Vous êtes sur la page 1sur 16

ARAKAN

Monthly

News and Analysis of the Arakan Rohingya National Organisation, Arakan ( Burma)

Fencing
Rohingyas

Volume 1, Issue 10
OCTOBER 2009
www.ro-
www.rohingya.org
News and Analysis of the Arakan Rohingya National Organisation, Arakan ( Burma)
In this Issue Editorial:
Fencing Rohingyas
Editorial: Fencing Rohingyas

T
he former leaders of the Soviet Union,
2 Germany and the United States:
Mikhail Gorbachev, Helmut Kohl and
George Bush Sr. marked the tenth anniver-
THE BORDER PROBLEM 3 sary of the fall of Berlin Wall in Berlin on
November 9, 1999. The three were head of
their respective countries in 1989 when the
The Junta and Monks in Burma Berlin Wall fell. In November 9, 2009 the
5 world will witness the 20th anniversary of
the fall of the Berlin Wall. Though the Berlin
Wall was fell twenty years ago, a New Berlin
Wall is erected for the Rohingyas of Arakan
SPDC BUSY CHANGING THE FACE along the Bangladesh-Burma border, so that
OF NORTH ARAKAN 8 the Rohingyas can not get out of the Mayu
Frontier District comprising Maungdaw,
Buthidaung and part of the Rathedaung
THE PLIGHT OF ROHINGYAS 10 Townships between the Kaladan River and
the Naf River, the whole Mayu Valley.

Rohingyas are suspicious of fencing along


THE NATALA SETTLEMENT PRO-
the border that will turn out to be a killing
GRAM AND ROHINGYAS IN NORTH- terra firma. The Burmese government might
ERN ARAKAN 12 replicate the fencing of Israel around Gaza
and the Rohingyas are dreadful cold-blood-
ed torture and murder as the people of Gaza
Over 51 Arakanese Rohingya experiencing in their land. The Rohingyas
are panic-stricken and think that the Bur-
arrested on Bangladesh-Bur- mese government will systematically tempt
ma border 13 to die in starvation in the cage as the Serbs
did in Bosnia. It should be mentioned that
in 1662, the Arakanese King, Sanda Thuda-
Nasaka arrests old man on ma Raja, kept Shah Shuja’s family members
false allegations of mar- locked up and let them die in starvation.
They also think that the fencing may be like
riage 14 Nazi’s holocaust concentration camp where
the Rohingyas will be massacred like Nazi
did to the Jews.
Nasaka Director seizes 50
acres of land for shrimp proj- In 30 October issue of the independent, Md
ect in Maungdaw 15 Masum Millah wrote that “Myanmar army
turned up in Maungdaw and Alithangyaw to
evict Muslim Rohingyas from their ances-
tral homeland. They forcibly acquired 1000
Three villagers arrested acres of arable land and distributed among
for renovation of mosque in the Buddhists (new settlers). The Rohingyas
Maungdaw 16
 ARAKAN VOLUME 1 ISSUE 10
www.rohingya.org

are told to go to Bangladesh. confiscation, expulsion, de- THE BORDER PROB-


Bangladesh has been experi- struction of settlements, ar- LEM
encing regular infiltration of bitrary arrest, torture, extra- By S Hussein
Rohingyas from Myanmar in judicial killing and extortion
recent months. They speak of money on daily basis. Over

T
of terrors being unleashed sixty new Buddhist villages he situation along the
on them by Myanmar troops are built on the lands of Ro- common border be-
as in 1978 with apparent aim hingya Muslims to increase tween Bangladesh and
of completely flushing Ro- Buddhist population. Reno- Burma has become tense af-
hingya Muslims in Arakan vations of mosques are pro- ter Burma started to erect
who have been living there hibited whereas Buddhist barbed wire fence on Burma
for centuries. Tensions have monasteries and pagodas are side of the border. It is known
arisen particularly over the regularly built even where that the fencing will cost the
Myanmar’s planned con- there is no Buddhist. New government Burmese Kyat 16
struction of a 40-kilometer Buddhist settlers are more billions to cover more than
fence along the border, os- hostile and upper handed to 350 kilometer long border
tensibly to check cross-bor- the Rohingyas with the back- and is huge money. No one is
der smuggling. Recently in ing of the authorities. Owing quite sure why this huge task
October 2008, a standoff be- to these deliberate actions of has been undertaken on ur-
tween two neighboring coun- the SPDC, today the Rohing- gent basis. Out of all borders
tries as Myanmar permitted ya have increasingly land- with Myanmar, border with
Daewoo of South Korean less, jobless, homeless, and Bangladesh is quite safe and
to drill for natural gas over the most deprived section of peace is prevailed. Borders
disputed area in the Bay of Burma’s population. with India, China and Thai-
Bengal.” land are unsafe with numer-
These extreme conditions ous insurgent groups which
Rohingyas are forced to work have forced them to leave are active. The border where
in the barbed wire fencing their hearths and home for Burma is putting up fence ac-
without payment. Rohing- various destinations of the tually doesn’t pose any threat
yas are the most persecuted world even risking their lives and this is a question every
people on earth. Due to con- through turbulent seas and one has in mind why such ur-
tinuous persecution, about oceans by boats in search of gency of the fence and which
1.5 million Rohingyas are in better tomorrow. However prompted Burmese military
diaspora, living in Bangla- Rohingyas are not accepted to go for this mega project.
desh, Pakistan, Saudi Ara- anywhere in the world. There Burmese military is appre-
bia, UAE, Thailand and Ma- are significant numbers of hensive of something which
laysia. Those who are still at Rohingya languishing in the may be coming on their way
home are in sub-human con- jails of Thailand, Saudi Ara- that may post serious prob-
dition, jobless, hopeless fac- bia, Bangladesh, Burma, Ma- lems for the military. This
ing crimes against human- laysia and Indonesia, India may come either from Ro-
ity counting their days in and Sri Lanka. With fencing hingya issue or directly from
utmost miseries and dismay. of the border by the Military the Bangladesh government
They are the worst victims of Junta of Burma, the whole itself. After all, Burma is
human right violations, in- Mayu Valley becomes a jail anticipating something omi-
cluding denial of citizenship village for the Rohingyas as nous from this border. One
rights, severe restrictions on they can not move east west may be because of the territo-
freedom of movement, edu- and north to south or vice rial dispute with Bangladesh
cation, marriage and reli- versa. and other may any reaction
gion, forced labor, rape, land by the Rohingyas living in

OCTOBER 
News and Analysis of the Arakan Rohingya National Organisation, Arakan ( Burma)

Bangladesh and abroad.


