1.) Se emplea el subjuntivo con verbos/expresiones de voluntad: ...verbo/expresin (que) + subjuntivo...
expresar deseo/orden verbo/expresin ejemplo desear Deseo que vuelvan pronto. querer Quieres que te espere en el bar? gustar Me gustara que me lo regalaras. preferir Prefiero que me esperes aqu. rogar Te ruego que no tardes mucho. pedir Me han pedido que vaya a verles hoy. insistir Han insistido en que me quede hasta maana. Que ...! Que aproveche! ojal Ojal descanses! decir El mdico me ha dicho que deje de fumar. escribir Mi madre me ha escrito que no beba mucho. mandar
ojo! ejemplo ...verbo + infinitivo... Quiero ir al teatro esta noche. decir (dar informacin) Le he dicho que no voy. escribir (dar informacin) Le escribir que est loco. insistir (dar informacin) Insisto en que no tengo hambre.
pedir/expresar permiso, expresar prohibicin verbo ejemplo importar Te importa que ponga la radio? prohibir No te ha prohibido el mdico que fumes? molestar Le molesta que fume? permitir Me permite que use el telfono? dejar Deje Vd. que le de un consejo. admitir No admito que diga Vd. eso.
ojo! ejemplo ... verbo si + indicativo... Te importa si pongo la radio? ... verbo + infinitivo... Te importa poner la radio? Mi padre no me permite salir. pgina 2/9 admitir (significado "confesar") ---> indicativo Admito que Vd. tiene razn.
dar consejo/aviso verbo ejemplo aconsejar Le aconseja que estudie idiomas. advertir Le advierte que no se haga ilusiones. proponer El le propone que vaya un ao al extranjero. recomendar Le recomienda que escuche mucho la radio francesa. avisar
ojo! ejemplo ...verbo + infinitivo... Te recomiendo no ir en avin. advertir/avisar (significado "informar") ---> indicativo Le advierto que no es cierto lo que dice.
intentar de lograr/impedir algo verbo ejemplo conseguir Quiero conseguir que mi mujer quede contenta. lograr Pero cmo voy a lograr que no venga mi ta? evitar Tengo que evitar que haya muchas discusiones.
2.) Se emplea el subjuntivo con verbos/expresiones de sentimiento:
...verbo/expresin que + subjuntivo...
ojo! ejemplo ... verbo + infinitivo... Me duele mucho verte as.
expresar sorpresa verbo/expresin ejemplo qu raro/extrao Qu raro/extrao que venga tan tarde! ser raro/extrao Es raro que est en casa. extraar Me extraa que venga tan tarde. sorprender Me sorprendera que estuviera en casa a esta hora.
expresar pena/disgusto
verbo/expresin ejemplo qu lstima/pena Qu lstima/pena que no vengas a Alemania. pgina 3/9 ser una lstima Es una lstima que vengas a Alemania. doler Me duele mucho que no me quiera. sentir Siento mucho que haya tantas problemas.
expresar miedo/preocupacin/esperanza verbo/expresin ejemplo temer Temo que sea tarde, ser imposible conseguir billetes. tener miedo Tengo miedo que lo pierda. preocupar Les preocupa que pueda pasar lo mismo que en otros sitios. esperar Espero que maana me hagan la revisin del coche.
ojo! ejemplo esperar (significado "contar con") ---> futuro Espero que vendr pronto.
expresar alegra/agradecimiento verbo/expresin ejemplo alegrar Me alegro (de) que hables tan bien el ingls. gustar Me gusta que haya gente joven. agradecer Te agradezco que hayas venido. qu bien/estar muy bien Qu bien/Est muy bien que hayas venido.
