Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Croacia
www.visitacroacia.es
espaňol
Wellness
CROACIA WELLNESS CROACIA
2 WELLNESS CROACIA
WELLNESS CROACIA
WELLNESS CROACIA
3
ČAKOVEC
VARAŽDIN
KRAPINA KOPRIVNICA
ZAGREB
9 8
BJELOVAR
VIROVITICA
OSIJEK
10
1 2
RIJEKA KARLOVAC SISAK POŽEGA
VUKOVAR
SLAVONSKI BROD
7
PAZIN
PULA
GOSPIĆ
3 4
ZADAR
5
ŠIBENIK
SPLIT
6
DUBROVNIK
1. ISTRIA
2. KVARNER
3. DALMACIA - ZADAR
4. DALMACIA - ŠIBENIK
5. DALMACIA - SPLIT
6. DALMACIA - DUBROVNIK
7. LIKA KARLOVAC
8. CROACIA CENTRAL
9. LA CIUDAD DE ZAGREB
10. ESLAVONIA
WELLNESS CROACIA
7
ISTRIA 8-19
KVARNER
20-33
DALMACIA - ZADAR
34-39
DALMACIA - ŠIBENIK
40-43
Wellness Croacia DALMACIA - SPLIT
44-51
DALMACIA - DUBROVNIK
52-61
LIKA KARLOVAC
62-65
CROACIA CENTRAL
66-71
LA CIUDAD DE ZAGREB
72-77
ESLAVONIA
78-81
PARQUE NACIONAL
PARQUE NATURAL
PAISAJE ÚNICO
Wellness
CROACIA WELLNESS ISTRIA
8 WELLNESS ISTRIA
UMAG
BUJE
1
BRTONIGLA
NOVIGRAD
POREČ
LIVADE
MOTOVUN
PAZIN
Istria
VRSAR
LABIN
ROVINJ RABAC
KRNICA
BRIJUNI
PULA
Wellness
CROACIA WELLNESS ISTRIA
10 WELLNESS ISTRIA
1 Art Wellness
Hotel Monte Mulini
★★★★★
ROVINJ
2 Wellness Otok
ROVINJ
Hotel Istra ★★★★
y exterior así como la zona de vacaciones necesidades de todos los que +385 (0) 52 800 250
activas (12 pistas de tenis, el muy moderno quieren librarse del estrés y E-mail: eden@maistra.hr
centro de fitness y la bolera). Los paquetes renovar su energía. Internet: www.maistra.hr
compuesto de tres unidades vinculadas: la gramas de wellness, actividades adicionales E-mail: reservations-porec@valamar.com
piscina, el centro wellness y el centro de fit- (aqua aerobic, fitness, entrenamientos con la diamant@riviera.hr
ness. En la parte central se encuentra una ayuda de un experto, etc.). Internet: www.valamar.com
WELLNESS ISTRA
UMAG
Coral Fusion Spa
Hotel Sol Coral
★★★★★
UMAG
Wellness
CROACIA WELLNESS ISTRIA
14
E
(
l centro wellness The Body Holiday se
encuentra en el hotel Sol Garden Istra
★★★★). El hotel fue construido en el año
2006 y está ubicado en el recinto turístico
de Katoro, a unos 250 m del mar y a unos
3 km de la ciudad de Umag, a la que está
conectado con un paseo marítimo. El ho-
tel dispone de 283 habitaciones modernas,
10 suites junior de lujo y 198 habitaciones
adicionales en el anexo del hotel. Dentro
del hotel se encuentran tres restaurantes
donde preparan la comida delante de los
clientes (show cooking), el restaurante a la
carta y otros contenidos hosteleros. La gente
de negocios tiene a su disposición dos salas
grandes con equipos modernos así como una
gran sala de banquetes. la sauna salada), el jacuzzi para 12 personas y la
habitación para la relajación. La zona de belleza INFORMACIÓN
tiene varias habitaciones de tratamiento del rostro
El centro wellness The Body Holiday dispone y cuerpo, mientras que en la zona fit se encuentran CENTRO WELLNESS THE BODY HOLIDAY
de una rica oferta de tratamientos y masajes la piscina interior y la exterior, así como la zona de HOTEL SOL GARDEN ISTRA
deportivo-revitalizadores. Es un espacio de dos fitness. En este centro wellness se ofrecen progra- Katoro b.b.