The Military is likely to engage in construction in a sus-
A rapid militarization of tained way so that rapid deployment is possible. The army
northern Arakan is going on will have a long way to go to have good access to the border
but in a discreet way and is region. After the showdown in the bay last year, the army is
done keeping in mind that any steadily developing military presence along the front line
time there can be problem with Bangladesh. At this moment, Burmese army deploy-
along the border. Burmese ments are far less than what is required for an all out war.
army continues battalion in- But the process has started to boost the defense lines and
stallations in Buthidaung, expected to go on. In Buthidaung garrison, some heavy guns
Rathedaung, Kyauktaw and and armored personal carriers (APC) are stored and there
Paletwa (Chin state) where are about 13 regiments and each one has about 300 troops
as western command HQ is and lesser. Hanifa Tonki and Khaya Puri Tonki (two moun-
located in Ann Township far tain tops of Mayu mountain range) are two most strategically
to the east. Only Kyauktaw is important places for heavy gun deployments. No air port or
directly linked with Ann HQ air support facilities are present but speculations are rife
by road and other locations but till not confirmed. Only Sittwe (Akyab) airport (civilian)
are inaccessible by road is enlarged and updated for use of military aircraft. Akyab
but there are creeks where naval base is the nearest one to face any threat from hostile
waterway is usable. As Ban- navies. The overall military presence under western Com-
gladesh border is not easily mand is about about 50 regiments.
reachable from Burma side,
troops are needed to mobi- The ongoing barbed wire fence in no way is able to with-
lize in advance. Whenever stand any military assault but it can only prevent human
the situation becomes vola- crossings. The Burma side is worried of Muslim insurgent
tile, Burmese army has to do infiltrations but it is unlikely the fence is only for that pur-
the job which is very much pose but it is more likely that they fear the influx of Ro-
arduous. Now it is very much hingya community living in Bangladesh any time in future.
likely that more roads will As the government of Bangladesh has openly mentioned the
be constructed in northern presence of about half a million Rohingyas in Bangladesh,
Arakan to pave way for rapid Burma side has taken it seriously and may be taking pre-
transportation and deploy- cautionary measures from the beginning. The reasons given
ment. During the end of last by Burma side for putting up fence is not practical that they
month(October) a cargo ship like to stop illegal crossings, smuggling (drug trade) and to
loaded with full of barbed prevent crimes. Actually they encourage Rohingya Muslims
wire and drums with Asphalt to leave Arakan forever. The authorities like army, Nasaka,
to be used to roads reached police, local administration and others are heavily engaged
Kanyin Chaung (Khayon Kh- in drug trafficking, they are directly engaged in crimes, loot
ali) port, 3 kms north from and plunder. The Myanmar authorities do not feel secure
Maungdaw, a port devel- as the border is porous and poorly fortified and demarcat-
oped recently for unload- ed. They need to have enough pillars to ascertain the in-
ing of materials for fencing. ternational border so that no dispute will emerge in future.
The Asphalt drums are to be There may be a possibility that since Muslim community is
transported to Maungdaw called as Bangali by Burmese government, the land should
and destined for use in road also be called a Bangali land and Burma will have to relin-
construction. The asphalt quish the possession. This hypothesis also acts for construc-
drums are in huge quantity tion of the fence. Actually, Rohingya Muslims of Arakan, as
and road development may long as their presence continues in Arakan, the military re-
also be huge. gime will not have sound sleep and the majority of Rakhine

 ARAKAN VOLUME 1 ISSUE 10


www.rohingya.org

Buddhist community has the the trigger for the peaceful ment to be met by September
same feeling. uprising that would come 17th, demanding an apology.
to be known as, “the Saffron The junta never apologized.
The Rohingya problem is Revolution,” named after the On September 22nd, thou-
very much delicate for the color of monks’ robes. In Au- sands of monks marched in
military and they are in con- gust 2007, the Burmese junta cities across Burma. Ten
fused way how to deal the suddenly decided to lift fuel thousand monks took to the
situation. From one side subsidies. As a result, fuel streets in Mandalay alone,
they try to put pressure on prices skyrocketed as much the second largest city in
Muslims so that they leave as 500% overnight, with food Burma. In Rangoon, monks
Arakan voluntarily and on and other commodities’ chanting the Metta Sutta, a
the other side they fear for prices following suit. What prayer of kindess and com-
the repercussion. But Rakh- didn’t happen was the same passion, marched to the
ine community puts constant rise in income levels, leaving home of Daw Aung San Suu
pressure not to show any le- millions of people across the Kyi to honor the democra-
niency towards Rohingyas country unable to perform cy leader. Daw Suu Kyi ap-
and to keep ongoing extermi- even the most basic functions peared before the monks and
nation drive. It is inevitable such as buying food, travel- shed tears of gratitude.
that Burma officials may be ing, and paying for children Led by monks, the demon-
closely watching what Ban- education. strations multiplied and
gladesh government is pro- On August 19th, Buddhist swelled in size over the next
ceeding with Rohingya case monks overturned their days. On September 24th,
as one day Burma will have alms bowls, historically con- crowds filled the streets of
to accept back all those who sidered an act of defiance, more than 25 cities across
left Arakan. If it is the case and refused to receive alms Burma, with 100,000 peaceful
that fence is to be put up to from the Burmese generals. marchers in Rangoon alone.
prevent Rohingya reentry In other words, they stopped The next day, machine-gun
and to guarantee the terri- giving these generals Bud- toting soldiers gathered omi-
torial claim by Burma, it is dha’s blessings. They began nously at intersections.
to be seen how effective the to protest in the streets of Despite the backdrop of 8888
fence is. major cities, and soon they uprising when soldiers beat
were joined by pro-democra- and gun down student pro-
cy activists, nuns, and local testers with no reservations,
The Junta and residents. In a matter of few many local and internation-
Monks in Burma days, thousands of demon- al onlookers were convinced
By Aman Ullah strators from all walks of life that the Saffron Revolution
were pouring into the streets was different because of the

