Vous êtes sur la page 1sur 33

LO QUE ME COST EL AMOR DE LAURA

-OPERETA CRIOLLA-
ACTO 1:
ESCENA 1: OBERTURA
(Orquestacin)
ESCENA 2: BAR PAMPA
LOCUTOR:
- Se ha dicho que los hombes hace! "odo lo que hace! co! el #!ico $i! de e!amoa
mu%ees& Es"a es la his"oia de u! hombe que lle'( ese )ece)"o a su #l"imo e*"emo&
(Murmullos propios de un bar) Nos si"uamos de i!media"o e! el ba +Pam)a,- el ca$.
m/s sucio 0 "e!eboso de la ciudad& (Se oye un tiro y un grito de mujer) 1as"a es"e
"u2uio i!$ame ha de lle2a !ues"o e!amoado& All3 e!co!"a/ u! dolie!"e coo de
ESCENAS:
ACTO 1
1- OBERTURA
2- BAR PAMPA
4- EL ENCUENTRO
5- APARECE LAURA
6- CORO 7E LAS 787ASCAL8AS
9- 1A: AL;O <UE USTE7 T8ENE <UE SABER
=- >A EL ENAMORA7O
?- ESTA L8N7O EL BARR8O
@- LA MUAER 7E NE;RO
1B- LA NUBE 7E LA 7U7A
11- BRE>E 8NTERME78O
12- >87AL8TA 7EL CAM8NO
14- CORO 7E LOS 7ESOR8ENTA7ORES
15- EL TR8UNCO 7E LA 8;NORANC8A
16- LA TROP8LLA 7E LOS RECUER7OS
ACTO 2:
1- EL MODO
2- 78STANC8A
4- LA ES<U8NA 7EL T8EMPO <UE >UELA
5- LA SOMBRA
6- EL SE7UCTOR
9- LAS C18CAS CEAS
=- EL SECRETO 7EL MODO
?- C1ORO 7EL CARNA>AL TR8STE
@- LA MUR;A 7EL T8EMPO
1B- LA 7ESPE787A
11- LA 7AMA 7EL PUENTE
12- E<U8EN ES USTE7F
14- TAN;O 7E LA MUERTE
15- UNA SOMBRA ENTRA EN EL BAR
16- LOS <UE AMAN NO MUEREN AAMAS
19- EL ENAMORA7O 0 LA MUERTE
)aoquia!os que se %ac"a! de !o habe "e!ido !u!ca u!a ale23a& Todas las !oches
ca!"a! la misma ca!ci(!&
CORO 7E PARRO<U8ANOS:
Este es el peor lugar del mundo
y nada termina bien jams,
aqu canta este coro de tristeza
su iejo rumor de soledad!
"qu nadie nos puede amenazar
aqu nadie nos puede
si al #in es imposible iir peor
porque al #in
es pre#erible estar
iir en este in#ierno
muerto en otro lugar
ya es morir
antes que seguir io en este bar!
LOS AU;A7ORES 7E PGHER:
Estamos condenados a jugar
con cartas que no tienen ning$n as!
%as bolas de billar
&olas, bolas tristes!
no se c'ocan jams!
&olas y adems!!!
"qu con cualquier mano perders!
LOS BORRAC1OS:
&orrac'os memoriosos 'ay aqu (risas y e(clamaciones)
el trago de licor no 'ace olidar
LAS PROST8TUTAS:
)osotras no podemos ocultar
que somos prostitutas, pero ya
nadie quiere pagar
la ardorosa pasin del amor!
CORO:
*or suerte llega en cada amanecer
la lluia del olido sin rencor
es niee que te 'iela el corazn
y borra las 'eridas del ayer!
CL8ENTE 7EL BARI
+,ui-n es ese que iene por el sur.
CORROBORA7OR:
/n tipo que no es de por ac!
LAS PROST8TUTAS:
0abr que aeriguar
si es por casualidad
el mismo que enimos a esperar!
CORROBORA7OR:
1 usted se2or +qu- busca en este bar.
MANUEL:
1o busco alguien que quiera conersar!
Mi amor es un ser
o a eces, es un #ue!
*ero no pasa nunca por el es!
1o #ui al in#ierno y aqu estoy
+,ui-n quiere or mi con#esin.
Esta es la 'istoria de un dolor
que al que lo siente 'ace mejor!
1o soy Manuel y quiero 'ablar
de %aura y de mi amor!
CORO 7E PARRO<U8ANOS:
*reprense, a'ora ern
lo que se paga por amar!
Slo es la 'istoria de un dolor
que cada ez duele mejor!
El es Manuel, no sabe a$n
en dnde se meti!
ESCENA 4: EL ENCUENTRO
LOCUTOR:
- Ma!uel- el e!amoado- se )asea e!"e las mesas& E! el i!c(! m/s oscuo del ca$.
obse'a a u! hombe soli"aio de e*)esi(! adus"a& Si! )e!sa demasiado se aceca&
MANUEL:
Si me permite caballero
antes que empiece a amanecer
usted tal ez pueda escuc'arme
EL OTRO:
)o tengo tiempo que perder
MANUEL:
%e oy 'ablar
de un gran amor
EL OTRO:
Esas 'istorias
son slo enga2o
CORROBORA7OR:
Este se2or tiene razn
MANUEL:
Es el enga2o el que enamora
CORROBORA7OR:
Este se2or tiene razn
MANUEL:
+*ero qui-n es el caballero.
EL OTRO:
El es el corroborador
CORROBORA7OR:
3iene razn este se2or
EL OTRO:
)o se detenga, por #aor
4oy a contarle la 'istoria de ese amor
siga contndome la 'istoria
de ese amor!
JMumullo de baK
MODO:
- Ped(!& ESe 'a a se'i al2oF
MANUEL:
-No- 2acias& >o0 a se2ui co! mi his"oia& Peo que !adie se bule&&&
Si el se2or me escuc'a
CORO 7EL ECO:
!!!5uc'a!!!
MANUEL:
!!!%e 'ablar- de %aura!!!
CORO 7EL ECO:
!!!"ura!!!
MANUEL:
!!!del $ltimo beso!!!
CORO 7EL ECO:
!!!Eso!!!
MANUEL:
!!!de su alma obstinada!!!
CORO 7EL ECO:
!!!)ada!!!
MANUEL:
!!!Siempre lo repito!!!
JSue!a u! )i"o de mu2aK
MANUEL:
!!!Ella me propuso!!!
CORO 7EL ECO:
*uso!!!
MANUEL:
!!!/na prueba odiosa!!!
CORO 7EL ECO:
!!!6iosa!!!
MANUEL:
!!!)o admiti disputa!!!
CORO 7EL ECO:
!!!Madre!!!
MANUEL:
"quel cuerpo 'ermoso!!!
EL OTRO:
- &&&MoLoM&&&
MANUEL:
!!!6espert mi instinto!!!
EL OTRO:
- NTi!"oN
MANUEL:
!!!0oy en mi desgracia!!!
EL OTRO:
- &&&;aciasN
MANUEL:
7Medito y calculo!!!
JCo!"es"aci(! musicalK
!!!,ue en cualquier momento morir- de amor!
ESCENA 5: APARECE LAURA
MANUEL:
-OLauaM&&& Me )aece es"a 'i'ie!do el d3a e! que la co!oc3& Cue e! el casi!o& Ella hab3a
2a!ado 0 0o- como siem)e- hab3a )edido& Ceo que al2uie! !os )ese!"(&
LAURA:
Bue!o- aqu3 es"o0&
Se)a que ho0
comie!La su )edici(!&
So0 el e!2aPo 0 la "aici(!&
Me se2ui/s
0a lo 'e/s
me llamo Laua-
EC(mo es"/s F
Es mi quee
es"ella $u2aL
)uedo se $iel
)o dieL mi!u"os
!ada m/s&
<uieo que se ha2a
mi 'olu!"ad
la sumisi(!
es m/s sabosa que el amo&
Bue!o- mi bie!
