VICERRECTORADO ACADMICO FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y POLTICAS ESCUELA DE DERECHO SAN JOAQUN DE TURMERO-ESTADO ARAGUA
EL SISTEMA PENITENCIARIO VENEZOLANO COMO GARANTIA DE REHABILITACION DEL INTERNO PROYECTO DE TRABAJO FINAL DE INVESTIGACION PARA OPTAR AL TTULO DE ABOGADO
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD BICENTENARIA DE ARAGUA VICERRECTORADO ACADMICO FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y POLTICAS ESCUELA DE DERECHO SAN JOAQUN DE TURMERO-ESTADO ARAGUA
EL SISTEMA PENITENCIARIO VENEZOLANO COMO GARANTIA DE REHABILITACION DEL INTERNO PROYECTO DE TRABAJO FINAL DE INVESTIGACION PARA OPTAR AL TTULO DE ABOGADO
AUTORA: Jhosmery Rojas
San Joaqun de Turmero, marzo 2013
CARTA DEL TUTOR
iii DEDICATORIA
iv
RECONOCIMIENTO
v
NDICE GENERAL
pp. PORTADA... PORTADA INTERNA.... CARTA DEL TUTOR(A)... DEDICATORIA... RECONOCIMIENTO..... NDICE GENERAL RESUMEN... i ii iii iv v vi vii
I CONTEXTO EMPIRICO 8 Caracterizacin del Objeto de la Investigacin. 11 Objetivos de la Investigacin 11 Objetivos Generales... 11 Objetivos Especficos 12 Justificacin de la Investigacin....... 12
II CONTEXTO TEORICO
Antecedentes de la Investigacin...... 14 Aspectos Conceptuales 16 Fundamentacin Legal 17
III CONTEXTO METODOLOGICO
Tipo de Investigacin... Mtodo de la investigacin 22 22 Tcnicas e Instrumentos de Recoleccin de Informacin 23 Procedimiento.. 23
REFERENCIAS..... 25
vi
RESUMEN
vii 7
INTRODUCCION
8
CAPTULO I CONTEXTO EMPRICO Caracterizacin del objeto de la Investigacin La Constitucin Nacional de la Repblica Bolivariana de Venezuela (CRBV), de 1.999; destaca al Estado el deber ser de los sistemas carcelarios, con carcter autnomo y con personal exclusivamente tcnico y especializado en el rea, asimismo la creacin de instituciones indispensables para la asistencia post-penitenciaria que posibilite la reinsercin social del ex-interno o ex-interna. Una rehabilitacin integral, con espacios para el trabajo, el estudio, el deporte y la recreacin. Por tanto, el derecho es una herramienta, tanto por las normas jurdicas como el conocimiento acerca de ellas, de igual modo las pautas adjetivas conforma el amplio campo del sistema penal, es lo que Binder (1997: 45) llama poltica criminal, lo cual genera dos consecuencias que resultan bsicas para la comprensin del sistema penal, las cuales son: Primero la necesaria coherencia poltico-criminal de los subsistemas; donde no se puede tener un Cdigo Penal que responda a una orientacin, un Cdigo Orgnico Procesal Penal que responda a otra y una Ley Penitenciaria que responda a una tercera. Siendo as que, el Estado debe ofrecer al sistema de ejecucin penal, un patrn bajo el enfoque Ius Humanista, privilegiando y resguardando los derechos del ser humano y por tanto, los principios de libertad y de igualdad, y el principio de participacin Zaffaroni citado por Binder (1997: 56), ha 9
denominado modelo Ius Humanista, a aquel que debe sostener una determinada concepcin del ser humano y orientarse a preservarla. La CRBV (1999) como carta fundamental o mejor an como proyecto de Estado, no solo, es el instrumento regulador de los hechos sociales que se suscitan en la vida moderna, sino que constituyen el reflejo de una sociedad -sus costumbres, cultura, tradiciones, moral, entre otros- componen el documento bsico que permiten tener el conocimiento de la estructuracin que cada nacin se traza como norte en cada uno de los mbitos que constituyen su base social. Ahora bien, la situacin crtica en que se encuentran los establecimientos penitenciarios, por un lado debido al hacinamiento y al uso indebido de la privacin de libertad y por el otro lado el retardo judicial, clama con urgencia una reforma estructural del sistema de penas, el surgimiento de la nocin de tratamiento, entre otras, como preludio de una reforma de la administracin de justicia. La realidad penitenciaria venezolana presenta graves deficiencias