Vous êtes sur la page 1sur 22

SEALIZACIN EN OBRAS DE CONSTRUCCIN

En los lugares de trabajo existir una adecuada sealizacin de seguridad y salud, siempre que los riesgos no
puedan evitarse o limitarse a travs de medios tcnicos de proteccin colectiva o de medidas, mtodos o
procedimientos de organizacin del trabajo.
En el sector de la construccin, cada vez que comienza una obra se abre un nuevo centro de trabajo para el cual
es de aplicacin el R !"#$%&&', que establece las disposiciones m(nimas para la sealizacin de seguridad y
salud en los centros y locales de trabajo. )as obras de construccin son centros de trabajo denominados
temporales o mviles donde los trabajos y las personas que los realizan van variando. Esto tiene como
consecuencia que, en muc*as ocasiones, los riesgos para la seguridad y la salud de los trabajadores no pueden
evitarse o limitarse su+icientemente, por lo que, +orzosamente, debemos recurrir a la sealizacin de estos
riesgos.
,omo norma general se adoptar la siguiente sealizacin en las obras de construccin-
o . la derec*a de la puerta de entrada del personal y en el vallado se colocar la siguiente sealizacin-
o /ro*ibido el paso a personas no autorizadas.
o 0so obligatorio de casco.
o /eligro en general.
o 1uperada la puerta de entrada a la obra, debe colocarse un
panel in+ormativo con las seales ms comunes de
pro*ibicin, obligacin, advertencia y salvamento con las
que debemos +amiliarizarnos ya que sern colocadas en
las zonas de obra para advertir de los riesgos durante el
proceso constructivo.
)as seales de seguridad tienen la misin de llamar la
atencin sobre objetos y situaciones que pueden provocar
peligros, as( como indicar el emplazamiento de
dispositivos y equipos que tengan importancia desde el
punto de vista de la seguridad.
o En cuanto a la sealizacin de los accesos de obra para los ve*(culos y maquinaria-
o En el vallado exterior y en la entrada se colocarn las seales de Velocidad mxima 20 km! y
"#o!i$ido el %a&o a %ea'o(e&.
o En el vallado, y junto a la puerta de salida de ve*(culos, se colocar la seal de S'o%.
REDES) TI"OS* USOS* BREVE DESCRI"CIN
)as protecciones colectivas son tcnicas de seguridad cuyo objetivo primordial y pre+erente es brindar una
proteccin simultnea a los trabajadores expuestos a un determinado riesgo. 1e di+erencia de la proteccin
individual en que sta slo sirve para cada trabajador que la usa y no elimina el riesgo.
)as redes son protecciones colectivas que sirven para impedir o limitar la ca(da de altura de personas y$o
objetos.
)as redes se pueden clasi+icar teniendo en cuenta su utilizacin en edi+icacin o en obra civil, de la siguiente
+orma-
Rede& %a#a edi+icaci,()
o Redes con soporte tipo *orca.
o Redes con soporte tipo mnsula.
o Redes verticales 2normalmente para desenco+rado3.
o Redes *orizontales para grandes *uecos 2y mallazos3.
o Redes tipo tenis.
o Redes para balcones y terrazas.
o Redes para *uecos de escalera.
Rede& %a#a o$#a ci-il . o$#a& i(d/&'#iale&
o Redes para enco+rados deslizantes.
o Redes para viaductos y puentes.
o Redes para estructuras metlicas.
o Redes para ejecucin de cubiertas en silos.
El orden de prioridad dentro de la /revencin de Riesgos para la ca(da de altura es- 2en los puntos 4 y 5 tienen
aplicacin las redes de proteccin.3
1eguridad integrada 2eliminacin del riesgo en s( mismo3.
6mpedir la ca(da. Redes tipo tenis, redes verticales, redes de *orca y redes *orizontales y mallazos.
)imitar la ca(da. Redes de *orca y redes *orizontales.
0tilizar E/67s.
Explicaremos brevemente cada tipo de red de proteccin-
Rede& de Te(i&0 8ienen como objeto impedir las ca(das desde el rea de trnsito o trabajo donde se
instalan, proporcionando una proteccin vertical *asta aproximadamente un metro de altura desde el
suelo. 9o se pueden utilizar para proteccin de planos de trabajo inclinados.
Rede& -e#'icale& de +ac!ada&0 8ienen la +inalidad de evitar la ca(da en trabajos realizados junto a
aberturas de paredes y pisos, as( como a per(metros de planos inclinados. Limi'acio(e& de /&o) son
utilizables para evitar la ca(da, siempre que se rompa la trayectoria en su inicio.
Rede& 1o#i2o('ale&0 Si'/acio(e& a %#o'e3e#) reas de trabajo y trnsito prximas a aberturas de pisos.
Limi'acio(e& de /&o) se situarn lo ms cerca posible del nivel donde se pueda producir la ca(da para
garantizar que sta se producir en ella.
Rede& de 45(&/la0 Si'/acio(e& a %#o'e3e#) trabajos con riesgo de ca(da a distinto nivel a travs de
*uecos y aberturas situados por encima del punto de instalacin de la red. Limi'acio(e& de /&o) en
edi+icacin, debe variarse su lugar de instalacin, a medida que el rea de trabajo tiende a alejarse de
ellas.
Rede& de 1o#ca0 Si'/acio(e& a %#o'e3e#) trabajos con riesgos de ca(da a distinto nivel desde aberturas
situadas por encima de los puntos de +ijacin de los soportes. Limi'acio(e& de /&o) debern cambiarse
de posicin a medida que no queden garantizadas las condiciones de seguridad sealadas.
Rede& de 3#a( ex'e(&i,(0 Si'/acio(e& a %#o'e3e#) trabajos con riesgo de ca(da a distinto nivel desde
estructuras 2naves industriales, puentes3 que brindan puntos de anclaje distantes entre s(. Limi'acio(e&
de /&o) 1e deben instalar lo ms prximas posible al plano de ca(da.
REDES DE "ROTECCIN DE 46NSULA
)as redes son protecciones colectivas que sirven para impedir o limitar la ca(da de altura de personas y$o
objetos.
)as redes se pueden clasi+icar teniendo en cuenta su utilizacin en edi+icacin o en obra civil, estando las redes
de proteccin de mnsula incluidas en el primer grupo.
Si'/acio(e& a %#o'e3e#) trabajos con riesgo de ca(da a distinto nivel a travs de *uecos y aberturas situados por
encima del punto de instalacin de la red. Limi'acio(e& de /&o) en edi+icacin, debe variarse su lugar de
instalacin, a medida que el rea de trabajo tiende a alejarse de ellas.
BARANDILLAS) TI"OS* BREVE DESCRI"CIN
1on protecciones colectivas que tienen por objeto evitar la ca(da de altura, de objetos y personas que trabajan o
circulan junto al vac(o.
Respecto a su mor+olog(a las barandillas se pueden clasi+icar en-
o :arandillas sujetas por montantes-
o ;ontante incorporado al +orjado.
o ;ontante tipo sargento.
o ;ontante tipo puntal.
o :arandillas en andamios, plata+ormas de trabajo y pasarelas.
o :arandillas en cubiertas y tejados.
