Lic. En Educacin Preescolar Prcticas Sociales de Lenguaje Erick Jurez Garca Noemi Moreno Dolores 2A Estudios sobre habla infantil en los aos escolares. "Un solecito calientote". BARRIGA VIL LANUEVA REBECA
El ncleo central que organiza armnicamente el texto es el objetivo explcito de dar cuenta del desarrollo del lenguaje en el perodo comprendido entre los 6 y los 12 aos (edad escolar) en nios hablantes del espaol. El abordaje de ese rango de edad es destacable porque generalmente ha sido menos estudiado que los primeros aos del desarrollo lingstico en los nios (entre los 2 y 5 a 6 aos). Desde la perspectiva terica, como se seala que hay claros progresos en la produccin de discursos y se incrementan notablemente las habilidades pragmticas y metalingsticas en los nios. Por otra parte, es innegable la importante relacin entre el desarrollo lingstico y el aprendizaje escolar en esa edad.
Se formulan adems interrogantes y propuestas acerca del desarrollo del lenguaje infantil. El estilo casi coloquial vitaliza los temas tratados y compensa con creces la falta de mayores precisiones y rigor metodolgico en algunos trabajos. La metodologa utilizada es fundamentalmente cualitativa y se basa en el anlisis de Corpus orales de los nios, que constituyen una valiosa fuente de informacin.
Los datos provienen de cuatro proyectos distintos efectuados en 1990, 1985, 1983 y 1982. El mrito de la investigadora es haberlos analizado desde distintas perspectivas y abordando distintos aspectos con agudeza y creatividad. Sin embargo, ello tambin la limita desde el punto de vista metodolgico.
Se privilegia el lenguaje espontneo del nio y ello se advierte en la frase que complementa el ttulo del libro: "un solecito calientote", emitida por una nia de 6 aos. La autora la considera como metfora del desarrollo lingstico donde se revela una estrategia usual en esa edad: aminorar la forma para engrandecer el contenido. El libro se organiza en tomo a cinco secciones temticas, que no corresponden a la gnesis cronolgica de los artculos que las componen: 1. El lenguaje de los aos escolares; 11. Discurso; 111. Pragmtica y Semitica; IV. Semntica y V. Sintaxis.
Una de las ms nucleares e interesantes, se plantea una propuesta sobre "el lenguaje de los aos escolares". Este es presentado como un mosaico dinmico donde se reorganizan las estructuras sintcticas, los significados y las habilidades pragmticas previamente adquiridas. Un interactivo juego de transformaciones ocurre segn se incrementa el conocimiento del mundo y el desarrollo social del nio. En l, tiene un rol relevante el impacto de la escuela al aportar nuevas intenciones comunicativas, nuevos interlocutores y nuevo manejo de la informacin. A este desarrollo de la competencia lingstica se agrega el incremento de la competencia comunicativa con las habilidades discursivas Benemrito instituto Normal del Estado Gral. Juan Crisstomo Bonilla Lic. En Educacin Preescolar Prcticas Sociales de Lenguaje Erick Jurez Garca Noemi Moreno Dolores 2A (narracin, descripcin y argumentacin) y tambin el desarrollo de las habilidades para reflexionar sobre su propia lengua (reflexin metalingstica).
La autora ilustra su propuesta con agudos anlisis, ejemplos y estudios de cada uno de los aspectos involucrados en el desarrollo lingstico y comunicativo de los nios. El planteamiento propuesto es concordante con lo tratado en las otras secciones donde se aborda el discurso narrativo, algunos temas pragmticos, semnticos y sintcticos. No obstante, habra sido importante incluir tambin alguna nota sobre el desarrollo de las habilidades metalingsticas, que es relevante en el rango de edad estudiado. Es posible que la naturaleza de los datos no hiciera factible un anlisis de ese aspecto.
La pragmtica y semitica, es la ms breve y con menor desarrollo. Es destacable, sin embargo, una primera aproximacin al estudio de la gestualidad infantil y su relacin con el lenguaje oral en nios hablantes del espaol, de las edades comprendidas en el libro. Se advierte la carencia de una mayor solidez metodolgica en los trabajos; la dificultad para abordar estos temas es mencionada, sin embargo, por la autora.
La semntica, contiene sugerentes estudios acerca de la reestructuracin semntica de los adjetivos en los aos escolares y un anlisis comparativo del uso de decticos. Se destaca, adems, un trabajo acerca de los nexos, tambin presentado como primer acercamiento.
La sintaxis, presenta un acucioso estudio sobre la produccin de oraciones relativas en nios de 6 aos, donde se comenta la compleja relacin entre produccin y comprensin lingstica. Contiene tambin trabajos ms breves sobre uso de adverbios en -mente y el desarrollo de la frase nominal.