03/08/2013

1
CURSO:
IRRIGACIONES
DOCENTE:
ING CARLOS LUNA LOAYZA
FACULTAD DE INGENIERIA
PROGRAMA ACADEMICO PROFESIONAL DE
INGENIERIA CIVIL
CURSO:
IRRIGACIONES
DISEO DE OBRAS DE
ARTE EN IRRIGACIONES
03/08/2013
2
CURSO:
IRRIGACIONES
DISEO DE ACUEDUCTOS
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
1.1 INTRODUCCION
Las obras de arte llamadas tambin estructuras
secundarias, constituyen el complemento para
el buen funcionamiento de un proyecto hidrulico.
Este tipo de estructuras se disean teniendo en cuenta las
si!uientes consideraciones.
Se!"n la funci#n $ue desempean
Se!"n su ubicaci#n
%e acorde a la se!uridad contemplada en el proyecto a
reali&ar
El ries!o como factor preponderante ante una probable
falla y el impacto $ue ello cause.
03/08/2013
3
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
1.2 CLASIFICACION
Se clasifican se!"n la funci#n $ue 'an a desempear en el proyecto:
Estr!tr"s #"r" !r$"r %&#r&s'()&s
(cueductos
Sifones
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
1.2 CLASIFICACION
Se clasifican se!"n la funci#n $ue 'an a desempear en el proyecto:
Estr!tr"s #"r" s"*+"r %&s)'+&*&s
Ca)das
Rpidas
03/08/2013
4
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
1.2 CLASIFICACION
Se clasifican se!"n la funci#n $ue 'an a desempear en el proyecto:
Estr!tr"s #"r" !()tr(* %& ,"st(
*ertederos
+edidores ,arshall
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
1.2 CLASIFICACION
Se clasifican se!"n la funci#n $ue 'an a desempear en el proyecto:
Estr!tr"s #"r" %'str'-!'.) %& ,"st(
-omas laterales
,artidores
03/08/2013
5
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
1.2 CLASIFICACION
Se clasifican se!"n la funci#n $ue 'an a desempear en el proyecto:
Estr!tr"s %& s&,r'%"%
,uente Canal o Canoas
(lcantarillas
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
Son las obras mediante las cuales es posible cru&ar un canal con
cual$uier obstculo .una ')a de ferrocarril, un camino, un r)o, un
dren, una depresi#n o sobre ele'aci#n natural o artificial del terreno/
$ue se encuentra a su paso.
,ara sal'ar el obstculo, se debe recurrir a una estructura de cruce $ue
puede ser:
0 (cueducto
0 Sif#n
0 -"nel
0 (lcantarilla
La decisi#n $ue se debe tomar sobre cual de las estructuras es me1or
en un caso determinado depende de consideraciones de tipo
econ#mico y de se!uridad.
03/08/2013
6
CURSO:
IRRIGACIONES
DISEO DE ACUEDUCTOS
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
"./ A!&%!t(
El acueducto es un conducto, $ue fluye como canal encima de un
puente diseado, para resistir la car!a de a!ua y su propio peso para
atra'esar una ')a de transporte o para cru&ar una depresi#n o curso de
a!ua no muy profundo. Es una construcci#n para la conducci#n de
a!ua a fin de sal'ar un desni'el.
03/08/2013
7
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
"./ A!&%!t(
F')"*'%"% %& ) A!&%!t(
La finalidad de un acueducto es pasar a!ua de un canal de rie!o por
encima de otro canal de rie!o, un dren o una depresi#n en el terreno.
,or lo !eneral se usa construcciones de concreto armado para este fin.
En el caso de cruce con ')as de transporte se usara acueductos cuando
la rasante de la ')a permita una altura libre para le paso de los
'eh)culos de transporte.
En caso de cruce de $uebradas el puente debe tener suficiente altura
para de1ar pasar el acueducto las m2imas a'enidas en el cauce $ue
cru&a.
3!ualmente si el puente tiene 'arios pilares, producir
remansamientos y soca'aciones $ue con'iene tenerlas en cuenta.
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
"./ A!&%!t(
V&)t"0"s 1 D&s+&)t"0"s %& ) A!&%!t(
La principal 'enta1a de un acueducto es $ue al cru&ar el canal o dren,
no obstaculi&a el flu1o libre del a!ua a tra's de ellos. La des'enta1a es
$ue su construcci#n interrumpe durante un periodo considerable al
rie!o, lo $ue hace necesario des')os correspondientes. (dems el
acueducto es una soluci#n cara ya $ue se disea como puente y los
apoyos de este deben calcularse teniendo en cuenta todas las car!as y
ase!urar $ue soporten todos los esfuer&os de la superestructura. En el
caso $ue se optara por un acueducto con 'arios conductos circulares,
en los e2tremos ser necesario proyectar tan$ues o cmaras para
me1orar su funcionamiento.
%eber 'erificarse si no hay otra soluci#n ms barata como por
e1emplo una alcantarilla en el canal o dren por cru&arse, cuando el
caudal de este "ltimo lo permite.