!o se hable m/s :
so0 ca)ichosa
a2ua!"esel/s&
MANUEL
-7esde lue2o- me e!amo. e! ese mismo i!s"a!"e& : me decla.&
MANUEL
Ni e! los "iem)os dudosos de a0e
Ni e! el 2is )o'e!i que a#! !o es 1a e*is"ido %am/s u! amo
Como el que ho0 sie!"o 0o )o us"ed&
MANUELQ LAURA J7ROK
Billa! las co!s"elacio!es
Su i!di$ee!cia es"ela
LAURA
Las es"ellas !o "ie!e! )asio!es
las 2ala*ias !o sabe! ama&
A#eme al2u!a cosa- Ma!uel
MANUEL
Le )ome"o que "odo es $u2aL
LAURA
>e!2a 0 'amos los dos a es)a!"a
Los $a!"asmas de la i!me!sidad
7RO
<ue se acobade la ause!cia
Cua!do !os 'ea )asa
MANUEL
A0 Laui"a de mi alma
LAURA
A0M Mi 'ida&&&
7RO
U! amo como el !ues"o !o ha0&
6- EL CORO 7E LAS 787ASCAL8AS
MANUEL
-EPeca3a de a"e'ido si le )idiea que co!'es/amos e! el balc(!F
LAURA
-Po $a'o- se/ u! )lace
CORO
Los )eso!a%es 'a! hacia el balc(! m/s al"o del casi!o&&&
Ma!uel&&& 7os )u!"os&
MANUEL
-ENo sie!"e que ha0 al2o si!ies"o e! es"e lu2aF
CORO
Laua&&&
LAURA
-Se2uo que s3&&& Es"e es el balc(! que usa! )aa suicidase los que )iede! a la ule"a&
CORO
Ma!uel&&&
MANUEL
-Bue!o- 0o he )edido&&& Peo )oco&
LAURA
-Los )obes siem)e )iede! )oco& :o e! cambio he 2a!ado u!a $o"u!a&
MANUEL
+Se. cuioso& E7(!de ha 2uadado las $ichasF
LAURA
-Aqu3 e! el esco"e&&& Mie&&& JRuido de $ichasK
MANUEL
-S3 0a 'eo& Nu!ca he 'is"o u!a mu%e "a!&&& a$o"u!ada&
CORO
Caas)ea 0 se aclaa la 'oL
MANUEL
1u%ummmmm&&&Laua&&& 7.%eme decile al2o&&&
CORO
Co! )asi(! se aodilla a sus )ies&&&
MANUEL
-Si !o me da lo que le )ido me ma"a.&
LAURA
No- )o $a'o- !o lo ha2a&
CORO
Ella me"e la ma!o e! su esco"e&&&
LAURA
-Tome&&& Tome&&& Tome&&&
CORO
0 le ao%a u!a $icha de cie!&&&
MANUEL
-Us"ed !o ha e!"e!dido&
CORO
El se aceca 0 la quiee abaLa&&&
LAURA
-Po $a'o&&& No lo ha2a& Mie si 'ie!e al2u!o a suicidase&
MANUEL
No me im)o"a&&& 'amos&& bame u! beso&
CORO
La )esi2ue )o "odo el balc(!&
LAURA
Peo !o i!sis"a- !o& Aam/s )od/ alca!Lame&
CORO
Ci!alme!"e la alca!La 0 la em)ieLa a abaLa&
MANUEL
-Nu!ca 'i !ada m/s hemoso e! mi 'ida JRuido de $ichasK
CORO
7ismi!u0e ilumi!aci(!&
LAURA
Sosie2ue que 'ie!e 2e!"e
CORO
Se a)o*ima u! sePo de bi2o"es
u! )oco )elado- co! 'oL de 2al/!&
PELA7O
-Laui"a&&& EEs"/s ah3F
CORO
Co! disimulo&
LAURA
:a 'o0- Mauicio&
PELA7O
E<u. es"/s hacie!doF
LAURA
-Nada&&& Es"o0 co! u! %o'e! que se o$eci( a acomodame las $ichas&
CORO
Se se)aa!- se ae2la! la o)a
)aa que el )elado !o e!"e a sos)echa&
PELA7O
Bue!o- "e es)eo e! la )ue"a&&& Peo !o "ades& Nues"o a'i(! sale a las seis&
CORO
El se asus"a 0 )e2u!"a
MANUEL
-E<u. a'i(!F
LAURA
Oh&&& Es s(lo u! )eque$io 'ia%e de )lace
CORO
Se e!"e'ea! co! loca )asi(!&
MANUEL
-Te adoo- Laua&
CORO
Peo Laua lo a)a"a co! 2es"o "ea"al&&&
LAURA
-Ma!uel&&& 1a0 al2o que us"ed "ie!e que sabe&
CORO
7a comie!Lo la i!"oducci(!&
9- 1A: AL;O <UE USTE7 T8ENE <UE SABER
LAURA
1a0 al2o que us"ed "ie!e que sabe:
mi amo !o se co!si2ue as3 !om/s&
Te!d/ que demos"a su de"emi!aci(!
me"i.!dose e! el baio del dolo&
7es)u.s "e!d/- mi 'ida- que e!co!"a
la calle de la deses)eaci(!&
Alli co!se2ui/ la lla'e del amo
que dice! que abe cualquie coaL(!&
7e alli !o se e2esa !u!ca m/s&
MANUEL
1a0 que 'e!ce el miedo 0 el hoo&
: si el )ecio es moi-
"a! cao !o se/&
La 'ida 'ale me!os que el amo&
LAURA
1a0 al2o que us"ed "ie!e que sabe
mi amo !o se co!si2ue asi !omas&
LOCUTOR
8!s"uccio!es )aa la ob"e!ci(! 0 el uso de la lla'e del amo: Se2#! dice! al2u!os- ha0
u!a lla'e que )emi"e a su )oseedo co!se2ui el amo de cualquie )eso!a& No es"/
clao si se "a"a de u! ob%e"o de $abicaci(! celes"ial o i!$e!al& Se sabe- eso s3- que es"/
2uadada e! al2#! lu2a del Baio del 7olo- u! dis"i"o si!ies"o del que !adie ha
e2esado %am/s& La Calle de la 7eses)eaci(!- u! coedo de !ebli!a- a"a'iesa el
baio& E! cada u!a de sus esqui!as es)ea u! 'eci!o mo!s"uoso& Es"as hoibles
cia"uas da! !o"icia de la lla'e a cualquiea& Peo coba! mu0 caa su a0uda& El que
co!sul"a ha de )a2a co! aPos de su 'ida& Cua!"o m/s sabe u!o- m/s ceca es"/ de la
mue"e&
LAURA
No 'uel'a si! la lla'e coaL(!
