Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    El médico a palos
    El médico a palos
    El médico a palos
    Ebook57 pages42 minutes

    El médico a palos

    By Molière

    5/5

    ()

    Read preview

    About this ebook

    Publicada en 1666, "El médico a palos" es una comedia escrita por el maestro Molière en la que narra la historia de un hombre común, un leñador holgazán, que es difamado por su esposa, al otorgarle la profesión de médico. A partir de esto se desenlaza que debe atender a una joven enferma la cual no padece ninguna enfermedad sino que no esta de acuerdo con el casamiento que su padre le impone. Distintos enredos se dan en esta obra los cuales terminan con un final feliz para todos.

    Entre la variada producción de Moliére esta comedia corta es una de las cinco que escribió el dramaturgo francés para burlarse de los galenos de aquella época, un clásico del teatro francés.
    LanguageEspañol
    PublisherE-BOOKARAMA
    Release dateApr 6, 2023
    ISBN9788835859222
    El médico a palos
    Author

    Molière

    Molière was a French playwright, actor, and poet. Widely regarded as one of the greatest writers in the French language and universal literature, his extant works include comedies, farces, tragicomedies, comédie-ballets, and more.

    Related to El médico a palos

    Related ebooks

    Relationships For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Todos Llevan Máscara

      Nov 1, 2018

      Todos Llevan Máscara
      7 min read

    • Article

      Memoria Histórica

      Nov 4, 2020

      puede que haya sido de forma involuntaria, pero Benjamín Prado (Madrid, 1961) se puso a escribir Todo lo carga el diablo (Alfaguara), la quinta entrega de las novelas protagonizadas por su personaje Juan Urbano, ese profesor de instituto metido a det

      4 min read

    • Article

      Nieves Herrero ‘‘Carmen Thyssen Es Una Mujer Muy Sola’’

      Jul 5, 2023

      NACIÓ el 23 de marzo de 1957 en Madrid. ESTUDIOS Licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid. Dos décadas después, recibió el título de abogada en la Universidad Europea de Madrid. TRAYECTORIA Ha trabajado en diversos medios de

      7 min read

    • Article

      Carmen Rigalt

      Jul 21, 2021

      Carmen Rigalt
      6 min read

    • Article

      Donde Desea Usted Morir?

      Feb 23, 2021

      Donde Desea Usted Morir?
      4 min read

    • Article

      Nuestros Lectores Hablan

      Sep 27, 2022

      √ Más allá del personaje, culpa de él mismo, hay mucho y muy buen cine en Albert Serra, algo que se confirma con esta Pacifiction que desnuda de artificios la propia obra del director y guionista catalán para resultar tan o más clásica que cualquier

      3 min read

    • Article

      El Fantasma En La Cabina

      Apr 22, 2021

      El Fantasma En La Cabina
      6 min read

    • Article

      Madrid En La Mirada

      Jan 21, 2021

      Madrid En La Mirada
      6 min read

    • Article

      Tiempo de HÉROES

      Sep 21, 2021

      Tiempo de HÉROES
      5 min read

    • Article

      Eusebio Poncela Vivere Aude

      Mar 26, 2021

      Eusebio Poncela Vivere Aude
      4 min read

    • Article

      Núria Espert

      Apr 1, 2019

      Núria Espert
      4 min read

    • Article

      Novedades Editoriales

      Jul 6, 2021

      Santiago Martínez Magdalena GREYLOCK, 264 PP., 28 € Insólito título para un libro inclasificable: narrativa, ensayo… Increíble, tremenda obra de Santiago Martínez Magdalena (Tudela, 1967), licenciado en Psicología por la Universidad de Valencia y en

      45 min read

    • Article

      Diario De La Cosa

      Apr 1, 2020

      En esta irrealidad que estamos viviendo, yo tampoco intento adivinar cómo será la salida del túnel. Hay una parte bien real que ya he comprendido: todos los conciertos que me van anulando o posponiendo y que por el momento llegan hasta mediados de ju

      5 min read

    • Article

      Cinco Frases En Cinco Flashes

      Feb 28, 2020

      # Solo nos queda bailar no explica nada nuevo, pero sí que es nuevo cómo se cuenta esta historia de rivalidad y amor entre dos bailarines. La danza acaba siendo la manera en la que los sentimientos encontrados, contradictorios y prohibidos de los dos

      1 min read

    • Article

      UNA TRIBU especial

      Sep 22, 2020

      UNA TRIBU especial
      4 min read

    • Article

      Críticas

      Aug 1, 2018

      JUAN SOTO IVARS CANDAYA, 320 PP., 18 €. El porvenir no pinta nada bien. Para nadie, pero mucho menos para Soto Ivars, como deja bien claro en este texto con ingredientes originales y subyugantes, entre ellos el signo de los tiempos y el protagonismo

