
Mquina de perforacin de testigos
en hormign ...........................................................................C318 .......................................250
Mquina de perforacin de testigos en rocas .....A140-01 .................................. 67
Mquina de pulido acelerado .......................................A128N ..................................... 54
Mquina de recorte / corte para testigos
de hormign ...........................................................................C377-05........................62, 255
Mquina digital de corte para suelos,
completamente automtica ...........................................S277-02 .................................410
Mquina marcadora para metales..............................H020 .......................................340
Mquina Micro Deval ........................................................A077 ......................................... 46
Mquina para la determinacin
del coeficiente de trituracin ........................................A108 ......................................... 56
Mquina universal transversal de flexin
para hormign.......................................................................C093-02N ...........................204
Mquina vibradora para probetas cbicas
de mortero 70,7 mm ........................................................E132 ........................................303
Mquinas de compresin / flexin, accesorios
para el hormign .................................................................C097-01................................210
Mquinas de corte directo / residual,
en suelos ...................................................................................S277 KIT/S277-01...408, 409
Mquinas de corte para metales ................................C351 ............................254, 340
Mquinas de corte para muestras
de hormign ...........................................................................C350 .......................................254
Mquinas de corte para rocas y hormign ..........C348N ...........................57, 254
Mquinas de ensayo a compresin / flexin
en cemento .............................................................................E152 / E183N .........316, 320
Mquinas de ensayo de compresin
del hormign ..........................................................................C020 .......................................140
del hormign, alta estabilidad....................................C089 .......................................172
en cemento .............................................................................E151/E161-02N.....312, 314
Mquinas de ensayos de flexin de
alta estabilidad para hormign .................................C090-06N ...........................200
Mquinas de ensayos de flexin
para hormign.......................................................................C090/C091-03A ...196, 198
Mquinas de perforacin para hormign ..............C321 KIT ..............................252
Mquinas de perforacin, brocas diamantada .....C340-05................................253
Mquinas para pulir hormign, rocas,
piedras naturales ..................................................................C298 ...............................61, 249
Mquinas servo-controladas para acero ................H004 / H008......................333
Mquinas universales de tensin / compresin
para acero / hormign......................................................H010 .......................................338
Marshall, compactadores de impacto .....................B031N / B033 ..............81, 82
Marshall, compactadores manuales ..........................B032 KIT / B032-01 ......... 83

Marshall, prensa de compresin..................................B042 KIT ................................. 90
Martillo vibrador de compactacin...........................S197 ................................77, 374
Martillos de acero y caucho ..........................................V193........................................452
Martillos de Gelogo ........................................................A132 ......................................... 59
Martillos para ensayos de hormign ........................C380 .......................................262
Matraces de vidrio ..............................................................V109........................................440
Matraz de Chapman ..........................................................A029 ......................................... 31
Matraz de cristal ...................................................................V106 / V109-09 ................439
Matraz de vidrio para filtraciones ...............................V107........................................440
Matraz Erlenmeyer .............................................................V106........................................439
Mazas de acero .....................................................................V194........................................452
Mazas para la compactacin del suelo ....................S187 ........................................369
Mazo de goma.......................................................................V195........................................452
Mechero de butano ...........................................................V201-01 ................................454
Medida de la fuerza axial .................................................S336-10 .................................417
Medida de la presin intersticial .................................S353 ........................................420
Medidor de adherencia a traccin, Pull-Off..........E142 .............................259, 300
Medidor de aire ocluido para hormign................C195 .......................................232
Medidor de armaduras del hormign,
mtodo de la resistividad ................................................C412-01................................270
Medidor de carga puntual ..............................................A125 ......................................... 60
Medidor de cohesin ........................................................B053-10.................................102
Medidor de compresin no confinada
para suelos...............................................................................S131 KIT ...............................376
Medidor de conductividad .............................................V166-01 ................................448
Medidor de espesor / lajas .............................................A070 ........................................ 44
Medidor de friccin (deslizamiento).........................A113 ....................53, 103, 220
Medidor de humedad, ridos / suelos .....................A028 .................... 30, 260, 358
Medidor de la carga de la partcula...........................B063-10.................................113
Medidor de la frecuencia de resonancia ................C393 .......................................268
Medidor de la trabajabilidad del hormign ..........C189 .......................................230
Medidor de longitud para ridos ................................A071 ......................................... 44
Medidor de reactivos para la humedad..................A028-11 ............. 30, 260, 358
Medidor de resistividad del terreno .........................S077 ........................................353
Medidor extensibilidad pinza Le Chatelier............E066-03 .................................292
Medidores de compresin en suelos
no confinados.........................................................................S131 KIT ...............................376
Medidores de contenido de aire en cemento ....E027 ........................................280
Medidores de humedad de carburo.........................A025 KIT ................................ 30
Medidores de peso unitario ..........................................C200 .......................................233
Medidores de peso unitario para hormign........C199 .......................................233
Medidores nucleares de humedad y densidad ...S060 / S060-01 ......352, 353
Mesa de fluidez para hormign ...................................C192 KIT ..............................229
Mesa de sacudidas para cemento ..............................E130 ........................................303
Mesa de sacudidas para hormign ............................C208 .......................................234
Mesa de sacudidas para mortero...............................E086 KIT/E090-01 KIT ..295
Mesas vibradoras para hormign ...............................C278 .......................................242
Mesas vibradoras porttiles ...........................................C281N ...................................242
Metales, detectores.............................................................C396 / C397 ......................269
Mtodo de ignicin, horno para asfalto..................B005 .......................................... 70
Mtodo de la resistividad, medidor de la
matriz para hormign .......................................................C412-01................................270
Mtodo del pistn hidrulico plano ..........................C358-01................................256
Mezcla de refrentado ........................................................C290-06................................248
Mezcla, bandejas ...................................................................V182........................................450
Mezclador de materiales secos....................................A093 ......................................... 52
Mezcladores de asfalto / betn....................................B027 .......................................... 80
Mezcladores de hormign..............................................C162 .......................................224
Mezcladores de mortero ................................................E092 KIT / E095 ...............296
Microlance, humidmetro.................................................A021 ......................................... 31
Microscopio de deteccin de grietas .......................C399 .......................................258
Mdulo de elasticidad en hormign .........................C125N ...............................15,19
NDICE
Mdulo de elasticidad en hormign,
compresmetro....................................................................C130N ...................................193
Mdulo de elasticidad en mortero ...........................E190N ............................15, 324
Modulo de elasticidad en rocas...................................A150N ..............................15, 64
Mohr, pinza ..............................................................................V220-01 ................................456
Mohr, pipetas ..........................................................................V142........................................442
Mohs, kit de dureza ............................................................A115 ......................................... 59
Molde BS para la retraccin en suelos....................S176 ........................................365
Molde cbico para cemento .........................................E110 ........................................302
Molde cbico para hormign .......................................C223 .......................................236
Molde de contraccin lineal para suelos................S176 ........................................365
Molde de estabilidad Marshall ......................................B046N...................................... 90
Molde en ocho, cemento ................................................E111 ........................................302
Molde para ensayo de fisuracin, NF P15-434...E067 ........................................294
Molde para ensayo Duriez .............................................B095-01.................................118
Molde para probeta prismtica, hormign............C254 .......................................238
Molde PRD..............................................................................B097 .......................................... 77
Moldes CBR ............................................................................S200-01 .................................373
Moldes cilndricos para hormign ..............................C228 .......................................237
Moldes de ductilidad..........................................................B054-01.................................108
Moldes Le Chatelier ...........................................................E066 ........................................292
Moldes Marshall....................................................................B029 KIT ................................. 84
Moldes para ensayos de retraccin y
expansin de cemento .....................................................E072 / E113 ........................290
Moldes para hormign .....................................................C228 .......................................237
Moldes para suelos .............................................................S195-01 .................................374
Moldes prismticos para cemento ............................E102 / E112 ........................302
Moldes prismticos para hormign...........................C254 .......................................238
Moldes Proctor .....................................................................S185 ........................................368
Molino de jarros ...................................................................A091-10 .................................. 52
Mortero y mano de mortero de acero
inoxidable .................................................................................V112-05 ................................450
Mortero y mano de mortero de porcelana ........V112.............................355, 444
MOT, regla recta ...................................................................B099 KIT ...............................120
Multi-ensayos de 200 kN ................................................S206 95, 118,218,307,337,390
N
Mod.
Pgina
NDT para hormign .........................................................C380 .......................................262

Neopreno, almohadillas ..................................................C107-18................................213
O
Mod.
Pgina
Ohaus, balanza.......................................................................V014........................................434
Ordenador personal para las mquinas
de ensayo .................................................................................H009-01.......... 129, 135, 210
P
Mod.
Pgina
Pachometro, profometer medidor

del recubrimiento ................................................................C396 / C397 ......................269
Pala ...............................................................................................V196........................................452
Panel de control de fraguado .......................................C309-10................................246
Papel de filtro Whatman..................................................V218-01 ................................457
Parafina, cera ...........................................................................V300-19 ......29, 79, 289, 457
PAV, tanque de envejecimiento a presin..............B091 ........................................117
Peine de Barton....................................................................A122 ......................................... 59
Pelcula fina, perdida por calor en asfaltos .............B064 KIT ...............................107
Pndulo de impacto para ensayos
de resiliencia en metales..................................................H060 .......................................341
Pndulo de medida del deslizamiento.....................A113 .................... 53, 103, 220
Penetrmetro automtico con registro,
modelo Italcementi .............................................................E050 ........................................288
Penetrmetro cnico dinmico (DCP) ..................S051 ........................................347

Penetrmetro de anillo para suelos ..........................S086 ........................................351
Penetrmetro de bolsillo para el hormign.........C194 .......................................231
Penetrmetro de consistencia para cemento .....E083 ........................................293
Penetrmetro de esfera Kelly .......................................C186 .......................................230
Penetrmetro de indentacin del asfalto ..............B059-10................................... 78
Penetrmetro dinmico ligero .....................................S050 ........................................346
Penetrmetro para bao de agua para betn ....B058 ........................................106
Penetrmetro para hormign ......................................C213 .......................................231
Penetrmetro Proctor ......................................................S088 ........................................351
Penetrmetro, automtico y digital para betn..B059 KIT ...............................106
Penetrmetros de bolsillo para suelos ....................S065 / S071 ........................350
Penetrmetros de bolsillo y paletas de corte .....S065 / S076-01 .................350
Penetrmetros para betn.............................................B056 KIT / B057 KIT ......104
Penetrmetros para lmite lquido del suelo ........S165 KIT / S166 KIT.......366
Pensky-Martens, equipo ...................................................B094 KIT ...............................117
Prdida por ignicin del cemento ..............................A024 .......................................288
Perfilmetros, peine de Barton ....................................A122 ......................................... 59
Perlas de cristal para calibracin .................................A060 ......................................... 42
Permeabilidad de aire y de agua en
el hormign, Tcnica Figg.................................................C375-10 KIT.......................261
Permeabilidad de las rocas .............................................A144 ......................................... 68
Permeabilidad del asfalto.................................................B024 .......................................... 79
Permeabilmetro de Blaine .............................................E009 KIT ...............................278
Permeabilmetro para hormign.................................C430 .......................................274
Permeabilmetro, modelo Blaine electrnico .......E011 ........................................278
Permeabilmetros, modelo Blaine automtico.....E011-01 .................................278
Permemetro de carga variable para suelos........S246-01 .................................400
Permemetro de flujo radial..........................................B024-10................................... 79
Permemetro para betn ...............................................B024 .......................................... 79
Permemetros de compactacin en suelos .........S252 ........................................400
Permemetros para suelos.............................................S246-01 / S253 .................400
Pesada hidrosttica, bastidor..........................................V085..............51, 79, 234, 438
Pesafiltros ..................................................................................V110........................................441
Pesas calibradas estndar ................................................V035-01 ................................435
Pesas para balanzas .............................................................V036........................................435
Peso especfico del filler ...................................................V108-01 .................................. 51
Peso unitario, medidor para hormign....................C199 .......................................233
Petri, cpsula ...........................................................................V123........................................441
PH, medidor............................................................................V215.............................357, 455
Picnmetro..............................................................................V108..................... 51, 359, 440
Picnmetro de 10 litros de vaco para betn .....B067N...................................... 76
Picnmetro de Hubbard .................................................V111.............................117, 441
Picnmetro de vidrio Pyrex ..........................................V105........................................439
Picnmetro para suelos ...................................................S147 ................................51, 359
Picnmetros de Gay-Lussac ..........................................V108..................... 51, 359, 440
Picnmetros de Hubbard-Carmick ...........................V111..............................117,441
Pico ..............................................................................................V197........................................452
Pinhole, equipo de ensayo..............................................S244 ........................................401
Pintura azul Matest para retoques .............................V300-31 ................................457
Pinza Hoffman .......................................................................V220........................................456
Pinzas Mohr y Hoffman....................................................V220 / V220-01 ................456
Pinzas para crisol..................................................................V174........................................449
Pipeta de Andreasen..........................................................S144 ................................49, 361
Pipetas graduadas ................................................................V142........................................442
Pistn hidrulico plano rectangular
para ensayos en paredes de ladrillos........................C358-01................................256
Placa calefactora con agitador magntico .............B073-01.......29,110,357,452
Placa de carga dinmica ...................................................S229 ........................................375
Placa de carga para pavimentos flexibles ...............B103-05 KIT........................121
Placa de carga para la deformacin esttica
en pavimentos de carreteras ........................................B103-10.................................121
Placa de carga para suelos..............................................S222 KIT / S226 KIT.......392
465
ND I CE
466
Placas calefactoras ...............................................................B074, V200 ...........29,110,452

Plantilla de preparacin de superficies
de testigos................................................................................C300-08........................61, 249
Plastmetro para hormign ............................................C190 .......................................230
Pluvimetros...........................................................................V167........................................445
Polaridad de la emulsin bituminosa ........................B063-10.................................113
Polvo Esmeril ..........................................................................A128-03 .................................. 54
Porcentaje de rechazo, P.R.D..........................................B097 .......................................... 77
Porosidad de los ridos ....................................................A069 ......................................... 43
Prensa de carga Marshall.................................................B042 KIT ................................. 90
Prensa de ensayo de traccin para acero .............H002N...................................330
Prensas de ensayo de compresin
de alta estabilidad para hormign ..........................C089 .......................................172
Prensas de ensayo universales, servo-controladas
electromecnicas para acero ........................................H004 / H008......................333
Prensas de ensayos de compresin
para cemento.........................................................................E151/E161-02N.....312, 314
Prensas de ensayos de compresin
para hormign.......................................................................C020 .......................................140
Prensas de ensayos de flexin
de alta estabilidad para hormign ..........................C090-06N ...........................200
Prensas de ensayos de flexin para hormign ...C090/C091-03A ...196, 198
Prensas de flexin / compresin para cemento...E152 / E183N .........316, 320
Prensas de tensin / compresin ...............................H010 .....................................338
Prensas de varias velocidades .......................................S212 / S216 KIT........93, 378
Prensas servo-controladas para acero ....................H004 / H008......................333
Preparador de muestras para la superficie
del suelo....................................................................................S084 KIT ...............................349
Preparador de muestras, troquel................................S118 ........................................355
Preparadores de muestras para suelos...................S053, S084 KIT .......346, 349
Probeta de hidrmetro ....................................................S155-01 .................................360
Proceso de calibracin .....................................................S337-51 ........... 257, 396, 416
Proctor, moldes y martillos de compactacin ...S185 / S187 .............368, 369
Proctor, penetrmetro......................................................S088 ........................................351
Productor de hielo seco para metales ....................H050 .......................................340
Productos bituminosos, destilacin fraccionada .B069 KIT .............................112
Productos de plstico........................................................V102-01 ................................443
Productos de porcelana...................................................V112........................................444
Productos qumicos y reactivos ...................................V300-05 ................................457
Profometers, detector de metales .............................C396 / C397 ......................269
Profoscope ..............................................................................C403-01................................269
Profundidad macrotextura para circulo
de arena ....................................................................................B099-10.................................118
Pulidora-Desvastadora .....................................................A095 ......................................... 60
Pulimiento acelerado, mquina ....................................A128N ..................................... 54
Pull-Off, equipo de adherencia a traccin digital ...E142 .............................259, 300
Pull-Out, equipo ...................................................................C376N ...................................259
Punto de inflamacin y combustin, Cleveland..B086 KIT ...............................116
Punto de inflamacin/combustin Tag
vaso cerrado / abierto......................................................B092 KIT ...............................117
Punto de reblandecimiento ...........................................B072 ........................................110
Punto de ruptura, aparatos Fraas ...............................B077 KIT ...............................108
Q
Mod.
Pgina
Quantab, tiras para cloruros..........................................A019-01 ........................29, 357

R
Mod.
Pgina
RAM Mquina para Anlisis Rpido......................C215 .......................................235

Reactividad de la cal EN 459-2, aparatos
para ensayos ...........................................................................E034 ........................................280
Reactivos, productos ........................................................V300-05 ................................457

Recipiente de apagado para cal EN 459-2 ...........E035 ........................................280
Recipiente para densidad aparente en cal ............E091 ........................................281
Recipiente para densidad aparente
en cemento .............................................................................E025 ........................................279
Recipiente para fundir cera............................................A106 .............29, 79, 248, 350
Recipiente para medir la densidad aparente
en ridos ...................................................................................A069 ......................................... 43
Recipientes de reaccin ...................................................A030 ......................................... 31
Recogedor de acero inoxidable, EN 12350/1.....V185-03 .....................229, 451
Recogedor de muestras de cemento
empaquetado .........................................................................E020 ........................................279
Recogedor de muestras de cemento en sacos ..E021 ........................................279
Recogedores de acero inoxidable .............................V185........................................451
Recogedores de aluminio ...............................................V183 / V184 ........................451
Recuperacin de disolventes ........................................B021 .......................................... 73
Redwood / TAR / BRTA, viscosmetros ...................B084-01 KIT........................115
Refrentado mtodo del azufre ....................................C290-01................................248
Refrigerador de agua .........................................................E141 .............................245, 305
Regla recta, MOT .................................................................B099 KIT ...............................120
Reglas..........................................................................................V176-01 ................................449
Reloj comparador y soporte ........................................S375 ........................................431
Residuo de tamizado en emulsiones bituminosas ...B076-21.................................112
Resiliencia, pndulo medidor de impacto
para aceros ..............................................................................H060 .......................................341
Resina intercambiadora de iones ...............................V300-30 ................................457
Resistencia a la congelacin y a la
descongelacin en los ridos ........................................A103-10 .................................. 57
Resistencia a la fragmentacin para ridos ...........A075 ......................................... 45
Resistencia al aplastamiento
de los ridos, BS 812:110 ................................................A082 ......................................... 50
Resistencia al desgaste de ridos ................................A077 ......................................... 46
Resistencia de endurecimiento
para emulsiones bituminosas ........................................B065 ........................................114
Resistencia en suelos estabilizados ............................S195-01 .................................374
Resistividad de suelos, medidor ...................................S077 ........................................353
Retencin de agua en el cemento,
equipo de medida ...............................................................E039N ....................................281
Retraccin del cemento / mortero...........................E075 ........................................290
Retraccin del hormign.................................................C365 .......................................241
S
Mod.
Pgina
Saybolt, viscosmetro ........................................................B087 ........................................116

SCC hormign autocompactante ..............................C171 .......................................226
Secador de aire .....................................................................V201................................29, 454
Sedimentacin de emulsiones bituminosas ..........B075-01.................................114
Servo-Plus Evolution, unidad de control
automtico con pantalla tctil.......................................C104N ................ 19, 130, 310
Servo-Strain, carga/desplazamiento/deformacin....C104-10N ...................15, 136
Sierra de hilo ..........................................................................V124........................................441
Sierra de hilo para cortar muestras de suelos....S124 .............................355, 452
Sierra para rocas y albailera .......................................C348N ...........................57, 254
Siphon Can, aparato...........................................................A084 ......................................... 50
Sismgrafo ...............................................................................S079 ........................................353
Sistema automtico servo controlado
de regulacin de la presin............................................C104N PL.............................. 66
Sistema de ensayo ultrasnico cross-hole .........C373-10................................264
Sistema de presin de aceite / agua .........................A144 ...............................68, 418
Sistema de presin de aire / agua, ensayo triaxial ...S350 ........................................418
Sistema de presin hidrulica constante e
isotrpica para clula de Hoek ....................................A142 ......................................... 68
Sistema electro-hidrulico de carga y control .....C109-09N ...........................206
NDICE
Sistemas automticos de adquisicin y
procesamiento de datos ..................................................S335N / S336 ....................426
Skid tester, medidor de la resistencia
al deslizamiento.....................................................................A113 .................... 53, 103, 220
Software de ensayo CBR ................................................S218 / S218N ....15, 99, 380
Software de ensayo Marshall ........................................B043-01 (N) .......15, 91, 380
Software del mdulo de elasticidad en hormign....C125N ...........................15, 190
Software del mdulo de elasticidad en mortero ...E190N ............................15, 324
Software del mdulo de elasticidad en rocas .....A150N ..............................15, 64
Software Informe Edomtrico .....................................S260-05 ......................404, 428
Software Informe ensayo triaxial ................................S335-10 .................................429
Software Informe ensayos de corte .........................S277-40 ......................409, 429
Software lab del ensayo de corte ..............................S277-41 ......................410, 429
Software lab del ensayos triaxial .................................S335-11 .................................428
Software lab edomtrico ................................................S262-12 ......................406, 428
Software para:....................................................................................................................................
- ensayo de compresin
con la mquina H011-01N........................................C123-01N ...................15, 339
- ensayo de compresin en hormign...................C109-10 (N)...15,129,135,339
- ensayo de compresin en mortero .....................E163 (N)..15,129,135,313,315
- ensayo de compresin Marshall en betn .......B043-01 (N) .......15, 91, 380
- ensayo de flexin en hormign ..............................C109-11 (N) ... 15, 129, 135
- ensayo de flexin en mortero ................................E164 (N) ..15,129,135,317,319
- ensayo de placa de carga ..........................................S224-21N.............................394
- ensayo de traccin en el acero...............................H009N...........................15, 336
- ensayo de traccin en metales, plsticos,
alambres, telas ...................................................................H016 .......................................389
- ensayo de traccin en probetas
en 8 de mortero .............................................................S205-08 .........................15, 306
- ensayo de traccin indirecta en betn ...............B043-02 (N) .......15, 92, 380
- ensayo de traccin indirecta en hormign.......C109-12 (N)...15,129,135,211
- ensayo Marshall y Leutner .........................................B043-03 (N) .15, 91, 97, 389
- ensayo no confinado en suelos...............................S218-01 (N) .......15, 99, 380
- proceso de calibracin Footmeter....................C155-10N ...........................221
Software Servonet ..............................................................C123 (N) ..15,129,135,313,315
Solubilidad de los ligantes bituminosos ...................B075-05.................................114
Solucin concentrada para equivalente de arena ...S158-09 .........................48, 362
Sonda Windsor .....................................................................C410 .......................................271
Soporte magntico para relojes comparadores S380 ........................................431
Soporte metlico .................................................................V219........................................456
Soporte para rocas.............................................................A121 ......................................... 60
Soxhelet, extractor..............................................................B061 KIT ................................. 74
Speedy, medidores de humedad.................................A025 KIT ................................ 30
Suelos no cohesivos, densidad relativa ....................S238 KIT ...............................375
Suelos, moldes .......................................................................S195-01 .................................374
Sulfato sdico.........................................................................V300-25 ................................457
Surveymaster, humidmetro ..........................................C374 .......................................260
T
Mod.
Pgina
Tag vaso cerrado / abierto .............................................B092 KIT ...............................117