T
wo years ago thou- across Burma, demanding concentration of Buddhist
sands of monks and the political and economic monks in the movement. Be-
citizens flooded the reforms from the military cause Buddhism is the pre-
streets of Burma protesting government. dominant religion in Burma,
against military rule. The On September 5th, troops the role of monks is held in
courage of the initial pro- broke up a demonstration high reverence. And to touch
testers spurred over 100,000 in Pakokku, a town in cen- or assault a monk, let alone
more to participate in the tral Burma, injuring dozens kill, is considered one of the
largest demonstrations to of monks. Members of the gravest sins any man can
take place in Burma in 20 Sangha, the Buddhist clergy commit.
years. union, delivered an ultima- On the 26th of September, the
Economic desperation was tum to the military govern- landmark Shwedagon Pago-

OCTOBER 
News and Analysis of the Arakan Rohingya National Organisation, Arakan ( Burma)

da was barricaded by troops, civic activists and local resi- Burma.


and a curfew was imposed dents detained, large-scale Although the 1974 constitu-
by the military dictators. demonstrations ceased. tion included several provi-
During the night, soldiers Reports suggest that low- sions relating to religious
raided dozens of monaster- level resistance continued, freedom, these were sub-
ies across Burma, beating including small demonstra- ject to limitations and even
and killing monks according tions and imprisoned monks punishable. Article 153 of
to eyewitness accounts.Un- refusing food from their op- the 1974 constitution, for
fazed by the night raids and pressors. The streets of Bur- example, says that, “…ev-
the rumors of arrest, on the ma may have quiet down and ery citizen shall have the
morning of September 27th, the day-to-day hustle and right to freely … profess the
50,000 courageous citizens bustle resumes, but the sense religion of his choice. The
gathered on the streets of of dissatisfaction, alienation, exercise of this right shall
Rangoon to demand freedom and anger against the ruling not … be to the detriment of
from fear. Soldiers opened junta never fade away. national solidarity and the
fire on the crowds, killing at This is not the first time socialist social order (…)”
least nine unarmed protest- that the Military Junta bru- In order to curtail religions
ers. One of these was Kenji tally suppressed the Bud- even further, the military
Nagai, a Japanese journalist, dhist monks. The junta has government has been enforc-
whose murder was caught on never hesitated to suppress ing several laws such as the
video and beamed around Buddhist monks who are Emergency Provisions Act
the world.With each pass- suspected of being against of 1950, the Unlawful Asso-
ing hour, more monks were military rule. Because of the ciation Act of 1908 (amended
detained as more soldiers Sangha was so powerful and in 1957), the State Protec-
filled the streets. The Bur- well-established, Ne Win al- tion Act of 1975 (amended in
mese junta shut down inter- ways seemed the Sangha as a 1991), and the Sangha Law of
net and cell phone service to threat to him. Between 1963 1990. Accordingly the Sangha
stifle the flow of information and 1967, the Revolutionary is being watched by the Bur-
to the outside world. Even so, Council issued a number of mese military intelligence
accounts emerged of a cre- directives restricting the agencies.The Military junta
matorium burning day and freedom of monks, such as, has not only been used the
night to destroy evidence “Monks who want to travel State Protection Act of 1975
of military brutality. A Bur- need a Movement Order from against the Muslims and
mese colonel defected after the local military authori- Christians but also against
refusing an order to slaugh- ties” ‘or, “Anyone who wants the Sangha. A monk from
ter hundreds of monks. to become a monk needs Maymyo was sentenced to
On October 11th, the UN Se- permission to do so from the four years under the Unlaw-
curity Council issued a state- military”. In April 1964, all ful Association Act in 1989
ment condemning the brutal Sangha groups were ordered because he was suspected of
actions of the Burmese re- to register with the govern- having had connections with
gime. The US and many EU ment. This measure was the MSA (Mon Sangha As-
countries announced tighter taken in order to purge the sociation, which claimed to
sanctions against Burma. Sol- Sangha of ‘political monks’. desire an independent Mon
diers were deployed heavily A directive from 1971 said, state, but only in a peaceful
on the streets of every city “The appointment of an ab- way). A monk from Mandalay
and on the premises of emp- bot must be countersigned was sentenced to three years
tied monasteries. With the by the local military commit- under the Emergency Provi-
leaders of the movement, in- tee”. All these edicts remain sions Act in 1991 because he
cluding hundreds of monks, in effect at the present in had written an article about

 ARAKAN VOLUME 1 ISSUE 10


www.rohingya.org

the Buddhist tenet of non-violence.