52470 Umag
plantas con una superficie de un total de 1000 mas especiales para diferentes grupos y sus nece- Croacia
metros cuadrados. Dispone de la zona de Spa, sidades. Una oferta adicional son los ejercicios de
UMAG
NOVIGRAD
NOVIGRAD
PULA
Hotel Valsabbion
INFORMACIÓN
BUJE
BUJE
BRTONIGLA
Hotel San Rocco ★★★★
MOTOVUN
WELLNESS ISTRIA
WELLNESS ISTRIA
14 Centro de Salud
LIVADE
Istarske toplice
Centro del wellnes
médico
La ciudad de Rijeka, de una larga y rica Aquí, el cuerpo igual que el espíritu, se va
historia, cuenta con un núcleo histó- renovando en los olorosos jardines, atur-
rico y unos monumentos que atraen didos de plantas aromáticas y entusias-
a gran número de turistas. Uno de los mados del ambiente y la naturaleza, que
más conocidos es seguramente Trsat, la vive en armonía con las reglas ecológicas.
fortificada ciudad medieval de los prín- Adopte un delfín, observe un buitre de
cipes Frankopan y uno de los más im- cabeza blanca…sienta la energía que la
portantes santuarios del país. Pero esta piedra, el sol y el pasado trasvasan a su
ciudad mediterránea se está afirmando presente. Y después de esto uno nunca
cada día como una ciudad de eventos vuelve a ser el de antes…
culturales. Uno de estos eventos es el
Carnaval Internacional de Rijeka que se ¡Sea exactamente lo que quiera ser!
WELLNESS KVARNER
WELLNESS KVARNER
21
2
DELNICE
OPATIJA RIJEKA
LOVRAN CRIKVENICA
MOŠĆENIČKA
DRAGA NOVI VINODOLSKI
KRK
CRES
BAŠKA
RAB
MALI LOŠINJ
LOŠINJ VELI LOŠINJ
Kvarner
Wellness
CROACIA WELLNESS KVARNER
22
OPATIJA
WELLNESS KVARNER
23
OPATIJA
Hotel Milenij ★★★★★
OPATIJA
Hotel Bristol ★★★★
INFORMACIÓN
OPATIJA
Villa Kapetanović
OPATIJA
ness “Essentia Adriatica“
Grand Hotel Adriatic
★★★★
Croacia
Además de otros diferentes tipos de masaje de este wellness son el acercamiento individual Tel.: +385 (0) 51 295 008
podemos destacar la terapia del rostro y del según los deseos y necesidades de cada uno E-mail: wellness@grandmilenijhoteli.hr
cuerpo con vino, el masaje ritual Chi Yang con de los clientes. Internet: www.milenijhoteli.hr
OPATIJA
OPATIJA
★★★★
El centro médico wellness - Laurana Spa com- rales destaca una oferta especial: las técni- INFORMACIÓN
prende dos plantas (de superficie de unos 250 cas manuales contra el dolor de espalda, la
metros cuadrados). Dispone de salones de psicoterapia y los tratamientos energéticos LAURANA SPA
masaje, cuidado y tratamientos y en la plan- (análisis energética, el masaje chino tui na y CENTRO MEDICO WELLNESS
ta baja se encuentra un oasis de wellness para reflexología), los tratamientos contra el desor- HOTEL LOVRAN
4-6 personas con las saunas, las duchas, las den psicosomático y consecuencias del estrés, Šetalište maršala Tita 19/2
51415 Lovran, Croacia
camas kneipp y refresh de oloroso heno, así y los preparados medicinales naturales: el mar,
LOVRAN
11 Six Senses
Historic Spa
Hotel Villa Astra ★★★★
12 Five Elements
MOŠĆENIČKA DRAGA
Wellness & Spa Marina
Hotel Marina ★★★★
13 [ comfort zone ]
RIJEKA
space bonavia
Grand
★★★★
hotel Bonavia
E
(
l centro Wellness Spa Centar Thera-
pia se encuentra en el hotel Therapia
★★★★), hotel histórico recién restaurado,
construido en 1895. El hotel está a unos
250 metros de la playa y a 1,2 kilómetros
del centro de la ciudad de Crikvenica. El
hotel dispone de 109 habitaciones, varias
instalaciones hosteleras, una pequeña sala
de congresos y zonas de ocio.
15 NOVI SPA
Novi Spa
Hotels & Resort ★★★★★
tenidos externos). Además de ser el más grande masajes, los geisires, las cascadas, dos jacuzzi, etc., NOVI SPA HOTELS & RESORT
de Europa, ofrece el más rico „Life style Con- todo con agua del mar. Dispone también de la zona Hoteli Novi d.o.o.