      15 min read

    • Article

      Revisionismos

      Oct 2, 2020

      Cuando transitábamos un septiembre de incertidumbres, una noticia entre curiosa y polémica se deslizó en el panorama cultural: se difundía la información de que, para evitar herir sensibilidades, el mundo editorial francés abandonaba el título origin

      2 min read

    • Article

      Lletres catalanes

      Mar 3, 2020

      Gemma Nierga y Jaume Figueres Rosa dels Vents, 224 pp., 19,90 € Gemma Nierga y Jaume Figueras, ávidos espectadores y grandes conversadores, rememoran esas películas que a lo largo de nuestras vidas nos han abierto los ojos. En un diálogo chispeante y

      6 min read

    • Article

      Carta De La Directora

      Jan 30, 2021

      Si es verdad que existen reencarnaciones o que se viven otras vidas, estoy segura de que en alguna de ellas he sido inglesa. No tengo palabras para describir la fascinación que me produce leer sobre Inglaterra, me da igual la época, bueno no, tengo p

      4 min read

    • Article

      Desde Rusia… Con Leonor

      Oct 27, 2020

      Una estilosa (aunque mellada) Leonor Watling atraviesa gateando un lujoso salón (a la manera de Pilar Castro en Ventajas de viajar en tren, pero sin correa) en busca de un diente arrebatado de un puñetazo, mientras culpa a la crisis de los 40 de todo

      3 min read

    • Article

      Críticas

      Mar 1, 2019

      LA JUGUETERÍA MÁGICA ANGELA CARTER SEXTO PISO, TRADUCCIÓN DE CARLOS PERALTA, 244 PP., 19,90 € «El verano en que cumplió quince años, descubrió que era de carne y hueso». Con este arranque empieza La juguetería mágica, una de las mejores y más célebre

      6 min read

    Related categories

    Reviews for El médico a palos

    5/5

    1 rating0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      El médico a palos - Molière

      Notas

      EL MÉDICO A PALOS

      Molière

      ADVERTENCIA[1]

      Escribió Moratín la traducción libre de la comedia de Molière, titulada Le Médecin malgré lui, para que la representase en un día destinado a su beneficio el gracioso de la compañía cómica de Barcelona, Felipe Blanco, a quien debía particulares atenciones de amistad. Siguió en la versión de esta pieza los mismos principios que le había dirigido en las precedente [2] . Simplificó la acción, despojándola de cuanto le pareció inútil en ella. Suprimió tres personajes, MM. Robert, Thibaut y Perrin, y por consiguiente dejó perder la graciosa escena segunda del primer acto y la segunda del tercero, para no interrumpir la fábula con distracciones meramente episódicas, sujetándola a la estrecha economía que pide el arte, sin la cual, a fuerza de ornatos viciosos, se entorpece la progresión dramática y se debilita el interés. Redujo a tres las cinco palizas que halló en la pieza original. Pasó en silencio la existencia inútil de un amante que no aparece en la escena, y esta omisión le facilito el medio de dar a la resistencia obstinada de Don Jerónimo un motivo más cómico, y más naturalidad al desenlace.

      Omitió igualmente las lozanías y expresiones demasiado alegres del supuesto médico, que no se hubieran tolerado en ningún teatro de España, y se hallan en la escena primera del primer acto, en las cuarta, quinta y séptima del segundo y en la tercera del tercero de la obra francesa; y persuadido de que las imágenes asquerosas, ni son donaires cómicos, ni deben presentarse jamás a un auditorio decente, omitió lo que hay de este género en la escena sexta, acto segundo, y en la quinta, acto tercero, del original. Si Molière viviese, haría en ésta y en otras piezas suyas las mismas correcciones con más severidad y mayor acierto.

      En las ediciones francesas se advierte que la escena es en el campo; pero si por esto se entendiese unidad de lugar, sería equivocarse mucho. El primer acto de la comedia de El Médico a palos debe representarse en un monte; los dos siguientes, en una sala de la casa de Don Jerónimo. Si Molière (que no es creíble) imaginó que la escena fuese constantemente la misma, no dispuso su fábula en términos de que pudiera verificarse; y si en el teatro se hiciese la prueba de no mudar la decoración según se ha indicado, resultarían impropiedades demasiado absurdas. Esta comedia no admite unidad de lugar. Nada resta que decir acerca de la traducción, sino que Moratín supo darle todo el aire de originalidad que necesitaba para hacerla más agradable al público español que había de oírla; y, en efecto, representada en el teatro de Barcelona el DÍA 5 de diciembre de 1814, el concurso, reconociendo la fuerza cómica de que abunda en la acción y el diálogo, unió a los elogios del poeta francés los que le pareció

      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1