Vous êtes sur la page 1sur 61

PROYECTO DE FIN DE

MASTER
MASTER EN INGENIERIA
DEL AGUA
UNIVERSIDAD DE SEVILLA GRUPO TAR
POSTULANTE: ING. CARLOS LUNA LOAYZA
CUSCO - PER
TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS CON ESCALERAS DE
OXIGENACIN EN PEQUEAS COMUNIDADES CAMPESINAS
DE LA SIERRA PERUANA: CASO DE LAS COMUNIDADES
HUACCOTO Y KIRCAS
1.0
1.0
ANTECEDENTES
ANTECEDENTES
Ubicacin: Amrica del Sur
Pas : Per
Regin: Cusco
1.1
1.1
UBICACION
UBICACION
1.3
1.3
ANTECEDENTES
ANTECEDENTES
El presente proyecto tiene
como finalidad de plantear
una alternativa tcnica
econmica y natural de
depuracin de aguas
servidas en comunidades
campesinas ubicadas en
ladera a una altura de 3,750
m. (Comunidad campesina de
Kircas) y 3,560 m.
(Comunidad campesina de
Huaccoto), cuyas
caractersticas son de
poblaciones pequeas de 50
familias (250 personas)
viviendas se encuentran
parcialmente concentradas y
dispersas.
Ubicacin de comunidades
campesinas
Entre los principales retos asumidos
por los pases de la regin se
encuentra el tratamiento de aguas
servidas de las poblaciones
urbanas y rurales, con la finalidad de
disminuir esta creciente
contaminacin de los ros.
El Gobierno Peruano en las ltimas
dcadas ha impulsado una poltica
en saneamiento bsico de
poblaciones urbanas y rurales, pero
orientados a las zonas ms
desarrolladas del pas (zona costera)
las cuales han tratado de ser
replicadas en otros mbitos del Per
(zona de sierra) con los
consiguientes fracasos sobre todo
en el tratamiento de aguas
servidas.
Rio Huatanay
Niveles de contaminacin del
ro.
1.3
1.3
ANTECEDENTES
ANTECEDENTES
1.4 1.4 COBERTURA SERVICIOS A NIVEL COBERTURA SERVICIOS A NIVEL
NACIONAL NACIONAL
La poblacin de la Regin Cusco que acceden al
servicio de agua y desage llegan al 63,70% y
42,38%respectivamente
Las provincias ms pobres alcanzan valores de hasta el
71,48% de las familias no tienen acceso al agua y el
65,92% se abastece del ro, acequia o manante (caso
Canas) y hasta el 73,81 % (Paruro) no cuenta con
desage.
La incidencia de falta de desage ocasiona efectos
negativos en la salud de esta poblacin, sobre todo
infantil, registrndose para el ao 2015 una tasa de
incidencia de Enfermedades Diarreicas Agudas del
orden del 185% para este grupo Poblacional
1.5 1.5 COBERTURA SERVICIOS EN LA COBERTURA SERVICIOS EN LA
REGION DEL CUSCO REGION DEL CUSCO
1.5 1.5 COBERTURA SERVICIOS EN LA COBERTURA SERVICIOS EN LA
REGION DEL CUSCO REGION DEL CUSCO
Los primeros trabajos se han realizado a travs del
Organismo No Gubernamental (ONGD) Centro de
Educacin y Comunicacin Guaman Poma de Ayala,
institucin que trabaja en el fortalecimiento de las
capacidades locales, quienes conjuntamente con la
Mancomunidad de Municipios del Valle sur han
implementado un programa de saneamiento bsico de
sus comunidades campesinas ubicadas no solo en el
piso del valle, sino tambin en laderas, acciones que
permiten disminuir el grado de contaminacin de las
aguas del ro Huatanay, receptor de todos los vertidos de
la ciudad y de estas comunidades campesinas.
1.6 1.6 COBERTURA SERVICIOS EN EL COBERTURA SERVICIOS EN EL
VALLE DEL CUSCO VALLE DEL CUSCO
En el valle Sur del Cusco se ha logrado mejorar las condiciones de
salubridad e higiene como resultado de un proceso que se inici el
ao 1996 con la conformacin de la asociacin de municipalidades
quienes apostaron a un programa de desarrollo conjunto.
