Qu es lo que distingue a un flme de terror? Cul es la
caracterstica unifcadora que consigue que el horror flm, ms all de su oposicin al fantastique, pueda abordarse como un conjunto sistemtico de elementos interdependientes, exactamente igual que los dems gneros? [...] En principio, si el gnero resulta incapaz de autodefnirse en relacin a lo fantstico, es decir, si el lugar de su distintividad no se encuentra en su pertenencia a otro mbito mayor, entonces, no le queda otro mbito de accin que la defnicin de su individualidad, de sus propias reglas intrnsecas. [...] El gnero del terror concebido como artefacto, con sus normas de funcionamiento y sus instrucciones de uso, podra defnirse perfectamente en y por s mismo, atendiendo a un anlisis descriptivo de sus elementos integrantes reducidos a su puesta en escena y su estructura arquetpica y de las relaciones que se establecen entre ellos. Pero en ese caso se obviara un elemento importante: la delimitacin, ya mencionada, de su zona fronteriza [...]. Precisamente es la relacin del cine de terror con el concepto de realidad la que favorece la primera delimitacin de sus fronteras, ya no con respecto al fantastique, sino en relacin a los dems gneros. En efecto, existen abundantes indicios prcticos para deducir que el cdigo en cuestin puede presentar numerosos puntos de contacto con otro cdigo ms o menos cercano, ms o menos coincidente con l en algunos aspectos, que muchos llaman thriller y otros cine negro, y que en ese sentido puede presentar una mayor o menor amplitud segn las denominaciones. Al hilo de este razonamiento, por qu una pelcula como El estrangulador de Boston, de Richard Fleischer, por ejemplo, BSICOS FILMOTECA LOS GNEROS CINEMATOGRFICOS suele considerarse un thriller mientras que otra como El fotgrafo del pnico, de Michael Powell, tiende a incluirse en el territorio del terror, a pesar de que ambas tomen como materia prima las escalofriantes andanzas de un psicpata, de lo que ltimamente se viene llamando un serial killer? La respuesta, sin duda, est en el estilo, en la puesta en escena: la acerada frialdad casi documental de Fleischer contra el insondable abismo parapsicoanaltico propuesto por Powell. El primero provoca una incmoda curiosidad sociolgica y cientfca; el segundo una abominable implicacin psicolgica. Se trata, pues, de un caso en el que, a idntica estructura arquetpica, corresponde una puesta en escena distinta en cada flme. En otras palabras: el psicpata es observado con una mirada diferente en ambas pelculas. De este modo, podra decirse que la distancia entre ciertos thrillers y el cine de terror se refejara nicamente en el nivel de la puesta en escena, puesto que la estructura arquetpica no variara: la fgura del psicpata no es un arquetipo privativo del cine de terror, es ms, dirase que la tradicin del cine clsico suele encuadrarlo ms bien en el thriller, como demuestran a la perfeccin flmes como M, de Fritz Lang, o La sombra de una duda, de Alfred Hitchcock. No ocurre lo mismo con la ciencia fccin, el otro modelo genrico que, sobre todo en su nivel mtico, puede correr tambin el peligro de verse confundido con el cine de terror. En efecto, cmo caracterizar, por ejemplo, una pelcula como Alien, el octavo pasajero, de Ridley Scott? [...] Se trata de una pelcula de ciencia fccin con elementos terrorfcos, o simplemente de una pelcula de terror que transcurre en un decorado propio de la ciencia fccin, del mismo modo que Viernes 13 transcurre en un campamento de vacaciones y no por ello debe considerarse un flme estrictamente juvenil? [...] DRCULA DRACULA. Tod Browning. EEUU. 1931 CAIMN CDC PRESENTA Sesin 16 / Jueves 11 de abril de 2013 Presentacin y coloquio a cargo de Roberto Cueto, crtico de la revista. La lucha, pues, se establece una vez ms entre el signifcado y el