I NTRODUCCI N

En reiteradas veces el alumno de Nivel Secundario tiene como tarea la realizacin de

una monografa. Cmo la hace? Qu pasos deber seguir?

Se tratar aqu de sugerir una gua de trabajo, aunque el autor de dicha monografa
tiene la ltima decisin de realizacin de acuerdo a sus intereses, al tema especfico y a
sus propias concepciones.

Una monografa, en un significado amplio, es un trabajo relativamente extenso, un
texto argumentativo, con funcin informativa, que presenta y organiza los datos
obtenidos sobre una determinada temtica, de varias fuentes, analizados con una visin
crtica.

La elaboracin de una monografa es una tcnica pedaggica dentro del proceso de
aprendizaje en el rea cognoscitiva, que tiene por objeto estimular el pensamiento
crtico. Este trabajo intelectual requiere el empleo de un sistema organizado
cientficamente (mtodo), de desarrollo progresivo, que permite al alumno profundizar
un tema y ejercitar una tcnica, que ofrece un resultado concreto (el informe) y que
facilita una evaluacin objetiva.





[3]


LA MONOGRAF A
La palabra monografa es empleada con distintos alcances; se refiere a textos de 100 a
400 pginas redactados durante una carrera por una o varias personas, sobre un tema
referido a los estudios en que debe doctorarse. Luego de rendir todos los exmenes
correspondientes a la carrera el estudiante presenta la tesis frente a un tribunal como
un requisito necesario para obtener el ttulo de licenciado o doctor.

Una monografa es un trabajo escrito, producto de la investigacin bibliogrfica, que
estudia de forma exhaustiva un tema (problema) claramente delimitado, que lo
desarrolla de forma lgica, y cuyo objetivo final es transmitir el resultado de la citada
investigacin. El informe constituye un documento, resultado de esta investigacin
exploratoria, seria y amplia, que emplea como fuente la bibliografa y como mtodo la
bsqueda y el anlisis bibliogrfico.

Es importante presentar un objeto de estudio, un problema o asunto, delimitarlo;
investigar, descubrir y reunir la informacin sobre dicho tema, enunciar hiptesis, y
dar elementos que afirmen o nieguen esas hiptesis, con espritu crtico, as como la
postura u opinin personal.

El trabajo se realiza en forma escrita, con lenguaje preciso, claro y con redaccin
correcta, y podr ser explicado y defendido oralmente, con correcta expresin y
claridad de vocabulario e ideas ante un grupo de oyentes.

En las pginas siguientes se usar el trmino monografa, en un sentido amplio, para
denominar los textos de trama argumentativa y funcin informativa que organizan, en
forma analtica y crtica, datos sobre un tema recogidos en diferentes fuentes.

En nuestro medio, por ejemplo, muchos profesores piden a sus alumnos que realicen
una monografa sobre un tema especfico mientras que algunas escuelas la exigen como
cierre de una etapa o ciclo. Si bien las situaciones son distintas, hay reglas, tradiciones,
particularidades, que resultan comunes.
[4]

Estos trabajos menos pretenciosos, sirven para evaluar la capacidad del autor para
trabajar cientficamente en forma independiente y, como se ver, cumplen los requisitos
de las monografas de doctorado, aunque son ms breves y sencillos.

Caractersticas de una monografa:
Generalmente posee diversos puntos de vista sobre el tema tratado, as como tambin
puede estar influenciada por las races culturales de su autor, con lo que alcanza una
riqueza mayor y tambin se aconseja tomarla como una fuente de informacin
adicional a otro tipo de bibliografa.

La monografa debe ser un trabajo escrito, sistemtico y completo; tema especfico o
particular; estudios pormenorizados y exhaustivos, abordando varios aspectos y
ngulos del caso; tratamiento extenso en profundidad; metodologa especfica;
contribucin importante, original y personal. Mono significa uno; grafa, descripcin.
La caracterstica esencial no es la extensin, como sostienen algunos autores, sino
sobre todo el carcter del trabajo (trabajo de un tema delimitado) y la calidad, eso es,
el nivel de la investigacin.

