De

JOO CEZAR DE CASTRO ROCHA

(organizador)
COM A COLABORAO DE
VALDEI LOPES DE ARAJO
N EN HU M BRASIL EXISTE
* - PEQ U EN A EN CICLOP DIA -
T O P B'O O K S
(JJ0O2)
SUMRIO
Introduo
Joo Cezar de Castro Rocha (Universidade do Estado do Rio de
Janeiro) -' "N enhum Brasil existe": Poesia como histria
cultural 17
A Carta de Pro Vaz de Caminha
Hans Ulrich Gumbrecht (Universidade de Stanford) - Q uem foi
Pro Vaz de Caminha? 35
Guillermo Giucci (Universidade do Estado do Rio de Janeiro) -
Uma Carta: Imprio e nao 49
Memory Holloway (Universidade de Massachusetts, Dart-
mouth) - Prece nas areais: Paula Rego e as representaes
visuais da Primeira Missa no Brasil 63
Maria Manuel Lisboa (Universidade de Cambridge, St John's
College) - Admirvel mundo novo? A Primeira Missa no
Brasil de Paula Rego 73
Intermedirios culturais
Joo Adolfo Hansen (Universidade de So Paulo) - Esquema
para Vieira 95
Maria Helena Rouanet (Universidade do Estado do Rio de
Janeiro) - Ferdinand Denis e a literatura brasileira: uma
bem-sucedida relao tutelar 103
10 SUMRIO
Vera Beatriz Siqueira (Universidade do Estado do Rio de
Janeiro) - Aquarelas do Brasil: a obra de Jean-Baptiste
Debret 109
Eucana Ferraz (Universidade Federal do Rio de Janeiro) -
Le Corbusier: Palavras, obras - ao! 117
Clia Schiavo Weyrauch (Universidade do Estado do Rio de
Janeiro) - O futuro posto em questo na obra de Stefan
Zweig 135
Paulo Henriques Britto (Pontifcia Universidade Catlica - Rio)
- Elizabeth Bishop como mediadora cultural 143
Fernanda Peixoto (UNESP / Araraquara) - Roger Bastide e o
Brasil: Na encruzilhada de pontos de vista 153
Victor Hugo Adler Pereira (Universidade do Estado do Rio de
Janeiro) - A lgica do atraso e seu efeito bumerangue - o
caso Ziembinsky 161
Olavo de Carvalho (UniverCidade) - Otto Maria Carpeaux 171
Gustavo Bernardo K rause (Universidade do Estado do Rio de
Janeiro) - O estrangeiro 177
Roberto DaMatta (Universidade de Notre Dame) - De volta aos
tristes trpicos: notas sobre Lvi-Strauss e o Brasil 185
Gilberto Freyre: Uma teoria de exportao
Enrique Rodrguez Larreta (Instituto do Pluralismo Cultural) -
O caminho para Casa- grande. Itinerrios de Gilberto Freyre 195
Joo Cezar de Castro Rocha (Universidade do Estado do Rio de
Janeiro) - As razes e os equvocos da cordialidade bra-
sileira 205
Marcos Chor Maio (Fundao Oswaldo Cruz) - Q uando o Brasil
foi considerado diferente: 50 anos do Projeto UNESCO de
relaes raciais 221
Mary dei Priore (Universidade de So Paulo) - Sobrados e
mucambos: "a carne e a pedra" no Brasil oitocentista 237
Ricardo Benzaquen de Arajo (IUPERJ / Pontifcia Universidade
Catlica - Rio) - Raios e troves. Plasticidade, excesso e
modernidade na obra de Gilberto Freyre 243
NENHUM BRASIL EXISTE - PEQUENA ENCICLOPDIA 11
Simon Schwartzman (IUPERJ) - As cincias sociais brasileiras
no sculo XX 253
Cultura
Francisco Jos Calazans Falcon (Pontifcia Universidade Catlica
- Rio) - As reformas pombalinas e a cultura colonial 261
Pedro Meira Monteiro (Universidade de Princeton) - Cairu,
moralista 291
Valdei Lopes de Arajo (Pontifcia U niversidade Catlica - Rio)
- Poltica como histria, como literatura: Um estadista do
Imprio 303
Roberto Ventura (Universidade de So Paulo) - Manoel Bomfim:
Estado e elites como parasitas do povo-nao 313
Luiz Costa Lima (Universidade do Estado do Rio de Janeiro /
Pontifcia Universidade Catlica - Rio) - D. Joo VI no
Brasil
3 2 5
Tarcsio Costa (Universidade de Braslia) - Cidadania em Rui
Barbosa: "Q uesto social e poltica no Brasil" 335
Tereza Virginia Almeida (Universidade Federal de Santa Catari-
na) - Retrato do Brasil no contexto ps-moderno 343
Angela de Castro Gomes (Universidade Federal Fluminense /
Fundao Getlio Vargas) - USA e Brasil: capitalismo e
pr-capitalismo segundo Oliveira Vianna 349
Marcelo Jasmin (IUPERJ / Pontifcia U niversidade Catlica -
Rio) - A viagem redonda de Raymundo Faoro em 05
donos do poder 357
Robert Wegner (Fundao Oswaldo Cruz) - Amrica, alegria
dos homens: uma leitura de Viso do paraso e de
Wilderness and Paradise in Christian Thought 367
Margarida de Souza Neves (Pontifcia U niversidade Catlica -
Rio) - Para descobrir "a alma do Brasil". Uma leitura de
Lus da Cmara Cascudo 377
12 SUMRIO
Carlos Guilherme Mota (Universidade de So Paulo / Universi-
dade Mackenzie) - O mundo que o portugus criou, ruiu.
