Guia Del Sistema de Protección de Derechos de Niñez, Adolescencia y Familia

www.santafe.gov.
ar
SISTEMA DE PROTECCIN
DE LOS DERECHOS DE NIEZ,
ADOLESCENCIA Y FAMILIA
Subsecretara de los Derechos
de la Niez, Adolescencia y Familia
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
www.santafe.gov.ar
SISTEMA DE PROTECCIN
DE LOS DERECHOS DE NIEZ,
ADOLESCENCIA Y FAMILIA
PRIMER NIVEL
DE INTERVENCIN
Corresponde a este nivel intervenir en situaciones de urgencia, de amenaza o
vulneracin de los Derechos de las Nias, Nios y Adolescentes, as como tam-
bin desarrollar programas y actividades de Promocin de Derechos.
Lo integran:
Centros de Accin Familiar (Ministerio de Desarrollo Social).
Centros de Da y Guarderas con y sin convenio con la Subsecretara de los
Derechos de la Niez, Adolescencia y Familia (Ministerio de Desarrollo Social).
Centros de Salud, Hospitales Generales y SAMCos. Equipos de Fortaleci-
miento Matricial. (Ministerio de Salud).
Vecinales.
Escuelas y Equipos Socioeducativos (Ministerio de Educacin).
Sedes Territoriales (Ministerio de Desarrollo Social).
Servicios locales de Promocin y Proteccin de Derechos en las distintas mu-
nicipalidades y comunas.
Centro de Orientacin a la Vctima de Violencia Familiar y Sexual. Comisaras.
(Ministerio de Seguridad).
CENTROS DE ACCIN FAMILIAR (C.A.F.)
Los Centros de Accin Familiar (C.A.F.) son espacios de Promocin y Protec-
cin Integral de Derechos.
Se constituyen como lugares de atencin integral de nias, nios y adolescen-
tes, con el objetivo de brindar los cuidados necesarios e imprescindibles com-
plementando, orientando y coadyuvando en su rol a las familias, desde una fun-
cin preventiva y reparadora.
Por la maana, se reciben a los nios y nias de 0 a 5 aos de edad, donde se
instrumenta un plan pedaggico que -a travs del juego- intenta estimular el
pleno desarrollo del nio. Durante el turno tarde, se implementan talleres de
distinta ndole para grupos de adolescentes.
5
SUBSECRETARA DE LOS DERECHOS DE LA NIEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA
Nodos Santa Fe, Rafaela y Reconquista:
Coordinacin Tcnica
25 de Mayo 3445. Santa Fe.
0342 - 4572387
Nodos Rosario y Venado Tuerto:
Coordinacin Tcnica
Estanislao Zeballos 1799. Rosario.
03241 - 4721863 al 67 (Interno 44)
CENTROS DE DA Y GUARDERAS
Los Centros de Da, son espacios de Promocin y Proteccin Integral de Dere-
chos en el mbito privado, que bajo la modalidad de talleres, apuntan a forta-
lecer el rol de las familias, y tambin el acceso de los nios a espacios educa-
tivos no formales, promoviendo acciones preventivas y reparadoras. Articulan
con los distintos estamentos municipales, comunales y/o provinciales implica-
dos en el primer y segundo nivel de intervencin.
Las Guarderas brindan espacios de atencin integral para nias y nios de entre 6
meses y 4 aos de edad, fortaleciendo fundamentalmente el rol de las familias.
Nodos Santa Fe, Rafaela y Reconquista
Coordinacin Tcnica
0342 - 4572387
Nodos Rosario y Venado Tuerto
Coordinacin Tcnica
Zeballos 1799. Rosario.
0341 - 4721863 al 67 (Interno 39)
CENTROS DE SALUD Y HOSPITALES
(Ministerio de Salud)
Los centros de salud y los hospitales atienden a toda la poblacin en general, intervi-
niendo en un primer nivel asistencial sanitario. Estn distribuidos en toda la provincia.
6
SISTEMA DE PROTECCIN DE LOS DERECHOS DE NIEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA
Sede central del Ministerio de Salud
Juan de Garay 2880. Santa Fe.
0342 - 4572359 / 4572369 / 4571933 / 4573930
SAMCO
(Ministerio de Salud)
El Servicio para la Atencin Mdica de la Comunidad (SAMCO) es un sistema
creado para la atencin de la salud de toda la poblacin. Estn distribuidos en
toda la provincia.
Sede central del Ministerio de Salud
Juan de Garay 2880. Santa Fe.
0342 - 4572359 / 4572369 / 4571933 / 4573930
EQUIPOS SOCIO-EDUCATIVOS
(Ministerio de Educacin)
El eje y objetivo central de intervencin de los Equipos Socio-Educativos es la
captacin, retencin de la nia, nio y adolescente en el Sistema Educativo y
su egreso en las mejores condiciones posibles.
Son equipos profesionales interdisciplinarios que intervienen frente a la vulnera-
cin del Derecho de la niez al acceso a la educacin.
SEDES TERRITORIALES Ciudad de Santa Fe.
(Ministerio de Desarrollo Social)
Las Sedes Territoriales son espacios pblicos donde los Equipos Territoriales im-
plementan una metodologa de enfoque integral; trabajando con los diferentes dis-
positivos y/o programas con lo que cuenta la Secretara de Inclusin Social (Minis-
terio de Desarrollo Social) para a la poblacin de mayor vulnerabilidad social.
Coordinacin Central
Salta 3211. Santa Fe.
0342 - 4589416 / 4589451
7
CENTRO DE ORIENTACIN A LA VCTIMA
DE VIOLENCIA FAMILIAR Y SEXUAL
(Ministerio de Seguridad)
Su objetivo primario es el de orientar a toda aquella persona que se considere
vctima de violencia, brindando asesoramiento psicolgico, social y legal.
Ofrece contencin y apoyo a toda persona que concurre a hacer una denuncia
y que por temor del delito sufrido necesitan la intervencin de un profesional
para superar la crisis emocional y, de esa forma, poder relatar con mayor preci-
sin y confanza, lo sucedido.
Coordinacin Central
1 Junta 2823 1 Piso. Santa Fe.
0342 - 4505113 / 4505203
8
SEGUNDO NIVEL
DE INTERVENCIN
Brindan asistencia tcnica y jurdica a los Servicios Locales de Promocin y Pro-
teccin de Derechos para la intervencin concreta y para el diseo de progra-
mas. Intervienen mediante la adopcin y aplicacin de Medidas de Proteccin
Excepcional. Actan en coordinacin con los Servicios Locales de Promocin y
Proteccin de Derechos.
Equipo de guardias ante urgencias (Ministerio de Desarrollo Social).
Equipos Territoriales de Niez, Adolescencia y Familia (Ministerio de Desarro-
llo Social).
Instituciones de Alojamiento Transitorio para nios carentes de Cuidados Paren-
tales (hogares ofciales, ONGs con convenio con la S.N.A.Y.F. y sin convenio).
Instituciones de alojamiento transitorio (Direccin Provincial de las Mujeres,
Ministerio de Desarrollo Social).
Instituciones de alojamiento transitorio especial. (Ministerio de Salud).
Equipo de Vinculacin Familiar Permanente (Ministerio de Desarrollo Social).
