Vous êtes sur la page 1sur 12

TFD 72/Septembre 2003 25 TFD 72/Septembre 2003 24

Les deux dmarches ne sont videmment pas ind-


pendantes lune de lautre puisque la recherche de
lexhaustivit dans les comptes nationaux passe par
ltablissement de matrices dinputs en travail visant
mettre la production en rapport avec la main duvre
qui lui a donn naissance. Par ailleurs, le fait que ces
nouvelles catgories de population active et de
formes de production ne soient pas mutuellement
exclusives rend la tche particulirement dlicate.
La dfinition internationale
du secteur informel adopte en 1993
La 15
e
Confrence Internationale des Statisticiens du
Travail de 1993 visait proposer une dfinition statis-
tique oprationnelle - dun phnomne largement
discut par la littrature conomique et suppos
reprsenter une part importante et croissante de
lemploi dans les pays en dveloppement (do
lintrt de sa mesure).
Synthtisant les rsultats des rflexions antrieures,
la Confrence (BIT, 1993a et b) rappelle que le secteur
informel se caractrise dune faon gnrale
comme un ensemble dunits produisant des biens
et des services en vue principalement de crer des
emplois et des revenus pour les personnes concernes.
Ces units, ayant un faible niveau dorganisation,
oprent petite chelle et de manire spcifique,
avec peu ou pas de division entre le travail et le capital
en tant que facteurs de production. Les relations de
travail, lorsquelles existent, sont surtout fondes sur
lemploi occasionnel, les relations de parent ou les
relations personnelles et sociales plutt que sur des
accords contractuels comportant des garanties en
bonne et due forme. Puis elle en propose la dfinition
statistique: le secteur informel est considr comme
un ensemble dunits de production qui constituent
un lment, au sein du Systme de Comptabilit
Nationale (SCN), du secteur institutionnel des mnages
en tant quentreprises individuelles.
Les entreprises individuelles se distinguent des
socits et quasi-socits sur la base de leur statut
lgal et du type de comptabilit quelles tiennent :
ainsi les entreprises individuelles ne constituent pas
des entits spares indpendantes du mnage ou du
membre du mnage qui en est propritaire, et elles
ne tiennent pas une comptabilit complte qui
permettrait une claire distinction entre les activits
de production de lentreprise et les autres activits du
propritaire.
Le secteur informel est ainsi dfini, quels que soient
le lieu de travail, limportance des immobilisations,
la dure de lactivit et son exercice titre principal
ou secondaire, comme comprenant :
dune part les entreprises informelles de tra-
vailleurs compte propre qui peuvent employer
des travailleurs familiaux non rmunrs et des
salaris occasionnels: pour des raisons oprationnelles
et selon les circonstances nationales, ce segment
comprend soit toutes les entreprises compte
propre, soit seulement celles qui ne sont pas enre-
gistres selon les formes spcifiques de la lgislation
nationale (lois fiscales ou de la scurit sociale,
ordres professionnels, ou autres lois ou
rglements) ;
dautre part les entreprises demployeurs informels
qui peuvent employer un ou plusieurs salaris sur
une base permanente et qui satisfont un ou
plusieurs des critres suivants : une taille de
ltablissement infrieure un certain nombre
demplois (dfini sur la base des seuils minimaux
incorpors dans les lgislations nationales ou les
pratiques statistiques), le non enregistrement de
lentreprise ou de ses salaris.
Enfin les units conomiques produisant exclusive-
ment pour usage final propre sont exclues du champ
de la dfinition.
Des premiers lments de la dfinition (et en particulier
la rfrence aux caractristiques de lunit cono-
mique et non celles de lindividu), merge la raison
pour laquelle la dfinition porte sur le secteur
informel et non lemploi informel : la dfinition
internationale a pour objectif denchsser le secteur
informel dans le Systme de Comptabilit Nationale,
dans le secteur institutionnel des mnages , et ne
se rfre pas un quelconque dualisme. La 4
e
rvision du SCN, en 1993, fait explicitement rf-
rence au secteur informel dfini par la 15
e
CIST en
tant que composante des entreprises individuelles du
secteur des mnages. Cest parce que le secteur
informel concerne les units de production et non
Lconomie informelle est un terme gnrique qui
recouvre des aspects trs divers du march de lemploi
(emplois dans les petites entreprises individuelles,
emplois externaliss, temporaires ou prcaires) mais
aussi des formes de production caches, illgales ou
tout simplement invisibles parce que non mesures.
On se propose ici de faire le tour de ces situations et
modalits de lactivit conomique pour rappeler
comment on a cherch les mesurer, au prix de quelles
difficults et de quelles hypothses, quelle connais-
sance macro-conomique on est parvenu, quelles
sont les orientations et les perspectives actuelles et
quelles lacunes restent les plus criantes.
Deux concepts de population active sont venus complter,
dans la priode rcente, la panoplie des concepts
classiques forgs de longue date par la Confrence
Internationale des Statisticiens du travail (CIST). Les
concepts demploi, de chmage et de sous emploi
ont t labors sur la base des ralits de socits
dominante salariale et ce nest que progressivement
quils se sont adapts des ralits diffrentes,
marques par une prdominance de lemploi non
salari dans les pays en dveloppement. Les deux
concepts rcemment adopts ou dbattus sont ceux
de secteur informel et demploi informel .
Paralllement, et suivant en cela les recommandations
de la 4
e
rvision du Systme de Comptabilit Nationale
(SCN, 1993), des efforts systmatiques sont faits
pour mesurer lconomie non observe dans ses
quatre composantes, lconomie souterraine, lco-
nomie illgale, le secteur informel et la production
pour usage final propre, en vue datteindre une plus
grande exhaustivit du PIB et de rendre les PIB plus
comparables.
Nouveaux dveloppements
dans la mesure de lconomie informelle
Jacques CHARMES Centre dEconomie et dEthique pour lEnvironnement et le Dveloppement
(C3ED UMR IRD/UVSQ), Universit de Versailles Saint Quentin en Yvelines
Rsum
Sous linfluence de ladoption de nouvelles dfinitions internationales dans le domaine de la population
active et de nouvelles recommandations en vue datteindre une plus grande exhaustivit dans la mesure du
PIB en appliquant le nouveau systme de comptabilit nationale (SCN 1993), la mesure du secteur informel
et, plus gnralement de lconomie informelle, a connu de rels progrs : elle sest diversifie en stendant
la mesure de nouvelles catgories demploi telles que le travail externalis des entreprises du secteur formel
et aux diverses catgories de lconomie non observe dont le secteur informel nest quun lment ct de
la production souterraine, de la production illgale et de la production pour usage final propre. Les enqutes
mixtes permettent une meilleure couverture du secteur informel mais ne dispensent pas de procder des
estimations des diverses composantes et de lensemble de lemploi informel par les mthodes indirectes. Toutes
ces mthodes restent cependant dpendantes de la fiabilit et de la qualit des donnes collectes. De ce
point de vue et plus particulirement pour ce qui concerne les activits fminines les enqutes emploi du
temps sont appeles jouer un rle essentiel. En ltat actuel des rflexions et des collectes effectues dans
le monde, un panorama est prsent des connaissances acquises sur la dimension macro-conomique de
lconomie informelle quant sa contribution lemploi, aux revenus et au PIB.
TFD 72/Septembre 2003 25 TFD 72/Septembre 2003 24
Les deux dmarches ne sont videmment pas ind-
pendantes lune de lautre puisque la recherche de
lexhaustivit dans les comptes nationaux passe par
ltablissement de matrices dinputs en travail visant
mettre la production en rapport avec la main duvre
qui lui a donn naissance. Par ailleurs, le fait que ces
nouvelles catgories de population active et de
formes de production ne soient pas mutuellement
exclusives rend la tche particulirement dlicate.
La dfinition internationale
du secteur informel adopte en 1993
La 15
e
Confrence Internationale des Statisticiens du
Travail de 1993 visait proposer une dfinition statis-
tique oprationnelle - dun phnomne largement
discut par la littrature conomique et suppos
reprsenter une part importante et croissante de
lemploi dans les pays en dveloppement (do
lintrt de sa mesure).
Synthtisant les rsultats des rflexions antrieures,
la Confrence (BIT, 1993a et b) rappelle que le secteur
informel se caractrise dune faon gnrale
comme un ensemble dunits produisant des biens
et des services en vue principalement de crer des
emplois et des revenus pour les personnes concernes.
Ces units, ayant un faible niveau dorganisation,
oprent petite chelle et de manire spcifique,
avec peu ou pas de division entre le travail et le capital
en tant que facteurs de production. Les relations de
travail, lorsquelles existent, sont surtout fondes sur
lemploi occasionnel, les relations de parent ou les
relations personnelles et sociales plutt que sur des
accords contractuels comportant des garanties en
bonne et due forme. Puis elle en propose la dfinition
statistique: le secteur informel est considr comme
un ensemble dunits de production qui constituent
un lment, au sein du Systme de Comptabilit
Nationale (SCN), du secteur institutionnel des mnages
en tant quentreprises individuelles.
Les entreprises individuelles se distinguent des
socits et quasi-socits sur la base de leur statut
lgal et du type de comptabilit quelles tiennent :
ainsi les entreprises individuelles ne constituent pas
des entits spares indpendantes du mnage ou du
membre du mnage qui en est propritaire, et elles
ne tiennent pas une comptabilit complte qui
permettrait une claire distinction entre les activits
de production de lentreprise et les autres activits du
propritaire.
Le secteur informel est ainsi dfini, quels que soient
le lieu de travail, limportance des immobilisations,
la dure de lactivit et son exercice titre principal
ou secondaire, comme comprenant :
dune part les entreprises informelles de tra-
vailleurs compte propre qui peuvent employer
des travailleurs familiaux non rmunrs et des
salaris occasionnels: pour des raisons oprationnelles
et selon les circonstances nationales, ce segment
comprend soit toutes les entreprises compte
propre, soit seulement celles qui ne sont pas enre-
gistres selon les formes spcifiques de la lgislation
nationale (lois fiscales ou de la scurit sociale,
ordres professionnels, ou autres lois ou
rglements) ;
dautre part les entreprises demployeurs informels
qui peuvent employer un ou plusieurs salaris sur
une base permanente et qui satisfont un ou
plusieurs des critres suivants : une taille de
ltablissement infrieure un certain nombre
demplois (dfini sur la base des seuils minimaux
incorpors dans les lgislations nationales ou les
pratiques statistiques), le non enregistrement de
lentreprise ou de ses salaris.
Enfin les units conomiques produisant exclusive-
ment pour usage final propre sont exclues du champ
de la dfinition.
Des premiers lments de la dfinition (et en particulier
la rfrence aux caractristiques de lunit cono-
mique et non celles de lindividu), merge la raison
pour laquelle la dfinition porte sur le secteur
informel et non lemploi informel : la dfinition
internationale a pour objectif denchsser le secteur
informel dans le Systme de Comptabilit Nationale,
dans le secteur institutionnel des mnages , et ne
se rfre pas un quelconque dualisme. La 4
e
rvision du SCN, en 1993, fait explicitement rf-
rence au secteur informel dfini par la 15
e
CIST en
tant que composante des entreprises individuelles du
secteur des mnages. Cest parce que le secteur
informel concerne les units de production et non
Lconomie informelle est un terme gnrique qui
recouvre des aspects trs divers du march de lemploi
(emplois dans les petites entreprises individuelles,
emplois externaliss, temporaires ou prcaires) mais
aussi des formes de production caches, illgales ou
tout simplement invisibles parce que non mesures.
On se propose ici de faire le tour de ces situations et
modalits de lactivit conomique pour rappeler
comment on a cherch les mesurer, au prix de quelles
difficults et de quelles hypothses, quelle connais-
sance macro-conomique on est parvenu, quelles
sont les orientations et les perspectives actuelles et
quelles lacunes restent les plus criantes.
Deux concepts de population active sont venus complter,
dans la priode rcente, la panoplie des concepts
classiques forgs de longue date par la Confrence
Internationale des Statisticiens du travail (CIST). Les
concepts demploi, de chmage et de sous emploi
ont t labors sur la base des ralits de socits
dominante salariale et ce nest que progressivement
quils se sont adapts des ralits diffrentes,
marques par une prdominance de lemploi non
salari dans les pays en dveloppement. Les deux
concepts rcemment adopts ou dbattus sont ceux
de secteur informel et demploi informel .
Paralllement, et suivant en cela les recommandations
de la 4
e
rvision du Systme de Comptabilit Nationale
(SCN, 1993), des efforts systmatiques sont faits
pour mesurer lconomie non observe dans ses
quatre composantes, lconomie souterraine, lco-
nomie illgale, le secteur informel et la production
pour usage final propre, en vue datteindre une plus
grande exhaustivit du PIB et de rendre les PIB plus
comparables.
Nouveaux dveloppements
dans la mesure de lconomie informelle
Jacques CHARMES Centre dEconomie et dEthique pour lEnvironnement et le Dveloppement
(C3ED UMR IRD/UVSQ), Universit de Versailles Saint Quentin en Yvelines
Rsum
Sous linfluence de ladoption de nouvelles dfinitions internationales dans le domaine de la population
active et de nouvelles recommandations en vue datteindre une plus grande exhaustivit dans la mesure du
PIB en appliquant le nouveau systme de comptabilit nationale (SCN 1993), la mesure du secteur informel
et, plus gnralement de lconomie informelle, a connu de rels progrs : elle sest diversifie en stendant
la mesure de nouvelles catgories demploi telles que le travail externalis des entreprises du secteur formel
et aux diverses catgories de lconomie non observe dont le secteur informel nest quun lment ct de
la production souterraine, de la production illgale et de la production pour usage final propre. Les enqutes
mixtes permettent une meilleure couverture du secteur informel mais ne dispensent pas de procder des
estimations des diverses composantes et de lensemble de lemploi informel par les mthodes indirectes. Toutes
ces mthodes restent cependant dpendantes de la fiabilit et de la qualit des donnes collectes. De ce
point de vue et plus particulirement pour ce qui concerne les activits fminines les enqutes emploi du
temps sont appeles jouer un rle essentiel. En ltat actuel des rflexions et des collectes effectues dans
le monde, un panorama est prsent des connaissances acquises sur la dimension macro-conomique de
lconomie informelle quant sa contribution lemploi, aux revenus et au PIB.
TFD 72/Septembre 2003 27 TFD 72/Septembre 2003 26
Ce sera la 17
e
CIST de novembre-dcembre 2003
quil reviendra de traduire ces rflexions en concepts
oprationnels pour la collecte et la mesure.