0o mie!"as 'o0 a i a o"o lu2a
e! do!de debo haceme home!a%ea
)o u! sePo&
=- >A EL ENAMORA7O
MODO
-EEl sePo desea se'ise al2oF
MANUEL
-No- 2acias
EL OTRO
-7isc#l)eme Ele $al"a muchoF
MANUEL
-Us"ed !o me lo 'a a cee- ami2o& Peo $ui& Cui a cum)li co! mi misi(!&
CORO CEMEN8NO
>a el e!amoado hacia el baio del dolo
mie!"as ella se hace home!a%ea )o u! sePo
se )o)o!e meece
que lo quiea! )o cum)li&
Ese es u! 2oseo e"o-
!o es ecom)e!sa el amo&
Aue2a! los demo!ios e! el Baio del 7olo
om)e! los $aoles co! ladillos de ca"9!&
MANUEL
0 "al como us"ed sabe 0o $ui a busca la lla'e
EL OTRO
>amos- )o $a'o
"emi!e el cue!"o de u!a 'eL&
MANUEL
-No es !ada $/cil e!co!"a el Baio del 7olo&
CORROBORA7OR
-Tie!e aL9!&
MANUEL
-No s. si muchas hoas o muchos d3as des)u.s- lle2u. a u! calle%9! ceado )o u!a
)aed de !iebla&
Jescala )o "o!osK
LOCUTOR
Siem)e ha0 !iebla e! el Baio del 7olo& U!a !iebla "a! es)esa que !i!- 2#! hombe
)uede a"a'esala& 1a0 si!
emba2o u!a )ue"a de claidad& El 2uadi/! de esa )ue"a es u! )oe"a llamado Cao!"e&
MANUEL
-Pues bie!- le )e2u!". al sePo Cao!"e si ea 'edad lo que dec3a! de aquellos )aa%es&
Me co!"es"9 e! 'eso&
?- ESTA L8N7O EL BARR8O
EL ;UAR78AN
Al que lle2a a es"e lu2a
lo acom)aPa u!a !ube
)e'esa 0 $a"al&
U!a mo"al ceaL(!
que es como u!a )emo!ici(!&
Aqu3 a!da! los $a!"asmas
de la "equedad&
El que se a"e'e a )asa
0a !o )uede 'ol'e a"/s&
Peo es"/ li!do el baio-
el cielo es casi i2ual
co! su co!s"elaci(!
de uso )a"icula&
0 las !o'ias a%e!as
dice! al mia&&&
LAS C18CAS
:o !o so0 )aa 'os-
!u!ca me has de besa&
EL ;UAR78AN
0 las bu%as dolie!"es de la dece)ci(! so)la! u! 'ie!"o de hoo
que a)a2a el #l"imo $aol&
Es"e es el o%o buL(!
de las ca"as que !u!ca %am/s
lle2a/!&
All3 se )uede es)ea
a la !o'ia
que !o 'e!d/&
0 aquella es la A'e!ida de la Co!$usi(! Nu!ca se )uede )ede
el que !o sabe ado!de 'a&
Peo es"/ li!do el baio
el cielo es casi i2ual
co! su co!s"elaci(!
de uso )a"icula
0 las !o'ias a%e!as
dice! al mia&&&
LAS C18CAS
:o !o so0 )aa 'os-
!u!ca me has de besa&
EL ;UAR78AN
0 las bu%as dolie!"es de la dece)ci(!
lloa! u! lla!"o de hoo
que mo%a la #l"ima ilusi(!&
-Peo ha0 al2o- e!amoado- que us"ed debe ecoda&
Tes aPos de su 'ida "e!d/ que )a2a
)o cada e!cue!"o $a"al
co! los 'eci!os del lu2a&
@- LA MUAER 7E NE;RO
Jumoes !oc"u!os- ladidos de )eos le%a!osK
MANUEL
-El hombe me de%( solo %us"ame!"e do!de come!Laba la Calle de la 7es- es)eaci(!&
7e )o!"o- sali( de u! )o"al u!a
mu%e 'es"ida de !e2o& Me "om( de la ma!o&
MUAER
7.%ese lle'a- e!amoado- si! "emo
'amos )o la Calle de la 7eses)eaci(!&
:o le a0uda. a busca
lo que !u!ca se e!co!"9&
MANUEL
1B que se da )oque s3
si! %us"icia !i aL9!&
MUAER
>e!2a& e!amoado&
!o )e2u!"e qui.! so0 0o&
Siem)e es"/ e! )eli2o
el )asa%eo del amo&
MANUEL
<uieo e!co!"a la lla'e
0o !o s. si us"ed sabe&
MUAER
>amos- )o $a'o-
)oque !o ha0 "iem)o que )ede&
S"amboes le%a!osT
MANUEL
-E<u. es esoF
MUAER
-Cuidado- es la mu2a del "iem)o&
MUR;A
A0- !o )uedo )aa
cua!do es"e mu29!
me )o!2o a baila&
%A0M&&& No )uede! )aa
"e!d/! que baila
)o la e"e!idad&&&
La- la- la- a- la- la&&&
MUAER
- <ue !u!ca lo a2ae la mu2a del "iem)o&&&>amos )o o"o lado&
1B- LA NUBE 7E LA 7U7A
Ja"aca oques"aK
MANUEL
-: ahoa Equ. sucedeF
MUAER
-No es"o0 se2ua 0eso es lo malo&
MANUEL
-E<u. es esa !ubeF
CORO
iEs la !ube de la dudaM&&&
%Es deci- ceemos que es la !ube de la dudaM
>OCES
<ui.! sabe
Tal 'eL
Es )osible
Acaso
<uiL/
Puede se
MANUEL
E<u. es"o0 hacie!do ac/F
ELa amo o !o la amoF
E7ebo se2ui adela!"e&&& o debo 'ol'emeF
A 'eces ceo que es"o es u!a locua&
0 a 'eces ceo que es lo m/s aLo!able&
OMaldici(!M&&& So0 u! i!deciso&
a Al me!os- me )aece&
Odio la i!ce"idumbe&
MUAER
Es la i!ce"idumbe
lo que "e e!amoa&
Mil besos si! duePo
baila! e! mi boca&
Posibilidades-
es)ea!Las locas&
La duda es la 'ida-
sabe es moi&
MANUEL
:a 'ie!e! las ce"eLas
ama2as de mi sue"e-
es)ues"as de la mue"e&
>i'i es )e2u!"a&
MANUEL8 MUAER
E<ui.! es el que decide
)asio!es 0 des"i!osF
E<ui.! dibu%a el cami!o
de !ues"a 'ida 0 de !ues"o amoF
11- BRE>E 8NTERME78O
LOCUTOR
A!"e cualquie duda- co!sul"e al o/culo&
MUAER
-S3- el o/culo& E! la )(*ima esqui!a es"/ la Pi"o!isa&
Esc#chela co! a"e!ci(!&
12- >87AL8TA 7EL CAM8NO
LA P8TON8SA
Los d3as que 'ie!e!
0 los "a!scuidos
'i'e! e! u! libo- >idali"/&
<ue !o es sucesi'o-
do!de a#! es )asado- >idali"/
0el $u"uo- ha sido&
Aqu3 !o ha0 acie"os- >idali"/
!i equi'ocacio!es&
Malas com)a$i3as
so! "us ilusio!es&
Al2uie! 0a ha "omado- >idali"/
!ues"as decisio!es&
Aqu3 !o ha0 co!suelo
)aa el )ee2i!o&
Pue!"es de !ebli!a- >idali"/
so! los del des"i!o&
Pues !o ha0 cami!a!"e- >idali"/
"a! s(lo ha0 cami!o&
MANUEL
Peo ha0 u!a se!da-
que !o es"/ "aLada&
La huella esco!dida- >idali"/
que el amo sePala&
LA P8TON8SA
So! "us es)ea!Las- >idali"/
"am)as de la !ada&
LA P8TON8SA Q MANUEL
Nadie )iede el umbo
que !u!ca ha "e!ido&
Todo cami!a!"e- >idali"/
"a! s(lo es cami!o&
14- CORO 7E LOS 7ESOR8ENTA7ORES
LA P8TON8SA
-Peo al2o- cami!a!"e- se "e ol'ida: )a2a/s co! "es aPos de "u 'ida&
MANUEL
Si! chis"a- le )a2u.