EQUIPOS DE GUARDIA ANTE URGENCIAS
Los equipos surgen ante la necesidad de garantizar el abordaje interdisciplinario
de las situaciones de amenazas o de violacin de derechos de nios, nias y
adolescentes que se presentan fuera del horario de atencin habitual de la ad-
ministracin pblica.
Asimismo, recepciona de las distintas instituciones (seccionales, centros de salud, se-
des territoriales) situaciones de gravedad que requieren de una respuesta inmediata.
Nodo Reconquista
De lunes a viernes a partir de 13 hs hasta las 7 hs del otro da. Sbados y do-
mingos las 24 hs.
Agrupada 7. Dto. 4. P.B. Barrio Pucar.
03482 - 15650444
9
Nodo Rafaela
mingos las 24 hs.
Perusia y Abel. Rafaela.
03492 - 441941
Nodo Santa Fe
mingos las 24 hs.
Hiplito Irigoyen 2833. Santa Fe.
0342 - 4577073 / 4577074 / 155145520
Nodo Rosario
Entre las 19 hs. y 7 hs. los das hbiles, y 24 hs. fnes de semana y feriados.
Zeballos 1799. Rosario
0341 - 4721863 al 67 (Interno 38) / 0341- 153217392
Con responsabilidad en el Nodo Rosario y Venado Tuerto.
Nodo Venado Tuerto
Delegacin Sudoeste
Garibaldi 387. Venado Tuerto.
03462 - 408863 / 0341- 153217390
EQUIPOS TERRITORIALES DE NIEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA
Equipos conformados por trabajadores sociales, psiclogos y abogados, que
tienen intervencin en relacin a un territorio defnido, atendiendo situaciones
de vulneracin de derechos en nios, nias y adolescentes en articulacin con
las instituciones que conforman el Primen Nivel y los Juzgados de Familia.
Asistencia Tcnica y Jurdica: transferencia de conocimientos y herramientas
tendientes a establecer procedimientos y metodologas de abordaje orientadas
a la promocin y proteccin integral de los derechos.
Existen diferentes equipos Territoriales:
Equipo con responsabilidad geogrfca en los distintos distritos de la ciudad de Santa Fe;
Equipos con responsabilidad geogrfca en municipios y comunas del Nodo Santa Fe;
Equipos con responsabilidad geogrfca en los nodos Rafaela y Reconquista.
10
INSTITUCIONES DE ALOJAMIENTO TRANSITORIO PARA NIAS,
NIOS Y ADOLESCENTES CARENTES DE CUIDADOS PARENTALES
Ofrecen alojamiento transitorio en tanto se trabaja por la reparacin de los derechos
vulnerados, en el marco de adopcin de una medida de resguardo y/o excepcional.
Acompaan al nio, nia y adolescente en su vida cotidiana participando de ac-
tividades recreativas, culturales, educacionales.
Instituciones de Alojamiento Transitorio (Hogares ofciales).
Instituciones de Alojamiento Transitorio con Convenio con la Subsecretara. (ONGs).
Instituciones de Alojamiento Transitorio sin Convenio con la Subsecretara. (ONGs).
Equipo de Coordinacin Tcnica de Instituciones de alojamiento temporario pa-
ra Nios, Nias y Adolescentes
San Jos 1733. Santa Fe.
0342- 4572764 / 2889 o 4589419
Coordinacin Tcnica de Municipios, Comunas y ONGs
0341 - 4721863 al 67 (Interno 39)
EQUIPO DE VINCULACIN FAMILIAR PERMANENTE
Diagnstico de la situacin y construccin de estrategias de trabajo en pos de
la vinculacin de un nio, nia y/o adolescente a una familia alternativa a la de
origen. El Equipo interviene luego de la Resolucin Defnitiva de la Medida de
Proteccin Excepcional, articulando con el Juzgado o Tribunal competente y
seguimiento del trmite Judicial. Aclaracin: con responsabilidad en los nodos
Santa Fe, Reconquista, Rafaela y Rosario.
0342 4572468
11
0341 - 4721863 / 67
REA LEGAL
Ofrece asesoramiento Jurdico en temticas de Infancia y Familia, mediante la elabo-
racin y presentacin de Medidas de Proteccin Integral y Excepcional de Derechos.
Seguimiento articulado con el Juzgado de Familia, Juzgado de Menores y el res-
to de los organismos encargados de preservar los derechos de la niez.Aclara-
cin: con responsabilidad en los nodos Santa Fe, Reconquista, Rafaela y Rosario.
0342 - 4577077
0341 - 4721863 al 67 (Interno 41)
PROGRAMAS DE LA SUBSECRETARA DE
NIEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA
FAMILIAS SOLIDARIAS
El programa promueve el surgimiento de Familias Solidarias, complementarias
a las familias de origen, ofreciendo momentneamente los que estas ltimas
no pueden dar, sin pretender reemplazar o sustituir, sumando posibilidades pa-
ra que los nios, nias y adolescentes puedan crecer y / o desarrollarse en fa-
milia, evitando la institucionalizacin.
Nodos Santa Fe, Reconquista y Rafaela
Coordinacin Tcnica
0342 - 4572764 / 2889 / 4589419
12
Nodos Rosario y Venado Tuerto:
Coordinacin Tcnica
0341 - 4721863 / 67
PROGRAMA ACOMPAANTES PERSONALIZADOS
Ofrece acompaar, auxiliar y sostener al nio, nia, adolescentes y a las fami-
lias en estados de crisis o urgencia subjetiva, proporcionando herramientas
a travs de los profesionales para llevar a cabo un proceso de estabilizacin,
combatiendo los nuevos sntomas sociales y subjetivos que afectan y vulneran
a la infancia y adolescencia.
Nodos Santa Fe, Reconquista y Rafaela
Coordinacin Tcnica
Pietranera 3184. Santa Fe.
0342 - 4572887
Coordinacin Tcnica
0341 - 4721863 / 67
PROGRAMA ACOMPAANTES CIUDADANOS
Ofrece un acompaamiento personalizado a adolescentes que se encuentran
en situaciones complejas y en vulnerabilidad de derechos, para llevar a cabo un
proceso de estabilizacin, teniendo en cuenta la singularidad en juego para las
propuestas y elecciones a desplegar junto a ellos. Aclaracin: el programa se
desarrolla slo en la ciudad de Santa Fe
Coordinacin Tcnica
0342 - 4572887
13
PROGRAMA RECREANDO DERECHOS
Ofrece acciones educativas, recreativas y culturales en las diferentes institu-
ciones de la S.D.N.A.F., nucleando un grupo de profesionales del rea de la
cultura y la educacin. Aclaracin: el programa se desarrolla slo en la ciudad
de Santa Fe.
Coordinacin Tcnica
0342 - 4572387
PROGRAMA ADOLESCENTE P.A.R.A.
Programa de Abordaje de la Realidad Adolescente
Ofrece intervencin directa con jvenes, elaborando proyectos laborales y pre-
laborales, que faciliten el hallazgo de un lugar propio, contribuyendo a la cons-
truccin de una identidad ciudadana, articulando con otros equipos en cuanto
a los recursos existentes territorialmente. Aclaracin: el programa se desarrolla
slo en la ciudad de Santa Fe
Coordinacin Tcnica
0342 - 4572887
14
NODO 1
RECONQUISTA
15
N
O
D
O

