GESTION DE CALIDAD

CDIGO

P-OBR-00030

Procedimiento Excavacin


EMITIDO: Juan Pablo Cabezas



FIRMA:

REVISADO: Marcos Garca



FIRMA:

APROBADO: Fernando Garca-
Huidobro


FIRMA:

Clusula : 7.5.1
Versin : 02
Fecha : 15-08-05
Pgina : 1 de 5

1.- OBJETIVO.
Establecer un procedimiento para realizar excavacin en obra.
2.- ALCANCE.
El procedimiento es aplicable a la faena de excavacin de cualquier obra de
Constructora Inarco S.A.
3. - RESPONSABILIDADES.
1. Administrador de obra.
2. Jefe de terreno.
3. Jefe de obras.
4. Capataz.
5. Topgrafo y/o trazador.
6. Jefe de oficina tcnica y/o asistente tcnico.
7. Subcontratista de mano de obra.
8. Subcontratista de suministro.

4.- DOCUMENTOS DE REFERENCIA.
4.1 Especificaciones tcnicas.
4.2 Presupuesto de construccin de la obra.
4.3 Informe de ingeniero mecnico de suelos.
4.4 Planos de arquitectura y/o clculo.
4.5 Procedimiento de subcontrato.
4.6 Elaboracin de documentos del sistema de gestin de calidad.
5.- DEFINICIONES
Excavacin : consiste en realizar la extraccin de suelo de un lugar determinado.

Retiro de material: consiste en realizar el despeje del material extrado producto de la
excavacin.

Sello de excavacin: Nivel de trmino de retiro de material en funcin de la cota de
fundacin proyectada.
Replanteo: consiste en trazar en escala natural lo que esta definido en un plano.

Tipo de Suelo: Clasificacin de acuerdo al tipo de material que esta presente en el
terreno.
6.- EQUIPOS Y HERRAMIENTAS.
Retroexcavadoras.
Excavadora.





GESTION DE CALIDAD

CDIGO

P-OBR-00030

Procedimiento Excavacin


EMITIDO: Juan Pablo Cabezas



FIRMA:

REVISADO: Marcos Garca



FIRMA:

APROBADO: Fernando Garca-
Huidobro


FIRMA:

Clusula : 7.5.1
Versin : 02
Fecha : 15-08-05
Pgina : 2 de 5

Camiones Tolva.
Instrumentos topogrficos (taqumetro, nivel, etc).
Pala.
Picota.
Chuzo.
Carretillas.
Lienza.
Huincha de medir.
Cal.
Niveletas.
Otros (segn necesidades de la obra).

7.- ACTIVIDADES DEL PROCEDIMIENTO

7.1 Para proceder a ejecutar una excavacin se necesita tener uno o ms
subcontratistas de excavacin o mano de obra directa.
El jefe de terreno le debe entregar al subcontratista los antecedentes de los tipos
de suelos y programacin para realizar esta faena.

7.2 Se realizar una licitacin de todos los elementos involucrados en la partida para
que sean estudiados por l o los subcontratistas y/o por mano de obra directa, de
esta licitacin se analizar la mejor alternativa para compararla con el
presupuesto de construccin.

7.3 Con lo anterior decidido el jefe de terreno y/o asistente tcnico ejecutar una
cubicacin del material necesario para la ejecucin de todas las excavaciones, el
que deber entregar al administrador de la obra.

7.4 Clasificacin de excavaciones:
Excavacin zanjas.
Excavacin masiva.
Excavacin de fundaciones.

7.5 Para poder iniciar los trabajos de excavacin es necesario que el topgrafo y/o el
trazador procedan a replantear en terreno el proyecto a ejecutar basndose en lo
indicado en los planos y/o en las especificaciones tcnicas. La persona
responsable de revisar lo anterior es el jefe de obras.

7.6 El subcontratista y/o mano de obra directa ejecutar las excavaciones segn
proyecto, y de acuerdo al tipo de suelo. El jefe de obra deber revisar con su
equipo de trabajo que se cumpla con lo especificado.






GESTION DE CALIDAD

CDIGO

P-OBR-00030

Procedimiento Excavacin


EMITIDO: Juan Pablo Cabezas



FIRMA:

REVISADO: Marcos Garca



FIRMA:

APROBADO: Fernando Garca-
Huidobro


FIRMA:

Clusula : 7.5.1
Versin : 02
Fecha : 15-08-05
Pgina : 3 de 5

7.7 El informe de la cantidad total de material a excavar deber ser procesado por el
topgrafo y/o trazador o por quien el administrador designe, y entregado al jefe
de obra, con el fin de planificar el sistema de ejecucin de la excavacin.

7.8 El jefe de terreno ser el responsable de indicar al subcontratista la
programacin, definir zonas de mayor prioridad, controlar la calidad de las obras
ejecutadas, y controlar el avance del programa.

7.9 El administrador de obra debe designar a la persona encargada de controlar las
zonas a excavar, el cual tendr la responsabilidad de llenar los registros de
avances (m
3
) excavado diario (ver anexo 1) y el resumen de excavacin (ver
anexo 2).

7.10 El administrador debe citar a una reunin de coordinacin conjunta entre el o los
subcontratistas de excavacin y el jefe de terreno, en forma semanal, quincenal o
como el administrador lo determine durante el desarrollo de esta actividad. Esta
reunin es indispensable para que se interioricen de los requerimientos y
falencias del proyecto, analizar las interferencias y ajustes que puedan darse,
tomando acciones correctivas y preventivas en caso que proceda, pudiendo
detectar las soluciones constructivas requeridas en conjunto y efectuar una
revisin del avance y requerimientos durante el desarrollo de la obra. Se deben
registrar los acuerdos tomados

7.11 El subcontratista y/o mano de obra directa, ser el responsable de entregar la
nmina del personal competente y calificado para esta partida, en caso que sea
necesario.