0 e! "es aPos mi 'ida aco".&
EL OTRO
Si! lame!"os- Ma!uel
)oque aqu3 el que decide es us"ed&
Cue!"em.- )o $a'o
si! de"alles lo que sucedi(&
Te!2o cosas que hace
0 mi )laLo es el ama!ece&
MANUEL
:o !o se qu. )as(:
e! mil calles la calle se abi(&
Me )ed3 0 e! 'edad
!o sab3a que umbo "oma&
Pe2u!".- )oque al $i!
)e2u!"a!do se lle2a a PeU3!&
CORROBORA7OR
Tie!e mucha aL(!
0o com)a"o esa misma o)i!i(!&
MANUEL
-SePoes- )o $a'o&&& Es"a sePoi"a 0 0o es"amos u! )oco )edidos- )oque !o
co!ocemos el baio&&& ENo se3a! "a!
amables de i!dicamos cu/l de .s"as es la Calle de la 7eses)eaci(!F
7ESOR8ENTA7OR 8
EPo qu. calle )e2u!"(F
7ESOR8ENTA7OR 88
Tome )o el 'eed(!&
7ESOR8ENTA7OR 888
E7(!de me ha dicho que 'a F
7ESOR8ENTA7OR 8>
>a0a deecho- 0o s.&
TO7OS
Se 'a a )ede- c.ame&
7ESOR8ENTA7OR 8
Me%o 'a0a )o a"/s&
7ESOR8ENTA7OR 88
Tas la )laLa del omb#&&
7ESOR8ENTA7OR 888
>uel'a %u!"o al )aed(!&
7ESOR8ENTA7OR 8>
7o!de se 'e aquel )o"al&
7ESOR8ENTA7OR 8
Tal 'eL esul"e mu0 duo&
7ESOR8ENTA7OR 88
Mi ami2o&
7ESOR8ENTA7OR888
Le di2o&
7ESOR8ENTA7OR 8>
Le %uo&
TO7OS
Es casi se2uo
que se )ede/&
La Calle de la 7eses)eaci(!&
E<ui.! la co!oceF E<ui.! la co!oceF La calle de la deses)eaci(!&
MANUEL
Me la )od3a i!dica- )o $a'o&
TO7OS
Es )o aqu3&
Es )o all/& No lle2a/&
Se )ede/&
7ESOR8ENTA7OR 8
>uel'a )o do!de 'i!o-
su "is"e des"i!o es !o lle2a %am/s&
TO7OS
>a0a- 'e!2a-
)ae- si2a-
!o me di2a
)o cie"o-
mi ami2o-
le %uo-
es casi se2uo
que se )ede/&
7ESOR8ENTA7OR 8
Si me )emi"e- lo 'o0 a a0uda&
TO7OS
No le ha2a caso- !o le ha2a caso&
7ESOR8ENTA7OR88
ECu/l es la calle que busca el sePoF
MANUEL
La Calle de la 7eses)eaci(!&
TO7OS
All3- all3- all3&
All3 !o la 'a a e!co!"a&
7ESOR8ENTA7ORAS
7oble la esqui!a
hacia la deecha
'e/ u!a )laLa
e! u! "ea)l.!
7ESOR8ENTA7ORES
Cuce la '3a
"ome a la iLquieda
a 'ei!"e )asos
'e/ u! chale"
TO7OS
All3- all3&&&
!o es- !o es- !o es&
7ESOR8ENTA7OR 8
>e!2a co!mi2o&
7ESOR8ENTA7OR88
Me%o !o 'a0a&
MANUEL
Es"o0 )edido 0 deses)eado&
TO7OS
Es"/ )edido- es"/ )edido&
ECu/l es la calleF ECu/l es la calleF Calle- calle- calle&
MANUEL
-OCalleM
ESe/ es"a 'eedaF
CORO
C3o&
MANUEL
EO aquella a'e!idaF
CORO
C3o&
MANUEL
Tal 'eL el se!deo&
CORO
C3o&
MANUEL
La calle abolada&
CORO
C3o&
MANUEL
ESe/ el em)edadoF
CORO
Tibio&
MANUEL
E<uiL/ la co"adaF
CORO
Tibio&
MANUEL
A0- Laua queida mi/ como es"o0&
CORO
Calie!"e- calie!"c-
calie!"e 0 se quem(&
15- EL TR8UNCO 7E LA 8;NORANC8A
MODO
-EUs"ed )idi( u! ca$.F
MANUEL
Calie!"e&&& !o- !o- moLo&&& ceo que !o&&& 2acias&
MODO
-1/2ame caso& A)o'eche la llu'ia del ama!ece 0 ol'ide&
MANUEL
-E<ue ol'ideF&&
EL OTRO
-: al $i!al&&& Ee!co!"( la calleF
MANUEL
-La mu%e 'es"ida de !e2o me a0ud( a e!co!"ala& E! la esqui!a si2uie!"e es"aba! los
hombes sabios&
EL OTRO
-OLos hombes sabiosM Mie- e! es"e mu!do !o ha0 !ada me%o que la ilus"aci(!- !o
ha0&
LOS 1OMBRES SAB8OS
Co!'ie!e e! es"a 'ida
se ilus"ado- se ilus"ado&
La ca)i"al de SuiLa
es S"ali!2ado&
O<u. di2o- me he equi'ocadoM
El Molda'a es u! 3o
de :u2osla'ia- de :u2osla'ia&
El sabio Luis Pas"eu
i!'e!"( la abia&
%<u. di2o- $ue Ri'ada'iaM
Es"e es el "iu!$o- !iPa
del i2!oa!"e&
Siem)e se sale adela!"e&
MANUEL
E<u. "a"a! de e*)licame
co! disimuloF co! disimulo&
1OMBRES SAB8OS
<ue "ie!e! cua"o lados
los ec"a!2ulos&
<u. di2o- se2#! calculo&
El )oo"o es- le %uo-
escuche- doPa-
escuche- doPa-
u!a )la!"a m/s bie!