La propuesta consisti en mejora de la calidad de la vida de la
poblacin mediante la construccin de sus sistemas de agua (65
% de cobertura) y sistemas de desage con plantas de tratamiento
(42 % de cobertura) complementadas con acciones de
capacitacin (escuela de fontaneros), sensibilizacin (talleres con
poblacin) y monitoreo (fichas de seguimiento), lo que ha
permitido mejorar el servicio que prestaba cada municipio en su
jurisdiccin (cobertura final de 95 % en agua potable y 72 %
sistemas de desage con plantas de tratamiento).
1.6 1.6 COBERTURA SERVICIOS EN EL COBERTURA SERVICIOS EN EL
VALLE DEL CUSCO VALLE DEL CUSCO
2.1 PROBLEMA OBJETO DE ESTUDIO
- Qu posibilidad de aplicacin de tecnologas no convencionales
para el tratamiento de aguas servidas se tiene para poblaciones
rurales en ladera?
- Que alternativas tcnicas de saneamiento a bajo costo en
operacin y mantenimiento de plantas de tratamiento se tienen?.
- Cmo fortalecer la organizacin social para la gestin de su
sistema de saneamiento?.
2.2 OBJETIVO GENERAL DEL ESTUDIO
Analizar, evaluar y cuantificar la propuesta tcnica de tratamiento de
aguas servidas de las comunidades campesinas de Huaccoto y
Kirkcas, mediante fosas spticas y escaleras de oxigenacin, que
permita obtener niveles aceptables de depuracin del efluente y
validar esta propuesta como una alternativa tcnica viable para la
regin.
2.0
2.0
OBJETIVOS Y PROBLEMA DE
OBJETIVOS Y PROBLEMA DE
ESTUDIO
ESTUDIO
2.3 OBJETIVOS ESPECIFICOS DEL ESTUDIO
1. Analizar, evaluar y cuantificar los sistemas de tratamiento
de aguas servidas existentes en el valle del Cusco y
determinar las limitaciones tcnicas, econmicas y
sociales de estos sistemas.
2. Promover e implementar una alternativa tcnica de
tratamiento de aguas servidas con mtodos no
convencionales para comunidades campesinas de ladera
con tratamiento de aguas servidas de forma natural y de
bajo costo.
3. Analizar y evaluar el funcionamiento de los diferentes
elementos que conforman el sistema de desage y
tratamiento de aguas servidas de las comunidades
campesinas de Huaccoto y Kircas.
2.4 2.4 ALCANCES DEL ESTUDIO ALCANCES DEL ESTUDIO
El presente estudio y evaluaci El presente estudio y evaluaci n tendr n tendr repercusi repercusi n en n en
las poblaciones rurales de la sierra peruana las poblaciones rurales de la sierra peruana, en la , en la
medida que pueda dar una alternativa viable de medida que pueda dar una alternativa viable de
tratamiento de aguas residuales a bajos costos de tratamiento de aguas residuales a bajos costos de
inversi inversi n , operaci n , operaci n y mantenimiento, las cuales no n y mantenimiento, las cuales no
requieran el empleo de personal especializado. requieran el empleo de personal especializado.
El El demostrar que se puede usar tecnolog demostrar que se puede usar tecnolog a no a no
convencional con tratamientos simples de depuraci convencional con tratamientos simples de depuraci n n
que permitan disminuir fuertemente las que permitan disminuir fuertemente las
concentraciones de carga org concentraciones de carga org nica y contaminantes en nica y contaminantes en
espacios reducidos espacios reducidos, aprovechando las condiciones , aprovechando las condiciones
topogr topogr ficas (pendientes fuertes de terreno) donde se ficas (pendientes fuertes de terreno) donde se
pueden implementar saltos hidr pueden implementar saltos hidr ulicos que oxigenen las ulicos que oxigenen las
aguas servidas. aguas servidas.
Experimentaci Experimentaci n de escaleras de oxigenaci n de escaleras de oxigenaci n del Grupo n del Grupo
TAR TAR
2.4 2.4 ALCANCES DEL ESTUDIO ALCANCES DEL ESTUDIO
2.5 2.5 NORMATIVA PERUANA EN CALIDAD NORMATIVA PERUANA EN CALIDAD
DE AGUAS DE AGUAS
2.6 2.6 CAPACIDAD DE AUTODEPURACION CAPACIDAD DE AUTODEPURACION
DE UN RIO DE UN RIO
Todo sistema natural tiene un lmite para poder
trabajar y auto depurarse, pues el contaminante de un
sistema es eliminado por medios naturales en un periodo
de tiempo. Esto es aplicable a la realidad que se
presentan en los diferentes cursos de agua en el planeta,
pues las aguas contaminantes de un sistema son
degradadas en forma natural en un determinado tiempo y
distancia, de acuerdo a la capacidad de dilucin de las
aguas del cuerpo receptor.