03/08/2013
8
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
"./ A!&%!t(
Cr't&r'(s 2'%r3*'!(s
El diseo hidrulico de un acueducto se hace antes del diseo
estructural. ,ara el diseo hidrulico de esta estructura es suficiente
cambiar la secci#n de canal por un canal de secci#n rectan!ular y para
disminuir su secci#n aumentar la pendiente hidrulica. Con este
ob1eto despus de disear la secci#n ms con'eniente del acueducto
se determina las transiciones de entrada y salida para empalmar la
secci#n del canal con la secci#n del acueducto y respecti'amente a la
salida.
La informaci#n m)nima para el diseo hidrulico consiste de:
Las caracter)sticas hidrulicas del canal de rie!o.
Las ele'aciones del fondo del canal de rie!o, tanto a!uas arriba
como a!uas deba1o de la estructura.
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
"./ A!&%!t(
Cr't&r'(s 2'%r3*'!(s
Un acueducto se disea para las condiciones del flu1o subcr)tico
.aun$ue tambin se puede disear para flu1o supercr)tico/, por lo $ue
el acueducto representa una sin!ularidad en el perfil lon!itudinal del
canal, $ue crea efectos hacia a!uas arriba.
03/08/2013
9
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
"./ A!&%!t(
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
"./ A!&%!t(
En el diseo hidrulico del acueducto se puede distin!uir
las si!uientes componentes:
0 La transici#n a!uas arriba y aba1o del acueducto.
0 El tramo ele'ado.
".1. L" Tr")s'!'.)
La transici#n a!uas arriba y aba1o del acueducto debe
producir en cambio !radual de la 'elocidad del a!ua en el
canal mismo, hacia el tramo ele'ado, cambiando tambin
la secci#n trape&oidal del canal rectan!ular si est fuera el
caso.
En cuanto ms alta sea la 'elocidad del a!ua en el canal,
ms importante seria disponer de una buena transici#n.
03/08/2013
10
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
"./ A!&%!t(
a.4. La -ransici#n
La lon!itud de la transici#n se puede calcular, aplicando
el criterio presentado en el libro 56idrulica de Canales
(biertos7 de *E8 -EC6O9, $ue da el n!ulo m2imo
para la l)nea $ue conecta el muro lateral de la estructura
con el talud del canal, fi1ndolo en 4:.;o:
%onde:
L < Lon!itud de la transici#n .m/
= < (ncho del acueducto .m/
=s < (ncho del fondo del canal .m/
> < -alud del canal
6 < (ltura total del canal .m/
2 2
tan (12 30`)
S
B B
zh
L
g
+
=
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
"./ A!&%!t(
".1. L" Tr")s'!'.)
,ara un canal de secci#n rectan!ular se puede determinar
la lon!itud de la transici#n con la ecuaci#n:
%onde:
L < Lon!itud de la transici#n .m/
= < (ncho del acueducto .m/
=s < (ncho del fondo del canal .m/
2
tan (12 30`)
S
B
L
g
=
03/08/2013
11
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
"./ A!&%!t(
".1.1 L" E)tr"%"
,or lo !eneral las 'elocidades del a!ua son ms altas en el acueducto $ue en
el canal, resultando en una aceleraci#n del flu1o en la transici#n de entrada
y una disminuci#n del pelo de a!ua en una altura suficiente para producir el
incremento de la 'elocidad necesario y para superar las prdida de car!as
por fricci#n y transici#n.
Cuando se desprecia la perdida de a!ua por fricci#n, $ue !eneralmente es
m)nima, se puede calcular esta disminuci#n .?y/ del pelo de a!ua con la
ecuaci#n:
I I
y = ( hv + C hv) = ( 1 + C ) hv
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
"./ A!&%!t(
%onde:
?y < %isminuci#n del pelo de a!ua .m/
?hy < %iferencia en la car!a de 'elocidad .m/
C
3
< Coeficiente de prdida en la entrada .*er cuadro 4/
*4 < *elocidad del a!ua en el canal a!uas@ arriba .mAs/
*: < *elocidad del a!ua en el acueducto .mAs/
La ele'aci#n (4 en el inicio de la transici#n de entrada, coincide con la
ele'aci#n del fondo del canal en esta pro!resi'a. La ele'aci#n =4 la final de
la transici#n de entrada, o el inicio del acueducto, se determina se!"n la
e2presi#n:
2 2
2 1
V
y=
2
V
g

1 2
( ) ( ) ( ) Cota B Cota A Y Y y = + +
03/08/2013
12
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
"./ A!&%!t(
%onde:
y4 < -irante de a!ua en el canal a!uas arriba .m/
B: < -irante de a!ua en el acueducto .m/
?y < %isminuci#n del pelo de a!ua .m/
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
"./ A!&%!t(
".1.2 L" S"*'%"
,ara estructuras de salida, la 'elocidad se reduce, por lo menos
en parte, a los efectos de ele'ar la superficie del a!ua. Esta
ele'aci#n en la superficie del a!ua, conocida como la
recuperaci#n de la altura de 'elocidad est normalmente
acompaada por una prdida de con'ersi#n, conocida como la
prdida de salida.