signifcante, entre lo que esas pelculas dicen, sugieren, y lo que sus formas dejan adivinar: aquel elemento que rompa el equilibrio entre la puesta en escena y los arquetipos inclinar la balanza hacia su lado, es decir, har ingresar al flme en el cdigo genrico al que represente. En otras palabras: si en una pelcula pesa ms una puesta en escena propia del cine de terror que una estructura arquetpica procedente de la ciencia fccin, la mejor manera de analizarla ser insertndola tericamente en el llamado cine de terror. Y viceversa, claro est. [...] Ahora bien, lo que parece quedar un poco confuso en todo esto es sin duda el verdadero estatuto de esas dos categoras que han servido para establecer todas las diferenciaciones. En efecto, qu rasgos deben caracterizar a una puesta en escena determinada para que deba clasifcarse como perteneciente al cine de terror? Y qu elementos tendr que incluir forzosamente una estructura arquetpica que quiera verse relacionada tambin con el gnero en cuestin? [...] En principio, la iconografa que se desprende de la estructura arquetpica del cine de terror parece girar en torno a ciertos conceptos generales que podran resumirse en la Antigedad, la religin, la naturaleza y los impulsos inconscientes, respectivamente enfrentados a la modernidad, la ciencia, la civilizacin y la inteligencia consciente, que constituiran la estructura arquetpica de la ciencia fccin. En este sentido, los trminos apuntados podran aplicarse a cualquier muestra del gnero: mientras los monstruos ms clsicos smbolos de los impulsos inconscientes ms enraizados, o los flmes de posesiones, aludiran a un pasado ms o menos legendario y remoto absolutamente acientfco y relacionado por ello con modos de vida de alguna manera religiosos o atvicos, los psicpatas o similares deberan inscribirse principalmente en el terreno de los impulsos inconscientes, y por ello reconducir igualmente a las dems palabras clave: el absoluto dominio de la Naturaleza, es decir, de la condicin primigenia, precivilizada del hombre, y el retorno a la Antigedad, a un pasado mtico en el que presuntamente se habran transformado los magmas inconscientes de la agresin y la violencia, amparados siempre en justifcaciones de inspiracin Religiosa. As pues, en un mundo dominado por la tecnologa y la ciencia como es el que refeja el cine desde sus inicios, todos estos conceptos acabaran refrindose a dos categoras bsicas, dos estatutos de lo terrorfco cinematogrfco que no tendran tanto que ver con el miedo como con sus efectos: la categora de lo transgresor y la categora de lo oculto. La primera se referira, para empezar, a la negacin absoluta de los presuntos privilegios de la contemporaneidad avances tecnolgicos, descubrimientos cientfcos: nada sirve frente a los poderes de un mal ancestral y atvico, y luego, a la negacin de cualquier tipo de norma social o esttica los rasgos deformes y el comportamiento atpico del monstruo frente a las reglas de la normalidad, por ejemplo, mientras que la segunda aludira frontalmente al hecho del mal subterrneo, latente, que puede salir a la superfcie en el momento aparentemente ms plcido y tranquilo. Esta ltima categora, sin embargo, no se detendra ni siquiera se inscribira en el mbito de la estructura arquetpica, sino que pasara a formar automticamente parte, gracias a sus caractersticas, del dominio de la puesta en escena: en efecto, la puesta en escena del cine de terror se dedicara entonces fundamentalmente a destacar el carcter oculto de lo flmado, la relacin de lo que aparece en pantalla con aquello que no aparece, o con aquello que s aparece pero de un modo casi implcito, o incluso con aquello que aparece de un modo explcito pero investido de un aparato escnico que tiende a subrayar sus aspectos ms misteriosos o incomprensibles. De esta manera, tanto