especialmente porque afecta la vida de las personas en prisin, razn por la cual considerando el marco legal constitucional e internacional, hay que emplear alternativas y estrategias que permitan solventar esta situacin que es un problema de todos y no solo de un sector fragmentado del pas, o de los familiares de los reclusos. No obstante, hay que considerar que los actores fundamentales del sistema de Justicia Penitenciaria est conformado por el Ministerio del Poder Popular del Interior y Justicia, el Tribunal Supremo de Justicia, el Ministerio Pblico, la Defensora del Pueblo, Ministerio del Poder Popular de Planificacin y Desarrollo, el Ministerio del Poder Popular de Finanzas, entre otros, as como las Universidades del pas, ya sean pblicas o privadas. 10
Las diversas leyes especiales, orgnicas y hasta reformas parciales del Cdigo Penal han sido influidas por la fluctuacin de las circunstancias sociales, polticas, culturales y econmicas. Generando as, inconveniente en la manera de legislar de modo desordenado y de continuar superponiendo leyes penales a las ya existente, que deja como resultado lo que Aniyar (2003), seala como la inflacin punitiva, impregnada de inseguridad jurdica que nos conlleva a revisar que es lo que debe o no ser criminalizable. La reforma del Cdigo Penal 2005, recoge los principios cientficos del Derecho Penal, estructurado en su parte general de una manera pedaggico- jurdica que permite pasar desde el primer elemento del delito (la conducta punible) hasta la forma inacabada del delito, la autora y participacin, as como la concurrencia de conductas punibles, las circunstancias del delito, la antijurdicidad, culpabilidad e imputabilidad y causas que la excluyen. Donde debe privar de la citada reforma penal un verdadero Estado social, democrtico, de justicia y derecho; as como, la imposicin de un tratamiento individualizado, dndole al mismo tiempo a la sociedad un ciudadano til, responsable y apto para la convivencia familiar. A lo largo de la evolucin del Derecho Constitucional venezolano se ha hecho mayor nfasis, a consagrar un Estado que debe respetar los derechos humanos, garantizando las libertades en el ms amplio de sus sentidos. Mas sin embargo, la realidad ha vulnerado los principios y garantas constitucionales, dado que se limita la aplicacin de medios alternativos por la privacin de libertad que subyacen en el sistema de ejecucin penal. El contenido del artculo 272 de la Constitucin, seala que el Estado debe garantizar un sistema penitenciario que asegure la rehabilitacin del penado y en ese mismo orden; la Ley de Rgimen Penitenciario implanta como objetivo fundamental de cumplimiento de la pena, la reinsercin social 11
del penado. La ley de Redencin Judicial de la Pena por el Trabajo y el Estudio considera estos dos postulados como formas o tratamientos necesarios para la rehabilitacin del penado. Se ha sealado que la idea de la rehabilitacin ha estado conectada con posiciones humanistas de parte de criminlogos, socilogos, trabajadores sociales, entre otros, que ven como requisito indispensable, el trato y consideracin digna y humana a los personajes involucrados en las instituciones penitenciarias, asimismo, las condiciones de higiene, salubridad y progresividad que deben mantenerse en todo establecimiento de cumplimiento de pena. Ahora bien, la problemtica que se pretende analizar se relaciona al estado garante de rehabilitacin del interno o interna en el sistema penitenciario venezolano, que se refiere a las garantas que debe ofrecer al imputado o imputada, puesto que la rehabilitacin de los internos o internas no es solo un beneficio personal de cada uno de ellos sino que es un beneficio social. De la problemtica antes mencionada surgi la siguiente interrogante: es el Estado garante de rehabilitacin del interno o interna en el sistema penitenciario venezolano? Objetivos de la Investigacin Objetivos Objetivo general Objetivo General Analizar al sistema penitenciario venezolano como garanta de rehabilitacin del interno. 12