El incremento .?y/ de la superficie del a!ua para estructuras de
salida se puede e2presar como:
o o
y = ( hv + C hv) = ( 1 + C ) hv
03/08/2013
13
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
"./ A!&%!t(
%onde:
?y < 3ncremento del pelo de a!ua .m/
?h' < %iferencia de la car!a de 'elocidad .m/
Co < Coeficiente de perdida de la salida .'er cuadro 4/
*: < *elocidad del a!ua en el acueducto .mAse!./
*C < *elocidad del a!ua en el canal a!uas aba1o .mAse!./
2 2
3 2
V
y=
2
V
g

2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES

2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
"./ A!&%!t(
La 'elocidad C, en el inicio de la transici#n de salida, coincide
con la ele'aci#n del fondo final del acueducto. La ele'aci#n %,
al final de la transici#n de salida, o el inicio del canal a!uas
aba1o del acueducto, se determina se!"n:
%onde:
BC < -irante de a!ua en el canal a!uas aba1o .m/
B: < -irante de a!ua en el acueducto .m/
?y < 3ncremento de la superficie del a!ua .m/
[ ]
3 2
( ) ( ) ( ) Cota D Cota C Y Y y = +
03/08/2013
14
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
"./ A!&%!t(
".1.2 L" S"*'%"
Los coeficientes recomendados de C3 y Co para usar en los
clculos se dan en el si!uiente cuadro 4:
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
"./ A!&%!t(
".1.4 E* -(r%& *'-r&
El borde libre para la transici#n en la parte adyacente al canal,
debe ser i!ual al bordo del re'estimiento del canal en el caso de
un canal en el caso de un canal re'estido, en el caso de un canal
en tierra el borde libre de la transici#n ser.
D.4; m, para tirantes de a!ua hasta D.ED m
D.:; m, para tirantes de a!ua desde D.ED m hasta D.FD m
D.CD m, para tirantes de a!ua desde D.FD m, hasta 4.;D m
El borde libre de la transacci#n en la parte adyacente al
acueducto, debe ser i!ual al borde libre del acueducto mismo.
03/08/2013
15
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
"./ A!&%!t(
".2 E* Tr"5( E*&+"%(
Los acueductos se construyen !eneralmente de concreto
armado. %esde el punto de 'ista constructi'o, la secci#n mas
apropiada en concreto armado es una secci#n rectan!ular.
La secci#n hidrulica mas eficiente es a$uella cuya relaci#n
entre el ancho .b/ y el tirante .y/ esa entre 4.D y C.D. ,ara
cual$uier relaci#n b A y en este ran!o, los 'alores del rea
mo1ado, 'elocidad y per)metro mo1ado son casi idnticos,
cuando la pendiente del fondo del acueducto 'aria entre D.DDD4
y D.4DD y para caudales pe$ueos hasta :.G; mHAse!.
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
"./ A!&%!t(
".2 E* Tr"5( E*&+"%(
El 'alor com"n del factor ru!osidad para un acueducto de
concreto armado es n < D.D4E. La pendiente del acueducto se
determina con:
%onde:
Sr < ,endiente de la rasante del acueducto
Cota = < Ele'aci#n en el inicio del acueducto .m.s.n.m./
Cota C < Ele'aci#n al final del acueducto .m.s.n.m./
L < Lon!itud del acueducto entre los puntos = y C .m/
( ) ( ) Cota B Cota C
Sr
L

=
03/08/2013
16
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
"./ A!&%!t(
".2 E* Tr"5( E*&+"%(
La pendiente calculada con la formula .I/ deber)a ser menor de
D.DD:@ caso contrario habr $ue modificar el diseo. El calculo
hidrulico se hace con la conocida formula de +(8838J:
%onde:
K < Caudal .mC Ase!./
( < (rea mo1ada, by .m:/
R < Radio hidrulico .m/
Sr < La pendiente de la rasante del acueducto
n < Lactor de ru!osidad de +(8838J
2 1
3 2
AR Sr
Q
n
=
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
"./ A!&%!t(
".4 Pr(t&!!'.) %&* 6()%( %&* !")"* 1 t"*%&s !()tr" *" &r(s'.)
Cuando una estructura $ue conduce a!ua desemboca en un canal en tierra,
se necesita siempre una protecci#n en los primeros metros del canal para
e'itar $ue ocurra erosi#n:
,ara el diseo de la protecci#n se tiene $ue saber lo si!uiente:
M La 'elocidad del a!ua en la estructura
M La 'elocidad del a!ua en el canal
M La !ranulometr)a del material del canal
M El n!ulo de talud del canal
En el diseo de la protecci#n se puede distin!uir dos fases:
4. %eterminar la lon!itud necesaria de la protecci#n@
:. %eterminar las caracter)sticas de la construcci#n, o sea el peso y el
tamao del material re$uerido para la protecci#n.