,omo partes constitutivas de la barandilla o guarda<cuerpo tenemos-
o Ba#a(dilla&) es la barra superior destinada a proporcionar sujecin utilizando la mano. 1er de madera
o *ierro, situado a &= cm del suelo.
o Ba##a !o#i2o('al o li&',( i('e#medio) situado a !# cm, tiende a evitar que pase el cuerpo de una
persona.
o "li('o o #oda%i5) elemento apoyado sobre el suelo que tiende a evitar la ca(da de objetos. 1u altura ser
de 4> cm para pasarelas y para *uecos y aberturas ser de 5= cm.
o 4o('a('e) elemento vertical que permite el anclaje de la barandilla al borde la abertura a proteger. En
l se +ijan, adems, el listn intermedio y el plinto.
8ipos de barandillas-
o Ba#a(dilla& &/7e'a& %o# mo('a('e&)
4o('a('e i(co#%o#ado al +o#7ado) consiste en introducir en el *ormign del +orjado, cuando se
est *ormigonando, un cartuc*o cuya ?nica misin es servir de enco+rado, para dejar un agujero
en el *ormign donde se introducir el montante. ebe tener una tapa para que no se obstruya
con suciedad de la obra.
4o('a('e 'i%o %/('al) se trata de un puntal metlico sobre el cual se +ijar +irmemente la
barandilla mediante soldadura, tornillos, etc.
4o('a('e 'i%o &a#3e('o) el montante es de tubo cuadrado y se sujeta en +orma de pinza al
+orjado. )a anc*ura de esta pinza es graduable, de acuerdo con el espesor del +orjado. En el
mismo van colocados unos soportes donde se apoyan los di+erentes elementos de la barandilla.
o Ba#a(dilla& &/7e'a& %o# eleme('o& e&'#/c'/#ale&) ,onsiste en aprovec*ar los elementos de la
estructura para +ijar el pasamano, la barra intermedia y el rodapi.
o Ba#a(dilla& %#e+a$#icada&) se puede considerar que es la aplicacin ms idnea cuando el proceso
constructivo es muy industrializado ya que, como las dimensiones estructurales se repiten, permite
alcanzar una productividad muy elevada.
TI"OS DE SEALES DE "ANEL 8 CARACTER9STICAS
1e de+inen los siguientes 'i%o& de &e:ale&-
o Se:ale& de ad-e#'e(cia0 .dvierten de un peligro. @orma triangular. /ictograma negro sobre +ondo
amarillo, bordes negros 2el amarillo deber cubrir como m(nimo el #=A de la super+icie de la seal3.
,omo excepcin, el +ondo de la seal sobre Bma'e#ia& (oci-a& o i##i'a('e&C ser de color naranja en
lugar de amarillo, para evitar con+usiones con otras seales similares utilizadas para la regulacin del
tr+ico por carretera. El R !"#$%&&' contempla %" seales de advertencia.
o Se:ale& de %#o!i$ici,(0 6ndican lo que no se debe *acer. @orma redonda. /ictograma negro sobre +ondo
blanco, bordes y banda 2transversal descendente de izquierda a derec*a atravesando el pictograma a !#D
respecto a la *orizontal3 rojos 2el rojo deber cubrir al menos el 5#A de la super+icie de la seal3. El R
!"#$%&&' contempla " seales de advertencia.
o Se:ale& de o$li3aci,(0 6ndican lo que se debe *acer. @orma redonda. /ictograma blanco sobre +ondo
azul 2el azul deber cubrir como m(nimo el #=A de la super+icie de la seal3. El R !"#$%&&'
contempla %% seales de advertencia.
o Se:ale& #ela'i-a& a lo& e;/i%o& de l/c!a co('#a i(ce(dio&0 6ndican la localizacin de un equipo de
luc*a contra incendios. @orma rectangular o cuadrada. /ictograma blanco sobre +ondo rojo 2el rojo
deber cubrir m(nimo el #=A de la super+icie de la seal3.
o Se:ale& de &al-ame('o o &oco##o0 6ndican la localizacin de un elemento de seguridad disponible cuya
utilizacin ser necesaria en caso de accidente y$o emergencia. @orma rectangular o cuadrada.
/ictograma blanco sobre +ondo verde 2el verde deber cubrir como m(nimo el #=A de la super+icie de la
seal3.
o O'#a& &e:ale& e( +o#ma de %a(el0 En los apartados anteriores se *an indicado las seales en +orma de
panel que aparecen en el R !"#$%&&'. 1in embargo, se podrn sealizar otras situaciones ms
espec(+icas, siempre que se sigan los criterios indicados en cuanto a la con+iguracin de la seal. 9o
obstante, en estos casos, lo ms recomendable es que estas seales vayan acompaadas de un rtulo
adicional que indique su signi+icado. En las Ebras de ,onstruccin se presentan situaciones espec(+icas
sobre las que se debe actuar mediante 1ealizacin de 1eguridad para lo cual es necesario utilizar
seales distintas a las incluidas en el Real ecreto.
.dems de todo lo indicado, se debern tener en cuenta las siguientes ca#ac'e#<&'ica& . #e;/i&i'o& en el empleo
de las seales en +orma de panel-
o 1ern de un material que resista lo mejor posible los golpes, las inclemencias del tiempo y las
agresiones medioambientales.
o 8anto sus dimensiones, como sus caracter(sticas colorimtricas y +otomtricas, garantizarn su buena
visibilidad y compresin.
o 1e instalarn pre+erentemente a una altura y en una posicin apropiadas en relacin al ngulo visual,
teniendo en cuenta posibles obstculos en la proximidad inmediata del riesgo u objeto que deba
sealizarse o, cuando se trate de un riesgo general, en el acceso a la zona de riesgo.
o El lugar de emplazamiento de la seal deber estar bien iluminado, ser accesible y +cilmente visible. 1i
la iluminacin general es insu+iciente, se emplear una iluminacin adicional o se utilizarn colores
+os+orescentes o materiales +luorescentes.
o . +in de evitar la disminucin de la e+icacia de la sealizacin, no se utilizarn demasiadas seales
prximas entre s(.
o )as seales debern retirarse cuando deje de existir la situacin que las justi+icaba.
CARACTER9STICAS DE LA SEALIZACIN
. continuacin se indican los distintos tipos de sealizacin utilizada en obras de construccin 2todas vienen
reguladas en el R !"#$%&&'3 y las caracter(sticas de cada una de ellas-
o Se:ale& e( +o#ma de %a(el0 ,aracter(sticas y requisitos en el empleo de seales en +orma de panel-
o )as seales sern de un material que resista lo mejor posible los golpes, las inclemencias del
tiempo y las agresiones mediambientales.
o )as dimensiones de las seales, as( como sus caracter(sticas calorimtricas y +otomtricas,
garantizarn su buena visibilidad y compresin.
o )as seales se instalarn pre+erentemente a una altura y en una posicin apropiadas en relacin
al ngulo visual, teniendo en cuenta posibles obstculos en la proximidad inmediata del riesgo u
objeto que deba sealizarse o, cuando se trate de un riesgo general, en el acceso a la zona de
riesgo.
o El lugar de emplazamiento de la seal deber estar bien iluminado, ser accesible y +cilmente
visible. 1i la iluminacin general es insu+iciente, se emplear una iluminacin adicional o se
utilizarn colores +os+orescentes o materiales +luorescentes.
o . +in de evitar la disminucin de la e+icacia de la sealizacin, no se utilizarn demasiadas
seales prximas entre s(.
o )as seales debern retirarse cuando deje de existir la situacin que las justi+icaba.