1

-

R
E
C
O
N
Q
U
I
S
T
A
PRIMER NIVEL
DE INTERVENCIN
EQUIPO SOCIO-EDUCATIVO
Regin I:
Vuelta de Obligado 687. Tostado.
03491 - 470868 / 471414
Regin II
Mitre 1144. Reconquista.
03482 - 420281 / 423098 / 420089
Centrex: *8218 / *8219 / *8220 / *5035
CENTROS DE DA
Fundacin San Miguel de Arcangel
Calle 13 entre 12 y 14. Las Toscas.
03482 - 492128 / 492570
GUARDERAS
Centro de Accin Familiar Juan
Pablo II
Presbtero Angel Tibaldo 1578. Villa
Ocampo.
03482 - 466300 / 466398
CAF N 5 - Vera
Juan de Garay 2260.
03483 - 420812
caf_numero5@hotmail.com
CAF N 9 - Reconquista
Pueyrredon 680.
03482 - 421260
centrofamiliar9@hotmail.com
Fundacin Crear para la Vida
Iturraspe 228. Reconquista.
03482 - 427230
Jardn Maternal Infantil Municipal
Calchaqu
Roque Saenz Pea 1115. Calchaqu.
03483- 470579
Vecinal Martin Fierro
Belgrano 1654. Vera.
03483- 420717
16
N
O
D
O

1

-

R
E
C
O
N
Q
U
I
S
T
A
CENTRO DE ORIENTACIN A LA VCTIMA DE
VIOLENCIA FAMILIAR Y SEXUAL
Centro de Orientacin a la Vctima de
Violencia Familiar y Sexual U.R. XIX.
Presidente Pern 1235. Vera.
03483 - 420004 interno 105
Violencia Familiar y Sexual U.R. IX.
Patricio Diez 472. Reconquista.
03482 - 420515 interno 220
o 03482 - 420001
17
N
O
D
O

1

-

R
E
C
O
N
Q
U
I
S
T
A
SEGUNDO NIVEL
DE INTERVENCIN
EQUIPO DE GUARDIA ANTE URGENCIAS
Equipo Tcnico - Reconquista:
De lunes a viernes a partir de 13 hs
hasta las 7 hs del otro da. Sbados y
Domingos las 24 hs.
03482 - 15650444
(Con convenio con la Subsecretara de la Niez, Adolescencia y Familia)
EQUIPO TERRITORIAL DE ATENCIN Y DIAGNSTICO:
DELEGACIN RECONQUISTA
Coordinacin Tcnica del Equipo Territorial de Atencin y Diagnstico
Equipo de niez con sede en la
Delegacin Regional de Niez
Juan de Garay 2280. Vera.
03483-420812 / 420491
Centrex: 8260/ 8261
Equipo de Niez con sede en
Reconquista
B Pucar - Agrup. 7 Dto. 4 - P.B.
03482-424441
Centrex 8258
Asociacin Hogar de Transito
para Nios Doa Pina
Pasaje 12/14 N 2020. Reconquista.
03482 - 424909
Asociacin Pequeo Hogar
Nueva Vida
Ruta 40 S. Reconquista.
03482 - 424323
Asoc. Civil Evanglico Templo Asamblea
de Dios Restauracin Misin ahora
Sarmiento 1210. Vera.
03483 - 421858
Casa del Nio
Belgrano S/N. La Gallareta.
3483 - 496095
(Comuna de La Gallareta)
18
NODO 2
RAFAELA
19
N
O
D
O

2

-

R
A
F
A
E
L
A
PRIMER NIVEL
DE INTERVENCIN
CAF N 4 - San Cristbal
Urquiza 1060.
03408 - 4578114
cafn4sancristobal@hotmail.com
CAF N 7 - Tostado
Independencia y Roca.
03491- 4576015
centroaccionfiar7@tostado.com.ar
CAF N 30 - Rafaela
Avel y Perussia.
03492 - 441361
Centrex: 4051
ctrodeafamiliar30@arnet.com.ar
CENTROS DE DA
Asociacin Civil Barbiana
Av. Italia 1805. Rafaela.
03492 - 441681
Casa del Nio
Creciendo en Familia
Pringles 549. San Cristbal.
03408 - 420259
El refugio de los chicos Sunchales
Crespo 103. Sunchales.
03493 - 15666733
Guardera de Villa Minetti
Padre Arnoldo Jassen
25 de Mayo 843. Villa Minetti.
03491 - 15434766
Delegaciones Regionales de Educacin
Regin III - Rafaela
Av. Brasil 1197.
03492 - 437496 / 437497 / 429065
Centrex: *8312(fax) / *8314 / *8315
Regin VIII - San Jorge
Av. Sarmiento 661.
03406 - 440086 / 442940
Centrex: *8001(fax) / *8004
20
N
O
D
O