03/08/2013
17
CURSO:
IRRIGACIONES
DISEO DE SIFONES
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
-./ S'6()&s
-.1 C()!&#t(
Los sifones se diferencian de acueductos en $ue la secci#n del sif#n se apoya
directamente en las laderas de la depresi#n, si!uen el perfil del terreno y solo
apro'echan la car!a de a!ua para el mo'imiento del flu1o.
Jeneralmente hay cambio de secci#n con respecto a los canales, por lo cual es
necesario proyectar transiciones a!uas arriba y aba1o. -anto en el in!reso y a la
salida se instalan re1as para e'itar el in!reso de troncos, male&as y otros.
Las secciones mas recomendadas son:
S&!!'.) R&!t"),*"r7 !() )" r&*"!'.) 89B : 1.2; 1 !() )" s&!!'.)
5<)'5" de 6<4.D m my =<D.GD .
S&!!'.) C'r!*"r7 !() ) %'35&tr( 5<)'5( %& 40=7 #&%&) &)
"*,)(s !"s(s proyectarse bater)as de conductos circulares.
03/08/2013
18
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
-./ S'6()&s
-.1 C()!&#t(
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
-./ S'6()&s
-.1 C()!&#t(
03/08/2013
19
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
-./ S'6()&s
-.2. A#*'!"!'()&s
Como estructuras de conducci#n.
Como estructuras de protecci#n, en este caso se emplean para dar pase a las
a!uas de llu'ia o e2cesos de a!ua de un canal por deba1o de otro canal.
-.4. S'6()&s ')+&rt'%(s
Los sifones in'ertidos son conductos cerrados $ue traba1an a presi#n, se
utili&an para conducir el a!ua en el cruce de un canal con una depresi#n
topo!rfica en la $ue esta ubicado un camino, una ')a de ferrocarril, un dren o
incluso otro canal.
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
-./ S'6()&s
-.4 P"rt&s %& ) S'6.)
Los sifones in'ertidos, constan de las si!uientes partes:
4. %esarenador
:. %esa!Ne de e2cedencias
C. Compuerta de emer!encia y re1illa de entrada
E. -ransici#n de entrada
;. Conducto o barril
F. Re!istro para limpie&a y 'l'ulas de pur!a
I. -ransici#n de salida
8o siempre son necesarias todas las partes indicadas pudiendo suprimirse
al!unas de ellas.
03/08/2013
20
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
-./ S'6()&s
-.4 P"rt&s %& ) S'6.)
1. D&s"r&)"%(r.
Consiste en una o 'arias compuertas desli&antes colocadas en una de las
partes laterales, $ue descar!an a un canal con pendiente superior a la del
propio canal. Sir'en a la 'e& para desalo1ar el a!ua del sif#n cuando por
reparaciones en este sean cerradas las compuertas o a!u1as de emer!encia,
se recomienda hacerlos de las dimensiones con'enientes para $ue pase el
caudal por desalo1ar y unirlos al canal colector de la obra de e2cedencias.
Con'iene locali&arlo antes de la transici#n de entrada.
2. D&s",>& %& &?!&%&)!'"s.
Es una estructura $ue e'ita $ue el ni'el del a!ua suba mas de lo tolerable
en el canal de lle!ada, e'acuando el caudal $ue no pueda pasar por el
sif#n. Jeneralmente consiste en un 'ertedor lateral construido en una de
las paredes del canal. ,ara el caudal normal la cresta del 'ertedor estar a
ni'el de la superficie libre del a!ua.
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
-./ S'6()&s
-.4 P"rt&s %& ) S'6.)
4. C(5#&rt" %& &5&r,&)!'" 1 r&0'**" %& &)tr"%".
,or facilidad de construcci#n se locali&an a la entrada del conducto, o sea
al finali&ar la transici#n de entrada.
La compuerta de emer!encia consiste en una o 'arias compuertas
desli&antes o a!u1as de madera $ue corren sobre ranuras hechas en las
paredes laterales o en 'i!uetas de hierro y $ue en un momento
determinado pueden cerrar la entrada al conducto para poder hacer
limpie&a o reparaciones al mismo tiempo. La re1illa de entrada se
acostumbra hacerla con 'arillas de CAGO de dimetro o 'arillas cuadradas
de D.P; 2 D.P; .CAGO 2 CAGO/ colocados a cada 4D cm. B soldadas a un marco
de :.;E 2 4.:I .4O 2 4A:O/. Su ob1eto es el impedir o disminuir la entrada al
conducto de basuras y ob1etos e2traos $ue impidan el funcionamiento
correcto del conducto.
03/08/2013
21
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
-./ S'6()&s
-.4 P"rt&s %& ) S'6.)
@. Tr")s'!'.) %& &)tr"%" 1 s"*'%"
Como en la mayor)a de los casos, la secci#n del canal es diferente a la adoptada
en el conducto, es necesario construir una transici#n de entrada y otra de
salida para pasar !radualmente de la primera a la se!unda.
