Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.

cl - documento generado el 08-Jun-2014

Tipo Norma :Ley 13682
Fecha Publicacin :26-11-1959
Fecha Promulgacin :28-10-1959
Organismo :MINISTERIO DE HACIENDA
Ttulo :DESTINA FONDOS PARA ADQUIRIR O EDIFICAR PARA LA DIRECCION
GENERAL DE IMPUESTOS INTERNOS EN LA CIUDAD DE VALPARAISO, UN
INMUEBLE EN QUE SE INSTALARAN LAS OFICINAS DE SU
DEPENDENCIA, AUTORIZA ENAJENAR EN LAS CONDICIONES QUE
INDICA, EL INMUEBLE FISCAL QUE SEALA, UBICADO EN ESA
CIUDAD, DEBIENDO DESTINARSE SU PRODUCTO AL FIN ANTES
INDICADO; SUBSTITUYE LOS INCISOS 2., 3. Y 4. DEL
ARTCULO 1. Y DEROGA EL ARTCULO 2. DE LA LEY 12.073,
DE 19 DE JULIO 1956, QUE ELEVO EL MONTO DE LAS COSTAS
PERSONALES QUE EXPRESA, SOBRE EL MONTO DE LOS TRIBUTOS Y
DEMAS CREDITOS QUE COBRE EL SERVICIO DE COBRANZA JUDICIAL DE
IMPUESTOS DE VALPARAISO, DESTINANDO EL PRODUCTO DE ESTE
AUMENTO A LA UNIVERSIDAD DE CHILE CON EL FIN QUE INDICA.
Tipo Versin :Unica De : 26-11-1959
Inicio Vigencia :26-11-1959
Id Norma :181331
URL :http://www.leychile.cl/N?i=181331&f=1959-11-26&p=
LEY N 13.682
DESTINA FONDOS PARA ADQUIRIR O EDIFICAR PARA LA DIRECCION GENERAL DE IMPUESTOS
INTERNOS EN LA CIUDAD DE VALPARAISO, UN INMUEBLE EN QUE SE INSTALARAN LAS OFICINAS DE
SU DEPENDENCIA; AUTORIZA ENAJENAR EN LAS CONDICIONES QUE INDICA, EL INMUEBLE FISCAL
QUE SEALA, UBICADO EN ESA CIUDAD, DEBIENDO DESTINARSE SU PRODUCTO AL FIN ANTES
INDICADO; SUBSTITUYE LOS INCISOS 2., 3. Y 4. DEL ARTCULO 1. Y DEROGA EL
ARTCULO 2. DE LA LEY 12.073, DE 19 DE JULIO 1956, QUE ELEVO EL MONTO DE LAS
COSTAS PERSONALES QUE EXPRESA, SOBRE EL MONTO DE LOS TRIBUTOS Y DEMAS CREDITOS QUE
COBRE EL SERVICIO DE COBRANZA JUDICIAL DE IMPUESTOS DE VALPARAISO, DESTINANDO EL
PRODUCTO DE ESTE AUMENTO A LA UNIVERSIDAD DE CHILE CON EL FIN QUE INDICA.
Por cuanto el Congreso Nacional dado su aprobacin al siguiente
Proyecto de ley:
"Artculo 1. Substityense los incisos 2., 3. y 4. del artculo 1.
de la ley 12.073, de 19 de julio de 1956, por los siguientes:
"Este aumento del ocho y medio por ciento (8 1/2%), se destinar a suplementar
las necesidades de Gastos Variables de la Escuela de Derecho de Valparaso y los
gastos de los institutos de investigacin, difusin cultural y de bienestar
estudiantil que de ella dependan.
Los ingresos provenientes de este aumento se abonarn en una Cuenta de
Depsito que ordenar abrir la Contralora General de la Repblica y contra la
cual podr girar el Director de dicha Escuela sin necesidad de previo decreto de
pago.