cept“. Dispone de su propio restaurante y bar, fitness de dos plantas con vistas al mar. Los clientes Kralja Tomislava 4
tienen a su disposición personal preparado para 51250 Novi Vinodolski, Croacia
zona para tratamientos de rostro y de cuer- Tel.: +385 (0) 51 668 430, (0) 51 668 400
po, zonas para rituales tradicionales (rasoul, cualquier consulta médica, la determinación de los Fax: +385 (0) 51 668 439
hamam, ayurveda, floating…), tratamientos programas nutritivos, los programas individuales E-mail: novispa@hoteli-novi.hr
thalaso, zonas de spa privadas. El mundo Spa de ejercicios y el cuidado. Internet: www.novi.hr
WELLNESS KVARNER
31
17 [ comfort zone ]
MALI LOŠINJ
MALI LOŠINJ
19 Centro wellness
Hotel Padova ★★★
RAB
Wellness
CROACIA WELLNESS DALMACIA - ZADAR
34 WELLNESS DALMACIA - ZADAR
DALMACIJA - ZADAR
Imágenes para
recordar
DUGI OTOK
PAG
3
STARIGRAD PAKLENICA
NIN
ZADAR
DUGI OTOK
BIOGRAD NA MORU
Dalmacia
ZADAR
Wellness
CROACIA WELLNESS DALMACIA - ZADAR
36 WELLNESS DALMACIA - ZADAR
ZADAR
INFORMACIÓN
El centro Acquapura Thalasso & Spa Borik ocu-
pa una superficie de 2500 metros cuadrados. CENTRO ACQUAPURA THALASSO & SPA BORIK ZADAR
Dispone de una gran variedad de contenidos, FALKENSTEINER CLUB FUNIMATION BORIK ZADAR
Majstora Radovana 7
como por ejemplo la piscina exterior e interior rostro y el cuerpo, la consulta 23000 Zadar
con diferentes efectos acuáticos, un jacuzzi del dentista y un vital bar. Ofre- Croacia
ZADAR
exterior, un complejo de varias saunas, la zona cen varios paquetes, desde los Tel.: +385 (0) 23 206 184
de relax, etc. Aquí se encuentran además las de dos días hasta los de siete E-mail: spa.borik@falkensteiner.com
zonas del cuidado, las cabinas de masajes del días. Internet: www.falkensteiner.com
WELLNESS DALMACIA - ZADAR
WELLNESS DALMACIA - ZADAR
37
BIOGRAD NA MORU
2 Wellness Centar Salvia
Hotel Ilirija ★★★★
3 Wellness Bluesun
Hotel Alan
Bluesun Hotel Alan
★★★
PAG
WELLNESS DALMACIA - ZADAR
PAG
Hotel Pagus ★★★★
¡Simplemente
disfrute!
4 KNIN
VODICE ŠIBENIK
KORNATI
PRIMOŠTEN
Dalmacia
ŠIBENIK
Wellness
CROACIA
KORNATI
Croacia
peluquería, el solarium y el jardín medite- Tel.: +385 (0) 22 361 001
rráneo con un wellness bar. Todo el wellness E-mail: info@solaris.hr
tiene una vista preciosa al mar. Internet: www.solaris.hr
WELLNESS DALMACIA - ŠIBENIK
43
VODICE
2 Wellness & Spa VODICE
Centar Punta
Hotel Punta ★★★★
El Wellness & Spa Centar, abierto a finales del una gran piscina interior con agua caliente e INFORMACIÓN
año 2006, está ubicado en la planta más baja hidromasajes, así como varios tipos de sau-
del hotel Punta. na, mientras el resto es la zona dedicada a WELLNESS & SPA CENTAR PUNTA
En el atrio del centro está el centro de fitness, la belleza. HOTEL PUNTA
la recepción, un pasillo y el Pure bar. Muy atractiva es la sala VIP para masajes con Grgura Ninskog 1
22211 Vodice
Sobre unos 400 m2, en un moderno y muy el cielo celeste y un ambiente que se crea con el Croacia
bien decorado espacio, ennoblecido con los juego de luces, en el que predomina el jacuzzi Tel.: +385 (0) 22 451 451, +385 (0) 22 451 522
detalles, los colores agradables y las cómodas y dos mesas para masajes previstos para soñar E-mail: prodaja@hotelivodice.hr
tumbonas, se encuentra la zona spa relax con en pareja. Internet: www.hotelivodice.hr
Wellness
CROACIA WELLNESS DALMACIA - SPLIT
44 WELLNESS DALMACIA - SPLIT
DALMACIA - SPLIT
¿Inscrito en la
piedra?