o Se:ale& l/mi(o&a& . ac=&'ica&0 ,aracter(sticas y requisitos que deben cumplir-
o )a luz emitida por la seal deber provocar un contraste luminoso apropiado respecto a su
entorno, sin llegar a producir deslumbramientos.
o 1i un dispositivo puede emitir una seal tanto continua como intermitente, la seal intermitente
se utilizar para indicar una mayor grado de peligro o una mayor urgencia.
o 9o se utilizarn al mismo tiempo dos seales luminosas que puedan dar lugar a con+usin.
o )a seal ac?stica deber tener un nivel sonoro superior al nivel de ruido ambiental, de +orma que
sea claramente audible, sin llegar a ser innecesariamente molesto. 9o se utilizar una seal
ac?stica cuando el ruido ambiental sea demasiado intenso.
o Se:ale& 3e&'/ale&0 ,aracter(sticas-
o eber ser siempre precisa, rpida, amplia, +cil de realizar y comprender y claramente
distinguible de cualquier otra seal gestual.
o )a utilizacin de los dos brazos al mismo tiempo se realizar de +orma simtrica.
o Com/(icacio(e& -e#$ale&0 ,aracter(sticas-
o )os mensajes verbales sern cortos, simples y claros.
AISLA4IENTO 8 SEALIZACIN DE OBRAS EN V9AS ">BLICAS
)a sealizacin y balizamiento de las ocupaciones de las v(as p?blicas por la realizacin de obras y trabajos,
est regulada por las Erdenanzas ;unicipales. /ara de+inir correctamente la sealizacin se valorar lo
siguiente- tipo de v(a, intensidad y velocidad de circulacin, visibilidad, importancia de la ocupacin de la v(a,
duracin de la ocupacin y peligrosidad.
,uando por la naturaleza y extensin de las obras se *aga necesaria la sealizacin *orizontal en el pavimento,
el color de las marcas que se utilicen ser naranja y re+lectante. )a sealizacin nocturna *abr de ser
claramente visible por la noc*e.
En cuanto a la ocupacin de la v(a, no se podr cortar ninguna calle ni producir estrec*amientos en sus calzadas
superiores a tres metros libres para el tr+ico. En las ocupaciones que a+ecten a las aceras y puntos de la calzada
debidamente sealizados, como paso para peatones, *abr de mantenerse el paso de los mismos.
1e instalarn pasarelas, tablones, etc., de +orma que el paso se *aga sin peligro de resbalar. ,uando a menos de
un metro de distancia del paso de peatones, exista una zanja o excavacin, ser obligatoria la instalacin de
barandillas de proteccin.
4EDIDAS "REVENTIVAS EN LAS INSTALACIONES DE CONDUCIONES EL6CTRICAS
o )a iluminacin en los tajos no ser in+erior a los %== lux, medidos a 4 m del suelo.
o En la +ase de obra de apertura y cierre de rozas se esmerar el orden y la limpieza de la obra.
o 1e pro*(be el conexionado de cables a los cuadros de suministro elctrico de obra sin la utilizacin de
las clavijas mac*o<*embra.
o El montaje de aparatos elctricos ser llevado por personal especializado.
o )a iluminacin mediante porttiles se e+ectuar utilizando portalmparas estancos con mango aislante y
rejilla de proteccin de la bombilla, alimentados por 4! F.
o 1e pro*(be en general en la obra la utilizacin de escaleras de mano o andamios sobre borriquetes, si
antes no se *an instalado las protecciones de seguridad adecuadas.
o )as escaleras de mano a utilizar, cuando no estn pro*ibidas, sern del tipo tijera, dotadas con zapatas
antideslizantes y cadenilla limitadora de apertura.
o 1e pro*(be la +ormacin de andamios utilizando escaleras de mano a modo de borriquetes.
o )a realizacin del cableado, cuelgue y desconexin de la instalacin elctrica de la escalera, sobre
escaleras de mano se e+ectuar una vez protegido el *ueco de la misma con una red *orizontal de
seguridad.
o )as pruebas de +uncionamiento de la instalacin elctrica sern anunciadas a todo el personal de la obra
antes de ser iniciadas para evitar accidentes.
o )as *erramientas a utilizar por los electricistas instaladores estarn protegidas con material aislante
normalizado contra lo contactos con la energ(a elctrica.
o /ara evitar la conexin accidental a la red, el ?ltimo cableado que se ejecutar ser el que va del cuadro
general, al de la compa(a suministradora.
o )a entrada en servicio de las celdas de trans+ormacin se e+ectuar con el edi+icio desalojado de
personal.
RIES?OS EN TRABA@O DE ENCOARADO 8 DESENCOARADO
o Rie&3o de ca<da e( al'/#a0 ,olocacin de barandillas de seguridad en los niveles de enco+rado que
puedan dar lugar a ca(das a ms de 4 metros de altura. ,olocacin de redes de seguridad. .ntes de
permitir la subida de operarios al +orjado se revisar la verticalidad y estabilidad de los puntales y la
buena nivelacin de sopondas. En aquellos casos en que no se puedan colocar protecciones colectivas
2redes3 se trabajar con cinturn de de seguridad y arneses antica(da BE"IC. 9o se caminar sobre
sopondas, se debern tender tableros que act?en como caminos seguros y se deber ascender a los
niveles de enco+rado mediante escaleras de mano.
o Rie&3o& de ca<da al mi&mo (i-el0 1e cubrirn todos los posibles *uecos existentes en el suelo mediante
tapas. 1e procurar mantener todos los suelos limpios y ordenados, sin material o equipos que di+iculten
el paso o se encuentren en medio de v(as de paso. 1e trabajar con botas de seguridad con suela
antideslizante BE"IC. 1e colocarn listones en los +ondos de madera.
o Rie&3o& de 3ol%e&0 1e trabajar con casco de proteccin BE"IC a +in de evitar golpes, por ejemplo
durante el manejo de las cargas de *ormign durante su vertido.
o Rie&3o de co#'e& . %i&ada& &o$#e o$7e'o&0 1e trabajar con la maquinaria y equipos adecuados y no se
alterarn los posibles resguardos o dispositivos de seguridad que presentan. 1e deber establecer un
listado de personal autorizado para la utilizacin de mquinas$equipos. 1e debern quitar todas las
puntas de los tablones as( como proteger las puntas de la estructura +rrea del enco+rado. 1e trabajar
con guantes de proteccin BE"IC a +in de evitar cortes. 1e trabajar con botas de seguridad BE"IC con
suela resistente a pinc*azos.
o Rie&3o de ca<da de o$7e'o& %o# ma(i%/laci,( o de&%#e(dimie('o0 1e instalarn redes de recogida de
objetos que puedan caer de los trabajos en niveles superiores, para ello se podrn colocar redes de
menor malla sobre las redes de seguridad. 1e pro*(be el lanzamiento expreso de material a niveles
in+eriores por el per(metro o *uecos de la estructura. 1e pro*ibir situarse bajo el rea de izado de
cargas, por posible ca(da de material izado. 1e trabajar con casco de seguridad BE"IC. 1e +ormar a los
trabajadores en el correcto manejo de cargas para garantizar una correcta disposicin y agarre. 1e
trabajar con calzado de seguridad BE"IC con puntera re+orzada a +in de evitar aplastamiento por ca(da
de objetos durante su manipulacin.