2

-

R
A
F
A
E
L
A
Regin IX - San Cristbal
Bv. Rivadavia 1172.
03408 - 423706 / 420014
Centrex: *8095 (fax) / *8111.
(Ministerio de Seguridad)
Violencia Familiar y Sexual U.R. XII.
Departamento 9 de Julio.
03491 - 470600 interno 106
Violencia Familiar y Sexual U.R. XIII.
Departamento San Cristbal.
03408 - 422021
Violencia Familiar y Sexual U.R. V.
Departamento Castellanos.
03492 - 453148
Centrex: 4048.
21
N
O
D
O

2

-

R
A
F
A
E
L
A
SEGUNDO NIVEL
DE INTERVENCIN
De lunes a viernes a partir de las
13hs. hasta las 7hs., y sbados y
domingos las 24 hs.
Coordinacin Tcnica.
Calles Perusia 50. Rafaela.
03492 - 441941 / 03492 - 15524281
Equipo interdisciplinario: profesionales
de la Delegacin Oeste.
EQUIPOS TERRITORIALES DE NIEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA
Coordinacin Tcnica del Equipo
Territorial de Atencin y Diagnstico
Calles Perusia y Abel.
03492 - 441941 / 155-24281
INSTITUCIONES DE ALOJAMIENTO TRANSITORIO PARA NIOS,
NIAS Y ADOLESCENTES CARENTES DE CUIDADOS PARENTALES
Hogar para el Nio de San Jorge
Bv. 25 de Mayo 612. Rafaela.
(con convenio con la S.D.N.A.F.)
03406 - 442819
HO.ME.MA.
Perusia y Abel. Rafaela.
033492 - 441000
22
NODO 3
SANTA FE
23
N
O
D
O

3

-

S
A
N
T
A

F
E
PRIMER NIVEL
DE INTERVENCIN
CAF N 3
Repblica de Siria 6555.
B Mara Selva. Santa Fe.
0342 - 4578938
CAF N 6
25 de mayo 1840. Esperanza.
03496 - 4577145
caf6esperanza@hotmail.com
CAF N 10
San Martn y Busaniche. Rincn.
0342 - 4577037
cafn10rincon@hotmail.com
CAF N 12
1 de Mayo 1347. Laguna Paiva.
0342 - 4578919
caf12_paiva@hotmail.com
CAF N 13
Bolivia 3751.
B Barranquitas. Santa Fe.
0342 - 4572877
CAF N 18
Abispones 10000.
B El Abasto. Santa Fe.
0342 - 4578937
CAF N 19
Peatonal Vera pealoza 4066.
Frente a Torre 10. B El pozo.
Santa Fe.
0342 - 4577035
caf19@hotmail.com.ar
CAF N 21
Padre Quiroga 2230.
B Santa Rosa de Lima. Santa Fe.
0342 - 4577057
caf21santarosadelima@hotmail.com
CAF N 23
Amenabar y Estrada.
B San Lorenzo. Santa Fe.
0342 - 4572858
caf23sanlorenzo@hotmail.es
CAF N 24
Ayacucho entre Aguado y Estrada.
B Las Flores II. B Las Flores II.
0342 - 4578939
caf24lasforesII@yahoo.com.ar
CAF N 25
Malvinas Argentinas S/N.
Frente a Manzana 1.
B Fonavi Centenario.
0342 - 4572883
24
N
O
D
O

3

-

S
A
N
T
A

F
E
CAF N 26
Teniente Loza y Mansilla.
B San Agustn. Santa Fe.
0342 - 4578940
caf26@hotmail.com.ar
CAF N 27
Manzana 2. B Alto Verde.
0342 - 4572875
CAF N 28
Libertad 2553. Santo Tom.
0342 - 4577920
CAF N 29
Espaa 2228. Coronda.
0342 - 4573415
caf29coronda@hotmail.com.ar
CAF N 31
Calle Las Guindas.
B Colastine Norte. Santa Fe.
0342 - 4577036
CENTROS DE DA
(Con convenio con la SNAF)
APRIN (Asoc. Proteccin a la Infancia)
Avellaneda 7355.
B Guadalupe Oeste. Santa Fe.
0342 - 4607703
Asociacin Civil
Manzanas Solidarias
Berutti 661. B Judicial. Santa Fe.
0342 - 4606223
Asociacin Civil
Movimiento Solidario
San Lorenzo 6043.
B Los Hornos. Santa Fe.
0342 - 154230704
Asociacin Hijas de la
Providencia Beata Clara Bosata
Blas Parera 7744.
B Las Flores. Santa Fe.
0342 - 4894279
Asociacin Civil
la Casa de Juan Diego
Junn 2141. Santa Fe.
0342 - 4557153
Asociacin Civil Juanito Laguna
Juan de Garay casi Saavedra.
Santa Fe.
0342 - 156144464
CAMCO
Hiplito Irigoyen 2830.
B Centro. Santa Fe.
0342 - 4541656
Cuasi Parroquia San Jos Obrero
Roque Saenz Pea 1100. Santa Fe.
0342 - 4582816
25
N
O
D
O