Tallador para suelos ............................................................S120 ........................................355
Tamao de las partculas de sedimentacin
del suelo....................................................................................S143 KIT/S155 KIT ...360, 361
Tamices ......................................................................................A052 ......................................... 33
Tamices de barras para ndice de forma ................A048 KIT ................................ 32
Tamices de lavado va hmeda ....................................A045 ......................................... 36
Tamices para el ndice de lajas BS 812 ....................A049-01 .................................. 32
Tamizado en hmedo tapa + fondo
en acero inoxidable ............................................................A046 ......................................... 36
Tamizado va hmeda, finura de cenizas volantes ...E017 ........................................279
Tamizadora elctrica motorizada ...............................A060-01 .................................. 42
Tamizadora por barrido de aire ..................................A058-05N ............................. 37
Tamizadoras electromagnticas ...................................A059-01 KIT ......................... 38

Tanque de aireacin, triaxial...........................................S355 .............................400, 420
Tanque de envejecimiento a presin........................B091 ........................................117
Tanque de fraguado, acelerado ....................................C307 .......................................246
Tanque de remojo...............................................................S201-05 .................................373
Tanques de curado para hormign ...........................C302 KIT ..............................244
Tazas para mezcla ................................................................V116........................................450
Tcnica Figg, permeabilidad de aire y agua
en hormign ...........................................................................C375-10 KIT.......................261
Tela para cuartear ...............................................................A085 ......................................... 50
Temporizador.........................................................................V171........................................448
Termohidrgrafo ..................................................................V168........................................445
Termo-higrmetro ..............................................................V165........................................448
Termmetro de infrarrojos............................................V155........................................446
Termmetro de mnima y mxima............................V163........................................447
Termmetro IP......................................................................B057-08.................................447
Termmetro Tipo K, registro de la temperatura
del hormign ..........................................................................C303 ............................235, 446
Termmetros .........................................................................V150........................................446
Termmetros con proteccin metlica ..................V162........................................447
Termopar Tipo-K, interfaz de infrarrojos ................C303-10.....................235, 446
Testigos de pavimentos con mquinas
de perforacin .......................................................................C319 ...............................77, 251
Testigos de perforacin, ensayos triaxiales ............A137-04 .................................. 67
Textura de superficie, aparato ......................................B099-10.................................118
TFOT, horno para prdida por calor mtodo.....B064 KIT .............................107
Tiempo de trabajabilidad y correccin
del tiempo en el mortero fresco................................E083-10 .................................294
Tiras de ensayo de sulfatos ............................................A019-03 ........................29, 357
Tiras para compresin hechas de madera dura C100-01................................211
Tiras valoradoras de cloruro ........................................A019-01 ........................29, 357
Tolva de alimentacin para cemento .......................E106 ........................................302
Tomamuestras de cemento a granel ........................E020 ........................................279
Tomamuestras para suelos .............................................S118 ........................................355
Tomamuestras, Bacon........................................................B060 ........................................106
Topes y almohadillas de refrentado ..........................C107-09................................213
Torno tallador para suelos..............................................S120 ........................................355
Traccin indirecta en hormign ..................................C100 .......................................211
Traccin indirecta:............................................................................................................................
- dispositivo para asfalto.................................................B047-02................................... 90
- software................................................................................B043-02 (N) .......15, 92, 380
Traccin para el acero,
mquina servocontrolada de 600 Kn .......................H002N...................................330
Traccin uniaxial en roca.................................................S205 ................................63, 389
Transductor tubular telescpico..................................C405-10................................272
Transductores de desplazamiento lineal.................S336-10 .................................417
Transductores de desplazamiento lineal vertical
para ensayos geotcnicos ...............................................S336-11 ......................402, 417
Transductores de presin intersticial ......................S336-50 .................................419
Transductores de presin para ensayos
en hormign y cemento ..................................................C116-01N ...........................216
Transductores de tensin................................................S336-15 .................................417
Transductores potenciomtricos ................................S336-10 .................................417
Triaxial, equipo.......................................................................S301 ........................................412
Triaxial: ensayo ......................................................................./ ..................................................412
Triaxiales en roca, clulas Hoeck ................................A137 ......................................... 67
Tribmetro-Abrasmetro.................................................A112 ......................................... 55
TRL Penetrmetro cnico dinmico ........................S051 ........................................347
Tronzadora para testigos, aridos .................................A127 ......................................... 63
Troqueles y martillos
para corte directo / residual .........................................S122-08 .................................411
Troqueles y martillos para suelos ...............................S122 ........................................355
Tubos de goma .....................................................................V230........................................456
467
ND I CE
U
Mod.
Pgina
Unidad de calibracin para extensmetros y

relojes comparadores .......................................................S390 ........................................431
Unidad de distribucin de agua/aire
para el ensayo triaxial ........................................................S348 ........................................419
Unidad para la extraccin automtica del betn ..B008 .......................................... 71
Unidades de bombeo .......................................................C113 / C114 ......................215
Unidades de medicin de presin, triaxial ............S340 ........................................419
Unidades de medida de peso.......................................C200 .......................................233
Unitronic 50 kN, mquina universal polivalente S205 ...63, 96, 218, 306, 384
til enrasador ........................................................................S240-01 .................................398
til para excavar ..................................................................S240-02 .................................398
V
468
Mod.
Pgina
Vaco de betn, picnmetro ..........................................B067N...................................... 76

Valor de la condicin de humedad (MCV) ..........S088-10 .................................351
Valor de rotura de las emulsiones bituminosas
catinicas. Mtodo del filler mineral..........................B090 ........................................114
Valor del rido pulido........................................................A128N ..................................... 54
Vaporizador para sala de fraguado............................C311-01................................246
Varillas agitadoras.................................................................V147........................................442
Vaselina, aceite .......................................................................V300-18 ................................457
Vaso de precipitados EN 933-9 ..................................S157-05 .......................361,443
Vasos de precipitados de vidrio pyrex ....................V104........................................439
Veb, consistmetro .........................................................C183 .......................................227
Veb, mesa vibratoria ........................................................C184 .......................................227
V-embudo para el tiempo de flujo ............................C171 .......................................226
Verificacin de la estabilidad..........................................C155N ...........................24, 221
Verificacin de la planeidad de muestras ...............C250-10................................240
Vernier, calibre ......................................................................V175.............................240, 449
Vialit, ensayo de adhesividad .........................................B053 ........................................102
Vibrador de aguja de inmersin..................................C270 .......................................243
Vibradores de aguja para hormign .........................C270-10................................243
Vibro-desaireador electromagntico........................A059-02 KIT ..................38, 76
Vicat manual ...........................................................................E055N ....................................283
Vicatronic, aparato Vicat automtico ........................E044N ....................................284
Vidrio de reloj........................................................................V115........................................441
Viga de Benkelman .............................................................B100 .............................120, 395
Viscosmetro BRTA .............................................................B084-01 KIT........................115
Viscosmetro de Marsh para cemento ....................E037 ........................................282
Viscosmetro de Redwood / TAR / BRTA..............B084-01 KIT........................115
Viscosmetros de Engler...................................................B080 ........................................115
Viscosmetros de Saybolt ................................................B087 ........................................116
Volmetro para ridos......................................................A086 ......................................... 50
W
Mod.
Pgina
Walz, consistmetro .........................................................C188 .......................................230

Whatman, papel ...................................................................V218-01 ................................457
Wilhelmi, aparato para punto
de reblandecimiento ..........................................................B072-20.................................113
Windsor, sonda .....................................................................C410 .......................................271
Y
Mod.
Pgina
Yeso ingls Crystacal..........................................................A129-04 .................................. 63

Yeso, ensayos de adherencia .........................................E142 .............................259, 300
Yeso, extensmetro ..........................................................E080 ........................................294
Yunque de calibracin para martillos
de ensayos de hormign .................................................C390 ...............................60, 262
NDICE
ndice por Normativa

AASHTO
Pgina
AASHTO PP-1 ........................................................................................................................117

AASHTO T100 ..................................................................................................................51,359
AASHTO T119 .........................................................................................................................228
AASHTO T120 ........................................................................................................................234
AASHTO T126 ........................................................................................................................238
AASHTO T127 .........................................................................................................................279
AASHTO T129 .........................................................................................................................284
AASHTO T131 ...............................................................................................................283,284
AASHTO T132 ...............................................................................................23,302,306,389
AASHTO T133 ........................................................................................................................279
AASHTO T134 .........................................................................................................................368
AASHTO T137 .........................................................................................................................279
AASHTO T142 ........................................................................................................................... 31
AASHTO T149 ........................................................................................................................107
AASHTO T152 .........................................................................................................................232
AASHTO T153 ........................................................................................................................278
AASHTO T154 .........................................................................................................................283
AASHTO T162 ...............................................................................................................296,297
AASHTO T164A........................................................................................................................ 72
AASHTO T164B ........................................................................................................................ 75
AASHTO T166-93 .................................................................................................................. 79
AASHTO T176 .........................................................................................................48,362,363
AASHTO T179 ........................................................................................................................107
AASHTO T180 ......................................................................................................368,370,371
AASHTO T19 ...........................................................................................................................233
AASHTO T191 ........................................................................................................................399
AASHTO T193 ..................................................................................370-373,376,377,386
AASHTO T197 ........................................................................................................................231
AASHTO T202 .........................................................................................................................348
AASHTO T205 ........................................................................................................................398
AASHTO T208 ...............................................................................................................376,388
AASHTO T209 ........................................................................................................................... 76
AASHTO T21 ....................................................................................................................56,356
AASHTO T215 ........................................................................................................................400
AASHTO T216 ........................................................................................................................402
AASHTO T217 .................................................................................................................30,358
AASHTO T22 ...........................................................................124,125,140-186,213,338
AASHTO T23 ...............................................................................................238,243,244,248
AASHTO T236 .........................................................................................................................408
AASHTO T240 .........................................................................................................................107
AASHTO T245 .............................................................................82-84,90,91,97,100,388
AASHTO T256 ........................................................................................................................395
AASHTO T256-77 ........................................................................................................120,121
AASHTO T260 .........................................................................................................................261
AASHTO T27 ........................................................................................................................33,43
AASHTO T283 ........................................................................................................................... 76
AASHTO T310 ...............................................................................................................352,353
AASHTO T312 .......................................................................................................................... 85
AASHTO T40 ............................................................................................................................106
AASHTO T47 ............................................................................................................................107
AASHTO T48 ............................................................................................................................116
AASHTO T49 ................................................................................................................. 104-106
AASHTO T51 ...........................................................................................................................108
AASHTO T53 .................................................................................................................110,111
AASHTO T54 .........................................................................................................................115
AASHTO T55 ............................................................................................................................112
AASHTO T59 ............................................................................................................................113
AASHTO T72 ...........................................................................................................................116
AASHTO T73 ...........................................................................................................................117

AASHTO T78 ...........................................................................................................................112
AASHTO T79 ............................................................................................................................364
AASHTO T84 ............................................................................................................................. 51
AASHTO T85 .........................................................................................................................438
AASHTO T86 ............................................................................................................................348
AASHTO T87 .............................................................................................................................. 43
AASHTO T88 ...........................................................................................................................360
AASHTO T89 ............................................................................................................................364
AASHTO T90 ...........................................................................................................................365
AASHTO T92 ...........................................................................................................................365
AASHTO T96 .............................................................................................................................. 45
AASHTO T97 .................................................................124,141-189,194-204,212,329
AASHTO T99 .........................................................................................................368,370,371
AASHTO TP53 .......................................................................................................................... 70
ALP
Pgina
ALP A StB T.4 .........................................................................................16,91,95,97,389,391

API
Pgina
API (American Petroleum Institute),

recommended practice 13B-1 and 2 ...........................................................................282
API 509..........................................................................................................................................117
AS
Pgina
AS 1289 (Australian Standard) ........................................................................................371

ASTM
Pgina
ASTM 10C ........................................................................................................................117,447

ASTM 11C ........................................................................................................................116,447
ASTM 13C ........................................................................................................................107,447
ASTM 15C ........................................................................................................................110,447
ASTM 16C ...............................................................................................................110,113,447
ASTM 17C .....................................................................................................104,105,116,447
ASTM 18C ........................................................................................................................116,447
ASTM 19C ........................................................................................................................116,447
ASTM 20C ........................................................................................................................116,447
ASTM 21C ........................................................................................................................116,447
ASTM 22C ..................................................................................................................................116
ASTM 23C ........................................................................................................................115,447
ASTM 24C ........................................................................................................................115,447
ASTM 25C ........................................................................................................................115,447
ASTM 57C ........................................................................................................................117,447
ASTM 702 .................................................................................................................................... 43
ASTM 7C ...........................................................................................................................113,447
ASTM 8C ...........................................................................................................................112,447
ASTM 9C ...........................................................................................................................117,447
ASTM A370 ..........................................................................................22,328,330,332,336
ASTM A615 ..............................................................................................................................342
ASTM A615M ..........................................................................................................................342
ASTM C1018 .......................................................................20,136,137,195,199,201,202
ASTM C1040 .............................................................................................................................353
ASTM C109.............................. 17,19,23,195,209,212,304-307,312-322,387,391
ASTM C110................................................................................................................................281
ASTM C114 ..............................................................................................................................261
469
ND I CE
470
ASTM C117.................................................................................................................................. 49
ASTM C1170-92 .....................................................................................................................227
ASTM C1231 .......................................................... 141,143,145,147,149,151,213,247
ASTM C124 ............................................................................................................................234
ASTM C1252 ............................................................................................................................... 44
ASTM C127.................................................................................................................. 27,51,438
ASTM C128 .............................................................................................................................. 51
ASTM C131.................................................................................................................................. 45
ASTM C136............................................................................................................................27,43
ASTM C1362 .............................................................................................................................230
ASTM C138 ..............................................................................................................................233
ASTM C141................................................................................................................................283
ASTM C143 ............................................................................................................................228
ASTM C151......................................................................................................................290,291
ASTM C1621 .............................................................................................................................227
ASTM C183 ..............................................................................................................................279
ASTM C185-85 .......................................................................................................................279
ASTM C186................................................................................................................................289
ASTM C187......................................................................................................................283,284
ASTM C188................................................................................................................................279
ASTM C190.................................................................................................. 302,304-306,389
ASTM C191...................................................................................................283,284,304,305
ASTM C192...................................................................................................238,243,244,248
ASTM C204 ..............................................................................................................................278
ASTM C215................................................................................................................................268
ASTM C227................................................................................................................................294
ASTM C230 ..............................................................................................................................295
ASTM C231 type A ..............................................................................................................232
ASTM C231 type B ..............................................................................................................232
ASTM C266 ............................................................................................................................283
ASTM C289 ................................................................................................................................ 31
ASTM C29 ..................................................................................................................................233
ASTM C293............................17,19,124,141-189,194-204,212,218,329,387,391
ASTM C29-97 ............................................................................................................................. 43
ASTM C301................................................................................................................................206
ASTM C305 ....................................................................................................................296,297
ASTM C307 ....................................................................................................23,302,306,389
ASTM C31 ...............................................................................................................243,244,248
ASTM C348..................................................................17,19,291,302,306,316-322,387
ASTM C349..................................................141-189,197-205,212,306,312-322,387
ASTM C360................................................................................................................................230
ASTM C39 .......................................17,19,124,125,139-156,168-186,213,238,338
ASTM C40 ..................................................................................................................56,356,441
ASTM C403 ..............................................................................................................................231
ASTM C426......................................................................................................................241,258
ASTM C438................................................................................................................................290
ASTM C469 ............................18,19,65,124,175,179,183,187,189,190,192,193
ASTM C490......................................................................................................................290,291
ASTM C496........................................................................................141-189,195-211,391
ASTM C497................................................................................................................................206
ASTM C511......................................................................................................................244,304
ASTM C597 ....................................................................................................................265,266
ASTM C617................................................................................................................................248
ASTM C666 ............................................................................................................................268
ASTM C671 ................................................................................................................................ 57
ASTM C682.................................................................................................................................. 57
ASTM C684 ............................................................................................................................246
ASTM C70 .................................................................................................................................... 31
ASTM C702 method B .......................................................................................................... 50
ASTM C78 ..............................17,19,124,141-189,194-204,212,218,329,387,391
ASTM C803 ............................................................................................................................271
ASTM C805 ..............................................................................................................60,262,263
ASTM C87 ........................................................................................................................304,305
ASTM C876 ............................................................................................................................270

ASTM C88 ................................................................................................................................... 57
ASTM C900 ............................................................................................................................259
ASTM C91 ........................................................................................................................281,283
ASTM D1040 ............................................................................................................................352
ASTM D1067 .................................................................................................................357,455
ASTM D113 ..............................................................................................................................108
ASTM D1186 .............................................................................................................................. 79
ASTM D1194 ...........................................................................................................................392
ASTM D1195 .......................................................................................................121,392-395
ASTM D1196 .......................................................................................................121,392-395
ASTM D1310 ............................................................................................................................117
ASTM D140 ..............................................................................................................................106
ASTM D1452 ............................................................................................................................348
ASTM D1556 .........................................................................................................................399
ASTM D1557 ..................................................................................................27,368,370,371
ASTM D1558 ............................................................................................................................351
ASTM D1559 ......................................... 16,27,82-84,90-100,380,382,383,388,391
ASTM D1587 ............................................................................................................................354
ASTM D1665 ...........................................................................................................................115
ASTM D1754 ...........................................................................................................................107
ASTM D1856 .............................................................................................................................. 73
ASTM D1883 ........................ 23,99,354,370-373,376,377,380,382,383,386,391
ASTM D2041 ........................................................................................................................... 76
ASTM D2042 ...........................................................................................................................114
ASTM D2166 .........................................................................................23,376,380,382,388
ASTM D2167 .........................................................................................................................398
ASTM D2172 .................................................................................................................71,72,75
ASTM D2264 ...........................................................................................................................191
ASTM D2-33................................................................................................................................ 47
ASTM D2419 ............................................................................................................48,362,363
ASTM D2434 ...........................................................................................................................400
ASTM D2435 ...........................................................................................................................402
ASTM D244 .....................................................................................................................112,113
ASTM D2573 ............................................................................................................................346
ASTM D2573-94 .....................................................................................................................350
ASTM D2664 ........................................................................................................................19,66
ASTM D2726 .............................................................................................................................. 79
ASTM D2850 ..................................................................................................................388,412
ASTM D2872 .........................................................................................................................107
ASTM D2937 ............................................................................................................................349
ASTM D2938 ........................................................................................................19,66,67,191
ASTM D2950 ..................................................................................................................352,353
ASTM D3080 ............................................................................................................................408
ASTM D3143 ............................................................................................................................117
ASTM D3148 .............................................................................................................. 19,66,191
ASTM D36 .......................................................................................................................110,111
ASTM D3877 ...........................................................................................................................402
ASTM D3910 ............................................................................................................................102
ASTM D3967 .....................................................................................................................63,389
ASTM D402 ............................................................................................................................112
ASTM D4123 ...................................... 16,90,92,94,95,97-99,380,382,383,388,391
ASTM D420 ...............................................................................................................................348
ASTM D421 .....................................................................................................................355,444
ASTM D422 ............................................................................................................................360
ASTM D4253 ...........................................................................................................................375
ASTM D4254 ............................................................................................................................375
ASTM D427 ..............................................................................................................................365
ASTM D430 ...............................................................................................................................279
ASTM D4318 .................................................................................................................364,365
ASTM D4429 ...........................................................................................................................376
ASTM D4543 ..................................................................................................................61,249
ASTM D4546 ...........................................................................................................................402
NDICE
ASTM D4644 ........................................................................................................................30,61
ASTM D4647 ............................................................................................................................401
ASTM D4767 ............................................................................................................................412
ASTM D4944 ...........................................................................................................................358
ASTM D5 ....................................................................................................................... 104-106
ASTM D5404 .............................................................................................................................. 76
ASTM D5407 .............................................................................................................. 19,66,191
ASTM D558 ...............................................................................................................27,368,371
ASTM D5581 ....................................................................................................................83,100
ASTM D5581-96 ..........................................................................................................84,93,94
ASTM D559 ........................................................................................................................27,371
ASTM D56 ...............................................................................................................................117
ASTM D560 ................................................................................................................................ 27
ASTM D5607 ............................................................................................................................. 63
ASTM D5731 .............................................................................................................................. 60
ASTM D5873 ............................................................................................................................. 60
ASTM D6 .....................................................................................................................................107
ASTM D6307 ........................................................................................................................... 70
ASTM D6758 ............................................................................................................................352
ASTM D6926 .......................................................................................................................82-84
ASTM D6927-06 .................................................................................................................90,91
ASTM D6938 ..................................................................................................................352,353
ASTM D698 ............................................................................................27,354,368,370,371
ASTM D70 ........................................................................................................................117,441
ASTM D7012 ........................................................................................................................... 64
ASTM D854 ...............................................................................................................51,359,440
ASTM D88 ...............................................................................................................................116
ASTM D92 .................................................................................................................................116
ASTM D93 .................................................................................................................................117
ASTM D940 ...............................................................................................................................115
ASTM D95 ..................................................................................................................................112
ASTM D965 ...............................................................................................................................118
ASTM E103.................................................................................................................................103
ASTM E11...................................................................................................................33,34,36,41
ASTM E23 ..................................................................................................................................341
ASTM E290.................................................................................................................................329
ASTM E303 ................................................................................................................................. 53
ASTM E4 .....................................................................................................................................338
ASTM E447.............................................................. 156,158,164,166,176,178,184,186
ASTM E74 ..................................................................................................................................222
ASTM E74 class A ...................................................................................................................223
ASTM E74 class AA ...............................................................................................................223
ASTM E965 ...............................................................................................................................118
ASTM G57 ..................................................................................................................................353
ASTM PS36 ...............................................................................................................................117
ASTM T126 .....................................................................................................................243,248
ASTM T59 ..................................................................................................................................112
BS
Pgina
BS (DD) .......................................................................................................................................... 70
BS 1191 ...............................................................................................................................292,294
BS 131 ..........................................................................................................................................341
BS 1370 .......................................................................................................................................289
BS 1377 .................................................................................99,356,380,382,383,388,442
BS 1377:1 ...................................................................................................................................... 27
BS 1377:2 .......................................................43,51,56,355,358,359,361,364-367,444
BS 1377:3 ...........................................................................................................29,353,357,455
BS 1377:4 .............................................................................23,354,368,370-374,376,386
BS 1377:4 (TRL APPROVED) ..........................................................................................351
BS 1377:5 .................................................................................................................400-402,428
BS 1377:6 .....................................................................................................................................412
BS 1377:7 ...............................................................................................376,388,408,412,428
BS 1377:8 ...........................................................................................................................412,428
BS 1377:9 .....................................................................................121,347,349,392-395,399
BS 1377-4:1990 .......................................................................................................................377
BS 1610 .........................................................................................124,125,139-168,222,338
BS 1881 ............................................................................17,19,124,125,211,233,290,291
BS 1881 part 207 ...................................................................................................................259
BS 1881:101......................................................................................................................229,451
BS 1881:102 ............................................................................................................................228
BS 1881:103................................................................................................................................229
BS 1881:104 ............................................................................................................................227
BS 1881:105 ............................................................................................................................229
BS 1881:106 ..............................................................................................................................232
BS 1881:107................................................................................................................................233
BS 1881:108 ...............................................................................................238,239,242,243
BS 1881:111 ..............................................................................................................................244
BS 1881:112................................................................................................................................246
BS 1881:114 ....................................................................................................................234,438
BS 1881:115.................................171,172,174,176,178,180,182,184,186,188,221
BS 1881:117.............................................................................................................195,209,211
BS 1881:118...............................124,141-169,173-189,194-204,212,218,329,387
BS 1881:121 ..............................................................................................................................192
BS 1881:128................................................................................................................................235
BS 1881:14 ................................................................................................................................. 51
BS 1881:201................................................................................................................................270
BS 1881:202 ....................................................................................................................262,263
BS 1881:203 ....................................................................................................................265,266
BS 1881:204................................................................................................................................269
BS 1881:206................................................................................................................................258
BS 1881:207 ...........................................................................................................259,271,300
BS 1881:209 ..............................................................................................................................268
BS 1881:5 .....................................................................................................................................291
BS 1924:1 ....................................................................................................................... 27,43,355
BS 1924:2 .....................................................................................354,368,372-374,376,399
BS 1990 .........................................................................................................................................370
BS 1994 ......................................................................................................................................370
BS 2000 ..................................................................................................104-107,110,111,115
BS 3892 ...................................................................... 303,306,312,314,316,318,320,387
BS 410 ................................................................................................................................ 33-35,41
BS 4359:2 .....................................................................................................................................278
BS 4550 ...................................................195,209,212,283,284,289,303,313,315-322
BS 4551 ......................................................................................................................316,318,320
BS 4551-1 ..........................................................................................................................281,295
BS 5075 .........................................................................................................................................229
BS 5911 .......................................................................................................................................206
BS 598:10 ....................................................................................................................................... 77
BS 598:102 ..............................................................................................................................74,75
BS 598:107 ............................................ 16,80,81,90,91,97-99,354,380,382,383,388
BS 598:108 ..................................................................................................................................102
BS 598:110 .................................................................................................................................... 88
BS 6073 ................................................... 156,158,164,166,176,178,184,186,290,291
BS 6073:1 app. C......................................................................................................................219
BS 6073-1 .......................................................................................................195,198,200,204
BS 6463 .......................................................................................................................................292
BS 6463-4 ....................................................................................................................................281
BS 6576 ...............................................................................................................................30,358
BS 6717:2001............................................................................................................................... 55
BS 7263 .........................................................................................................195,198,200,204
BS 7263-1 ....................................................................................................................................194
BS 812 ................................................................................32,43,44,47,49-51,233,234,359
BS 812 part 2............................................................................................................................... 50
BS 812:1 .......................................................................................................................................... 43
BS 812:102 .................................................................................................................................... 58
471
ND I CE
BS 812:110 .................................................................................................................................... 50
BS 812:114 ..............................................................................................................................53,54
BS 812:117 ........................................................................................................................29,357
BS 812:124 ................................................................................................................................... 57
BS 812:2 .................................................................................................................................51,438
BS 812:3 .......................................................................................................................................... 55
BS 890 ............................................................................................................................................292
BS ISO ....................................................................................................................................................
BS ISO 1042 ...............................................................................................................................440
CEN
Pgina
CEN ISO-TC 178 .................................................................................................................... 55