Objetivos especficos: - Caracterizar el sistema penitenciario en Venezuela.s especficos - Identificar los fundamentos tericos y legales en materia de rehabilitacin del interno en el sistema penitenciario en Venezuela. - Examinarel sistema penitenciario venezolano como garanta de rehabilitacin del interno. Justificacin de la Investigacin El tema de investigacin sobre el papel de la legislacin venezolana en materia de el sistema penitenciario venezolano como garanta de rehabilitacin del interno, servir para dar a conocer las desventajas de recluir en los centros penitenciarios a las persona que han cometido delitos y carecen de dicha rehabilitacin, lo que les impide gozar de este derecho o que ocurre con el Estado que no proporciona las medidas ni los modos para que estos internos o internas que se encuentran dentro de una crcel venezolana consigan y se le faciliten las herramientas necesarias para rehabilitarse y as lograr obtener el apoyo necesario para la continuidad del progreso conductual, siendo as un derecho de cumplir el artculo 19 eiusdem, de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, el cual establece: El estado garantizara a toda persona, conforme al principio de progresividad y sin discriminacin alguna, el goce y ejercicio irrenunciable, indivisible e interdependiente de los derechos humanos. Para tal efecto, todas las normativas reguladoras del proceso penal en cuanto al tratamiento de los penados, el deber del estado de rehabilitarlos, el respeto a sus derechos humanos y sobre todo el implementar medidas de 13
cumplimiento de penas no reclusorios, frente a la concurrencia de ciertas conductas que hagan determinar la buena evolucin de los penados. Durante el desarrollo de esta investigacin se analizara el basamento legal en los preceptos contenidos en el Cdigo Orgnico Procesal Penal y en la Carta Magna, ya que dichas leyes tienen como objetivo principal y fundamental la reinsercin social del penado en el periodo de cumplimiento de la pena, debindose respetar estrictamente todos los derechos inherentes a la personas humanas consagrados en la constitucin y sus leyes nacionales, tratados, convenios, as como los derivados de su particular condicin de condenados igualmente, que los sistemas y tratamientos. En este sentido se expresa que los resultados de la investigacin servirn de fuente de informacin oportuna a los legisladores, estudiantes, abogados y dems personas interesadas con el tema. En el campo metodolgico tambin puede establecerse relevancia a la investigacin pues el procesamiento de informacin sobre el marco de la investigacin documental permitir el manejo de fuentes impresas de diversas ndole en los cuales se podr visualizar los distintos puntos de vista que se tienen sobre el tema, esto determinar grandes logros o alcancesque se pueden determinar en el siguiente contexto.
14
CAPTULO II CONTEXTO TERICO El contexto terico de una investigacin, tiene como finalidad explicar los conceptos, teoras y dems posiciones de diferentes autores con respecto al proceso en estudio. Al respecto, El Manual de Trabajo de Maestra y Tesis Doctorales de la Universidad Pedaggica Experimental Libertador (UPEL) (2010:27) lo define como: una revisin de los trabajos previos realizado sobre el problema en estudio y (o) de la realidad contextual en que se ubica Antecedentes de la Investigacin El propsito de este captulo es dar a conocer los antecedentes del problema objeto de este estudio. Por otro lado, los antecedentes se refieren a los estudios previos vinculados con el tema a travs de algunos de sus elementos tericos, tcnicos, metodolgicos o de otra naturaleza que constituya una contribucin o complemento para la investigacin. De acuerdo a Arias (2006:40-41), los antecedentes de la investigacin se refiere a: Estudios previos relacionados con el problema planteado, es decir, investigaciones realizadas anteriormente y que guardan alguna vinculacin con el objetivo de estudio. En este punto se deben sealar, adems de los autores y el ao en que se realizaron los estudios, los objetivos y principales hallazgos de los mismos Con el fin de destacar la relevancia del estudio y conformar el sustento terico, se realizar la revisin de algunos trabajos de investigacin, los 15