o Rie&3o de ca<da de o$7e'o& Bmade#a e( la& o%e#acio(e& de e(co+#ado . de&e(co+#adoC %o#
de&%lome0 9o se empezar un nuevo nivel de enco+rado *asta que se garantice la correcta +ormacin
del nivel in+erior. 1e trabajar con casco de seguridad BE"IC. El desenco+rado se realizar desde los
espacios sin posibilidad de ca(da, es decir, desde donde ya no *ayan tablones de enco+rado. 1e trabajar
con calzado de seguridad BE"IC con puntera re+orzada a +in de evitar aplastamiento por ca(da de objetos
durante su manipulacin.
o Rie&3o de %#o.ecci,( de %a#'<c/la&0 1e trabajar con ga+as de seguridad BE"IC a +in de proteger los
ojos de posibles proyecciones de part(culas en operaciones como el serrado de tablones o la descarga de
*ormign.
o Rie&3o de co('ac'o co( &/&'a(cia& (oci-a&0 1e trabajar con ropa de trabajo que cubre el cuerpo en su
totalidad, guantes y mascarilla de proteccin respiratoria que protejan del contacto y exposicin a
materiales como el cemento, resinas epoxis, desenco+rantes, etc. BE"IC. 1e deber mantener una buena
*igiene personal despus del contacto con estos productos.
o So$#ee&+/e#2o&0 1iempre que pueda se evitar la carga manual. ,uando sea inevitable, se +ormar par
ala correcta manipulacin de cargas que evite la realizacin de sobrees+uerzos y posibles lesiones
musculoesquelticas o dorsolumbares en los trabajadores por una incorrecta y +orzada ejecucin de las
tareas.
o Rie&3o& %o# e&'#5& '5#mico %o# '#a$a7o a la i('em%e#ie0 1e trabajar con la ropa adecuada seg?n las
condiciones de +r(o o calor, y se establecern los descansos necesarios y poniendo a su disposicin
+uentes de agua potable.
4EDIDAS "REVENTIVAS EN 4OVI4IENTO DE TIERRAS B4ADUINARIAC0
2;ovimiento de tierras- excavaciones a cielo abierto, excavaciones de zanjas o trinc*eras y maquinaria3
Rie&3o& m& com/(e& c/a(do &e lle-a( a ca$o exca-acio(e& a cielo a$ie#'o)
o De&%#e(dimie('o& o de&li2amie('o& de #oca& .o 'ie##a0
o Coli&io(e&* a'#o%ello&* -/elco& . +al&a& ma(io$#a& de la maquinaria para movimientos de tierras.
o Al/d de 'ie##a& . $olo&* por alteraciones de la estabilidad rocosa de una ladera.
o Ca<da& de %e#&o(a& .o co&a&* a distinto y al mismo nivel.
o Co('ac'o& el5c'#ico&* directos e indirectos.

4edida& %#e-e('i-a& %a#a e-i'a# o di&mi(/i# e&'o& #ie&3o&)
o .ntes de iniciar los trabajos se deber proceder a la inspeccin del tajo para detectar posibles grietas o
movimientos en los terrenos.
o 1e deben eliminar las viseras de los +rentes de excavacin.
o 1e inspeccionarn los paramentos verticales y el +rente de la excavacin al iniciar el trabajo.
o 1e deben eliminar las viseras de los +rentes de excavacin.
o El +rente de excavacin realizado mecnicamente no deber sobrepasar en ms de un metro la altura
mxima de ataque del brazo de la mquina.
o Est pro*ibido el acopio de tierras o materiales a menos de 4 metros del borde de la excavacin para
evitar vuelcos del terreno.
o 1e deben liminar los rboles, arbustos y matojos cuyas ra(ces *a quedado al descubierto, mermando la
estabilidad del terreno.
o El saneo de tierras o roca mediante palanca o prtiga se ejecutar mediante cinturn de seguridad BE"IC
amarrado a un punto +uerte que sea expresamente construido o bien se utilice un medio natural como
puede ser un rbol.
o )as entibaciones deben ser inspeccionadas por el encargado antes del inicio de cualquier trabajo. 1i la
garant(a de estabilidad de la entibacin o+rece dudas, se detendrn los trabajos. .ntes de que se vuelvan
a iniciar se deber re+orzar la entibacin.
o )as tareas en las proximidades de postes elctricos, telgra+os, etc. cuya estabilidad no quede
garantizada al inicio del trabajo debe pro*ibirse.
o Es importante la utilizacin de testigos que indiquen cualquier movimiento del terreno que suponga
riesgo de desprendimientos.
o )as coronaciones de taludes permanentes, a las que deban acceder personas, se protegern mediante una
barandilla de &= cm de altura, listn intermedio y rodapi, situada a 4 metros como m(nimo del borde de
coronacin del talud.
o ,uando nos aproximemos a menos de 4 metros de distancia del borde de coronacin de un talud sin
proteger, se realizar con un cinturn de seguridad BE"IC.
o Gabr que detener cualquier trabajo al pie del talud que no re?na las debidas condiciones de estabilidad
de+inidas por la direccin +acultativa.
o Redes tensas, situadas sobres sobre taludes, actuarn como avisadores al llamar la atencin por
embolsamientos 2que son inicios de desprendimiento3.
o 1e deben eludir en lo posible los barrizales, para prevenir accidentes.
o )a circulacin de ve*(culos por lugares cercanos a la excavacin se *ar a una distancia no in+erior a 5
metros para ve*(culos ligeros y ! metros para ve*(culos pesados.
o )as maniobras de carga a cuc*ara de camiones sern dirigidas por el encargado o por el vigilante de
seguridad.
o 1e pro*(be permanecer o trabajar al pie de un +rente de excavacin recientemente abieto, antes de *aber
procedido a su saneo
o 1e mantendrn los caminos de circulacin interna cubriendo bac*es.
o 1e constituirn dos accesos a la excavacin separados entre s(, uno para la circulacin de personas y otro
para la de la maquinaria y los camiones.
o ebe delimitarse el entorno y pro*ibir trabajar dentro del radio de accin del brazo de una mquina para
el movimiento de tierras.
Rie&3o& m& com/(e& c/a(do &e lle-a( a ca$o exca-acio(e& de 2a(7a& o '#i(c!e#a&) ca(da de objetos, ca(da
de personas al interior de la zanja, desprendimiento de tierras, golpes por objetos, inundaciones, los producidos
por inter+erencias de conducciones enterradas, atrapamientos de personas por maquinaria y ca(das de personas
al mismo nivel.

4edida& %#e-e('i-a& %a#a e-i'a# o di&mi(/i# e&'o& #ie&3o&)
o )a entrada y salida a la zanja se e+ectuar por una escalera slida, anclada en el borde superior de la
zanja y estar apoyada sobre una super+icie slida de reparto de cargas. )a escalera deber sobrepasar
en % metro el borde de la zanja.
o 1e debe in+ormar a los trabajadores del interior de la zanja de los riesgos a los que estn sometidos.
o Estn pro*ibidos los acopios de tierras o materiales a una distancia in+erior a 4 m del borde de la zanja.
o ,uando la pro+undidad de la zanja sea igual o mayor a %,# m se entibar, si la pro+undidad es superior a
4 m se protegern los bordes de coronacin mediante una barandilla situada a 4 m del borde.
o ,uando los trabajos necesiten iluminacin, esta se proporcionar mediante torretas aisladas con toma de
tierra, alimentados a travs de un cuadro elctrico general de obra.
o 1e colocar sobre la super+icie de los taludes una malla de alambre galvanizado +irmemente sujeta al
terreno mediante redondos de *ierro de % m de longitud *incados en el terreno.
o ,uando se realicen trabajos en los bordes de la zanjas, con taludes no muy estables, se llevarn a cabo
sujetos a un cinturn de seguridad amarrado a puntos +uertes situados en el exterior de la zanja.
o ,uando a+lore agua en el interior de la zanja, sta debe ser ac*icada de inmediato.
o ,uando los trabajos sean interrumpidos, antes de reiniciarlos de nuevo, se revisarn las entibaciones.