dico"iled(!ea&
%<u. di2o- !o busque oPaM
Es"e es el "iu!$o- !iPa
del i2!oa!"e&
%Siem)e se sale adela!"eM
MANUEL
-Bue!o- has"a lue2o&
1OMBRE SAB8O
-Shh&&&shh&&&
MANUEL
-E<u. )asaF
1OMBRE SAB8O
-El que co!sul"a ha de )a2a co! aPos de su 'ida&&&
MANUEL
-: 0o sal3 coie!do- )eo u! 'eci!o- desde u!a )ue"a- me di%o: !o coa que 0a )a2(&&&
7es)u.s !os e!co!"amos co! la
"o)illa de los ecuedos&
16- LA TROP8LLA 7E LOS RECUER7OS
J el 'ie!"o 2ime co! e*"aP3simos so!idos& Se o0e! 'oces mis"eiosasK
MANUEL
-E<u. es esoF
MUAER
-So! las 'oces del )asado&
MUAERES 7EL PASA7O
-:o so0 8e!e- "u #!ico amo&
-:o so0 M(!ica- "u #!ico amo&
-:o so0 Mabel- "u #!ico amo&
-:o so0 Ca8a&
-:o so0 Adia!a&
-Ce!a!da&
-M0iam&
-Aiela&
-A!dea&
-A!a&
TO7AS
-Somos "u #!ico amo&
MOROC1A
->amos- 'e!3 co!mi2o&&&
MANUEL
-EAd(!deF
MOROC1A
-Al )asado& >amos a e'olca!os %u!"os )o el a0e&
MANUEL
-No quieo
MOROC1A
-7ale "o!"oM >amos a hace lo que 0a hicimos&
MANUEL
-Me!"ia&&& !o hicimos !ada&&&E<ui.! es us"edF
MOROC1A
-:o so0 "odas- 0 a 'os "e 2us"a! "odas& >e!3&
MANUEL
-Us"ed es "odas me!os u!a- '/0ase&
MOROC1A
-Es"/ bie!- me 'o0&&& Peo mie qui.! 'ie!e ah3&&&
MANUEL
-E: ese chico qui.! esF
MUAER
-Es us"ed&&& Us"ed mismo a los o!ce aPos&
MANUEL
-E:o mismoF
MUAER
-Us"ed&&& i<u. oPosoM
EL P8BE
ETe acod/s- cami!a!"e- de m3F
So0 el )ibe que $uis"e u!a 'eL&
Tu )asado es mi )o'e!i&&&
MANUEL
Tu es)ea!La es mi desilusi(!&&&
EL P8BE8 MANUEL
<ue se acobade el des"i!o
cua!do !os 'ea )asa&&&
EL P8BE
>as a 'e que la 'ida es u! %ue2o-
0 !o im)o"a )ede o 2a!a&
MANUEL
-No "e 'a0as- "e!.s que cobame los "es aPos&
P8BE
-Es 2a"is&&& Si !o al $i!al 'o0 a "emi!a )a2a!do 0o&
MANUEL
-Se $ue&&&
MUAER
-El !o se i/ !u!ca- Ma!uel& Peo cuidado- $al"a el ecuedo m/s )odeoso&
MANUEL
-El ecuedo de Laua& El ecuedo de la !o'ia ause!"e&&&EE! qu. mu!do a!da/F
C8N 7E LA PR8MERA PARTE
SE;UN7A PARTE
1- EL MODO
MODO
-Mu0 bie!- Ese 'a! a se'i al2oF
MANUEL
-No&&& quieo se2ui ecoda!do&
MODO
-Ol'ide- 0o s. lo que le di2o
MANUEL
-No )uedo 0 !o quieo& A0- Laua&&& Ed(!de es"a/sF
MODO
-E! o"o mu!do&
2- 78STANC8A
MANUEL
Pedida e! las es"ellas de o"os cielos
"us soles so! aqu3 mi oscuidad
!ebli!as que el i!'ie!o de "u 'uelo le'a!"(
des'elos de mi !oche e"e!a&
7is"a!cia de los maes 0 el ol'ido
caicias que !o sabe! e2esa
desie"os de dolo que u! 'ie%o coaL(!
!o )uede aba!do!a %am/s&
Alma&&& me )aece o3
"u 'oL e! la maPa!a $3a del adi(s&
No- !o lloes mi )a"ida
quiL/ e! o"a 'ida "e 'uel'a a quee&
:o s. que ha0 u!a "am)a e! cada suePo
que la es)ea!La es u! cas"i2o m/s&
Si )udieas )edo!a
la cul)a de e*"aPa"e 0 de lloa&
Tu caa es u!a somba $u2i"i'a
mila2o que se ale%a m/s 0 m/s&
Me dice el coaL(! que 'ol'e/s- )eo 0o s.
que !adie ha e2esado !u!ca&
Tal 'eL e! las ae!as de "u mu!do
$a!"asmas com)aPeos del amo
mi !ombe escibi/!0 "e di/! qui.! $ue
el que m/s le%os "e lle'(&
Alma&&& me )aece o3
"u 'oL e! la maPa!a $3a del adi(s&
No- !o lloes mi )a"ida
quiL/ e! o"a 'ida "e 'uel'a a quee&
:o sie!"o- si! emba2o- que e! la !oche
"u ma!o ami2a me 'ie!e a co!sola&
E! qu. 'ie!"o 'ol'e/
la oscua 2olo!di!a
de "u amo&
4- LA ES<U8NA 7EL T8EMPO <UE >UELA
MANUEL
-ELe si2o co!"a!doF
EL OTRO
-Jo!quidosK
MANUEL
-La mu%e me "om( de la ma!o 0 me ale%( de "oda e'ocaci(!&
Suidos !oc"u!os- )eos 0 "e!es le%a!os& U! )ia!o "as u!a 'e!"a!a abie"aT
MUAER
->amos Ma!uel- la )(*ima esqui!a es mu0 e*"a$ia& Es u! lu2a do!de el "iem)o
"a!scue mu0 /)idame!"e&
MANUEL
-E! "odas )a"es- el "iem)o "a!scue /)idame!"e&
MUAER
-Peo aqu3- el 3o de las hoas es "oe!"oso& :a es"amos lle2a!do&
MANUEL
-E<u. es esa luL e! el cielo- que se )e!de 0 se a)a2aF
MUAER
-Es el sol&&&
Ahoa es de d3a-
ahoa es de !oche-
ahoa es de d3a-
ahoa es de !oche-
ahoa es de d3a&&&
MANUEL
-Bas"a&&&1ace u!a sema!a que me habla de lo mismo&
MUAER
-Ah3 'ie!e u! 'eci!o&
>EC8NO
-Bie!'e!idos&&& E! !ombe de los es"udia!"es del baio les deseo $eliL )i- ma'ea&
Ace)"e sePoa es"a $lo de u! %o'e!
admiado&&& Ao'e! 0 ebelde- lo admi"o- )eo se!sible a la belleLa&
MUAER
-;acias&
>EC8NO
-CeliL Na'idad&&& CeliL APo Nue'o&
MANUEL
-;acias&
>EC8NO &
-0 ace)"e! es"e hue'o de )ascua e! !ombe de los e* -alum!os&
MUAER
-Es us"ed mu0 sim)/"ico&
>EC8N O
-Le a2adeLco mucho- !iPa& Peo )em3"ame u! co!se%o& Como miembo del cue)o de
)o$esoes- les ecomie!do que
se cuide!& E! es"e baio- el i!'ie!o es mu0 cudo& Ace)"e es"a bu$a!da de u! caballeo
deslumbado&&& So0 u! hombe
maduo- lo admi"o- )eo se!sible a la belleLa&
MANUEL
-Mie- mie&&& El )elo se le es"/ )o!ie!do bla!co&
>EC8NO
-CeliL Pima'ea sePoes&&& Clao- !o 'a a com)aa& A!"es ea di$ee!"e&&& Si me
hubiea! 'is"o cua!do 0o ea
es"udia!"e&
MANUEL
-Al2o le )asa a ese hombe&&&
>EC8N O
-La 'ida es be'e ami2o& 7is$#"e!la& :o la mal2as". habla!do co! es"#)idos& Tome
se$ioi"a- ace)"e es"a )as"illa&&& Me
es"o0 muie!do- lo admi"o- )eo so0 se!sible al&&&
MANUEL
-Peo es"e hombe es"/ mue"o&&&
>EC8NO
-Lo admi"o&
MUAER
->/mo!os de aqu3& :a hemos )edido demasiado "iem)o&
MANUEL
-Tie!e aL(!- d32ame 0a mismo qui.! es us"ed&
5- LA SOMBRA
MUAER
No&&&
S.&&&
<ui.!&&&
So0&&&
E<u.&&&
&&&'es
e!&&&
m3F
So0 la mue"e
"u des2acia
abaLame- amo&
MANUEL
No me e!2a$io
s. "u !ombe
qui.! di3a&&&
So0 el hombe
que "e ama
'es mi alma
e! mi caa
mi 'ida- 0o so0&&&
"u&&& amo&
MUAER
-Po $a'o- ca!"emos %u!"os&
MUAER
MANUEL
No&&&
No me e!2a$io
S.&&&
S. "u !ombe
<ui.!&&&
<ui.! di3a&&&
So0&&&
So0 el hombe
E<u.&&&
<ue "e ama
&&&'es
>es mi alma
e!&&&
e! mi caa
m3F
Mi 'ida- 0o so0&&&
So0 la mue"e
Tu&&&
Tu des2acia
AbaLame- amo
&&&amo
A0-
A0-
ceaL(! de lo $a"al
ceaL(! de lo $a"al
:a&&&
:a 'e/s que
&&&!o&&&
!o ha0 baeas
&&&do0&&&
do0 $e de eso
&&&m/s&
m/s !o )uedo&
Si&&&
Siem)e busco
&&&"u&&&
"u'e "a!"as&&&
&&&"e&&&
&&&"em)es"ades
&&&'as&
'acila!"e 'o0&
>o0 lloa!do&&&
Si!&&&
&&&si! co!suelo
AbaLame- amo&
&&&amo&
MANUEL
-Me acequ. )aa abaLala- )eo ella me echaL(&
MUAER
-7es)acio- com)aPeo& Si us"ed "ie!e u! amo- !o debe "aicio!alo&
SE7UCTOR
-EPo qu. !o F JSe ieK& Todos los amoes so! u!o& La "aici(! !o e*is"e&
MANUEL
:- us"ed&&& E<ui.! es F
SE7UCTOR
-E<uiee sabe qui.! so0F Escuche&&&
6- EL SE7UCTOR
SE7UCTOR
:o so0 el seduc"o- )uedo e!sePale
los cami!os )e!iciosos
que co!duce! al amo&
:o )uedo co!se2ui- se lo ase2uo-
que el me!o de sus ca)ichos-
se ha2a le0 e! los dem/s&
So! "ucos- so! maldades- so! e!2a$ios& Me!"ias dichas co! si!ceidad&
Ama es i!'e!"ase cada d3a-
$alsedades com)a"idas-
0a lo 'e/&
Lobos del deseo
come! de mi ma!o
0 cum)le! co! mi 'olu!"ad&
Ca!cio!es 'ul2aes
$ases de ca!(!