cuales aportaron aspectos claves para el desarrollo del mismo. Entre dichos trabajos se pueden mencionar: Ferrer (2010), realiz un trabajo titulado Factores que influyen en el proceso de rehabilitacin del interno o interna en las crceles venezolanas. Presentado en la Universidad Rmulo Gallegos, para optar al ttulo de Especialista en Derecho Penal. Este trabajo contiene informacin relacionada con los factores que influyen en proceso de rehabilitacin del interno e interna. La investigacin se desarroll bajo la modalidad de una investigacin de campo. Como conclusin se puede mencionar que existen factores sociales, de infraestructura, de condiciones jurdicas que impiden que el interno tenga una rehabilitacin idnea y con respeto a los derechos humanos consagrados en la norma internacional. El aporte de este trabajo para mi proyecto final me sirvi para ampliar ms la informacin sobre rehabilitacin del interno. As mismo, Hurtado (2010), realiz un trabajo titulado Consecuencias sociales tras la salida del interno o interno de una condena en las crceles de Venezuela. Presentado en la Universidad Rmulo Gallegos, para optar al ttulo de Especialista en Derecho Penal. Este trabajo contiene informacin relacionada con los las consecuencias sociales al salir el ex presidiario o ex presidiaria de una crcel venezolana y como la sociedad le da cabida para un cambio. La investigacin se desarroll bajo la modalidad de una investigacin de campo. El aporte en esta tesis para mi proyecto final es determinar las consecuencias que tienen los internos al momento de la salida o trmino de la condena. Jimnez (2010), realizo un trabajo titulado Mecanismos de proteccin y atencin a la vctima del delito en la legislacin penal Venezolana 16
presentado en la universidad Andrs Bello, para optar al ttulo de especialista en criminalstica y penal. El objetivo general del presente trabajo fue determinar los mecanismos de proteccin y atencin a la victima de delito en la legislacin penal venezolana. La investigacin se desarroll bajo el mtodo descriptivo documental. Como conclusin este trabajo lleva a la conviccin de la necesidad de una adecuada y profesional atencin y proteccin a la vctima del delito por parte del Estado. El aporte es de suma importancia ya que nos dan seguridad en la proteccin y atencin de la vctima. Aspectos Conceptuales Para Balestrini, (2002: 139) los aspectos conceptuales son: "un conjunto de proporciones tericas interrelacionadas, que fundamentan y explican aspectos significativos del tema o problema en estudio y lo sitan dentro de un rea especfica del conocimiento". Este autor indica brevemente que es necesario interrelacionar el contenido terico de las variables estudiadas con el problema objeto a estudio, situndolo dentro de las reas especficas del conocimiento especfico. A continuacin se presentan un esquema de los aspectos tericos, las cuales estarn constituidas por el desarrollo de conceptos tcnicos utilizados por los autores a lo largo del Trabajo.
1. Caracterizar el sistema penitenciario en Venezuela 1. Definicin del sistema penitenciario en Venezuela. 2. Caractersticas del proceso en el sistema penitenciario de Venezuela. 3. Tipos de fase en el sistema penitenciario de Venezuela. 17
1. Identificar los fundamentos tericos y legales en materia de rehabilitacin del interno en el sistema penitenciario en Venezuela
2. Definir la rehabilitacin del interno. 3. Elementos de rehabilitacin del interno. 4. Procedimiento de rehabilitacin del interno.