2.6 2.6 CAPACIDAD DE AUTODEPURACION CAPACIDAD DE AUTODEPURACION
DE UN RIO DE UN RIO
Caudal del ro = 240 lit/seg.
Caudal vertido = 170 lit/seg
DBO5 ro = 10 mg O2/lit
DBO5 vertido = 15 mg O2/lit
Z
O
N
A
S

D
E
L

R
I
O
Z
O
N
A
S

D
E
L

R
I
O
Zona de
Degradacin
Zona de
Descomposicin
Activa
Zona de
Recuperacin
Zona de Aguas
Limpias
R
i
o

H
u
a
t
a
n
a
y

C
u
s
c
o

H
u
a
m
b
u
t
i
o
Longitud del Ro L= 35 Km.
NO EXISTE
Cchoco-Molino
Cachimayo
El Molino
Angostura
Oropesa Huambutio
DIVISION DEL RIO HUATANAY
Contaminado.
Tiempo crtico de recuperacin TCR= 1.57 das
Longitud necesaria recuperar L = 60.50 Km
(Velocidad aguas ro V=0.40 m/seg)
3.0 3.0 SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS
SERVIDAS EN EL VALLE DEL CUSCO SERVIDAS EN EL VALLE DEL CUSCO
Tratamiento por lechos Bacterianos.
Tratamiento aplicado a los desages de la ciudad del Cusco, planta
ubicada en la localidad de San J ernimo.
Tratamiento por lagunajes.
Esta propuesta de tratamiento ha sido implementada por el programa
nacional de Fondo de Compensacin y Desarrollo Social (FONCODES)
en la localidad de Lucre.
Tratamiento por pozos percoladores
Desarrollado tambin por el programa nacional FONCODES el cual se
construyo aprovechando el punto de vertido cercano a las playas del ro
Vilcanota.
Tratamiento primario.
Esta propuesta de tratamiento ha sido impulsada por la Mancomunidad
de Municipios del Valle sur del Cusco y se han construido parcialmente
en las comunidades de Angostura, Saylla, Ccorao, Huasao, Choquepata.
y Huacarpay.
3.0 3.0 SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS
SERVIDAS EN EL VALLE DEL CUSCO SERVIDAS EN EL VALLE DEL CUSCO
3.1 3.1 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS DE LA TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS DE LA
CIUDAD DEL CUSCO POR LECHOS BACTERIANOS CIUDAD DEL CUSCO POR LECHOS BACTERIANOS
La planta de Tratamiento de Aguas Residuales de San J ernimo se halla
ubicada en el Km 8.8 de la carretera Cusco- Sicuani, situada a una altura
de 3 198 msnm. La planta de San J ernimo se empez a construir en el
ao 1977 y se termin el ao 1983.
El proyecto inicial comprenda la construccin de dos sedimentadores
primarios, dos digestores primarios, dos digestores secundarios, dos
biofiltros y dos sedimentadores secundarios. Debido a limitaciones
presupuestarias, slo se construy la mitad de la planta, con una
capacidad de diseo de 320 l.p.s.

CR
D
SP SS
FB
Efluente
-
final
Agua cruda
rio
Huatay
ay
Recirculation
de agua
3.1 3.1 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS DE LA TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS DE LA
CIUDAD DEL CUSCO POR LECHOS BACTERIANOS CIUDAD DEL CUSCO POR LECHOS BACTERIANOS
3.1.1 3.1.1 PROBLEMAS QUE PRESENTA LA PLANTA DE PROBLEMAS QUE PRESENTA LA PLANTA DE
TRATAMIENTO TRATAMIENTO
A.- CAMARA DE REJAS
La limpieza manual de las aguas
residuales funciona en forma deficiente.
Esto se debe a que el canal de
aproximacin con la cmara de rejas no es
eficiente para separar los desechos
gruesos que arrastran las aguas.
Una solucin sera instalar una reja con
limpieza mecnica provista de un sencillo
transportador para sacar los desechos
gruesos. Estos desechos seran
depositados en un contenedor, para ser
ms tarde llevados a un vertedero
B.- DESARENADOR
Los desarenadores en la actualidad
funcionan en forma deficiente y mucha
arena es arrastrada con el agua al
sedimentador primario y luego a los
digestores.