0 %o0as )aa hace se2u!da 'oL&
732ale que es bella
h/2ale e2alos
)o e%em)lo- u! 'elado&
>3s"ase bie!
0 $i!%a i!di$ee!cia&
Se lo dice&&& el seduc"o&
M/s suele sucede que e! ocasio!es
los co!se%os que le he dado !o )aece! esul"a&
&Po sue"e es"o !o ocue co! $ecue!cia
u!a o dos 'eces e! la 'ida
le ase2uo que !o m/s&
So! sombas- so! es)ec"os- so! $a!"asmas
que al2u!os llama!&&& 'edadeo amo&
E!"o!ces- caballeo- lo lame!"o:
su cami!o es de "ome!"o
0 de dolo&
Lobos del deseo
mode/! su alma
)ede/ su 'olu!"ad&
Ca!cio!es somb3as-
'alses e! me!o
0 el lla!"o hacie!do la se2u!da 'oL
Paa co!quis"ala
'a0a has"a el i!$ie!o
0 dis)(!2ase a moi&
Us"ed 0 0o sabemos que la 'ida
'ale me!os que el amo&
9- LAS C18CAS CEAS
SE7UCTOR
-E)a)/&&& Es)ee- !o se 'a0a "oda'3a&
No se ha2a el 2il
"es a$ios de su 'ida
us"ed "e!d/ que )a2a&
-Us"ed me cae sim)/"ico&&& Mie- como obsequio de la casa "e!2o dos chi- cas que me
soba!&&&
So! u! )oqui"o $uleas- )eo se las e2alo&
OChicasM OChicasM
LAS C18CAS CEAS
Somos dos chicas sol"eas
bas"a!"e $uleas
mie! bie!&
Mal !o 'e!d3a u! sePo
0 si es que $uea )3!ci)e- me%o& &
S.)alo aquel que !os 'ea
que seemos $eas-
)uede se& - Peo al $i!al
'amos a 'e
qui.! e!2a!cha u! 2il&
V=- EL SECRETO 7EL MODO MODO
-ESe 'a a se'i al2oF
MANUEL
-No- !ada- 2acias&
MODO
-7isimule& Te!2o al2o que decile&
MANUEL
-E<u. )asaF
MODO
-:o e! ealidad !o so0 el moLo&&& ESabe qui.! so0F
MANUEL
-E<ui.!F
MODO
-So0 el au"o& El au"o de la oba& Us"ed es"/ e! )eli2o& Su des"i!o es "/2ico& :o 0a !o
)uedo cambialo& Peo us"ed
)uede esca)ase& E>e aquella )ue"a 'edeF 7a a la ealidad& Sal2a de la oba- es su
#l"ima o)o"u!idad&
MANUEL
-7.%eme aqu3- moLo&&& Es"o0 e!amoado 0 !o 'o0 a )i'ame del su$imie!- "o- au!que
sea $ic"Wcio&
MODO-
-1a2a lo que quiea& :o 0a !o )uedo obli2alo&
MANUEL
-Peo )uede a0udame& E7(!de es"/ la lla'eF
MODO
-ELa lla'eF&& Si- clao- me hab3a ol'idado& Te!d. que ocu)ame de eso&
MANUEL
->amos- co!".s"eme& EElla me ama/F
MODO
-Ella es mala& 7isimule&&&
EL OTRO
-7isc#l)eme- ELe $al"a muchoF
MANUEL
>o0 a esumi la his"oia
si el se$io es"/ im)acie!"e
me e!co!". co! "a!"a 2e!"e
que !i me quieo acoda
Ca$ea"as del i!$ie!o
$a!"asmas se!"ime!"ales
2ui"ais"as es)ec"ales
0 locas del m/s all/&
La )alaba 0 el saludo
cada $ase comedida
co! )edaLos de mi 'ida
0o la "u'e que )a2a&
MANUEL
-No le co!". lo )eo& 7e e)e!"e 'imos u!as com)asas l#2ubes&&& u! coso "is"e&&&
quisimos coe )eo 0a ea "ade&
?- C1ORO 7EL CARNA>AL TR8STE
MANUEL
Al $i! a)aeci(
u! loco ca!a'al
"a! "is"e- "a! "is"e&
Cae"as de )esa-
com)asas de dolo
ca!"a!do su !os"/l2ica ca!ci(!&
Nos 'i!o a a"o)ella
u! !e2o ba"all(!
"a! "is"e- "a! "is"e&
Co! )omos de lla!"o !os quisieo! mo%a
des)u.s "u'e que baila&
CORO
Bail( co! las "es a)3as
0 co! u!a bu%a m/s $ea que u! sus"o&
Se acos"( co! la <uimea
e! el ca"e $a"al del $i!ado Pocus"o&
Paa el 2i2a!"e Ti$(!
la Se)ie!"e Mu!dial $ue m/s bie! se)e!"i!a&
OOl'ide! las ale23as-
que 'i'a la )e!a- lle2( el ca!a'alM
MANUEL
Pasaba! si! cesa
e! esa ceaL(!