Dalmacia
SPLIT
5
TROGIR
SINJ
SPLIT
PODSTRANA
BRELA
BRAČ BAŠKA VODA
BOL MAKARSKA
VIS
KOMIŽA HVAR
Wellness
CROACIA WELLNESS DALMACIA - SPLIT
46
2 Diocletian SPA
Hotel Le Meridien Lav
★★★★★
Diocleciano que tuvo los baños muy lujosos. un gimnasio. Los clientes tienen a su dispo- Grljevačka 2a
Continuando esta tradición, se creó una com- 21312 Podstrana
sición una amplia gama de tratamientos y
Croacia
binación original de las antiguas costumbres masajes, incluyendo el masaje ayurvédico, así Tel.: +385 (0) 21 500 400
romanas y exclusivos tratamientos. En el cen- como los programas especiales del cuidado E-mail: diocletian-spa@lemeridien.com
tro wellness de una superficie de 3000 metros del cuerpo y del rostro. Internet:www.lemeridien.com/split
WELLNESS DALMACIA - SPLIT
47
3 Wellness Bluesun
BRELA
Hotel Soline
Bluesun Hotel Soline
★★★★
BAŠKA VODA
Hotel Horizont
★★★★
48
E
(
l Bretanide Sport & Wellness Resort
se encuentra en el hotel Bretanide
★★★★) en Bol, en la isla de Brač, cerca de
la famosa playa Zlatni rat (el Cabo de Oro).
El complejo hotelero construido en estilo
dálmata dispone de 260 habitaciones y INFORMACIÓN
27 suites. Cuenta, además, con dos salas BRETANIDE SPORT &
para seminarios, varios restaurantes y otras WELLNESS RESORT
instalaciones hosteleras, así como una rica BRETANIDE
oferta deportiva y de recreo. Con respecto a A. Rabadana b.b.
la configuración del terreno, en el hotel hay 21420 Bol, otok Brač, Croacia
muchas escaleras así que no se recomienda Tel.: +385 (0) 21 740 140
+385 (0) 21 740 130
para personas con dificultades motrices. E-mail: wellness@bretanide.hr
BOL, ISLA DE BRAČ
office@bretanide.hr
Internet: www.bretanide.hr
El Bretanide Wellness tiene una superficie
de unos 600 metros cuadrados y dispone de rentes tipos de masajes. Como una particularidad hay que destacar el masaje hot & cold
varias saunas, camas solares, dos bañeras stone massage, donde se usa calentado aceite frío de la nuez de macadamia, las piedras
de hidromasaje, baños con aromas y jacuzzi. calientes , las bolas frías de mármol blanco y otro tipo de piedras. Dentro del centro wellness
Ofrece una gran variedad de tratamientos se encuentra, además, un centro de fitness. El hotel está abierto desde mediados de abril
para el rostro y el cuerpo, incluyendo dife- hasta el mes de octubre.
WELLNESS DALMACIA - SPLIT
47
INFORMACIÓN
Croacia
Tel.: +385 (0) 21 602 626, +385 (0) 21 602 600
E-mail: wellness@hoteli-makarska.hr,
hm-marketing@hoteli-makarska.t-com.hr
Internet: www.hoteli-makarska.hr
se abre y cierra según las necesidades, y hace ding spas of the E-mail: sensori@suncanihvar.com
posible un doble disfrute: bañarse con una World. Internet: www.sensorispa.com
9 Centro wellness del Hotel
KOMIŽA
Biševo “Impress Club”
Hotel Biševo
VIS
Wellness
CROACIA WELLNESS DALMACIA - DUBROVNIK
52 WELLNESS DALMACIJA - DUBROVNIK
La belleza de
regalo
T ómese un café en Stradun, explore
la belleza y los olores de la isla de
Mljet, disfrute de los bailes de moreška
y kumpanija o incluso participe en el
carnaval en la isla de Lastovo. No se
olvide del precioso arboreto Trsteno,
eche una ojeada a la vida tradicional
de territorio interior de Dubrovnik, en
Konavle, o mire la regata de barcos en en la lista del patrimonio mundial de la de Cavtat, las pequeñas ciudades de
el río Neretva. UNESCO. Mientras se pasea por las mag- Ston y Mali Ston, las islas de Lastovo,
nificas murallas de Dubrovnik, de dos Elafiti, la península de Pelješac, la isla
¿Dijimos todo? Claro que no. ¿Cómo de- kilómetros de longitud y de 25 metros de Korčula con diferentes centros
cirlo todo sobre esta región? La ciudad de anchura, que rodean el espacio del atractivos y turísticos, etc. Igual de
de Dubrovnik, es el centro de la región casco antiguo, o se disfruta de pequeños interesante para los turistas es el te-
situada en el extremo sur de Dalmacia restaurantes en la calle Prijeko o incluso rritorio interior del sur de Dalmacia y
y es su más conocido representante; es al cruzar en un yate lujoso, se aprecian la corriente descendente del río Ne-
la estrella de las portadas de famosas nuevas vistas de la ciudad cuyas dos retva.