Rie&3o& m& com/(e& c/a(do &e lle-a( a ca$o o%e#acio(e& de mo-imie('o& de 'ie##a&) ma;/i(a#ia&)
ca(das al subir y bajar de la mquina, vibraciones, vuelcos, ruido, polvo ambiental, atropellos y atrapamientos,
proyecciones de part(culas, desplomes de taludes o rboles sobre las mquinas, derivados de operaciones de
mantenimiento 2como quemaduras3 y desplome de tierras a cotas in+eriores.
4edida& %#e-e('i-a& %a#a e-i'a# o di&mi(/i# e&'o& #ie&3o&)
o )as mquinas utilizadas para el movimiento de tierras deben ser inspeccionadas diariamente.
o ic*as mquinas deben estar dotadas de +aros de marc*a *acia delante y retroceso, servo+renos, +reno
de mano, bocina automtica de retroceso, extintor, retrovisores en ambos lados, prtico de seguridad
antivuelco y antiimpactos.
o ,uando las mquinas paren se deber sealizar su entorno con seales de peligro, para evitar los riegos
de atropellos. 8ambin se pro*ibir permanecer o trabajar en el radio de accin de la maquinaria.
o )os vigilantes de seguridad redactarn un parte diario sobre las revisiones que se realizan a la mquina,
el cul ser presentado al je+e de obra y estar a disposicin de la direccin +acultativa.
o 1e pro*(ben labores de mantenimiento o reparacin cuando de la mquina cuando est en marc*a.
o )os peldaos que dan acceso a la conduccin deben permanecer limpios para evitar posibles ca(das.
o 1e pro*(be el transporte de personas en las mquinas.
o .l abandonar la mquina, el conductor *abr dejado en reposo, en contacto con el pavimento la cuc*illa
o cazo, puesto el +reno de mano y parado el motor extrayendo la llave de contacto.
o )a presin de los neumticos de los tractores ser revisada 2y si es necesario corregida3 diariamente.
o ,omo norma general se pro*(be el acopio de tierras a menos de 4 metros del borde de la excavacin.
o 1e pro*(be la realizacin de mediciones o replanteos en las zonas donde estn operado las mquinas.
/ara realizar dic*as operaciones se deber solicitar previamente la detencin de las mquinas.
o ,omo norma general se delimitar la cuneta de los caminos que transcurran prximos a los cortes de la
excavacin, a un m(nimo de 4 metros de distancia de sta, para evitar la ca(da de la maquinaria por
sobrecarga del borde de los taludes.
AOR4ACIN DE TRABA@ADORES EN UN BUDUE DE "ESCA
Recibir una +ormacin adecuada es, en principio, un requisito previo para el trabajo en una ocupacin tan
peligrosa como la pesca.
En trminos generales, cuanto mayor sea el tamao del buque, ms estrictos sern los requisitos de +ormacin y
certi+icacin de los pescadores. En Espaa esto se encuentra regulado en los art(culos > y ' del R %4%>$%&&'.
Artculo 6. Obligaciones en materia de formacin e informacin.
El armador garantizar que los trabajadores y los representantes de los trabajadores reciban una +ormacin e
in+ormacin adecuadas sobre la salud y la seguridad a bordo de los buques, as( como sobre las medidas de
prevencin y proteccin. )a +ormacin se impartir en +orma de instrucciones precisas y comprensibles. )a
in+ormacin y +ormacin se centrar en especial-
o utilizacin de los aparejos de pesca y de los equipos de traccin,
o utilizacin de medios de salvamento y supervivencia,
o mtodos de sealizacin, en particular mediante comunicacin gestual.
o luc*a contra incendios.
Artculo 7. Obligaciones en materia de formacin especializada de las personas que puedan mandar un
buque.
El armador garantizar que toda persona que pueda mandar un buque reciba una +ormacin especializada sobre-
o estabilidad del buque en condiciones previsibles de carga y durante las operaciones de pesca 2cuando el
buque est cargado y cuando se est trabajando y sacando las redes que desequilibran los pesos3.
o procedimientos de navegacin y comunicacin por radio .
o prevencin de en+ermedades pro+esionales y accidentes de trabajo a bordo y medidas en caso de
producirse.
o luc*a contra incendios y utilizacin de medios de salvamento y supervivencia.
. los patrones de los pesqueros de menor eslora no se les suele exigir una certi+icacin o una +ormacin
mar(tima obligatoria espec(+ica, ni tampoco exmenes. Esto contribuye a que existan una gran cantidad de
accidentes, especialmente en los pa(ses industrializados, donde los buques ms pequeos pueden tener una
capacidad de carga mayor y estar equipados con maquinaria relativamente pesada sobre cubierta
RIES?OS EN UN BUDUE DE "ESCA 8 4EDIDAS "REVENTIVAS
Rie&3o 4edida& %#e-e('i-a&
)os buques pesqueros estn
constantemente sometidos al -ai-5(
del medio marino. En c/$ie#'a-
los pescadores estn
expuestos a la intemperie y
los envites del mar
o )a &/%e#-i-e(cia del pescador depende de la embarcacin en que
navega. 8anto el di&e:o* como la co(&'#/cci,(, el
ma('e(imie('o y el ma(e7o de las embarcaciones inciden
directamente en la seguridad y la salud de los tripulantes.
riesgos propios de las artes de
pesca y otros aparejos
riesgos de la captura.
riesgos asociados con el
procesamiento de las capturas,
tanto en cubierta como en las
bodegas.
Gay tambin un constante riesgo de
i(ce(dio, !/(dimie('o y o'#a&
incidencias propias del medio
mar(timo.
El mal tiempo, la niebla y la bruma
conlleva el riesgo de coli&io(e& o de
e(callad/#a.
)a limitacin de los lugares
*abitables y de los lugares de trabajo
a bordo de los buques pesqueros,
puede provocar estrs laboral y
+acilitar la transmisin de
en+ermedades contagiosas.
o El espacio de los lugares *abitables y de los lugares de trabajo
debe ser adecuado y deben estar ventilados de +orma adecuada.
)as condiciones en las que se desarrollan las +aenas de pesca 2*umedad, movimiento, vibracin, ruido, etc.3
in+luyen en que no todos los riesgos se puedan evitar o limitar su+icientemente con medios colectivos o
tcnicos de proteccin. En estos casos se *ace necesaria la utilizacin de E/6Hs adecuados.
E"I RIES?OS
,alzado adecuado con suela
antideslizante y material re+orzado en
la puntera.
,a(das, golpes, aplastamientos, etc.
Iuantes re+orzados
,ortes, pinc*azos con anzuelos o en el desenmalle del pescado,
atrapamientos, quemaduras, etc.