A lheure actuelle, lemploi informel se dfinit par
les caractristiques de lemploi occup, en loccur-
rence le non enregistrement, labsence de contrat ou
labsence de protection sociale (emplois non protgs),
le secteur informel (dfini par les caractristiques de
lunit conomique dans laquelle travaille la personne)
tant considr comme une de ses composantes. Il
faut cependant admettre que lemploi informel ainsi
dfini nest pas pour autant plus facile mesurer, car
aussi curieux que cela puisse paratre les personnes
interroges ne sont pas toujours mme de savoir si
elles bnficient rellement dune protection sociale,
ou plutt devrait-on dire quil existe des protections
sociales plusieurs vitesses.
Le schma suivant rsume de faon simplifie la
situation (pour une prsentation plus complte et
complexe, voir Hussmanns, 2001). La catgorie (2)
des emplois formels dans les entreprises du secteur
informel (certains salaris peuvent y tre protgs de
mme que certains travailleurs indpendants lorsque
les systmes de protection sociale leur ont t ten-
dus) est une exception dont limportance relative
dpend de la dfinition adopte pour le secteur infor-
mel, alors que la catgorie (3) des emplois informels
dans le secteur formel constitue tout lenjeu du
dbat, puisquil sagit entre autres de lexternalisa-
tion des emplois dans le secteur formel.
Schma 1: Composantes du secteur informel
et de lemploi informel.
Ces concepts simplifient ncessairement et de
faon excessivement dichotomique (dualiste) une
ralit qui est par nature multiforme et constitue un
continuum, mais cest le prix dune collecte compa-
rative et fiable grande chelle.
En conclusion, les mthodes indirectes fournissent
plutt une estimation de lemploi informel dans son
ensemble, dont le secteur informel nest quune
composante. Lintrt de la mthode devient alors
vident : en comparant lemploi informel avec
lemploi dans le secteur informel, on fait ressortir
lemploi externalis non dclar par le secteur formel
(et accessoirement par le secteur informel).
Les expriences ralises dans le monde depuis une
quinzaine dannes permettent certaines constatations
et montrent les orientations suivantes :
une tendance inclure de faon systmatique dans
les enqutes annuelles ou rgulires sur lemploi,
des questions permettant de relever les critres de
dfinition du secteur informel, de lemploi infor-
mel, et de leurs composantes, en vue de mesurer
leur volutions diffrentielles. Puisque les enqutes
sur lemploi sont destines se gnraliser et
devenir au moins annuelles, cest l une orientation
logique et souhaitable. Mais la dmarche se heurte
une difficult intrinsque: lincertitude des
rponses sur les caractristiques de lentreprise due
la mconnaissance de ces caractristiques par les
travailleurs eux-mmes et plus forte raison par
ceux qui rpondent leur place en leur absence;
llaboration par les Systmes de Comptabilit
Nationale de matrices dinputs en travail dans le
but de rendre compatibles et cohrents les valua-
tions de la production et les effectifs ou la quantit
de main duvre y avoir contribu: ce sont bien
ici les mthodes indirectes qui sont utilises et
leurs rsultats seront dautant plus prcis et fiables
que des enqutes mixtes ou des recensements
dtablissements seront disponibles. Cest la
complmentarit des approches qui est recherche.
Economie non observe :
la recherche de lexhaustivit du PIB
La recherche de lexhaustivit dans le cadre conceptuel
que sest fix le systme (SCN 1993) est inhrente
la dmarche de la comptabilit nationale (OECD,
2002) et les procs rguliers qui lui sont intents sur
la base de rsultats obtenus par les mthodes ou les
macro-modles montaires ou utilisant un indicateur
global (tel que la consommation dlectricit) ou la
E m p lo i
F o rm el In fo rm el
E n trep rise F o rm elle S ecteu r fo rm el 3)
In fo rm elle 2) S ecteu r
in fo rm el
lemploi individuel quil est possible de linsrer
en tant que sous-secteur des mnages.
Du point de vue des statisticiens denqute, il est
clair que les critres retenus ne sont pas seulement
les plus oprationnels, ils sont aussi en cohrence
avec les caractristiques structurelles et fonctionnelles
du secteur informel et ils aident identifier les
tendances dun segment spcifique de la population
active en relation avec la capacit (ou lincapacit)
de lEtat faire appliquer les lois et rglements quil
dicte. Ils permettent galement de distinguer diverses
composantes du secteur informel, qui se caractrisent
par des comportements diffrencis, rpondant ainsi
la critique de dualisme et susceptibles de
conduire des analyses plus fines, moins dichoto-
miques, se rapprochant de lide de continuum.
On distingue ainsi le travail indpendant (constitu
par les personnes qui travaillent leur propre compte
sans employer de salaris permanents, mais en
employant ventuellement des aides familiaux et des
salaris occasionnels), lauto-emploi (qui est constitu
de la catgorie prcdente mais en y incluant les
aides familiaux et accessoirement les membres des
coopratives), et les micro-entreprises (constitues
par les entreprises informelles employant des salaris
permanents en-dessous dun certain seuil de taille
que le groupe de Delhi de la Commission statistique
des Nations Unies en charge de poursuivre les
rflexions sur la mesure du secteur informel a fix
rcemment 5 salaris).
Cependant, les termes de la nouvelle dfinition
aident aussi comprendre pourquoi le secteur informel
ne peut tre assimil au sous-emploi : il dpasse les
situations individuelles et permet la comprhension
dun autre phnomne, de nature diffrente.
Le concept demploi informel
Ladoption de la nouvelle dfinition en 1993 ne mit
pas fin pour autant aux discussions antrieures et
nombreux restaient les conomistes qui continuaient
employer le terme dinformel en lappliquant aux
emplois plutt quaux units de production, en rf-
rence la qualit de ces emplois non protgs,
prcaires. Ces dbats rejoignaient ceux de la Conf-
rence Internationale du Travail qui, en 1998, avait
adopt la Charte sur les Principes et Droits Fonda-
mentaux au Travail (BIT, 1998) et avait formul en
1999 le concept de travail dcent (BIT, 1999)
bientt mis en rapport avec lconomie informelle
(BIT, 2002).
Par ailleurs les efforts de mesure du secteur informel
dbouchaient sur la mise jour dune catgorie
demplois invisibles, non dclars, non enregistrs.
En effet, lune des recommandations de la CIST de
1993 avait t de mesurer le secteur informel partir
denqutes mixtes , cest--dire denqutes auprs
des mnages qui identifieraient, au sein des mnages-
chantillon, toutes les units conomiques rpondant
aux critres de dfinition du secteur informel afin de
les enquter, dans une seconde tape, laide dun
questionnaire dentreprise. Mme si lon peut rattacher
ce type denqutes celles de la Banque Mondiale
du type LSMS (Living Standard Measurement
Study) ou DSA(Dimension Sociale de lAjustement),
cette dmarche est loin dtre gnralise, de sorte
que lon continue procder des mesures indirectes
de lemploi dans le secteur informel (cf. Charmes
2001, pour une prsentation dtaille de la mthode).
Celles-ci consistent comparer lemploi par branche
dactivit et situation dans la profession tel quil ressort
des enqutes de population active avec lemploi
enregistr dans les enqutes dentreprises ou les
rpertoires administratifs, faisant ainsi ressortir le
secteur informel par solde. Or dans les pays o lon
peut comparer les rsultats de la mthode indirecte
avec les rsultats des enqutes mixtes, il apparat
quune fraction importante de lemploi (qui peut
varier de 15 35 pour cent de lemploi non agricole)
nest ni formelle, ni informelle. Rien dtonnant
cela en dfinitive: les enqutes dentreprises quelles
relvent de la mthode mixte ou quelles portent sur
le secteur formel se heurtent la sous-dclaration
des emplois prcaires, de sorte que lon peut dire que
la mthode indirecte mesure lensemble de lemploi
informel comprenant le secteur informel ainsi que les
emplois non dclars par les entreprises.
La Confrence Internationale du Travail de juin 2002
dont lun des thmes a t lconomie informelle
(BIT, 2002) a dbouch sur la ncessit dune
re-conceptualisation du travail et marque une tape
dcisive dans lvolution des conceptions du travail.
TFD 72/Septembre 2003 27 TFD 72/Septembre 2003 26
Ce sera la 17
e
CIST de novembre-dcembre 2003
quil reviendra de traduire ces rflexions en concepts
oprationnels pour la collecte et la mesure.
A lheure actuelle, lemploi informel se dfinit par
les caractristiques de lemploi occup, en loccur-
rence le non enregistrement, labsence de contrat ou
labsence de protection sociale (emplois non protgs),
le secteur informel (dfini par les caractristiques de
lunit conomique dans laquelle travaille la personne)
tant considr comme une de ses composantes. Il
faut cependant admettre que lemploi informel ainsi
dfini nest pas pour autant plus facile mesurer, car
aussi curieux que cela puisse paratre les personnes
interroges ne sont pas toujours mme de savoir si
elles bnficient rellement dune protection sociale,
ou plutt devrait-on dire quil existe des protections
sociales plusieurs vitesses.
Le schma suivant rsume de faon simplifie la
situation (pour une prsentation plus complte et
complexe, voir Hussmanns, 2001). La catgorie (2)
des emplois formels dans les entreprises du secteur
informel (certains salaris peuvent y tre protgs de
mme que certains travailleurs indpendants lorsque
les systmes de protection sociale leur ont t ten-
dus) est une exception dont limportance relative
dpend de la dfinition adopte pour le secteur infor-
mel, alors que la catgorie (3) des emplois informels
dans le secteur formel constitue tout lenjeu du
dbat, puisquil sagit entre autres de lexternalisa-
tion des emplois dans le secteur formel.
Schma 1: Composantes du secteur informel
et de lemploi informel.
Ces concepts simplifient ncessairement et de
faon excessivement dichotomique (dualiste) une
ralit qui est par nature multiforme et constitue un
continuum, mais cest le prix dune collecte compa-
rative et fiable grande chelle.
En conclusion, les mthodes indirectes fournissent
plutt une estimation de lemploi informel dans son
ensemble, dont le secteur informel nest quune
composante. Lintrt de la mthode devient alors
vident : en comparant lemploi informel avec
lemploi dans le secteur informel, on fait ressortir
lemploi externalis non dclar par le secteur formel
(et accessoirement par le secteur informel).
Les expriences ralises dans le monde depuis une
quinzaine dannes permettent certaines constatations
et montrent les orientations suivantes :
une tendance inclure de faon systmatique dans
les enqutes annuelles ou rgulires sur lemploi,
des questions permettant de relever les critres de
dfinition du secteur informel, de lemploi infor-
mel, et de leurs composantes, en vue de mesurer
leur volutions diffrentielles. Puisque les enqutes
sur lemploi sont destines se gnraliser et
devenir au moins annuelles, cest l une orientation
logique et souhaitable. Mais la dmarche se heurte
une difficult intrinsque: lincertitude des
rponses sur les caractristiques de lentreprise due
la mconnaissance de ces caractristiques par les
travailleurs eux-mmes et plus forte raison par
ceux qui rpondent leur place en leur absence;
llaboration par les Systmes de Comptabilit
Nationale de matrices dinputs en travail dans le
but de rendre compatibles et cohrents les valua-
tions de la production et les effectifs ou la quantit
de main duvre y avoir contribu: ce sont bien
ici les mthodes indirectes qui sont utilises et
leurs rsultats seront dautant plus prcis et fiables
que des enqutes mixtes ou des recensements
dtablissements seront disponibles. Cest la
complmentarit des approches qui est recherche.
Economie non observe :
la recherche de lexhaustivit du PIB
La recherche de lexhaustivit dans le cadre conceptuel
que sest fix le systme (SCN 1993) est inhrente
la dmarche de la comptabilit nationale (OECD,
2002) et les procs rguliers qui lui sont intents sur
la base de rsultats obtenus par les mthodes ou les
macro-modles montaires ou utilisant un indicateur
global (tel que la consommation dlectricit) ou la
E m p lo i
F o rm el In fo rm el
E n trep rise F o rm elle S ecteu r fo rm el 3)
In fo rm elle 2) S ecteu r
in fo rm el
lemploi individuel quil est possible de linsrer
en tant que sous-secteur des mnages.
Du point de vue des statisticiens denqute, il est
clair que les critres retenus ne sont pas seulement
les plus oprationnels, ils sont aussi en cohrence
avec les caractristiques structurelles et fonctionnelles
du secteur informel et ils aident identifier les
tendances dun segment spcifique de la population
active en relation avec la capacit (ou lincapacit)
de lEtat faire appliquer les lois et rglements quil
dicte. Ils permettent galement de distinguer diverses
composantes du secteur informel, qui se caractrisent
par des comportements diffrencis, rpondant ainsi
la critique de dualisme et susceptibles de
conduire des analyses plus fines, moins dichoto-
miques, se rapprochant de lide de continuum.
On distingue ainsi le travail indpendant (constitu
par les personnes qui travaillent leur propre compte
sans employer de salaris permanents, mais en
employant ventuellement des aides familiaux et des
salaris occasionnels), lauto-emploi (qui est constitu
de la catgorie prcdente mais en y incluant les
aides familiaux et accessoirement les membres des
coopratives), et les micro-entreprises (constitues
par les entreprises informelles employant des salaris
permanents en-dessous dun certain seuil de taille
que le groupe de Delhi de la Commission statistique
des Nations Unies en charge de poursuivre les
rflexions sur la mesure du secteur informel a fix
rcemment 5 salaris).
Cependant, les termes de la nouvelle dfinition
aident aussi comprendre pourquoi le secteur informel
ne peut tre assimil au sous-emploi : il dpasse les
situations individuelles et permet la comprhension
dun autre phnomne, de nature diffrente.
Le concept demploi informel
Ladoption de la nouvelle dfinition en 1993 ne mit
pas fin pour autant aux discussions antrieures et
nombreux restaient les conomistes qui continuaient
employer le terme dinformel en lappliquant aux
emplois plutt quaux units de production, en rf-
rence la qualit de ces emplois non protgs,
prcaires. Ces dbats rejoignaient ceux de la Conf-
rence Internationale du Travail qui, en 1998, avait
adopt la Charte sur les Principes et Droits Fonda-
mentaux au Travail (BIT, 1998) et avait formul en
1999 le concept de travail dcent (BIT, 1999)
bientt mis en rapport avec lconomie informelle
(BIT, 2002).
Par ailleurs les efforts de mesure du secteur informel
dbouchaient sur la mise jour dune catgorie
demplois invisibles, non dclars, non enregistrs.