Los gastos e inversiones que se hicieren por el Director de la Escuela de
Derecho de Valparaso debern sujetarse al presupuesto que anualmente someter a
la aprobacin del Decano de la Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales de la
Universidad de Chile, debiendo rendirse cuenta a la Contralora General de la
Repblica en la forma ordinaria que corresponde."
Artculo 2. Los emprstitos en bonos que la Universidad de Chile haya
contratado en conformidad a los artculos 2. y 3. de la ley 12.073 sern
pagados y cancelados procediendo al inmediato rescate de los respectivos bonos, con
los fondos acumulados y percibidos por la Universidad provenientes de dicha ley.
Satisfecha esta obligacin, se enterar en arcas fiscales el sobrante de lo que
haya percibido en cumplimiento de la ley 12.073, con deduccin de la suma invertida
en la confeccin de los bonos y de lo pagado por concepto de amortizaciones e
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 08-Jun-2014
intereses.
Los fondos acumulados en la Cuenta F.-11 que la Universidad de Chile no hubiere
alcanzado a cobrar y percibir a la fecha de la publicacin de esta ley, sern
empleados en los mismos fines que indica el prrafo segundo del inciso 1. del
artculo que antecede y debern traspasarse a la nueva cuenta que se abrir en
conformidad a la presente ley.
Artculo 3. Los ingresos provenientes del artculo 3., de la misma ley
12.073 sern Invertidos, en lo sucesivo, en el fomento de la Biblioteca, impresiones
y publicaciones de la Escuela de Derecho de Valparaso.
Articulo 4. Autorizase al Presidente de la Repblica para adquirir o edificar
para la Direccin General de Impuestos Internos en la ciudad de Valparaso un
inmueble en que se instalarn las oficinas de su dependencia en dicha ciudad,
pudiendo invertir en esta adquisicin y construccin los fondos que el Fisco
perciba en cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 2. de la presente ley y la
cantidad de $ 190.000.000 con cargo a los fondos acumulados en la cuenta F-9-44 a)
que se ordena llevar en el articulo 27. de la ley 12.861, de 7 de febrero de 1958.
Esta cantidad podr destinarse tambin a acondicionar el edificio y dotarlo de
muebles y tiles.
Artculo 5. Autorizase la enajenacin en pblica subasta del bien raz, de
propiedad fiscal, ubicado en la ciudad de Valparaso, calle Edwards 695. El producto
de esta enajenacin se destinar al objeto sealado en el artculo 4 de la
presente ley y al alhajamiento de ese edificio.
Dicho inmueble lo adquiri el Fisco por compra a la Comunidad Corts Brown,
formada por don Juan F. Corts Brown, doa Josefina Corts Brown, doa Elena
Corts Brown y doa Isabel Corts Brown, segn consta de la escritura otorgada
ante el notario de esa ciudad, don Jorge Alemparte, con fecha 23 de octubre de 1942,
inscrita a fs. 3.018, N. 3.535, del Registro de Propiedad del mismo ao del
Conservador de Bienes Races de Valparaso y tiene, segn su ttulo los
siguientes deslindes: al Norte, con propiedad de la seorita Ana Luisa Torres y
Adela Torres viuda de Anguita antes de don Manuel Jos Torres; al Sur y Oriente, con
propiedad del Arzobispado de Santiago ocupado por la Escuela Arturo M. Edwards y la
Casa de Dolores, antes de la Sociedad Catlica de Instruccin Primaria y de don
Emilio Len, y Poniente, con la calle de Arturo M. Edwards, antes Del Circo.
Artculo 6. El precio de adquisicin del inmueble indicado en el artculo
4. podr exceder al avalo fijado para los efectos del pago del impuesto
territorial, sin limitacin alguna.
Artculo 7. Dergase el artculo 2. de la expresada ley 12.073."
Y por cuanto he tenido a bien aprobarlo y sancionarlo; por tanto, publquese y
llvese a efecto como ley de la Repblica.
Santiago, veintiocho de octubre de mil novecientos cincuenta y nueve.- JORGE
ALESSANDRI RODRIGUEZ.- Roberto Vergara.