In 1990 the Sangha spearheaded a peaceful march in Mandalay commemorating the dead of
1988 and demanding that power be handed over to the elections’ victors. The army opened
fire on the demonstrators and killed two monks. In protest, the Sangha imposed a religious
boycott against the military and their families. SLORC responded forcefully. The army
raided more than 350 monasteries throughout Burma and arrested hundreds of monks,
including U Yewata, head of the Mandalay Monks’ Association. A law was laid down ban-
ning all Buddhist organizations but the one controlled by the Junta.In addition to the afore-
mentioned laws, the military government enforces the Village Act of 1908 and the Towns
Act of 1907, two pre-independence statutes allowing forced labour. Military officials and
security forces often compel persons, especially in rural areas, to contribute money, food,
or uncompensated labour to state-sponsored projects to build, maintain or renovate Bud-
dhist monasteries and pagodas. The military junta even went so far as to claim that forced
labour is considered as ‘a noble act of charity’ in a Buddhist country. This is not only a
serious insult to the Buddhist religion but also a gross affront to human dignity. In August
1994, the army used the Village and Towns Acts to raid Buddhist monasteries in Mandalay,
thereby relocating hundreds of monks who were forced to work at agricultural projects.
Many other monks were forced to disrobe and dredge the moat at Mandalay Palace to the
extension of the runway at the local airfield.
The present military regime, the State Peace and Development Council or SPDC, rules the
country without a constitution. Directives and decrees form the basis for law. Religious
freedom, like all other freedoms in Burma, is subject to military rule. In 1996, a monk from
Moulmein was sentenced to two years under SLORC Law No. 5, because he had distribut-
ed leaflets about Sammasati (‘Right Mindedness’) without prior permission from the local
authorities. However, the judgment did not answer the question as to how Right Minded-
ness can possibly lead to deterioration of the stability of the state, or to misunderstanding
among the people. The military regime continues to imprison monks for efforts to speak
and associate freely.

Sayadaw Ahshia Nandabo, a 66-year-old monk from Mudom Township, Moulmein, had built
a pagoda on a patch of ground given to the Sangha by a member of parliament of the Na-
tional League for Democracy. On 6 January 2001, the monk was arrested, and on 19 Janu-
ary he was sentenced to ten years (under which law?) because “no prior permission had
been taken from the government for the construction of the pagoda”. A directive from 1972
said that, “no monastery or pagoda may be built, rebuilt, renovated, or maintained without
prior permission from the military authorities”, which currently remains in effect. Military
personnel often loot, damage, or destroy Buddhist monasteries in ethnic minority regions,
thereby arresting or extra-judicially killing the monks.The junta’s crusade is part of their
political interests. Although according to the regime there is religious freedom in Burma,
the reality is that there is religious discrimination. The junta is suppressing Muslims and
Christians in order to disperse them, while it pretends to promote Buddhism. Buddhism
is promoted by the military at the expense of other religions to increase SPDC’s national-
ism. The generals systematically use propaganda in their attempts to falsely convince the
Buddhists that the military regime is representing their interests. Such is the state of Law
and Religion in Burma today. Under the cloak of law, Buddhists are suppressed and the
Sangha curtailed, as these are among the most active in the struggle for the restoration of
democracy and human rights.

OCTOBER 
News and Analysis of the Arakan Rohingya National Organisation, Arakan ( Burma)

doubt the generals’ seeming revulsion and discrimina-


reverence, for the Buddhist tion against the Rohingya
SPDC BUSY CHANGING faith is politically motivated. Muslims is no secret. Person
THE FACE OF NORTH They wanted to pose them- known as Muslim is barred
selves as good rulers with
ARAKAN
many Kaung Mu (virtuous
By SU Ahmed
deeds) before the majority

N
Burmese masses, which they
owadays if some
think, may help them to cling
one watches Bur-
on to power indefinitely.
mese Television
programme, he should defi-
Whatever motive may be
nitely feel bored looking at
deeds like building Pagodas
quite lengthy similar scenes,
and giving alms to monks are
like the generals worship-
accepted by the People of
ping the Buddha statue, dis-
Buddhist faith generally as
tributing alms to the abbots
good. However if these seem-
and monks, participating in
ingly good deeds are carried
opening ceremonies of new-
out with an ulterior motive
ly constructed Buddhist pa-
at the expense of others or
godas and monasteries etc.
by hurting
It seems that the generals
others it can never be ap-
in Burma are very saintly.
proved by any good people.
However, while they are ap-
The present military junta’s
pearing over TV screens as
religious activities in Mus-
great upholders of Buddhist
lim majority north Arakan
faith, what they are doing in
is in no way related to the
the backstage against Bud-
thought of their acceptance
dhist religion could be per-
by Arakanese people. Un-
ceived by only few people
doubtedly the junta has a
who have the opportunity to
deep-seated political agenda from attaining high govern-
see for themselves and eyes
in Arakan. The military, since
ment positions, gaining state
to discern of their misdeeds
its assumption of power, has scholarship for higher stud-
against the teachings of Bud-
been pursuing a clear policy ies abroad, and recruitment
dha. Perhaps they may be
towards the Rohingya Mus- in any defence or security
copying the style of some old
lims: cultural assimilation services and discriminated
Burmese kings who could be
of Muslims of proper Burma even in petty jobs and mat-
so tyrannical and cruel in
into Burmese Buddhist cul- ters. Many Muslims have
accomplishing projects that
ture and physical extermi- been forced to renounce
would signify their pomp and
nation, ethnic cleansing and their religion and publicly
grandeur. One Burmese king
genocide of Rohingya Mus- declare to be Buddhists to re-
was said to have put to sword
lims. tain their government post. A
many rare craftsmen of pago-
da building for finding a gap well planned attack against
Although constitution al- Islamic culture through
of a hair’s breadth between
lows freedom of worship and mass media, public shows,
two bricks of a pagoda. Oth-
prohibits discrimination on and mockery in the society
ers would drag thousands
the basis of one’s religious has been carried out by the
of souls to work as slaves
beliefs, military regime’s junta compelling many Ro-
in building big pagodas. No

 ARAKAN VOLUME 1 ISSUE 10


www.rohingya.org

hingya Muslims to abandon their practice of Islamic culture like growing beard, wearing
cap by man and veil by woman.