3.) Se emplea el subjuntivo con expresiones impersonales de valoracin:
...expresin que + subjuntivo...
expresin ejemplo ser difcil Sera difcil que esto continuara as. ser necesario/esencial No es necesario que venga pronto. ser importante Sera importante que volviera. ser natural Es natural que no haya ms revistas tcnicas de este tipo. ser bueno/estupendo Es estupendo que Teresa d clases a gente obrera. ser conveniente/convien e Es conveniente que preguntes hoy mismo. Conviene que te informes.
ser intil Es intil que Vd. espere ms. ser mejor Lo mejor es que vayas t. Es mejor que te acuestes, ests agotado.
resultar lgico Result lgico que actuara as. pgina 4/9
ojo! ejemplo ...expresin + infinitivo... Es mejor ir a casa. Es intil esperar ms. Conviene informarse.
4.) Se emplea el subjuntivo con expresiones impersonales de hiptesis/duda:
...verbo/expresin que + subjuntivo...
verbo/expresin ejemplo ser posible/imposible Es posible que est en casa. ser probable No es probable que lleguemos a tiempo. poder ser Puede ser que haya tenido algn problema. dudar Dudo de que venga.
excepciones: A) quiz(s)/tal vez ---> indicativo o subjuntivo ejemplo Tal vez ir/vaya maana. Quiz llamar/llame ms tarde.
B) a lo mejor ---> indicativo ejemplo A lo mejor me viene a buscar.
C) algo es seguro, cierto, indudable, claro o evidente frase afirmativa ---> indicativo ejemplo Es cierto que te has aburrido? Es verdad que tienes razn. Seguro que no me reconoce. Es claro que viaja mucho. Es evidente que con el alcohol puede uno destrozarse la vida. Es indudable que Prez est. frase negativo ---> subjuntivo ejemplo No es verdad que haya venido. No es cierto que hayan ganado la partida. No est claro que haya sido l.
pgina 5/9
5.) Expresiones que llevan siempre subjuntivo: ...expresin + subjuntivo...
expresin ejemplo antes (de) que El tren sali, antes de que el viajero llegara a la estacin. sin que No voy a escribir la carta sin que me lo diga el jefe. para que Deseo hacerles caso a todos para que todos salgan ganando. (en) caso (de) que Caso que yo te pueda mandar a Pars, lo har con mucho gusto.
a condicin de que Lo comprar a condicin de que sea barato. con (tal de) que Te lo presto con tal de que me lo traigas antes de las cinco. como si Te comportas como si tuvieras mucho dinero. siempre que Lo haremos, siempre que no sea demasiado caro. salvo que Salvo que surja algn inconveniente, esto estar listo maana. excepto que el hecho de que
6.) Expresiones que llevan subjuntivo si expresan no-experiencia, hechos desconocidos, dudosos, irreales o en el futuro:
...expresin + subjuntivo...
conocer la situacin y dar informacin ---> indicativo
expresin ejemplo aunque Aunque tengas hambre.../Aunque llueva, salgo/saldr. Aunque tengo hambre.../Aunque llueve, salgo. cuando Cuando llegue, te llamar. Volver a intentarlo cuando est sola.
Saldr cuando quiera. Cuando Prez conduce un coche alquilado, no se siente nunca a gusto.
mientras Despus de casarse, Teresa seguir trabajando mientras no tenga hijos.