CEN ISO-TS 17892-10 ........................................................................................................408
CEN ISO-TS 17892-11 ..............................................................................................400,401
CEN ISO-TS 17892-12 ........................................................................................... 364-367
CEN ISO-TS 17892-5...........................................................................................................402
CEN ISO-TS 17892-6.................................................................................................366,367
CEN ISO-TS 17892-8...........................................................................................................412
CEN ISO-TS 17892-9...........................................................................................................412
472
CNR
Pgina
CNR aVI N.25 ...........................................................................................................................348

CNR aVII N.38 ......................................................................................................................71,74
CNR N.100.................................................................................................................................113
CNR N.101 ...............................................................................................................................112
CNR N.102.................................................................................................................................115
CNR N.105.............................................................................................................................53,54
CNR N.109................................................................................................................................... 46
CNR N.113................................................................................................................................... 44
CNR N.134......................................................................16,90,92,94,97,99,380,383,388
CNR N.140................................................................................................................................... 53
CNR N.141.......................................................................................................................120,121
CNR N.146 .................................................................................................................... 392-395
CNR N.146 method A.........................................................................................................121
CNR N.146 method B ........................................................................................................121
CNR N.22.................................................................................................................349,398,399
CNR N.23...................................................................................................................................... 50
CNR N.24......................................................................................................................... 104-106
CNR N.27....................................................................................................................48,362,363
CNR N.29....................................................................................................................................370
CNR N.30.................................................16,82,84,90,91,94,97-99,380,382,383,388
CNR N.34...................................................................................................................................... 45
CNR N.35....................................................................................................................................111
CNR N.38................................................................................................................................73,74
CNR N.4 ........................................................................................................................................ 56
CNR N.40...................................................................................................................................... 79
CNR N.44....................................................................................................................................108
CNR N.50....................................................................................................................................107
CNR N.54....................................................................................................................................107
CNR N.62...................................................................................................................................... 43
CNR N.63...................................................................................................................................... 43
CNR N.64...................................................................................................................................... 43
CNR N.69 ...............................................................................................................368,370,371
CNR N.80...................................................................................................................................... 57
CNR N.81....................................................................................................................................106
CNR N.92................................................................................................................121,392-395
CNR N.94....................................................................................................................................118
CNR N.95...................................................................................................................................... 44
CNR N.98....................................................................................................................................106
CNR N.99....................................................................................................................................113
CNR UNI .............................................................................................................................................

CNR UNI 10009 ..............................23,98,99,370-372,376,377,380,382,383,386
CNR UNI 1009 .......................................................................................................................373
D.M.
Pgina
D.M. 09-2005 .............................................................................................................................342

D.M. 3-6-68 .................................................................................................................................279
DIN
Pgina
DIN 1045 .....................................................................................................................................269

DIN 1048 ................................................... 19,65,124,175-190,229-232,262,263,275
DIN 1048:1 .................................................................................................................................192
DIN 1060 ...........................................................................................................................281,302
DIN 1164 .....................................195,209,278,284,289,291,302,306,312-322,387
DIN 1164-5 ......................................................................................................................296,297
DIN 1164-7 ...............................................................................................................................297
DIN 1168 ..................................................................................................................283,284,287
DIN 1196 ...........................................................................................................................283,284
DIN 12039 ................................................................................................................................... 51
DIN 18127 ....................................................................................................................... 368-371
DIN 18134 .................................................................................................................................392
DIN 1996 ..........................................................................................................................71,73,74
DIN 1996-15..............................................................................................................................113
DIN 4030 .....................................................................................................................................231
DIN 4035 .....................................................................................................................................206
DIN 4094 .....................................................................................................................................346
DIN 4187-1 ...........................................................................................................................33-35
DIN 4211 .....................................................................................................................................293
DIN 4226 ..................................................................................................................................... 44
DIN 4227 ...................................................................................................................................281
DIN 51220 ....................................................................17,19,124,125,171-188,222,338
DIN 51223 ..................................................................................................................................188
DIN 51227 ............................................................................................194,196,198,200,204
DIN 51229 ..................................................................................................................................239
DIN 51302 ............................................ 172,174,176,178,180,182,184,186,188,221
DIN 52011 .......................................................................................................................110,111
DIN 52108 ...........................................................................................................................54,220
DUTCH RAW
Pgina
DUTCH RAW ..........................................................................................................................370

EN
Pgina
EN 10002 .........................................................................................................22,332,328,330
EN 10002-1 .............................................................................................................................336
EN 10002-3 .............................................................................................................................222
EN 10002-3 class 1 ...............................................................................................................223
EN 10002-3 class 2 ...............................................................................................................223
EN 10045-1 ...............................................................................................................................341
EN 1008 ......................................................................................................................................231
EN 101 ............................................................................................................................................ 59
EN 1015-11 ................................................................................................................................322
EN 1015-12 .............................................................................................................259,300,301
EN 1015-19 ................................................................................................................................293
EN 1015-3 .................................................................................................................................295
EN 1015-4 ...................................................................................................................................293
EN 1015-7 ...................................................................................................................................280
NDICE
EN 1015-9 ...................................................................................................................................294
EN 102 ........................................................................................................................................... 55
EN 10834..................................................................................................20,136,137,201,203
EN 1097-1 ................................................................................................................................... 46
EN 1097-2 .................................................................................................................................. 45
EN 1097-3 ..........................................................................................................................43,233
EN 1097-4 ................................................................................................................................... 50
EN 1097-5 .................................................................................................................................. 27
EN 1097-6 ............................................................................................................................51,439
EN 1097-7 .................................................................................................................................. 51
EN 1097-8 .....................................................................................................................53-55,103
EN 11039-2 ......................................................................................................................195,202
EN 11039-3 .............................................................................................20,136,137,199,201
EN 12272-1 .............................................................................................................................102
EN 12272-3 ...............................................................................................................................102
EN 12274-3 ................................................................................................................................102
EN 12274-4 .............................................................................................................................102
EN 12274-5 .............................................................................................................................102
EN 12350-1 ......................................................................................................................229,451
EN 12350-10 ............................................................................................................................226
EN 12350-12 ..........................................................................................................................227
EN 12350-2 ...................................................................................................................227,228
EN 12350-3 .............................................................................................................................227
EN 12350-4 ................................................................................................................................230
EN 12350-5 ...........................................................................................................................229
EN 12350-6 ................................................................................................................................233
EN 12350-7 .....................................................................................................................232,438
EN 12350-8 ...............................................................................................................................226
EN 12350-9 ...............................................................................................................................226
EN 12390-1 ............................................................................................................225,238-240
EN 12390-2 .................................................................................................. 224,242-245,249
EN 12390-3 ............................................................................................................17,19,61,248
EN 12390-4 .... 124,125,171,172,174,176,178,180,182,184,186,188,221,374
EN 12390-5 ........17,19,124,141-169,173-189,194-204,212,218,329,387,391
EN 12390-6 ...........................................18,141-169,173-189,195-205,209,211,391
EN 12390-7 ........................................................................................................................51,234
EN 12390-8 .............................................................................................................................275
EN 12504 part 2 ..........................................................................................................262,263
EN 12504 part 4 ..........................................................................................................265,266
EN 12504-2 .........................................................................................................................60,262
EN 12504-3 .............................................................................................................................259
EN 12592 ...................................................................................................................................114
EN 12593.....................................................................................................................................108
EN 12607-1 ................................................................................................................................107
EN 12607-2 ................................................................................................................................107
EN 12607-3 ................................................................................................................................114
EN 12617-4 ......................................................................................................................290,291
EN 12697-1 ............................................................................................................................71,76
EN 12697-1 clause B.1.1 ....................................................................................................... 74
EN 12697-1 clause B.1.2 ....................................................................................................... 74
EN 12697-1 clause B.1.3 ....................................................................................................... 74
EN 12697-1 clause B.1.5 ....................................................................................................... 72
EN 12697-1 clause B.2.1 ....................................................................................................... 73
EN 12697-1 clause B.3.1 ....................................................................................................... 75
EN 12697-1 clause C ........................................................................................................28,70
EN 12697-10 ..................................................................................................................77,81,85
EN 12697-11 ............................................................................................................................... 77
EN 12697-12 .........................................................................................................91,92,98,382
EN 12697-13 ............................................................................................................................... 75
EN 12697-14 ............................................................................................................................... 74
EN 12697-17 .........................................................................................................................45,77
EN 12697-18 ............................................................................................................................... 79
EN 12697-20 ............................................................................................................................... 78
EN 12697-22 ........................................................................................................................... 88
EN 12697-23 ....................................................16,90-95,97-99,380,382,383,388,391
EN 12697-27 ............................................................................................................................... 77
EN 12697-3 .................................................................................................................................. 76
EN 12697-30 ............................................................................................................................... 81
EN 12697-31 .............................................................................................................................. 85
EN 12697-32 .............................................................................................................................. 77
EN 12697-33 ............................................................................................................................... 86
EN 12697-34 ..............................16,90,91,94,95,97,98-100,380,382,383,388,391
EN 12697-35 ............................................................................................................................... 80
EN 12697-39 ............................................................................................................................... 70
EN 12697-40 ............................................................................................................................... 79
EN 12697-43 .........................................................................................................................45,77
EN 12697-5 .................................................................................................................................. 76
EN 12697-6 .................................................................................................................................. 79
EN 12697-7 .................................................................................................................................. 79
EN 12697-9 .................................................................................................................................. 77
EN 12808-2 ................................................................................................................................. 55
EN 12808-4 ......................................................................................................................290,291
EN 12808-5 ................................................................................................................................302
EN 12846.....................................................................................................................................115
EN 12847 ........................................................................................................................112,114
EN 12848.....................................................................................................................................112
EN 12849 ..................................................................................................................................114
EN 13036-1 ................................................................................................................................118
EN 13036-4 ........................................................................................................................53,103
EN 13036-7 ................................................................................................................................120
EN 13055-1 method 1 and 2............................................................................................. 44
EN 13075-1 ...............................................................................................................................114
EN 13108..................................................................................................28,70-79,90-92,100
EN 13279-2 .............................................................................................................283,284,287
EN 13286-2 ...................................................................................................................368,369
EN 13286-4 .................................................................................................................... 372-374
EN 13286-41 ............................................................................................................................374
EN 13286-46 .............................................................................................................................351
EN 13286-47 ...............................................23,98,99,370-373,377,380,382,383,391
EN 13286-47:2006 ...............................................................................................................386
EN 13286-5 ................................................................................................................................375
EN 13294.....................................................................................................................................294
EN 13303 ...................................................................................................................................107
EN 1335........................................................................................................................................103
EN 13357 ...................................................................................................................................115
EN 1338............................18,53,55,141-169,173-189,195-205,209,211,220,391
EN 1338:2004 ...................................................................................................................54,220
EN 1339.................................................................... 18,53,54,103,199,201,205,212,220
EN 13395-2 ................................................................................................................................288
EN 13398.....................................................................................................................................108
EN 1340.....................................................................................................54,199,201,205,220
EN 1340:2004 ................................................................................................................194,212
EN 1340:4 ...............................................................................................17,124,198,200,204
EN 1341................................................................................................................53-55,103,220
EN 13412..............................................................................................................................19,324
EN 1342................................................................................................................53-55,103,220
EN 1343....................................................................................................................................54,55
EN 13450 ..................................................................................................................................... 46
EN 1348.....................................................................................................................259,300,301
EN 13589.....................................................................................................................................108
EN 1367-1 ............................................................................................................................57,245
EN 1367-2 ............................................................................................................................57,448
EN 1367-4 ............................................................................................................................58,291
EN 1367-5 ..................................................................................................................................... 58
EN 13687-2 ......................................................................................................................259,300
EN 13892-3 .........................................................................................................................54,220
473
ND I CE
474
EN 13963...........................................................................................................................259,300
EN 14157 ..................................................................................................................... 54,55,220
EN 1426............................................................................................................................. 104-106
EN 1427..............................................................................................................................110,111
EN 1428........................................................................................................................................112
EN 1429........................................................................................................................................112
EN 1430 ......................................................................................................................................113
EN 1431 ......................................................................................................................................113
EN 1436 ...................................................................................................................................... 53
EN 14487-1 .............................................................................................20,136,137,199,201
EN 14488-1 .............................................................................................20,136,137,199,201
EN 14488-3 ...................................................................................20,136,137,195,201,203
EN 14488-5 ...................................................................................20,136,137,195,201,203
EN 14496...........................................................................................................................259,300
EN 14651.....................................................................................................................................195
EN 14651-05 ..........................................................................................20,136,137,199,201
EN 14769 ...................................................................................................................................117
EN 154 ........................................................................................................................................... 59
EN 1542..............................................................................................................................259,300
EN 1871 ......................................................................................................................................113
EN 1916........................................................................................................................................206
EN 196 .......................................141-169,173-179,183-189,195-205,209,313-321
EN 196-1 ..................................17,19,212,245,296,297,302-307,312-322,387,391
EN 196-1:2005..........................................................................................................................302
EN 196-2 .............................................................................................................................28,288
EN 196-21 ..........................................................................................................................28,288
EN 196-3 ............................................................................................................................287,292
EN 196-3:2005....................................................................................283,284,287,296,297
EN 196-6 ............................................................................................................................278,279
EN 196-7 ....................................................................................................................................279
EN 196-8 ..........................................................................................................................289,304
EN 196-9 ......................................................................................................................................289
EN 1997-2 ................................................................................................................................... 56
EN 206 .........................................................................................................................................231
EN 22592 ..................................................................................................................................116
EN 22719 ...................................................................................................................................117
EN 413-2 .........................................................................................................280,293,296,297
EN 445 ................................................................................................................................281,282
EN 451-2 ....................................................................................................................................279
EN 459-1 ...................................................................................................................................292
EN 459-2 ...............................................................................28,280,281,288,293,295-297
EN 480 .........................................................................................................................................297
EN 480-1 ....................................................................................................................................296
EN 480-2 ..........................................................................................................................283,284
EN 480-4 ......................................................................................................................................233
EN 491 .......................................................................................................................218,219,387
EN 538 .......................................................................................................................218,219,387
EN 58 ............................................................................................................................................106
EN 679 ......................................................................................................................................17,19
EN 772-1 ................................................................... 156,158,164,166,176,178,184,186
EN 932-5 ...........................................................................................................................27,38,57
EN 933-1 ...........................................................................................................................33,34,41
EN 933-10 ..................................................................................................................................... 37
EN 933-2 .......................................................................................................................... 33-35,41
EN 933-3 ................................................................................................................................32,43
EN 933-4 ...................................................................................................................................... 44
EN 933-5 ........................................................................................................................................ 44
EN 933-6 ..................................................................................................................................... 44
EN 933-7 ...................................................................................................................................... 44
EN 933-8 ....................................................................................................................48,362,363
EN 933-9 .............................................................................................................................49,361
EN 9724-8 ..................................................................................................................................... 19
EN ISO
Pgina
EN ISO 10545-7 ........................................................................................................................ 59

EN ISO 14630:2005 .............................................................................................................260
EN ISO 15630-1 .....................................................................................................................342
EN ISO 376:2002 ....................................................................................................................222
EN ISO 3838 ............................................................................................................................117
EN ISO 679 .........................................199,201,205,296,297,302-306,312-322,387
EN ISO 6892.................................................................................................328,330,332,391
EN ISO 7438 ............................................................................................................................342
EN ISO 7500-1 ......................................................................................................328,330,332
EN ISO 9597 ..........................................................................................................................292
EURONORM
Pgina
EURONORM 7-55.................................................................................................................341
IP
Pgina
IP 15C ............................................................................................................................................447
IP 16C ............................................................................................................................................447
IP 184 .............................................................................................................................................115
IP 23C ............................................................................................................................................447
IP 28C ..................................................................................................................................116,447
IP 34 ................................................................................................................................................117
IP 35 ................................................................................................................................................117
IP 36 ................................................................................................................................................116
IP 38C ..................................................................................................................................104,105
IP 42C ..................................................................................................................................108,447
IP 47 ................................................................................................................................................114
IP 47C ............................................................................................................................................447
IP 485 .............................................................................................................................................114
IP 487 .............................................................................................................................................114
IP 494 .............................................................................................................................................114
IP 5C ...............................................................................................................................................447
IP 60C ............................................................................................................................................447
IP 61C ............................................................................................................................................447
IP 67 ................................................................................................................................................116
IP 6C ...............................................................................................................................................447
IP 74-77 .........................................................................................................................................112
IP 8C .....................................................................................................................................115,447
ISO
Pgina
ISO 10113 ............................................................................................................................22,336

ISO 10545-6 ................................................................................................................................. 55
ISO 1101 ......................................................................................................................................240
ISO 12275 ............................................................................................................................22,336
ISO 178 ..................................................................................................................................22,336
ISO 2592 ......................................................................................................................................116
ISO 2719 ......................................................................................................................................117
ISO 3310 ........................................................................................................................................ 35
ISO 3310-1 ...............................................................................................................33,34,38,41
ISO 3310-2 ..........................................................................................................................33,41
ISO 3506-1 ................................................................................................................................336
ISO 4624 ............................................................................................................................259,300
ISO 527 ..................................................................................................................................22,336
ISO 565 ........................................................................................................................................... 33
ISO 604 ..................................................................................................................................22,336
ISO 6784 .....................................................19,65,124,175,179,183,187,189,190,192
ISO 6872 ........................................................................................................................................ 43
NDICE
ISO 7031 .....................................................................................................................................275
ISO 898-1 ...................................................................................................................................336
ISO TC-7.......................................................................................................................................341
ISRM
Pgina
ISRM .............................................................................................................. 19,60,63,64,66,191

ITALIAN HIGHWAY SYSTEM
Pgina
ITALIAN HIGHWAY SYSTEM........................................................................................... 79