Una monografa es cientfica cuando habla de temas concernientes a la ciencia; de tipo
periodstico es aquella que habla temas de filosofa y tica, y es general cuando refleja
cualquier tema que pueda ser de inters y su contenido puede variar.

Al realizar una monografa, entre otros saberes, se aprende a:
Delimitar un problema,
Descubrir y reunir informacin adecuada,
Clasificar los materiales,
Establecer contactos con personalidades e instituciones,
Acceder a la informacin y ejercitar el espritu crtico,
Comunicar los resultados por escrito y expresarse oralmente frente un auditorio.

Una monografa se considera cientfica si cumple con las siguientes pautas:

[5]

Trata un objeto de estudio (tema) de manera tal que pueda ser reconocible para los
dems.
La investigacin dice cosas sobre ese objeto que no se han dicho antes o lo aborda
desde una ptica distinta de la ya difundida;
Es til a los dems;
Proporciona elementos que permitan confirmar o refutar las hiptesis que presenta,
de manera tal que otros puedan continuar el trabajo o ponerlo en tela de juicio.

TI POS DE MONOGRAF A

Los tipos y formas de monografas son variados como lo son las ciencias y sus mtodos
particulares; por ejemplo, una temtica relacionada con lo jurdico diferir en su
tratamiento de otra cercana a la matemtica.


Monografa de compilacin: el alumno, despus de elegir el tema, analiza y redacta
una presentacin crtica de la bibliografa que hay al respecto. Es importante tener
buen nivel de comprensin y "ojo crtico" para referirse a los diferentes puntos de
vista y exponer la opinin personal tras una revisin exhaustiva.
Monografa de investigacin: se aborda un tema nuevo o poco explorado y se
realiza la investigacin original; para eso hay que conocer lo ya se ha dicho y
aportar algo novedoso.
Monografa de anlisis de experiencias: es frecuente que se emplee este tipo de
monografa en las carreras que implica una prctica, por ejemplo, en Medicina
durante la poca de residencia, o bien en el ejercicio profesional, se analizan
experiencias, se sacan conclusiones, se compara con otras semejantes, etc.

PASOS PARA REALI ZAR UNA MONOGRAFA:
Consideraremos a continuacin las principales etapas para la realizacin de una
monografa:

1) Aparicin de la idea o asignacin del tema.
2) Bsqueda de informacin, primeras lecturas exploratorias y consulta a personas
expertas en la materia.
[6]

3) Presentacin del objeto en aproximadamente en quince lneas. Este momento es
muy importante porque consiste en la escritura del enunciado y la delimitacin del
tema.
4) Eleccin definitiva del tema y lecturas complementarias. En este paso aumenta el
compromiso del autor con el objeto de estudio.
5) Plan operativo: consiste en definir concretamente las tareas por realizar,
planificar el trabajo, controlar el desarrollo, plantear las dificultades, etc.
6) Realizacin de las tareas previstas y redaccin del primer borrador.
7) Evaluacin intermedia: a partir de una relectura detallada, se pueden hacer los
ajustes necesarios. Tambin, se puede consultar nuevamente a las personas
idneas (frecuentemente hay un tutor o director de tesis que orienta el trabajo). Si
es necesario, modificar la planificacin inicial.
8) Plan de redaccin definitivo: para exponer el trabajo, se ajustan los ttulos,
prrafos, cantidad de pginas, grficos, etc.

A continuacin, se desarrollan en detalle algunos de estos pasos.

Eleccin del tema
Los temas pueden ser numerosos y diversos; en caso de ser asignados por el
profesor, slo habr que reflexionar sobre cmo presentarlos y no alejarse del
asunto por tratar.
Que el tema responda a los intereses del autor.
Que las fuentes a las que recurra sean asequibles y al alcance fsico del alumno, ya
que debe pensar en el tiempo disponible y en los recursos con que se cuenta.
Que las fuentes sean manejables y al alcance cultural e intelectual del alumno.
Es conveniente preguntarse antes de la eleccin definitiva del tema:

Es posible desarrollarlo en el tiempo y con la bibliografa disponible?
No es demasiado amplio, abarcativo, vago o impreciso?
Existe algn libro o artculo de lectura imprescindible?
Por dnde empezar?
El tema que deseo tratar, es posible?