Ella habla de su trabajo mientras Ana la peina. como Como se caiga y se rompa, no s que vamos a hacer... Le reconocer tan pronto como le vea. Como he trabajado mucho... hasta que Trabajar hasta que tenga hijos. Lo usaba a menudo hasta que consegu otro. de manera/modo que Hazlo del modo que te parezca. No le gustaba el ambiente, de modo que se fue. pgina 6/9 por muy/mucho que Por muy inteligente que sea, no dice cosas interesantes. Por lo mucho que ha estudiado, no gana mucho. despus de que cada vez que tan pronto como en cuanto a pesar de que aun cuando
7.) Se emplea el subjuntivo o el indicativo con verbos de percepcin:
frase afirmativa ---> indicativo frase negativa/interrogativa ---> subjuntivo o indicativo (depende del grado de realidad)
verbo ejemplo ver Veo que por fin te has dado cuenta de tu error. No veo que te has dado cuenta de nada. Yo no vi que se encontraba mal. Yo no vi que tuviera mal aspecto. saber No saba que su familia tena tanto dinero. No saba que su familia tuviera tanto dinero. darse cuenta (de) Me di cuenta enseguida de que se quera ir. Pues yo no me di cuenta de que se quera ir. sentir (significado "notar") Senta que sus palabras me animaban. or notar escuchar
8.) Se emplea el subjuntivo o el indicativo con verbos de entendimiento:
frase afirmativa ---> indicativo frase negativa ---> subjuntivo frase interrogativa ---> subjuntivo o indicativo (depende del grado de realidad)
verbo ejemplo creer Creo que Juan vendr maana. No creo que Juan venga maana. Crees que Juan venga maana? Crees que Juan vendr maana? pgina 7/9 parecerse Me parece que ponen una pelcula bastante interesante. Te parece que haya sido una buena idea? suponer pensar considerar opinar comprender/entende r
9.) Se emplea el subjuntivo o el indicativo con verbos de lengua: frase afirmativa ---> indicativo frase negativa ---> subjuntivo frase interrogativa ---> subjuntivo o indicativo (depende del grado de realidad)
verbo ejemplo decir Te he dicho que hoy es lunes. No te dije que estuviera de acuerdo. Has dicho que sea buena la pelcula? Has dicho que has estado en Granada? contar escribir indicar responder declarar leer comunicar referir confesar explicar contestar
pgina 8/9
10.) Se emplea el subjuntivo si el antecedente est desconocido o negado:
ejemplo Me voy a comprar un coche que ande muy rapido. Los alumnos que hayan terminado pueden salir. Pdale lo que quiera a nuestro servicio especial. No existe ningn lugar donde me sienta mejor que en mi casa.
11.) Se emplea el subjuntivo en frases con "si" para expresar la irrealidad de la condicin:
si + imperfecto de subjuntivo, ---> condicional ejemplo Si tuviera tus aos, actuara de otra manera.
si + pluscuamperfecto de subjuntivo, ---> condicional (compuesto) o pluscuamperfecto de subjuntivo
ejemplo Si me hubiera acordado, te lo hubiera/habra dejado.
deseo: si + imperfecto/pluscuamperfecto de subjuntivo ejemplo Si tuviera ahora veinte aos! Si me lo hubieran dicho antes!
ojo!: si + indicativo (nunca futuro!), ---> indicativo
12.) Ejemplos que no se puede explicar con las reglas anteriores:
ejemplo explicacin No creas que no lo s. estoy seguro de que lo s Aunque sea espaola, no bailo flamenco. se emplea el subjuntivo por nfasis Estoy de acuerdo en que vamos a Roma. estoy de acuerdo en que ---> indicativo No estoy de acuerdo en que vayamos a Roma. no estoy de acuerdo en que ---> subjuntivo Lo har no porque me lo pidas, sino porque quiero. no porque ---> subjuntivo Suerte que hay bombones en esta tienda. suerte que ---> indicativo Qu suerte que haya bombones! qu suerte que ---> subjuntivo Es una suerte que haya bombones. es una suerte que ---> subjuntivo Quin va a creerte! es cierto que no te lo creo pgina 9/9 Quin lo hubiera credo! es algo increble As se baila el pasodoble! constatacin As se quede en paro! crtica Que hasta ahora no se haya dado cuenta, es increble! es algo increble Que yo sepa, no se ha escrito ningn libro sobre este tema. es algo dudoso Si me olvida, que me olvide, yo har lo mismo. frase reduplicativa Digan lo que digan, lo haremos. Sea como sea, lo har. construccin fija Pasara lo que pasara, estuvo siempre a mi lado. construccin fija (pasado)