LCPC
Pgina
LCPC ..............................................................................................................................74,121,231
MPW Belgio
Pgina
MPW BELGIUM ......................................................................................................................... 79

NCAT
Pgina
NCAT (National Centre for Asphalt Technology) ............................................... 70

NF
Pgina
NF P15-314 .....................................................................................................................296,297
NF P15-412 .............................................................................................................................303
NF P15-413 .............................................................................................................................302
NF P15-414 ......................................................................................................................283,284
NF P15-431 .....................................................................................................................283,284
NF P15-432 ................................................................................................................................292
NF P15-433 ......................................................................................................................290,291
NF P15-434 ......................................................................................................................291,294
NF P15-442 ...............................................................................................................................278
NF P15-451 .......................................................................212,306,316,318,320,322,387
NF P18-054 ................................................................................................................................359
NF P18-305 ...............................................................................................................................228
NF P18-353 ...............................................................................................................................232
NF P18-358 ................................................................................................................................282
NF P18-400 ...............................................................................................................................238
NF P18-401 ................................................................................................................................302
NF P18-404 ...............................................................................................................................244
NF P18-407 ................. 17,19,124,141-169,173-189,194-204,212,218,329,387
NF P18-408 .............................................................................................................195,209,211
NF P18-411 ........17,19,124,125,139-168,171-188,222,306,312-320,338,387
NF P18-4117....................................................................................................................178,186
NF P18-414 ................................................................................................................................268
NF P18-416 ...............................................................................................................................248
NF P18-417 .....................................................................................................................262,263
NF P18-418 .....................................................................................................................265,266
NF P18-427 .............................................................................................................................291
NF P18-452 ......................................................................................................................230,293
NF P18-507 ................................................................................................................................282
NF P18-553 .................................................................................................................................. 43
NF P18-558 ............................................................................................................................... 51
NF P18-561 .................................................................................................................................. 32
NF P18-564 ............................................................................................................................... 44
NF P18-572 .................................................................................................................................. 46
NF P18-573 ................................................................................................................................. 45
NF P18-574 .................................................................................................................................. 47
NF P18-575 ............................................................................................................................53,54
NF P18-576 .................................................................................................................................. 46
NF P18-577 ............................................................................................................................... 47
NF P18-578 .................................................................................................................................. 53
NF P18-858 .....................................................................................................................259,300,
NF P94 090-1 ..........................................................................................................................402
NF P94-048 ................................................................................................................................. 31
NF P94-051 ......................................................................................................................364,365
NF P94-052-1 ..................................................................................................................366,367
NF P94-054 ................................................................................................................................359
NF P94-061-2 ............................................................................................................................398
NF P94-061-3 ............................................................................................................................399
NF P94-066 ................................................................................................................................370
NF P94-066-93 .......................................................................................................................371
NF P94-068 ........................................................................................................................49,361
NF P94-070 ................................................................................................................................412
NF P94-071-1 ............................................................................................................................408
NF P94-071-2 ............................................................................................................................408
NF P94-074 ................................................................................................................................412
NF P94-078 .......................................................99,372,373,376,377,380,382,383,386
NF P94-091 ...............................................................................................................................402
NF P94-093 ...................................................................................................368,370,372,373
NF P94-117-1 .........................................................................................................121,393,395
NF P97-078 .................................................................................................................................. 23
NF P98-102 ................................................................................................................................280
NF P98-200-2 .......................................................................................................120,121,395
NF P98-216-1 ............................................................................................................................118
NF P98-231-1 .........................................................................................................368,372,373
NF P98-251 ................................................................................................................................380
NF P98-251-1 ..........................................................................................................95,118,391
NF P98-251-12 ........................................................................................................................... 84
NF P98-251-2 ......................................................... 16,82,84,90,91,97-99,382,383,388
NF P98-251-4 ..........................................................................................................95,118,391
NF P98-274-1 ............................................................................................................................102
NF P98-302 ..........................................................................................194,195,198,200,204
NF T60-118 ...............................................................................................................................116
NF T66-003 .................................................................................................................................112
NF T66-004 ...................................................................................................................... 104-106
NF T66-005 ...............................................................................................................................115
NF T66-006 .................................................................................................................................108
NF T66-007 .................................................................................................................................117
NF T66-008 .......................................................................................................................110,111
NF T66-011 .................................................................................................................................107
NF T66-020 .......................................................................................................................115,447
NF T66-022 .................................................................................................................................113
NF T66-023 .................................................................................................................................112
NF T66-113 .................................................................................................................................112
NF XP18-598.............................................................................................................48,362,363
NF XP94-060-1 ......................................................................................................................365
NLT
Pgina
NLT 108-91 ...............................................................................................................................368

NLT 123........................................................................................................................................112
NLT 124 ........................................................................................................................... 104-106
NLT 126 ......................................................................................................................................108
NLT 154.......................................................................................................................................... 51
NLT 174.......................................................................................................................................... 53
NLT 177.......................................................................................................................................... 50
NLT 325.......................................................................................................................................... 45
NLT 354....................................................................................................................................32,44
475
ND I CE
pr EN
Pgina
pr EN 12350-8:2009 ............................................................................................................228
pr EN 14630:1997 ..................................................................................................................260
pr EN 933-11:2008 .................................................................................................................. 49
RILEM
Pgina
RILEM report N.23.................................................................................................................226

SHRP
Pgina
SHRP...............................................................................................................................................117
SHRP M-002................................................................................................................................. 85
SNV
476
Pgina
UNE 80101 .....................................................303,306,312,314,316,318,320,363,387

UNE 80102 ...........................................................................................283,284,289,292,305
UNE 80106 ...............................................................................................................................278
UNE 80801 .................................................................................................................................296
UNE 83109 ...............................................................................................................................399
UNE 83115 ................................................................................................................................... 46
UNE 83116 ................................................................................................................................... 45
UNE 83120 .............................................................................................................................43,52
UNE 83131 .................................................................................................................48,362,363
UNE 83180 .................................................................................................................49,361,365
UNE 83258 ...............................................................................................................................296
UNE 83303 .................................................................................................................................248
UNE 83304 .................................................................. 17,19,124,125,139-168,171-186
UNE 83305 .....................................................124,194,196,198,200,204,212,218,387
UNE 83307 .......................................................................................................................262,263
UNE 83308 .......................................................................................................................265,266
UNE 83453 .................................................................................................................................279
SNV 70312........................................................................................................................392,395
UNI
TP BF
UNI 10009 ..........................................................................................................98,99,382,383

UNI 10014 ........................................................................................................................364,365
UNI 10157 ..................................................................................................................................259
UNI 10532 ................................................................................................................................... 55
UNI 10766 ...........................................................................................................................62,255
UNI 10834 ..................................................................................................................................195
UNI 11041 .................................................................................................................................226
UNI 11042 ..................................................................................................................................226
UNI 11043 ..................................................................................................................................226
UNI 11044 ...............................................................................................................................226
UNI 11045 ...............................................................................................................................227
UNI 11307:2008 .....................................................................................................................241
UNI 2107 .....................................................................................................................................219
UNI 2331 ................................................................................................................................33,34
UNI 2333 ..............................................................................................................................33,34
UNI 2334 .................................................................................................................................33,35
UNI 4161 ..........................................................................................................................110,111
UNI 4162 ......................................................................................................................... 104-106
UNI 4431 ....................................................................................................................................341
UNI 4714 ....................................................................................................................................341
UNI 556 ........................................................................................................................................340
UNI 558 ........................................................................................................................................329
UNI 559 ........................................................................................................................................329
UNI 564 ......................................................................................................................................329
UNI 6127 ..................................................................................................................239,242,244
UNI 6128 .....................................................................................................................................244
UNI 6129 .....................................................................................................................................244
UNI 6130 ....................................................................................................................................238
UNI 6132 .......................................................................................................17,19,61,248,249
UNI 6133 .............................17,124,141-169,173-189,194-204,212,218,329,387
UNI 6135 ...........................................................................................................18,195,209,211
UNI 6137 .....................................................................................................................................243
UNI 6326 ....................................................................................................................................222
UNI 6394 ...........................................................................................................................233,234
UNI 6394-2 ........................................................................................................................51,438
UNI 6395 .....................................................................................................................................232
UNI 6555 .....................................................................................................................................241
UNI 6556 ..............................................................19,65,124,175,179,183,187,189,190
UNI 6686 .................................................................................................................................17,19
UNI 6686 part 1 and 2 .......................................................................... 124,125,139-168
UNI 6686 part 3 ............. 124,125,171,172,174,176,178,180,182,184,186,188
UNI 6687 .....................................................................................................................................291
UNI 6782 .....................................................................................................................................294
Pgina
TP BF-StB part B 8.3-2003.................................................................................................375

UNE
Pgina
UNE 103 103-94 .....................................................................................................................364

UNE 103.102 .............................................................................................................................360
UNE 103-104 ...........................................................................................................................365
UNE 103-108 ...........................................................................................................................365
UNE 103300 ................................................................................................................................ 27
UNE 103-500 ............................................................................................................................368
UNE 103-501 ............................................................................................................................368
UNE 103-501-94 .........................................................................................................370,371
UNE 103-502 .........................................................................................................372,373,386
UNE 103-601 ...........................................................................................................................402
UNE 103-602 ...........................................................................................................................402
UNE 146507-1 ........................................................................................................................... 31
UNE 22950-3 .............................................................................................................................. 64
UNE 51021 .................................................................................................................................116
UNE 7013 ....................................................................................................................... 104-106
UNE 7050 ..............................................................................................................................33,34
UNE 7066....................................................................................................................................116
UNE 7072....................................................................................................................................112
UNE 7075 ..................................................................................................................................116
UNE 7093 ..................................................................................................................................108
UNE 7102....................................................................................................................................234
UNE 7103 ..................................................................................................................................228
UNE 7105....................................................................................................................................289
UNE 7110 ..................................................................................................................................107
UNE 7111..........................................................................................................................110,111
UNE 7112....................................................................................................................................112
UNE 7136 .................................................................................................................................... 57
UNE 7141....................................................................................................................................232
UNE 7207....................................................................................................................................290
UNE 7240.................................................................................................................238,244,248
UNE 7255..........................................................................................................................370,371
UNE 7286 ..................................................................................................................................233
UNE 7365..........................................................................................................................370,371
UNE 7371 ..................................................................................................................................399
UNE 7391 ..................................................................................................................................392
UNE 7804.............................................................................................................................30,358
Pgina
NDICE
UNI 7123 .....................................................................................................................................231
UNI 7208 .....................................................................................................................................289
UNI 7374 ....................................................................................................................................278
UNI 7676 .....................................................................................................................................335
UNI 7997 .....................................................................................................................................266
UNI 8020 .....................................................................................................................................229
UNI 8020-14 ..............................................................................................................56,356,441
UNI 8020-A .............................................................................................................................234
UNI 8147 .....................................................................................................................................241
UNI 8148 .....................................................................................................................................241
UNI 8520 ..............................................................................................................................43,291
UNI 8520 part 18 ..................................................................................................................... 32
UNI 8520-10 ................................................................................................................................ 57
UNI 8520-15 ......................................................................................................48,49,361-363
UNI 8520-18 ................................................................................................................................ 32
UNI 8520-19 .............................................................................................................................. 45
UNI 8520-20 .............................................................................................................................. 57
UNI 8520-22 ..........................................................................................................................31,58
UNI 8520-6................................................................................................................................... 43
UNI 8942-3.................................................................................................................................218
UNI 8996 ...........................................................................................................................281,288
UNI 8997 .....................................................................................................................................288
UNI 8998 ...........................................................................................................................281,288
UNI 9189 ..................................................................................................................262,263,266
UNI 9416 ...........................................................................................................................229,451
UNI 9418 .....................................................................................................................................228
UNI 9419 .....................................................................................................................................227
UNI 9420 .....................................................................................................................................230
UNI 9524 ...........................................................................................................................265,266
UNI 9533 .....................................................................................................................................275
UNI 9535 ..................................................................................................................................270
UNI 9536 .....................................................................................................................................259
UNI 9724-8................................................................................................................... 64,66,191
UNI 9730-3........................................................................197,199,201,205,218,219,391
UNI 9771 .....................................................................................................................................268
UNI EN
477
Pgina
UNI EN 10080 ........................................................................................................................342

UNI EN 933-8 .........................................................................................................................362
UNI EN 933-9...........................................................................................................................443
ND I CE
ndice por Cdigo

A
478
Pgina
A006-01 .............................................................................................................................................................26
A006-08 ......................................................................................................................................................26,27
A007 ....................................................................................................................................................................26
A007-01 KIT ....................................................................................................................................................26
A007-04 KIT ....................................................................................................................................................26
A007-08 KIT ....................................................................................................................................................26
A007-51 / A007-53 .....................................................................................................................................26
A008-01 KIT ....................................................................................................................................................27
A008-03 KIT ....................................................................................................................................................27
A008-05 KIT ....................................................................................................................................................27
A008-07 KIT ....................................................................................................................................................27
A008-51 / A008-54 .....................................................................................................................................27
A009 ....................................................................................................................................................................29
A019-01 / A019-03 ........................................................................................................................... 29,357
A021 ....................................................................................................................................................................31
A021-01 .............................................................................................................................................................31
A021-10 .............................................................................................................................................................31
A022 .............................................................................................................................................................28,70
A023 ....................................................................................................................................................................28
A023-01 ......................................................................................................................................................28,58
A023-11 .............................................................................................................................................................28
A024 ....................................................................................................................................................................28
A025 KIT ...........................................................................................................................................................30
A026 KIT ...........................................................................................................................................................30
A027-01 .............................................................................................................................................................30
A027-11 .............................................................................................................................................................30
A028 .................................................................................................................................................30,260,358
A028 SP .............................................................................................................................................................30
A028-01 .............................................................................................................................................................30
A028-02 .............................................................................................................................................................30
A028-11 ..........................................................................................................................................30,260,358
A029 ....................................................................................................................................................................31
A030 ....................................................................................................................................................................31
A031-01 / A031-32 .....................................................................................................................................35
A032-01 / A032-32 .....................................................................................................................................35
A033- / A034.......................................................................................................................................33
A035 .................................................................................................................................................31,359,442
A036 .................................................................................................................................................31,359,442
A036-01 ..........................................................................................................................................31,359,442
A037-01 / A037-35 ..............................................................................................................................33,35
A038-01 / A038-35 ..............................................................................................................................33,35
A039 .................................................................................................................................................31,359,442
A040 .................................................................................................................................................31,359,442
A040-01 ..........................................................................................................................................31,359,442
A041 ....................................................................................................................................................................33
A043- / A044- .....................................................................................................................................33
A045 ....................................................................................................................................................................36
A045-02 .............................................................................................................................................................36
A046 ............................................................................................................................................................36
A046-02 .............................................................................................................................................................36
A046-11 .............................................................................................................................................................36
A047 ............................................................................................................................................................36
A047-02 .............................................................................................................................................................36
A047-11 .............................................................................................................................................................36
A047-12 .............................................................................................................................................................36
A048 KIT ...........................................................................................................................................................32
A048-01 / A048-13 .....................................................................................................................................32
A048-14 ......................................................................................................................................................32,46
A048-15 .............................................................................................................................................................32
A048-20 / A048-22 .....................................................................................................................................32
A049 KIT ...........................................................................................................................................................32
A049-01 .............................................................................................................................................................32
A049-02 ......................................................................................................................................................32,54
A049-03 / A049-07 .....................................................................................................................................32
A050- / A051- .....................................................................................................................................33

A052- ......................................................................................................................................................33,34
A052-37 ...................................................................................................................................................48,362
A052-44 ...................................................................................................................................................48,362
A053- / A055- .....................................................................................................................................33
A056 ....................................................................................................................................................................36
A056-01 / A056-07 .....................................................................................................................................36
A057 ....................................................................................................................................................................36
A057- .............................................................................................................................................................42
A057-01 / A057-07 .....................................................................................................................................36
A058 ....................................................................................................................................................................39
A058-01 .............................................................................................................................................................42
A058-05N.........................................................................................................................................................37
A058-14 .............................................................................................................................................................37
A058-15 .............................................................................................................................................................37
A058-20 / A058-38 .....................................................................................................................................37
A058-50 / A058-96 .....................................................................................................................................37
A059-01 KIT ....................................................................................................................................................38
A059-02 KIT .............................................................................................................................................38,76
A059-03 KIT ..................................................................................................................................................38
A059-04 KIT ....................................................................................................................................................38
A059-21 .............................................................................................................................................................39
A060- .............................................................................................................................................................42
A060-01 .............................................................................................................................................................42
A061- .............................................................................................................................................................41
A061-03 .............................................................................................................................................................40
A061-05 ...........................................................................................................................................................40
A061-06 .............................................................................................................................................................40
A061-96 .............................................................................................................................................................41
A061-97 .............................................................................................................................................................40
A061-98 .............................................................................................................................................................40
A061N ................................................................................................................................................................40
A062 / A069....................................................................................................................................................43
A062- .............................................................................................................................................................41
A062-02 .............................................................................................................................................................43
A063-02 .............................................................................................................................................................43
A064-02 .............................................................................................................................................................43
A065-01 / A065-02 .....................................................................................................................................43
A066-02 .............................................................................................................................................................43
A067-02 .............................................................................................................................................................43
A068-01 .............................................................................................................................................................43
A068-11 .............................................................................................................................................................43
A069-01 / A069-03 .....................................................................................................................................43
A070 / A073....................................................................................................................................................44
A075 .............................................................................................................................................................45,77
A075-11 .............................................................................................................................................................45
A075-12 .............................................................................................................................................................45
A076-01 .............................................................................................................................................................45
A076-02 .............................................................................................................................................................45
A076-11 .............................................................................................................................................................45
A077 ....................................................................................................................................................................46
A077-01 .............................................................................................................................................................46
A078-11 / A078-16 .....................................................................................................................................46
A079 ....................................................................................................................................................................47
A079-01 .............................................................................................................................................................47
A079-02 .............................................................................................................................................................47
A080 KIT ...........................................................................................................................................................47
A080-01 KIT ....................................................................................................................................................47
A080-02 / A080-04 .....................................................................................................................................47
A081-01 .............................................................................................................................................................44
A081-02 .............................................................................................................................................................44
A082 / A086....................................................................................................................................................50
A091-02 .............................................................................................................................................................52
A091-10 / A091-12 .....................................................................................................................................52
A092 ....................................................................................................................................................................52
A093 ....................................................................................................................................................................52
NDICE
A093-11 .............................................................................................................................................................52
A095 ....................................................................................................................................................................60
A095-01 .............................................................................................................................................................60
A100-12 .............................................................................................................................................................53
A101 ....................................................................................................................................................................58
A101-11 .............................................................................................................................................................58
A103 ..........................................................................................................................................................57,438
A103-10 .............................................................................................................................................................57
A103-11 .............................................................................................................................................................57
A104 ....................................................................................................................................................................36
A104-01 .............................................................................................................................................................36
A104-02 .............................................................................................................................................................36
A105 ..........................................................................................................................................................56,294
A106 ....................................................................................................................................................29,79,248
A107 ....................................................................................................................................................................58
A107-11 .............................................................................................................................................................58
A107-20 / A107-23 .....................................................................................................................................58
A108 ....................................................................................................................................................................56
A109 ....................................................................................................................................................................59
A110-01 ...................................................................................................................................................53,103
A110-03 ...................................................................................................................................................53,103
A110-11 ..........................................................................................................................................53,103,220
A110-12 ...................................................................................................................................................53,103
A110-13 ..........................................................................................................................................53,103,220
A110-20 ...................................................................................................................................................53,103
A111 ....................................................................................................................................................................55
A111-11 .............................................................................................................................................................55
A111-12 .............................................................................................................................................................55
A112 ....................................................................................................................................................................55
A112-01 .............................................................................................................................................................55
A112-10 .............................................................................................................................................................55
A113 .................................................................................................................................................53,103,220
A115 ....................................................................................................................................................................59
A116-11 ...................................................................................................................................................56,358
A116-12 ...................................................................................................................................................56,358
A117 .................................................................................................................................................56,358,361
A121 ....................................................................................................................................................................60
A122 ....................................................................................................................................................................59
A122-01 .............................................................................................................................................................59
A122-10 ...................................................................................................................................................59,112
A124 ....................................................................................................................................................................50
A125 ....................................................................................................................................................................60
A125-01 ...................................................................................................................................................60,219
A125-02 .............................................................................................................................................................60
A127 ....................................................................................................................................................................63
A128-02 / A128-05 .....................................................................................................................................54
A128-11 .............................................................................................................................................................54
A128-12 .............................................................................................................................................................54
A128N ................................................................................................................................................................54
A129 ....................................................................................................................................................................63
A129-01 .............................................................................................................................................................63
A129-02 ......................................................................................................................................................63,68
A129-03 .............................................................................................................................................................63
A129-04 .............................................................................................................................................................63
A130 ....................................................................................................................................................................61
A130-11 .............................................................................................................................................................61
A132 ....................................................................................................................................................................59
A132-01 .............................................................................................................................................................59
A136-01 .............................................................................................................................................................67
A137 ....................................................................................................................................................................67
A137-02 / A137-04 .....................................................................................................................................67
A137-05 .............................................................................................................................................................68
A138 ....................................................................................................................................................................67
A138-02 / A138-04 .....................................................................................................................................67
A138-05 .............................................................................................................................................................68
A139 ....................................................................................................................................................................67
A139-02 / A139-04 .....................................................................................................................................67
A139-05 .............................................................................................................................................................68
A140-01 .............................................................................................................................................................67
A141 ....................................................................................................................................................................67
A141-02 / A141-04 .....................................................................................................................................67