[7]

A veces, despus de estas reflexiones, es necesario desechar el tema; otras, es suficiente
con modificarlo o cambiar la perspectiva para abordarlo. Si se elige un tema muy
abarcativo, por ejemplo, la mujer en la literatura, se corre el riesgo de no poder
tratarlo con detenimiento; en cambio, un tema preciso, la influencia de Alfonsina Storni
en la literatura argentina de comienzos de siglo, restringe el campo y facilita el trabajo.

En el momento de la eleccin del tema, se debe considerar, adems, la situacin
particular del autor monografa investigador, reconocer las propias limitaciones,
los intereses personales, la disponibilidad de tiempo, la posibilidad de consulta de
documentos o libros, el manejo de idiomas para el acceso ha determinado material, etc.

ETAPAS PARA LA REALI ZACI N DE UNA MONOGRAF A
1) Eleccin del tema.
2) Planificacin.
3) Bsqueda bibliogrfica.
4) Evaluacin, anlisis, interpretacin y sntesis de la bibliografa.
5) Nueva bsqueda bibliogrfica.
6) Redaccin del borrador.
7) Trabajo definitivo.

1) ELECCI N DEL TEMA: Para la eleccin del tema es aconsejable que ste
responda a las preguntas que se efectan a continuacin, con el fin de que quede
indicado.
Para qu realizar el trabajo? Por qu elegir ese tema y no otro? Qu se espera
obtener? El tema es de inters prctico o terico para el autor? (Criterio de
inters).
Se puede acceder a la informacin para la realizacin de la monografa?
(Criterio de viabilidad). Defina el tema especfico con la mayor claridad y
precisin posibles. Recuerde que la monografa debe ser la respuesta ms actual y
completa a ese problema.

Pasos:

a) Aparicin de la idea o asignacin del tema.
[8]

b) Bsqueda de informacin, primeras lecturas exploratorias y consulta a
personas expertas en la materia.
c) Presentacin del objeto en aproximadamente en quince lneas. Este momento es
muy importante porque consiste en la escritura del enunciado y la delimitacin
del tema.
d) Eleccin definitiva del tema y lecturas complementarias. En este paso aumenta
el compromiso del autor con el objeto de estudio.

2) PLANI FI CACI N: Cunto tiempo se emplear, aproximadamente, para ejecutar
cada uno de los pasos de la monografa?
De qu bibliografa provisoria se dispone?
Cules sern los subtemas o epgrafes en que se va a dividir la monografa?

Planifique su trabajo con tiempo. Slo esto le permitir hacer una lectura crtica
de la bibliografa y presentar un informe que muestre su capacidad de anlisis.

Sea flexible en la asignacin de los plazos para cumplir las diferentes etapas.
Considere la posibilidad de demoras o imprevistos. Se sugiere dividir el tiempo con
que se cuenta de la siguiente manera: bsqueda bibliogrfica 20%, anlisis
bibliogrfico 40%, elaboracin del informe 30%, ajustes 10%.


3) BSQUEDA BI BLI OGRFI CA: Proceso durante el cual se busca una respuesta
al problema (tema) en trabajos cientficos publicados en relacin con el mismo,
accesibles al investigador. Se clasifica provisionalmente el material bibliogrfico
consignando el tema, subtema al que corresponda de acuerdo con la organizacin
de la monografa proyectada en la planificacin.
Consulte con un bibliotecario, es un profesional especialmente dedicado al manejo
de la informacin bibliogrfica.

Durante la bsqueda no distraiga su atencin con artculos que pueden ser de su
inters pero que no se relacionan con el tema de la monografa.
Toda la bibliografa citada debi haber sido leda por usted en los artculos
originales. En caso contrario debe consignar citado por en.
[9]


4) ANLI SI S, EVALUACI N, I NTERPRETACI N Y S NTESI S DE LA
BI BLI OGRAF A: Se lee todo el material y luego, de forma detenida, analiza y
subraya las ideas principales y las secundarias, para lo cual se aconseja usar dos
colores distintos. Se deben dividir los artculos con que se cuenta segn la
importancia que tienen para la redaccin de cada captulo de la monografa.
Se evalan los aspectos formales y metodolgicos del trabajo.