las luces y las sombras alusivas de los aos 30, como la explicitud en la mostracin de la sangre y las mutilaciones del gore ms reciente, constituirn la plasmacin esttica adecuada y en sintona con su poca del objeto referencial que constituye el centro neurlgico del cine de terror: los misterios que se ocultan tras el concepto de normalidad que no de realidad, como sucede en el fantastique que ofrecen los mecanismos reproductores del cine. [...] De este modo, tomando el concepto de lo desconocido en toda su amplitud como base mtica y convirtindolo en categora flmica a travs de los propios mecanismos cinematogrfcos, el cine de terror se erige en gnero independiente, ms all del conglomerado del fantastique, a partir de una utilizacin autnoma de las estructuras arquetpicas y la puesta en escena, en la que lo transgresor y lo oculto desempean los roles principales: un esbozo de defnicin intrnseca que, partiendo de la delimitacin, considerara fnalmente al cdigo en cuestin como autosufciente y le otorgara un lugar concreto y determinado en el mbito de los dems gneros. En cuanto a la relacin del gnero con el espectador segundo punto de referencia para completar la defnicin del cine de terror, el conjunto de reglas compositivas que el propio cdigo intenta defnir para s entra extraamente en una especie de circuito retroactivo: a saber, aquel que le conduce de nuevo hasta sus races mticas y acaba devolvindolo fnalmente a la cuestin genrica. En este sentido, son dos de los mayores expertos en el gnero quienes ofrecen el marco conceptual adecuado. [...] Mientras en opinin de Robert Wood se puede decir que el verdadero tema del gnero de terror es la lucha por el reconocimiento de todo aquello que nuestra civilizacin reprime u oprime, y que su reaparicin suele dramatizarse, como nuestras pesadillas, en forma de objeto, de conficto terrorfco, signifcando el fnal feliz, en caso de existir, el restablecimiento de la represin, para Andrew Tudor, por el contrario, un gnero es un tipo especial de subcultura, un conjunto de convenciones narrativas, decorados, caracterizacin, motivos, imaginera, iconografa, etc., que existe en la conciencia prctica [del espectador].... [...] De ah que resulte necesario analizar ambos aspectos para una cabal comprensin del cine de terror, de sus constantes, de su historia y de su evolucin: es decir, tanto la evolucin del gnero como la evolucin de los temores inconscientes representados en la pantalla, o mejor, la evolucin simultnea por inseparable de ambos elementos. LAS VAS DEL CLASICISMO (1931 1954) En esta fase, el aspecto psicolgico del gnero, el trasfondo de sus arquetipos, tiene unas caractersticas perfectamente defnidas: los fantasmas personales y sociales se proyectan hacia fuera, materializndose en distintos tipos de monstruos generalmente de procedencia europea cuya aniquilacin fnal restituye el orden en el cuerpo de lo social. El enemigo, pues, el mal, reside en el exterior, los protagonistas y su entorno se desembarazan de sus miedos y obsesiones fjndolos en algo ajeno a ellos que se puede estigmatizar, combatir y fnalmente eliminar, como si se tratara de una inexplicable y aberrante desviacin de la norma fabricada por equivocacin en un universo esencialmente bueno. Sin embrago, hay siempre, en estos flmes, detalles que delatan la procedencia inequvocamente humana de ese mal aterrador que se quiere ignorar desterrndolo a las zonas ms profundas del inconsciente. [...] Este periodo de proyeccin, de expulsin del mal hacia el universo exterior, es el que, en trminos ya estticos, corresponde al clasicismo hollywoodiense, cuyas constantes estilsticas acaban defniendo exactamente esa misma dualidad: si, por un lado, el discurso proclama la radical separacin entre personajes normales y monstruos, entre el individuo y sus