A142 ....................................................................................................................................................................68
A144 ..........................................................................................................................................................68,418
A147 ....................................................................................................................................................................67
A150-01N.........................................................................................................................................................65
A150N .................................................................................................................................................. 15,19,64
Pgina
B005 .....................................................................................................................................................................70
B008 .....................................................................................................................................................................71
B008-01..............................................................................................................................................................71
B008-02..............................................................................................................................................................71
B008-05..............................................................................................................................................................71
B008-06..............................................................................................................................................................71
B008-10..............................................................................................................................................................71
B008-11.......................................................................................................................................................71,72
B010-12..............................................................................................................................................................72
B010-15..............................................................................................................................................................72
B010-16..............................................................................................................................................................72
B011 .....................................................................................................................................................................72
B011-01..............................................................................................................................................................72
B011-10..............................................................................................................................................................72
B014 .....................................................................................................................................................................73
B014-01..............................................................................................................................................................73
B016 ..................................................................................................................................................................106
B016-10..............................................................................................................................................................74
B016-15..............................................................................................................................................................74
B016-20 KIT.....................................................................................................................................................74
B017 KIT ............................................................................................................................................................74
B017-01....................................................................................................................................................74,438
B017-02....................................................................................................................................................74,438
B017-03..............................................................................................................................................................74
B017-04....................................................................................................................................................74,438
B017-05..............................................................................................................................................................74
B018 .....................................................................................................................................................................75
B019 KIT ............................................................................................................................................................75
B019-01 / B019-04 ......................................................................................................................................75
B020 KIT ............................................................................................................................................................75
B020-01 / B020-04 ......................................................................................................................................75
B021 .....................................................................................................................................................................73
B022 ..............................................................................................................................................................49,77
B022-11..............................................................................................................................................................77
B022-12..............................................................................................................................................................77
B022-20..............................................................................................................................................................79
B022-21..............................................................................................................................................................79
B024 .....................................................................................................................................................................79
B024-01..............................................................................................................................................................79
B024-10..............................................................................................................................................................79
B025-08 ............................................................................................................................................................80
B025-09..............................................................................................................................................................80
B027 ...........................................................................................................................................................80,349
B027-01..............................................................................................................................................................80
B027-02..............................................................................................................................................................80
B027-03....................................................................................................................................................80,349
B027-04 / B027-06 ......................................................................................................................................80
B027-11..............................................................................................................................................................80
B028-01..............................................................................................................................................................80
B028-03....................................................................................................................................................80,349
B029 KIT ............................................................................................................................................................84
B029-01..............................................................................................................................................................84
B030 .....................................................................................................................................................................84
B030-01..............................................................................................................................................................84
B030-01NF .......................................................................................................................................................84
B030-02 / B030-06 ......................................................................................................................................84
B031-01..............................................................................................................................................................81
B031-05 / B031-08 ......................................................................................................................................81
B031-11..............................................................................................................................................................81
B031N.................................................................................................................................................................81
B032-01..............................................................................................................................................................83
479
ND I CE
480
B032-05..............................................................................................................................................................83
B032-11..............................................................................................................................................................83
B032-KIT ............................................................................................................................................................83
B033 .....................................................................................................................................................................82
B033-01..............................................................................................................................................................82
B033-03..............................................................................................................................................................82
B033-04..............................................................................................................................................................82
B033-11.......................................................................................................................................................81,82
B034 .....................................................................................................................................................................83
B035-01 / B035-03 ......................................................................................................................................83
B035-11..............................................................................................................................................................83
B035-12..............................................................................................................................................................83
B036 .....................................................................................................................................................................83
B037 .....................................................................................................................................................................83
B038 .....................................................................................................................................................................88
B038-09 / B038-13 ...............................................................................................................................87,89
B038-14..............................................................................................................................................................89
B038-18.......................................................................................................................................................87,89
B039 ..............................................................................................................................................................24,86
B039-02 / B039-07 ......................................................................................................................................87
B039-21 / B039-23 ......................................................................................................................................87
B040 .....................................................................................................................................................................85
B040-06..............................................................................................................................................................85
B040-07..............................................................................................................................................................85
B040-11..............................................................................................................................................................85
B040-12..............................................................................................................................................................85
B040-15..............................................................................................................................................................85
B040-16..............................................................................................................................................................85
B040-20..............................................................................................................................................................85
B040-21..............................................................................................................................................................85
B040-25..............................................................................................................................................................85
B040-26..............................................................................................................................................................85
B042 KIT ............................................................................................................................................................90
B043 KIT ........................................................................................................................................16,24,90,91
B043-01....................................................................................................................................................97,388
B043-01(N)...............................................................................................................................................15,16
B043-01N .........................................................................................................................91,94,99,380,383
B043-02....................................................................................................................................................97,388
B043-02(N)...............................................................................................................................................15,16
B043-02N .........................................................................................................................92,94,99,380,383
B043-03....................................................................................................................................................97,389
B043-03(N)...............................................................................................................................................15,16
B043-03N .........................................................................................................................................................91
B044-03..............................................................................................................................................................92
B044N.................................................................................................................................................24,99,383
B044N SET................................................................................................................................16,23,98,382
B046-02.......................................................................................................................................................93,94
B046N................................................................................................90,91,93,94,97,378,380,388,391
B047 .....................................................................................................................................................90,93,378
B047-01..............................................................................................................................................90,93,378
B047-02..............................................................................................................................90,92,97,388,391
B047-03....................................................................................................................................................90,391
B047-04..............................................................................................................................................92,97,388
B047-10....................................................................................................................................91,97,389,391
B047-11....................................................................................................................................91,97,389,391
B051 ..................................................................................................................................................................100
B051-01...........................................................................................................................................................100
B051-02...........................................................................................................................................................100
B052 ..................................................................................................................................................................101
B052-01...........................................................................................................................................................101
B052-02...........................................................................................................................................92,101,304
B052-10...........................................................................................................................................................101
B053 ..................................................................................................................................................................102
B053-01...........................................................................................................................................................102
B053-05...........................................................................................................................................................102
B053-10...........................................................................................................................................................102
B053-12 / B053-17 ...................................................................................................................................102
B053-20...........................................................................................................................................................102
B054 ..................................................................................................................................................................108
B054-01 / B054-04 ...................................................................................................................................108
B055 ..................................................................................................................................................................108
B055-10....................................................................................................................................................24,109
B055-15...........................................................................................................................................................109
B055-16...........................................................................................................................................................109
B055-20...........................................................................................................................................................109
B055-25...........................................................................................................................................................109
B056 KIT .........................................................................................................................................................104
B056-01 KIT..................................................................................................................................................105
B056-02 KIT..................................................................................................................................................105
B057 KIT .........................................................................................................................................................104
B057-01................................................................................................................................................. 104,105
B057-02...............................................................................................................................104,105,366,367
B057-03 / B057-07 ......................................................................................................................... 104,105
B057-08........................................................................................................................................104,105,447
B058 ..................................................................................................................................................................106
B058-01...........................................................................................................................................................106
B059 KIT .........................................................................................................................................................106
B059-10..............................................................................................................................................................78
B059-15 / B059-18 ......................................................................................................................................78
B059-21..............................................................................................................................................................78
B060 ..................................................................................................................................................................106
B061 KIT ............................................................................................................................................................74
B061-01 KIT.....................................................................................................................................................74
B061-02..............................................................................................................................................................74
B061-03..............................................................................................................................................................74
B063 KIT .........................................................................................................................................................113
B063-01................................................................................................................................................. 113,447
B063-05...........................................................................................................................................................113
B063-10...........................................................................................................................................................113
B064 KIT .........................................................................................................................................................107
B064-01 KIT..................................................................................................................................................107
B064-02...........................................................................................................................................................107
B064-03................................................................................................................................................. 107,447
B064-04...........................................................................................................................................................107
B065 ...........................................................................................................................................................76,114
B065-12 / B065-15 ......................................................................................................................................76
B066 KIT .........................................................................................................................................................107
B066-01 KIT..................................................................................................................................................107
B066-02...........................................................................................................................................................107
B067-11..............................................................................................................................................................76
B067N.................................................................................................................................................................76
B069 KIT .........................................................................................................................................................112
B069-11................................................................................................................................................. 112,447
B070-11...........................................................................................................................................................111
B070-15 / B070-17 ...................................................................................................................................111
B070N..............................................................................................................................................................111
B072 ..................................................................................................................................................................110
B072-01................................................................................................................................................. 110,447
B072-02........................................................................................................................................110,113,447
B072-03................................................................................................................................................. 110,111
B072-04 / B072-07 ...................................................................................................................................110
B072-20...........................................................................................................................................................113
B073-01................................................................................................................................. 29,110,357,452
B073-02................................................................................................................................................. 110,113
B074 ..................................................................................................................................................29,110,452
B074-01...........................................................................................................................................................110
B075 ..................................................................................................................................................................112
B075-01...........................................................................................................................................................114
B075-05...........................................................................................................................................................114
B075-08...........................................................................................................................................................114
B076 ..................................................................................................................................................................112
B076-21 / B076-24 ...................................................................................................................................112
B077 KIT .........................................................................................................................................................108
B077-01...........................................................................................................................................................108
B077-02................................................................................................................................................. 108,447
B079 .....................................................................................................................................................................84
B080 ..................................................................................................................................................................115
B081 ..................................................................................................................................................................115
B082-01 / B082-04 ......................................................................................................................... 115,447
B082-05 / B082-07 ...................................................................................................................................115
NDICE
B083-01 / B083-06 ...................................................................................................................................115
B083-07................................................................................................................................................. 115,447
B083-08 / B083-10 ...................................................................................................................................115
B084-01 KIT..................................................................................................................................................115
B084-02 KIT..................................................................................................................................................115
B086 KIT .........................................................................................................................................................116
B086-02...........................................................................................................................................................116
B086-10................................................................................................................................................. 116,447
B087 ..................................................................................................................................................................116
B087-01...........................................................................................................................................................116
B087-11...........................................................................................................................................................116
B087-12...........................................................................................................................................................116
B089 ......................................................................................................................................104,105,116,447
B089-01 / B089-04 ......................................................................................................................... 116,447
B089-05 / B089-08 ...................................................................................................................................116
B090 ..................................................................................................................................................................114
B090-10 / B090-12 ...................................................................................................................................114
B090-20...........................................................................................................................................................114
B091 ..................................................................................................................................................................117
B092 KIT .........................................................................................................................................................117
B092-10 ............................................................................................................................................... 117,447
B092-11................................................................................................................................................. 117,447
B093 KIT .........................................................................................................................................................117
B094 KIT .........................................................................................................................................................117
B094-10................................................................................................................................................. 117,447
B095-01 / B095-07 ...................................................................................................................................118
B096-01 / B096-07 ...................................................................................................................................118
B097 .....................................................................................................................................................................77
B097-01..............................................................................................................................................................77
B097-02....................................................................................................................................................77,374
B097-03....................................................................................................................................................77,374
B098 ..................................................................................................................................................................120
B098-01 KIT..................................................................................................................................................120
B098-11...........................................................................................................................................................120
B098-12...........................................................................................................................................................120
B099 KIT .........................................................................................................................................................120
B099-01N ......................................................................................................................................................120
B099-10...........................................................................................................................................................118
B099-15 / B099-17 ...................................................................................................................................118
B099N..............................................................................................................................................................120
B100 ........................................................................................................................................................ 120,121
B100-02...........................................................................................................................................................120
B102 ........................................................................................................................................................ 120,121
B103-05 KIT..................................................................................................................................................121
B103-10................................................................................................................................................. 121,393
B111 ..................................................................................................................................................................119
Pgina
C020 / C023 ................................................................................................................................................140

