Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Manual
TCNICO
Manual do Usurio
Lista de Partes e Peas
ndice
1.
PRECAUES DE SEGURANA............................
1.1 PLACA DE ADVERTNCIA ................................
03
04
04
05
05
3. INSTALAO ...........................................................
3.1 MONTAGEM DA TOCHA ...................................
3.2 FUNCIONAMENTO............................................
06
06
06
4. UTILIZAO.............................................................
4.1 CORTE (MODO DE OPERAO CUT) ..........
07
08
06
08
09
09
09
10
8. MANUTENO ........................................................
8.1 MANUTENO DO EQUIPAMENTO.................
8.2 PREUCAES E PRTICAS APS
UMA OPERAO DE REPARO .........................
10
10
10
9. CARACTERSTICAS TCNICAS
10. DESCRIO DOS ERROS ......................................
11
13
14
15
16
17
RUDOS
Este equipamento no produz
rudos que excedam 80dB. O
processo de corte plasma produz rudos intensos, portanto os usurios
devero utilizar protees previstas por
lei.
CAMPO ELETROMAGNTICO- Podem
ser nocivos.
A corrente eltrica que
atravessa qualquer condutor produz campos
eletromagnticos (EMF).
A corrente de corte gera
campos magnticos.
O campo magntico derivado de altas
correntes podem influenciar o funcionamento de aparelhos de marca-passo. Os
pacientes portadores de marca-passos
devero consultar seu mdico antes de
utilizar equipamentos de corte plasma.
A exposio aos campos eletromagnticos da soldagem, ou do corte, poder
ter efeitos desconhecidos para a sade.
Cada operador, para reduzir os riscos derivados da exposio aos campos eletromagnticos, deve respeitar os seguintes
procedimentos:
- Fazer de modo que o cabo de massa
e da pina de suporte do eletrodo,
ou do maarico, estejam lado a lado.
Se possvel, fix-los juntos com fita
adesiva.
EXPLOSO
No deve-se realizar operaes
de corte em recepientes pressurizados ou na presena de ps,
gases ou vapores inflamveis.
Operar com cuidado e segurana os reguladores de presso para os gases.
COMPATIBILIDADE
ELETROMAGNTICA
Este aparelho foi construdo conforme as
indicaes contidas na norma IEC 6097410 (Cl. A) e deve ser usado somente para
fins profissionais em ambiente industrial.
De fato, podem verificar-se algumas dificuldades de compatibilidade eletromagntica num ambiente diferente daquele
industrial.
DESCARTE DE COMPONENTES
ELTRICOS E ELETRNICOS.
No eliminar as aparelhagens
eltricas juntamente ao lixo normal! De acordo com a Norma Europeia
2002/96/CE sobre os lixos de aparelhagens eltricas e eletrnicas e respectiva
execuo no mbito da legislao nacional, as aparelhagens eltricas que tenham terminado a sua vida til devem ser
separadas e entregues a um empresa de
reciclagem eco-compatvel. Na qualidade
de proprietrio dos equipamentos, dever
2. DESCRIO GERAL
2.1 DESEMBALAGEM/MONTAGEM
Remova a embalagem superior e utilize os 03 parafusos olhais para iamento do enquipamento conforme a Fig.
1. Utilizando um sistema para iamento,
monte as rodas giratrias na parte frontal
e as rodas fixas na parte traseira.
U) Display de visualizao:
- Indicador = Indicador de tipo de
mquina e tocha conectada.
- Corrente = corrente de corte e
cd. de erro.
V) Display de visualizao:
- Verso = verso do software
(01), tipo tocha (CP), comprimento de
tocha (6)
Indicador = diametro do bico e
codigo de erro.
W) Tecla para seleo de modo de
trabalho. Cada modo selecionado
por toque na tecla que confirmado
pelo acendimento dos leds.
Z) Manopla para ajuste de corrente.
U1
3~ 50/60Hz
Alimentao trifsica 50 e 60
Hz.
I1 max.
l1 eff.
IP21
Grau
de
proteo.
O segundo dgito (1) indica
que equipamento pode trabalhar em ambientes abertos porm no exposto a chuvas.
Nmero de srie.
Curva tombante.
P
.A.C.
TORCH TYPE
U0
Tenso em vazio
Ciclo de trabalho.
Indica o percentual de 10
minutos durante os quais o
aparelho pode trabalhar em
determinada corrente sem sobreaquecimento.
I2
Corrente de corte.