3

-

S
A
N
T
A

F
E
Centro Comunitario
Corazn de Mara
Parroquia Santa Rosa de Lima
J. de Garay 4499.
B Sta Rosa de Lima. Santa Fe.
0342 - 4558839
Fundacin Hogar de la Esperanza
Alvear 3837.
B Candioti. Santa Fe.
0342- 4563994
Hogar Casa Cuna
Anastasia H. de Duran
San Juan 2388. B Roma. Santa Fe.
0342- 4572890
Hogar de Puertas Abiertas
Mara Auxiliadora
Javier de la Rosa y Pasaje Vias.
B Don Bosco. Santa Fe.
0342 - 4841401
La Casita de los Chicos
Pje. Pividori 2727.
B Santa Rosa de Lima. Santa Fe.
0342 - 4558073
Asociacin Civil Casa de Francisco
Mitre 3495. Santo Tom.
0342 - 4843328
Critas Parroquial
Ntra. Sra. de Lujn
San Martn 1317. San Justo.
03498 - 427219
Asociacin Civil
Campus Educativo Coronda
9 de julio 1347. Coronda.
0342 - 4911678
Asociacin Civil El Centavo
Ruta 19. Km. 7,5. Colonia San Jos.
0342 - 499011
GUARDERAS
Asociacin Civil
Mujeres Solidarias
Gdor. Freyre 8098.
B Nueva Pompeya. Santa Fe.
0342 - 4876537 / 4837717
Guardera Infantil Villa del Parque
Padre Catena 4250.
B Villa del Parque. Santa Fe.
0342 - 4535591
Parroquia Ntra. Seora del Rosario
de Pompeya - Comedor Infantil
Pealoza 8200. Santa Fe.
0342 - 4892640
26
N
O
D
O

3

-

S
A
N
T
A

F
E
Regin IV - Santa Fe
Avellaneda 3381.
0342 - 4574703
Centrex:*4703 (fax)
SEDES TERRITORIALES CIUDAD DE SANTA FE
Ministerio de Desarrollo Social
Distrito Suroeste
Centenario
Pietranera 3188.
0342 - 4572887
Distrito Suroeste
Santa Rosa
Mendoza 4171.
0342 - 4572773
Distrito Noroeste- San Agustn y
Distrito Oeste - Barranquitas
Bolivia 3751.
0342 - 4572824
Distrito La Costa
Colastin
Colastin Norte.
0342 - 4577036
Distrito La Costa
Alto Verde
Alto Verde Manzana 2.
Parroquia Jess Resucitado.
0342 - 154770499
Distrito Noroeste
Acerias
Edmundo Rosas 8300.
0342 - 4845407
Distrito Norte
Las Flores - Don Bosco
Estrada 7153.
0342 - 4579113
Distrito Este
Espora 2366.
0342- 4579072
Coordinacin
Salta 3211.
0342 - 4589416
27
N
O
D
O

3

-

S
A
N
T
A

F
E
Centro de Orientacin a la Vctima
de Violencia Familiar y Sexual U.R.I.
Dr. Zavalla 2474. Dto. La Capital.
0342 - 4831575 / 4574244/45
de Violencia Familiar y Sexual URI.
Pte. Pern 2100. Laguna Paiva.
0342-4578912 (Cria. Dto. 13)
Violencia Familiar y Sexual U.R. VII.
Pte. Ral Alfonsn 813. Helvecia.
Dto. Garay
03405-470615
Centrex: 3325
Violencia Familiar y Sexual U.R. XI
Pueyrredon y San Martn.
Esperanza. Dto. Las Colonias
03496 - 420461 interno 105
Violencia Familiar y Sexual U.R. XIV.
9 de Julio 817. San Javier.
03405 - 424111 interno 365
Centrex: 6204 o 6206.
28
N
O
D
O

3

-

S
A
N
T
A

F
E
SEGUNDO NIVEL
DE INTERVENCIN
De lunes a viernes a partir de las
13 hs. hasta las 7 hs., y sbados y
domingos las 24 hs.
Equipo Tcnico
Hiplito Irigoyen 2833. Santa Fe
0342- 4577073/4
0342 - 155145520.
EQUIPOS TERRITORIALES DE ATENCIN
Y DIAGNSTICO CIUDAD DE SANTA FE
Distrito Noroeste:
CAF N 24
Las Flores II (Detrs de la Torre II)
Regimiento 12 de Infantera y Estrada.
B Las Flores II.
0342 - 4845406
CAF N 13
Bolivia 3741. B Barranquitas.
0342 - 4572877
Distrito Noreste:
CAF N 3
Repblica de Siria 6555.
B Mara Selva.
0342 - 4845456
Distrito Sur:
CAF N 22
Pietranera 3184. B Centenario.
0342 - 4619934
Distrito la Costa:
CAF N 19
Peatonal Vera Pealoza 4066.
Frente a Torre 10. B El Pozo.
0342 - 4511604
Centrex: 4304
Coordinacin Tcnica de Equipos
ciudad de Santa Fe
San Jos 1733.
0342 - 4589419 / 4572764/2889
29
N
O
D
O

3

-

S
A
N
T
A

F
E
EQUIPO DE ATENCIN Y DIAGNSTICO NODO SANTA FE
Equipo de Atencin y Diagnstico.
Santa Fe
San Jos 1733 casi esquina
Monseor Zaspe.
/Fax: 0342 - 4572764 / 2889
4589419.
equipodeatencionydiagnostico@
gmail.com
Distrito Coronda
C.A.F. N 29. Espaa 2228.
4910203
Distrito Esperanza
C.A.F. N 6. 25 de Mayo 1890.
03496 - 420458
Distrito Laguna Paiva
C.A.F. N 12. 1 de Mayo 1347.
0342 - 4578919.
Coordinacin Tcnica
y Administrativa
0342 - 4572764 / 2889 o 4589419
Hogares Ofciales
Parador Nocturno
Mendoza 4261. Santa Fe.
0342 - 4577052/7048
paradornocturno@gmail.com
Pequeo Hogar Sarmiento
Iturraspe 2200. Santa Fe.
0342- 4577045.
phogarsarmiento@gmail.com
Hogar J. M. Estrada
Alte. Brown y Padre Genesio.
Santa Fe.
0342 - 4578930
hogar_estrada@yahoo.com.ar
Centro de Permanencia
Transitoria El Refugio
Ituzaing 1850. Santa Fe.
0342 - 4572680
Casa de la Joven
Corrientes 2879. Santa Fe.
0342 - 4572881
casadelajoven@gmail.com
Hogar Franchiola
Casa 25 de Mayo
0342 - 4572387
30
N
O
D
O