C024D .............................................................................................................................................................140
C024N .............................................................................................................................................................142
C025A..............................................................................................................................................................140
C025N .............................................................................................................................................................142
C036 / C039 ................................................................................................................................................144
C040D .............................................................................................................................................................144
C040N .............................................................................................................................................................146
C041-11 ..............................................................................................................................141,143,145,147
C041A..............................................................................................................................................................144
C041N .............................................................................................................................................................146
C051 / C054 ................................................................................................................................................148
C055D .............................................................................................................................................................148
C055N .............................................................................................................................................................150
C056-11 ................................................................................................................................................ 149,151
C056A..............................................................................................................................................................148
C056N .............................................................................................................................................................150
C058 .................................................................................................................................................................152
C058-01 / C058-03 .................................................................................................................................152
C058-04D......................................................................................................................................................152
C058-04N......................................................................................................................................................154
C058-05A ......................................................................................................................................................152
C058-05N......................................................................................................................................................154
C066 / C069 ................................................................................................................................................160
C070D .............................................................................................................................................................160
C070N .............................................................................................................................................................162
C071A..............................................................................................................................................................160
C071N .............................................................................................................................................................162
C073 / C076 ................................................................................................................................................156
C077D .............................................................................................................................................................156
C077N .............................................................................................................................................................158
C078A..............................................................................................................................................................156
C078N .............................................................................................................................................................158
C079-01 / C079-04 .................................................................................................................................164
C079-05D......................................................................................................................................................164
C079-05N......................................................................................................................................................166
C079-06A ......................................................................................................................................................164
C079-06N......................................................................................................................................................166
C086-02N......................................................................................................................................................168
C086-03N......................................................................................................................................................168
C086-10 ..........................................................................................................................................................169
C086-11 ..........................................................................................................................................................169
C087N .............................................................................................................................................................188
C087-01N......................................................................................................................................................188
C087-11 ..........................................................................................................................................................189
C087-12 ..........................................................................................................................................................189
C088-01N......................................................................................................................................................188
C088N .............................................................................................................................................................188
C089 .................................................................................................................................................................172
C089-01 ..........................................................................................................................................................172
C089-01B .......................................................................................................................................................176
C089-02D......................................................................................................................................................172
C089-02N......................................................................................................................................................174
C089-04A ......................................................................................................................................................172
C089-04N......................................................................................................................................................174
C089-06 ..........................................................................................................................................................180
C089-07 ..........................................................................................................................................................180
C089-08D......................................................................................................................................................180
C089-08N......................................................................................................................................................182
C089-10A ......................................................................................................................................................180
C089-10N......................................................................................................................................................182
C089-15 ..........................................................................................................................................................184
C089-16 ..........................................................................................................................................................184
C089-17D......................................................................................................................................................184
C089-17N......................................................................................................................................................186
C089-19A ......................................................................................................................................................184
C089-19N......................................................................................................................................................186
C089-21D......................................................................................................................................................176
C089-21N......................................................................................................................................................178
C089-22A ......................................................................................................................................................176
C089-22N......................................................................................................................................................178
C089B ..............................................................................................................................................................176
C090 ....................................................................................................................................................... 194,196
C090-01 ..........................................................................................................................................................196
C090-02D......................................................................................................................................................196
C090-02N......................................................................................................................................................196
C090-03A ......................................................................................................................................................196
C090-03N......................................................................................................................................................196
C090-06 ..........................................................................................................................................................195
C090-06D......................................................................................................................................................200
C090-06N......................................................................................................................................................200
C090-07A ......................................................................................................................................................200
C090-07N...................................................................................................................................200,202,203
C090-12 ..........................................................................................................................................................201
C090-13 ..........................................................................................................................................................201
C090-14 ................................................................................................................................................ 201,203
C090-15 .......................................................................................................................................199,201,202
C090-16 ..........................................................................................................................................................202
C090-18 ..........................................................................................................................................................202
481
ND I CE
482
C090-19 ..........................................................................................................................................................203
C090-20 ..........................................................................................................................................................202
C091 .................................................................................................................................................................194
C091-01 ..........................................................................................................................................................198
C091-02D......................................................................................................................................................198
C091-02N......................................................................................................................................................198
C091-03A ......................................................................................................................................................198
C091-03N............................................................................................................................................ 198,202
C091-10 ..........................................................................................................................................................199
C091-11 ..........................................................................................................................................................199
C091-12 ..........................................................................................................................................................199
C091-13 ..............................................................................................................................199,201,205,212
C091-14 ..........................................................................................................................................................199
C092 .................................................................................................................................................................208
C092-01 ..........................................................................................................................................................208
C092-05 ................................................................................................................................................ 209,323
C092-06 ................................................................................................................................................ 209,323
C092-11 ..........................................................................................................................................................208
C092-15 ..........................................................................................................................................................209
C093 .................................................................................................................................................................195
C093-01 ..........................................................................................................................................................391
C093-02D......................................................................................................................................................204
C093-02N......................................................................................................................................................204
C093-03A ......................................................................................................................................................204
C093-03N......................................................................................................................................................204
C093-05 ..........................................................................................................................................................206
C093-11 .................................................................................................197,199,201,205,218,219,387
C094 .................................................................................................................................................................219
C095 .................................................................................................................................................................219
C095-05 ..........................................................................................................................................................218
C096 .................................................................................................................................................................219
C097-01 .............................................................................141-169,173-189,197,199,201,205,210
C097-02 ...................................................................................................................141-169,173-189,210
C097-05 ..................................................................141-169,173-189,197-201,205,210,313-321
C098-01N......................................................................................................................................................129
C098N ................................................................................................................................... 19,127,129,309
C100 ............................................................................................ 141-169,173-189,197-201,205,211
C100-01 / C100-03 .................................................................................................................................211
C101 .................................................................................................................................................................211
C101-01 ..........................................................................................................................................18,211,391
C102 .................................................................................................................................................................211
C103 ............................................................................18,141-169,173-189,197-201,205,211,391
C103-01 ..............................................................................157,159,165,167,177,179,185,187,211
C103-02 .......................................................................................................................................199,201,211
C104-01N......................................................................................................................................................134
C104-02N......................................................................................................................................................134
C104-04 .........................134,142,146,150,154,158,162,166,174,178,182,186,197,314,318
C104-05 .........24,135,142,146,150,154,158,162,166,168,174,178,182,186,314,318,321
C104-10N.........................................................................................15,20,136,175,179,183,187,189
C104-31 ..........................................................................................................................................................137
C104N ...............................................................................................................................19,20,24,134,310,
C104N PL .........................................................................................................................................................66
C105 .......................................................................................................................... 157,159,165,167,210,
C106 ................................................................................................................141-169,173-189,212,391
C106-10 ..............................................................................................................................313,315,317,319
C107 ........................................................................................................141,143,145,147,149,151,213
C107-01 ..............................................................................153,155,161,163,173,175,181,183,213
C107-09 ..........................................................................................................................................................213
C107-10 ...................................................................141-151,157-167,173,175,181,183,213,247
C107-12 .....................................................................141,143,145,147,149,151,161,163,213,247
C107-18 ..........................................................................................................................................................213
C107-19 ..........................................................................................................................................................213
C107-20 ................................................................................................ 141-167,173,181,183,213,247
C107-21 .................................................................................................141,143,145,147,175,213,247
C107-25 ..............................................................................141,143,145,147,149,161,163,213,247
C107-26 ...........................................................................................................141,143,145,147,213,247
C107-29 ................................................................................................................................................ 213,247
C108N ................................................................................................................................... 17,127,129,309
C109-03N......................................................................................................................................................215
C109-04N......................................................................................................................................................215
C109-09N......................................................................................................................................................206
C109-10 ..................................................129,141,145,149,153,157,161,165,173,177,181,185
C109-10(N)..............................................................................................................................................15,17
C109-10N................. 135,143,147,151,155,159,163,167,169,175,179,183,187,189,339
C109-11 ........129,141,145,149,153,157,161,165,173,177,181,185,197-201,205,218,387
C109-11(N)..............................................................................................................................................15,17
C109-11N................. 135,143,147,151,155,159,163,167,169,175,179,183,187,189,197
C109-12 .....................129,141,145,149,153,157,161,165,173,177,181,185,197-201,205
C109-12(N).....................................................................................................................................15,18,211
C109-12N................. 135,143,147,151,155,159,163,167,169,175,179,183,187,189,197
C109N ............................................................................................................................17,24,134,215,310,
C110 .................................................................................................................................................................217
C110-01 / C110-03 .................................................................................................................................217
C110-11 / C110-14 .................................................................................................................................217
C110-20 ........................................................................................153,155,161,163,173,175,181,183
C110-30 ................................................................................................ 157-167,173,175,181,183,213
C111 ........................................................................................................141,143,145,147,149,151,217
C111-01 ...........................................................................................................141,143,145,147,149,151
C111-02 ..........................................................................................................................................................217
C111-03 .................................................................................................141,143,145,147,149,151,217
C111-04 .................................................................................................157,159,161,163,165,167,217
C111-05 ...........................................................................................................157,159,161,163,165,167
C111-06 ...........................................................................................................157,159,161,163,165,167
C111-07 ................................................................................................................................................ 161,163
C111-08 ....................................................................................................................157,159,165,167,217
C111-12 / C111-14 ...............................................................173,175,177,179,181,183,185,187
C111-15 .................................................................................................173,175,177,179,181,183,185
C111-16 ................................................................................................................................................ 197,217
C111-21 .................................................................................................141,143,145,147,149,151,217
C111-22 ..............................................................................153,155,157,159,161,163,165,167,217
C111-23 ....................................................................................................................157,159,165,167,217
C111-24 ........................................................................................173,175,177,181,183,185,187,217
C111-25 ........................................................................................173,175,177,181,183,185,187,217
C111-26 .......................................................................................................................................153,155,217
C111-27 ....................................................................................................................157,159,165,167,217
C111-28 ....................................................................................................................157,159,165,167,217
C111-30 .................................................................................................141,143,145,147,149,151,217
C111-31 ..............................................................................153,155,157,159,161,163,165,167,217
C111-32 ..............................................................................173,175,177,179,181,183,185,187,217
C111-50 ..............................................................................157,159,165,167,177,179,185,187,217
C112-05 ..............................................................................157,159,165,167,177,179,185,187,217
C112-10 .................................................................................................149,151,153,155,161,163,217
C112-11 .......................................................................................................................................169,189,217
C113 .................................................................................................................................................................215
C114 .................................................................................................................................................................215
C114-01 ..........................................................................................................................................................215
C115-01 .........................................................141-169,173-189,197-201,205,215,313,315,319
C116-01N / C116-09N.........................................................................................................................216
C116-09S ............................................................................................................................................. 394,395
C116-10N / C116-13N.........................................................................................................................216
C117 ..................................................................................................................169,177,179,185,187,189
C118-01 ..........................................................................................................................................................216
C118-03 / C118-14 .................................................................................................................................216
C119 ...........................................................................................................................141,143,145,147,214
C119-03 ....................................................................................................................149,151,153,155,214
C119-04 .......................................................................................................................................173,175,214
C119-05 ..............................................................................................................................161,163,181,214
C121 ...........................................................................................................................141,143,145,147,214
C121-01 .......................................................................................................................................157,159,214
C121-04 ................................................................................................................................................ 169,214
C121-05 ....................................................................................................................149,151,153,155,214
C121-06 .......................................................................................................................................173,175,214
C121-07 ....................................................................................................................161,163,181,183,214
C121-08 ....................................................................................................................165,167,185,187,214
C121-10 .......................................................................................................................................177,179,214
C121-51 ...............................................................................................141-169,173-187,214,313-319
C122 .................................................................................................................................................................216
C122-01 / C122-07 .................................................................................................................................216
C123 ............129,141,145,149,153,157,161,165,169,173,177,181,185,187,197-201,205,313,317
C123(N) .....................................................................................................................................................15,19
NDICE
C123-01N............................................................................................................................................... 15,339
C123N ...............135,143,147,151,155,159,163,167,175,179,183,189,197,315,319,321
C125-01N......................................................................................................................................................191
C125-09 / C125-13 .................................................................................................................65,191,325
C125-15 ..........................................................................................................................................65,191,325
C125N ................................................................................................15,19,175,179,183,187,189,190,
C126 ................................................................................................................141-167,173-187,197,214
C127-11 ...............................................129,135,141-169,173-189,197-201,205,287,313-321
C127N ........................99,129,135,141-169,173-189,197-201,205,313-321,339,380,383
C128 .................................................................94,95,99,109,135,210,307,329,336,380,383,390
C129 ..........................................................................................................................................................54,220
C129-01 ..........................................................................................................................................................220
C129-02 ..........................................................................................................................................................220
C130N .............................................................................................................................................................193
C133 .................................................................................................................................................................193
C134 ....................................................................................................................................... 65,191,192,325
C134-05 ................................................................................................................................................ 192,193
C134-10 ................................................................................................................................ 65,191,192,325
C138-05 ..........................................................................................................................................................223
C138-10 ..........................................................................................................................................................223
C138N ......................................................................................................................................................24,222
C140 .................................................................................................................................................................223
C140-01 / C140-10 .................................................................................................................................223
C140-12 ..........................................................................................................................................................223
C142 .................................................................................................................................................................223
C142-01 / C142-08 .................................................................................................................................223
C154 .................................................................................................................................................................221
C154-01 ..........................................................................................................................................................221
C155-05 ..........................................................................................................................................................221
C155-10N............................................................................................................................................ 221,223
C155N ......................................................................................................................................................24,221
C161 .................................................................................................................................................................225
C162 .................................................................................................................................................................224
C162-01 ........................................................................................................................................................224
C162-02 ..........................................................................................................................................................224
C163 .................................................................................................................................................................224
C164 .................................................................................................................................................................224
C164-01 ..........................................................................................................................................................224
C165 .................................................................................................................................................................224
C166 .................................................................................................................................................................225
C166-01 ..........................................................................................................................................................225
C166-02 ..........................................................................................................................................................225
C166-10 ..........................................................................................................................................................225
C170 .................................................................................................................................................................227
C170-01 ................................................................................................................................................ 226,227
C171 .................................................................................................................................................................226
C171-11 ..........................................................................................................................................................226
C172 .................................................................................................................................................................226
C173 .................................................................................................................................................................226
C174N .............................................................................................................................................................227
C178 KIT ........................................................................................................................................................228
C179 KIT ........................................................................................................................................................228
C179-01 ..........................................................................................................................................................228
C179-02 ..........................................................................................................................................................228
C180 KIT ........................................................................................................................................................228
C180-01 ................................................................................................................................................ 228,229
C180-02 ................................................................................................................................................ 228,239
C180-03 ..........................................................................................................................................................228
C180-04 ..........................................................................................................................................................228
C180-06 ..........................................................................................................................................................228
C180-07 ..........................................................................................................................................................228
C181 ..............................................................................................................................................226,228,229
C182 KIT ........................................................................................................................................................228
C183 .................................................................................................................................................................227
C184 .................................................................................................................................................................227
C184-10 ..........................................................................................................................................................227
C185 .................................................................................................................................................................229
C186 / C190 ................................................................................................................................................230
C192 KIT ........................................................................................................................................................229
C192-01 ..........................................................................................................................................................229
C192-02 ..........................................................................................................................................................229
C194 .................................................................................................................................................................231
C194-01 ..........................................................................................................................................................231
C195 .................................................................................................................................................................232
C195-01 ..........................................................................................................................................................232
C196 .................................................................................................................................................................232
C197 .................................................................................................................................................................232
C197-01 ..........................................................................................................................................................232
C198 .................................................................................................................................................................232
C199 .................................................................................................................................................................233
C199-10 ..........................................................................................................................................................233
C199-11 ..........................................................................................................................................................233
C200 .................................................................................................................................................................233
C201 .................................................................................................................................................................233
C201-01 ..........................................................................................................................................................233
C202 .................................................................................................................................................................233
C202-01 ..........................................................................................................................................................233
C203 .................................................................................................................................................................233
C204 .................................................................................................................................................................233
C204-01 ..........................................................................................................................................................233
C205 ....................................................................................................................................................... 233,235
C205-01 ..........................................................................................................................................................233
C208 .................................................................................................................................................................234
C208-01 ..........................................................................................................................................................234
C211 .................................................................................................................................................................231
C213 .................................................................................................................................................................231
C214 .................................................................................................................................................................234
C214-01 ..........................................................................................................................................................234
C215 .................................................................................................................................................................235
C220 .................................................................................................................................................................231
C223 .................................................................................................................................................................236
C223-01 ..........................................................................................................................................................237
C223-05 ..........................................................................................................................................................237
C224 .................................................................................................................................................................236
C228 .................................................................................................................................................................237
C229 .................................................................................................................................................................237
C230 .................................................................................................................................................................236
C230-01 ................................................................................................................................................ 237,238
C230-03 / C230-05 .................................................................................................................................237
C230N .............................................................................................................................................................236
C231 .................................................................................................................................................................237
C231-01 ..........................................................................................................................................................237
C232-01 ..........................................................................................................................................................237
C232N .............................................................................................................................................................236
C234-02 ..........................................................................................................................................................237
C234-03 ..........................................................................................................................................................237
C235 .................................................................................................................................................................237
C235-01 ..........................................................................................................................................................237
C237 .................................................................................................................................................................237
C238 .................................................................................................................................................................237
C247 .................................................................................................................................................................238
C247-01 / C047-03 .................................................................................................................................238
C248 .................................................................................................................................................................238
C248-01 / C248-05 .................................................................................................................................238
C249 .................................................................................................................................................................238
C249-01 ..........................................................................................................................................................238
C250-10 ..........................................................................................................................................................240
C250-12 ..........................................................................................................................................................240
C250-14 ..........................................................................................................................................................240
C250-16 ..........................................................................................................................................................240
C250-17 ..........................................................................................................................................................240
C250-16CER ................................................................................................................................................240
C250-17CER ................................................................................................................................................240
C253 .................................................................................................................................................................239
C253-01 / C253-03 .................................................................................................................................239
C254 .................................................................................................................................................................238
C254-01 ................................................................................................................................................ 238,241
C254-02 / C254-05 .................................................................................................................................238
C258-01 / C258-04 .................................................................................................................................238
C258-04CO .................................................................................................................................................238
483
ND I CE
484
C258-05 ........................................................................................................................................................238
C258-06 ..........................................................................................................................................................238
C259 .................................................................................................................................................................239
C259-01 ..........................................................................................................................................................239
C261 .................................................................................................................................................................239
C262 ....................................................................................................................................................... 226,239
C265 .................................................................................................................................................................239
C270 .................................................................................................................................................................243
C270-10 ..........................................................................................................................................................243
C271 .................................................................................................................................................................243
C271-10 ..........................................................................................................................................................243
C274 .................................................................................................................................................................243
C278 .................................................................................................................................................................242
C278-01 ..........................................................................................................................................................242
C278-02 ..........................................................................................................................................................242
C279 .................................................................................................................................................................242
C279-01 ..........................................................................................................................................................243
C279-02 ..........................................................................................................................................56,243,358
C279-04 ..........................................................................................................................................................243
C281-01 / C281-05 .................................................................................................................................242
C281N .............................................................................................................................................................242
C282 .................................................................................................................................................................242
C290-01 ........................................................................................................................................................248
C290-02 ..........................................................................................................................................................248
C290-03 KIT .................................................................................................................................................248
C290-06 ..........................................................................................................................................................248
C290-07 ..........................................................................................................................................................248
C291-01 ..........................................................................................................................................................248
C292-01 ..........................................................................................................................................................248
C294-01 ..........................................................................................................................................................248
C294-02 ..........................................................................................................................................................248
C294-05 ..........................................................................................................................................................248
C296 .................................................................................................................................................................248
C298 ..........................................................................................................................................................61,249
C299 ..........................................................................................................................................................61,249
C299-10 ..........................................................................................................................................................249
C300-01 ..........................................................................................................................................................249
C300-02 ...................................................................................................................................................61,249
C300-03 ..........................................................................................................................................................249
C300-06N......................................................................................................................................................249
C300-07N......................................................................................................................................................249
C300-08 ...................................................................................................................................................61,249
C302 KIT ........................................................................................................................................................244
C302-01 ..........................................................................................................................................................244
C302-10 KIT .................................................................................................................................................244
C302-11 ..........................................................................................................................................................245
C303 ....................................................................................................................................................... 235,446
C303-01 / C303-03 .................................................................................................................................235
C303-05 ..........................................................................................................................................................235
C303-06 ..........................................................................................................................................................235
C303-10 ................................................................................................................................................235,446,
C303-11 ..........................................................................................................................................................235
C304 .................................................................................................................................................................244
C304-01 ..........................................................................................................................................................244
C304-02 ..........................................................................................................................................................244
C305-01 ..........................................................................................................................................................245
C306-01 ........................................................................................................................................................245
C306-02 ..........................................................................................................................................................245
C306-03 ..............................................................................................................................100,245,360,361
C306-04 ..........................................................................................................................................................245
C306-05 ..........................................................................................................................................................245
C307 .................................................................................................................................................................246
C309-10 ..........................................................................................................................................................246
C309-12 ..........................................................................................................................................................246
C309-14 ..........................................................................................................................................................246
C311-01 ................................................................................................................................................ 246,247
C312-02 ..........................................................................................................................................................247
C312-10 ..........................................................................................................................................................247
C312-11 ..........................................................................................................................................................247
C314 ..........................................................................................................................................................57,245
C314-01 ..........................................................................................................................................................245
C315 .................................................................................................................................................................245
C315-03 ..........................................................................................................................................................245
C315-04 ..........................................................................................................................................................245
C315-05 ..........................................................................................................................................................245
C318 .................................................................................................................................................................250
C318-01 ..........................................................................................................................................................250
C318-05 ..........................................................................................................................................................250
C318-10 ..........................................................................................................................................................250
C318-11 ..........................................................................................................................................................250
C319 ..........................................................................................................................................................77,251
C319-02 ..........................................................................................................................................................251
C321 KIT ........................................................................................................................................................252
C321-10 ..........................................................................................................................................................252
C321-11 ..........................................................................................................................................................252
C322 KIT ........................................................................................................................................................252
C322-01 ..........................................................................................................................................................252
C324 .................................................................................................................................................................250
C330 .................................................................................................................................................................252
C331 .................................................................................................................................................................251
C331-02 ..........................................................................................................................................................251
C332 .................................................................................................................................................................253
C340-05 / C340-09 .................................................................................................................................253
C341-05 / C341-09 .................................................................................................................................253
C342-02 ..........................................................................................................................................................274
C343 .................................................................................................................................................................253
C343-01 / C343-04 .................................................................................................................................253
C344 / C346 ................................................................................................................................................253
C346-01 / C346-04 .................................................................................................................................253
C348N ......................................................................................................................................................57,254
C349 .................................................................................................................................................................254
C350 .................................................................................................................................................................254
C350-01 ..........................................................................................................................................................254
C350-10 / C350-12 .................................................................................................................................254
C350-13 ...................................................................................................................................................57,254
C350-14 ..........................................................................................................................................................254
C350-15 ..........................................................................................................................................................254
C351 ....................................................................................................................................................... 254,340
C351-11 ..........................................................................................................................................................340
C352 ..........................................................................................................................................................57,254
C353 ..........................................................................................................................................................57,254
C358-01 ..........................................................................................................................................................256
C358-02 ..........................................................................................................................................................256
C358-05 ..........................................................................................................................................................256
C358-06 ..........................................................................................................................................................256
C358-08 ..........................................................................................................................................................256
C358-11 ..........................................................................................................................................................256
C358-12 ..........................................................................................................................................................256
C358-15 ........................................................................................................................................................256
C358-16 ..........................................................................................................................................................256
C358-21 ..........................................................................................................................................................257
C358-23 ..........................................................................................................................................................257
C360 KIT ........................................................................................................................................................258
C360-01 KIT .................................................................................................................................................258
C361 KIT .............................................................................................................................................. 257,258
C362-01 ........................................................................................................................................................258
C362-02 ..........................................................................................................................................................258
C363 KIT .............................................................................................................................................. 257,258
C363-01 KIT .................................................................................................................................................258
C363-02 KIT .................................................................................................................................................258
C364 .................................................................................................................................................................241
C365 .................................................................................................................................................................241
C366-11 ..........................................................................................................................................................241
C366-12 ..........................................................................................................................................................241
C369N ......................................................................................................................................................59,265
C370-02 ................................................................................................................................................ 265,267
C370-04 ..........................................................................................................................................................267
C370-06 ..........................................................................................................................................................265
C370-07 ................................................................................................................................................ 265,267
C370-08 ................................................................................................................................................ 265,267
NDICE
C370-09 ..........................................................................................................................................................267
C370-10 ..........................................................................................................................................................265
C372-10 ................................................................................................................................................ 265,267
C372-11 ................................................................................................................................................ 265,267
C372N ......................................................................................................................................................59,266
C373-10 ..........................................................................................................................................................264
C373-11 ..........................................................................................................................................................264
C374 .................................................................................................................................................................260
C374-06 ..........................................................................................................................................................260
C375-01 ..........................................................................................................................................................261
C375-02 ..........................................................................................................................................................260
C375-10 KIT .................................................................................................................................................261
C375-11 ..........................................................................................................................................................261
C376-01 ..........................................................................................................................................................259
C376-03 ..........................................................................................................................................................259
C376-10 / C376-15 .................................................................................................................................259
C376N .............................................................................................................................................................259
C377 ..........................................................................................................................................................62,255
C377-01 ...................................................................................................................................................62,255
C377-02 ...................................................................................................................................................62,255
C377-05 ...................................................................................................................................................62,255
C377-10 ...................................................................................................................................................62,255
C377-15 ...................................................................................................................................................62,255
C377-16 ...................................................................................................................................................62,255
C380 .................................................................................................................................................................262
C380-01 ..........................................................................................................................................................262
C381 ..........................................................................................................................................................60,262
C382 .................................................................................................................................................................262
C383 .................................................................................................................................................................262
C383-01 ..........................................................................................................................................................262
C383-10 ..........................................................................................................................................................262
C386N .............................................................................................................................................................263
C390 ..........................................................................................................................................................60,262
C393 .................................................................................................................................................................268
C396 .................................................................................................................................................................269
C397 .................................................................................................................................................................269
C399 .................................................................................................................................................................258
C403-01 ........................................................................................................................................................269
C403-02 ..........................................................................................................................................................269
C405-10 ..........................................................................................................................................................272
C405-15N..................................................................................................................24,257,272,394-396
C405-20 ..........................................................................................................................................................272
C405-24 / C405-27 .................................................................................................................................272
C405-30 ..........................................................................................................................................................272
C405N .............................................................................................................................................................273
C406N .............................................................................................................................................................273
C407-02 ..........................................................................................................................................................273
C408 .................................................................................................................................................................273
C408-01 / C408-03 .................................................................................................................................273
C410 .................................................................................................................................................................271
C410-01 ..........................................................................................................................................................271
C410-10 ..........................................................................................................................................................271
C411 .................................................................................................................................................................270
C411-05 / C411-07 .................................................................................................................................270
C412-01 ..........................................................................................................................................................270
C412-11 ..........................................................................................................................................................270
C430 .................................................................................................................................................................274
C432-01 ........................................................................................................................................................274
C432-04 / C432-06 .................................................................................................................................274
C433 .................................................................................................................................................................274
C435 .................................................................................................................................................................275
C435-01 ..........................................................................................................................................................275
Pgina
E009 KIT .........................................................................................................................................................278

E010-01 / E010-08....................................................................................................................................278
E011 ..................................................................................................................................................................278
E011-01 ...........................................................................................................................................................278
E014 ..................................................................................................................................................................279
E016 ..................................................................................................................................................................279
E016-01 ...........................................................................................................................................................279
E016-02 ...........................................................................................................................................................279
E017 ..................................................................................................................................................................279
E020 ..................................................................................................................................................................279
E021 ..................................................................................................................................................................279
E025 ..................................................................................................................................................................279
E027 ..................................................................................................................................................................280
E027-01 ...........................................................................................................................................................280
E028 ..................................................................................................................................................................280
E028-01 ...........................................................................................................................................................280
E028-02 ...........................................................................................................................................................280
E029 ..................................................................................................................................................................279
E031 ..................................................................................................................................................................281
E031-01 ...........................................................................................................................................................281
E034 ..................................................................................................................................................................280
E034-05 ...........................................................................................................................................................280
E034-11 ...........................................................................................................................................................280
E034-12 ...........................................................................................................................................................280
E035 ..................................................................................................................................................................280
E036 KIT .........................................................................................................................................................281
E036-10 / E036-13....................................................................................................................................281
E037 ..................................................................................................................................................................282
E037-01 ...........................................................................................................................................................282
E037-05 ...........................................................................................................................................................282
E037-10 ...........................................................................................................................................................282
E038 ..................................................................................................................................................................282
E038-01 ...........................................................................................................................................................282
E038-02 ...........................................................................................................................................................282
E039N ..............................................................................................................................................................281
E042-01N............................................................................................................................................. 283,287
E042-02N............................................................................................................................................. 283,287
E042-06N.......................................................................................................................................................287
E042N .................................................................................................................................................... 283,287
E043 ..................................................................................................................................................................287
E044-03N.......................................................................................................................................................286
E044-11 / E044-13....................................................................................................................................286
E044-20 ...........................................................................................................................................................287
E044-21 ...........................................................................................................................................................287
E044-25 ...........................................................................................................................................................287
E044-30 ...........................................................................................................................................................287
E044-40N............................................................................................................................................. 283,287
E044-41N.......................................................................................................................................................287
E044-45 ...........................................................................................................................................................287
E044-48N............................................................................................................................................. 283,287
E044N ..............................................................................................................................................................284
E046-01N............................................................................................................................................. 283,287
E046N .................................................................................................................................................... 283,287
E050 ..................................................................................................................................................................288
E055-04 ............................................................................................................................................... 283,287
E055-05 ................................................................................................................................................. 283,287
E055-06 ...........................................................................................................................................................283
E055-07 ........................................................................................................................................279,283,287
E055-08 ................................................................................................................................................. 278,283
E055-10 ................................................................................................................................................. 283,287
E055-11 ................................................................................................................................................. 283,287
E055-13 ................................................................................................................................................. 283,287
E055-15 ...........................................................................................................................................................283
E055N ..............................................................................................................................................................283
E058 ..................................................................................................................................................................283
E059 ..................................................................................................................................................................288
E060 ..................................................................................................................................................................288
E060-01 ...........................................................................................................................................................288
E060-03 ...........................................................................................................................................................288
E061-11 ...........................................................................................................................................................289
E061-12 ...........................................................................................................................................................289
E061N ..............................................................................................................................................................289
E062-01 / E062-04....................................................................................................................................289
E062-04N.......................................................................................................................................................289
E062-10 ...........................................................................................................................................................289
485
ND I CE
486
E064 ..................................................................................................................................................................292
E065 ..................................................................................................................................................................292
E066 ........................................................................................................................................................ 292,293
E066-01 ................................................................................................................................................. 292,293
E066-02 ...............................................................................................................................292,293,404,435
E066-03 ................................................................................................................................................. 292,293
E066-04 ................................................................................................................................................. 292,293
E067 ..................................................................................................................................................................294
E067-05 ...........................................................................................................................................................294
E070 ..................................................................................................................................................................290
E072 ..................................................................................................................................................................290
E072-01 ...........................................................................................................................................................290
E073 ..................................................................................................................................................................290
E075 ..................................................................................................................................................................290
E075-01 ...........................................................................................................................................................290
E075-10 ...........................................................................................................................................................290
E075-11 ...........................................................................................................................................................290
E077 KIT .........................................................................................................................................58,241,291
E078 KIT .........................................................................................................................................58,241,291
E078-01 ....................................................................................................................................................58,291
E078-03 ...........................................................................................................................................................291
E078-04 ...........................................................................................................................................................291
E078-05 ...........................................................................................................................................................241
E078-06 ....................................................................................................................................................58,291
E080 ..................................................................................................................................................................294
E081 ..................................................................................................................................................................293
E081-10 ...........................................................................................................................................................293
E082 ..................................................................................................................................................................292
E082-01 ...........................................................................................................................................................293
E082-11 ...........................................................................................................................................................293
E083 ..................................................................................................................................................................293
E083-10 ...........................................................................................................................................................294
E083-11 ...........................................................................................................................................................294
E085-05 / E085-07....................................................................................................................................295
E086 KIT .........................................................................................................................................................295
E087 KIT .........................................................................................................................................................295
E087-01 ...........................................................................................................................................................295
E087-05 ...........................................................................................................................................................295
E087-06 ...........................................................................................................................................58,279,295
E090 KIT .........................................................................................................................................................295
E090-01 KIT ..................................................................................................................................................295
E090-08 ...........................................................................................................................................................295
E091 ..................................................................................................................................................................281
E092 KIT ............................................................................................................................................... 297,298
E092-05 ...........................................................................................................................................................298
E092-06 ...........................................................................................................................................................298
E092-10 ...........................................................................................................................................................298
E093 ..................................................................................................................................................................296
E094 ...........................................................................................................................................................80,296
E095 ..................................................................................................................................................80,296,349
E095-01 ....................................................................................................................................................80,297
E095-03 ....................................................................................................................................................80,297
E095-04 ................................................................................................................................................. 297,298
E095-05 ...........................................................................................................................................................297
E096-01 ...........................................................................................................................................................297
E097-01N.......................................................................................................................................................297
E102 ..................................................................................................................................................................302
E102-02 ...........................................................................................................................................................302
E102-03 ...........................................................................................................................................................302
E102-11 ...........................................................................................................................................................302
E103 ..................................................................................................................................................................302
E104 ..................................................................................................................................................................303
E105 ..................................................................................................................................................................302
E106 ..................................................................................................................................................................302
E107 ..................................................................................................................................................................291
E107-01 ...........................................................................................................................................................291
E110 ..................................................................................................................................................................302
E111 ...............................................................................................................................................302,306,389
E112 ..................................................................................................................................................................302
E113 ..................................................................................................................................................................291
E114 ..................................................................................................................................................................241
E114-02 ...........................................................................................................................................................241
E115 ..................................................................................................................................................................241
E115-01 ...........................................................................................................................................................241
E115-02 ...........................................................................................................................................................241
E130 / E133 ..................................................................................................................................................303
E134-11 ...........................................................................................................................................................305
E136 ..................................................................................................................................................51,304,359
E136-01 ...........................................................................................................................................................304
E136-10 ...........................................................................................................................................................304
E138 ..................................................................................................................................................................305
E138-11 ................................................................................................................................................. 275,305
E139 ..................................................................................................................................................................304
E141 ........................................................................................................................................................ 245,305
E142 ........................................................................................................................................................ 259,300
E142-01 ...........................................................................................................................................................300
E142-10 ....................................................................................................................................................60,301
E143 ..................................................................................................................................................................301
E143-01 / E143-03....................................................................................................................................301
E143-09 / E143-13....................................................................................................................................301
E151 ..................................................................................................................................................................312
E152 ..................................................................................................................................................................316
E155 ..................................................................................................................................................................312
E156 ..................................................................................................................................................................316
E159-01D.......................................................................................................................................................312
E159-01N .....................................................................................................................................................314
E159D ..............................................................................................................................................................312
E159N ..............................................................................................................................................................314
E160-01D.......................................................................................................................................................316
E160-01N.......................................................................................................................................................318
E160D ..............................................................................................................................................................316
E160N ..............................................................................................................................................................318
E161-01A .......................................................................................................................................................316
E161-01N.......................................................................................................................................................318
E161-02A .......................................................................................................................................................312
E161-02N.......................................................................................................................................................314
E161-03A .......................................................................................................................................................316
E161-03N.......................................................................................................................................................318
E161-05 .....................................................................................................................313,315,317,319,321
E161-06 .....................................................................................................................313,315,317,319,321
E161-11 ...............................................................................................................................313,315,317,319
E161-12 ...............................................................................................................................313,315,317,319
E161-15 ...........................................................................................................................................................216
E161A...............................................................................................................................................................312
E161N ............................................................................................................................................................314
E163 ............................................................................................................................129,306,313,317,387
E163(N) ......................................................................................................................................................15,17
E163N ..................................................................................................................................135,315,319,321
E164 ......................................................................................................................................129,306,317,387
E164(N) ......................................................................................................................................................15,17
E164N ...........................................................................................................................................135,319,321
E170 .............................................141-169,173-189,197-201,205,212,306,313-322,387,391
E170-01 ...........................................................................................................................................................322
E170-11 ...........................................................................................................................................................322
E171 ......................................................................................212,313,315,317,319,321,322,389,391
E171-01 ..................................................................................................212,313,315,317,319,321,322
E172-01 .......................................................................................197-201,205,306,317-322,389,391
E172-02 ...............................................................................................................................317,319,321,322
E181N ..............................................................................................................................................................320
E183-11 ...........................................................................................................................................................216
E183-12 ...........................................................................................................................................................216
E183N ..............................................................................................................................................................320
E190N .................................................................................................................................................15,19,324
Pgina
H002-03 / H002-05 .................................................................................................................................330

