Vous êtes sur la page 1sur 5

LES SCHTROUMPFS

1. Indique sous chaque dessin le nom du personnae ainsi que la descrip!ion qui lui
correspond.
_______________ _______________ _______________ _______________ _______________
_______________ _______________ _______________ _______________ _______________
_______________ _______________ _______________ _______________ _______________
"a# Le Grand Schtroumpf "$# La Schtroumpfette "c# Le Schtroumpf Costaud
"d# Le Schtroumpf Grognon "e# Le Schtroumpf Farceur "%# Le Schtroumpf lunettes
"# Le Schtroumpf Coquet "h# Le Schtroumpf Paysan "i# Le Schtroumpf Ptissier
"&# Le Schtroumpf Pote "'# Gargamel "l# Le Schtroumpf !ricoleur "m# Le
Schtroumpf "ormeur "n# #$rael "o# Le Schtroumpf %usicien
&' (l n)est *amais content et fait tou*ours la t+te' Son e,pression fa-orite est .%oi/ *e
n)aime pas01'
2' (l adore sa propre image et passe son temps s)admirer' (l se parfume et se
regarde sou-ent dans une glace'
3' C)est le chef du -illage' (l porte une 4ar4e 4lanche et on le reconna5t son ha4it
rouge 6alors que les autres Schtroumpfs ont des -+tements 4lancs7'
8' C)est le fort du -illage' (l est sportif et s)entra5ne sou-ent pour faire gonfler ses
muscles'
Fanny Grosse &
9' C)est la seule fille du -illage' : l)origine/ c)est une cr;ation de Gargamel/ le
m;chant sorcier qui -eut tou*ours faire du mal au, Schtroumpfs'
<' (l s)occupe des champs et du *ardin potager pour le -illage' Grce lui/ les
autres Schtroumpfs ont tou*ours des l;gumes manger'
=' (l *oue de tous les instruments de musique mais ses m;lodies sont tou*ours
fausses' Parfois/ il *oue tellement mal que les autres Schtroumpfs lui lancent
des tomates'
>' C)est le m;chant sorcier dia4olique' (l -it prs de la for+t et d;teste les petits
hommes 4leus' (l cherche tou*ours d;truire le -illage des Schtroumpfs mais
n)y arri-e *amais' : chaque fois/ il dit qu)il -a se -enger'
?' C)est le moralisateur du -illage' (l utilise sou-ent la phrase .Comme dit tou*ours
le Grand Schtroumpf01'
&@' (l in-ente et construit des machines pour rendre ser-ice au -illage' (l a un atelier
dans lequel il ne faut pas le d;ranger'
&&' C)est le chat de Gargamel et lui aussi essaie d)attraper les Schtroumpfs' #ussi
stupide et dia4olique que son ma5tre/ il r+-e de pou-oir manger un Schtroumpf
un *our'
&2' (l a tou*ours a-ec lui un parchemin et une plume pour ;crire' (l ;crit de *olis
pomes pour s;duire la Schtroumpfette' C)est l)homme de lettres du -illage'
&3' (l adore *ouer des tours au, autres Schtroumpfs' (l offre des cadeau, qui
e,plosent lorsque la -ictime l)ou-re'
&8' (l passe 4eaucoup de temps en cuisine pr;parer de d;licieu, gteau,' (l doit
ensuite les cacher pour ;-iter que le Schtroumpf gourmand ne les d;-ore'
&9' (l est tou*ours fatigu; et il a tou*ours en-ie de dormir'
(. Parmi d)au!res Sch!roump%s propos*s+ choisis,en deu-+ d*cris,les e! dessine,
les.
Le !;4; Schtroumpf Le Cosmoschtroumpf Le Schtroumpf #moureu, Le
Schtroumpf Ch;tif Le Schtroumpf Frileu, Le Schtroumpf Gourmand Le
Schtroumpf Paresseu, Le Schtroumpf Peintre'
Fanny Grosse 2
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAA
Moi, jaime pas
les exercices!
.. Commen! s)appellen!,ils dans d)au!res lanues/ Re!rou0e leur nom dans les
lanues indiqu*es.
en allemand !arrufets
en anglais Pitufos
en catalan Puffi
en danois SchlBmpfe
en espagnol Schtroumpfs
en franCais SmDlferne
en italien Smurfs
1. Pe!i! qui2 sur les Sch!roump%s.
&7 En quelle ann;e sont n;s les
SchtroumpfsF
en &?3@
en &?9>
en &?>9
en &??@
27 Comment s)appelle le
cr;ateur des SchtroumpfsF
"ido
Fido
%ado
Fanny Grosse 3
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAA
Peyo
37 Gn dit que les Schtroumpfs
sont hauts comme0
3 4ananes
3 pommes
3 oranges
3 cerises
87 Pourquoi estAce que
Gargamel -eut attraper les
SchtroumpfsF
pour faire des pt;s
pour faire des dessins
pour ou-rir un $oo
pour faire des potions
magiques
3. Un peu de con&uaison4 le 0er$e Schtroumpfer e! les 0er$es en ,ER.
a7 Sur le modle du -er4e Schtroumpfer/ con*ugue au pr;sent le -er4e parler la
langue Schtroumpfe'
He schtroumpfe ______________________________
Iu schtroumpfes ______________________________
(lJElleJGn schtroumpfe ______________________________
Kous schtroumpfons ______________________________
Lous schtroumpfe2 ______________________________
(lsJElles schtroumpfen! ______________________________
47 Iu es traducteur de Schtroumpf' Peu,Atu traduire ce petit te,te en franCaisF
Memplace chaque fois le -er4e schtroumpfer par un -er4e qui con-ient parmi
ceu, propos;s'
aller arriver danser faire manger prendre regarder rentrer se
coucher se lever sortir travailler.
Fanny Grosse 8
5 sch!roump%6
Fanny Grosse 9