,ara el calculo de la lon!itud de las transiciones $ue son simtricas se si!ue el
criterio de Qulian 6inds:
En el diseo de una transici#n !eneralmente es aconse1able tener la abertura
de la parte superior del sif#n un poco mas deba1o de la superficie normal del
a!ua
1 2
2* tan (22.5 )
T T
L
g

=
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
-./ S'6()&s
-.4 P"rt&s %& ) S'6.)
;. C()%!t(
Lorma la parte mas importante y necesaria de los sifones. Se recomienda
profundi&ar el conducto, de1ando un colch#n m)nimo de 4 m en las laderas y
de 4.; m en el cruce del cauce para e'itar probables fracturas $ue pudieran
presentarse debido a car!as e2cesi'as como el paso de camionetas o tractores.
Secci#n -rans'ersal@ por cuestiones de construcci#n, pueden ser:
4. Cuadradas
:. Rectan!ulares 6A= < 4.;
C. Circulares
03/08/2013
22
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
-./ S'6()&s
-.4 P"rt&s %& ) S'6.)
A. R&,'str( #"r" *'5#'&$" 1 +3*+*" %& #r,"
Se coloca en la parte mas ba1a de los conductos, permite e'acuar el a!ua $ue se
$uede almacenada en el conducto cuando se para el sif#n, para su limpie&a o
reparaci#n, y consistir en 'l'ulas de compuerta desli&ante, de las
dimensiones $ue se estime con'eniente de acuerdo con el caudal a desalo1ar.
Se pueden usar para desalo1ar lodos.
(l!unas 'eces estas 'l'ulas no se pueden colocar en la parte mas ba1a del
sif#n por tratarse del fondo del cauce del rio por sal'ar, habiendo necesidad
cuando se presente el caso, de al!una bomba $ue succione el a!ua restante.
Estas 'l'ulas se prote!en por medio de un re!istro de tabi$ue o concreto $ue
lle!a hasta la parte superior del terreno.
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
-./ S'6()&s
-.@ C3*!*( 2'%r3*'!( %&* S'6.)
Las dimensiones de la secci#n trans'ersal del conducto dependen del caudal
$ue deba pasar y de la 'elocidad $ue se pueda dar. En sifones !randes se
considera una 'elocidad con'eniente de a!ua en el conducto de : a C mAs $ue
e'ita el deposito de a&ol'es en el fondo del conducto y $ue no es tan !rande
$ue pueda producir la erosi#n del material de los conductos.
Cuando por las condiciones del problema, no sea posible dar el desni'el $ue
por estas limitaciones resulten, se puede reducir las perdidas, disminuyendo
prudentemente la 'elocidad del a!ua, teniendo en cuenta $ue con esto se
aumenta el peli!ro de asol'amiento del sif#n, por lo $ue habr necesidad de
me1orar las facilidades para limpiar el interior del barril.
El sif#n funciona por diferencia de car!as, esta diferencia de car!as debe
absorber todas las perdidas en el sif#n. La diferencia de car!as ?> debe ser
mayor o i!ual $ue las perdidas totales.
03/08/2013
23
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
-./ S'6()&s
-.; PBr%'%"s &) &* S'6.)
1. P&r%'%"s %& !"r," #(r tr")s'!'.) %& &)tr"%" 1 s"*'%"
%onde:
*4 < 'elocidad en secci#n 4 de la transici#n, de entrada.
*: < 'elocidad en secci#n : de la transici#n, de entrada.
*C < 'elocidad en secci#n C de transici#n de salida.
*E < 'elocidad en secci#n E de transici#n de salida.
En el flu1o subcritico, la secci#n .E/ de la fi!ura 4, tiene el tirante real i!ual al
tirante normal.
( )
2 2
2 1
0.1
2
le
V V
h
g

=
( )
2 2
3 4
0.2
2
le
V V
h
g

=
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
-./ S'6()&s
-.; PBr%'%"s &) &* S'6.)
2. P&r%'%"s %& !"r," #(r r&0'**"
Cuando la estructura consta de bastidores de barrotes y re1illas para el paso del
a!ua, las prdidas ori!inadas se calculan con la ecuaci#n:
%onde:
R < Coeficiente de prdidas en la re1illa
(n < Srea neta de paso entre re1illas
(! < Srea bruta de la estructura y su soporte, $ue $uede dentro del rea
hidrulica
*n < *elocidad a tra's del rea neta de la re1illa dentro del rea
hidrulica
( )
2
2
2
n
V
h K
g
=
2
1.45 0.45
n n
g g
A A
K
A A
| | | |
=
| |
| |
\ \
03/08/2013
24
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
-./ S'6()&s
-.; PBr%'%"s &) &* S'6.)
4. P&r%'%"s %& !"r," #(r &)tr"%" "* C()%!t(
Cuando la estructura consta de bastidores de barrotes y re1illas para el paso del
a!ua, las prdidas ori!inadas se calculan con la ecuaci#n:
%onde:
* < 'elocidad del a!ua
en el barril
Re < coeficiente depende
de la forma de entrada
2
2
e e
V
h K
g
=
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
-./ S'6()&s
-.; PBr%'%"s &) &* S'6.)