3

-

S
A
N
T
A

F
E
Asociacin Civil Juanito Laguna
San Martin 4254. Santa Fe.
0342 - 4525891
janitolaguna@gigared.com.ar
Asociacin Hogares de Trnsito
Batalla de Pavn 422. Santa Fe.
0342 - 4194036
Casa Betania.
Arzobispado de Santa Fe.
9 de Julio 2663. B Centro. Santa Fe.
0342 - 4537872
chepa-ponce@hotmail.com
Fundacin Hogar de la Esperanza
Alvear 3837. B Candioti. Santa Fe.
0342 - 4563994
funhogesp@hotmail.com
Hogar Casa Cuna Anastasia H.
de Durn. Dependiente de la
Sociedad San Vicente de Paul
San Juan 2388. B Roma. Santa Fe.
0342- 4572890
atanasiadeduran-santafe@hotmail.com
Orientacin para la Joven (OPJ)
Primera Junta 3140. B Centro.
Santa Fe.
0342 - 4526239
Un Mundo Especial.
Asociacin sin fnes de Lucro
San Francisco de Ass y Chanaes.
Colastin Norte.
0342 - 4981179
31
NODO 4
ROSARIO
32
N
O
D
O

4

-

R
O
S
A
R
I
O
PRIMER NIVEL
DE INTERVENCIN
CENTROS DE ACCIN FAMILIAR (C.A.F.):
C.A.F. N 1
Arijn 647. Distrito Sur. Rosario.
0341 - 4729172
C.A.F. N 15
Italia 2050. Distrito Centro. Rosario
0341 - 4728165
C.A.F. N 16
Pje. Minetti 2632. Distrito
Noroeste. Rosario.
0341 - 4724142
C.A.F. N 20
Derqui 7623. Distrito Noroeste.
Rosario.
0341 - 4727151
C.A.F. N 2
Av. de los Trabajadores 961.
Distrito Norte. Rosario.
0341 - 4724141
C.A.F. N 8
Mendoza 781. Las Rosas.
03471 - 451168
C.A.F. N 17
Balcarce 267. El Trbol.
03401 - 422315
CENTROS DE DA
(Con convenio)
Instituto Adoratrices
Esclavas del Stmo. Sacramento
Balcarce 3436. Rosario.
0341 - 4815360
Sociedad Damas de
Proteccin al Hurfano
Laprida 2129. Rosario.
0341 - 4820238 / 4822664
Aldeas Infantiles
Bv. Segui 6002. Rosario.
0341 - 4316515

Centro Comunitario
Vecinos para el Progreso
Ro Negro 6402. Rosario.
0341 - 4593530
33
N
O
D
O

4

-

R
O
S
A
R
I
O
Escuela Taller para nios y
adolescentes especiales
Pasco 3737. Rosario.
0341 - 4313379.

Asociacin Civil Chicos
Mendoza 1247. Rosario.
0341 - 4802707
Asociacin Coop. del CE.D.I.P.F.
Pje. Belgrano 146 bis. Rosario.
0341 - 4810126
Grupo Obispo Angelelli
Dorrego 3800. Rosario
0341 - 4352250
La Casa de Todos
Constitucin 2945. Rosario.
0341 - 4482705
Movimiento Ecumnico
por los derechos
Sarmiento 1232 1. Rosario.
0341 - 4470541

Institucin Salesiana Ntra. Sra.
Rosario Saltimbanqui
Casilda 2350. Rosario.
0341 4309471
Todo por todos
French 1789. Rosario.
0341 - 4372733
Asociacin Amas de Casa Blanca
del Valle Ros
Bordabehere 1857. Villa Gdor. Glvez
0341- 4928764
Guardera Infantil
Ntra. Sra. de la Paz
17 de Octubre 917. Villa Gdor. Glvez
0341 - 4983221
Hogar Doa Pepa
Urquiza 1176. Totoras.
03476 - 461708
Asociacin Civil
El Lagarto Juancho
Salta 230. Oliveros.
Tel.: 03476 - 498808
Centro de Da de Casilda
para Adolescentes
Remedios de Escalada 3742. Casilda.
03464 - 428874
Asociacin Ayuda a la niez
desprotegida (A.NI.DE.)
Iriondo y Repblica de Chile.
San Lorenzo.
03476 - 427327
Escuela de Amor
Moreno 873. San Lorenzo.
03476 - 426312
Biblioteca Popular Engranajes
Gral. Lpez 1130. Villa Constitucin.
03400 - 473442
Centro de da Los Peques
25 de mayo 715. Bigand.
03464-15442596
34
N
O
D
O

4

-

R
O
S
A
R
I
O
GUARDERAS
Casa de la Nia de San Genaro
Carlos Pellegrini 1712. Rosario.
0341 - 448081
Comedor Infantil San Casimiro
Flamarion 5300. Rosario.
0341 - 4616820
Guardera Infantil de Caada de Gmez
Callao 845. Caada de Gmez.
03471 - 426048
Centro de Da Vivan los Nios
Belgrano 1315. Carcara.
0341 - 4943057
Tren de Esperanza
Juan Manuel de Rosas 1117.
San Lorenzo
03476 - 430649
CENTROS DE SALUD Y HOSPITALES
Centro de Salud Casa del Sol
Avellaneda Nicols 330. Rosario.
0341 - 4724658
Centro de Salud N 10
Villa Manuelita
Giraldes Ricardo 298 bis. Rosario.
0341 - 4809434
Villa Corrientes
Amenbar Jos De 1329. Rosario
0341 - 4808420
Dr. Garca Piatti
Balcarce 3850. Rosario.
0341 - 4809431
Avellaneda Oeste
Amenbar Jos de 4122. Rosario.
0341 - 4805414
Juan D. Pern (B Las Flores)
Jazmn 7258. Rosario.
0341 - 4809435
Centro de Salud N 16 Pablo VI
Genova 7237. Rosario.
0341 - 4807542
Critas Guadalupe
French Domingo 5498. Rosario.
0341 - 4804534
35
N
O
D
O