Se registra la informacin pertinente a la monografa en la ficha, mediante un
resumen. Se ordena en forma definitiva el material bibliogrfico, consignando tema
y subtema al que corresponda de acuerdo con la organizacin de la monografa
proyectada en la planificacin.

Se analizan, evalan e interpretan las coincidencias y discordancias del material
analizado, se formulan opiniones propias, nuevas hiptesis y desarrollos futuros
posibles y deseables. Esta etapa de la realizacin de la monografa es la ms
trascendente y creativa. Quizs percibas que tus conocimientos sobre metodologa
de la investigacin no son suficientes para encarar con xito la tarea, probablemente
sea el momento adecuado para estudiar alguno de los textos o para realizar alguno
de los cursos dedicados a esta disciplina.

5) NUEVA BSQUEDA BI BLI OGRFICA: La realizacin de una segunda
bsqueda bibliogrfica, despus de haber analizado toda la informacin obtenida al
comienzo del trabajo permite un conocimiento ms profundo y una actualizacin del
tema elegido, teniendo en cuenta que para este momento ha pasado la mayor parte
del tiempo de la elaboracin de la monografa.

6) REDACCI N DEL BORRADOR: Se redacta el borrador como si fuera el trabajo
definitivo. La finalidad del borrador es la mejora del trabajo final, tanto a nivel
lingstico (gramtica, ortografa, semntica, etc.) como a nivel de informacin,
distribucin de las ideas, etc.

Las partes del borrador y del trabajo son:

[10]

Portada: consta del ttulo de la monografa, el nombre, el curso y el centro.
I ntroduccin: consiste en el planteo del tema elegido, los fundamentos para su
eleccin, objetivos, inters y viabilidad del mismo, consideraciones sobre
trabajos anteriores y plan de la monografa.
Material y mtodos: aqu se consigna la tcnica de la bsqueda y el anlisis
bibliogrfico. En particular, se describe la delimitacin del campo y el perodo
investigado, los mtodos de registro, el acceso a la informacin, el anlisis,
evaluacin, interpretacin y sntesis de la bibliografa y los problemas y
limitaciones en la bsqueda y el anlisis
Resultados (en uno o ms captulos): aqu se describen los datos obtenidos en la
bsqueda bibliogrfica. Se pueden incluir tablas, grficos, imgenes, etc.
Discusin: en este apartado se analizan, evalan e interpretan las coincidencias
y discrepancias encontradas en el material investigado. Se formulan opiniones
propias, nuevas hiptesis y desarrollos futuros posibles y deseables.
Conclusiones: ahora se expone, en forma sinttica, la respuesta actual ms
completa y las perspectivas al problema planteado en la introduccin.
Bibliografa: la bibliografa se presenta numerando las citas mencionadas en el
texto y todos los manuales y pginas web consultadas y utilizadas para el
trabajo.


7) TRABAJ O DEFI NI TI VO: Una vez corregido el borrador se proceder a realizar el
trabajo definitivo para entregar.

Los textos monogrficos pueden ajustarse a distintos esquemas lgicos como, por
ejemplo, problema/solucin, premisa/conclusin o causa/efecto.
Sin embargo, siempre la informacin se desarrollar siguiendo el esquema:
introduccin, cuerpo y conclusin.

Es importante presentar un objeto de estudio, un problema o asunto, delimitarlo;
investigar, descubrir y reunir la informacin sobre dicho tema, enunciar hiptesis, y
dar elementos que afirmen o nieguen esas hiptesis, con espritu crtico, as como la
postura u opinin personal.

[11]

El trabajo se realiza en forma escrita, con lenguaje preciso, claro y con redaccin
correcta, y podr ser explicado y defendido oralmente, con correcta expresin y
claridad de vocabulario e ideas ante un grupo de oyentes.