Una solucin puede ser hacer trabajar los
desarenadores en forma paralela para
disminuir la velocidad de la corriente y as
aumentar la sedimentacin.
En el desarenador se puede instalar
bombas especiales colgadas de un carrete
para elevar la arena y escurrirle el agua.
3.1.1 3.1.1 PROBLEMAS QUE PRESENTA LA PLANTA DE PROBLEMAS QUE PRESENTA LA PLANTA DE
TRATAMIENTO TRATAMIENTO
C.- SEDIMENTADOR PRIMARIO
La sedimentacin primaria tiene
actualmente una carga baja, con una
carga de superficie de 0,4 m/h con un
caudal de 170 l/s.
El bombeo del agua de los lodos
proveniente del sedimentador primario
con una bomba que da 220 l/s, genera
una carga alta momentnea, que debe
ser mejorada.
3.1.1 3.1.1 PROBLEMAS QUE PRESENTA LA PLANTA DE PROBLEMAS QUE PRESENTA LA PLANTA DE
TRATAMIENTO TRATAMIENTO
D.- BIOFILTRO
La forma ineficiente de
funcionamiento del biofiltro, se
debe a diferentes factores: entre
ellos a su construccin, su gran
superficie y a su poca profundidad
(1,7 m), y a sus piedras grandes,
que hacen que el contacto del
agua con la capa de piedras sea
corto.
Las piedras grandes tienen una
superficie especfica pequea, lo
que da un DBO de 50 gr/m2*d. El
valor recomendado es de 10-15 gr
DBO/m2*d
3.1.1 3.1.1 PROBLEMAS QUE PRESENTA LA PLANTA DE PROBLEMAS QUE PRESENTA LA PLANTA DE
TRATAMIENTO TRATAMIENTO
E.- SEDIMENTADOR SECUNDARIO
La sedimentacin secundaria tiene
actualmente una carga normal con
una carga superficial de 0,4 m/h por
170 l/s.
El estudio de los planos de la Planta
muestra que el tubo de salida de los
lodos tiene un dimetro de 750 mm.
El tubo es muy ancho, si tomamos
en cuenta que est destinado a
llevar los lodos hacia el
sedimentador primario. El tubo
debera tener en realidad un
dimetro entre 150-200 mm.
3.1.1 3.1.1 PROBLEMAS QUE PRESENTA LA PLANTA DE PROBLEMAS QUE PRESENTA LA PLANTA DE
TRATAMIENTO TRATAMIENTO
F.- DIGESTOR DE LODOS
Por el momento la digestin de lodos
no se realiza en la Planta, ya que uno
de los digestores est inservible y el
otro digestor est en muy mal estado y
con las paredes sin aislamiento.
Adems no funciona la caldera de
precalentamiento de lodos.
Para que la digestin de lodos
funcione, es indispensable
reacondicionar al menos uno de los
digestores. Tambin hay que instalar
una nueva caldera, bombas y
chaquetas de agua. Asimismo, antes
de la digestin hay que espesar los
lodos para disminuir su volumen.
3.1.1 3.1.1 PROBLEMAS QUE PRESENTA LA PLANTA DE PROBLEMAS QUE PRESENTA LA PLANTA DE
TRATAMIENTO TRATAMIENTO
G.- LECHO DE SECADO
La torta de lodo seco es sacada en
forma manual, con pala y carretilla.
Esto resulta pesado y toma tiempo.
Este tipo de trabajo se puede
mecanizar.
H.- TOMA DE MUESTRAS
Las actividades de laboratorio de la
planta son muy escasas. Por el
momento slo se realizan anlisis
microbiolgicos del afluente a la
Planta, del sedimentador primario,
biofiltro, sedimentador secundario y del
efluente del emisor de la Planta.
Actualmente no se realizan anlisis
fisicoqumicos.
3.1.1 3.1.1 PROBLEMAS QUE PRESENTA LA PLANTA DE PROBLEMAS QUE PRESENTA LA PLANTA DE
TRATAMIENTO TRATAMIENTO
CONCLUSIONES
En trminos generales, la planta de San J ernimo est en buen estado;
sin tomar en cuenta los problemas especficos que tienen algunas
unidades y el diseo de ellas. El tratamiento de los lodos, la arena y los
restos slidos slo ha tenido soluciones espordicas.