H002N................................................................................................................................................22,24,330
H003-03..........................................................................................................................................................329
NDICE
H003-04..........................................................................................................................................................329
H003-07..........................................................................................................................................................329
H003-08..........................................................................................................................................................329
H003-11 / H003-14 .................................................................................................................................329
H003-18..........................................................................................................................................................335
H003-21..........................................................................................................................................................329
H003-22..........................................................................................................................................................329
H003-99..........................................................................................................................................................328
H003N......................................................................................................................................................24,328
H004 .................................................................................................................................................................333
H005 .................................................................................................................................................................333
H005-11.......................................................................................................................................334,337,389
H005-21..............................................................................................................................334,337,389,391
H005-31.......................................................................................................................................334,337,389
H005-40 / H005-44 .................................................................................................................................334
H005-51..........................................................................................................................................................334
H006 .................................................................................................................................................................333
H007 .................................................................................................................................................................333
H007-11................................................................................................................................................ 334,391
H007-21..........................................................................................................................................................334
H007-22..........................................................................................................................................................334
H007-31 / H007-33 .................................................................................................................................334
H007-40..........................................................................................................................................................334
H007-41..........................................................................................................................................................334
H007-44..........................................................................................................................................................334
H008 ..........................................................................................................................................................22,333
H008-11..........................................................................................................................................................334
H008-21 / H008-23 .................................................................................................................................334
H008-31 / H008-34 .................................................................................................................................334
H008-41..........................................................................................................................................................334
H008-44..........................................................................................................................................................334
H009-01............................................................................ 89,94,99,129,135,210,313-321,380,383
H009N.............................................................................................................................15,22,336,337,339
H010 .................................................................................................................................................................338
H011-01N ........................................................................................................................................22,24,338
H011-11N .....................................................................................................................................................339
H011-12N .....................................................................................................................................................339
H011N................................................................................................................................................22,24,338
H012-01..........................................................................................................................................................339
H012-02..........................................................................................................................................................339
H013-01..........................................................................................................................................................339
H013-02..........................................................................................................................................................339
H014 .....................................................................................................................................335,337,339,389
H014-06 / H014-08 ....................................................................................................................... 335,339
H014-09..........................................................................................................................................................335
H014-10................................................................................................................................................ 335,339
H016 .................................................................................................................................................................389
H020 .................................................................................................................................................................340
H021 .................................................................................................................................................................340
H050 .................................................................................................................................................................340
H052 .................................................................................................................................................................340
H054 .................................................................................................................................................................340
H057 .................................................................................................................................................................340
H057-10..........................................................................................................................................................340
H057-11..........................................................................................................................................................340
H060 .................................................................................................................................................................341
H060-01..........................................................................................................................................................341
H060-02..........................................................................................................................................................341
H061 .................................................................................................................................................................341
H065-01..........................................................................................................................................................342
H065N.............................................................................................................................................................342
H066-01 / H066-24 .................................................................................................................................343
H066-26..........................................................................................................................................................343
H066-28..........................................................................................................................................................343
H066-30 / H066-33 .................................................................................................................................343
H066-35 / H066-41 .................................................................................................................................343
H066-43..........................................................................................................................................................343
H066-45 / H066-64 .................................................................................................................................343
H067-01 / H067-04 .................................................................................................................................343
H068-01 / H068-23 .................................................................................................................................343
Pgina
S050 ..................................................................................................................................................................346
S051 ..................................................................................................................................................................347
S051-01 ...........................................................................................................................................................347
S051-11 ...........................................................................................................................................................347
S051-12 ...........................................................................................................................................................347
S053 ..................................................................................................................................................................346
S053-04 ...........................................................................................................................................................346
S054 ..................................................................................................................................................................346
S057 ..................................................................................................................................................................346
S057-01 ...........................................................................................................................................................346
S059 ..................................................................................................................................................................352
S059-01 ...........................................................................................................................................................352
S059-02 ...........................................................................................................................................................352
S060 ..................................................................................................................................................................352
S060-01 ...........................................................................................................................................................353
S060-10 ...........................................................................................................................................................352
S061 ..................................................................................................................................................................349
S061-01 ...........................................................................................................................................................349
S061-02 ...........................................................................................................................................................349
S065 ..................................................................................................................................................................350
S066 ..................................................................................................................................................................350
S068 ..................................................................................................................................................................350
S070 ..................................................................................................................................................................350
S071 ..................................................................................................................................................................350
S075 ..................................................................................................................................................................350
S076 ..................................................................................................................................................................350
S076-01 ...........................................................................................................................................................350
S077 ..................................................................................................................................................................353
S078-01 ...........................................................................................................................................................353
S079 ..................................................................................................................................................................353
S084 KIT .........................................................................................................................................................349
S084-01 ...........................................................................................................................................................349
S085 KIT .........................................................................................................................................................349
S085-01 ...........................................................................................................................................................349
S086 ..................................................................................................................................................................351
S088 ..................................................................................................................................................................351
S088-10 ...........................................................................................................................................................351
S092 KIT / S094 KIT.................................................................................................................................348
S095 / S097...................................................................................................................................................348
S097-01 / S097-06....................................................................................................................................348
S111 ..................................................................................................................................................................354
S112 ..................................................................................................................................................................354
S113-10 / S113-17....................................................................................................................................354
S114 ........................................................................................................................................ 84,354,369,373
S118 ..................................................................................................................................................................355
S120 ..................................................................................................................................................................355
S120-01 ...........................................................................................................................................................355
S122 ........................................................................................................................................................ 355,403
S122-01 / S122-07.......................................................................................................................... 355,403
S122-08 / S122-12..........................................................................................................................355,410,
S122-13 / S122-16.......................................................................................................................... 355,414
S122-17 ............................................................................................................................................... 355,403
S122-18 ................................................................................................................................................. 355,403
S123 ........................................................................................................................................................ 355,403
S123-01 / S123-04.......................................................................................................................... 355,403
S123-08 / S123-12.......................................................................................................................... 355,410
S123-13 / S123-16.......................................................................................................................... 355,414
S124 ........................................................................................................................................................ 355,452
S125 ........................................................................................................................................................ 355,452
S131 KIT .........................................................................................................................................................376
S131-11 ...........................................................................................................................................................376
S132 ...........................................................................................................................................................56,356
S132-01 ...........................................................................................................................................56,356,441
S132-02 ...........................................................................................................................................56,356,441
S132-03 ....................................................................................................................................49,56,356,441
S133N ..............................................................................................................................................................356
S135 / S138...................................................................................................................................................356
S140 ..................................................................................................................................................................357
487
ND I CE
488
S143 KIT .........................................................................................................................................................361

S144 ...........................................................................................................................................................49,361
S144-01 ....................................................................................................................................................49,361
S144-02 / S144-04....................................................................................................................................361
S144-10 ...........................................................................................................................................................361
S147 ...........................................................................................................................................................51,359
S148 ..................................................................................................................................................51,102,359
S155 KIT .........................................................................................................................................................360
S155-01 / S155-03....................................................................................................................................360
S155-04 ................................................................................................................................................. 360,361
S155-09 ................................................................................................................................................. 360,361
S155-10 ................................................................................................................................................. 360,361
S156 ..................................................................................................................................................................360
S156-01 KIT ..................................................................................................................................................360
S156-03 ...........................................................................................................................................................360
S156-11 / S156-13....................................................................................................................................360
S156-20 ..............................................................................................................................................................49
S157 KIT ..................................................................................................................................................49,361
S157-01 / S157-04............................................................................................................................. 49,361
S157-05 ...........................................................................................................................................49,361,443
S157-06 ...........................................................................................................................................49,114,361
S157-07 ....................................................................................................................................................49,361
S157-08 ....................................................................................................................................................49,361
S157-10 ....................................................................................................................................................49,361
S157-20 ....................................................................................................................................................49,361
S158 KIT ..................................................................................................................................................48,362
S158-01 ...........................................................................................................................................48,362,363
S158-01G .......................................................................................................................................................363
S158-02 ....................................................................................................................................................48,362
S158-03 ...........................................................................................................................................48,362,363
S158-04 ....................................................................................................................................................48,362
S158-05 ....................................................................................................................................................48,362
S158-07 / S158-13............................................................................................................................. 48,362
S158-20 KIT ...........................................................................................................................................48,362
S159 KIT ..................................................................................................................................................48,362
S159-01 KIT ...........................................................................................................................................48,362
S159-11 ....................................................................................................................................................48,362
S160-01N................................................................................................................................................48,363
S160N .......................................................................................................................................................48,363
S161 ..................................................................................................................................................................363
S165 KIT .........................................................................................................................................................366
S165-01 KIT ..................................................................................................................................................367
S165-02 KIT ..................................................................................................................................................367
S166 KIT .........................................................................................................................................................366
S166-01 / S166-06.......................................................................................................................... 366,367
S170 ..................................................................................................................................................................364
S170-01 ...........................................................................................................................................................364
S170-05 ...........................................................................................................................................................364
S172 ..................................................................................................................................................................364
S172-01 ...........................................................................................................................................................364
S173-01 / S173-04....................................................................................................................................364
S173-04P ........................................................................................................................................................364
S173-05 ...........................................................................................................................................................364
S173-06 ...........................................................................................................................................................364
S173-06P ........................................................................................................................................................364
S173-07 / S173-09....................................................................................................................................364
S175 ..................................................................................................................................................................365
S175-03 ...........................................................................................................................................................365
S175-04 ...........................................................................................................................................................365
S176 ..................................................................................................................................................................365
S178 ..................................................................................................................................................................365
S178-01 ...........................................................................................................................................................365
S178-02 ...........................................................................................................................................................365
S178-06 ...........................................................................................................................................................365
S179 ..................................................................................................................................................................365
S185 ..................................................................................................................................................................368
S185-01 ................................................................................................................................................. 369,401
S186 ..................................................................................................................................................................368
S187 ..................................................................................................................................................................368
S187-01 ...........................................................................................................................................................368
S188 ........................................................................................................................................................ 368,373

S188-01 ................................................................................................................................................. 368,373
S188-02 ...........................................................................................................................................................368
S189 ..................................................................................................................................................................368
S190 ..................................................................................................................................................................368
S190-01 KIT ................................................................................................................................................368
S190-02 KIT ..................................................................................................................................................368
S191 ..................................................................................................................................................................368
S191-01 ...........................................................................................................................................................368
S191-02 KIT ..................................................................................................................................................368
S194 ..................................................................................................................................................................368
S194-01 KIT ..................................................................................................................................................368
S194-02 ...........................................................................................................................................................368
S194-03 ...........................................................................................................................................................368
S194-04 KIT ..................................................................................................................................................368
S194-09 / S194-11....................................................................................................................................369
S194-14 ...........................................................................................................................................................373
S194-15 ...........................................................................................................................................................373
S194-21 ...........................................................................................................................................................373
S194-23 ...........................................................................................................................................................373
S194-26 ...........................................................................................................................................................373
S195-01 / S195-25....................................................................................................................................374
S195-27 ...........................................................................................................................................................374
S195-28 ...........................................................................................................................................................374
S197 ...........................................................................................................................................................77,374
S197-01 ....................................................................................................................................................77,374
S198-22 ...........................................................................................................................................................371
S198-23 ...........................................................................................................................................................371
S199 ..................................................................................................................................................................370
S199-06 / S199-09....................................................................................................................................371
S199-11 / S199-14....................................................................................................................................371
S200-01 / S200-07....................................................................................................................................373
S200-09 ........................................................................................................................................369,373,401
S200-10 ...........................................................................................................................................................373
S200-11 ........................................................................................................................................226,302,373
S200-12 ...........................................................................................................................................................373
S200-13 ...........................................................................................................................................................373
S200-14 ................................................................................................................................................. 373,457
S201 KIT .........................................................................................................................................................373
S201-01 KIT ..................................................................................................................................................373
S201-02 ...........................................................................................................................................................373
S201-04 / S201-06....................................................................................................................................373
S201-10 ...........................................................................................................................................................373
S201-12 ...........................................................................................................................................................373
S202 KIT .........................................................................................................................................................373
S202-03 ...........................................................................................................................................................373
S202-07 / S202-10....................................................................................................................................373
S203 KIT .........................................................................................................................................................373
S203-01 KIT ..................................................................................................................................................373
S205 ..............................................................................................16,23,63,90,96,97,218,306,384,386
S205-05 ........................................................................................................................23,306,337,384,389
S205-07 ................................................................................................................................................. 306,389
S205-08 ....................................................................................................................................15,23,306,389
S205-09 ................................................................................................................................................. 337,389
S205-11 ................................................................................................................................................. 388,391
S205-15 ................................................................................................................................................. 218,387
S205-18 ........................................................................................................................................218,387,391
S206 .....................................................................................................................95,118,218,307,337,390,
S209 KIT .........................................................................................................................................................377
S209-01 .........................................................................................................................................................377
S210 KIT .........................................................................................................................................................376
S210-02 ...........................................................................................................................................................377
S211 KIT .........................................................................................................................................................377
S211-10 .........................................................................................................................................................377
S212 .....................................................................................................................................................90,93,378
S212-01 ....................................................................................................................376-378,380,386,391
S212-03 .................................................................................................................................................376-378
S212-05 .......................................................................................93,94,97,306,378,380,387-389,391
S212-08N....................................................................................................................................378,380,388
S213 .....................................................................................................................................................90,93,378
NDICE
S214 KIT ........................................................................................................................16,23,24,90,94,379
S215 KIT .............................................................................................................................. 16,23,90,94,380
S216 KIT ............................................................................................................................................23,24,379
S218 ..................................................................................................................................................................386
S218(N) ......................................................................................................................................................15,23
S218-01 ...........................................................................................................................................................388
S218-01(N) ...............................................................................................................................................15,23
S218-01N.......................................................................................................................................99,380,383
S218N ..............................................................................................................................................99,380,383
S220 KIT .........................................................................................................................................................376
S220-01 ...........................................................................................................................................................376
S221 ..................................................................................................................................................................376
S221-01 ...........................................................................................................................................................376
S222 KIT .........................................................................................................................................................392
S222-01 ................................................................................................................................................. 392,394
S222-02 ...........................................................................................................................................................392
S222-03 .................................................................................................................................................392-395
S223 KIT .........................................................................................................................................................392
S223-01 ...........................................................................................................................................................392
S223-02 ...........................................................................................................................................................393
S223-03 ...........................................................................................................................................................395
S224 KIT ........................................................................................................................................................394
S224-01 KIT ..................................................................................................................................................394
S224-02 KIT ..................................................................................................................................................395
S224-21N............................................................................................................................................. 394,395
S225 KIT .........................................................................................................................................................393
S225-01 ........................................................................................................................................121,393,394
S225-02 ................................................................................................................................................. 121,393
S226 KIT .........................................................................................................................................................393
S226-01 / S226-03....................................................................................................................................395
S226-05 .................................................................................................................................................392-395
S226-06 .................................................................................................................................................392-395
S226-09 ...........................................................................................................................................................395
S226-12 ...........................................................................................................................................................392
S226-13 .......................................................................................................................................121,392-394
S226-16 .................................................................................................................................................392-395
S227-02 ................................................................................................................................................. 393,395
S227-03 ...........................................................................................................................................................393
S229 ..................................................................................................................................................................375
S229-05 ...........................................................................................................................................................375
S229-13 ...........................................................................................................................................................375
S229-14 ...........................................................................................................................................................375
S230 KIT .........................................................................................................................................................398
S230-01 ...........................................................................................................................................................398
S231 KIT .........................................................................................................................................................399
S231-01 ...........................................................................................................................................................399
S231-05 ...........................................................................................................................................................399
S231-06 ...........................................................................................................................................................399
S231-11 ...........................................................................................................................................................399
S232 KIT .........................................................................................................................................................398
S232-01 ...........................................................................................................................................................398
S233 KIT .........................................................................................................................................................398
S233-01 ...........................................................................................................................................................398
S234 KIT .........................................................................................................................................................399
S234-01 ...........................................................................................................................................................399
S234-05 ...........................................................................................................................................................399
S234-06 ...........................................................................................................................................................399
S235 ..................................................................................................................................................................399
S235-01 ...........................................................................................................................................................399
S236 KIT ........................................................................................................................................................399
S236-01 KIT ..................................................................................................................................................399
S236-05 / S236-07....................................................................................................................................399
S236-10 / S236-12....................................................................................................................................399
S237 KIT .........................................................................................................................................................399
S237-05 / S237-07....................................................................................................................................399
S238 KIT .........................................................................................................................................................375
S238-01 KIT ..................................................................................................................................................375
S238-10 / S238-16....................................................................................................................................375
S240-01 ...........................................................................................................................................................398
S240-02 ...........................................................................................................................................................398
S240-05 ...........................................................................................................................................................398
S244 ..................................................................................................................................................................401
S245-01 / S245-03....................................................................................................................................400
S245-04 ................................................................................................................................................. 400,401
S246-01 ...........................................................................................................................................................400
S248 ..................................................................................................................................................................401
S252 ........................................................................................................................................................ 400,401
S252-01 ................................................................................................................................................. 400,401
S252-02 ................................................................................................................................................. 400,401
S253 ........................................................................................................................................................ 400,401
S253-01 ................................................................................................................................................. 400,401
S253-02 ................................................................................................................................................. 400,401
S260 ..................................................................................................................................................................402
S260-05 ........................................................................................................................................404,406,428
S260-13 ...........................................................................................................................................................404
S262 ........................................................................................................................................................ 402,406
S262-11 ................................................................................................................................................. 406,410
S262-12 ................................................................................................................................................. 406,428
S265 ..................................................................................................................................................................404
S265-01 ...........................................................................................................................................................404
S268 ........................................................................................................................................................ 403,406
S268-01 / S268-04....................................................................................................................................403
S272 ..................................................................................................................................................................403
S272-01 / S272-03....................................................................................................................................403
S272-04 ................................................................................................................................................. 403,406
S273 ..................................................................................................................................................................411
S273 KIT .............................................................................................................................404,408,409,421
S273-01 / S273-08.......................................................................................................................... 404,411
S273-01 KIT ..................................................................................................................................................404
S273-02 KIT ..................................................................................................................................................404
S274 KIT .........................................................................................................................................................403
S274-01 KIT / S274-09 KIT ..................................................................................................................403
S275 ...........................................................................................................................................................68,403
S277-01 ...........................................................................................................................................................409
S277-02 ...........................................................................................................................................................410
S277-10 ................................................................................................................................................. 408,409
S277-11 ...........................................................................................................................................................410
S277-20 ................................................................................................................................................. 409,410
S277-31 ................................................................................................................................................. 409,410
S277-40 ........................................................................................................................................409,410,429
S277-41 ................................................................................................................................................. 410,429
S277-50 ...........................................................................................................................................................409
S277-KIT .........................................................................................................................................................408
S280-15 ...........................................................................................................................................................410
S280-16 ...........................................................................................................................................................410
S281 / S285...................................................................................................................................................410
S286 KIT .........................................................................................................................................................410
S286-01 KIT / S286-04 KIT ..................................................................................................................410
S290 ..................................................................................................................................................................411
S291 ..................................................................................................................................................................411
S301 ..................................................................................................................................................................413
S305 ........................................................................................................................................................ 388,414
S305-05 ................................................................................................................................................. 417,421
S306 ..................................................................................................................................................................414
S310 ..................................................................................................................................................................414
S310-01 / S310-03....................................................................................................................................414
S311 ..................................................................................................................................................................414
S311-01 / S311-03....................................................................................................................................414
S312 ..................................................................................................................................................................414
S312-01 / S312-03....................................................................................................................................414
S313 ..................................................................................................................................................................414
S313-01 / S313-03....................................................................................................................................414
S314 ..................................................................................................................................................................414
S314-01 / S314-03....................................................................................................................................414
S315 ..................................................................................................................................................................414
S315-01 ...........................................................................................................................................................414
S315-02 ...........................................................................................................................................................414
S315-04 / S315-07....................................................................................................................................414
S316 ..................................................................................................................................................................414
S316-01 / S316-03....................................................................................................................................414
489
ND I CE
490
S317 ..................................................................................................................................................................414
S317-01 / S317-03....................................................................................................................................414
S318 ..................................................................................................................................................................414
S318-01 / S318-03....................................................................................................................................414
S319 ..................................................................................................................................................................414
S319-01 / S319-03....................................................................................................................................414
S320 ..................................................................................................................................................................414
S320-01 / S320-03....................................................................................................................................414
S321 ..................................................................................................................................................................414
S322 ..................................................................................................................................................................414
S325 ..................................................................................................................................................68,400,414
S326 / S331...................................................................................................................................................414
S335-10 ...........................................................................................................................................................429
S335-15 ............................................................................................................394,395,404,410,417,421
S335N ................................................................................................................. 24,192,193,402,426,427
S336 ...............................................................................................................................................402,426,427
S336-03 ...........................................................................................................................................................427
S336-10 ...........................................................................................................................................................417
S336-11 ............................................................................................................193,202,402,406,409,417
S336-12 .....................................................................................................................203,409,410,417,421
S336-13 ...........................................................................................................................................................417
S336-14 .....................................................................................................99,137,383,394,395,417,421
S336-15 ...........................................................................................................................................................417
S336-16 ................................................................................................................................................. 417,421
S336-17 ...........................................................................................................................................................417
S336-18 ...........................................................................................................................................................417
S336-30 ...............................................................................................................................402,406,417,419
S336-31 ..................................................................................................394,395,402,406,417,419,421
S336-32 ...............................................................................................................................402,406,417,419
S336-41 ...............................................................................................................................404,406,410,417
S336-43 .............................................................................................................. 92,396,404,406,410,417
S336-45 ........................................................................................................................................396,410,417
S336-47 ................................................................................................................................. 92,396,410,417
S336-50 ...........................................................................................................................................................419
S336-51 ...........................................................................................................................................................419
S336-55 ...........................................................................................................................................................419
S337-02 / S337-05....................................................................................................................................416
S337-21 ...........................................................................................................................................................416
S337-31 ................................................................................................................................................. 388,416
S337-32 ............................................................................................................218,306,387,389,391,416
S337-33 ...........................................................................................................................................................416
S337-34 ..............................................................................................97,99,218,306,383,386-389,416
S337-35 ...........................................................................................................................................................416
S337-36 ................................................................................................................................................. 337,389
S337-51 ..................................................................................................192,257,272,396,402,406,416
S338 ..................................................................................................................................................................421
S338-01 ...........................................................................................................................................................421
S340 ..................................................................................................................................................................419
S341 ..................................................................................................................................................................419
S345 ..................................................................................................................................................................419
S348 ..................................................................................................................................................................419
S350 ..................................................................................................................................................................418
S350-01 ...........................................................................................................................................................419
S350-04 ...........................................................................................................................................................418
S350-05 ...........................................................................................................................................................418
S351 ........................................................................................................................................................ 418,454
S353 ..................................................................................................................................................................420
S355 ........................................................................................................................................................ 400,420
S355-01 ................................................................................................................................................. 400,418
S356 ..................................................................................................................................................................420
S358 ..................................................................................................................................................................421
S359 ..................................................................................................................................................................421
S370 ..................................................................................................................................................................430
S370 Serie......................................................................................................................................................430
S370-01 ...........................................................................................................................................................430
S370-01S ........................................................................................................................................................416
S370-02 ................................................................................................................................................. 376,430
S370-02S ........................................................................................................................................................378
S370-03S .............................................................................................................................................. 408,416
S370-03 / S370-08....................................................................................................................................430
S370-04S ........................................................................................................................................................416
S370-05S ........................................................................................................................................................416
S370-07S ........................................................................................................................................................416
S370-08S .................................................................................................................................................93,378
S370-09 ................................................................................................................................................. 376,430
S370-10 ........................................................................................................................................376,377,430
S370-10S ........................................................................................................................................93,378,416
S370-11 ...........................................................................................................................................................430
S370-12 ...........................................................................................................................................................430
S371 ..................................................................................................................................................................430
S371 Serie......................................................................................................................................................430
S371-01 / S371-12....................................................................................................................................430
S371-01S ........................................................................................................................................................416
S371-03S / S371-05S ..............................................................................................................................416
S371-07S ........................................................................................................................................................416
S371-10S ........................................................................................................................................................416
S372 ..................................................................................................................................................................430
S372 Serie......................................................................................................................................................430
S372-01 / S372-12....................................................................................................................................430
S373-05 ...........................................................................................................................................................430
S374 ..................................................................................................................... 93,377,378,416,430,431
S374-01 ...........................................................................................................................................................377
S374-02 ...........................................................................................................................................................430
S375 ...............................................................................................................................................193,241,431
S375-01 ................................................................................................................................................. 402,431
S376 ..................................................................................... 241,273,373,376-378,402,408,411,431
S377 ......................................................................................273,373,376,392,393,408,417,421,431
S378 ........................................................................................................................................................ 273,431
S379 ......................................................................................................................................273,417,421,431
S380 ..................................................................................................................................................................431
S380-01 ...........................................................................................................................................................431
S382-01 ................................................................................................................................................. 241,431
S382-10 ........................................................................................................................................241,258,431
S382-11 ........................................................................................................................58,241,258,291,431
S382-12 ...........................................................................................................................................58,291,431
S383 ..................................................................................................................................................................431
S383-01 ...........................................................................................................................................................431
S390 ..................................................................................................................................................................431
Pgina
V014 / V017 ..................................................................................................................................................434