At times, the military regime spreads rumours against


the Muslims that they .are covertly planning to sub-
vert Buddhist religion or violating Buddhist girls giv-
ing rise to anti-Muslim frenzy and rioting with huge
loss of lives, destruction of mosques, Muslim schools
and property. Since 1997, after the anti-Muslim ri-
oting in which about 40 mosques were demolished
in Mandalay and Rangoon, the junta has restricted
Muslims to Perform ‘Qurbani’ sacrificing animals
on the day of the festival of feast, citing reasons of
possible outbreak of public anger over the slaughter
of animals. These kinds of propaganda against the
Muslims serve two purposes at a time: - to divert the
attention of common masses from other acute and
volatile issues and to serve as a warning to the Mus-
lims that their future is not safe unless they abandon
their religion and culture.

Late Gen. Ne Win, while on a visit to Akyab, capital


of Arakan, was said to be disgusted and furious at the
sight of a mosque (Shafi mosque) just at the doorstep
of Akyab airport. He ordered then to demolish the
mosque. The process of demolishing Muslim mosques
and building new Buddhist pagodas in Arakan began
since the time of Burma Socialist Programme Party
(BSPP) rule. A number of mosques have been demol-
ished either as solitary instances or while uprooting
entire villages. The famous Santoli mosque near Arakan Jetty, in Akyab, about 7 mosques of
Saakipara, near previous western military command headquarters, the mosque of Buthi-
daung near the jetty, the Jame mosque of Gwa Township, a number of mosques in Cheduba
(Man Aung Island), Kyaukpru, and Sandoway were totally destroyed during BSPP rule.
Many other mosques also came under attack. After the take over by the SLORC the 500-
year old historic Sandikhan mosque at Mrohaung, the Charkunbaw mosques, 8 mile south
of Maungdaw, a number of other mosques in the township of Kyauktaw, Minbya and Ponna-
gyun had been completely demolished and many more were attacked. In the mean time the
military junta has prohibited building of new and repair of old concrete mosques. Many

OCTOBER 
News and Analysis of the Arakan Rohingya National Organisation, Arakan ( Burma)

Buddhist pagodas have been ditionally, the new military build up and the new Buddhist
raised either directly on the settlements increased the burden of forced labour on Mus-
demolished mosque site or lims. Added to this, cruel taxation on the produce of the land
nearby. renders the poor farmers hand to mouth. These Muslims
The new Buddhist pagodas have to face other kind of harassments too. Any cattle, goat,
sprouting like mushrooms sheep or fowl straying in to the new settler area is seized and
have its origin in sacrile- released on payment of handsome amount. Even incidence
gious acts. Some of these of kidnapping of young cowboys by the newsletters had oc-
pagodas are either built on curred making the life of the Muslims totally insecure. The
confiscated Muslim land or authorities have also imposed another kind of unusual and
on the site of demolished extortionate taxation. Any birth or death or sale of cattle,
mosques and, in certain in- goats, sheep, or fowls shall have to be reported and a fee to
stances, by money forcibly be paid either in the case of new birth or death.
extorted from the Muslims
at bus stations, jetties, offic-
es and sometimes taken as
donations on granting cer-
tain facilities like allowing
someone to go to Rangoon
or giving cross border trade
permits to import or export
certain goods. The question
is, are these acts tenable with
the teaching of Buddhism. At
present vast tracts of Muslim
lands, including farmlands,
uprooted settlements, dales
and mountainous lands,
have been confiscated in a With restriction on the movement, restriction on employ-
rapid speed. One can also ment, total lack of security of the life, property, honour and
see hurried establishment dignity and forcing to work like slaves and facing increasing
of new Buddhist villages on difficulties to eke-out a meager existence, there is no reason
the confiscated Muslim land. why one should still think to adhere to the country he loves
The establishment of new most. Hundreds of Rohingyas are thus leaving daily unno-
Buddhist villages and erec- ticed while the authorities have kept the exit open. The mil-
tion of the pagodas goes side itary rulers could foresee if this phenomenon continues for
by side. Under the sign of se- some years, they could achieve their target of turning north
curity measure, new military Arakan into a Buddhist majority area. In view of the above
outposts and cantonments they feel that the landscape of north Arakan should also be
are being established in a adorned with Buddhist religious, cultural and social insti-
massive scale. tutions as hurriedly as possible, so that no outsiders could
This new phenomenon of ever think that it had once been a Muslim dominated area.
Buddhization has serious
adverse affect on life of Mus- THE PLIGHT OF ROHINGYAS
lims. On the one hand the By Y Arakani
authorities have been con-

W
fiscating Muslim lands in ide ranging human-rights violations and crime
such a scale that they have against humanity are committed in Arakan state
become almost landless. Ad- of Myanmar on Rohingya Muslim community and