revistas mundiales y está en los primeros entradas, las puertas de Pile y Ploče,
puestos de las listas de las ciudades más conecta la muy conocida calle Stradun. Los eventos dramáticos, músicos o de
bonitas del mundo. Cada año llegan a Hay una larga lista de los monumentos baile del festival “Juegos de verano de
Dubrovnik, la fuente inagotable de ins- que hay que ver y seguro que desearía Dubrovnik”, diferentes obras de teatro
piración, artistas, pero también miem- llevar consigo una parte del ambiente al aire libre, las visitas de numerosos
bros de las familias reales y de la jet-set de esta ciudad eterna. artistas mundialmente conocidos, so-
mundial. Dubrovnik de igual manera lamente son una parte de la programa-
pertenece a todos aquellos que la visi- ción cultural, y además a los viajeros
taron por lo menos una vez. Se puede les atraen las costumbres, los bailes
decir que a la ciudad de Dubrovnik y a tradicionales como moreška y kum-
ustedes, ya después del primer encuen- panija en la isla de Korčula, etc. Pero
tro, les conectan los mismos hilos... muchos meses antes de las obras de
famosos artistas de Croacia y del mun-
La región de Dubrovnik es una región de do, en las plazas enlosadas de piedra,
preciosa naturaleza, de fuertes olores, en las escaleras o en las milenarias
colores y sabores. De una larga tradición murallas de piedra ocurren de manera
y un turismo muy desarrollado, donde espontánea conciertos, la música de
cada uno encontrará la posibilidad de las klapas o una perfecta ejecución en
descanso de acuerdo con sus propios la guitarra de un artista con mucho
deseos. De muchos lugares preciosos, talento, que encaja perfectamente en
hay que destacar dos “oficialmente reco- el ambiente de la ciudad.
nocidos” como lugares especiales. El otro lugar de importancia es el Par-
que Nacional de Mljet que se encuentra Es seguro que a cualquier parte de
El primero es, desde luego, el casco an- en la zona occidental de la boscosa isla esta región que uno se dirija tendrá
tiguo de Dubrovnik, que además está de Mljet, donde abundan las plantas la belleza como regalo.
aromáticas. En este parque son carac-
terísticas dos bahías profundas, que por MLJET
6
KORČULA PELJEŠAC
ŠAC
LASTOVO MLJET
DUBROVNIK
CAVTAT
Dalmacia
DUBROVNIK
Wellness
CROACIA WELLNESS DALMACIA - DUBROVNIK
54 WELLNESS DALMACIA - DUBROVNIK
DUBROVNIK
1 Wellness Valamar
Dubrovnik President
Valamar Dubrovnik
President Hotel ★★★★
tiene a su disposición la sauna infrarroja y rostro y del cuerpo, las má- Iva Dulčića 39
quinas cardio y un equipo 20000 Dubrovnik, Croacia
la finlandesa, la turca y el baño Kneipp, un
Tel.: +385 (0) 20 441 100
jacuzzi rodeado de un jardín mediterráneo, de profesionales que crea- +385 (0) 20 441 628
el solarium, las habitaciones para descanso rán programas especiales E-mail: wellness@babinkuk.com
y una piscina interior con una vista preciosa justamente para Usted. Internet: www.valamar.com
WELLNESS DALMACIA - DUBROVNIK
WELLNESS DALMACIA - DUBROVNIK
55
2 [ comfort zone ]
DUBROVNIK
space excelsior
Excelsior
Hotel & Spa ★★★★★
56
DUBROVNIK
WELLNESS DALMACIA - DUBROVNIK
57
3 [ comfort zone ]
DUBROVNIK
space palace
Dubrovnik Palace
Hotel, Conference &
Spa ★★★★★
E
(
l [ comfort zone ] space palace se en-
cuentra en el Hotel Dubrovnik Palace
★★★★★ ) en la bahía Lapad, a unos 4,5 ki-
lómetros del histórico centro de la ciudad.
El hotel dispone de 271 habitaciones y 37
suites de diferentes tamaños, incluyendo el
apartamento Presidencial. El hotel dispone
de una rica oferta hostelera, varias salas de
congresos, conferencias y reuniones equipa-
das con los equipos más modernos.