U2
3. INSTALAO
3.1 MONTAGEM DA TOCHA
Este equipamento fornecido sem tocha e fabricado para ser usado somente com tochas Eutectic AJ162,
manual ou automtica.
Aps introduzir o acoplamento mvel F
na proteo D, introduzir no acoplamento
fixo C, apertando at o fim o anel metlico
do acoplamento F para evitar perdas de
ar que podem prejudicar o bom funcionamento.
No deforme o pino de encaixe no acoplamento mvel F.
Parafuse a proteo de D sobre o painel.
3.2 FUNCIONAMENTO
A instalao da mquina deve ser feita
por pessoal qualificado. Todas as ligaes devem estar em conformidade
com as normas vigentes e devem ser
feitas respeitando plenamente a lei
contra acidentes.S
NOTAS:
Se a alimentao do ar provm de um
cilindro de ar comprimido, este deve estar equipado com regulador de presso;
nunca ligar um cilindro de ar comprimido
diretamente ao equipamento. A presso
pode superar a capacidade do redutor
que, dessa forma, pode explodir.
4. UTILIZAO
Certifique-se que a tenso de netrada corresponde com a quela indicada na etiqueta no cabo de alimentao. Em caso contrrio, providencie a mudana da tenso AE,
dentro do euipamento indicada na fig.3.
VAZADOS
5. RECOMENDAES PRTICAS
Esta operao permite eliminar soldagens
defeituosas, dividir peas soldadas, preparar extremidades, etc. Para esta operao deve-se usar bicos de 3 mm.
O valor da corrente varia de 60 a 120A
8. MANUTENO
Qualquer operao de manuteno deve
ser realizada por profissionais qualificados em acordo com as normas vigentes.
8.1 MANUTENO DO EQUIPAMENTO
Em casos de manuteno, certifique-se
de que a chave A esteja na posio O e
que o cabo de alimentao esteja desconectado da rede.
10
DISPLAY
POSSVEL SOLUO
No desligue o equipamento para que a refrigerao forada atue. A indicao falha desaparecer
quando a temperatura retorne para os nveis seguros. Se o problema persistir entre em contato com o
Depto. de Assistncia Tcnica Eutectic.
No desligue o equipamento para que a refrigerao forada atue. A indicao falha desaparecer
quando a temperatura retorne para os nveis seguros. Se o problema persistir entre em contato com o
Depto. de Assistncia Tcnica Eutectic.
GAS LO
Eletrodo desgastado
Err 55
11
A
B
C
D
E
F
G
H
K
J
I
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
PRETO
VERMELHO
CINZA
BRANCO
VERDE
ROXO
AMARELO
AZUL
MARROM
LARANJA
ROSA
ROSA - PRETO
CINZA - ROXO
BRANCO - ROXO
BRANCO - PRETO
CINZA - AZUL
BRANCO - VERMELHO
CINZA - VERMELHO
BRANCO - AZUL
PRETO - AZUL
AMARELO - VERDE
AZUL
12
13
14
N
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Descrio
Painel lateral esquerdo
Olhal
Cobertura
Painel traseiro
Apoio
Passa-cabos
Cabos
Unidade de ar
Filtro de ar
Painel lateral direito
Reforo
Roda fixa
Resistncia
Resistncia
Transformador de potncia
Fundo
Roda pivotante
Conector
Acabamento
Regulador
Manopla
Proteo
Boto
Proteo
Suporte da manopla
Manopla
Painel frontal
Conexo
Circuito do sensor
Adaptador fixo
N
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Descrio
Suporte da tocha
Circuito da tocha
Circuito de pr-carga
Contator
Conexo
Terminal da placa
Circuito de controle
Circuito RC
Base intermediria
Transformador auxiliar
Suporte
Circuito de alimentao
Unidade IGBT
Base intermediria
Conector 3 vias
Acessrio
Acessrio
Acessrio
Suporte
Circuito do filtro HF
Transformador HF
Impedncia
Capacitor
Circuito HF
Proteo
Tunel de refrigerao
Motor com ventoinha
Cabo terra
Vlvula solenoide
Vlvula solenoide
15
AOS CARBONO
Corrente de
Corte
Espessura
Velocidade
de corte
Tenso de
arco
Altura do
bico para
corte
Altura do
bico para
perfurao
Tempo de
retardo para
perfurao
Largura do
corte
(A)
(mm)
(m/min)
(V)
(mm)
(mm)
(s)
(mm)
100
6,50
124
4,0
4,0
0,2
1,7
100
4,20
120
4,0
7,0
0,5
1,7
100
3,00
126
4,0
7,0
0,6
2,0
100
10
2,20
135
4,0
7,0
0,7
2,1
100
12
1,80
134
4,0
7,0
0,8
2,3
100
15
1,00
131
4,0
7,0
0,9
2,2
100
20
0,80
142
4,0
N.A.