@. P&r%'%"s %& !"r," #(r Fr'!!'.) &) &* !()%!t(
Una f#rmula muy empleada para determinar las prdidas por fricci#n es la de
+annin!:
%onde:
n < coeficiente de ru!osidad
S < perdidas por fricci#n
* < 'elocidad del a!ua en el conducto
R < radio hidrulico
L < lon!itud total del conducto
2 1
3 2
1
V R S
n
=
2
2
3
* V n
hf SL L
R
| |
|
= =
|
\
03/08/2013
25
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
-./ S'6()&s
-.; PBr%'%"s &) &* S'6.)
@. P&r%'%"s %& !"r," #(r Fr'!!'.) &) &* !()%!t(
Cuando se trata de un conducto circular, el radio hidrulico es: R <dAE
Lue!o:
%onde:
n < coeficiente de ru!osidad
S < perdidas por fricci#n
* < 'elocidad del a!ua en el conducto
d< dimetro de la tuber)a
L < lon!itud total del conducto
3 1
2 2
0.39691
V d S
n
=
2
2
3
*
0.3969*
V n
hf SL L
d
| |
|
= =
|
\
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
-./ S'6()&s
-.; PBr%'%"s &) &* S'6.)
;. P&r%'%"s %& !"r," #(r !"5-'( %& %'r&!!'.) ( !(%(s
Una f#rmula muy empleada es:
%onde:
? < n!ulo de defle2i#n
Rc < coeficiente para codos comunes < D.:;
2
90 2
S C
V
h K
g
| |
=
|

\
03/08/2013
26
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
-./ S'6()&s
-.; PBr%'%"s &) &* S'6.)
A. PBr%'%"s #(r V3*+*"s %& L'5#'&$"
Las prdidas de car!a $ue se ori!inan en los sifones por el hecho de insertar
lateralmente una tuber)a en la $ue se coloca una 'l'ula para desa!Ne y
limpie&a se deben considerar como prdidas por bifurcaci#n de tuber)as.
Esta prdida e2iste a"n cuando una de las partes est cerrada por la 'l'ula, ya
$ue se forman turbulencias dentro de la tuber)a, pero en 'ista de $ue se
considera muy pe$uea y no se ha podido e'aluar se ol'ida.
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
-./ S'6()&s
-.; PBr%'%"s &) &* S'6.)
C. PBr%'%"s #(r "5#*'"!'.) D#Br%'%"s #(r s"*'%"E
(l!unas 'eces por e2i!encias topo!rficas no es posible locali&ar una
transici#n a la salida del sif#n para el cambio de secci#n, hacindolo en una
ca1a, de la cual saldr el a!ua al canal. La prdida de car!a ser moti'ada por
ampliaci#n brusca en la secci#n y se aplica la formula de =orda:
%onde:
'4 < 'elocidad en el sif#n
': < 'elocidad apro2imada en la ca1a
Se!"n (rcher:
Lorma practica:
( )
2
1 2
1
2
V V
h
g

=
( )
( )
1 . 9 1 9
1 2
1 . 9 1 9
1 2
0 . 9 9 7
2
0 . 0 5 0 8
S
S
V V
h
g
h V V

=
=
2
S e
h h =
03/08/2013
27
CURSO:
IRRIGACIONES
DISEO DE TUNELES DE
RIEGO
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
!./ TF)&*
!/.1. C()!&#t(
Cuando en el tra&ado de un canal se encuentra una protuberancia en el
terreno, se presenta la posibilidad de dar un rodeo para e'itarla, o atra'esarla
con un t"nel.
(ntes de construir el t"nel es necesario reali&ar los diseos !eotcnicos,
estructurales, hidrulicos y ambientales necesarios para !aranti&ar su
estabilidad y su funcionalidad.
!.2. F')"*'%"%
Un t"nel $ue se emplea como canal funciona como un conducto cerrado,
parcialmente lleno. La secci#n del canal puede ser re'estida o e2ca'ada y
puede conser'ar la forma !eomtrica del canal ori!inal, o adaptarse a la
secci#n trans'ersal del t"nel.
03/08/2013
28
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
!./ TF)&*
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
!./ TF)&*
!/.4. Cr't&r'(s %& %'s&G(
(cortar el recorrido del a!ua, con la consi!uiente disminuci#n de la perdida de
car!a y $ue dan pocos !astos de conser'aci#n@ pero su incon'eniente fundamental
es el costo, no obstante el precio de los t"neles de abastecimiento es
considerablemente ms ba1o $ue otros tipos de t"nel .carretera, ferrocarril, etc./,
debido a su escasa secci#n, ya $ue las dificultades de construcci#n de los t"neles
aumentan muy fuertemente con el aumento de tamao. ( su 'e& por esta misma
ra&#n la e1ecuci#n suele hacerse a toda secci#n, por lo $ue, en !eneral, no ser
necesario recurrir a !aler)as de a'ance, ni a mtodos especiales.