4 Wellness Centar
DUBROVNIK
Energy Clinic
Grand Villa
Argentina ★★★★★
5 [ comfort zone ]
space bellevue
Hotel Bellevue
Dubrovnik ★★★★★
otra parte está vidriada, lo que crea en este HOTEL BELLEVUE DUBROVNIK
Pera Čingrije 7
espacio un ambiente especial. Además de la
20000 Dubrovnik, Croacia
piscina con el jacuzzi, el centro wellness dis- Tel.: +385 (0) 20 493 390
pone de saunas y cabinas para tratamientos E-mail: bellevue@biokozmetika.hr
y masajes. Internet: www.hotel-bellevue.hr
6 Ragusa Spa
Valamar Lacroma
Resort ★★★★
la celebración de congresos, presentaciones, superficie de 940 metros cuadrados, ofrece una de deportes cerca del hotel, les mantendrán
seminarios y exposiciones. La gran sala de rica oferta de wellness, que incluye las zonas de en forma a todos aquellos que quieran unas
conferencias tiene una superficie de 890 m2 relax, las saunas, los baños, el wellness-bar, la vacaciones activas. En armonía con la filosofía
y capacidad para 1000 personas. Dispone piscina exterior y la interior, todo rodeado de de wellness a los clientes se les ofrece además la
además de siete salas pequeñas. vegetación mediterránea. Las zonas de fitness, posibilidad de una alimentación sana.
WELLNESS DALMACIA - DUBROVNIK
59
DUBROVNIK
★★★★
Hotel Uvala
DUBROVNIK
Rixos Libertas
Dubrovnik ★★★★★
CAVTAT
9 Wellness Centar
Energy Clinic
Hotel Croatia
★★★★★
En una superficie de unos 700 metros cuadra- y el masaje tailandés. En el centro wellness se E-mail: cavtat@energyclinic.com
dos, el Wellness Centar Energy Clinic dispo- organizan varios programas de ejercicios así Internet: www.hoteli-croatia.hr
ne de piscina interior y exterior, el centro de como los paquetes de uno o varios días. www.energyclinic.com
WELLNESS DALMACIA - DUBROVNIK
WELLNESS DALMACIA - DUBROVNIK
61
10 Wellness Centar
MLJET
MLJET
Energy Clinic
Hotel Odisej ★★★
SENJ
Lika-Karlovac
7 KARLOVAC
OGULIN
SENJ
GOSPIĆ
PAG
Wellness
CROACIA WELLNESS LIKA - KARLOVAC
64 WELLNESS LIKA - KARLOVAC
PLITVICE
WELLNESS LIKA - KARLOVAC
WELLNESS LIKA - KARLOVAC
65
1 Estudio de masajes
OGULIN
y saunas Frankopan
Hotel Frankopan
Ogulin ★★★★
CROACIA CENTRAL
Su propio
cuento
ČAKOVEC
VARAŽDIN LUDBREG
TRAKOŠĆAN
KRAPINA KOPRIVNICA
DONJA ĐURĐEVAC
TUHELJ STUBICA
Croacia Central
BJELOVAR
8 SISAK
DARUVAR
Wellness
CROACIA WELLNESS CROACIA CENTRAL
68
TRAKOŠĆAN
INFORMACIÓN
E lmitad
Hotel Terme Tuhelj se encuentra en
de Hrvatsko zagorje y a unos 40
terapias bajo agua. El balneario
exterior tiene la piscina para la
kilómetros de Zagreb. El hotel Centar (★★★) relajación, el hidromasaje con
dispone de 138 habitaciones y distintas los toboganes y una corriente
instalaciones, un centro de congresos y el lenta de 250 metros, la piscina
mayor centro de wellness y de balnearios con olas, la piscina para los
de Croacia: el Planeta Acuático. Todas las ins- niños con un castillo sobre el
talaciones del hotel están vinculadas con el agua y los toboganes, así como
mismo mediante pasillos climatizados. El la piscina con los juguetes para
hotel dispone de dos salas de congresos con los más pequeños. El mundo de
capacidad entre 40 y 300 personas, mientras saunas, que tiene una superfi-
que el cercano Castillo barroco Mihanović cie de 1000 metros cuadrados,
dispone de 4 salas con capacidad entre 15 y dispone de 3 saunas finlande-
120 personas. El Castillo Mihanović, además sas (la bio-ionizante con los
de las instalaciones de congresos, dispone cristales, la sauna extrema y
de restaurante a la carta y de vinoteca. El la programada con la cromo-
centro dispone de gimnasio, centro de fitness terapia), 3 saunas de vapor (la
y parque deportivo. sauna con aplicaciones del sol,
la sauna con aplicaciones del
barro, la sauna de doble vapor),
La eficiencia del agua termal y el barro medici- laconium, jacuzzi, las piscinas
nal, así como el suave clima continental, hacen frías, la ruta de Kneipp, diferen-
de las termas de Tuhelj un destino deseado. El tes zonas de relax con camas de los baños con aguas termales
Planeta Acuático ofrece el descanso y el ocio agua, los columpios y las zonas y los barros medicinales.
en el balneario de una superficie de 15.000 me- de descanso, la terraza para los La rica oferta de los paquetes de
tros cuadrados del espacio al lado del planeta nudistas así como el wellness wellness está preparada acorde
acuático y 5.000 metros cuadrados de superficie bar. El centro para el cuidado y a las necesidades individuales.
del agua, con diferentes efectos acuáticos y la belleza SPAeVITA cuenta con Lo especial de este centro son
contenidos para el recreo. El balneario interior 11 cabinas para los tratamien- los tratamientos con el barro
TUHELJ
contiene cuatro piscinas: la piscina wellness con tos de cuidado del cuerpo y del medicinal que se obtiene de la
el jacuzzi y el hidromasaje, la piscina normal, rostro, la pedicura, la manicura, fuente del agua termal cerca
la piscina para los niños y la piscina para las las camas solares, el soft pack, del balneario.