,asco. Iolpes, quemaduras, etc
/rotectores auditivos 9ivel de ruido en espacios de mquinas
/rotectores oculares Iolpes, salpicaduras de sustancias diversas, etc.
,*aleco auto<in+lable con radiobaliza
para trabajos en cubierta
,a(das por la borda
8rajes de proteccin contra el +r(o 8rabajos en cmaras de +r(o 2neveras, congeladores, etc.3
6mpermeables /rotege de las inclemencias meteorolgicas en trabajos en cubierta.
"RINCI"ALES RIES?OS DEL SECTOR 4INERO
)os principales riesgos para la salud asociados con la miner(a son-
Rie&3o 4edida& %#e-e('i-a&
6n*alacin de polvo 2silicosis3
o 1e instalar una boca de extraccin localizada en el punto de
operaciones.
o otar a los trabajadores de mascarillas auto+iltrante.
o 8anto para la extraccin de polvo, como para la extraccin de gases
nocivos procedentes de las mquinas, se instalar un sistema de
ventilacin.
6n*alacin de gases procedentes de
las mquinas accionadas con motores
de explosin.
Riesgo debido a una ventilacin
de+iciente
o 8anto para la extraccin de polvo, como para la extraccin de gases
nocivos procedentes de las mquinas, se instalar un sistema de
ventilacin.
o otar a los trabajadores de mascarillas auto+iltrante.
Ruidos y vibraciones
o isminuir el tiempo de exposicin.
o 0tilizar maquinaria 2martillos compresores3 preparados con
dispositivos especiales que reduzcan el nivel de ruido y el nivel de
vibracin.
o Es preciso trabajar con las puertas y las ventanas de las mquinas
cerradas.
o 0tilizacin de E/6Hs- tapones, cascos de proteccin auditiva,
guantes antivibracin, etc.
Riesgo debido al uso de explosivos o El personal debe estar capacitado en el uso correcto de explosivos.
Riesgo de ca(da en altura desde el
borde de la excavacin. E riesgo de
ca(da desde el sistema de BandamiajeC
en madera en que se apoyan y
trabajan los mineros.
o 1ealizar y proteger mediante barandillas el borde de la excavacin.
o 0so de E/6Hs +rente a las ca(das de altura
Riesgo de exposicin a temperaturas
y condiciones climticas adversas-
o 0tilizar ropa de trabajo adecuada 2calor, +r(o, lluvia3, c*aquetones,
gorra, ropa impermeable, etc.
o 8ener agua a disposicin de los trabajadores.
Riesgo m?sculo<esquelticos por los
es+uerzos que se realizan.
o Evitar al mximo el manejo manual de cargas.
o .yudas mecnicas.
o 0tilizar guantes adecuados para manipular cargas.
Riesgo de desprendimiento de rocas,
o de bloques de material desprendido
desde el tec*o.
Riesgo de cortes por las *erramientas
utilizadas.
o 0tilizacin de equipos con marcado ,E.
o Respetar las instrucciones del +abricante de las *erramientas.
o 0tilizar guantes de resistencia mecnica adecuada.
.tropello por mquina o camin o 9o permanecer en el radio de accin de las mquinas de obra
Fuelco de mquina o camin
o Realizar una plata+orma de trabajo para conseguir una operacin
segura
,a(das de personas desde la mquina o 0tilizar los peldaos y asideros para subir y bajar de la maquinaria
,*oques contra otros ve*(culos
o ;antener la distancia de seguridad entre la excavadora y los
ve*(culos de obra
Riesgo de proyeccin de objetos y
part(culas
o Erganizar el trabajo para que las proyecciones no a+ecten a terceros
2alejar el personal sin autorizacin, instalar pantallas, etc.3
o 0tilizar ga+as de seguridad y pantallas +aciales.
OBLI?ACIONES ?ENERALES DEL E4"RESARIO DE LA 4INERIA
,on objeto de garantizar la seguridad y salud de los trabajadores, el empresario deber tomar las medidas
necesarias para que-
)os lugares de trabajo sean diseados, construidos, equipados, puestos en servicio, utilizados y
mantenidos de +orma que los trabajadores puedan e+ectuar sus taras sin comprometer su seguridad, ni su
salud, ni las de los dems trabajadores.
El +uncionamiento de los lugares de trabajo donde *aya trabajadores cuente con la supervisin de una
persona responsable.
)os trabajos que impliquen un riesgo espec(+ico solamente se encomiendan a trabajadores competentes
y dic*os trabajos se ejecutarn con+orme a las instrucciones dadas.
8odas las instrucciones de seguridad deben ser comprensibles para todos los trabajadores a+ectados.
Existan instalaciones adecuadas de primeros auxilios
1e realicen las prcticas de seguridad necesarias a intervalos regulares.
El empresario se asegurar que se elabore y mantenga al d(a un documento sobre la seguridad y la salud,
denominado Bdocumento sobre seguridad y saludC.
El documento sobre seguridad y salud de los trabajadores deber demostrar, en particular-
Jue los riesgos a que se exponen los trabajadores en el lugar de trabajo *an sido identi+icados y
evaluados.
Jue se van a tomar las medidas adecuadas para alcanzar los objetivos +ijados en la presente disposicin.
Jue la concepcin, la utilizacin y el mantenimiento del lugar de trabajo y de los equipos son seguros.
ic*o documento estar a disposicin de- las autoridades laboral y sanitaria y los delegados de prevencin
como representantes de los trabajadores.
El empresario deber in+ormar, dentro de las 4! *oras siguientes, a la autoridad minera competente sobre todos
los accidentes mortales y graves que se produzcan y sobre cualquier situacin de peligro grave, sin perjuicio de
cualquier otra obligacin de comunicacin o noti+icacin que le imponga la legislacin laboral vigente.
ORDEN DE I4"ORTANCIA "ELI?RO 4EDUINA A?R9COLA0 ENU4ERE "OR ORDEN DE
I4ORTANCIA "ELI?ROS EN EL SECTOR A?R9COLA
El continuo progreso en la mecanizacin agraria *a *ec*o que las mquinas sean cada vez ms complejas y que
*ayan surgido nuevos peligros y un mayor n?mero de accidentes, de los cuales aproximadamente el %#A se
deben al uso de tractores y mquinas en general. )as mayor(a de stos accidentes se producen como
consecuencia de +allos *umanos, como ignorar advertencias, +alta de instrucciones o instrucciones equivocadas,
errores al seguir las normas de seguridad, o simplemente ignorarlas para ganar tiempo.
8odas las mquinas agr(colas 2tractores, cosec*adoras, segadoras, trituradoras, desbrozadoras, empacadoras,
etc.3 presentan caracter(sticas y peligros similares. )o peligros ms signi+icativos son-
a0 "eli3#o& mec(ico&
1e pueden mani+estar como-
/eligro de aplastamiento.
/eligro de cizallamiento.
/eligro de corte.
/eligro de atrapamiento.
/eligro de impacto.
/eligro de per+oracin.
/eligro de abrasin.
/eligro de proyeccin de elementos.
/eligro de ca(das.
$0 "eli3#o '5#mico
Juemaduras por contacto con l(quidos o super+icies calientes.
c0 "eli3#o& %#od/cido& %o# #/ido& . -i$#acio(e&
d0 "eli3#o de i(ce(dio . ex%lo&i,(
e0 "eli3#o& e#3o(,mico&
;al diseo del puesto de trabajo.