En effet, lune des recommandations de la CIST de
1993 avait t de mesurer le secteur informel partir
denqutes mixtes , cest--dire denqutes auprs
des mnages qui identifieraient, au sein des mnages-
chantillon, toutes les units conomiques rpondant
aux critres de dfinition du secteur informel afin de
les enquter, dans une seconde tape, laide dun
questionnaire dentreprise. Mme si lon peut rattacher
ce type denqutes celles de la Banque Mondiale
du type LSMS (Living Standard Measurement
Study) ou DSA(Dimension Sociale de lAjustement),
cette dmarche est loin dtre gnralise, de sorte
que lon continue procder des mesures indirectes
de lemploi dans le secteur informel (cf. Charmes
2001, pour une prsentation dtaille de la mthode).
Celles-ci consistent comparer lemploi par branche
dactivit et situation dans la profession tel quil ressort
des enqutes de population active avec lemploi
enregistr dans les enqutes dentreprises ou les
rpertoires administratifs, faisant ainsi ressortir le
secteur informel par solde. Or dans les pays o lon
peut comparer les rsultats de la mthode indirecte
avec les rsultats des enqutes mixtes, il apparat
quune fraction importante de lemploi (qui peut
varier de 15 35 pour cent de lemploi non agricole)
nest ni formelle, ni informelle. Rien dtonnant
cela en dfinitive: les enqutes dentreprises quelles
relvent de la mthode mixte ou quelles portent sur
le secteur formel se heurtent la sous-dclaration
des emplois prcaires, de sorte que lon peut dire que
la mthode indirecte mesure lensemble de lemploi
informel comprenant le secteur informel ainsi que les
emplois non dclars par les entreprises.
La Confrence Internationale du Travail de juin 2002
dont lun des thmes a t lconomie informelle
(BIT, 2002) a dbouch sur la ncessit dune
re-conceptualisation du travail et marque une tape
dcisive dans lvolution des conceptions du travail.
TFD 72/Septembre 2003 29 TFD 72/Septembre 2003 28
Les lacunes qui demeurent
et le rle des enqutes emploi du temps
Malgr tous les efforts de mesure et de dfinition des
concepts, les enqutes sur le secteur informel et
lemploi informel y compris les enqutes mixtes
se heurtent aux mmes difficults que les enqutes
classiques sur lemploi : mauvaise couverture de
lemploi fminin, sous-estimation de la pluri-activit
et de lemploi prcaire. Dans le monde arabe et la
pninsule indienne, lemploi fminin reste mal
mesur eu gard notamment aux volutions du
concept de production. Les enqutes emploi du
temps peuvent combler de telles lacunes.
Ces enqutes ont longtemps t lapanage des pays
dvelopps soucieux de mesurer les effets du passage
une socit et une conomie de loisirs dans laquelle
lhomme, dcharg par la machine des tches rpti-
tives et pouvant se consacrer des activits plus
productives, pourrait ddier une plus grande partie
de son temps disponible et de son revenu aux loisirs,
dsormais transforms en nouveaux besoins marchands
renouvelant la demande des consommateurs. Cet
idal utopique de la socit de consommation fut
bientt relay par les proccupations lies la monte
du chmage et laugmentation dun temps de loisir
subi, ainsi qu laugmentation du temps de transport
pour se rendre au travail, phnomne li lurbanisation.
Enfin et surtout, lentre massive des femmes sur le
march du travail, lie llvation de leur niveau
dducation et leur dpart de la sphre domestique,
sest galement traduit par une marchandisation
accrue des tches domestiques, paralllement
lalourdissement du fardeau des tches retombant sur
les femmes travers leur triple emploi du temps
(conomique, domestique et social). Ces deux derniers
aspects, la non valorisation du travail domestique des
femmes et la surcharge de leur emploi du temps, de
mme que la prise de conscience de limportance
prise par le travail bnvole non valoris ont t les
principales justifications de ces enqutes au cours de
la priode rcente. Et llaboration de comptes satel-
lites du travail domestique et plus gnralement de la
production des mnages a tendance se dvelopper.
Ces transformations intervenues au cours du dernier
demi-sicle et plus particulirement du dernier quart
de sicle, ont profondment marqu les conceptions
et les interprtations de lvolution conomique et
sociale dans les pays du Nord, travers le statut des
femmes, leur rle dans lconomie et la socit. Elles
se sont invitablement rpercutes sur les concepts
de lactivit conomique elle-mme qui ont volu
afin de mieux rendre compte de ces transformations.
Ainsi les concepts de population active et dactivit
conomique ou de production en comptabilit natio-
nale, si profondment influencs ds lorigine par
lconomie de march domine par le salariat et qui
staient lentement adapts aux ralits des pays en
dveloppement, continuaient-ils se focaliser sur les
ralits dun monde qui concentre la majeure partie
de la production mais qui concerne une part minori-
taire de la population totale et de la population
active.
On aurait tort cependant de croire que ces proccupa-
tions et que les instruments qui servent les prendre
en compte sont trs loigns des enjeux du dvelop-
pement dans les pays du Sud. Et linitiative du
PNUD et de la Division statistique des Nations
Unies, un programme denqutes sur lemploi du
temps a t lanc dans les pays en dveloppement
partir de 1997. Un projet de nomenclature des activits
pour les enqutes emploi du temps a t propos en
1997, et des enqutes ont t ralises dans plusieurs
pays dAfrique sub-saharienne (Afrique du Sud,
Bnin, Nigeria, Madagascar), dAfrique du Nord et
du Moyen Orient (Maroc, Palestine), dAsie (Core,
Inde, Mongolie, Philippines) et dAmrique Latine
(Guatemala, Mexique, Nicaragua, Rpublique Domi-
nicaine) ; dautres sont en prparation.
On peut assigner trois objectifs principaux aux
enqutes emploi du temps dans les pays en dve-
loppement : 1) une meilleure mesure de lactivit
conomique fminine, en particulier de lactivit
conomique non marchande, 2) une meilleure
connaissance et mesure du travail des enfants, quils
soient scolariss ou non scolariss, 3) une meilleure
apprhension de la pluri-activit que les enqutes de
population active sous-estiment par dfaut de dclara-
tion spontane. Ce sont l trois dimensions importantes
du secteur informel que les mthodes denqutes
les plus adaptes et les plus exhaustives nont pas
rellement russi mieux couvrir que les enqutes
plus classiques.
variable latente (explique par le taux de pression
fiscale, le taux de chmage ou encore la rigidit du
cadre lgislatif), sont le plus souvent de mauvais procs
qui ignorent la signification relle des concepts de
comptabilit nationale (assimilant par exemple toutes
les activits souterraines ou illgales des activits
productives), confondent production et PIB, et
oublient que la confrontation des trois approches par
la production, la dpense et le revenu parvient
incorporer une partie de lconomie non observe;
en outre les estimations auxquelles parviennent les
modles ne sont gure utiles pour amliorer
lexhaustivit du PIB.
La comptabilit nationale cherche bien plutt faire
un usage aussi complet que possible de toutes les
donnes de base disponibles et ne recourir des
modles quaux niveaux les plus dsagrgs de
lexercice. Elle confronte entre elles les donnes de
base, interprte les carts, procde des estimations
de limites suprieures pour les activits non observes
ou non mesures et utilise des enqutes spcifiques
pour en mesurer lampleur.
Surtout elle adopte une dmarche systmatique qui
consiste identifier les diverses formes de lconomie
non observe et tudier dans quelle mesure certaines
de ces activits sont dj prises en compte et
comment valuer les parts de celles-ci non prises en
compte par les mthodes habituelles. Le manuel de
lOCDE (2002) distingue quatre composantes de
lconomie non observe ds lors que les activits
non mesures du fait des dficiences des systmes
statistiques ont fait lobjet des traitements adquats :
la production souterraine,
la production illgale,
la production du secteur informel et
la production pour usage final propre.
Lconomie souterraine sous ses aspects productifs
fait rfrence aux activits qui se dissimulent afin
dchapper au paiement des impts (TVA, revenus,
etc.), des charges sociales, ou certains aspects de la
lgislation du travail tels que le salaire minimum, le
nombre dheures maximum, les normes dhygine et
de scurit et dune faon gnrale toutes les obli-
gations administratives.
Lconomie illgale, par complment, recouvre toutes
les activits productives qui contreviennent au code
pnal, soit parce que ces activits sont interdites par
la loi (drogue, prostitution, etc.), soit parce quelles
sont exerces par des personnes non autorises
(exercice illgal de la mdecine), ou encore des activits
telles que la contrebande, la contrefaon, la corruption
ou le recel de biens vols.
La production du secteur informel, contrairement
aux deux formes prcdentes, est le fait dactivits
qui ne cherchent pas dlibrment se cacher et se
soustraire aux obligations lgales, mais qui, ainsi que
cela a dj t soulign, ne sont pas enregistres ou
sont mal enregistres du fait de lincapacit des pouvoirs
publics faire appliquer leurs propres rglementations,
de la reconnaissance implicite de linapplicabilit de
ces rglementations et de la tolrance vis--vis de
ces activits qui en rsulte.
La production pour usage final propre ( des fins de
consommation finale et de formation de capital) est
enfin une composante non marchande importante de
la production de biens par les mnages (les services
de cette catgorie tant rduits aux loyers imputs et
aux services domestiques rmunrs).
Les mthodes directes et indirectes prconises pour
mesurer ces composantes de lconomie non observe
doivent tenir compte de deux facteurs: tout dabord,
ces composantes ne sont pas mutuellement exclusives,
ainsi que cela a dj t dit, et ne sont donc pas additi-
ves; dautre part, les mthodes de la comptabilit
nationale les incluent au moins partiellement. Certes
on peut considrer que cette intgration est imparfaite,
mais la procdure destimation des limites suprieures
de lconomie non observe a bien pour but den limi-
ter les imperfections et le caractre partiel et les mtho-
des spcifiques proposes pour la mesure et lestima-
tion de chacune des quatre composantes servent am-
liorer les estimations des limites suprieures. Au bout
du compte, la cohrence interne du systme doit tre
ncessairement maintenue dans ses trois approches de
la production, de la dpense et du revenu, et dans la
squence des oprations entre les divers secteurs insti-
tutionnels. Ce qui disqualifie en effet les macro-mod-
les, ce nest pas seulement leur exagration, cest aussi
leur incapacit reconstituer le fonctionnement de l-
conomie en intgrant leurs rsultats. Et pour cause, il y
a des raisons de penser que la rvaluation du PIB sur
leurs bases conduirait des incohrences difficiles
justifier dans le reste du systme.
TFD 72/Septembre 2003 29 TFD 72/Septembre 2003 28
Les lacunes qui demeurent
et le rle des enqutes emploi du temps
Malgr tous les efforts de mesure et de dfinition des
concepts, les enqutes sur le secteur informel et
lemploi informel y compris les enqutes mixtes
se heurtent aux mmes difficults que les enqutes
classiques sur lemploi : mauvaise couverture de
lemploi fminin, sous-estimation de la pluri-activit
et de lemploi prcaire. Dans le monde arabe et la
pninsule indienne, lemploi fminin reste mal
mesur eu gard notamment aux volutions du
concept de production. Les enqutes emploi du
temps peuvent combler de telles lacunes.
Ces enqutes ont longtemps t lapanage des pays
dvelopps soucieux de mesurer les effets du passage
une socit et une conomie de loisirs dans laquelle
lhomme, dcharg par la machine des tches rpti-
tives et pouvant se consacrer des activits plus
productives, pourrait ddier une plus grande partie
de son temps disponible et de son revenu aux loisirs,
dsormais transforms en nouveaux besoins marchands
renouvelant la demande des consommateurs. Cet
idal utopique de la socit de consommation fut
bientt relay par les proccupations lies la monte
du chmage et laugmentation dun temps de loisir
subi, ainsi qu laugmentation du temps de transport
pour se rendre au travail, phnomne li lurbanisation.
Enfin et surtout, lentre massive des femmes sur le
march du travail, lie llvation de leur niveau
dducation et leur dpart de la sphre domestique,
sest galement traduit par une marchandisation
accrue des tches domestiques, paralllement
lalourdissement du fardeau des tches retombant sur
les femmes travers leur triple emploi du temps
(conomique, domestique et social). Ces deux derniers
aspects, la non valorisation du travail domestique des
femmes et la surcharge de leur emploi du temps, de
mme que la prise de conscience de limportance
prise par le travail bnvole non valoris ont t les
principales justifications de ces enqutes au cours de
la priode rcente. Et llaboration de comptes satel-
lites du travail domestique et plus gnralement de la
production des mnages a tendance se dvelopper.
Ces transformations intervenues au cours du dernier
demi-sicle et plus particulirement du dernier quart
de sicle, ont profondment marqu les conceptions
et les interprtations de lvolution conomique et
sociale dans les pays du Nord, travers le statut des
femmes, leur rle dans lconomie et la socit. Elles
se sont invitablement rpercutes sur les concepts
de lactivit conomique elle-mme qui ont volu
afin de mieux rendre compte de ces transformations.
Ainsi les concepts de population active et dactivit
conomique ou de production en comptabilit natio-
nale, si profondment influencs ds lorigine par
lconomie de march domine par le salariat et qui
staient lentement adapts aux ralits des pays en
dveloppement, continuaient-ils se focaliser sur les
ralits dun monde qui concentre la majeure partie
de la production mais qui concerne une part minori-
taire de la population totale et de la population
active.
On aurait tort cependant de croire que ces proccupa-
tions et que les instruments qui servent les prendre
en compte sont trs loigns des enjeux du dvelop-
pement dans les pays du Sud. Et linitiative du
PNUD et de la Division statistique des Nations
Unies, un programme denqutes sur lemploi du
temps a t lanc dans les pays en dveloppement
partir de 1997. Un projet de nomenclature des activits
pour les enqutes emploi du temps a t propos en
1997, et des enqutes ont t ralises dans plusieurs
pays dAfrique sub-saharienne (Afrique du Sud,
Bnin, Nigeria, Madagascar), dAfrique du Nord et
du Moyen Orient (Maroc, Palestine), dAsie (Core,
Inde, Mongolie, Philippines) et dAmrique Latine
(Guatemala, Mexique, Nicaragua, Rpublique Domi-
nicaine) ; dautres sont en prparation.