WELLNESS CROACIA CENTRAL
69
DONJA STUBICA
Hotel “Terme Jezerčica”
★★★
ĐURĐEVAC
Picok Đurđevac
Hotel Picok
★★★★
DARUVAR
DARUVAR
Daruvarske Toplice
Hotel Termal
E lenmundo de wellness en el hotel Termal,
Daruvarske Toplice (termas de Daru-
var), es un contenido adicional a la manera
de vivir y la conservación de la salud con el
uso de los factores medicinales naturales.
Aplicamos nuestros conocimientos, expe-
riencias y la tradición de la rehabilitación
medicinal y la rehabilitación de los depor-
tistas en los programas de wellness: ésta
es nuestra ventaja más destacada y por la
que somos conocidos. El centro de wellness
está incorporado al ambiente del restaurado
parque secular, junto a las fuentes de aguas
termales y al barro mineral medicinal. En tal
ambiente el visitante puede disfrutar, des-
cansar y relajar su cuerpo y su espíritu.
ZAGREB
La Ciudad De Zagreb
9
Wellness
CROACIA
ZAGREB
2 Centro Wellness
ZAGREB
Hotel Tomislavov dom
★★★
3 Centro E REJUVENATION
Hypo centar
ESLAVONIA ĐAKOVO
Pare el tiempo...
Eslavonia
VIROVITICA
10 OSIJEK
BELI MANASTIR
VUKOVAR
ĐAKOVO
POŽEGA VINKOVCI ILOK
SLAVONSKI BROD
Wellness
CROACIA WELLNESS ESLAVONIA
80
tel se encuentra otra parte del wellness con Tel.: +385 (0) 31 230 333
los tratamientos para el cuidado del rostro E-mail: info@hotelosijek.hr
y del cuerpo. Internet: www.hotelosijek.hr
WELLNESS ESLAVONIA
81
BELI MANASTIR
Hotel Patria
Hotel Patria ★★★★
82 WELLNESS INFO
Melisa
La melisa se encuentra a lo largo de la
costa del mar Adriático y se usa en la
preparación de varios platos y de licor. De
las hojas secas suelen preparase los tés
aromáticos y medicinales. Mezclada con
aceite esencial de limón se usa en aroma-
Hierbabuena terapia y en la industria cosmética. Rosa Centifolia
En Croacia crecen doce especies de hier- La rosa centifolia crece a lo largo del
babuena y todas tienen semejante o igual litoral croata, y suele usarse como
uso por su aroma de mentol. La única ingrediente o para preparar una bebida
excepción es la hierbabuena de Dalmacia vegetal. Tiene además efecto medicinal.
que tiene olor a limón. Se usa como in- Puede recogerse desde el mes de febrero
grediente, como condimento a los platos hasta el mes de junio, aunque lo mejor es
o como té. Se usa también en la industria recogerla antes
cosmética, y en aromaterapia. de que empiece a
florecer.
Olivo salvaje
El olivo salvaje crece al sur de Dalmacia,
en lugares secos y pedregosos cerca del
mar. Los frutos de olivo salvaje pueden
usarse en la preparación de aceite de oli-
va, aunque no son tan sabrosos y jugosos
como los del olivo cultivado. Este aceite
se usa como ingrediente en varios platos Hinojo
mediterráneos.
El hinojo crece en la zona litoral, en las
Mirto islas y en la zona continental del país.
Es un ingrediente mediterráneo muy
El mirto se encuentra en las islas y el popular. El aceite esencial de hinojo se
Adriático central y meridional. Los frutos obtiene por la destilación al vapor de las
se usan como ingrediente, mientras que semillas y se usa en la industria farma-
con la destilación de las hojas y ramitas céutica y de alimentación.
se obtiene aceite esencial que luego tiene
su uso en la aromaterapia.