$i2uas dolie!"es&
7e"/s del a!"i$aL
lle'aba! o"o m/s&
La 2e!"e ea "al 'eL )uo dis$aL&
7e )o!"o com)e!d3
que hab3a que sali
a%a!do- a%a!do&
Co! lla!"o $i!2ido )aa disimula
sal3 de !ue'o a baila&
CORO
Bail( co! las "es a)3as
0 co! u!a bu%a m/s $ea que u! sus"o&
Se acos"( co! la <uimea
e! el ca"e $a"al del $i!ado Pocus"o&
Paa el 2i2a!"e Ti$(!
la Se)ie!"e Mu!dial $ue m/s bie! se)e!"i!a& iOl'ide! las ale23as-
que 'i'a la )e!a- lle2( el ca!a'alM
@- LA MUR;A 7EL T8EMPO
Juidos de ma"acas 0 )i"os&K
MUAER
-Coamos- Ma!uel&
MANUEL
-E<u. )asaF
MUAER
-<ue !o !os a2ae la mu2a del "iem)o& El que baila co! ellos es"/ co!de- !ado a baila
siem)e&
MANUEL
-So!amos- 0a es"/! aqu3&
MUR;A
A0- !o )uedo )aa
cua!do es"e mu2(!
me )o!2o a baila&
A0- !o )uede! )aa
"e!d/! que baila co! la e"e!idad&
El que baila co! !oso"os
e .- e /
debe se de alie!"o la2o
e .- e /&
Poque es"a mu2a !o )aa
e .- e /
e .- e /
!u!ca %am/s&
El que baila co! !oso"os
baila )o "oda la e"e!idad&
A0- !o )uedo )aa
cua!do es"e mu2(!
me )o!2o a baila&
A0- !o )uede! )aa
&"e!d/! que baila co! la e"e!idad&
E! es"e mu2(!- el "iem)o
e .- e /
!o macha )aa adela!"e
'a )aa a"/s&
Tu )ucho-e! el ce!iceo
se ala2a/&
e .- e /
e .- e /&
Al $i! "odo dese!2a$io
u!a es)ea!La se 'ol'e/&
A0- !o )uedo )aa
cua!do es"e mu2(!
me )o!2o a baila&
A0- !o )uede! )aa
"e!d/! que baila co! la e"e!idad&
A0- !o )uedo )aa
cua!do es"e mu2(!
me )o!2o a baila&
A0- !o )uede! )aa
"e!d/! que baila co! la e"e!idad&
Jla mu2a se 'a )edie!do& 7es)u.s del sile!cio em)ieLa a o3se el mumullo
del baK
MANUEL
-No me )e2u!"e c(mo- )eo !os esca)amos&
EL OTRO
-E<ui.! le di%o que se esca)ao!F
MANUEL
Tie!e aL(!&
CORROBORA7OR
-Eso& Tie!e aL(!& &&
1B - LA 7ESPE787A
MANUEL
-U! a"o m/s "ade- la mu%e me a!u!ci( que se iba&
MUAER
7ebo des)edime&
MANUEL
No me de%e solo&
MUAER
Es la #l"ima )ueba&
:o he cum)lido& :a me 'o0&
MANUEL
>o0 hacia la somba-
'o0 hacia el ol'ido&
MUAER
Ese es el )ue!"e Chi!'a"-
: el 3o Nu!ca Aam/s&
MANUEL
No me de%e solo- !o me de%e solo&
-732ame qui.! es us"ed&
MUAER
-U!a somba& Adi(s&
11- LA 7AMA 7EL PUENTE
LOCUTOR
La dama 'es"ida de !e2o se $ue )aa siem)e 0 de%( a Ma!uel $e!"e al )ue!"e Chi!'a"-
que es"/ co!s"uido sobe las a2uas del ao0o llamado +Nu!ca Aam/s+& El )ue!"e es
a!cho )aa los %us"os e im)osible )aa los "aidoes& U!a hemosa muchacha lo cus"odia
0 )emia co! su amo a quie!es co!si2ue! lle2a al $i!al del "a0ec"o& Lame!"ableme!"e
)aa ella- "oda'3a !adie lo ha lo2ado&
LA 7AMA
Al $i!al de es"e )ue!"e- sePo-
es"o0 0o co! la lla'e que ciea el amo&
El 'a(! que ha sabido quee
cuLa/ si! "emo&
Paa el "eco que !o quiso ama
cada 'eL m/s es"echo se ha/&
0 al $i!al- el meLqui!o cae/
e! las a2uas heladas
del !u!ca %am/s&
CuLa/s- cuLa/s
la $o!"ea de la e"e!idad&
Tembla/s de "eo-
el )eli2o alime!"a el amo&
Po $a'o&&&)o $a'o-
que !o 'e!2a a es"oba la aL(!&
El mis"eio del mu!do
se )uede e*)lica&
Es u! beso
el des"i!o $i!al&
Cal"a )oco- !o a$lo%e mi amo-
que el e)oche 0 la que%a so! la "e!"aci(!&
MANUEL
La bu"al "e!"aci(! de acusa
al que !o )udo ama&
Te!2o miedo-
me 'o0 a cae&
LA 7AMA
Te a"o)ella! las cul)as de a0e&
Si ees d.bil %am/s lle2a/s
0 cae/s e! las a2uas del !u!ca %am/s&
LA 7AMAQMANUEL
CuLa/s- cuLa/s
la $o!"ea de la e"e!idad&
LA 7AMA
Aqu3 es"/s- aqu3 es"/s-
LA 7AMAQMANUEL
Tal 'eL ho0 ha0as 'uel"o a !ace&
LA 7AMA
:a sab/s- 0a sab/s
la 'edad de "u suePo de amo&
LA 7AMA Q MANUEL
Es la luL de u!a es"ella
que 0a se a)a2(&
Su $ul2o es "a! s(lo ilusi(!&
LA 7AMA
-Al $i!al de es"a calle ha0 u! ba& El ba +Pam)a+& E!"e !om/s 0 cu.!"ele su his"oia a
cualquiea& Al2uie! le da/ la
lla'e 0 us"ed se/ duePo de "odos los besos del mu!do&
MANUEL
-E: )o qu. !o me da u!o- )o ahoaF
LA 7AMA
-So! "odos su0os&
LA 7AMA8 MANUEL Es la luL de u!a es"ella que 0a se a)a2(&
Su $ul2o es "a! s(lo ilusi(!&
12- E<U8EN ES USTE7F
MANUEL
Me sal'.
me!os mal
0 la his"oia se aceca al $i!al&
:a quedao! a"/s
los "oe!"es del Nu!ca Aam/s&
: la lla'e )o $i!
me di%eo! que es"/ )o aqu3&
EL OTRO
<uie! la "ie!e so0 0o
)oque al2u!os me llama!Amo
MANUEL
La lla'e&&&la lla'e del amo
EL OTRO
T(mela&&&us"ed se la 2a!(&
MANUEL
Ahoa s3- ahoa s3&
EL OTRO
No se ale2e "a!"o- sePo
Cue!"e los aPos que ha 2as"ado
all/ e! el baio del dolo&
MANUEL
Su)o!2o que al2o hab/ quedado&&&
EL OTRO
S(lo el mi!u"o que )as(&
MANUEL
No )uede se&&&
1aba u! eo&&&
EL OTRO
:o so0 La Mue"e-
'a ama!ecie!do:
"e!2o u!a ci"a co! us"ed&
JRisasK
14- TAN;O 7E LA MUERTE
LA MUERTE
%<u. se ha2a 0a la oscuidadM
7e".!2ase la sucesi(!