On peut assigner trois objectifs principaux aux
enqutes emploi du temps dans les pays en dve-
loppement : 1) une meilleure mesure de lactivit
conomique fminine, en particulier de lactivit
conomique non marchande, 2) une meilleure
connaissance et mesure du travail des enfants, quils
soient scolariss ou non scolariss, 3) une meilleure
apprhension de la pluri-activit que les enqutes de
population active sous-estiment par dfaut de dclara-
tion spontane. Ce sont l trois dimensions importantes
du secteur informel que les mthodes denqutes
les plus adaptes et les plus exhaustives nont pas
rellement russi mieux couvrir que les enqutes
plus classiques.
variable latente (explique par le taux de pression
fiscale, le taux de chmage ou encore la rigidit du
cadre lgislatif), sont le plus souvent de mauvais procs
qui ignorent la signification relle des concepts de
comptabilit nationale (assimilant par exemple toutes
les activits souterraines ou illgales des activits
productives), confondent production et PIB, et
oublient que la confrontation des trois approches par
la production, la dpense et le revenu parvient
incorporer une partie de lconomie non observe;
en outre les estimations auxquelles parviennent les
modles ne sont gure utiles pour amliorer
lexhaustivit du PIB.
La comptabilit nationale cherche bien plutt faire
un usage aussi complet que possible de toutes les
donnes de base disponibles et ne recourir des
modles quaux niveaux les plus dsagrgs de
lexercice. Elle confronte entre elles les donnes de
base, interprte les carts, procde des estimations
de limites suprieures pour les activits non observes
ou non mesures et utilise des enqutes spcifiques
pour en mesurer lampleur.
Surtout elle adopte une dmarche systmatique qui
consiste identifier les diverses formes de lconomie
non observe et tudier dans quelle mesure certaines
de ces activits sont dj prises en compte et
comment valuer les parts de celles-ci non prises en
compte par les mthodes habituelles. Le manuel de
lOCDE (2002) distingue quatre composantes de
lconomie non observe ds lors que les activits
non mesures du fait des dficiences des systmes
statistiques ont fait lobjet des traitements adquats :
la production souterraine,
la production illgale,
la production du secteur informel et
la production pour usage final propre.
Lconomie souterraine sous ses aspects productifs
fait rfrence aux activits qui se dissimulent afin
dchapper au paiement des impts (TVA, revenus,
etc.), des charges sociales, ou certains aspects de la
lgislation du travail tels que le salaire minimum, le
nombre dheures maximum, les normes dhygine et
de scurit et dune faon gnrale toutes les obli-
gations administratives.
Lconomie illgale, par complment, recouvre toutes
les activits productives qui contreviennent au code
pnal, soit parce que ces activits sont interdites par
la loi (drogue, prostitution, etc.), soit parce quelles
sont exerces par des personnes non autorises
(exercice illgal de la mdecine), ou encore des activits
telles que la contrebande, la contrefaon, la corruption
ou le recel de biens vols.
La production du secteur informel, contrairement
aux deux formes prcdentes, est le fait dactivits
qui ne cherchent pas dlibrment se cacher et se
soustraire aux obligations lgales, mais qui, ainsi que
cela a dj t soulign, ne sont pas enregistres ou
sont mal enregistres du fait de lincapacit des pouvoirs
publics faire appliquer leurs propres rglementations,
de la reconnaissance implicite de linapplicabilit de
ces rglementations et de la tolrance vis--vis de
ces activits qui en rsulte.
La production pour usage final propre ( des fins de
consommation finale et de formation de capital) est
enfin une composante non marchande importante de
la production de biens par les mnages (les services
de cette catgorie tant rduits aux loyers imputs et
aux services domestiques rmunrs).
Les mthodes directes et indirectes prconises pour
mesurer ces composantes de lconomie non observe
doivent tenir compte de deux facteurs: tout dabord,
ces composantes ne sont pas mutuellement exclusives,
ainsi que cela a dj t dit, et ne sont donc pas additi-
ves; dautre part, les mthodes de la comptabilit
nationale les incluent au moins partiellement. Certes
on peut considrer que cette intgration est imparfaite,
mais la procdure destimation des limites suprieures
de lconomie non observe a bien pour but den limi-
ter les imperfections et le caractre partiel et les mtho-
des spcifiques proposes pour la mesure et lestima-
tion de chacune des quatre composantes servent am-
liorer les estimations des limites suprieures. Au bout
du compte, la cohrence interne du systme doit tre
ncessairement maintenue dans ses trois approches de
la production, de la dpense et du revenu, et dans la
squence des oprations entre les divers secteurs insti-
tutionnels. Ce qui disqualifie en effet les macro-mod-
les, ce nest pas seulement leur exagration, cest aussi
leur incapacit reconstituer le fonctionnement de l-
conomie en intgrant leurs rsultats. Et pour cause, il y
a des raisons de penser que la rvaluation du PIB sur
leurs bases conduirait des incohrences difficiles
justifier dans le reste du systme.
TFD 72/Septembre 2003 31 TFD 72/Septembre 2003 30
sorte quil est difficile de saisir cette diversit par les
questions classiques des enqutes de population
active. La pluri-activit saisonnire est galement un
autre aspect difficile prendre en compte. Mais
mme lorsque lactivit principale est une activit
stable et permanente comme un emploi salari, les
contextes macro-conomiques de crise, dajustement
et de pauvret ont suscit de nombreuses vocations
la pluri-activit, en particulier de la part des salaris,
et des salaris du secteur public notamment. Alors
quil est difficile de faire comprendre, ou de faire
admettre lexercice dactivits secondaires dans des
enqutes classiques, le relev de lemploi du temps
en facilite grandement lapprhension.
Les enqutes emploi du temps qui consistent
reconstituer quart dheure par quart dheure une jour-
ne de 24 heures pour les membres de 6 ans et plus
des mnages slectionns (avec les complments
ncessaires pour tenir compte des variations au cours
de la semaine et au cours de lanne, permettent de
quantifier le temps pass lensemble des activits
(productives au sens du SCN, productives au sens
largi : activits domestiques, soins aux personnes,
activits bnvoles, non productives : loisirs, soins
personnels, etc.) sans que la personne interroge, ni
lenquteur nait choisir si lactivit est productive
ou non: cest le nombre dheures passes dans les
diverses activits qui permettra de dcider ex-post si
la personne peut tre considre comme active occupe
ou inactive et si elle est occupe dans le secteur
informel ou non.
Dimensions macro-conomiques de
lconomie informelle
Les tableaux 1, 2 et 3 suivants rsument les princi-
paux rsultats sur lemploi dont on dispose pour les
pays en dveloppement au cours de la priode
rcente. Les donnes sur lemploi informel rsultent
de lapplication des mthodes destimation indirectes,
alors que les donnes sur le secteur informel rsultent
des enqutes mixtes ou denqutes spcifiques.
Le tableau 1 donne un aperu des estimations indirectes
de lemploi informel dans divers pays et rgions.
Au cours des deux dernires dcennies, lemploi
informel na cess de saccrotre dans la population
active non agricole. Cest en Afrique sub-saharienne
que cette part est dsormais la plus leve avec prs
des 3/4 de lemploi non agricole, suivie par lAsie
avec prs des 2/3 de lemploi non agricole. On
sachemine vers la moiti de lemploi non agricole
en Afrique du Nord et vers les 3/5 en Amrique
Latine. Lanalyse des premires donnes disponibles
sur la dcennie 2000 montre que ces tendances se
confirment.
Le tableau 2 ci-aprs fournit les effectifs employs
dans le secteur informel stricto sensu: le nombre de
pays est ici beaucoup plus faible que pour lemploi
informel, car un trs grand nombre denqutes mix-
tes nont port que sur les capitales ou le seul milieu
urbain, et non sur lensemble du pays.
Mais ce que rvle le tableau 3 ci-dessous, cest le
poids norme et sans doute croissant quoccupe
lemploi non dclar et non protg dans lensemble
de lemploi informel. A ct des micro-entreprises et
du travail indpendant qui constituent le secteur
informel tel quil a t dfini en 1993 et tel quil est
considr par des politiques comprhensives qui
visent sa promotion, sest dvelopp, la faveur de
la mondialisation et de la poursuite dun objectif de
flexibilisation et dabaissement des cots du travail,
un emploi non protg qui reste encore largement
invisible.
On voit ainsi les possibilits quouvrent les dbats
actuels sur les concepts de secteur informel et
demploi informel . On sloigne de plus en plus
de la dichotomisation simpliste dans laquelle, tort
ou raison, on a trop longtemps cherch enfermer
ces concepts.
Mais surtout ces estimations plus dtailles et plus
soucieuses de la diversit de ces formes demploi
sont importantes prendre en considration lors-
quon va sintresser la contribution du secteur
informel au PIB et la formation des revenus des
mnages. Car la valeur ajoute des entrepreneurs
individuels du secteur des mnages ne concerne que
le seul secteur informel. Les emplois non dclars
demeurent largement invisibles pour deux raisons
La mesure de lactivit fminine: depuis quelques
annes, des efforts ont t dploys, et des progrs
ont t enregistrs dans la mesure de lactivit co-
nomique fminine. Nanmoins, dans beaucoup de
pays, lactivit fminine reste mal mesure dans la
population active et dans lactivit conomique.
Dans certains pays, les taux dactivit fminins et la
part des femmes dans la population active restent
trs infrieurs ce quils devraient tre si les
concepts et les mthodes de mesure taient appliqus
la lettre. Cela est d la persistance de comporte-
ments et dattitudes socio-culturelles qui restent
ancres dans les mentalits des personnes interroges
comme des enquteurs et finalement des concepteurs
des enqutes. Et cela est facilit par le fait que les
femmes sont encore majoritairement engages dans
des activits productives non rmunres et que leur
statut daides familiales contribue les faire oublier
des dcomptes des enqutes de population active.
Elles sont aussi engages dans des activits de vente
que leur petite chelle et les conditions dexercice
(rues et marchs) tendent faire tenir pour ngligeables.
Une seconde raison est que, mme lorsque leur acti-
vit principale est peu prs bien saisie, les activits
secondaires des femmes restent invisibles, en premier
lieu parce que rares sont les enqutes qui collectent
et collectent srieusement une telle information: or
les femmes, de par leur statut et fonctions tradition-
nelles, transforment les produits agricoles quelles
rcoltent ou quelles aident produire (produits
alimentaires, textiles, vannerie, etc.) ou quelles
vendent : valeur ajoute qui reste le plus souvent
invisible car non mesure.
Une troisime raison dcoule de ce qui vient dtre
dit : parce que ces activits de production, de trans-
formation et de commercialisation sont principalement
ralises sous le statut daide familial ou dindpen-
dant, dans des lieux difficilement identifiables du
point de vue de lactivit conomique, que sont les
domiciles ou la rue, et selon des rythmes non continus
(au cours de la journe, de la semaine et de lanne),
la mesure de leur contribution la valeur ajoute
reste trs approximative et soumise des hypothses
et des a priori de faible productivit.
Si les enqutes sur le secteur informel qui se sont
dveloppes depuis 1993 ont tent de rpondre cer-
taines de ces questions, elles sont loin davoir rendu
cette visibilit ncessaire une perception correcte
de lampleur des problmes et du chemin qui reste
parcourir.
La mesure du travail des enfants: tout comme lactivit
fminine, le travail des enfants reste mal mesur.
Mais alors que les efforts tendent vers une meilleure
valorisation du travail fminin, de semblables efforts
de mesure du travail des enfants sont au contraire
orients vers une limitation de ces activits. Ds lors
leurs rsultats sont ambivalents. Nombreux sont les
pays avoir ratifi les conventions de lOrganisation
Internationale du Travail sur lge minimum au tra-
vail (1973) et sur les pires formes du travail des
enfants (1999), mais dans le mme temps, et alors
que le BIT entreprenait des enqutes spcifiques sur
cette question dans un grand nombre de pays, on
constatait que les pays avaient eu tendance relever
lge de relev de lactivit conomique dans leurs
recensements de population et leurs enqutes de
population active pour le rapprocher de lge lgal
de sorte que les donnes font de plus en plus dfaut
en dehors des enqutes spcifiques non toujours
reprsentatives.
Mme lorsque ces sources classiques collectent
linformation partir dun ge suffisamment bas, les
raisons de sous-estimation des effectifs et de leur
relle contribution sont nombreuses. Les enfants
scolariss ont toutes les chances dtre exclus de ces
statistiques, alors que des enqutes emploi du temps
dans certains pays ont montr que leur participation
la production tait loin dtre ngligeable. Par
ailleurs les enfants domestiques, nombreux dans
beaucoup de pays, sont totalement ignors des statis-
tiques de population active, car le travail domestique
nest pas compt comme une activit conomique au
sein du mnage et le fait de ngliger le lien de
parent exclut ces enfants de la catgorie des actifs.
La mesure de la pluri-activit: le phnomne de la
pluri-activit peut prendre plusieurs formes. Dans les
socits rurales et/ou dominante dactivits informel-
les, nombre dindividus nexercent pas une activit
unique pour gagner leur vie, mais un ensemble
complexe dactivits trs diverses, au cours dune
mme priode, la semaine et mme la journe, de
TFD 72/Septembre 2003 31 TFD 72/Septembre 2003 30
sorte quil est difficile de saisir cette diversit par les
questions classiques des enqutes de population
active. La pluri-activit saisonnire est galement un
autre aspect difficile prendre en compte. Mais
mme lorsque lactivit principale est une activit
stable et permanente comme un emploi salari, les
contextes macro-conomiques de crise, dajustement
et de pauvret ont suscit de nombreuses vocations
la pluri-activit, en particulier de la part des salaris,
et des salaris du secteur public notamment. Alors
quil est difficile de faire comprendre, ou de faire
admettre lexercice dactivits secondaires dans des
enqutes classiques, le relev de lemploi du temps
en facilite grandement lapprhension.
Les enqutes emploi du temps qui consistent
reconstituer quart dheure par quart dheure une jour-
ne de 24 heures pour les membres de 6 ans et plus
des mnages slectionns (avec les complments
ncessaires pour tenir compte des variations au cours
de la semaine et au cours de lanne, permettent de
quantifier le temps pass lensemble des activits
(productives au sens du SCN, productives au sens
largi : activits domestiques, soins aux personnes,
activits bnvoles, non productives : loisirs, soins
personnels, etc.) sans que la personne interroge, ni
lenquteur nait choisir si lactivit est productive
ou non: cest le nombre dheures passes dans les
diverses activits qui permettra de dcider ex-post si
la personne peut tre considre comme active occupe
ou inactive et si elle est occupe dans le secteur
informel ou non.