10 ARAKAN VOLUME 1 ISSUE 10


www.rohingya.org

especially, the severity of the


of Bakkagona and Etalia vil- ly elite and affordable are
onslaught is felt in northernlage-tracts near Maungdaw is always haunted and crippled
Arakan covering all 9 Na- a glaring example. Because so that no Muslims can raise
saka administered regions. of the presence of some mis- any voice against the tyran-
These regions are comprised creants in these villages, the ny. Any Muslim individual or
of Maungdaw and Buthi- brunt of the crimes commit- group who engage in any kind
daung districts and some of ted by them is to be taken by of social activity is also seen
Rathedaung areas where the villagers themselves. The as an act against the govern-
Muslims live. This exclusive duty to arrest and give pun- ment. Some Muslims consist-
area is called northern Ra- ishments to these muggers’ ing of civil society of Maung-
khine state (NRS). In spite of
falls on the police and Nasa- daw, who were engaged in
the general administration ka security agents, the blame some socio-religious welfare
under State Peace and De- is put on the villagers who activities under the govern-
velopment Council (SPDC), are also victims. Last year, ment authorized community
this region is doubly adminis-
the same collective punish- welfare oriented Myanmar
tered by Nasaka under sum- ment was given to the Mus- Muslim Organization were
mery regional decrees espe- lim villagers of Aamtollia (a arrested while they were
cially designed to oppress village of about 100 houses), having a meeting in the of-
Muslim community so that just north of Maungdaw. The fice. They were doing their
they choose to leave their inhabitants of the uproot- job under legal authoriza-
ancestral homes. These re- ed village are never traced tion but the office was raid-
gionally proclaimed decrees back and are rendered as In- ed by security on the fabri-
are highly questionable with ternally Displaced Persons cated ground that some kind
no legal status whatsoever. (IDP) and some may have of anti-state activities were
These laws are used as yokes ended up as unregistered being held. Without any rea-
for animals to plough land. refugees in Bangladesh. De- son and proof these Muslims
Every aspect of lives of Mus-struction of Muslim settle- were arrested under ficti-
lims is under tight control. ments and construction of tious charges and handed
Putting all available meth- new Buddhist settlements down long jail terms.
ods of restrictions to make have become a phenomenon
lives of Muslims miserable in northern Arakan. Mus- These Muslim elders had not
is widely practiced. As a re-lim religious edifices like committed any crime and
sult, migration of Muslims Mosques and Madrasas are they did not conspire against
from Arakan to nearby coun- left in dilapidated condition the state but all blames were
try is unabated. Muslims whereas new Buddhist mon- put on them deliberately to
from Arakan are not leaving asteries, pagodas and statues annihilate them from doing
the land for they are aliens are built in abundance under anything good to the commu-
but because of the brutality the patronage of Nasaka and nity socially, politically or ec-
and victimization unleashed local general administration. onomically. The jailed Mus-
upon them by Myanmar mili- If the Muslims of the villages lims like Mir Ahmed (Three
tary rulers. to be evicted soon in Bakkag- diamond jewelry house),
ona and Etalia are rendered Shamsul Anwar (A govern-
Apart from individual pun- homeless, soon they will also ment school teacher, Maung-
ishments like loot, plunder fall into oblivion. Still they daw), Mohammad Yaqoob
and extortion, occasional are counting their days and (Resident of ward-4, Maung-
collective punishments are are seeking for mercy from daw), Iqbal, Moulvi Younus,
handed down punitively. forceful eviction. Moulvi Saleh and Dil Mo-
The recent order of eviction hammad are now languish-
of about 140 Muslim houses Rohingya Muslims especial- ing in different Myanmar

OCTOBER 11
News and Analysis of the Arakan Rohingya National Organisation, Arakan ( Burma)

jails without crime because they are Mus- ters are most united and bent on committing
lims and engaged in social welfare works. all crimes. These vulnerable Muslims have
All were given long 8 years in jail and were no other ways but only to seek International
sent to faraway prisons. No family member intervention and change the status quo in
is allowed to travel and see the prisoners asArakan. For this reason, Rohingya Muslims
travel ban is imposed on Muslim community. of Arakan are eagerly looking forward for
First, Mir Ahmed was released on bail from a change in administration and emerge a
Maungdaw township court but later as he democratically elected government. In this
appealed for total released but he was again context, Rohingyas wholeheartedly welcome
sent to jail to serve the previous jail term of
the initiatives taken by the Obama adminis-
8 years. They are all guiltless and never en-tration of USA for direct engagement with
gaged in any kind of anti-state activities. the Military Junta to find out a political solu-
tion in Burma. Rohingyas hope this will be a
The chairman of the Muslim Organization, U comprehensive solution which will include
Than Htun ( Mohammad Salim) is purely an a solution for the Rohingya community.
ardent social community worker and also
was keeping very good relations with the THE NATALA SETTLEMENT PRO-
local administration and Nasaka. But the GRAM AND ROHINGYAS IN NORTH-
overall conspiracy being hatched against
ERN ARAKAN
Rohingya community of Arakan by the Mili-
By Md. Alam
tary regime abetted by Rakhine Bhuddist

N
zealots could not stop from taking such ac-
orthern Arakan (Rakhine) state, Bur-
tions which is very much contrary with jus-
ma is comprised of Maungdaw, Buthi-
tice. Muslim community has tried to appeal
daung and Rathedaung districts. Out
higher court in Sittwe (Akyab) and eventu-
of these three townships, Maungdaw Town-
ally in Yangon (Rangoon) but turned down in
ship is the most densely populated and bor-
discriminative way only to satisfy the whims
dered by Bangladesh. The land area is 570
of the military and racist Rakhines. This is
square miles and population is estimated
most justifying to demand that these inno-
to be 600,000 and about 80% of the popula-
cent Rohingya Muslim social workers are
tion is Muslims (Rohingyas). The density of
immediately and unconditionally released
population in this town is the highest among
and injustice is to be shunned ironically,
the 17 townships of Arakan state and one of
they were not considered under the recent
the highest populated areas of Burma. Agri-
government amnesty where more than 7000
cultural products do not meet the demand
prisoners were set free.
of the population of Maungdaw. This area is
hardly suitable for any new settlements as it
It is least possible for Rohingya Muslims of
is already over populated. But the military
Arakan to find any remedial ways against all
regime in Burma is continuously bringing
crimes committed. As Muslims are sidelined
Buddhists from other sparsely populated ar-
from mainstream Burmese society, there is
eas for a check and balance of Muslim popu-
no way out for them as anti- Muslim quar-
lation. These newly arrivals are called Nata-
la and they are brought under the settlement
scheme of the military junta. Now there are
about 40 such villages in Maungdaw alone

www.rohingya.org and some more are in Buthidaung. The new


population growth created by the military
has put a heavy burden on Muslim popula-
tion. What Muslims belonged yesterday is

