Artculo 59.- Efectos del laudo.

1. Todo laudo es definitivo, inapelable y de obligatorio cumplimiento desde su notificacin a las

partes.
2. El laudo produce efectos de cosa juzgada.
3. Si la parte obligada no cumple con lo ordenado por el laudo, en la forma y en los plazos
establecidos, o en su defecto, dentro de los quince (15) das de notificada con el laudo o con las
rectificaciones, interpretaciones, integraciones y exclusiones del laudo, cuando corresponda; la
parte interesada podr pedir la ejecucin del laudo a la autoridad judicial competente, salvo que
resulte aplicable el artculo 67.
INTERPRETACION
Este articulo no da posibilidad a el recurso de apelacin, este tena por objeto la revisin del laudo
respecto de la apreciacin de los fundamentos de las partes, de la prueba y, en su caso, aplicacin
e interpretacin del derecho, y se resolva confirmando o revocando total o parcialmente el laudo.
La derogada ley de arbitraje estableca como rgano competente de la apelacin a la Sala Civil de
la Corte Superior del lugar de la sede del arbitraje; debindose interponerse este recurso
directamente ante la Sala dentro del plazo de diez das contados desde la notificacin del laudo o
de notificadas las correcciones, integracin o aclaraciones del mismo.
A manera de referencia acerca de la apelacin, el artculo 62 de la recin derogada ley de
arbitraje sealaba las reglas aplicables:
- El recurso de apelacin contra el laudo de derecho deber interponerse ante los rbitros,
dentro de los diez das siguientes de notificado el laudo arbitral. Es aplicable lo dispuesto en el
artculo 65.
- El tribunal arbitral de segunda instancia estar conformado por tres miembros elegidos de la
misma forma como fueron designados los rbitros de primera instancia o, en su defecto, de
conformidad con las disposiciones supletorias dispuestas en la ley.
- Constituido el tribunal arbitral de segunda instancia, su presidente oficiar al rbitro o al
presidente del tribunal arbitral de primera instancia, para la remisin del expediente dentro del
plazo de cinco das de la notificacin.
- Recibido el expediente, se correr traslado a las partes por cinco das para que expongan lo
conveniente a su derecho.
- Vencido el plazo para exponer, el tribunal arbitral de segunda instancia deber expedir el
laudo definitivo dentro de los quince das siguientes, teniendo presente lo dispuesto en el Artculo
50. Siendo adems aplicables los artculos 53, 54, 55 y 56.
- El tribunal arbitral de segunda instancia determinara los costos del arbitraje de conformidad
con el artculo 52, en lo que resulte aplicable.
Sin embargo, como ya se haba mencionado anteriormente, la nueva ley de Arbitraje no ha
considerado en todo caso la apelacin de los laudos, lo cual lo podemos encontrar prescrito en el
artculo 59 al establecer que uno de los efectos del laudo es el de ser inapelable.
Tampoco se ha establecido la creacin de una segunda instancia arbitral, aunque bien las partes
podran solicitar la rectificacin, interpretacin, integracin y exclusin del laudo dentro de los
plazos establecidos por la ley.
Artculo 60.- Terminacin de las actuaciones.
1. Las actuaciones arbitrales terminarn y el tribunal arbitral cesar en sus funciones con el laudo
por el que se resuelva definitivamente la controversia y, en su caso, con las rectificaciones,
interpretaciones, integraciones y exclusiones del laudo, sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo
67.
2. El tribunal arbitral tambin ordenar la terminacin de las actuaciones:
a. Cuando el demandante se desista de su demanda, a menos que el demandado se oponga a ello
y el tribunal arbitral le reconozca un inters legtimo en obtener una solucin definitiva de la
controversia.
b. Cuando las partes acuerden dar por terminadas las actuaciones.
c. Cuando el tribunal arbitral compruebe que la continuacin de las actuaciones resulta
innecesaria o imposible.
INTERPRETACION
La resolucin de un laudo dara por concluido las actuaciones de todas las partes intervinientes en
el proceso, porlo que estas cesaran en sus funciones, asi mismo el juez tiene la facultad de dar por
terminada las actuaciones de las partes en el proceso cuando exista el desistimiento por parte de
el demandante o el simple acuerdo, por el principio de impulso de oficio o de parte este proceso
se dara por concluido al no haber un inters por resolver, es asi que el Juez en el ejercicio de sus
funciones podr dar por terminada con dicha controversia.