Dimensions macro-conomiques de
lconomie informelle
Les tableaux 1, 2 et 3 suivants rsument les princi-
paux rsultats sur lemploi dont on dispose pour les
pays en dveloppement au cours de la priode
rcente. Les donnes sur lemploi informel rsultent
de lapplication des mthodes destimation indirectes,
alors que les donnes sur le secteur informel rsultent
des enqutes mixtes ou denqutes spcifiques.
Le tableau 1 donne un aperu des estimations indirectes
de lemploi informel dans divers pays et rgions.
Au cours des deux dernires dcennies, lemploi
informel na cess de saccrotre dans la population
active non agricole. Cest en Afrique sub-saharienne
que cette part est dsormais la plus leve avec prs
des 3/4 de lemploi non agricole, suivie par lAsie
avec prs des 2/3 de lemploi non agricole. On
sachemine vers la moiti de lemploi non agricole
en Afrique du Nord et vers les 3/5 en Amrique
Latine. Lanalyse des premires donnes disponibles
sur la dcennie 2000 montre que ces tendances se
confirment.
Le tableau 2 ci-aprs fournit les effectifs employs
dans le secteur informel stricto sensu: le nombre de
pays est ici beaucoup plus faible que pour lemploi
informel, car un trs grand nombre denqutes mix-
tes nont port que sur les capitales ou le seul milieu
urbain, et non sur lensemble du pays.
Mais ce que rvle le tableau 3 ci-dessous, cest le
poids norme et sans doute croissant quoccupe
lemploi non dclar et non protg dans lensemble
de lemploi informel. A ct des micro-entreprises et
du travail indpendant qui constituent le secteur
informel tel quil a t dfini en 1993 et tel quil est
considr par des politiques comprhensives qui
visent sa promotion, sest dvelopp, la faveur de
la mondialisation et de la poursuite dun objectif de
flexibilisation et dabaissement des cots du travail,
un emploi non protg qui reste encore largement
invisible.
On voit ainsi les possibilits quouvrent les dbats
actuels sur les concepts de secteur informel et
demploi informel . On sloigne de plus en plus
de la dichotomisation simpliste dans laquelle, tort
ou raison, on a trop longtemps cherch enfermer
ces concepts.
Mais surtout ces estimations plus dtailles et plus
soucieuses de la diversit de ces formes demploi
sont importantes prendre en considration lors-
quon va sintresser la contribution du secteur
informel au PIB et la formation des revenus des
mnages. Car la valeur ajoute des entrepreneurs
individuels du secteur des mnages ne concerne que
le seul secteur informel. Les emplois non dclars
demeurent largement invisibles pour deux raisons
La mesure de lactivit fminine: depuis quelques
annes, des efforts ont t dploys, et des progrs
ont t enregistrs dans la mesure de lactivit co-
nomique fminine. Nanmoins, dans beaucoup de
pays, lactivit fminine reste mal mesure dans la
population active et dans lactivit conomique.
Dans certains pays, les taux dactivit fminins et la
part des femmes dans la population active restent
trs infrieurs ce quils devraient tre si les
concepts et les mthodes de mesure taient appliqus
la lettre. Cela est d la persistance de comporte-
ments et dattitudes socio-culturelles qui restent
ancres dans les mentalits des personnes interroges
comme des enquteurs et finalement des concepteurs
des enqutes. Et cela est facilit par le fait que les
femmes sont encore majoritairement engages dans
des activits productives non rmunres et que leur
statut daides familiales contribue les faire oublier
des dcomptes des enqutes de population active.
Elles sont aussi engages dans des activits de vente
que leur petite chelle et les conditions dexercice
(rues et marchs) tendent faire tenir pour ngligeables.
Une seconde raison est que, mme lorsque leur acti-
vit principale est peu prs bien saisie, les activits
secondaires des femmes restent invisibles, en premier
lieu parce que rares sont les enqutes qui collectent
et collectent srieusement une telle information: or
les femmes, de par leur statut et fonctions tradition-
nelles, transforment les produits agricoles quelles
rcoltent ou quelles aident produire (produits
alimentaires, textiles, vannerie, etc.) ou quelles
vendent : valeur ajoute qui reste le plus souvent
invisible car non mesure.
Une troisime raison dcoule de ce qui vient dtre
dit : parce que ces activits de production, de trans-
formation et de commercialisation sont principalement
ralises sous le statut daide familial ou dindpen-
dant, dans des lieux difficilement identifiables du
point de vue de lactivit conomique, que sont les
domiciles ou la rue, et selon des rythmes non continus
(au cours de la journe, de la semaine et de lanne),
la mesure de leur contribution la valeur ajoute
reste trs approximative et soumise des hypothses
et des a priori de faible productivit.
Si les enqutes sur le secteur informel qui se sont
dveloppes depuis 1993 ont tent de rpondre cer-
taines de ces questions, elles sont loin davoir rendu
cette visibilit ncessaire une perception correcte
de lampleur des problmes et du chemin qui reste
parcourir.
La mesure du travail des enfants: tout comme lactivit
fminine, le travail des enfants reste mal mesur.
Mais alors que les efforts tendent vers une meilleure
valorisation du travail fminin, de semblables efforts
de mesure du travail des enfants sont au contraire
orients vers une limitation de ces activits. Ds lors
leurs rsultats sont ambivalents. Nombreux sont les
pays avoir ratifi les conventions de lOrganisation
Internationale du Travail sur lge minimum au tra-
vail (1973) et sur les pires formes du travail des
enfants (1999), mais dans le mme temps, et alors
que le BIT entreprenait des enqutes spcifiques sur
cette question dans un grand nombre de pays, on
constatait que les pays avaient eu tendance relever
lge de relev de lactivit conomique dans leurs
recensements de population et leurs enqutes de
population active pour le rapprocher de lge lgal
de sorte que les donnes font de plus en plus dfaut
en dehors des enqutes spcifiques non toujours
reprsentatives.
Mme lorsque ces sources classiques collectent
linformation partir dun ge suffisamment bas, les
raisons de sous-estimation des effectifs et de leur
relle contribution sont nombreuses. Les enfants
scolariss ont toutes les chances dtre exclus de ces
statistiques, alors que des enqutes emploi du temps
dans certains pays ont montr que leur participation
la production tait loin dtre ngligeable. Par
ailleurs les enfants domestiques, nombreux dans
beaucoup de pays, sont totalement ignors des statis-
tiques de population active, car le travail domestique
nest pas compt comme une activit conomique au
sein du mnage et le fait de ngliger le lien de
parent exclut ces enfants de la catgorie des actifs.
La mesure de la pluri-activit: le phnomne de la
pluri-activit peut prendre plusieurs formes. Dans les
socits rurales et/ou dominante dactivits informel-
les, nombre dindividus nexercent pas une activit
unique pour gagner leur vie, mais un ensemble
complexe dactivits trs diverses, au cours dune
mme priode, la semaine et mme la journe, de
TFD 72/Septembre 2003 33
Pays (anne) En % de lemploi En % du PIB En % de En % du PIB
non agricole non agricole lemploi total total
Afrique du Nord 26,7 23,1
A lg rie 1 9 9 7 ) 2 6 , 5 2 4 , 2
Tu n isie 1 9 9 5 ) 4 8 , 7 2 2 , 9 3 7 , 8 2 0 , 3
M a ro c 1 9 8 6 ) 3 0 , 7 2 4 , 9
Afrique
sub-Saharienne * 77,4 37,2 19,7 24,3
A friq u e
d u S u d 1 9 9 5 ) 1 8 , 9 7 , 2 1 6 , 6 6 , 9
B n in 1 9 9 3 ) 9 2 , 8 4 2 , 7 4 1 , 0 2 7 , 3
B urkina F aso 1 992) 7 7 , 0 3 6 , 2 8 , 6 2 4 , 5
B u ru n d i 1 9 9 6 ) 4 3 , 7 2 5 , 7
C am ero u n 1 995-96) 4 2 , 3 3 3 , 6
C te d I vo ire 1 9 9 5 ) 3 0 , 4 2 2 , 4
G h a n a 1 9 8 8 ) 5 8 , 3 3 1 , 4
G u in e B issa u 1 9 9 5 ) 2 9 , 9 1 6 , 0
K e n ya 1 9 9 9 ) 7 1 , 6 2 5 , 0 2 8 , 8 1 8 , 4
M a li 1 9 8 9 ) 7 8 , 6 4 1 , 7 1 3 , 3 2 3 , 0
M a u rita n ie 1 9 8 9 ) 7 5 , 3 1 4 , 4 1 0 , 2
M o zam b iq u e 1 994) 7 3 , 5 4 4 , 8 7 , 6 3 8 , 9
N ig e r 1 9 9 5 ) 5 8 , 5 2 7 , 2 3 7 , 6
S n g a l 1 9 9 1 ) 7 6 , 0 4 0 , 9 3 3 , 0
Ta n za n ie 1 9 9 1 ) 4 3 , 1 1 9 , 6 2 1 , 5
Tc h a d 1 9 9 3 ) 7 4 , 2 4 4 , 7 1 1 , 5 3 1 , 0
To g o 1 9 9 5 ) 5 5 , 3 3 5 , 8
Z a m b ie 1 9 9 8 ) 5 8 , 3 2 0 , 2 1 4 , 7
Asie * 67,5 33,6 31,5 27,7
C o re d u S ud 1 995) 1 6 , 9 1 5 , 9
I n d e 1 9 9 0 -9 1 ) 7 3 , 7 4 8 , 1 3 4 , 4 3 2 , 4
I n d o n sie 1 9 9 8 ) * * 7 7 , 9 3 1 , 4 3 6 , 7 ) 4 2 , 9 2 5 , 2 2 8 , 6 )
P h ilip p in e s 1 9 9 5 ) 6 6 , 9 3 2 , 5 3 4 , 3 2 5 , 4
T h a la n d e 1 9 9 4 ) 5 1 , 4 2 2 , 7
Amrique Latine ***
C o lo m b ie 1 9 9 2 ) 2 5 , 1 1 6 , 8
M e x ic o 1 9 9 8 ) 2 8 , 5 1 3 , 4 1 2 , 7
P ro u 1 9 7 9 ) 4 8 , 5 4 2 , 9
Tableau 4: Part du secteur informel dans le
PIB total et le PIB non agricole de divers
pays en dveloppement.
*moyennes non pondres (sans lAfrique du Sud ou la Core) **Entre paren-
thses: sans le ptrole *** les moyennes nont pas t calcules pour lAm-
rique Latine en raison du nombre insuffisant de donnes.
Sources: Charmes [2000]. Compilations personnelles de lauteur.
TFD 72/Septembre 2003 32
R g io n s/P a ys
A n n e s % in d p e n d a n ts % sa la ri s % se c te u r % se c te u r
d a n s le se c te u r d a n s le se c te u r in fo rm e l in fo rm e l
in fo rm e l in fo rm e l d a n s l e m p lo i d a n s l e m p lo i
n o n a g ric o le to ta l
M a ro c 1 9 9 9 8 3 , 2 % 1 6 , 8 % 3 9 , 0 % 2 0 , 3 %
Tu n isie 1 9 9 7 6 9 , 2 % 3 0 , 8 % 2 1 , 6 % 1 4 , 2 %
A friq u e d u S u d 2 0 0 0 7 2 , 4 % 2 7 , 6 % 1 8 , 8 % 1 6 , 5 %
K e n ya 1 9 9 9 8 2 , 5 % 1 7 , 5 % 3 6 , 4 % 1 4 , 6 %
M a li 1 9 9 6 8 8 , 9 % 1 1 , 1 % 9 4 , 1 % 3 1 , 4 %
N ig e r 1 9 9 5 9 3 , 8 % 6 , 2 % 1 9 , 5 %
Ta n za n ie 1 9 9 1 7 5 , 5 % 2 4 , 5 % 1 9 , 6 %
B r sil u rb a in ) 1 9 9 7 8 2 , 9 % 1 7 , 1 %
C o lo m b ie u rb a in ) 2 0 0 0 6 0 , 5 % 3 9 , 5 % 6 0 , 7 % 6 0 , 0 %
M e x ic o n a tio n a l 2 0 0 0 6 9 , 0 % 3 1 , 0 % 2 8 , 6 % 2 3 , 4 %
I n d e 1 9 9 9 -0 0 7 9 , 9 % 2 0 , 1 % 4 9 , 9 % 2 0 , 0 %
Tu rq u ie u rb a in ) 2 0 0 0 8 4 , 6 % 1 5 , 4 % 1 2 , 5 % 1 2 , 0 %
Source: Charmes (2001).
Tableau2: Emploi et structures de lemploi
dans le secteur informel.
I n d e M e x iq u e K e n ya A friq u e d u S u d Tu n isie
1 9 9 9 -2 0 0 0 2 0 0 0 1 9 9 9 2 0 0 0 1 9 9 7
% % % % %
E m p lo i d a n s
le se c te u r in fo rm e l 8 2 , 5 5 2 , 4 5 0 , 9 3 9 , 8 4 5 , 9
E m p lo i n o n d c la r 1 7 , 5 4 7 , 6 4 9 , 1 6 0 , 2 5 4 , 1
E m p lo i in fo rm e l 1 0 0 , 0 1 0 0 , 0 1 0 0 , 0 1 0 0 , 0 1 0 0 , 0
P a rt d e l e m p lo i n o n a g ric o le
E m p lo i d a n s
le se c te u r in fo rm e l 6 8 , 8 2 8 , 6 3 6 , 4 1 8 , 8 2 1 , 6
E m p lo i n o n d c la r 1 4 , 5 2 6 , 0 3 5 , 2 3 1 , 8 2 5 , 5
E m p lo i in fo rm e l 8 3 , 3 5 4 , 6 7 1 , 6 5 0 , 6 4 7 , 1
Tableau 3: Emploi informel, emploi dans le
secteur informel et emploi non dclar:
Inde, Mexique, Kenya, Afrique du Sud
et Tunisie
Sources: Charmes [2001].
principales : dune part ces travailleurs sont large-
ment sous estims parce que leurs activits sont sai-
sonnires ou ralises titre secondaire et sont donc
mal saisies par les enqutes auprs des mnages ;
dautre part parce que ces travailleurs ne sont pas
dclars par les entreprises qui les emploient et que
leurs salaires napparaissent donc pas dans la masse
salariale (composante de la valeur ajoute) mais
dans les consommations intermdiaires des entrepri-
ses qui y ont recours en tant que services extrieurs
(outsourcing).
Le tableau 4 ci-aprs fournit les estimations de la
contribution du secteur informel au PIB selon les
donnes de base des Comptabilits Nationales. Il
faut noter que cest en Afrique que les efforts les
plus importants ont t faits quant lestimation de
la contribution du secteur informel au PIB. Cela
nest pas surprenant, tant donn la part norme
quoccupe le secteur informel dans lemploi non
agricole total.