4

-

R
O
S
A
R
I
O
Sargento Cabral
Punta del Indio 8428. Rosario.
0341 - 4809436
Araoz de la Madrid
Snchez de Thompson Mariq 166
bis. Rosario.
0341 - 4809437
Centro de Salud N 4 Barrio Policial
Bermdez Jos A 5902. Rosario.
0341 - 4809432
Comunidad Toba
Paso Juan Jos 2010. Rosario.
0341 - 4804535
Juntos Podemos
Nochetto Juan 693. Rosario.
0341 - 4807544
Centro de Salud N 5
Pedro Fiorina
Francia 3104. Rosario.
0341 - 4808413
Centro de Salud N 6 Eva Pern
Beruti Antonio Luis 2732. Rosario.
0341 - 4808421
Centro de Salud N 7
12 de Octubre
De Miranda Francisco 4280. Rosario.
0341 - 4549422
Centro de Salud N 19 La Cermica
Ongamira 2899. Rosario.
0341 - 4549434
Centro de Salud N 2
FONAVI Super Cemento
Donado Agustn Jos 911 bis.
Rosario.
0341 - 4807540
Centro de Salud N 20 La Esperanza
Pizzurno Pablo A 1983. Rosario.
0341 - 4549442
Gonzlez Loza
Bolonia 4787. Rosario.
0341 - 4809430
Sindicato de la Carne
Laprida Francisco Narciso 6342.
Rosario.
0341 - 4809433
Centro de Salud N 25 FONAVI
Calle 1110 N 2877. Rosario.
0341 - 4805410
De la C. Organizada
Tucumn 7425. Rosario.
0341 - 4575665
Centro de Salud N 27 Ramn Carrillo
Tupac Amaru Jose Gabriel 5515.
Rosario.
0341 - 4807543
36
N
O
D
O

4

-

R
O
S
A
R
I
O
Centro de Salud N 9
San Francisquito
Glvez Jos 3501. Rosario.
0341 - 4805412
Centro de Salud N13 FONAVI
Rouillon Alfredo 3671. Rosario.
0341 - 4805411

Centro de Salud N 3
7 de septiembre
Ayala Gauna Velmiro 7951. Rosario.
0341 - 4807541

Centro de Salud N 8
Independencia
Cavia Pedro F Senz De 1601.
Rosario.
0341 - 4549428
Centro de Salud Alfonsina Storni
Patricios 612. Rosario.
0341 - 4729677
Policlnico PAMI I
Sarmiento Domingo Faustino 373.
Rosario.
0341 - 4803520 al 30
Policlnico PAMI II
Olive Augusto J 1159. Rosario.
0341 - 4803560 al 73
Centro de Salud
Aborgenes Argentinos
Calle 1816 al 4400. Rosario.
Regin V - Caada de Gmez
Necochea 1780.
03471 - 426095/422457
Centrex *9327 (fax) / *9328
Regin VI Rosario
Gaboto 450.
0341 - 4728639 / 40 / 51
Centrex : *8647(fax) int. 130 / *8634
de Violencia Familiar y Sexual U.R. II.
Rosario
0341 - 4718563
Centrex: 8523 o 3264.
Violencia Familiar y Sexual U.R. XVII.
San Lorenzo
03476 - 422837
37
N
O
D
O

4

-

R
O
S
A
R
I
O
Violencia Familiar y Sexual U.R. XVIII.
San Martn
03406 - 480002 / 003 / 005
Fax: 623600
Violencia Familiar y Sexual U.R. III.
Belgrano
03471 - 451002 interno 115
Violencia Familiar y Sexual U.R. IV.
Caseros
03464 - 422100 interno 116
Violencia Familiar y Sexual U.R. VI.
Constitucin
03400 - 474946
de Violencia Familiar y Sexual U.R. X.
Iriondo
03471 - 422045
38
N
O
D
O

4

-

R
O
S
A
R
I
O
SEGUNDO NIVEL
DE INTERVENCIN
Guardia Presencial
0341 - 4721863 al 67 (Int. 38)
Guardia Telefnica
Horario de atencin, entre las 19 hs.
y 7 hs. los das hbiles, y 24 hs. fnes
de semana y feriados.
0341 - 153217392.
COORDINACIN DE EQUIPO TERRITORIAL
DE ATENCIN Y DIAGNSTICO DELEGACIN ROSARIO
Coordinacin Tcnica Nodo Rosario
0341 - 4721863 al 67 (Int. 41)
Equipo Niez Territorial Distrito
Centro Norte Rosario
Oeste Rosario
Noroeste Rosario
Equipo Niez Territorial Distrito Sur
Rosario
Equipo Adolescencia Territorial
Distrito Centro Oeste Rosario
Distrito Norte Noroeste Rosario
Distrito Sur Rosario
Equipo Niez Territorial Departamentos
Rosario, San Martn y Belgrano
Equipo Niez Territorial
Departamentos San Lorenzo, Iriondo
y Caseros
Departamentos Rosario, San Martn,
Belgrano, San Lorenzo, Iriondo, y
Caseros
Delegacin Sudeste
Hiplito Irigoyen 529, P.A.
Villa Constitucin.
03400 - 478544
39
N
O
D
O

4

-

R
O
S
A
R
I
O
HOGARES OFICIALES
Hogar de Menores Varones
Av. San Martn 2050.
Granadero Baigorria.
0341 - 4710645
Hogar de Menores Madres
Callao 225. Rosario.
0341 - 4724140
Hogar Ciampi
Av. Bermdez 5702. Rosario.
0341 - 4729171
Casa de la Nia
San Juan 1926. Rosario.
0341 - 4721123
Colonia Astengo
Av. Rubini S/N. Alvear.
0341 - 4922595
Centro de Permanencia Transitoria
Pte. Roca 1085. Rosario.
0341 - 4721302
INTITUCIONES DE ALOJAMIENTO TRANSITORIO CON CONVENIO
CON LA SUBSECRETARA DE NIEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA
Centro Comunitario Ftima
San Martn 1317. El Trbol.
03401 - 422464
hogarfatima@hogarfatima.com.ar
Asociacin Civil Encuentro
Corrientes 1513. Rosario.
0341 - 4248601
Hogar de Proteccin al Menor (HO.PRO.ME.)
Castellanos 1264. Rosario.
0341 - 4377137
Amenbar 1029. Rosario.
0341 - 4448275
27 de Febrero 1250. Rosario.
0341 - 4850320
Pje. Espaol 5966. Rosario.
0341 - 4593109
Cullen 750. Rosario.
0341 - 45253895
Hogar de Trnsito Madre Soltera
Primeriza
Crdoba 3744. Rosario.
0341 - 4352263
40
N
O
D
O