fantasmas, por otro, la puesta en escena presenta un desdoblamiento tambin proyectivo, tajante, el territorio de la norma y el territorio de la desviacin. As, la totalidad de la escenifcacin se realiza por parejas de elementos: el blanco y el negro, el plano fjo (quietud) y el travelling (inquietud), la raz expresionista (decorados) y el mpetu clasicista (narratividad), etc. Siempre hay un espacio de la normalidad enfrentado a la amenaza del movimiento, de lo que escapa a las leyes de lo razonable y se defne por oposicin tambin esttica a ellas. Por ejemplo, las sombras negras enfrentadas a la blanca luz, el travelling que rompe la quietud y anuncia la presencia de algo abominable, la aparente tranquilidad narrativa que se ve de repente rota por la aparicin de un decorado inquietante, etc. Se trata de dualidades estticas, cuyos elementos se enfrentan entre s sin salir de sus respectivas posiciones, es decir, sin entremezclarse en absoluto, como corresponde a una representacin proyectiva. Carlos Losilla. El cine de terror. Una introduccin. Barcelona: Paids, 1993. DRCULA La importancia que Drcula, producida por el estudio Universal en 1931, ha adquirido en el cine de terror es a la vez histrica e icnica: Bela Lugosi, envuelto en su capa y mirando a cmara con sus ojos refulgentes que nunca parpadean, fue durante dcadas (junto al monstruo de Frankenstein de Boris Karloff) la imagen-sntesis por excelencia de un gnero, el emblema del Miedo en Hollywood. Lejos quedan ahora aquellos tiempos en que la publicidad de la pelcula anunciaba la presencia de mdicos en la sala por si algn espectador se desmayaba. Han venido despus otros Drculas que han desplazado a Lugosi del imaginario colectivo, desde el gil y felino Christopher Lee de los flmes de Terence Fisher hasta otros de efmera vida, como el Gary Oldman del Drcula de Francis Ford Coppola (hoy, puro kitsch de los aos noventa). Dura tarea la de convencer a un pblico actual, criado con los vampiros guaperas de la saga Crepsculo, de que ese maduro actor hngaro de pelo engominado e ingls imposible pueda ser algo ms que un polvoriento fsil de remotos tiempos. Y algo de razn tienen, en parte, pero solo en parte: las tcnicas interpretativas de Lugosi, tomadas directamente del teatro popular en el que haba hecho su carrera, son testimonio de arcaicas formas de gesticulacin y diccin que pueden distanciar al espectador y llevarlo al borde de la hilaridad. Eppur si muove: ms all de la apreciacin estrictamente contextual o historicista del flm de Tod Browning, hay algo en l que sigue agitndose bajo el peso de los aos, que est muy vivo y es todava inquietante. Hay que buscarlo con esmero, porque se oculta y acecha en los rincones, pero sigue ah. La mejor manera de entender una produccin como Drcula es partiendo de la tensin interna que la recorre, del choque entre la fuerza creativa de un director indomable y las rgidas estructuras de produccin de un estudio como Universal. La proverbial desidia con que Browning afront el rodaje (y que tuvo como consecuencia incoherencias narrativas y lapsos de montaje) quiz fuera la tpica respuesta del nio superdotado que se aburre en clase. Browning tena tras de s una formidable carrera en el cine mudo al lado de su cmplice de maldades, el actor Lon Chaney, con quien cultiv en el mismsimo seno de Hollywood un cine de la barbarie y la crueldad que solo tiene parangn con la obra de un Erich Von Stroheim. Y ms tarde rodara una pelcula que hoy parece inconcebible, La parada de los monstruos (Freaks, 1932), la for maldita por excelencia del cine clsico americano. Drcula, en cambio, parta de una aburguesada versin teatral de la fascinante novela de Bram Stoker que rebajaba buena parte de su fuerza revulsiva. No es de extraar, por tanto, que el flm se paralice en largas y estticas escenas