2,8
100
25
0,50
140
4,0
N.A.
2,9
100
30
0,30
156
4,0
N.A.
3,2
AOS INOXIDVEIS
100
6,50
124
4,0
4,0
0,3
100
4,20
124
4,0
4,0
0,4
100
3,00
133
4,0
5,0
0,5
100
1,50
134
4,0
6,0
0,5
100
12
0,80
140
4,0
7,0
0,7
100
15
0,60
144
4,0
4,0
100
20
0,50
148
4,0
0,7
N.A.
ALUMNIO
100
7,00
125
4,0
3,0
0,3
100
4,50
133
4,0
4,0
0,3
100
3,10
137
4,0
5,0
0,3
100
12
1,70
143
4,0
6,0
0,4
100
15
1,30
148
4,0
7,0
0,4
100
20
0,80
156
4,0
N.A.
100
25
0,60
158
4,0
N.A.
16
AOS CARBONO
Corrente de
Corte
Espessura
Velocidade
de corte
Tenso de
arco
Altura do
bico para
corte
Altura do
bico para
perfurao
Tempo de
retardo para
perfurao
Largura do
corte
(A)
(mm)
(m/min)
(V)
(mm)
(mm)
(s)
(mm)
120
7,00
123
4,0
4,0
0,2
1,7
120
4,30
122
4,0
7,0
0,4
1,8
120
3,50
134
4,0
7,0
0,5
1,9
120
10
2,80
123
4,0
7,0
0,6
2,0
120
12
2,40
128
4,0
7,0
0,7
2,2
120
15
1,25
130
4,0
7,0
0,8
2,4
120
20
0,92
137
4,0
N.A.
120
25
0,55
142
4,0
N.A.
120
30
0,38
153
4,0
N.A.
120
35
0,25
154
4,0
N.A.
AOS INOXIDVEIS
120
6,00
127
4,0
0,3
120
5,00
128
4,0
0,3
120
3,50
130
4,0
0,3
120
12
1,50
136
4,0
0,4
120
15
1,00
137
4,0
0,5
120
20
0,50
144
4,0
N.A.
ALUMNIO
120
5,50
132
4,0
0,2
120
3,50
138
4,0
0,3
120
12
2,10
145
4,0
0,5
120
15
1,50
150
4,0
120
20
1,00
153
4,0
N.A.
120
25
0,80
155
4,0
N.A.
0,6
17
AOS CARBONO
Corrente de
Corte
Espessura
Velocidade
de corte
Tenso de
arco
Altura do
bico para
corte
Altura do
bico para
perfurao
Tempo de
retardo para
perfurao
Largura do
corte
(A)
(mm)
(m/min)
(V)
(mm)
(mm)
(s)
(mm)
160
5,50
134
4,0
6,0
0,3
2,5
160
4,70
136
4,0
6,0
0,4
2,6
160
10
3,40
137
4,0
7,0
0,4
2,6
160
12
3,00
137
4,0
8,0
0,5
2,7
160
15
1,70
132
4,0
N.A.
0,6
2,5
160
20
1,30
143
4,0
N.A.
3,2
160
25
0,80
147
4,0
N.A.
3,5
160
30
0,55
154
4,0
N.A.
3,9
160
35
0,40
158
4,0
N.A.
4,2
160
40
0,30
158
4,0
N.A.
5,5
160
50
0,17
170
4,0
N.A.
160
6,00
125
4,0
0,3
160
4,50
132
4,0
0,3
160
12
2,30
138
4,0
0,4
160
15
1,40
142
4,0
0,5
160
20
0,90
144
4,0
AOS INOXIDVEIS
ALUMNIO
160
6,50
125
4,0
0,2
160
4,50
129
4,0
0,3
160
12
2,70
136
4,0
0,4
160
15
2,10
142
4,0
160
20
1,40
147
4,0
N.A.
160
25
1,10
149
4,0
N.A.
0,5
18
19
Internet: http://www.eutectic.com.br
- So Paulo - SP
0(XX)51-3352-4479
0(XX)81-3327-6661
0(XX)71-3374-6703
21