Fundamentacin Legal La Fundamentacin legal representa al conjunto de Leyes, Reglamentos, Normas y Decretos que establecen el basamento jurdico que sustenta la investigacin. Segn. Prez (2003: 45), a los fundamentos Legales son, un instrumento jurdico del contenido de la investigacin donde se indica la parte legal del trabajo, sealando la Ley y los artculos que establecen las bases legales de la misma. Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela La Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela establece en su artculo 44. La libertad personal es inviolable.., Artculo 49. El debido proceso se aplicar a todas las actuaciones judiciales y administrativas; en consecuencia Toda persona tiene derecho a estar notificada de los cargos por los cuales se le investiga; de acceder a las pruebassern nulas las pruebas obtenidas mediante violacin del debido proceso... Artculo 55. Toda persona tiene derecho a la proteccin por parte del Estado a travs de los rganos de seguridad ciudadana regulados por ley, frente a situaciones que constituyan amenaza, vulnerabilidad o riesgo para la integridad fsica de las personas, sus propiedades, el disfrute de sus derechos y el cumplimiento de sus deberes. La participacin de los ciudadanos y ciudadanas en 18
los programas destinados a la prevencin, seguridad ciudadana y administracin de emergencias ser regulada por una ley especial. Los cuerpos de seguridad del Estado respetarn la dignidad y los derechos humanos de todas las personas. El uso de armas o sustancias txicas por parte del funcionario policial y de seguridad estar limitado por principios de necesidad, conveniencia, oportunidad y proporcionalidad, conforme a la ley. Cdigo Orgnico Procesal Penal (2012) Artculo 229. Estado de libertad. Toda persona a quien se le impute participacin en un hecho punible permanecer en libertad durante el proceso, con las excepciones establecidas en este Cdigo. La privacin de libertad es una medida cautelar, que slo proceder cuando las dems medidas cautelares sean insuficientes para asegurar las finalidades del proceso. Artculo 230. Proporcionalidad. No se podr ordenar una medida de coercin personal cuando sta aparezca desproporcionada en relacin con la gravedad del delito, las circunstancias de su comisin y la sancin probable. En ningn caso podr sobrepasar la pena mnima prevista para cada delito, ni exceder del plazo de dos aos. Artculo 231. Limitaciones. No se podr decretar la privacin judicial preventiva de libertad de las personas mayores de setenta aos; de las mujeres en los tres ltimos meses de embarazo; de las madres durante la lactancia de sus hijos, hasta los seis meses posteriores al nacimiento; o de las personas afectadas por una enfermedad en fase terminal, debidamente comprobada. En estos casos, si es imprescindible alguna medida cautelar de carcter personal, se decretar la detencin domiciliaria o la reclusin en un centro especializado. Artculo 233. Interpretacin restrictiva. Todas las disposiciones que restrinjan la libertad del imputado, limiten sus facultades y las que definen la flagrancia, sern interpretadas restrictivamente. Artculo 234. Definicin. Para los efectos de este Captulo se tendr como delito flagrante el que se est cometiendo o el que 19
acaba de cometerse. Tambin se tendr como delito flagrante aquel por el cual el sospechoso se vea perseguido por la autoridad policial, por la vctima o por el clamor pblico, o en el que se le sorprenda a poco de haberse cometido el hecho, en el mismo lugar o cerca del lugar donde se cometi, con armas, instrumentos u otros objetos que de alguna manera hagan presumir con fundamento que l es el autor. Artculo 344. Cerrado el debate, el Juez o Jueza se retirar de la Sala a elaborar la sentencia y convocar a las partes para el mismo da, a fin de imponerlos del contenido de sta o del dispositivo del fallo, en caso del supuesto establecido en el primer aparte del artculo 347 de este Cdigo. Artculo 345. La sentencia de condena no podr sobrepasar el hecho y las circunstancias descritos en la acusacin y en el auto de apertura a juicio o, en su caso, en la ampliacin de la acusacin. En la sentencia condenatoria, el tribunal podr dar al hecho una calificacin jurdica distinta a la de la acusacin o del auto de apertura a juicio, o aplicar penas ms graves o medidas de seguridad. Pero, el acusado o acusada no puede ser condenado o condenada en virtud de un precepto penal distinto del invocado en la acusacin, comprendida su ampliacin, o en el auto de apertura a juicio, si previamente no fue advertido o advertida, como lo ordena el artculo 333 de este Cdigo, por el Juez o Jueza sobre la modificacin posible de la calificacin jurdica. Artculo 346. La sentencia contendr: 1. La mencin del tribunal y la fecha en que se dicta; el nombre y apellido del acusado o acusada y los dems datos que sirvan para determinar su identidad personal. 2. La enunciacin de los hechos y circunstancias que hayan sido objeto del juicio. 3. La determinacin precisa y circunstanciada de los hechos que el tribunal estime acreditados. 4. La exposicin concisa de sus fundamentos de hecho y de derecho. 5. La decisin expresa sobre el sobreseimiento, absolucin o condena del acusado o acusada, especificndose en este caso con claridad las sanciones que se impongan. 6. La firma del Juez o Jueza. Artculo 347. La sentencia se pronunciar siempre en nombre de 20