Florestan Fernandes e ns 389
Lilia K. Moritz Schwarcz (Universidade de So Paulo) - O teatro
da poltica: O Rei como personagem do Estado Imperial
brasileiro - Uma leitura de A construo da ordem: A elite
poltica imperial e Teatro de Sombras: A poltica imperial 411
Valter Sinder (Universidade do Estado do Rio de Janeiro) -
Fronteiras da nao e construo de identidades plurais:
Carnaval, malandros e heris ou Roberto DaMatta e o entre-
lugar da cultura brasileira 419
Marcus Alexandre Motta (Universidade do Estado do Rio de
Janeiro) - Referncias, responsabilidades e leitura. O livro
A poca pombalina 427
Andr Nunes de Azevedo (Pontifcia Universidade Catlica - Rio)
- Tempo saquarema: A construo do mundo imperial 435
Literatura
Adriano Espnola (Universidade Federal do Cear) - O nativis-
mo ambguo de Gregorio de Mattos & Guerra 451
Bethania S. C. Mariani (Universidade Federal Fluminense) -
Sculo XVIII no Brasil: Lnguas, poltica e religio 461
Ross G. Forman (Kingston University, Londres) - Palco de
influncias: o teatro brasileiro no sculo XIX 479
Jos Lus Jobim (U niversidade do Estado do Rio de Janeiro /
Universidade Federal Fluminense) - Nacionalismo em
Gonalves Dias 493
Marcus Vincius Nogueira Soares (Universidade do Estado do
Rio de Janeiro) - Memrias de um sargento de milcias: um
romance nico 505
Ivo Barbieri (Universidade do Estado do Rio de Janeiro) -
Iracema: a tupinizao do portugus 513
Bluma Waddington Vilar (Universidade do Estado do Rio de
Janeiro) - Machado de Assis e as Memrias pstumas de
Brs Cubas 527
NENHUM BRASIL EXISTE - PEQUENA ENCICLOPDIA 13
Abel Barros Baptista (Universidade Nova de Lisboa) - A refor-
ma hermenutica. Acerca da legibilidade de Dom Casmurro 547
Carmem Lcia Negreiros de Figueiredo (Universidade do
Estado do Rio de Janeiro) - Augusto dos Anjos: parado-
xos da modernidade 567
Dawid Danilo Bartelt (Universidade Livre de Berlim) - Palavras
secas: o discurso sobre o "serto" no sculo XIX 585
Walnice Nogueira Galvo (U niversidade de So Paulo) -
Os sertes: Paisagens com figuras 593
Beatriz Resende (U niversidade Federal do Rio de Janeiro) -
Triste fim de Policarpo Quaresma: a excluso do heri cheio 605
de carter
Ettore Finazzi-Agr (Universidade 'La Sapienza', Roma) - 615
A identidade devorada. Consideraes sobre a antropofagia
Marcos Antnio de Moraes (Universidade de So Paulo) -
Mrio de Andrade entre a erudio e o conhecimento 627
Helosa Toller Gomes (Universidade do Estado do Rio de
Janeiro) - Menino de engenho: a memria das perdas 645
Silviano Santiago (Universidade Federal Fluminense) - Monteiro
Lobato hoje - ponto e vrgula 655
Goiamrico Felcio Carneiro dos Santos (Pontifcia Universidade
Catlica - Goinia) - Manuel Bandeira: Disfarces de uma
vida peregrina 667
Erick Felinto de Oliveira (Universidade do Estado do Rio de
Janeiro / Universidade Estcio de S) - Esquecendo o Brasil:
Drummond e a problematizaao da identidade 683
Sabrina Karpa-Wilson (Universidade de Indiana, Bloomington)
- A escrita autobiogrfica feminina no Brasil contempor-
neo e o caso de Adalgisa Nery 695
K athrin Rosenfield (Universidade Federal do Rio Grande do
Sul) - Grande Serto: Veredas - ou - Joo Guimares Rosa
em busca da universalidade 703
Eneida Maria de Souza (Universidade Federal de Minas Gerais)
- Arquivo e memria em Pedro Nava 713
talo Moriconi (Universidade do Estado do Rio de Janeiro) -