/osturas inadecuadas.
Es+uerzos excesivos.
6nadaptacin de las mquinas.
,onsideraciones inadecuadas de la anatom(a *umana.
Erden de importancia de peligros en el sector agr(cola-
;E,K96,E1 L J0M;6,E1 L E)N,8R6,E L 69,E96E$EO/)E16P9 L ERIE9P;6,E1 L 8NR;6,E1 < R06E1 Q
F6:R.,6E9E1
"eli3#o& DU94ICOS- /eligros principalmente relacionados con la amplia variedad de productos
utilizados, desde productos +itosanitarios u otros productos cidos, bsicos, combustiblesR. )os riesgos
asociados pueden ser tanto por intoxicacin, sensibilizacin o por proyeccin de l(quidos o contacto con
sustancias corrosivas e irritantes.
"eli3#o EL6CTRICO- /eligros principalmente relacionados con el uso de maquinaria sin doble
aislamiento o puesta en tensin por un mal mantenimiento u otro motivo, o accidentes con l(neas
elctricas areas. )os riesgos pueden ser por contacto elctrico directo o indirecto.
RIES?OS DEL 4ANE@O DEL TRACTOR 8 4EDIDAS "REVENTIVAS
Lo& -/elco& constituyen aproximadamente la mitad de los accidentes en tractores y son los responsables
de muc*as lesiones y daos a la propiedad0 )a ?nica medida de proteccin e+icaz para el caso de vuelvo
que, adems, garantiza un espacio vital al conductor, es una estructura de proteccin *omologada, cuya
normativa actual se exige prcticamente a la totalidad de los tractores agr(colas. Etra medida de
proteccin para evitar lesiones al conductor es el uso del cinturn de seguridad.
Etras medidas de proteccin para evitar el vuelco-
o 1eleccionar los aperos y remolque adecuado 2con respecto al peso y anc*ura3.
o 9o +orzar el tractor si existe resistencia al avance.
o 8rabajando en pendiente, no debe superarse la carga que pueda retener el tractor. .l realizar el
giro se *ar con el apero levantado y la parte delantera del tractor quedar *acia la zona
descendente.
o 1e circular y trabajar a su+iciente distancia de desniveles.
o 9o e+ectuar virajes bruscos, sobre todo si se va con remolque.
o En grandes pendientes no trabajar lateralmente.
Ca<da& del co(d/c'o# %#od/cida& al &/$i# o $a7a# del '#ac'o#. /ara prevenir las ca(das no se debe
subir o bajar de un tractor en movimiento, no se debe saltar nunca del tractor y se debe mantener el
tractor limpio y seco.
Accide('e& Bc!o;/e&C oc/##ido& d/#a('e la co(d/cci,( del '#ac'o#. /ara que no se produzcan
accidentes se deben cumplir las normas de circulacin, revisar los rganos +undamentales del tractor
2direccin, +renos, etc.3, llevar luces indicadoras adecuadas y seales re+lectantes, conducir a la
velocidad adecuada y reducir la velocidad antes de +renar o girar.
A'#a%amie('o& %#od/cido& %o# la 'oma de +/e#2a* lo& e7e& de '#a(&mi&i,( o d/#a('e el e(3a(c!e de
lo& a%e#o&. ;edidas de prevencin y proteccin- antes de bajar del tractor *abr que desenganc*ar
siempre la toma de +uerza, apagar el motor y quitar la llaveS mantener siempre todas las protecciones de
las partes mviles y asegurarse de que estn en buenas condicionesS no pasar por encima de ninguna
parte mvil, rodearla siempreS no usar ropa suelta, ya que esta se podr(a enredar en las partes rotatorias.
R/ido. )a cabina del tractor debe estar *omologadas, en caso contrario se recomienda el empleo de
protectores auditivos y un control mdico con pruebas audiomtricas.
Vi$#acio(e&. 1e recomienda usar asientos en per+ectas condiciones, con reposabrazos y respaldo
adecuados, ajustar el asiento para evitar dolencias de espalda, comprobar que el asiento absorba
vibraciones, se recomienda el uso de +ajas anti<vibratorias y realizar descansos cada *ora.
I(ce(dio&. /roducidos por el tubo de escape, el equipo elctrico, abastecimiento de combustible, etc.
disponer de un extintor de nieve carbnica o polvo .:,.
Co(dicio(e& am$ie('ale& ex'#ema& Bll/-ia* calo# . +#<oC. )a ?nica medida preventiva es la
incorporacin de cabinas cerradas y climatizadas.
RIES?OS EN EL SECTOR A?R9COLA
1eguridad-
o Rie&3o de a'#a%amie('o %o# o e('#e o$7e'o& de las extremidades con partes mviles o por la ca(da de
piezas pesadas.
o Rie&3o de 3ol%e& . co#'e& %o# o$7e'o& o !e##amie('a& en labores de limpieza y mantenimiento.
o Rie&3o de %#o.ecci,( de +#a3me('o&* %a#'<c/la& o l<;/ido& a %#e&i,(0
o Rie&3o de ca<da& de %e#&o(a& al mi&mo (i-el por resbalones.
o Rie&3o de ca<da& de %e#&o(a& a di&'i('o (i-el al subir o bajar del tractor.
o Rie&3o de a%la&'amie('o& por +allo del sistema *idrulico.
o Rie&3o de a'#a%amie('o %o# -/elco de ma;/i(a#ia . -e!<c/lo&0
o Rie&3o de a%la&'amie('o %o# el -/elco del '#ac'o#0
o Rie&3o de a'#o%ello& o 3ol%e& co( -e!<c/lo& e( ci#c/laci,(0
o Rie&3o de co('ac'o& '5#mico& por contacto con puntos calientes.
o Rie&3o de i(ce(dio& por contacto con puntos calientes y productos in+lamables.
Ergonom(a-
o Rie&3o de +a'i3a %o&'/#al.
o Rie&3o de &o$#ee&+/e#2o&0
Gigiene-
o Rie&3o de ex%o&ici,( a 'em%e#a'/#a& ex'#ema& Bcalo# o +#<oC. ,omo medida preventiva usar ropa
adecuada. En el caso de temperaturas altas, se debe ingerir muc*a agua, descansar al aparecer los
primeros s(ntomas de +atiga y colocarse en un lugar +resco.
o Rie&3o de il/mi(aci,( insu+iciente.
o Rie&3o de #/ido& . -i$#acio(e& durante la conduccin. 0sar cabina insonorizada R
o Rie&3o de ex%o&ici,( a co('ami(a('e& ;/<mico& 2pesticidas y otras sustancias agroqu(micas3
o Rie&3o de ex%o&ici,( a co('ami(a('e& o a3e('e& $iol,3ico&, como pueden ser picaduras de insectos o
la in*alacin de polvo.
o Rie&3o de ex%o&ici,( a &/&'a(cia& (oci-a& o ',xica& durante operaciones en las que se manejen
+ertilizantes.