Sur les 3 continents, le secteur informel reprsente
prs du quart du PIB et autour du tiers du PIB non
agricole, estimations qui ne couvrent pas lconomie
souterraine ou illgale, mme si le secteur informel
peut se trouver leur intersection.
Il convient ici de noter que les rsultats des enqutes
sur le secteur informel ne constituent quun des l-
ments de lapproche des comptables nationaux qui peu-
vent tre amens leur prfrer selon les branches
dactivit les donnes sur les dpenses par exemple.
Pour les mmes raisons, les revenus des petits entre-
preneurs du secteur informel et des salaris quils
emploient (tableau 5 ci-aprs) ne comprennent pas
R g io n /P a ys
Ta u x d e c ro issa n c e a n n u e l Ta u x d e Ta u x d e m p lo i in fo rm e l 3 )
ch m ag e urb ain
P N B p a r t te P o p u la tio n o u n a tio n a l A n n e s A n n e s
1 9 8 0 -9 3 a c tive A n n e s 1 9 9 0 1 9 8 0 1 9 9 0
1 9 8 0 -9 5
Afrique du Nord 1,0 3,0 15,8 1 ) 38,8 1 ) 43,4 1 )
A lg rie -0 , 8 3 , 8 2 0 , 5 * 2 1 , 4 2 5 , 4
M a ro c 1 , 2 2 , 6 1 2 , 0 * 5 6 , 9
Tu n isie 1 , 2 2 , 8 1 6 , 8 * 3 6 , 0 3 9 , 3
E g yp te 2 , 8 2 , 5 1 4 , 0 * 5 8 , 7 6 5 , 3
Afrique
sub-Saharienne -1,4 2,5 16,0 1 ) 4 ) 68,1 1 ) 74,8 1 ) 4)
A friq u e d u S u d -0 , 2 2 , 6 2 9 , 3 1 8 , 9
B n in -0 , 4 2 , 7 1 0 , 1 8 6 , 0 9 2 , 8
B u rk in a F a so 0 , 8 2 , 0 7 0 , 0 7 7 , 0
G u in e - 2 , 2 1 2 , 3 6 4 , 4 7 1 , 9
K e n ya 0 , 3 3 , 3 1 6 , 2 6 1 , 4 7 1 , 6
M a li -1 , 0 2 , 4 9 , 9 6 3 , 1 7 8 , 6
M a u rita n ie -0 , 8 2 , 2 3 1 , 6 6 9 , 4 7 5 , 3
M o za m b iq u e -1 , 5 1 , 6 7 3 , 5
N ig e r -4 , 1 3 , 0 6 2 , 9
S n g a l -0 , 1 2 , 7 7 6 , 0
Tc h a d 3 , 2 2 , 3 7 4 , 2
Z a re - 2 , 9 5 9 , 6
Z a m b ie - 3 , 0 5 8 , 3
Amrique
Latine 2 ) -0,4 8,1 1 ) 52,3 1 ) 56,9 1 )
A rg e n tin e -0 , 5 1 , 6 1 8 , 8 4 7 , 5 5 3 , 3
B o livie -0 , 7 2 , 6 3 , 6 5 6 , 9 6 3 , 6
B r sil 0 , 3 2 , 6 4 , 6 5 2 , 0 5 7 , 6
C o lo m b ie 1 , 5 3 , 5 9 , 0 5 5 , 2 5 5 , 5
E q u a te u r 1 , 5 3 , 4 6 , 9 5 1 , 2 5 3 , 5
M e x iq u e -0 , 5 3 , 2 6 , 3 5 5 , 5 5 9 , 4
P a ra g u a y -0 , 7 2 , 9 5 , 6 6 1 , 4 6 5 , 5
Ve n e zu e la -0 , 7 3 , 3 1 0 , 3 3 8 , 8 4 6 , 9
Asie 1,9 53,0 64,2
I n d e 3 , 0 1 , 9 7 6 , 2 8 0 , 8
I n d o n sie 6 , 8 2 , 8 3 9 , 2 7 7 , 9
P a k ista n 3 , 1 3 , 1 6 , 1 3 9 , 0 6 4 , 6
P h ilip p in e s -0 , 6 2 , 7 6 6 , 9
T h a la n d e 6 , 3 2 , 2 0 , 4 5 7 , 4 5 1 , 4
I ra n -0 , 2 3 , 3 4 3 , 5
Tableau 1: Tendances de la population
active, du chmage et de lemploi informel.
Sources: Charmes [1999a]. Les tendances de la population active sont tires
de Banque Mondiale [1997], et les tendances du PNB par tte de PNUD [1997].
Notes: (1) Moyennes arithmtiques non pondres. (2) Estimations pour 1990
et 1995. (3) En proportion de la population active occupe non agricole.
(4) Sans lAfrique du Sud.
les travailleurs indpendants domicile ni les sala-
ris domicile travaillant en sous-traitance pour les
entreprises formelles. Les donnes du tableau portent
donc sur le secteur informel stricto sensu: les travailleurs
indpendants domicile travaillant pour leur propre
compte en font partie, mais vraisemblablement pas
ceux qui travaillent en sous-traitance.
Les revenus des entrepreneurs sont couramment plu-
sieurs fois suprieurs au salaire minimum (2,5 fois
en moyenne) et les salaires verss aux salaris du
secteur informel sont proches de ce mme salaire
minimum (1,2 fois en moyenne) comme si celui-ci
servait en quelque sorte de rfrence. On ne dispose
malheureusement pas de donnes reprsentatives sur
les revenus et salaires des travailleurs domicile non
dclars et cest lun des dfis actuels de la collecte
statistique: tout laisse penser cependant que cest
l que sont les rmunrations les plus basses et aussi
les pires conditions de travail.
En dfinitive que reprsentent les revenus du secteur
informel dans les revenus des mnages? Le tableau 6
suivant montre que dans 6 pays dAfrique sub-Saha-
rienne, les revenus de ce secteur comptent pour plus de
28% du revenu total, soit plus que les revenus de
lagriculture pour des pays dominante agricole, et
cette proportion slve prs de 42% en milieu
urbain. Cest la principale source de revenus des mnages.
Conclusion
Les quelques rsultats qui viennent dtre prsents
montrent que les frontires de linvisibilit de lco-
nomie informelle ont t repousses mais que de
nouveaux dfis sont poss la mesure. Des progrs
restent donc faire, mais les travaux ncessaires en
ce sens ont dj t entrepris et devraient conduire
brve chance des donnes plus comparables et
plus fiables.
Les estimations macro-conomiques prcdentes
peuvent paratre encore insatisfaisantes parce
quincompltes et non systmatiques. Elles ont
cependant le mrite dtre partie de la dmarche des
comptables nationaux qui doivent sefforcer de cons-
truire les matrices dinputs en travail recommandes
par le SCN, mme si les rsultats denqutes ne sont
pas systmatiquement retenus dans llaboration du
PIB. Elles sont aussi plus satisfaisantes et cohrentes
que les modles macro-conomiques du type
consommation dlectricit (Schneider F., 2002)
qui dbouchent sur des estimations de lconomie
informelle sans commune mesure avec la ralit
parce quils sont incapables de dire quelle part de
cette conomie est dj prise en compte dans le PIB,
quelles sont les parts respectives du secteur informel,
de lconomie souterraine et de lconomie illgale
dans ces estimations ou encore comment passer
dune valeur de la production la valeur ajoute. Ces
modles dbouchent ainsi sur des chiffres dont les
media sont avides mais qui naident gure mieux
comprendre lconomie relle (OECD, 2002).
TFD 72/Septembre 2003 33
Pays (anne) En % de lemploi En % du PIB En % de En % du PIB
non agricole non agricole lemploi total total
Afrique du Nord 26,7 23,1
A lg rie 1 9 9 7 ) 2 6 , 5 2 4 , 2
Tu n isie 1 9 9 5 ) 4 8 , 7 2 2 , 9 3 7 , 8 2 0 , 3
M a ro c 1 9 8 6 ) 3 0 , 7 2 4 , 9
Afrique
sub-Saharienne * 77,4 37,2 19,7 24,3
A friq u e
d u S u d 1 9 9 5 ) 1 8 , 9 7 , 2 1 6 , 6 6 , 9
B n in 1 9 9 3 ) 9 2 , 8 4 2 , 7 4 1 , 0 2 7 , 3
B urkina F aso 1 992) 7 7 , 0 3 6 , 2 8 , 6 2 4 , 5
B u ru n d i 1 9 9 6 ) 4 3 , 7 2 5 , 7
C am ero u n 1 995-96) 4 2 , 3 3 3 , 6
C te d I vo ire 1 9 9 5 ) 3 0 , 4 2 2 , 4
G h a n a 1 9 8 8 ) 5 8 , 3 3 1 , 4
G u in e B issa u 1 9 9 5 ) 2 9 , 9 1 6 , 0
K e n ya 1 9 9 9 ) 7 1 , 6 2 5 , 0 2 8 , 8 1 8 , 4
M a li 1 9 8 9 ) 7 8 , 6 4 1 , 7 1 3 , 3 2 3 , 0
M a u rita n ie 1 9 8 9 ) 7 5 , 3 1 4 , 4 1 0 , 2
M o zam b iq u e 1 994) 7 3 , 5 4 4 , 8 7 , 6 3 8 , 9
N ig e r 1 9 9 5 ) 5 8 , 5 2 7 , 2 3 7 , 6
S n g a l 1 9 9 1 ) 7 6 , 0 4 0 , 9 3 3 , 0
Ta n za n ie 1 9 9 1 ) 4 3 , 1 1 9 , 6 2 1 , 5
Tc h a d 1 9 9 3 ) 7 4 , 2 4 4 , 7 1 1 , 5 3 1 , 0
To g o 1 9 9 5 ) 5 5 , 3 3 5 , 8
Z a m b ie 1 9 9 8 ) 5 8 , 3 2 0 , 2 1 4 , 7
Asie * 67,5 33,6 31,5 27,7
C o re d u S ud 1 995) 1 6 , 9 1 5 , 9
I n d e 1 9 9 0 -9 1 ) 7 3 , 7 4 8 , 1 3 4 , 4 3 2 , 4
I n d o n sie 1 9 9 8 ) * * 7 7 , 9 3 1 , 4 3 6 , 7 ) 4 2 , 9 2 5 , 2 2 8 , 6 )
P h ilip p in e s 1 9 9 5 ) 6 6 , 9 3 2 , 5 3 4 , 3 2 5 , 4
T h a la n d e 1 9 9 4 ) 5 1 , 4 2 2 , 7
Amrique Latine ***
C o lo m b ie 1 9 9 2 ) 2 5 , 1 1 6 , 8
M e x ic o 1 9 9 8 ) 2 8 , 5 1 3 , 4 1 2 , 7
P ro u 1 9 7 9 ) 4 8 , 5 4 2 , 9
Tableau 4: Part du secteur informel dans le
PIB total et le PIB non agricole de divers
pays en dveloppement.
*moyennes non pondres (sans lAfrique du Sud ou la Core) **Entre paren-
thses: sans le ptrole *** les moyennes nont pas t calcules pour lAm-
rique Latine en raison du nombre insuffisant de donnes.
Sources: Charmes [2000]. Compilations personnelles de lauteur.
TFD 72/Septembre 2003 32
R g io n s/P a ys
A n n e s % in d p e n d a n ts % sa la ri s % se c te u r % se c te u r
d a n s le se c te u r d a n s le se c te u r in fo rm e l in fo rm e l
in fo rm e l in fo rm e l d a n s l e m p lo i d a n s l e m p lo i
n o n a g ric o le to ta l
M a ro c 1 9 9 9 8 3 , 2 % 1 6 , 8 % 3 9 , 0 % 2 0 , 3 %
Tu n isie 1 9 9 7 6 9 , 2 % 3 0 , 8 % 2 1 , 6 % 1 4 , 2 %
A friq u e d u S u d 2 0 0 0 7 2 , 4 % 2 7 , 6 % 1 8 , 8 % 1 6 , 5 %
K e n ya 1 9 9 9 8 2 , 5 % 1 7 , 5 % 3 6 , 4 % 1 4 , 6 %
M a li 1 9 9 6 8 8 , 9 % 1 1 , 1 % 9 4 , 1 % 3 1 , 4 %
N ig e r 1 9 9 5 9 3 , 8 % 6 , 2 % 1 9 , 5 %
Ta n za n ie 1 9 9 1 7 5 , 5 % 2 4 , 5 % 1 9 , 6 %
B r sil u rb a in ) 1 9 9 7 8 2 , 9 % 1 7 , 1 %
C o lo m b ie u rb a in ) 2 0 0 0 6 0 , 5 % 3 9 , 5 % 6 0 , 7 % 6 0 , 0 %
M e x ic o n a tio n a l 2 0 0 0 6 9 , 0 % 3 1 , 0 % 2 8 , 6 % 2 3 , 4 %
I n d e 1 9 9 9 -0 0 7 9 , 9 % 2 0 , 1 % 4 9 , 9 % 2 0 , 0 %
Tu rq u ie u rb a in ) 2 0 0 0 8 4 , 6 % 1 5 , 4 % 1 2 , 5 % 1 2 , 0 %
Source: Charmes (2001).
Tableau2: Emploi et structures de lemploi
dans le secteur informel.
I n d e M e x iq u e K e n ya A friq u e d u S u d Tu n isie
1 9 9 9 -2 0 0 0 2 0 0 0 1 9 9 9 2 0 0 0 1 9 9 7
% % % % %
E m p lo i d a n s
le se c te u r in fo rm e l 8 2 , 5 5 2 , 4 5 0 , 9 3 9 , 8 4 5 , 9
E m p lo i n o n d c la r 1 7 , 5 4 7 , 6 4 9 , 1 6 0 , 2 5 4 , 1
E m p lo i in fo rm e l 1 0 0 , 0 1 0 0 , 0 1 0 0 , 0 1 0 0 , 0 1 0 0 , 0
P a rt d e l e m p lo i n o n a g ric o le
E m p lo i d a n s
le se c te u r in fo rm e l 6 8 , 8 2 8 , 6 3 6 , 4 1 8 , 8 2 1 , 6
E m p lo i n o n d c la r 1 4 , 5 2 6 , 0 3 5 , 2 3 1 , 8 2 5 , 5
E m p lo i in fo rm e l 8 3 , 3 5 4 , 6 7 1 , 6 5 0 , 6 4 7 , 1
Tableau 3: Emploi informel, emploi dans le
secteur informel et emploi non dclar:
Inde, Mexique, Kenya, Afrique du Sud
et Tunisie
Sources: Charmes [2001].
principales : dune part ces travailleurs sont large-
ment sous estims parce que leurs activits sont sai-
sonnires ou ralises titre secondaire et sont donc
mal saisies par les enqutes auprs des mnages ;
dautre part parce que ces travailleurs ne sont pas
dclars par les entreprises qui les emploient et que
leurs salaires napparaissent donc pas dans la masse
salariale (composante de la valeur ajoute) mais
dans les consommations intermdiaires des entrepri-
ses qui y ont recours en tant que services extrieurs
(outsourcing).