A hora da estrela ou a hora do lixo de Clarice Lispector 719
14 SUMRIO
Karl Erik Schollhammer (Pontifcia Universidade Catlica -
Rio) - O caso Fonseca - a procura do real 729
Antnio Carlos Secchin (Universidade Federal do Rio de Janeiro)
- Joo Cabral em perspectiva 739
Leonardo Martinelli (Universidade do Estado do Rio de Janeiro)
- Ferreira Gullar e o tempo do poema 751
Helosa Buarque de Holanda (Universidade Federal do Rio de
Janeiro) - Duas poticas, dois momentos 761
Therezinha Barbieri (Universidade do Estado do Rio de Janeiro)
- Fico brasileira hoje: Um ponto de partida 771
Arthur Nestrovski (Pontifcia Universidade Catlica - So
Paulo) - Trs paulistas 789
Maria Aparecida Ferreira de Andrade Salgueiro (Universidade
do Estado do Rio de Janeiro) - Breve introduo litera-
tura afro-brasileira feminina contempornea 797
Joo Almino (Instituto Rio Branco - Fundao Alexandre
Gusmo) - O dilogo interrompido: As relaes literrias
entre o Brasil e Portugal 807
Pablo Rocca (Universidade da Repblica do Uruguai) -
Caminhos que se bifurcam: Borges, a vanguarda riopla-
tense e o modernismo brasileiro 827
Jorge Schwartz (Universidade de So Paulo) - Abaixo
Tordesilhas! 845
Histria & Crtica Literria
Roberto Aczelo de Souza (U niversidade do Estado do Rio de
Janeiro) - Primrdios da historiografia literria brasileira 865
Regina Zilberman (Pontifcia Universidade Catlica - RS) -
Entre duas histrias: de Slvio Romero a Jos Verssimo 873
K. David Jackson (Universidade de Yale) - "O brasileiro abstra-
to": O malandro como persona nacional 883
Regina Lcia de Faria (UniverCidade) - A crtica dialtica de
Roberto Schwarz 903
Raul Antelo (Universidade Federal de Santa Catarina) - Crtica
hbrida e forma histrica 911
NENHUM BRASIL EXISTE - PEQUENA ENCICLOPDIA 15
Rachel Lima (Universidade de Braslia) - A crtica literria
entre antigas e novas polmicas 921
Srgio Alcides (Universidade de So Paulo) - Os caminhos de
uma questo: Luiz Costa Lima e o "controle do imaginrio" 929
Eduardo Coutinho (Universidade Federal do Rio de Janeiro) -
Literatura comparada no Brasil nos anos 90 941
Audiovisual
Lia Calabre (Fundao Casa de Rui Barbosa) - A participao
do rdio no cotidiano da sociedade brasileira (1923-
1960) 953
Eugnio Bucci (Editora Abril) - A antropofagia patriarcal da
televiso 961
Eduardo Neiva (Universidade do Alabama) - Os meios de
comunicao: Passado e Futuro 975
Ivana Bentes (U niversidade Federal do Rio de Janeiro) -
Poltica e esttica do mito em Deus e o diabo na terra do sol 981
Jos Carlos Avellar (RioFilme) - A redeno pelo excesso de
pecado 993
Jorge Ruffinelli (Universidade de Stanford) - Brasil 2001 e
Walter Salles: Cinema para uma aldeia global? 1005
Lara Valentina PozZobon (Universidade do Estado do Rio de
Janeiro) - Clichs machistas em filmes de mulheres 1023
Roberto Conduru (Universidade do Estado do Rio de Janeiro) -
Diamantina - Pedra de toque da arquitetura no Brasil 1035
Paulo K nauss (Universidade Federal Fluminense ) - A imagem
do ndio brasileiro: Escultura, regionalismo e disputa
simblica 1049
Ivone da Silva Ramos Maya (Universidade Federal Fluminense)
- Contra o fetiche Brasil: Afinidades eletivas entre cine-
ma, literatura e artes plsticas 1063
16 SUMRIO
Maria Rita Kehl (Pontifcia Universidade Catlica - So Paulo)
- A fratria rf. O esforo civilizatrio do rap na periferia
de So Paulo 1071
ndice Analtico 1087
ndice Onomstico 1091