4

-

R
O
S
A
R
I
O
Sociedad Damas de Proteccin al
Hurfano
Laprida 2129. Rosario.
0341 - 4820238
Hogar del nio Santa Teresa de Jess
Ocampo 437. Caada de Gmez.
03471 - 423222
Hogar para varones Goritzia Piccinini
Lavalle 639. Caada de Gmez.
03471 - 428629
ABMAC Asociacin Bigadense de
Mujeres en Accin Comunitaria
25 de mayo 700. Bigand.
03464 - 15442596 - 461500
Asociacin Ayuda a la Niez
Desprotegida A.NI.DE.
Iriondo y Repblica de Chile.
San Lorenzo.
03476 - 427327
Sociedad Protectora de la Infancia
y Adolescencia
Pasco 453. Rosario.
0341 - 4942646
Parroquia Sgdo. Corazn de Jess
Hogar del Nio
Pbro. Morell 566. Teodelina.
03462 - 440318
INSTITUCIONES DE ALOJAMIENTO TRANSITORIO ESPECIAL
Asociacin Pro Adaptacin
del Moglico A.P.R.I.M.
Lozzia 6321. Rosario.
03462 - 4620516
41
NODO 5
VENADO
TUERTO
42
N
O
D
O

5

-

V
E
N
A
D
O

T
U
E
R
T
O
PRIMER NIVEL
DE INTERVENCIN
C.A.F. N 11
Garibaldi Nro. 387. Venado Tuerto
03462 - 421690.
CENTROS DE DA
Casa del Nio
Alvear 463. San Gregorio.
03382 - 470040
Hogar Mara Auxiliadora
Mitre 1037. Santa Isabel.
03462 - 490029
Fraternidad Mariana Femenina
Juan B. Alverdi y Boyle.
Venado Tuerto
03462 - 432372
Club Argentino de Servicios
Avenida 56 N 966. Villa Cas.
03462 - 452647
Proyecto de Fortalecimiento
Familiar y Comunitario
Pbro. Morel 566. Teodelina.
03462 - 449015
Centro Materno Infantil
La Pastora
Buenos Aires 1160. Whelwright.
02473 - 481014
Casa del Nio
Italia 646. Elortondo.
03462 - 470035
C.A.F. Municipal
Santiago del Estero 50. Rufno.
03382 - 429466
Centro Cultural C.E.J.
Sarmiento 1200. Venado Tuerto.
03462 - 15464682
Solydarte
Jos Roberti 308. Teodelina.
03462 - 15308102 / 15663623 /
15571120
43
N
O
D
O

5

-

V
E
N
A
D
O

T
U
E
R
T
O
GUARDERAS
Chispita
Las Acacias N 270. Venado Tuerto.
03462 - 433829
rea Educacin Municipal
Roco de Miel
Agero N 1446. Venado Tuerto.
03462 - 439824
Pincelada
Agero N 1446. Venado Tuerto.
03462 - 439824
Rayito de Sol
Ayacucho y Presidente Pern.
Venado Tuerto.
03462 - 433829
rea Educacin Municipal
Divino Nio
26 de Abril N 860. Venado Tuerto.
03462 - 15668417
Celeste y Blanco
Bv. Coln Nro. 940. Firmat.
(convenio con la Municipalidad de
Firmat).
CENTROS DE SALUD
Centro Regional de Estimulacin
Temprana N 2133:
Perteneciente al Ministerio de
Educacin. Venado Tuerto.
Esperanto N 301.
03462 - 420227
Equipo Itinerante de Salud Mental
Alejandro Gutierrez 53.
Venado Tuerto.
Hospital Samco
Alejandro Gutierrez
Alejandro Gutierrez 53.
Venado Tuerto.
03462 - 421115
Regin VII
Rivadavia 891. Venado Tuerto.
03462 - 430114
Centrex: *8424 / *8423
44
N
O
D
O

5

-

V
E
N
A
D
O

T
U
E
R
T
O
CENTRO DE ORIENTACIN A LA VCTIMA DE DELITOS SEXUALES
Ministerio de Seguridad
Centro de Venado Tuerto
Saavedra 455.
03462 - 421612/13
Centrex. 8251 o 8252
Centro de Rufno
Meunier 35.
03382 - 426243
Centro de Villa Caas
Calle 53 N 400.
03462 - 450013
Centrex: 6287
45
N
O
D
O

5

-

V
E
N
A
D
O

T
U
E
R
T
O
SEGUNDO NIVEL
DE INTERVENCIN
Guardias realizadas por los
mismos profesionales de Equipos
Territoriales Delegacin Sudoeste
Sede Garibaldi 387. Venado Tuerto.
0341 - 153217390
COORDINACIN DE EQUIPO TERRITORIAL
DE ATENCIN Y DIAGNSTICO
Equipos Niez Territoriales
Delegacin Sudoeste
Equipos Territoriales
Garibaldi 387. Venado Tuerto.
03462 - 408863
Delegada: Ab. Silvina Bracco.
INSTITUCIONES DE ALOJAMIENTO TRANSITORIO
(Con convenio con la S. N. A. F.)
Hogar Familia
Dimmer 475. Venado Tuerto.
03462 - 432321
A.M.A.S.
Junin 1575. Venado Tuerto.
03462 - 435794
Casa del Nio
Italia 646.
03462 - 470035
Hogar Nazareth
San Martin 387. Elortondo
03462 - 471109
46
N
O
D
O

5

-

V
E
N
A
D
O

T
U
E
R
T
O
Hogar del Nio Firmat
Buenos Aires 1113. Firmat.
Campo Sierra
Rivadavia 142. Zona Rural.
Melincu.
03465 - 499310
Mara Auxiliadora
Mitre 1037. Santa Isabel.
03462 - 490029
Sagrado Corazn de Jesus
Presbtero Morell s/n. Teodelina.
03462 - 440990
Nio Jess
Avenida 50 y calle 52. Villa Cas.
03462 - 450541
INSTITUCIONES DE ALOJAMIENTO TEMPORARIO ESPECIAL
Hogar Familia
Dimmer 475. Venado Tuerto.
03462 - 432321
47
www.santafe.gov.ar
Hiplito Yrigoyen 2833 - (S3000BLM) - Santa Fe
0342 - 4577074. Fax: 0342 - 4577073
subsecretarianinezsantafe@live.com.ar
N
O

A
R
R
O
J
A
R

E
N

L
A

V
A

P
B
L
I
C
A

Guia Del Sistema de Protección de Derechos de Niñez, Adolescencia y Familia

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Guia Del Sistema de Protección de Derechos de Niñez, Adolescencia y Familia

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

www.santafe.gov.

Vous aimerez peut-être aussi