dialogadas donde las cosas se dicen, pero apenas se ven. O que sea una pelcula de vampiros donde la sangre y el sexo permanezcan recatadamente fuera de campo. Parece obvio que a Browning nada le interesaba el lado civilizado y racional de la trama, el de los humanos que luchan contra el vampiro. Su reino nunca fue de este mundo, sino del otro, el de lo grotesco y lo malsano. Browning solo se relaja y se siente a gusto cuando flma al conde Drcula en su universo privado, y es ah cuando la pelcula genera las poderosas imgenes capaces de dejar una marca grabada a fuego en la memoria del espectador. El mundo del vampiro que flma Browning se erige en la inversin de la gramtica del cine clsico: ausencia de dilogo y msica, insoportables silencios que paralizan el curso del tiempo, miradas de Lugosi directamente a cmara, planos dislocados que no mantienen ningn sentido del raccord, decorados ttricos flmados con una delectacin que va ms all del funcional plano de situacin Ese es el otro Drcula que convive con el otro, con el que sigue atado a convenciones teatrales y narrativas. A veces, incluso lo agrede directamente: por una serie de errores de continuidad, los planos de Drcula se insertan entre los planos del mundo civilizado sin ninguna relacin espacial con ellos, como desafando no solo la lgica de ese mundo, sino tambin las propias reglas del montaje cinematogrfco. Puede que los vampiros de hoy aporten un aspecto ms actual, pero su sometimiento a las exigencias de una narrativa caduca (por mucho que sea contempornea) los hace menos perturbadores que ese Lugosi frente a la cmara, mirndonos a nosotros, desafndonos en su impertinente y abrumador silencio. Roberto Cueto. La marca del vampiro, Caimn Cuadernos de Cine, n 15, abril 2013. ivac.gva.es visita nuestra web para informarte sobre la programacin y los dems servicios y actividades del IVAC COLABORA EN LA BIBLIOTECA ivac_documentacion@gva.es http://opac.ivac-laflmoteca.es CINE DE TERROR CLSICO CUETO, Roberto. El silencio del monstruo: imgenes espectrales en el cine de terror americano de comienzos del sonoro, Secuencias, n 33, 2011. GARCA GMEZ, Francisco. El miedo sugerente. Val Lewton y el cine fantstico y de terror de la RKO. Mlaga: Diputacin Provincial de Mlaga, 2007. GUARNER, Jos Luis. Cine de terror. Barcelona: Planeta DeAgostini. 1992. LOSILLA, Carlos. El cine de terror. Una introduccin. Barcelona: Paids, 1993. MEMBA, Javier. El cine de terror de la Universal. Madrid: T&B Editores, 2004. RODRGUEZ, Hilario J. Museo del miedo. Las mejores pelculas de terror. Madrid: Ediciones JC, 2003. VV. AA. El cine fantstico y de terror de la Universal. San Sebastin: Donostia Kultura. Semana de Cine Fantstico y de Terror, 2000. DRCULA CORTIJO, Javier. Bela Lugosi: Drcula vampirizado. Madrid: T&B Editores, 1999. CULLAR, Carlos A. Cine y literatura: Drcula como paradigma. Valencia: Escuela Tcnica Superior de Arquitectura de Valencia, 1998. CUETO, Roberto. Drcula: de Transilvania a Hollywood. Madrid: Nuer, 1997. GMEZ RIVERO, ngel. Drcula versus Frankenstein. Madrid: Ediciones Jaguar, 2006. HAINING, Peter. The Dracula Centenary Book. London: Souvenir Press, 1987. NAVARRO, J. Antonio. Tod Browning, Dirigido por, n 257, 1997. SKAL, David J.; SAVADA, Elias. El carnaval de las tinieblas. El mundo secreto de Tod Browning, maestro de lo macabro en el cine de Hollywood. Madrid; San Sebastin: Filmoteca Espaola, Festival Internacional de Cine de San Sebastin, 1996 VV. AA. Tod Browning ou le meilleur des monstres, Cahiers du cinma, n 550, octubre 2000. VV. AA. Cien aos de Drcula, Dirigido por, n 256, 1997. CENTRO DE DOCUMENTACIN C/ Doctor Garca Brustenga, 3 Valencia Bibliografa y flmografa seleccionada, complementaria a esta sesin de Bsicos Filmoteca. Puedes encontrar muchos ms recursos relacionados en nuestro catlogo en lnea.