3.1.1 3.1.1 PROBLEMAS QUE PRESENTA LA PLANTA DE PROBLEMAS QUE PRESENTA LA PLANTA DE
TRATAMIENTO TRATAMIENTO
3.2 3.2 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS POR TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS POR
LAGUNAJES LAGUNAJES
Entre los sistemas de tratamientos no convencionales existentes en el
medio, el que presenta menor costo de operacin y mantenimiento es el
de lagunajes pues el agua proveniente de los centros urbanos pasa por
las unidades de pre tratamiento hacia la laguna, donde por medio de un
tiempo de retencin del agua conjugados con el empleo de plantas,
puede lograrse tratamientos aceptables del desage.
Este sistema de tratamiento ha sido implementado en una localidad del
valle sur por el programa nacional FONCODES el ao 1998 en el distrito
de Lucre, beneficiando a esta localidad con el sistema de desage y
planta de tratamiento.
LIMITACIONES DEL SISTEMA DE LAGUNAJES
Entre las principales discrepancias para el uso de esta alternativa de
tratamiento de aguas residuales urbanas en las zonas de sierra son los
siguientes:
1.Uso de grandes superficies de terreno (preferentemente planas).
2.El anlisis y dimensionamiento de la laguna ha sido realizado para la
realidad del clima y topografa de la costa,
3.No se realiza el empleo de plantas (totora y carrizo) para mejorar el
nivel de depuracin de las aguas servidas.
4.Falta de compromiso de los beneficiarios en la gestin y operacin.
3.2 3.2 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS POR TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS POR
LAGUNAJES LAGUNAJES
CONCLUSIONES
El agua ingresa a las lagunas construidas, pero se aprecia que no se
realiza una buena depuracin debido a los siguientes factores:
1.La mala gestin municipal ha conectado al sistema de alcantarillado los
manantes existentes en la zona urbana (mayor caudal que del diseo).
2.Solo el 40 % de los beneficiarios han construido los baos y se han conectados
al sistema de desage.
3.No se tiene suficiente carga orgnica en el agua que llega a la laguna (muy
diluida) para la depuracin de las aguas servidas.
4.Problemas constructivos originan una infiltracin del agua residual en el fondo
de la laguna, el cual contamina directamente al acufero que alimenta a la laguna
natural
5.No tiene un personal encargado de la operacin y limpieza.
3.2 3.2 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS POR TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS POR
LAGUNAJES LAGUNAJES
3.3 3.3 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS POR TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS POR
POZOS PERCOLADORES POZOS PERCOLADORES
Otro de los sistemas promovidos a
nivel nacional para pequeos
centros rurales por el Fondo
nacional de Compensacin y
Desarrollo Social (FONCODES), en
sistemas de tratamiento de aguas
servidas han sido los pozos
percoladores, cuya principal
caracterstica es aprovechar la
capacidad filtrante del suelo para
poder eliminar los lquidos y
almacenar gradualmente los
slidos, el cual una vez que se
llena se realiza la limpieza o
tratamiento con cal viva y cenizas.
3.3 3.3 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS POR TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS POR
POZOS PERCOLADORES POZOS PERCOLADORES
PROBLEMAS QUE PRESENTA
1.En temporada de lluvias se produce el ingreso de aguas subterrneas
al percolador por incrementarse el nivel piezomtrico del ro, pues al
ubicarse el filtro percolador en las riberas del ro, en temporada de
lluvias incrementa su caudal y su nivel piezomtrico, originando que el
sistema no funcione adecuadamente.
2.La planta de tratamiento se encontraba expuesta a crecidas del ro,
como anteriormente se indico, el ao 1998 por una crecida del ro
Vilcanota se perdi estas instalaciones.
3.Problemas de limpieza del filtro percolador y del tanque sptico, por
que el comit de gestin no realiz la limpieza de los lodos genrados en
ambas unidades.
3.3 3.3 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS POR TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS POR
POZOS PERCOLADORES POZOS PERCOLADORES
3.4 3.4 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN COMUNIDADES TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN COMUNIDADES
DE PISO DE VALLE SUR DEL CUSCO DE PISO DE VALLE SUR DEL CUSCO
En un esfuerzo de demostrar a la ciudad del Cusco que los municipios
del valle sur (San J ernimo, Saylla, Oropesa y Lucre) estn organizados
y que son menos contaminantes a su entorno natural, han implementado
un programa de saneamiento integral conjuntamente con el organismo no
gubernamental (ONG) CEC Guaman Poma de Ayala y con la
cooperacin internacional (Manos unidas, Solidaridad Internacional,
PETJ ADES y ECODES) implementado una propuesta de tratamiento de
aguas servidas para comunidades de piso del valle del Cusco.