Las secciones trans'ersales ms empleadas son la herradura para canales rodados
y la circular para conducciones a presi#n, estas secciones debern tener unas
dimensiones m)nimas $ue permitan el traba1o relati'amente c#modo en su
interior. Sin embar!o es con'eniente proyectar los t"neles de forma $ue puedan
admitir ampliaciones .caudales sensiblemente mayores a los de proyecto/, puesto
$ue as) se facilitan los incrementos futuros del abastecimiento.
03/08/2013
29
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
!./ TF)&*
!/.@. E0&5#*(. C"#t"!'.) *",)" H&s!"1
El t"nel de deri'aci#n se plantea para trans'asar el a!ua almacenada en la
la!una de Kuescay por el lado ms an!osto hacia la $uebrada de (cchacalla
$ue es donde se encuentran las tierras a irri!ar@ dicho t"nel se encuentra en el
lado opuesto de la salida natural de la la!una, tendr una lon!itud de :CE m y
atra'esar rocas del tipo brechas, cuarcitas, con!lomerados y es$uistos
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
!./ TF)&*
!/.@. E0&5#*(. C"#t"!'.) *",)"
H&s!"1
C"#t"!'.)
El t"nel tendr una altura de :.DDm y un
ancho de 4.:Dm@ hacia el lado derecho en
el piso se construir un canal e2ca'ado
en la roca para conducir EF lt.Ase!, este
tendr dimensiones: (ncho en la base
D.:;m altura D.:D m.
Se pre' $ue el t"nel atra'esar rocas de
es$uistos pi&arrosos en una lon!itud de
FDm por lo $ue se hace necesario un
entibado con cuadros de sostenimiento
cada D.FDm de lon!itud.
03/08/2013
30
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
!./ TF)&*
!/.@. E0&5#*(. C"#t"!'.) *",)" H&s!"1
E5#*"$"5'&)t(
El empla&amiento de la !aler)a o t"nel de tras'ase, responde a la necesidad
de reali&ar la menor lon!itud de perforaci#n, planteando la ubicaci#n en la
&ona norte este de la la!una, $ue permite entre!ar las a!uas hacia la
$uebrada de Choccop)a.
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
!./ TF)&*
!/.@. E0&5#*(. C"#t"!'.) *",)"
H&s!"1
Estr!tr" %& S"*'%"
Esta conformado por disipador de
ener!)a, D4 cmara $ue traba1a como
ali'iadero, D: 'ertedores $ue traba1an
como partidores de caudal, D: cmaras
de deri'aci#n .la primera deri'a hacia el
canal Chocopia mar!en i&$uierda y la
se!unda a la $uebrada (cchacalla. Es de
concreto simple las dimensiones
interiores del disipador de ener!)a es de 4
T D.ID m y de altura D.IDm, la cmara
ali'iadora es de 4.CD 2 4.DDm, con una
altura de D.PD, las cmaras deri'adoras
D.FD 2 D.FDm altura D.IDm
03/08/2013
31
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
!./ TF)&*
c-.4. Ejemplo. Captacin laguna Quescay
Caractersticas tnel
!imensiones"
Seccin : 2.0 x 2.0 m.
Longitud : 190.00 m.
Gradiente : 10.00 or mi! "#1.0$%
&rea tran'(er'a! : 3.59 m).
*o!umen arrancado : 682.10 m
3
.
*o!umen or di'aro: 3.23 m
3
.
E)t'-"5'&)t(:
%os postes madera redonda: GO2FU.
Un sombrero madera redonda: GO2EU.
%os tirantes madera redonda: FO2 :U0 CU0 ;U.
E$uidistancia entre cuadros: En funci#n a OfO
CURSO:
IRRIGACIONES
DISEO DE
ALCANTARILLAS
03/08/2013
32
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
%./ A*!")t"r'**"s
1. C()!&#t(
Son estructuras de cruce, $ue sir'en para conducir a!ua de un canal o un dren
por deba1o de un camino u otro canal. Jeneralmente, la alcantarilla reduce el
cauce de la corriente, ocasionando un represamiento del a!ua a su entrada y
un aumento de su 'elocidad dentro del conducto y a la salida.
2. F')"*'%"%
El diseo hidrulico radica en pro'eer una estructura con capacidad de
descar!ar, econ#micamente una cierta cantidad de a!ua dentro de los l)mites
establecidos de ele'aci#n del ni'el de las a!uas y de 'elocidad. Cuando la
altura y la descar!a han sido determinadas, la finalidad del diseo es
proporcionar la alcantarilla ms econ#mica, la cual ser la $ue con menor
secci#n trans'ersal satisfa!a los re$uerimientos de diseo.
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
%./ A*!")t"r'**"s
03/08/2013
33
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
%./ A*!")t"r'**"s
4./ Cr't&r'(s %& %'s&G(
El escurrimiento a tra's de una alcantarilla !eneralmente $ueda re!ulado por
los si!uientes factores:
,endiente del lecho de la corriente a!uas arriba y a!uas aba1o del lu!ar.