la Repblica. Redactada la sentencia, el tribunal se constituir nuevamente en la sala de audiencia, despus de ser convocadas verbalmente todas las partes que concurrieron al debate, y el texto ser ledo ante los que comparezcan. La lectura valdr en todo caso como notificacin, entregndose posteriormente copia a las partes que la requieran. Concluido el debate, la sentencia se dictar el mismo da. Cuando la complejidad del asunto o lo avanzado de la hora tornen necesario diferir la redaccin de la sentencia, en la salase leer tan slo su parte dispositiva y el Juez o Jueza expondr sintticamente, los fundamentos de hecho y de derecho que motivaron la decisin. La publicacin de la sentencia se llevar a cabo, a ms tardar, dentro de los diez das posteriores al pronunciamiento de la parte dispositiva. El trmino para interponer el recurso de apelacin ser computado de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 445 de este Cdigo. Artculo 348. La sentencia absolutoria ordenar la libertad del absuelto o absuelta, la cesacin de las medidas cautelares, la restitucin de los objetos afectados al proceso que no estn sujetos a comiso, las inscripciones necesarias y de ser el caso, fijar las costas. La libertad del absuelto o absuelta se otorgar aun cuando la sentencia absolutoria no est firme y se cumplir directamente desde la sala de audiencias, para lo cual el tribunal cursar orden escrita. Artculo 349. La sentencia condenatoria fijar las penas y medidas de seguridad que corresponda y, de ser procedente, las obligaciones que deber cumplir el condenado o condenada. En las penas o medidas de seguridad fijar provisionalmente la fecha en que la condena finaliza. Fijar el plazo dentro del cual se deber pagar la multa, si fuere procedente. Decidir sobre las costas, si fuere el caso, y la entrega de objetos ocupados a quien el tribunal considera con mejor derecho a poseerlos, sin perjuicio de los reclamos que correspondan ante los tribunales competentes; as como sobre el comiso, destruccin o confiscacin, en los casos previstos en la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela y la Ley. Cuando la sentencia establezca la falsedad de un documento, el tribunal mandar inscribir en l una nota marginal sobre su falsedad, con indicacin del tribunal, del proceso en el cual se dict la sentencia y de la fecha de su pronunciamiento. Si el penado o penada se encontrare en libertad, y fuere condenado o condenada a una 21
pena privativa de libertad mayor de cinco aos, el Juez o Jueza decretar su inmediata detencin, la cual se har efectiva en la misma sala de audiencias, sin perjuicio del ejercicio de los recursos previstos en este Cdigo. Cuando fuere condenado o condenada a una pena menor a la mencionada, el o la Fiscal del Ministerio Pblico o el o la querellante, podrn solicitar motivadamente al Juez o Jueza la detencin del penado o penada. Artculo 350. Quien desempee la funcin de secretario o secretaria durante el debate, levantar un acta que contendr, por lo menos, las siguientes enunciaciones: 1. Lugar y fecha de iniciacin y finalizacin de la audiencia, con mencin de las suspensiones ordenadas y de las reanudaciones.2. El nombre y apellido del Juez o Jueza, partes, defensores o defensoras y representantes.3. El desarrollo del debate, con mencin del nombre y apellido de los o las testigos, expertos o expertas e intrpretes, sealando los documentos ledos durante la audiencia.4. Las solicitudes y decisiones producidas en el curso del debate, y las peticiones finales del Ministerio Pblico, querellante, defensor o defensora e imputado o imputada.5. La observancia de las formalidades esenciales, con mencin de si se procedi pblicamente o fue excluida la publicidad, total o parcialmente.6. Otras menciones previstas por la ley, o las que el Juez o Jueza ordene por si o a solicitud de las partes.7. La forma en que se cumpli el pronunciamiento de la sentencia, con mencin de las fechas pertinentes.8. La mencin de los medios tecnolgicos utilizados durante el debate, si fuera el caso y para el registro de la audiencia.9. La firma del Juez o Jueza y del secretario o secretaria. Artculo 351. El acta se leer ante los comparecientes inmediatamente despus de la sentencia, con lo que quedar notificada. Artculo 352. El acta slo demuestra el modo cmo se desarroll el debate, la observancia de las formalidades previstas, personas que han intervenido y actos que se llevaron a cabo.