LIMITANTES
1.No se disponen de grandes superficies de terrenos de baja pendiente
en las comunidades.
2.El sistema de tratamiento debe de crecer de acuerdo al nivel de
contaminacin de sus aguas.
3.Aprovechar el entorno natural de las comunidades para promover
tecnologas no convencionales de tratamiento.
4.Garantizar que la inversin del estado y la cooperacin logre los
objetivos trazados de depuracin a bajos costos de operacin y
mantenimiento.
EVALUACION DEL FUNCIONAMIENTO
Para evitar repetir los fracasos anteriores, se planteo ejecutar las plantas
de tratamiento por etapas.
Primera etapa: TRATAMIENTO PRIMARIO.
Aliviadero o cmara de excedentes.
Cmara de rejas
Desarenador
Tanque sptico o decantador primario.
Segunda etapa: TRATAMIENTO SECUNDARIO.
Tanque de oxigenacin o reactor biolgico
Decantador secundario o lagunas de estabilizacin.
Lecho de secado de lodos.
Tercera etapa: TRATAMIENTO TERCIARIO.
Tanque de lodos.
Cloracin del efluente
3.4 3.4 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN COMUNIDADES TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN COMUNIDADES
DE PISO DE VALLE SUR DEL CUSCO DE PISO DE VALLE SUR DEL CUSCO
CAMARA EXCEDENTES
Esta estructura presenta
problemas en su funcionamiento
debido a que no existe un
personal que opere el sistema,
por lo que en temporada de
lluvias ingresa la mayor volumen
de agua hacia la planta,
incrementado la altura de lodos
sedimentados.
3.4 3.4 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN
COMUNIDADES DE PISO DE VALLE SUR DEL COMUNIDADES DE PISO DE VALLE SUR DEL
CUSCO CUSCO
CAMARA DE REJAS Y
DESARENADOR
El funcionamiento de la cmara
de rejas presenta problemas
debido a la retencin de slidos
y flotantes (basura) que origina
una decantacin de la materia
orgnica en esta unidad,
generando una primera
degradacin de la materia, esto
debido a la falta de
mantenimiento y limpieza de la
cmara.
3.4 3.4 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN
COMUNIDADES DE PISO DE VALLE SUR DEL COMUNIDADES DE PISO DE VALLE SUR DEL
CUSCO CUSCO
FOSA SEPTICA
DECANTADOR PRIMARIO
La evaluacin realizada a esta
unidad de tratamiento se realiz
tomando muestras de agua al
ingreso y salida del sistema, con
la finalidad de determinar el
grado de eficiencia de
degradacin de los parmetros
analizados, como por ejemplo
presentamos el caso de los
resultados de la toma de
muestra de la planta de
tratamiento de Saylla
3.4 3.4 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN
COMUNIDADES DE PISO DE VALLE SUR DEL COMUNIDADES DE PISO DE VALLE SUR DEL
CUSCO CUSCO
FOSA SEPTICA
DECANTADOR PRIMARIO
Para el caso de la planta de
tratamiento de Saylla el
volumen del tanque es de
64 m3, las que se
distribuirn en 9.00 m3 de
decantacin y 55.00 m3 de
digestin y el restante es un
volumen libre superior. Las
dimensiones del tanque
sern de 4.00 x 8.00 m de
seccin interior y una altura
de 2.0 m.
3.4 3.4 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN
COMUNIDADES DE PISO DE VALLE SUR DEL COMUNIDADES DE PISO DE VALLE SUR DEL
CUSCO CUSCO
EVALUACION
FUNCIONAMIENTO TANQUE
SEPTICO
Los resultados de los ensayos
fueron evaluados aplicando
mtodos matemticos
establecidos por Octave
Levenspiel, llevados a la forma
de grficas que permitir
identificar aspectos crticos y/o
aspectos regulares de
comportamiento hidrodinmico
en el interior del sedimentador.
3.4 3.4 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN
COMUNIDADES DE PISO DE VALLE SUR DEL COMUNIDADES DE PISO DE VALLE SUR DEL
CUSCO CUSCO
EVALUACION
FUNCIONAMIENTO TANQUE
SEPTICO
Se pude concluir que el
sedimentador no se produce un
flujo pistn sino un flujo de
mezcla perfecta, debido sobre
todo al caudal de aguas que
ingresa a la planta
sobrepasando la capacidad,
originando que tenga un tiempo
de retencin menor a lo
calculado (calculado 2.39 h
contra tiempo evaluado de 3.37
h),
3.4 3.4 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN
COMUNIDADES DE PISO DE VALLE SUR DEL COMUNIDADES DE PISO DE VALLE SUR DEL
CUSCO CUSCO
Conclusiones generales y recomendaciones.