,endiente del fondo de la alcantarilla.
(ltura de aho!amiento permitido a la entrada.
-ipo de entrada.
Ru!osidad de las paredes de la alcantarilla.
(ltura del remanso de la salida.
-odos los factores se combinan para determinar las caracter)sticas del flu1o a
tra's de la alcantarilla. El estudio de los tipos de flu1o a tra's de las
alcantarillas ha permitido establecer las relaciones e2istentes entre la altura de
a!ua a la entrada del conducto, el caudal y las dimensiones de la alcantarilla.
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
%./ A*!")t"r'**"s
4./ Cr't&r'(s %& %'s&G(
,ara el diseo de una alcantarilla se deber fi1ar:
El caudal de diseo.
La altura de a!ua permisible a la entrada.
La altura de a!ua a l a salida.
La pendiente con $ue se colocar el conducto.
Su lon!itud.
El tipo de entrada.
Lon!itud y tipo de transiciones.
La 'elocidad del flu1o permisible a la salida.
@./ C()s'%&r"!'()&s %& %'s&G(
4. Son diseadas para una presi#n hidrosttica interna m)nima, es decir, el
!radiente hidrulico est un poco por encima de la parte superior del tubo y a
'eces dentro del tubo mismo.
:. La elecci#n del dimetro de la alcantarilla, se hace en funci#n del caudal de tal
forma $ue no sobrepase la 'elocidad admisible, se puede usar la tabla:
03/08/2013
34
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
%./ A*!")t"r'**"s
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
%./ A*!")t"r'**"s
C. La m2ima ele'aci#n del ni'el de a!ua en la entrada de la alcantarilla es i!ual al
dimetro de la tuber)a mas 4.; la car!a de 'elocidad en la alcantarilla@ es decir:
E. La pendiente m)nima de la alcantarilla es de D.DD; .So < ;VAoo/.
;. Cobertura de tierra m)nima entre la corana del camino y el tubo:
En carreteras principales y ferrocarriles coberturas m)nimas de D.PD m .C
pies/.
En carreteras de fincas .parcelas/ coberturas m)nimas de D.FDm .: pies/
F. -alud a la orilla del camino: 4.;:4
I. Las transiciones reducen las prdidas de car!a y pre'ienen la erosi#n
disminuyendo los cambios de 'elocidad. Las transiciones pueden hacerse de
concreto, tierra y suelo W cemento.
Las transiciones de concreto son necesarias en los si!uientes casos:
03/08/2013
35
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
%./ A*!")t"r'**"s
En los cruces de ferrocarriles y carreteras principales.
En las alcantarillas con dimetro mayor de CF pul!. .P4.EE cm/.
En las alcantarillas con 'elocidades mayores de 4.DF mAse! .C.; piesAse!/. La
pendiente m2ima de la transici#n admite un talud de E:4.
G. Collares $ue incrementan la lon!itud del mo'imiento del a!ua a tra's del
e2terior del tubo.
P. Las prdidas asumidas son de 4.; 'eces la car!a de 'elocidad en la tuber)a ms
las prdidas por fricci#n.
4D. ,ara el clculo de las prdidas en las alcantarillas funcionando llenas, se puede
usar la si!uiente f#rmula, en el sistema in!les:
( )
2
2
4 1 6
3
2 . 5 2 0 4 1 4 6 6 . 1 8
1 0
e
T
K n L Q
H
D
D
(
+
| |
(
= +
|
(
\

2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
%./ A*!")t"r'**"s
%onde:
6
-
< Car!a .pies/
Re < Coeficiente de prdidas a la entrada
% < %imetro de la tuber)a .pies/
8 < Coeficiente de ru!osidad
L < Lon!itud de la alcantarilla .pies/
K < Caudal .piesCAse!/
Se han determinado por medio de e2perimentos, para diferentes condiciones de
entrada, 'alores de Re, los cuales 'ar)an en la forma $ue se indica:
03/08/2013
36
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
%./ A*!")t"r'**"s
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
%./ A*!")t"r'**"s
Cuando se trate de cuenca pe$ueas, donde no se tiene re!istros meteorol#!icos
$ue permitan !enerar los caudales, se puede utili&ar la formula racional.
%onde:
K < Caudal .piesCAse!/
C < Coeficiente de escorrent)a
3 < 3ntensidad m2ima de llu'ia en mmAhr
( < Srea de la cuenca en 6a.
03/08/2013
37
2.0 OBRAS DE ARTE EN IRRIGACIONES
2.1 ESTRUCTURAS DE CRUCE
%./ A*!")t"r'**"s
*alores de C en reas con *e!etaci#n y Urubanas
SUPERFICIE TOPOGRAFIA ONDULADA
;I A 10I 10I A 40I
Culti'os !enerales D.FD D.I:
,astos D.CF D.E:
=os$ues D.4G D.:4
>onas eria&as D.GD D.PD
Sreas residenciales D.CD
Sreas 'erdes y de edificios D.;D
Sreas industriales y comerciales D.PD