CAPTULO III 22
CONTEXTO METODOLGICO Por otro lado, el Manual de la Universidad Bicentenaria (2011:59), seala que: la metodologa se refiere a un plan bsico que se sigue al realizar la investigacin, que abarca el tipo de investigacin, la poblacin, muestra, tcnicas e instrumentos de recoleccin de datos. Tipo y Diseo de Investigacin El presente trabajo estar basado en una investigacin documental, que de acuerdo al Manual de la Universidad Pedaggica Experimental (UPEL, 2010:9) es estudio del problema con el propsito de ampliar y profundizar el conocimiento de su naturaleza, con apoyo, principalmente en trabajos previos, informacin y datos divulgados por medios impresos, audiovisuales o electrnicos. La originalidad del estudio se refleja en el enfoque, criterios, conceptualizaciones, reflexiones, conclusiones, recomendaciones y, en general, el pensamiento de la autora. En cuanto al nivel de la investigacin se aspira llegar, el estudio corresponde a un nivel descriptivo: Arias (2006:23) indica que la investigacin descriptiva consiste en la caracterizacin de un hecho, fenmeno o grupo con el fin de establecer su estructura o comportamiento. Mtodo de la Investigacin Para la realizacin de la presente investigacin se emple el mtodo del anlisis cuantitativo, siendo este el que se efectu con toda la informacin numrica resultante de la investigacin y que son representadas en cuadros y grficas y frmulas matemticas y estadsticas. 23
Tcnicas e instrumentos de Recoleccin de datos Las tcnicas de recoleccin estn referidas a la manera, como se van a obtener los datos de la investigacin, para el desarrollo de este estudio de tomaron la observacin directa, la encuesta y el anlisis documental. En vista a lo expuesto en el prrafo anterior se puede indicar que la observacin directa consiste segn, Tamayo y Tamayo (2003:99) aquella observacin en al cual el investigador puede observar y recoger datos mediante su propia observacin. La importancia de utilizar la encuesta est definida por, Tamayo (obcit: 98) seala que la encuesta constituye una tcnica de investigacin dirigida al estudio, como instrumento se utiliz un cuestionario, lo que permitir analizar de forma cuantitativos de las opiniones y comportamientos de conjuntos de nmeros de personas que se encuesten. Otra de las tcnicas a utilizadas ser el anlisis documental que segn Tamayo (obcit: 77) el anlisis documenta, consiste en describir de forma exhaustiva los elementos de un documento. En este sentido, el anlisis documental consisti en recolectar informacin en las leyes, cdigos, reglamentos y material bibliogrfico relacionado con el tema.. Procedimientos Para la realizacin de esta investigacin se procedi de esta manera: 24
1. Ubicacin de la informacin bibliogrfica necesaria para el sustento terico de la investigacin tales como: leyes, cdigos, reglamentos, textos y revistas relacionadas con la materia en estudio. 2. Organizacin y actualizacin de un fichero con todos los datos recolectados del material bibliogrfico para una mejor estructuracin. 3. Elaboracin de los instrumentos de recoleccin de datos, que en esta investigacin estn representados por la encuesta. 4. Seleccin de la poblacin de la investigacin y visitas a la zona objeto de estudio. 5. Validacin y confiabilidad del instrumento que se aplic (cuestionario) a un grupo de jvenes seleccionados que viven en el Sector San Pablo de la ciudad de Turmero del estado Aragua 6. Aplicacin y anlisis de los datos obtenidos a travs del cuestionario aplicado para verificar el cumplimiento de la normativa legal. 7. Redactar el cuerpo del trabajo en captulos. 8. Elaborar las conclusiones y recomendaciones.