12 ARAKAN VOLUME 1 ISSUE 10


www.rohingya.org

belonged by the Natala today. Muslims have namely U Mra Aung stood in the meeting
to surrender land to the newly arrivals under and asked the authorities to punish Muslims
confiscation plan of the military. By the way for the incident. He pointed out that as Bud-
thousands of acres of paddy land are to be dhists are minority, they live in fear and frus-
given away by the Rohingya Muslims which tration and they need protection from the
are the only means of survival. In this con- onslaught of Rohingya Muslim community.
nection, southern side of Maungdaw namely This kind of argument is totally unfounded
the village-tracts of Kadirbill, Nurullapara, and is an attempt to black list Rohingya Ara-
Bakhguna, Shairapara, Godusara , Hatchu- kanese and put pressure on them to leave the
rata and other areas are hardest hit. land. He urged the officials for exemplary
punishment such as eviction of the villages
Now, the Natala villagers have launched a nearby or drives them out so that Arakanese
reign of terror in the Muslim villages of loot Rohingya Muslims are to be rendered home-
and plunder. Moreover they are widely en- less. For this reason, Muslims are waiting
gaged in immoral activities leading to the for any backlash that will befall on them.
moral degradation of Muslim youths. Being
Buddhists, Natala women are engaged in Over 51 Arakanese Rohingya
sex business by opening brothels that puts arrested on Bangladesh-
very bad effect on the entire region. Along
Burma border
the Maungdaw- Hatchurata (Alaythangyaw)
Tuesday, 20 October 2009
12 miles road, Natala opens dens near the

B
Bazaars where alcoholic liquors and drugs
andarban, Bangladesh: More than 51
are sold and side by side sex business is con-
Arakanese Rohingya people were ar-
ducted. Even Rakhines from Maungdaw, Na-
rested by Bangladeshi Police within
saka and police from nearby areas throng to
the last two days from different areas of
the dens during the night and engage in il-
Badarban district, according to a source from
legal business activities. At times there are
Bandarban, who declined to be named.
quarrels and other untoward events take
place. One of the incidents that happened
Among those arrested some were unregis-
a few days ago was that 2 Natala men were
tered refugees of Kutupalong camp, which
killed by unknown persons in the area of
is situated near the UNHCR official refugee
Nurullapara. Being populated by Muslims,
camp. Some others, who had been taking
they are directly blamed even though Mus-
shelter in the border areas of Bandarban,
lims shun such immoral activities and keep
Alikadam, Naiykonchuri of Chittagong Hill
away from those places. The killing must
Tracts, were also arrested.
have happened involving Rakhine Bud-
dhists or service personals but Muslims are
The Bangladeshi police arrested 44 Ara-
surely to be blamed as did before only pun-
kanese Rohingyas from different areas of
ish to them.
Bandarban district. Meanwhile, seven oth-
ers were arrested from the check-post of
On 27.9.2009, a meeting was held in the of-
Gumdum, said a close friend of one of the
fice of Maungdaw District Peace and De-
arrestees. A week ago, the refugees had gone
velopment Council (DPDC) where both Ro-
to Bandarban district from the unregistered
hingya Muslims and Rakhines were invited.
refugee camp to cut bamboo for their sur-
The chairman of DPDC expressed the hope
vival, said Kamal from the refugee camp.
that peace and tranquility would prevail in
the aftermath of the incident and govern-
Some of the refugees have been identified
ment would try to find out those who were
as Noor Alam (18), son of Nurul Islam, Mo-
involved in it. But a local Rakhine leader

OCTOBER 13
News and Analysis of the Arakan Rohingya National Organisation, Arakan ( Burma)

hamed Yunus (15), son of members.” The girl had been working
Amir Amza, Amir (50), son in the arrestee’s house as a
of Lal Meah, Md. Kasim (27), According to sources from domestic helper for the last
son of Md. Khan, Md. Salam Gumdum, Bangladesh Rifles 5 years. The victim was old
(18), son of Amir Hussain, (BDR) sent a letter to the Na- and his wife had died earli-
Fokurul Islam (18), son of Dil saka to hold a flag meeting er. However, he has relatives
Mohamed, Noor Mohamed on October 21, to discuss the and sons in the Kingdom of
(28), son of Sultan and Ziabur border situation. Saudi Arabia (KSA) so the
Rahaman (25), son of Abul authorities know that if the
Fayas. They all belonged to
Nasaka arrests victim is pressurized by any
the unregistered refugee means, money would come
old man on false
camp of Kutupalong. in, said a close relative of
allegations of the victim.
They were arrested by the marriage
police from the market of Friday, 09 October 2009 The Nasaka has been using
Roangshari, under the Ban- such tactics to get money

M
darban district on October aungdaw, Arakan from Arakanese Rohingya
18. Later, they were brought State: Burma’s bor- villagers by accusing them,
to Nyaikonchuri and pushed der security force, threatening them with arrest
back to Burma, said a local Nasaka, arrested an old man and torture, so that they pay
person from the border area. and demanded money. This method is very
Two arrested Arakanese Ro- money from him on October successful for the authori-
hingya women, Shamsun 7, by alleging that he had ties to extort money from
Akter and Sakina Begum re- married a young girl with- Arakanese Rohingyas. So,
portedly said, “It will not be out permission from the con- the concerned authorities
profitable for the government cerned authorities, a friend frequently use this method
to push us back to Burma. of the victim said. against the Arakanese Ro-
We only came to Bangladesh hingya people, said a local
to take shelter as the perse- The old man has been identi- trader. Actually, the victim
cution of the military junta fied as Sayed Ahmed (68), son did not marry due to his old
had become intolerable. If of Zani Alam and hails from age and his health is also not
the Bangladeshi government west Habi village of Bakkag- good. But, he paid the mon-
pushes us back, where do we ona village tract of Maung- ey to the Nasaka for fear of
go to?” daw Township.The victim torture and harassment. The
was arrested at around 3:00 Nasaka will not release the
am, on that day, on allega- arrestee until they get more
A local elder from the border tions that he had married a money, the trader added.
area said that law enforc- young girl named Laila Kha-
ing agencies had launched a tun (35), daughter of Abdul Later, however, on that day,
drive to round up Rohingyas, Nabi, who hails from Ward the arrestee was released af-
who had escaped from Ara- No.5 of Maungdaw Town. He ter paying Kyat 300,000 to the
kan State and taken shelter was arrested by the Nasaka concerned authorities.There
in border areas. personnel of Nasaka outpost are many cases, in which the
A Rohingya person, who is of Kawliza Bagga village of Nasaka personnel illegally
living near the border said, Bakkagno village tract, un- accuse villagers or youths,
“If we are restricted from der the Nasaka Headquar- who have married without
movement in Bangladesh, ters of Kawarbill, Maungdaw getting permission. The ac-
we will face great difficul- Township. cused are arrested and tor-
ties to support our family tured severely by the author-