E! u!a ause!cia "a! bu"al
que es u!o mismo el que !o es"/&
0 !o se!"i !i!2#! dolo
es lo que duele m/s&
Lle2( el ol'ido- 'e!cedo
0 0a el saqueo come!o
E! la memoia si! 2uadi/!
libos de 'ie!"o oba/&
0 de "u 'eso m/s ca!"o
!adie se acoda/&
:o %ue2o co! la ca"a m/s se2ua
!o im)o"a! los 'ai'e!es de la sue"e
aqu3 do!de me 'e- 0o so0 la Mue"e&
El )ecio de la #l"ima a'e!"ua&
LA MUERTE
:o so0 mucho m/s $ue"e que la 'ida&
:o so0 la #l"ima ima del )oema&
Mi 'oL e! "odo acode siem)e sue!a&
0 co! cualquie cami!o 0o ha2o esqui!a&
No ha0 que )e!sa- !i )e2u!"a:
0o so0 mi )o)ia e*)licaci(!&
So0 el se!"ido 0 el mo"o
de la )oes3a 0 el amo&
La !ada es)ea- 'amos 0a&
Su "iem)o "emi!(&
15- UNA SOMBRA ENTRA EN EL BAR
LOCUTOR
Peo e! ese mome!"o u!a somba e!"( e! el ba +Pam)a,& Ea la mu%e 'es"ida
de !e2o& 7e u! solo 2ol)e se aa!c( "odos los 'elos 0 a)aeci( u! os"o&
Smumullo 2e!eal de admiaci(!T
MANUEL
-Es ella&&& Laua&
LA MUERTE
-S3- es Laua&
LAURA
-S3- so0 Laua&
CORROBORA7OR
Tie!e aL(!&
Es Laua&
CORO
Es Laua&
LOCUTOR
E'ide!"eme!"e ea Laua&
16- LOS <UE AMAN NO MUEREN AAMAS
MANUEL
Aqu3 "ie!e la lla'e- mi bie!&
LAURA
No hace $al"a- Ma!uel- "3ela
Esa lla'e "a! s(lo se da
a quie! !o le ha/ $al"a %am/s&
MANUELQLAURA
<ue se aba! los coaLo!es
cua!do !os 'ea! )asa&
MANUEL
Po cum)li me he 2as"ado la 'ida& No me im)o"a: el amo 'ale m/s&
LA MUERTE
EPaa qu. "a!"a declaaci(!F
0a !o ha0 "iem)o- muchachos- de ama& U! i!s"a!"e les queda !o m/s&
MANUEL
Ese i!s"a!"e es la e"e!idad&
LAURA
%A0 mue"e "a! i2uosaM
No de"e!2as es"e 'als&
LA MUERTE
Los es)eo e! el #l"imo acode- so0 el "iem)o $i!al del com)/s&
LAURA
:a !o 'ale la )e!a quee si la m#sica lle2a al $i!al
MANUEL
Co! u! beso se )uede es)a!"a al $a!"asma de la i!me!sidad&
MANUELQLAURA
<ue se acobade la mue"e
cua!do !os 'ea )asa&
LAURA
No es la mue"e el $i!al de es"a his"oia
los que ama! !o muee! %am/s&
MANUELQLAURA
No es la mue"e el $i!al de es"a his"oia
los que ama! !o muee! %am/s&
No es la mue"e el $i!al de es"a his"oia
LA MUERTE
los que ama! !o muee! %am/s&
:a sue!a el #l"imo
acode
CORO
Si es la mue"e el $i!al de es"a his"oia
!o es )osible sabelo %am/s&
TO7OS
Toda'3a !o acaba la his"oia
au!que es"e )aeLca el $i!al
19- EL ENAMORA7O : LA MUERTE
MANUEL
: ahoa que se aceca mi )a"ida
!o )ie!se que me que%o de mi sue"e
si !o se cum)le el suePo de mi 'ida
"al 'eL se cum)la el suePo de mi mue"e&
A0 Laua- si es 'edad que me ha queido
A0 Laua- si sus o%os !o me mie!"e!
0o s. que es"o0 a sal'o del ol'ido
)ues 'i'i. e! su alma e"e!ame!"e&
LAURA
A'i'es.- des)ie"es.
0o !o me mueo )o us"ed
0 )o ca)icho 0o $i!23
u! loco amo- u! 2a! quee-
u!a caicia- u!a obsesi(!
0 u! )oco de emoci(!&
MANUEL
A0 mi amo& EPo qu. mi!"i(F
LAURA
A0 mi amo- )ed(!eme&
LA MUERTE
-No )edamos m/s "iem)o- ami2o& S.)alo de u!a 'eL&&& Lo e!2aPamos&&& Aqu3 "odo es
$also: la lla'e- el ba- el baio- los
'eci!os- Laua&&& Todos "aba%a! )aa mX&&& 7esame! "odo& Solame!"e 0o so0 eal&
LAURA
Cue u!a 2a! me!"ia "odo lo que sucedi(&
LA MUERTE
No ha e*is"ido !u!ca la mu%e que "a!"o am(&
Su 'ida se co!sumi(- s(lo )o u!a ilusi(!&
MANUEL
:o s. que ha0 u!a 'edad& No es me!"ia mi dolo&
LA MUERTE
>amos- !o se e!2aPe- ceam.- se/ me%o&
Tam)as de la !ada so! el a"e 0 el amo&
Todo lo que ha su$ido
al $i!al se/ ol'ido
"a! s(lo la mue"e es 'edadea- se)al(&
MANUEL
Mi me!"ia de amo 'ale m/s
que el hoo que us"ed llama 'edad&
CORO
El des"i!o es el #l"imo acode
!adie )uede e'i"alo %am/s&
LA MUERTE
A0- Ma!uel- ha lle2ado la hoa&
U!a somba 0a )o!"o se/s&
CORO
El des"i!o es el #l"imo acode-
!adie )uede e'i"alo %am/s&
LA MUERTE
U!a somba- Ma!uel- u!a somba-
u!a somba 0a )o!"o se/s&
TO7OS
A'i'e!s.!- des)ie"e!s.!-
que los que escucha! so! "ambi.!
como mu$iecos de ca"(!-
si! 'olu!"ad- !i decisi(!&
Toda es)ea!La 0 "odo amo
!o es m/s que u!a ilusi(!&
MANUEL
-Bue!o- bas"a de com)adadas&&&
i MoLo M&&& cobe aqu3&&& E Cu/!"o esF
MODO
-Us"ed !o "om( !ada se$io& El )ecio de !ada es !ada&J"ue!osK
MANUEL
-E! ese caso- 'o0 a e"iame e! )e$ec"o ode!&
LA MUERTE
-Si 'a a sali- se)a que es"/ llo'ie!do&
Jmds "ue!osK
CORROBORA7OR
-Tie!e aL(!: la llu'ia del ol'ido&
MANUEL
-No ha0 )eli2o& :o !o me ol'ido de !ada- )o mucho que llue'a&
El ol'ido es )aa los que se 'a! si! )a2a& :o 0a )a2u.&
LA MUERTE
-C/llese- us"ed 0a es u!a somba&
MANUEL
-Adi(s&
J"ue!o 2i2a!"escoK
LAURA
-U! mome!"o&&& >o0 co! us"ed&
MANUEL
-7ebe sabe que 'o0 a moime a$uea- )o disceci(!&
LAURA
->amos %u!"os&
MANUEL
-No me 'a a deci que lo hace )o amo&
MODO
-Lo hace )o ca)icho&
LAURA
-Si us"ed quiee- di2amos que lo ha2o )o ca)icho&
LA MUERTE
-U! ca)icho cao& No se e!2a$ie- Ma!uel& Esa mu%e es m3a& Todas so!
m3as&&&
Jisas de "odos 0 "ue!osK
LAURA
->amos- Ma!uel- si us"ed es u!a somba- 0o lo se. "ambi.!&
MODO
-Siem)e es i2ual: el ol'ido 0 la mue"e&
Jlos "ue!os aecia!& Aa!ca la oques"aK
MANUEL
Somba m3a
mi aas"ado ma!"o
com)aPea oscua
"e a2adeLco "a!"o&
LAURA
Siem)e %u!"os
)o la misma huella
)esi2uie!do el umbo
de u!a esqui'a es"ella&
MANUEL
E! las calles del des"i!o i!2a"o
mis ilusio!es
TO7OS
Somba de somba so!&
MANUELQLAURA
A!daemos si! sabe
qui.! es somba de qui.!&
MANUEL
Somba so0&
MANUELQLAURA
Sombas somos los dos&
C8N 7E +LO <UE ME COSTG EL AMOR 7E LAURA+

Vous aimerez peut-être aussi