Le tableau 4 ci-aprs fournit les estimations de la
contribution du secteur informel au PIB selon les
donnes de base des Comptabilits Nationales. Il
faut noter que cest en Afrique que les efforts les
plus importants ont t faits quant lestimation de
la contribution du secteur informel au PIB. Cela
nest pas surprenant, tant donn la part norme
quoccupe le secteur informel dans lemploi non
agricole total.
Sur les 3 continents, le secteur informel reprsente
prs du quart du PIB et autour du tiers du PIB non
agricole, estimations qui ne couvrent pas lconomie
souterraine ou illgale, mme si le secteur informel
peut se trouver leur intersection.
Il convient ici de noter que les rsultats des enqutes
sur le secteur informel ne constituent quun des l-
ments de lapproche des comptables nationaux qui peu-
vent tre amens leur prfrer selon les branches
dactivit les donnes sur les dpenses par exemple.
Pour les mmes raisons, les revenus des petits entre-
preneurs du secteur informel et des salaris quils
emploient (tableau 5 ci-aprs) ne comprennent pas
R g io n /P a ys
Ta u x d e c ro issa n c e a n n u e l Ta u x d e Ta u x d e m p lo i in fo rm e l 3 )
ch m ag e urb ain
P N B p a r t te P o p u la tio n o u n a tio n a l A n n e s A n n e s
1 9 8 0 -9 3 a c tive A n n e s 1 9 9 0 1 9 8 0 1 9 9 0
1 9 8 0 -9 5
Afrique du Nord 1,0 3,0 15,8 1 ) 38,8 1 ) 43,4 1 )
A lg rie -0 , 8 3 , 8 2 0 , 5 * 2 1 , 4 2 5 , 4
M a ro c 1 , 2 2 , 6 1 2 , 0 * 5 6 , 9
Tu n isie 1 , 2 2 , 8 1 6 , 8 * 3 6 , 0 3 9 , 3
E g yp te 2 , 8 2 , 5 1 4 , 0 * 5 8 , 7 6 5 , 3
Afrique
sub-Saharienne -1,4 2,5 16,0 1 ) 4 ) 68,1 1 ) 74,8 1 ) 4)
A friq u e d u S u d -0 , 2 2 , 6 2 9 , 3 1 8 , 9
B n in -0 , 4 2 , 7 1 0 , 1 8 6 , 0 9 2 , 8
B u rk in a F a so 0 , 8 2 , 0 7 0 , 0 7 7 , 0
G u in e - 2 , 2 1 2 , 3 6 4 , 4 7 1 , 9
K e n ya 0 , 3 3 , 3 1 6 , 2 6 1 , 4 7 1 , 6
M a li -1 , 0 2 , 4 9 , 9 6 3 , 1 7 8 , 6
M a u rita n ie -0 , 8 2 , 2 3 1 , 6 6 9 , 4 7 5 , 3
M o za m b iq u e -1 , 5 1 , 6 7 3 , 5
N ig e r -4 , 1 3 , 0 6 2 , 9
S n g a l -0 , 1 2 , 7 7 6 , 0
Tc h a d 3 , 2 2 , 3 7 4 , 2
Z a re - 2 , 9 5 9 , 6
Z a m b ie - 3 , 0 5 8 , 3
Amrique
Latine 2 ) -0,4 8,1 1 ) 52,3 1 ) 56,9 1 )
A rg e n tin e -0 , 5 1 , 6 1 8 , 8 4 7 , 5 5 3 , 3
B o livie -0 , 7 2 , 6 3 , 6 5 6 , 9 6 3 , 6
B r sil 0 , 3 2 , 6 4 , 6 5 2 , 0 5 7 , 6
C o lo m b ie 1 , 5 3 , 5 9 , 0 5 5 , 2 5 5 , 5
E q u a te u r 1 , 5 3 , 4 6 , 9 5 1 , 2 5 3 , 5
M e x iq u e -0 , 5 3 , 2 6 , 3 5 5 , 5 5 9 , 4
P a ra g u a y -0 , 7 2 , 9 5 , 6 6 1 , 4 6 5 , 5
Ve n e zu e la -0 , 7 3 , 3 1 0 , 3 3 8 , 8 4 6 , 9
Asie 1,9 53,0 64,2
I n d e 3 , 0 1 , 9 7 6 , 2 8 0 , 8
I n d o n sie 6 , 8 2 , 8 3 9 , 2 7 7 , 9
P a k ista n 3 , 1 3 , 1 6 , 1 3 9 , 0 6 4 , 6
P h ilip p in e s -0 , 6 2 , 7 6 6 , 9
T h a la n d e 6 , 3 2 , 2 0 , 4 5 7 , 4 5 1 , 4
I ra n -0 , 2 3 , 3 4 3 , 5
Tableau 1: Tendances de la population
active, du chmage et de lemploi informel.
Sources: Charmes [1999a]. Les tendances de la population active sont tires
de Banque Mondiale [1997], et les tendances du PNB par tte de PNUD [1997].
Notes: (1) Moyennes arithmtiques non pondres. (2) Estimations pour 1990
et 1995. (3) En proportion de la population active occupe non agricole.
(4) Sans lAfrique du Sud.
les travailleurs indpendants domicile ni les sala-
ris domicile travaillant en sous-traitance pour les
entreprises formelles. Les donnes du tableau portent
donc sur le secteur informel stricto sensu: les travailleurs
indpendants domicile travaillant pour leur propre
compte en font partie, mais vraisemblablement pas
ceux qui travaillent en sous-traitance.
Les revenus des entrepreneurs sont couramment plu-
sieurs fois suprieurs au salaire minimum (2,5 fois
en moyenne) et les salaires verss aux salaris du
secteur informel sont proches de ce mme salaire
minimum (1,2 fois en moyenne) comme si celui-ci
servait en quelque sorte de rfrence. On ne dispose
malheureusement pas de donnes reprsentatives sur
les revenus et salaires des travailleurs domicile non
dclars et cest lun des dfis actuels de la collecte
statistique: tout laisse penser cependant que cest
l que sont les rmunrations les plus basses et aussi
les pires conditions de travail.
En dfinitive que reprsentent les revenus du secteur
informel dans les revenus des mnages? Le tableau 6
suivant montre que dans 6 pays dAfrique sub-Saha-
rienne, les revenus de ce secteur comptent pour plus de
28% du revenu total, soit plus que les revenus de
lagriculture pour des pays dominante agricole, et
cette proportion slve prs de 42% en milieu
urbain. Cest la principale source de revenus des mnages.
Conclusion
Les quelques rsultats qui viennent dtre prsents
montrent que les frontires de linvisibilit de lco-
nomie informelle ont t repousses mais que de
nouveaux dfis sont poss la mesure. Des progrs
restent donc faire, mais les travaux ncessaires en
ce sens ont dj t entrepris et devraient conduire
brve chance des donnes plus comparables et
plus fiables.
Les estimations macro-conomiques prcdentes
peuvent paratre encore insatisfaisantes parce
quincompltes et non systmatiques. Elles ont
cependant le mrite dtre partie de la dmarche des
comptables nationaux qui doivent sefforcer de cons-
truire les matrices dinputs en travail recommandes
par le SCN, mme si les rsultats denqutes ne sont
pas systmatiquement retenus dans llaboration du
PIB. Elles sont aussi plus satisfaisantes et cohrentes
que les modles macro-conomiques du type
consommation dlectricit (Schneider F., 2002)
qui dbouchent sur des estimations de lconomie
informelle sans commune mesure avec la ralit
parce quils sont incapables de dire quelle part de
cette conomie est dj prise en compte dans le PIB,
quelles sont les parts respectives du secteur informel,
de lconomie souterraine et de lconomie illgale
dans ces estimations ou encore comment passer
dune valeur de la production la valeur ajoute. Ces
modles dbouchent ainsi sur des chiffres dont les
media sont avides mais qui naident gure mieux
comprendre lconomie relle (OECD, 2002).
TFD 72/Septembre 2003 35 TFD 72/Septembre 2003 34
Revenus Salaires (1)
Pays Anne Salaire En monnaie En multiples En monnaie En multiples
minimum lgal nationale du salaire nationale du salaire
minimum minimum
M a ro c 1 9 9 7 1 . 5 1 0 D 2 . 4 9 2 1 , 7 1 . 5 5 6 1 , 0
Tu n isie 1 9 9 7 1 6 9 , 3 T D 6 9 7 , 5 4 , 0 2 , 2 ) 1 9 0 , 3 1 , 1
B n in 1 9 9 2 1 3 . 9 0 4 F C F A 4 1 . 4 1 2 3 , 0 2 3 . 2 1 6 1 , 7
Ve n d e u rs d e ru e 2 3 . 9 0 1 1 , 7
B u rk in a F a so 1 9 8 8 2 2 . 6 5 3 F C F A 7 5 . 1 0 0 3 , 3 2 4 . 0 0 0 1 , 1
E th io p ie u rb a in ) 1 9 9 6 B irr 1 0 5 , 5 5 1 , 4
G a b o n 1 9 8 5 1 1 7 . 4 0 0 F C F A 1 8 4 . 4 0 0 1 , 6 9 7 . 3 0 0 0 , 8
K e n ya 1 9 9 9 2 . 3 6 3 K sh 6 . 1 5 8 2 , 6 6 . 4 9 6 2 , 7
M a li 1 9 9 6 2 0 . 9 6 5 F C F A 1 2 0 . 7 5 7 5 , 8 1 8 . 0 3 8 0 , 9
N ig e r 1 9 9 5 1 8 . 0 0 0 F C F A 2 6 . 3 6 0 1 , 5
Tc h a d 1 9 9 5 -9 6 2 5 . 6 0 0 F C F A 4 0 . 9 8 7 1 , 6 1 6 . 4 0 8 0 , 6
B r sil u rb a in ) 1 9 9 7 6 1 2 , 5 R $ * 5 6 5 2 ) 0 , 9 ) 2 4 0 0 , 4 )
1 . 0 4 0 3 ) 1 , 7 )
C o lo m b ie u rb a in ) 1 9 9 6 1 , 6 4 ) 1 , 5
4 , 2 5 )
M e x iq u e u rb a in ) 1 9 9 8 4 1 9 , 1 P e so s 6 9 0 , 3 1 , 7
I n d e 1 9 9 9 -2 0 0 0 1 . 4 9 8 R o u p ie s 2 . 0 0 3 4 ) 1 , 3 1 . 4 1 3 4 ) 0 , 9
8 . 0 3 5 5 ) 5 , 4 1 . 6 5 6 5 ) 1 , 1
2 . 7 6 5 6 ) 1 , 8 1 . 6 4 2 6 ) 1 , 1
I n d o n sie 1 9 9 8 2 8 1 . 0 3 8 R o u p ie s 8 4 3 . 1 1 4 3 , 0 7 )
Tu rq u ie u rb a in ) 2 0 0 0 1 1 4 . 3 0 0 . 0 0 0 T 1 9 7 . 1 2 4 . 0 0 0 1 , 7
Source: Charmes J. (2002)
Notes: Entre parenthses = multiples du salaire moyen (*) dans le secteur formel.
(1) Apprentis et aides familiaux exclus.
(2) activit principale
(3) activits principale et secondaire.
(4) Travailleurs compte propre
(5) Employeurs de micro-entreprises (moins de 10 emplois)
(6) Travailleurs compte propre et employeurs combins.
(7) En multiple du salaire moyen des salaris de la production en dessous du niveau de contrematre.
Tableau 5: Revenus mensuels moyens des petits entrepreneurs du secteur informel
et salaires mensuels moyens des salaris du secteur informel dans divers pays
en dveloppement dans les annes 1990 (en monnaie nationale
et en multiples du salaire minimum lgal).
Rfrences
BIT, 1993a, Statistiques de lemploi dans le secteur
informel, Rapport pour la XV
e
Confrence
Internationale des Statisticiens du Travail, Genve
19-28 Janvier 1993, BIT.
BIT, 1993 b, Rapport de la Confrence, Rapport pour la
XVme Confrence Internationale des Statisticiens
du Travail, Genve 19-28 Janvier 1993, BIT.
BIT, 1998, Dclaration de lOIT relative aux principes
et droits fondamentaux au travail et son suivi,
Confrence Internationale du Travail, 86tme ses-
sion, Genve, BIT.
BIT, 1999a, Travail Dcent, Rapport du Directeur
Gnral, Confrence Internationale du Travail,
87tme session, Genve, BIT.