AUNCIONES DEL "ERSONAL DUE INTERVIENE EN EL TRANS"ORTE DE 4ERCANC9AS
"ELI?ROSAS
)as principales partes involucradas en el transporte de mercanc(as peligrosas son las siguientes-
o Ex%edido#) persona +(sica o jur(dica por cuya orden y cuenta se realiza el env(o de la mercanc(a
peligrosa, para el cual se realiza el transporte, +igurando como tal en la carta de porte. El expedidor de
mercanc(as peligrosas deber en particular-
o .segurarse de que las mercanc(as peligrosas sean clasi+icadas y autorizadas al transporte
con+orme al .R.
o 1uministrar al transportista las indicaciones e in+ormaciones y, cuando proceda, las cartas de
porte y los documentos de acompaamiento exigidos.
o 0tilizar ?nicamente recipientes admitidos y aptos para el transporte de las mercanc(as a+ectadas,
llevando las marcas dispuestas en el .R.
o Ebservar las disposiciones sobre el modo de env(o y sobre las restricciones de expedicin.
o Ecuparse de que incluso las cisternas vac(as estn cerradas y presenten las mismas garant(as de
estanqueidad que cuando estn llenas.
o T#a(&%o#'i&'a) persona +(sica o jur(dica que asume la obligacin de realizar el transporte, contando a tal
+in con su propia organizacin empresarial. El transportista en particular deber-
o Feri+icar que las mercanc(as peligrosas a transportar estn autorizadas de acuerdo con el .R.
o ,omprobar que la documentacin preceptiva se encuentre a bordo de la unidad de transporte.
o ,omprobar visualmente que los ve*(culos y la carga no presentan de+ectos mani+iestos, escapes
o +isuras, etc.
o ,omprobar que la +ec*a de la prxima prueba para sus ve*(culos no *aya pasado.
o Feri+icar que los ve*(culos no se sobrecarguen.
o ,omprobar que las etiquetas de peligro y las sealizaciones pertinentes estn colocadas.
o .segurarse de que los equipos indicados en las instrucciones escritas para el conductor se
encuentren a bordo del ve*(culo.
o El transportista in+ormar al cargador de cisternas de cul *a sido la ?ltima mercanc(a cargada,
debiendo cumplir con los requisitos de limpieza especi+icados.
o Ca#3ado#Fde&ca#3ado#) persona +(sica o jur(dica bajo cuya responsabilidad se realizan las operaciones
de carga y descarga de la mercanc(a. El cargador tendr, en particular, las siguientes obligaciones-
o 1lo deber entregar las mercanc(as peligrosas al transportista si estn con+ormes al .R para
su transporte.
o Feri+icar que los envases o embalajes de mercanc(as peligrosas no estn daados. 9o se podr
entregar al transportista un bulto cuyo envase o embalaje est daado.
o Ebservar las disposiciones particulares relativas a la carga y a la manipulacin de mercanc(as
peligrosas.
o Respetar las disposiciones relativas a las sealizaciones de peligro.
o ,uando cargue los bultos, deber contemplar las pro*ibiciones de carga en com?n teniendo
tambin en cuenta las mercanc(as peligrosas ya presentadas en el ve*(culo o gran contenedor, as(
como las disposiciones re+erentes a la separacin de los productos alimenticios, otros objetos de
consumo o alimentos para animales.
o Entregar al conductor la carta de porte, por delegacin expresa del expedidor.
o Exigir, si procede, el ,erti+icado de aprobacin .R y el ,erti+icado de +ormacin o
autorizacin especial del conductor.
o Co(&e7e#o de &e3/#idad) toda persona designada para desempear los cometidos y encargarse de
+unciones relacionadas con la prevencin de riesgos para las personas, los bienes o el medio ambiente,
in*erentes al transporte de mercanc(as peligrosas. 1us +unciones, adaptadas a las actividades de la
empresa, sern las siguientes-
o Examinar que se respetan las disposiciones relativas al transporte de mercanc(as peligrosas.
o .sesorar a la empresa en las operaciones re+erentes al transporte de mercanc(as peligrosas.
o Redactar un in+orme anual destinado a la direccin de la empresa o, en su caso, a la autoridad
p?blica local, sobre las actividades de esta empresa relativas al transporte de mercanc(as
peligrosas. El in+orme debe conservarse durante # aos y disponible para las autoridades
nacionales, si lo solicitan.
CLASIAICACIN DE LAS 4ERCANC9AS
1eg?n el .R, las clases de mercanc(as peligrosas son las siguientes-
o Cla&e G) materias y objetos explosivos.
o Cla&e 2) gases.
o Cla&e H) l(quidos in+lamables.
o Cla&e I0G) materias slidas in+lamables, autorreactivas y explosivas desensibilizadas slidas.
o Cla&e I02) materias que pueden experimentar in+lamacin espontnea.
o Cla&e I0H) materias que al contacto con el agua desprenden gases in+lamables.
o Cla&e J0G) materias comburentes.
o Cla&e J02) perxidos orgnicos.
o Cla&e K0G) materias txicas.
o Cla&e K02) materias in+ecciosas.
o Cla&e L) materias radiactivas.
o Cla&e M) materias corrosivas.
o Cla&e N) materias y objetos peligrosos diversos.
"REVENCIN DE INCENDIOS EN EL TRANS"ORTE DE 4ERCANC9AS "ELI?ROSAS
/ara prevenir el riesgo de incendio, se debe cumplir las siguientes prescripciones tcnicas-
o Ca$i(a) si la cabina no est construida con materiales di+(cilmente in+lamables, en la parte posterior de
la cabina se deber disponer una de+ensa metlica o de otro material apropiado, de una anc*ura igual a
la de la cisterna. 8odas las ventanas en la parte posterior de la cabina o de la de+ensa debern cerrarse
*ermticamente, tener un vidrio de seguridad resistente al +uego y cercos ign(+ugos. Entre la cisterna y
la cabina o la de+ensa, se deber disponer un espacio libre m(nimo de %# cm.
o De%,&i'o de ca#$/#a('e) en caso de +uga, el carburante deber +luir al suelo sin ponerse en contacto
con las partes calientes del ve*(culo, ni de la carga. 1i contiene gasolina estarn equipados con un
dispositivo cortallamas e+icaz.
o 4o'o#) los motores debern ir equipados y estar ubicados de modo que se evite cualquier peligro para
el cargamento a consecuencia de un recalentamiento o in+lamacin.
o Di&%o&i'i-o de e&ca%e) el dispositivo de escape 2incluyendo los tubos de escape3 debe direccionarse o
protegerse de modo que se evite cualquier peligro para el cargamento a causa de un recalentamiento o
in+lamacin. )as partes del escape que se encuentren directamente debajo del depsito de carburante se
debern *allar a una distancia m(nima de %== mm o estar protegidas por una pantalla trmica.
o A#e(o de #e&i&'e(cia de -e!<c/lo) los ve*(culos equipados con un dispositivo de +renado de resistencia
que emita temperaturas elevadas, situado detrs de la pared posterior de la cabina, debern estar
provistos de un aislamiento trmico entre el dispositivo y la cisterna o el cargamento, +ijado de modo
slido y colocado de tal manera que permita evitar cualquier recalentamiento, auque sea limitado, de la
pared de la cisterna o el cargamento. Este aislamiento deber proteger al aparato contra las +ugas o
derrames.
o Cale+accio(e& a com$/&'i,() eben ser diseados, emplazados y protegidos o cubiertos de manera que
se prevenga todo riesgo inaceptable de calentamiento o de in+lamacin de la carga. )a cale+accin a
combustin se deber poner en marc*a manualmente. 1e pro*(be el uso de dispositivos de programacin
y el uso de carburantes gaseosos.
El personal de ve*(culo deber estar capacitado para el uso de los aparatos de extincin de incendios.