Es posible plantear propuesta de construccin de plantas de
tratamiento en forma gradual o por etapas, de acuerdo a las
caractersticas del efluente y los valore de control de salida
de este (DBO
5
, DQO, Coliformes totales) , para
posteriormente estas puedan crecer de acuerdo a las
exigencias del tratamiento. Teniendo presente los
parmetros de:
% de conexiones domiciliarias del sistema (carga orgnica)
Volumen de agua que ingresa a la planta (volumen de
diseo)
Control de los valores de DBO y Coliformes termotolerantes.
3.4 3.4 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN
COMUNIDADES DE PISO DE VALLE SUR DEL COMUNIDADES DE PISO DE VALLE SUR DEL
CUSCO CUSCO
Conclusiones generales y recomendaciones.
En caso de requerir la segunda etapa debe de implementarse lo siguiente:
1.La cmara de decantacin primaria (fosa sptica) modificarla con la
finalidad de que pueda inyectarse aire mediante sopladores con ayuda de
molino de viento o una compresora.
2.Construccin de un decantador secundario, para sedimentar el material
flotante.
3.El efluente debe de evacuarse hacia zanjas de filtracin, que se
construirn en forma paralela al cauce del ro.
3.4 3.4 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN
COMUNIDADES DE PISO DE VALLE SUR DEL COMUNIDADES DE PISO DE VALLE SUR DEL
CUSCO CUSCO
Las localidades que an faltan implementar la propuesta de sistema de
desage y tratamiento de aguas servidas son las pequeas comunidades
campesinas ubicadas en las laderas del valle Sur del Cusco, que
representan aproximadamente el 15% de la poblacin.
4.0 4.0 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN
COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL
CUSCO CUSCO
Se plantea la construccin de un sistema de alcantarillado de
dimetro pequeo, combinados con tanques spticos y tratar los
desages con escalera de oxigenacin y zanjas de infiltracin
teniendo en cuenta los siguientes criterios:
1.Caractersticas socio culturales de la poblacin beneficiaria,
2.El tamao de la poblacin y la concentracin de viviendas,
3.Caractersticas topogrficas
4.Funcionalidad del Sistema
5.El principio de autodepuracin de los ros.
6.La norma tcnica Peruana de abastecimiento de agua y saneamiento
para poblaciones rurales y urbanos marginales emitida por el Ministerio
de Salud, permite el empleo de sistemas no convencionales como
soluciones alternativas a las necesidades existentes.
4.0 4.0 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN
COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL
CUSCO CUSCO
4.0 4.0 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN
COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL
CUSCO CUSCO
4.1 Beneficiarios
Los beneficiarios
directos con la
construccin de estos
proyectos son 150
personas (30 familias)
de la comunidad de
Kircas y 246 personas
(46 familias) de la
comunidad de
Huaccoto, siendo la
tasa de crecimiento
estimada de 1.7% en
zona rural, y estas
poblaciones residen
en las comunidades
de forma permanente.
4.2 UNIDADES PROPUESTAS
A.- Conexin domiciliaria
Esta conexin va antes de la
entrada del tanque interceptor, se
refiere a instalaciones de servicio
higinico. Se debe tener en cuenta
que los baos funcionan con
arrastre hidrulico.
4.0 4.0 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN
COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL
CUSCO CUSCO
4.2 UNIDADES PROPUESTAS
B.- Tanque sptico
Se trata de un tanque de concreto
de forma rectangular, hermtica y
enterrada, con una toma de entrada
y una de salida con deflectores.
Est diseado para retener el flujo
lquido de 12 a 24 horas y para
almacenar los
slidos flotantes
y slidos pesados
4.0 4.0 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN
COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL
CUSCO CUSCO
4.2 UNIDADES PROPUESTAS
C.- Redes colectoras
Los colectores son tubos PVC de dimetros que varan usualmente entre
2y 4que estn enterrados a una profundidad suficiente para recolectar
las aguas residuales que provienen de los tanques interceptores.