BIT, 2002, Travail dcent et conomie informelle,
Proportion du revenu total des mnages
Pays Agriculture Secteur Salaires Transferts Autres Total
Informel revenus
NATIONAL 27.8 28.5 15.9 11.6 16.1 100.0
B u rk in a F a so 1 5 . 3 1 8 . 7 6 . 6 9 . 8 4 9 . 6 1 0 0 . 0
M a li 2 6 . 5 3 8 . 8 2 1 . 5 1 0 . 8 2 . 3 1 0 0 . 0
G h a n a 3 9 . 8 3 5 . 0 1 6 . 9 4 . 6 3 . 7 1 0 0 . 0
G u in e 4 9 . 4 2 2 . 2 1 5 . 7 6 . 1 6 . 7 1 0 0 . 0
S n g a l 1 4 . 6 2 7 . 9 2 4 . 4 1 8 . 9 1 4 . 2 1 0 0 . 0
Tc h a d 2 1 . 4 2 8 . 3 1 0 . 5 1 9 . 6 2 0 . 2 1 0 0 . 0
URBAIN 5.7 41.9 28.5 14.5 10.1 100.0
B u rk in a F a so 2 . 7 4 2 . 3 1 9 . 0 2 1 . 3 1 4 . 8 1 0 0 . 0
M a li 1 . 9 5 3 . 0 3 2 . 5 8 . 7 3 . 8 1 0 0 . 0
G h a n a 1 0 . 6 4 6 . 7 3 0 . 0 7 . 1 5 . 7 1 0 0 . 0
G u in e 5 . 2 4 2 . 9 3 6 . 0 6 . 0 9 . 9 1 0 0 . 0
S n g a l 1 0 . 1 2 9 . 8 2 9 . 9 1 9 . 2 1 4 . 9 1 0 0 . 0
Tc h a d 3 . 5 3 6 . 7 2 3 . 6 2 4 . 8 1 1 . 4 1 0 0 . 0
RURAL 42.8 23.4 6.3 10.5 17.2 100.0
B u rk in a F a so 1 7 . 7 1 4 . 1 4 . 2 7 . 6 5 6 . 3 1 0 0 . 0
M a li 4 4 . 8 2 8 . 3 1 3 . 4 1 2 . 4 1 . 2 1 0 0 . 0
G h a n a 5 7 . 5 2 7 . 9 9 . 0 3 . 0 2 . 6 1 0 0 . 0
G u in e 7 8 . 9 8 . 4 2 . 1 6 . 1 4 . 6 1 0 0 . 0
S n g a l 2 3 . 1 3 9 . 2 8 . 0 1 8 . 0 1 1 . 7 1 0 0 . 0
Tc h a d 3 4 . 6 2 2 . 2 0 . 9 1 5 . 7 2 6 . 6 1 0 0 . 0
Source: Charmes J. (2003). Compilations de lauteur, sur la base des tableaux
labors partir des sources nationales. Note: pour le Burkina Faso, les
autres revenus incluent les revenus non-montaires qui sont principalement
dorigine agricole et devraient donc tre ajouts aux revenus de lagriculture,
alors que pour les autres pays, cette catgorie comprend essentiellement les
revenus de la proprit.
Tableau 6: Structure du revenu des mnages
dans divers pays africains.
Confrence Internationale du Travail, 90
e
session,
Genve, BIT.
Charmes J., 1991, Pluri-activit des salaris et pluri-
activit des agriculteurs, Deux exemples de mesure
et destimation : Italie et Burkina Faso , in
Montagn-Villette S. (ed.), Espaces et travail clan-
destin, Paris, Masson.
Charmes J., 2000, The Contribution of Informal Sector to
GDP in Developing Countries : Assessment,
Estimates, Methods, Orientations for the Future, 4
th
Meeting of the Delhi Group on Informal sector
Statistics, Geneva 28-30 August 2000, 14p. Also pre-
sented at the OECD-EUROSTAT-State Statistical
Committee of the Russian Federation Workshop on
the Non-observed economy, Sochi (Russia) 16-20
October 2000, 14p.
Charmes J., 2001, Procedures for Compiling Data on
Informal Sector Employment and Informal
Employment from Various Sources in Developing
Countries, ILO/WIEGO Latin American workshop
on informal sector statistics, Santiago do Chile, 16-
18 October.
Charmes J., 2002, Self-employment, informal employ-
ment, informal sector employment : Trends and cha-
racteristics. A tentative assessment of their statistical
knowledge, contribution to the ILO/WIEGO report
on Informal Employment for the International
Labour Conference 2002, 67p.
Charmes, J., 2003, Le capital social. Quelques concep-
tions et donnes empiriques tires du contexte afri-
cain in Ballet J. et Guillon R., eds., (2003), Regards
croiss sur le capital social, LHarmattan, 184p.
(pp. 113-134).
Hussmanns, R., 2001, Informal Sector and Informal
Employment : Elements of a Conceptual Framework,
Paper presented at the Fifth Meeting of the Expert
Group on Informal Sector Statistics, Delhi
(September 2001), repris en annexe de BIT, 2002.
ILO, 2002, Women and Men in the Informal Economy. A
statistical picture, ILO, Employment sector, Geneva,
64 p.
OECD, 2002, Measuring the Non-Observed Economy, A
Handbook, OECD, ILO, IMF, Goskomstat, 249 p.
(traduction franaise 2003).
PNUD, 1997, Rapport Mondial sur le Dveloppement
Humain,
SCN, 1993, Systme de Comptabilit Nationale,
Commission des Communauts Europennes, FMI,
OCDE, Nations Unies, Banque Mondiale.
Schneider F. (2002), Size and Measurement of the
Informal Economy in 110 Countries Around the
World, paper presented at a Workshop of Australian
National Tax Centre, ANU, Canberra, Australia.
World Bank, 1997, World Development Indicators,
Washington.
TFD 72/Septembre 2003 35 TFD 72/Septembre 2003 34
Revenus Salaires (1)
Pays Anne Salaire En monnaie En multiples En monnaie En multiples
minimum lgal nationale du salaire nationale du salaire
minimum minimum
M a ro c 1 9 9 7 1 . 5 1 0 D 2 . 4 9 2 1 , 7 1 . 5 5 6 1 , 0
Tu n isie 1 9 9 7 1 6 9 , 3 T D 6 9 7 , 5 4 , 0 2 , 2 ) 1 9 0 , 3 1 , 1
B n in 1 9 9 2 1 3 . 9 0 4 F C F A 4 1 . 4 1 2 3 , 0 2 3 . 2 1 6 1 , 7
Ve n d e u rs d e ru e 2 3 . 9 0 1 1 , 7
B u rk in a F a so 1 9 8 8 2 2 . 6 5 3 F C F A 7 5 . 1 0 0 3 , 3 2 4 . 0 0 0 1 , 1
E th io p ie u rb a in ) 1 9 9 6 B irr 1 0 5 , 5 5 1 , 4
G a b o n 1 9 8 5 1 1 7 . 4 0 0 F C F A 1 8 4 . 4 0 0 1 , 6 9 7 . 3 0 0 0 , 8
K e n ya 1 9 9 9 2 . 3 6 3 K sh 6 . 1 5 8 2 , 6 6 . 4 9 6 2 , 7
M a li 1 9 9 6 2 0 . 9 6 5 F C F A 1 2 0 . 7 5 7 5 , 8 1 8 . 0 3 8 0 , 9
N ig e r 1 9 9 5 1 8 . 0 0 0 F C F A 2 6 . 3 6 0 1 , 5
Tc h a d 1 9 9 5 -9 6 2 5 . 6 0 0 F C F A 4 0 . 9 8 7 1 , 6 1 6 . 4 0 8 0 , 6
B r sil u rb a in ) 1 9 9 7 6 1 2 , 5 R $ * 5 6 5 2 ) 0 , 9 ) 2 4 0 0 , 4 )
1 . 0 4 0 3 ) 1 , 7 )
C o lo m b ie u rb a in ) 1 9 9 6 1 , 6 4 ) 1 , 5
4 , 2 5 )
M e x iq u e u rb a in ) 1 9 9 8 4 1 9 , 1 P e so s 6 9 0 , 3 1 , 7
I n d e 1 9 9 9 -2 0 0 0 1 . 4 9 8 R o u p ie s 2 . 0 0 3 4 ) 1 , 3 1 . 4 1 3 4 ) 0 , 9
8 . 0 3 5 5 ) 5 , 4 1 . 6 5 6 5 ) 1 , 1
2 . 7 6 5 6 ) 1 , 8 1 . 6 4 2 6 ) 1 , 1
I n d o n sie 1 9 9 8 2 8 1 . 0 3 8 R o u p ie s 8 4 3 . 1 1 4 3 , 0 7 )
Tu rq u ie u rb a in ) 2 0 0 0 1 1 4 . 3 0 0 . 0 0 0 T 1 9 7 . 1 2 4 . 0 0 0 1 , 7
Source: Charmes J. (2002)
Notes: Entre parenthses = multiples du salaire moyen (*) dans le secteur formel.
(1) Apprentis et aides familiaux exclus.
(2) activit principale
(3) activits principale et secondaire.
(4) Travailleurs compte propre
(5) Employeurs de micro-entreprises (moins de 10 emplois)
(6) Travailleurs compte propre et employeurs combins.
(7) En multiple du salaire moyen des salaris de la production en dessous du niveau de contrematre.
Tableau 5: Revenus mensuels moyens des petits entrepreneurs du secteur informel
et salaires mensuels moyens des salaris du secteur informel dans divers pays
en dveloppement dans les annes 1990 (en monnaie nationale
et en multiples du salaire minimum lgal).
Rfrences
BIT, 1993a, Statistiques de lemploi dans le secteur
informel, Rapport pour la XV
e
Confrence
Internationale des Statisticiens du Travail, Genve
19-28 Janvier 1993, BIT.
BIT, 1993 b, Rapport de la Confrence, Rapport pour la
XVme Confrence Internationale des Statisticiens
du Travail, Genve 19-28 Janvier 1993, BIT.
BIT, 1998, Dclaration de lOIT relative aux principes
et droits fondamentaux au travail et son suivi,
Confrence Internationale du Travail, 86tme ses-
sion, Genve, BIT.
BIT, 1999a, Travail Dcent, Rapport du Directeur
Gnral, Confrence Internationale du Travail,
87tme session, Genve, BIT.
BIT, 2002, Travail dcent et conomie informelle,
Proportion du revenu total des mnages
Pays Agriculture Secteur Salaires Transferts Autres Total
Informel revenus
NATIONAL 27.8 28.5 15.9 11.6 16.1 100.0
B u rk in a F a so 1 5 . 3 1 8 . 7 6 . 6 9 . 8 4 9 . 6 1 0 0 . 0
M a li 2 6 . 5 3 8 . 8 2 1 . 5 1 0 . 8 2 . 3 1 0 0 . 0
G h a n a 3 9 . 8 3 5 . 0 1 6 . 9 4 . 6 3 . 7 1 0 0 . 0
G u in e 4 9 . 4 2 2 . 2 1 5 . 7 6 . 1 6 . 7 1 0 0 . 0
S n g a l 1 4 . 6 2 7 . 9 2 4 . 4 1 8 . 9 1 4 . 2 1 0 0 . 0
Tc h a d 2 1 . 4 2 8 . 3 1 0 . 5 1 9 . 6 2 0 . 2 1 0 0 . 0
URBAIN 5.7 41.9 28.5 14.5 10.1 100.0
B u rk in a F a so 2 . 7 4 2 . 3 1 9 . 0 2 1 . 3 1 4 . 8 1 0 0 . 0
M a li 1 . 9 5 3 . 0 3 2 . 5 8 . 7 3 . 8 1 0 0 . 0
G h a n a 1 0 . 6 4 6 . 7 3 0 . 0 7 . 1 5 . 7 1 0 0 . 0
G u in e 5 . 2 4 2 . 9 3 6 . 0 6 . 0 9 . 9 1 0 0 . 0
S n g a l 1 0 . 1 2 9 . 8 2 9 . 9 1 9 . 2 1 4 . 9 1 0 0 . 0
Tc h a d 3 . 5 3 6 . 7 2 3 . 6 2 4 . 8 1 1 . 4 1 0 0 . 0
RURAL 42.8 23.4 6.3 10.5 17.2 100.0
B u rk in a F a so 1 7 . 7 1 4 . 1 4 . 2 7 . 6 5 6 . 3 1 0 0 . 0
M a li 4 4 . 8 2 8 . 3 1 3 . 4 1 2 . 4 1 . 2 1 0 0 . 0
G h a n a 5 7 . 5 2 7 . 9 9 . 0 3 . 0 2 . 6 1 0 0 . 0
G u in e 7 8 . 9 8 . 4 2 . 1 6 . 1 4 . 6 1 0 0 . 0
S n g a l 2 3 . 1 3 9 . 2 8 . 0 1 8 . 0 1 1 . 7 1 0 0 . 0
Tc h a d 3 4 . 6 2 2 . 2 0 . 9 1 5 . 7 2 6 . 6 1 0 0 . 0
Source: Charmes J. (2003). Compilations de lauteur, sur la base des tableaux
labors partir des sources nationales. Note: pour le Burkina Faso, les
autres revenus incluent les revenus non-montaires qui sont principalement
dorigine agricole et devraient donc tre ajouts aux revenus de lagriculture,
alors que pour les autres pays, cette catgorie comprend essentiellement les
revenus de la proprit.
Tableau 6: Structure du revenu des mnages
dans divers pays africains.
Confrence Internationale du Travail, 90
e
session,
Genve, BIT.
Charmes J., 1991, Pluri-activit des salaris et pluri-
activit des agriculteurs, Deux exemples de mesure
et destimation : Italie et Burkina Faso , in
Montagn-Villette S. (ed.), Espaces et travail clan-
destin, Paris, Masson.
Charmes J., 2000, The Contribution of Informal Sector to
GDP in Developing Countries : Assessment,
Estimates, Methods, Orientations for the Future, 4
th
Meeting of the Delhi Group on Informal sector
Statistics, Geneva 28-30 August 2000, 14p. Also pre-
sented at the OECD-EUROSTAT-State Statistical
Committee of the Russian Federation Workshop on
the Non-observed economy, Sochi (Russia) 16-20
October 2000, 14p.
Charmes J., 2001, Procedures for Compiling Data on
Informal Sector Employment and Informal
Employment from Various Sources in Developing
Countries, ILO/WIEGO Latin American workshop
on informal sector statistics, Santiago do Chile, 16-
18 October.
Charmes J., 2002, Self-employment, informal employ-
ment, informal sector employment : Trends and cha-
racteristics. A tentative assessment of their statistical
knowledge, contribution to the ILO/WIEGO report
on Informal Employment for the International
Labour Conference 2002, 67p.
Charmes, J., 2003, Le capital social. Quelques concep-
tions et donnes empiriques tires du contexte afri-
cain in Ballet J. et Guillon R., eds., (2003), Regards
croiss sur le capital social, LHarmattan, 184p.
(pp. 113-134).
Hussmanns, R., 2001, Informal Sector and Informal
Employment : Elements of a Conceptual Framework,
Paper presented at the Fifth Meeting of the Expert
Group on Informal Sector Statistics, Delhi
(September 2001), repris en annexe de BIT, 2002.
ILO, 2002, Women and Men in the Informal Economy. A
statistical picture, ILO, Employment sector, Geneva,
64 p.
OECD, 2002, Measuring the Non-Observed Economy, A
Handbook, OECD, ILO, IMF, Goskomstat, 249 p.
(traduction franaise 2003).
PNUD, 1997, Rapport Mondial sur le Dveloppement
Humain,
SCN, 1993, Systme de Comptabilit Nationale,
Commission des Communauts Europennes, FMI,
OCDE, Nations Unies, Banque Mondiale.
Schneider F. (2002), Size and Measurement of the
Informal Economy in 110 Countries Around the
World, paper presented at a Workshop of Australian
National Tax Centre, ANU, Canberra, Australia.
World Bank, 1997, World Development Indicators,
Washington.