7.12 El jefe de terreno deber controlar en obra el avance fsico de la excavacin con
respecto a lo programado en forma mensual.

7.13 En el caso que la excavacin sea mecanizada se debern dejar al menos 20cm
sobre el sello de la excavacin para que esta ltima capa sea retirada en forma
manual, evitando remover el sello de fundacin, rectificando niveles, de acuerdo
a lo solicitado por el proyecto, sino de acuerdo a lo indicado en informe de
mecnica de suelos.

7.14 El topgrafo y/o trazador debe registrar la revisin de trazado y el capataz debe
registrar la revisin de la excavacin (ver anexo 3).

7.15 Una vez que se llega al sello de la excavacin proyectado, el Jefe de Terreno
proceder a solicitar la recepcin de sellos de fundacin en protocolo para
excavaciones al ingeniero mecnico de suelos y/o la inspeccin tcnica segn
corresponda (ver anexo 3).





GESTION DE CALIDAD

CDIGO

P-OBR-00030

Procedimiento Excavacin


EMITIDO: Juan Pablo Cabezas



FIRMA:

REVISADO: Marcos Garca



FIRMA:

APROBADO: Fernando Garca-
Huidobro


FIRMA:

Clusula : 7.5.1
Versin : 02
Fecha : 15-08-05
Pgina : 4 de 5


7.16 El asistente tcnico es el responsable de archivar los anexos 1, 2 y 3, de tal
forma que la informacin est accesible y ordenada.
8. REGISTROS
! Control diario de excavacin (R-OBR-00030.1).
! Resumen de excavacin (R-OBR-00030.2).
! Protocolo de inspeccin movimiento de tierra (R-OBR-00030.3).
9. ANEXOS
! Anexo 1 Control diario de excavacin (R-OBR-00030.1).
! Anexo 2 Resumen de excavacin (R-OBR-00030.2).
! Anexo 3 Protocolo de inspeccin movimiento de tierra (R-OBR-00030.3)
10. PREVENCION DE RIESGOS
Elementos de Proteccin Personal.

Cascos, Gafas, Zapatos de seguridad, arns de seguridad, equipo de proteccin
respiratoria en presencia de polvo o en espacios confinados.

Riesgos asociados Medidas de Control.
Sanciones y Multas.
Cadas a distinto Nivel.
Toda excavacin o zanja deber ser aislada o protegida
mediante un cierro, baranda u otra defensa adecuada.
En los casos en que dichas excavaciones o zanjas se hagan en
la va pblica se colocarn durante la noche luces rojas que
adviertan al pblico su proximidad.
Cadas al mismo y a
distinto nivel.
Baja produccin
En las faenas de excavaciones o zanjas deber disponerse,
durante las horas de trabajo, de luz suficiente, sea sta natural
o artificial.
Desprendimiento de
material.
Cada de material desde
altura.
Los taludes de la excavaciones debern protegerse contra
derrumbes en los casos de terrenos poco cohesivos o que
puedan perder su cohesin, y tambin cuando existan o
puedan producirse presiones originadas por colinas, edificios
colindantes u otras causas.
Cadas de material
desde altura.
Cadas al mismo y a
distinto nivel.
El material proveniente de las excavaciones no deber
amontonarse en lugares cercanos a taludes (mnimo 60 cms.
de la orilla de la excavacin) que no hayan sido previamente
defendidos.
Perdida de Material.
Atrapamiento.
Aplastamiento.
Las excavaciones debern ser inspeccionadas despus de una
tormenta, de un fenmeno ssmico u otro suceso que ponga en
peligro la faena o alguna parte de elle, y debern aumentarse
las protecciones y defensas si es necesario.





GESTION DE CALIDAD

CDIGO

P-OBR-00030

Procedimiento Excavacin


EMITIDO: Juan Pablo Cabezas



FIRMA:

REVISADO: Marcos Garca



FIRMA:

APROBADO: Fernando Garca-
Huidobro


FIRMA:

Clusula : 7.5.1
Versin : 02
Fecha : 15-08-05
Pgina : 5 de 5

Deslizamiento de Tierra.
Perdida de Material.
Todo tablestacado, apuntalamiento o refuerzo deber ser
calculado, en relacin con la magnitud de la obra, de acuerdo
con las caractersticas del suelo en donde se hace la
excavacin.
Las excavaciones en donde sea necesario colocar puntales
para soportar el empuje del suelo, stos en ningn caso
estarn distanciados ms de 2.5 m entre s.
Cadas de material
desde altura.
Cadas al mismo y a
distinto nivel.
Debern instalarse escalas en las zanjas a intervalos no
superiores a 15 m, para bajas o salir de stas. Las escalas se
extendern desde el fondo de la zanja hasta por lo menos 1.0
m sobre la superficie del suelo.

Golpes con o contra
elementos en
movimiento.
Si se utilizar maquinaria pesada para realizar la labor recuerde
advertir al personal que debe alejarse por lo menos 5 metros del
radio de la maquinaria.

Ver reglamento interno de orden, higiene y seguridad.

11. MODIFICACIONES DEL DOCUMENTO

Pgina afectada Revisin Motivo del cambio Fecha
Todas 01 - Corrige N de Clusula. 17-11-04
4 - 5 01 - Se agreg Prevencin de Riesgos. 17-11-04
3 - 4 02 - Se reestructur y elimin informacin
para mayor entendimiento, comprensin
y aplicacin.
15-08-05
Anexos 02 - Se eliminaron anexos 4 y 5 15-08-05