14 ARAKAN VOLUME 1 ISSUE 10


www.rohingya.org

ities until they get the money from the arrestees. Otherwise, the accused are detained in
the Nasaka camps and tortured regularly to extort money and the incident is informed to
their relatives so that they can arrange money for the quick release of the victims, said a
local elder requesting not to be named.

Regarding this, the arrestees do not get any justice from the concerned higher authorities,
so they are compelled to pay money for their release and they have no other option, said a
student from the locality.

The ruling military junta has increased human rights violations against the opposition and
minority groups across the country, since China and Russia sided with Burma in the UN
Security Council, which was held on January 12, 2007, said a schoolteacher on condition of
anonymity.

Nasaka Director seizes 50 acres of land for shrimp project


in Maungdaw
Monday, 05 October 2009

M
aungdaw Arakan State: The Nasaka Director of Northern Arakan seized 50 acres
of arable land from villagers of Maungdaw Township recently, for his own shrimp
project, said one of the land owners.
These lands are from Maung Nama Village of Maungdaw Township and were used for pad-
dy cultivation by villagers earlier. The Nasaka Director seized the lands after he saw the
profits being garnered from another nearby shrimp project, the land for which had been
earlier seized by the Army Battalion No 233.

Three years ago, the Army Battalion No. 233 had seized about 36 acres of shrimp lands from
the local villagers of Maung Nama Village of Maungdaw Township. The authorities again
leased it to local villagers for one year on a huge amount of money and so the authorities
get net earnings from the project, without any investment. After seizing lands from Ro-
hingya villagers, they again lease it to them for shrimp projects. So it is easy money for the
authorities, said a school teacher from the locality, on condition of anonymity.

Realizing this, the Nasaka Director seized 50 acres of land from villagers recently. He then
leased it to local villagers by taking money, so the local villagers have been deprived of
their crops and have lost their lands as well.

In this way, a lot of arable land is being converted into shrimp projects in Maungdaw Town-
ship. Seizing arable land for shrimp projects and ready made shrimp projects from Ro-
hingya people, by the army, Nasaka, Sarapa (Military Intelligence), police, TOC (Tactical
Operation Commander), Township PDC members, District PDC members and even clerks
of the agriculture department of Maungdaw Township to get smooth earnings, has become
a common practice, said a trader from Maungdaw Town.

Meanwhile, the original shrimp project owners are becoming poorer day by day, said a
shrimp project owner from the locality.

OCTOBER 15
News and Analysis of the Arakan Rohingya National Organisation, Arakan ( Burma)

Three villagers arrested for renovation of mosque in Maung-


daw
Monday, 12 October 2009

M
aungdaw, arakan State: Three villagers were arrested by Burma’s border security force
(Nasaka) in the second week of last month on the allegation that they renovated a village
mosque in Maungdaw Township without permission, said a trader on condition of ano-
nymity.

Renovation or new construction of religious buildings such as---mosque, Madrasa (religious


schools) --- etc in northern Arakan are not allowed. Two years ago, the village mosque of Sitar-
pawrika (Kyaukpyindhu) was renovated by villagers without permission from authorities, the
trader added.

Regarding this, two years ago, four villagers were arrested and sentenced to seven years in jail
each. They were Molvi Habi Ullah (60), son of Molvi Abdu Shukur, Moni Ullah (45), son of Anu
Meah, Issaque (80), and Abdul Hoque (65), son of Islam. They all belong to Shita Porika Village of
Maungdaw Township, said a local villager who did not want to be named.

However, last month of the second week, again three villagers were arrested for renovation of
the said mosque. They have been identified as Shoffique Ahmed (50), son of Shoffi Ullah, Khobir
Ahmed (45), son of Boshir Ahmed and Nurul Islam (45), son of Salim Ullah. They all belong to Si-
tarpawrika (Kyaukpyindhu) village of Maungdaw Township, the local villager added.

The authorities had filed a case against 27 villagers for renovation of the mosque. Among them
seven villagers were arrested and jailed for seven years each, and the rest 20 villagers have been
absconding, said a religious leader from the locality. A schoolteacher on condition of anonymity
said, “For mosque renovation, seven villagers were jailed and 20 others are absconding to avoid
arrest. So, the authorities concerned destroyed the lives of 27 families at a time.”

However, the ruling military junta has declared and boasts that Burma is a country with religious
freedom. Actually, there is no country like Burma in the world, in terms of religious persecution,
said a businessman from the locality.

Dear Reader,
We welcome you to be part of this magazine
by providing us with your valuable writings,
comments, information and suggestions.
If you are an artist, please do send us your
cartoons.

Would you like to advertise or support this


magazine, please contact us at:

info@rohingya.org
Please get an online version of the maga- An “all-inclusive” election?
zine at:
Source:
www. rohingya.org The Irrawaddy, September 11, 2009

16 ARAKAN VOLUME 1 ISSUE 10


www.rohingya.org

Vous aimerez peut-être aussi