V023-01 ..........................................................................................................................................31,358,435
V031..................................................................................................................................................................434
V034..................................................................................................................................................................434
V035-01 / V035-08 ...................................................................................................................................435
V035-01CER / V035-08CER ...............................................................................................................435
V036..................................................................................................................................................................435
V036-02 ..........................................................................................................................................................435
V037 / V040 ..................................................................................................................................................435
V040-01 ..........................................................................................................................................................435
V041...........................................................................................................................................51,79,234,438
V042..................................................................................................................................................................438
V051..................................................................................................................................................................434
V057..................................................................................................................................................................434
V059..................................................................................................................................................................434
V065-02 ..........................................................................................................................................................435
V070-02 ..........................................................................................................................................................437
V070-05 ..........................................................................................................................................................437
V070-06 ..........................................................................................................................................................437
V071-02 ..........................................................................................................................................................437
V071-07 ..........................................................................................................................................................437
V071-10 ..........................................................................................................................................................437
V071-11 ..........................................................................................................................................................437
V072-02 ..........................................................................................................................................................437
V072-05 ..........................................................................................................................................................437
V072-06 ..........................................................................................................................................................437
V072-09 ..........................................................................................................................................................437
V073-01 ..........................................................................................................................................................437
V073-04 ..........................................................................................................................................................437
NDICE
V073-06 ................................................................................................................................................ 437,449
V074-11 ..........................................................................................................................................................437
V074-12 ..........................................................................................................................................................437
V075-02 / V075-04 ...................................................................................................................................437
V075-06 ..........................................................................................................................................................437
V075-11 ...................................................................................................................................................79,437
V075-12 ................................................................................................................................................ 294,437
V075-13 ..........................................................................................................................................................437
V075-20 / V075-22 ...................................................................................................................................437
V085...........................................................................................................................................51,79,234,438
V085-01 ................................................................................................................................................ 234,438
V086..................................................................................................................................................................438
V086 KIT.........................................................................................................................................................438
V098..................................................................................................................................................................439
V098-01 / V098-07 ...................................................................................................................................439
V099..................................................................................................................................................................439
V099-01 / V099-07 ...................................................................................................................................439
V100..................................................................................................................................................................439
V100-01 ................................................................................................................................................ 365,439
V100-02 / V100-07 ...................................................................................................................................439
V101..................................................................................................................................................................439
V101-01 ..........................................................................................................................................................439
V101-02 ..........................................................................................................................................................439
V101-03 ................................................................................................................................................ 115,439
V101-04 ...................................................................................................................................................50,439
V101-05 ..........................................................................................................................................................439
V101-06 ..........................................................................................................................................................439
V101-07 ...................................................................................................................................................49,439
V102-01 ..........................................................................................................................................................443
V102-02 ................................................................................................................................................ 281,443
V102-03 ..........................................................................................................................................................443
V102-04 ..........................................................................................................................................................443
V103...........................................................................................................................................................51,439
V103-01 ...................................................................................................................................................51,439
V103-02 ..........................................................................................................................................................439
V104..................................................................................................................................................................439
V104-01 ..........................................................................................................................................................439
V104-02 ..........................................................................................................................................................439
V104-03 ................................................................................................................................................ 360,439
V104-04 / V104-07 ...................................................................................................................................439
V105..................................................................................................................................................................439
V105-01 / V105-03 ...................................................................................................................................439
V105-04 / V105-06 ............................................................................................................................ 51,439
V105-08 ..........................................................................................................................................................439
V106..................................................................................................................................................................439
V106-01 / V106-04 ...................................................................................................................................439
V107 ................................................................................................................................................................440
V107-01 / V107-03 ...................................................................................................................................440
V107-11 / V107-14 ...................................................................................................................................440
V108........................................................................................................................................................ 359,440
V108-01 / V108-03 ...................................................................................................................51,359,440
V108-10 / V108-12 ...................................................................................................................................440
V109..................................................................................................................................................................440
V109-01 / V109-09 ...................................................................................................................................440
V110..................................................................................................................................................................441
V110-01 / V110-03 ...................................................................................................................................441
V111........................................................................................................................................................ 117,441
V111-01 ................................................................................................................................................ 117,441
V112..................................................................................................................................................................444
V112-01 ................................................................................................................................................ 355,444
V112-02 / V112-04 ...................................................................................................................................444
V112-05 ..........................................................................................................................................................450
V113........................................................................................................................................................ 355,444
V114-01 ..........................................................................................................................................................444
V114-02 ..........................................................................................................................................................444
V114-03 ................................................................................................................................................ 365,444
V114-04 / V114-06 ...................................................................................................................................444
V114-10 ...................................................................................................................................................70,444
V115..................................................................................................................................................................441
V115-01 ..........................................................................................................................................................441
V116..................................................................................................................................................................450
V116-01 / V116-03 ...................................................................................................................................450
V117..................................................................................................................................................................444
V117-01 / V117-04 ...................................................................................................................................444
V118..................................................................................................................................................................443
V118-01 / V118-03 ...................................................................................................................................443
V119..................................................................................................................................................................441
V119-01 / V119-03 ...................................................................................................................................441
V120..................................................................................................................................................................443
V120-01 / V120-03 ...................................................................................................................................443
V121........................................................................................................................................ 48,362,399,443
V121-01 ..........................................................................................................................................................443
V122........................................................................................................................................................365,450,
V122-01 ..........................................................................................................................................................450
V122-02 ..........................................................................................................................................................450
V122-03 ................................................................................................................................................ 365,450
V122-04 ................................................................................................................................................ 365,450
V122-05 ...........................................................................................................104,105,107,366,367,450
V122-06 ....................................................................................................................104,105,366,367,450
V122-07 ..........................................................................................................................................................450
V122-11 ..........................................................................................................................................................450
V123..................................................................................................................................................................441
V123-01 ..........................................................................................................................................................441
V124..................................................................................................................................................................441
V125..................................................................................................................................................................450
V125-01 ..........................................................................................................................................................450
V125-03 ..........................................................................................................................................57,398,450
V125-10 ..........................................................................................................................................................450
V125-12 ..........................................................................................................................................................450
V125-14 ..........................................................................................................................................................450
V125-16 ..........................................................................................................................................................450
V125-18 ..........................................................................................................................................................450
V127........................................................................................................................................................ 226,443
V127-01 ..........................................................................................................................................................443
V127-02 ..........................................................................................................................................................443
V128..................................................................................................................................................................443
V134..................................................................................................................................................................447
V135..................................................................................................................................................................443
V135-01 ..........................................................................................................................................................443
V135-02 ..........................................................................................................................................................443
V136..................................................................................................................................................................443
V136-01 ..........................................................................................................................................48,362,443
V136-02 ..........................................................................................................................................................443
V137..................................................................................................................................................................443
V137-01 ..........................................................................................................................................................443
V137-02 ..........................................................................................................................................................443
V138..................................................................................................................................................................442
V140..................................................................................................................................................................444
V142..................................................................................................................................................................442
V142-01 / V142-05 ...................................................................................................................................442
V143..................................................................................................................................................................442
V143-01 / V143-03 ...................................................................................................................................442
V143-05 / V143-08 ...................................................................................................................................442
V145-10 ..........................................................................................................................................................443
V145-11 ..........................................................................................................................................................443
V147..................................................................................................................................................................442
V147-01 ..........................................................................................................................................................442
V148..................................................................................................................................................................445
V148-01 ..........................................................................................................................................................445
V150 / V153 ..................................................................................................................................................446
V154...........................................................................................................................................................75,446
V154-01 ...................................................................................................................................................75,446
V154-02 ...................................................................................................................................................75,446
V154-03 / V154-06 ...................................................................................................................................446
V155..................................................................................................................................................................446
V160..................................................................................................................................................................447
V160-01 / V160-06 ...................................................................................................................................447
V161-01 ..........................................................................................................................................................447
V162..................................................................................................................................................................447
V162-01 ..........................................................................................................................................................447
491
ND I CE
492
V163..................................................................................................................................................................447
V164-01 / V164-03 ...................................................................................................................................447
V165........................................................................................................................................................ 304,448
V166-01 ..........................................................................................................................................................448
V167..................................................................................................................................................................445
V167-01 ..........................................................................................................................................................445
V168..................................................................................................................................................................445
V168-01 / V168-04 ...................................................................................................................................445
V169..................................................................................................................................................................445
V170..................................................................................................................................................48,362,448
V170-01 ..........................................................................................................................................................448
V171..................................................................................................................................................................448
V172........................................................................................................................................................ 360,448
V172-02 ................................................................................................................................................ 360,448
V172-03 .......................................................................................................................................360,361,448
V172-04 ..........................................................................................................................................................448
V172-05 ...................................................................................................................................................57,448
V173 KIT.........................................................................................................................................................449
V173-01 ..........................................................................................................................................................449
V173-02 ..........................................................................................................................................................449
V173-03 .............................................................................................................................................74,75,449
V173-04 ...................................................................................................................................................75,449
V173-05 ..........................................................................................................................................................449
V174..................................................................................................................................................................449
V175........................................................................................................................................................ 281,449
V175-01 ..........................................................................................................................................................449
V175-02 ................................................................................................................................................ 240,449
V175-02CER ................................................................................................................................................240
V175-03 ..........................................................................................................................................50,240,449
V175-03CER ................................................................................................................................................240
V175-04 ..........................................................................................................................................................449
V176..................................................................................................................................................................449
V176-01 ................................................................................................................................................ 228,449
V176-02 ..........................................................................................................................................48,362,449
V177..................................................................................................................................................................449
V177-01 ..........................................................................................................................................................449
V178..................................................................................................................................................................449
V178-01 .......................................................................................................................................228,239,449
V178-03 ..........................................................................................................................................................449
V179...........................................................................................................................................................36,449
V179-01 ..........................................................................................................................................................449
V179-02 ..........................................................................................................................................................449
V179-03 ...................................................................................................................................................36,449
V179-04 ..........................................................................................................................................................449
V179-05 .............................................................................................................................................36,55,449
V179-06 ...................................................................................................................................................36,449
V182........................................................................................................................................................ 239,450
V182-01 / V182-08 ...................................................................................................................................450
V182-10 / V182-13 ...................................................................................................................................450
V183........................................................................................................................................................ 398,451
V184........................................................................................................................................................ 228,451
V184-01 ................................................................................................................................................ 239,451
V184-02 / V184-07 ...................................................................................................................................451
V185..................................................................................................................................................................451
V185-01 ..........................................................................................................................................................451
V185-02 ..........................................................................................................................................................451
V185-03 ................................................................................................................................................ 229,451
V186........................................................................................................................................................ 398,452
V186-01 ................................................................................................................................................ 248,452
V187........................................................................................................................................................ 239,452
V188........................................................................................................................................................ 398,452
V189..................................................................................................................................................................452
V192........................................................................................................................................................ 365,451
V192-01 / V192-07 ...................................................................................................................................451
V192-08 ................................................................................................................................................ 279,451
V193........................................................................................................................................................ 398,452
V194........................................................................................................................................................ 398,452
V194-01 ..........................................................................................................................................................452
V195...............................................................................................................................................239,398,452
V196..................................................................................................................................................................452
V197..................................................................................................................................................................452
V198........................................................................................................................................................ 398,452
V199........................................................................................................................................................ 398,452
V200..............................................................................................................................................29,74,75,452
V200-01 ...................................................................................................................................................29,452
V200-02 ......................................................................................................................................29,74,75,452
V200-03 ...................................................................................................................................................29,452
V200-05 ...................................................................................................................................................29,452
V200-06 ...................................................................................................................................................29,452
V201...........................................................................................................................................................29,454
V201-01 ..........................................................................................................................................................454
V202........................................................................................................................................................ 359,453
V203..................................................................................................................................................75,400,453
V204..................................................................................................................................................................453
V205...............................................................................................................................................281,420,453
V205-01 ...................................................................................................................................................76,453
V205-02 ..........................................................................................................................................................453
V205-10 ..........................................................................................................................75,76,281,420,453
V205-11 ..........................................................................................................................................................453
V205-12 ..........................................................................................................................................76,420,453
V206......................................................................................................................................102,275,330,454
V206-01 ................................................................................................................................................ 305,454
V206-02 ................................................................................................................................................ 305,454
V207......................................................................................................................................406,410,418,454
V208-10 ..........................................................................................................................................................454
V211..................................................................................................................................................................455
V211-01 ..........................................................................................................................................................455
V215........................................................................................................................................................ 357,455
V215-01 ................................................................................................................................................ 357,455
V215-02 ................................................................................................................................................ 455,457
V215-11 / V215-14 ...................................................................................................................................455
V218-01 ..........................................................................................................................................................457
V218-05 / V218-12 ...................................................................................................................................457
V219..................................................................................................................................................................456
V219-01 ..........................................................................................................................................................456
V220..................................................................................................................................................................456
V220-01 / V220-05 ...................................................................................................................................456
V222..................................................................................................................................................................456
V224..................................................................................................................................................................456
V224-01 ..........................................................................................................................................................456
V230..................................................................................................................................................................456
V230-01 ..........................................................................................................................................................456
V230-02 ................................................................................................................................................ 401,456
V230-03 ............................................................................................................. 76,281,400,420,453,456
V241..................................................................................................................................................................457
V300-05 ..........................................................................................................................................................457
V300-15 ................................................................................................................................ 31,359,442,457
V300-16 .........................................................................................................................................................457
V300-18 ..........................................................................................................................................................457
V300-19 ...................................................................................................................................29,79,289,457
V300-23 ................................................................................................................................................ 360,457
V300-24 ..........................................................................................................................................56,356,457
V300-25 ..........................................................................................................................................................457
V300-28 ..........................................................................................................................................49,361,457
V300-29 ..........................................................................................................................................49,361,457
V300-30 ................................................................................................................................................ 357,457
V300-31 ..........................................................................................................................................................457
V300-32 ..........................................................................................................................................................457
memorandum
MEMO RANDUM
493
memorandum
ME M ORA N D U M
494
memorandum
MEMO RANDUM
495
memorandum
ME M ORA N D U M
496

Catalogo General Matest 2011 - 3

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Catalogo General Matest 2011 - 3

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Corimex Ltda.

INSTRUMENTOS PARA ENSAYOS

Una gama de ms de 5000 productos. MATEST S.p.A. Italia.

Oficina Santa Cruz

HIHMGEHSW E PE MRZIWXMKEGMzR ] EP HIWEVVSPPS HI RYIZSW TVSHYGXSW

YRE REZIKEGMzR MRXIVEGXMZE TSV PE VIH E XVEZqW HI

Centro SIT n 214

instrumentos para ensayos de materiales

UTM2 Software - Licencias disponibles:

Caractersticas generales de UTM2

1. Reconocimiento automtico de la mquina con la que se

Determinacin del mdulo elstico en la compresin

2. Fcil configuracin de la secuencia de operaciones de ensayo,

instrumentos para ensayos de materiales

Software: B043-01(N) Licencia para el ensayo de compresin

S215 KIT(pg. 380) Bastidor de

Ensayo de traccin indirecta

B043-01(N) Serie de probetas de ensayo.

B043-02(N) Informe del

B043-02(N) Grfico carga/deformacin.

Software: E163(N) Licencia para ensayos de compresin de morteros.

Software: C109-11(N) Licencia para ensayos de flexin de hormign.

Mquinas: C108N (pg.127) Digitec, unidad de dos canales

C109-11(N) Flexin: presentacin de los datos de ensayo

Ensayo a flexin de hormign

Ensayo de flexin/compresin en morteros

E163(N) Informe de ensayo a compresin

Ensayo de traccin indirecta

E164(N) Grfico de ejecucin del ensayo a flexin

Software: A150N Licencia para el mdulo elstico a compresin de

C098N (pg. 127) Autotec. Sistema automtico servo

Mquinas: C104-10N Servo-Strain (pg. 136)

Grfico Tensin / Deformacin

instrumentos para ensayos de materiales

E190N Personalizacin y composicin de la presentacin del ensayo.

E190N Introduccin de los datos y personalizacin de la presentacin del ensayo.

A150N Ejemplo de grfico del ensayo en

A150N Introduccin de los datos y personalizacin de la presentacin del ensayo.

instrumentos para ensayos de materiales

Mquinas: H011N y H011-01N (pg. 338) Prensas universales de

Ensayo de traccin de probeta en acero sin extensmetro,

Ensayo de traccin de probetas

Ejemplo de pantalla de insercin de los datos del ensayo.

Ejemplo de impresin del certificado del

Software: S218(N) Licencia para el ensayo CBR

Seleccin algoritmos de clculo.

Software: S205-08 Licencia para ensayos de

Grfico de carga deformacin.

Informe del ensayo CBR.

SISTEMA DE ADQUISICIN DE DATOS CON 8 CANALES

Adaptable a las siguientes mquinas:

Especificaciones tcnicas HARDWARE

Hardware - Operaciones de control

instrumentos para ensayos de materiales

ESTUFAS DE SECADO PARA USO GENERAL

A007-08 KIT + A006-08

- Corriente de aire mediante ventilacin forzado

Horno de Mufla de 1200 C

Horno de Mufla 1100 C

Contenido de Cloruros. Mtodo Rpido

NORMAS: BS 812:117 / BS 1377:3

Horno para fundicin

Utilizado para fundir cera y otros materiales, suministrando calor