4.0 4.0 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN
COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL
CUSCO CUSCO
4.2 UNIDADES PROPUESTAS
D.- Registro de limpieza
Los pozos de inspeccin son de
forma cilndrica construidos de
concreto, similares a los buzones
de un sistema convencional que
permiten el acceso para su limpieza
y mantenimiento de la red, tienen el
inconveniente de que permiten la
infiltracin de agua de lluvia y finos
hacia los colectores a travs de las
tapas de inspeccin
4.0 4.0 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN
COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL
CUSCO CUSCO
4.3 Planta de Tratamiento de aguas servidas
A.- Escalera de Oxigenacin.
Una alternativa posible de utilizar para la realidad de estas comunidades
de altura, es aprovechar el desnivel existente desde el ltimo punto de
entrega hacia la zona de infiltracin.
Materia orgnica +Oxgeno H
2
O +CO
2
4.0 4.0 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN
COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL
CUSCO CUSCO
4.3 Planta de Tratamiento de aguas servidas
A.- Escalera de Oxigenacin.
4.0 4.0 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN
COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL
CUSCO CUSCO
4.3 Planta de Tratamiento de aguas servidas
B.- Tanque de sedimentacin.
4.0 4.0 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN
COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL
CUSCO CUSCO
4.3 Planta de Tratamiento de aguas servidas
C.- Zanjas de infiltracin.
De acuerdo a la prueba de absorcin se tiene que una altura de agua de
2.50 cm. se disipa en 10 minutos, con lo que tenemos una superficie de
absorcin de 0.61 m por habitante, con una caudal promedio aproximado
de 0.14 l/seg, se necesita una longitud aproximada de 153 m. lineales de
tubera cribada de 4
4.0 4.0 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN
COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL
CUSCO CUSCO
4.0 4.0 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN
COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL
CUSCO CUSCO
4.0 4.0 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN
COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL
CUSCO CUSCO
CONCLUSIONES
1.El sistema de tratamiento propuesto debe de ser de acuerdo a la
realidad de cada zona, Los clculos y formulas desarrolladas en la
bibliografa existente, corresponde a condiciones ideales de
comportamiento de una poblacin con un estndar de vida, diferente a la
realidad de las poblaciones rurales de la sierra Peruana, pues valores de
DBO de aguas residuales es normal para zonas urbanas que fluctan
entre 200 y 500 mg/lt, pero para comunidades campesinas estos pueden
bajar hasta valores de 80 a 180 mg/lt DBO.
2.Se requiere implementar sistemas de tratamiento que utilicen poca
superficie para las plantas de tratamiento de aguas servidas, en la
sierra Peruana los terrenos llanos corresponden a los de mejor aptitud de
riego y produccin agrcola.
3.Caractersticas topogrficas y climticas, uno de los principales retos
es implementar sistemas que puedan adaptarse a una variacin de
temperatura del da de -5 C a 25 C y con condiciones bajas de oxgeno
por la altitud donde se ubican estas comunidades (ms de los 3,000
metros).
4.0 4.0 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN
COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL
CUSCO CUSCO
CONCLUSIONES
4.Aprovechar la capacidad de autodepuracin de las corrientes,
como se indico en uno de los apartados, la naturaleza puede recuperarse
en forma gradual su estado natural y eliminar gradualmente los
contaminantes vertidos a su sistema, en este caso la fuerte pendiente de
los cauces permite la incorporacin de oxgeno al sistema y disminuir los
valores de los contaminantes.
5.Compromiso en la gestin y operacin de los sistemas por los
beneficiarios, son quienes tendrn la responsabilidad de cuidar,
mantener y operar el sistema y depender del grado de compromiso que
tengan estos para mejorar sus condiciones de habitabilidad.
6.Es posible desarrollar tecnologas no convencionales para el
tratamiento de aguas servidas, que aprovecha las condiciones
topogrficas de ubicacin, permite no solo acelerar el proceso de
biodegradacin de la materia orgnica, sino bajar los valores de los
parmetros de la DBO, DQO y Slidos suspendidos.
4.0 4.0 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN
COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL
CUSCO CUSCO
CONCLUSIONES
7.La principal dificultad del sistema es la eliminacin de los parsitos
y bacterias, que al realizar el proceso de infiltracin en el suelo no se
garantiza una buena remocin de la concentracin de estos, requiriendo
se realicen mayores investigaciones con la finalidad de mejorar la
presente propuesta.
GRACIAS
GRACIAS
4.0 4.0 TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN
COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL COMUNIDADES DE LADERA DEL VALLE SUR DEL
CUSCO CUSCO