Abeto
El abeto crece en las zonas montañosas
de Croacia. De las pequeñas agujas se
prepara una bebida aromática y el aceite
esencial se usa en la industria farmacéuti-
ca y cosmética. Pino cembro
Romero El pino cembro crece en Istria, en las islas
de Lošinj, Cres, Rab y Mljet, así como
El romero lo podemos encontrar en en la región de Dubrovnik. Se usan los
las islas y a lo largo del litoral del mar piñones del pino, de aroma característico
Adriático. Tiene un olor muy específico a resina. Pueden consumirse frescos o
y aromático y se usa en la preparación como ingrediente en platos asados, ensa-
de platos de la cocina mediterránea. Los ladas de pasta o dulces.
aceites esenciales de romero se usan en
industria cosméti-
ca, farmacéutica y
en aromaterapia.
Wellness
CROACIA WELLNESS INFO
84
terapeutas tienen que tener un certificado sobre y disfrutar de los beneficios de las vacaciones que en el resto de Europa. La razón se encuentra
la educación profesional. activas durante una semana o por lo menos en el aceite de oliva, las frutas y verduras, los
durante un fin de semana. Recordamos que, aceites de pescado y el vino. Aquí, también, Cro-
Simplemente insustituible… para poder aprovecharlo de mejor manera, una acia tiene la ventaja porque su comida, tradicio-
corta estancia exige una buena organización del nalmente cocinada al vapor (”na lešo”), mucho
Durante su estancia en Croacia puede disfrutar tiempo. Les aconsejamos que reserven con ante- sol y actividad corporal son una combinación
de las bondades de la talasoterapia, para la que lación los tratamientos que deseen. La mayoría provechosa: ¡agradable, sabroso y sano!
aquí existen condiciones naturales ideales. Se- de los centros wellness ofrecen la posibilidad de Además de los menús normales mediterráneos
gún la definición, la talasoterapia es el uso de los hacerse socio por período de una semana, un y de la cocina internacional, con un aviso por
productos medicinales naturales y los factores mes o varios meses. Los socios entonces tendrán adelantado los clientes con problemas médicos
químicos del mar y del litoral con el objetivo la posibilidad de hacer uso de los tratamientos obtendrán sus menús recomendados.
de curar, rehabilitar, prevenir o revitalizar el por un precio especial. Para poder usar los
organismo. El nombre talasoterapia viene de la servicios de wellness inmediatamente después La calidad del agua
palabra griega thalassos lo que significa el mar. de su llegada, y elegir su paquete de wellness
Los factores son la temperatura y la humedad óptimo o servicios individuales, puede solicitar La calidad y la limpieza del agua en las piscinas
del aire, la velocidad del viento, el calor y la que le manden por adelantado las instrucciones y otras instalaciones acuáticas, se mantienen
radiación solar, la purificación del aire y ausencia y el listado de todos los programas. continuamente con el nivel de la calidad
de los alergentes, la presencia de aceites Además –otra ventaja de la región mediterrá- prescrita. Según las leyes croatas cada piscina
esenciales, natri clorado, el flúor y el yodo. El uso nea– practique senderismo, respire el aire del de los hoteles, los centros wellness, balnearios,
del agua del mar impulsa el intercambio de los mar, practique la natación… Los paseos por etc. se consideran instalaciones de uso público
minerales y las toxinas entre el cuerpo y el agua. los bosques y el respirar del aire fresco tienen y tiene que cumplir con la normativa sobre las
El mar Adriático es muy rico de minerales y de un efecto muy bueno sobre la salud, así que la condiciones sanitarias, para proteger la salud
organismos vivos, así que sus características y estancia en la zona continental del país tendrá de los clientes. La mayoría de las piscinas de los
efectos no se pueden sustituir, o producir de fuertes efectos sobre su salud. ¡Disfrute! hoteles tienen agua del mar.
manera artificial y tampoco almacenar más de
24 horas. Wellness en la mesa El horario de los centros wellness
En Croacia existe una muy larga tradición, de
varios siglos, de talasoterapia, y hay centros La organización Mundial de la Salud recomienda La mayoría de los centros están abiertos durante
médicos de talasoterapia en Crikvenica, Opatija, la comida de tipo mediterráneo como la más todo el año. A excepción de algunos hoteles en
Rovinj y Veli Lošinj. sana. En muchos estudios realizados se mostró la costa y en las islas. El horario más común y
que las personas que decidieron comer platos corriente es de 8 a 21 h. Para una información
¿Cuánto quedarse? de comida mediterránea tienen menos posibi- más detallada tiene que contactar con el hotel
lidad de padecer de enfermedades coronarias y en particular, el centro wellness o la agencia de
Si el ritmo de su vida y las obligaciones no le malignas. turismo que le está organizando el viaje.
permitan una larga estancia, hará mucho para Los datos estadísticos mostraron que la pobla-
su salud física y espiritual si intenta relajarse ción de las zonas mediterráneas es más longeva
86 WELLNESS INFO
HRVATSKA TURISTIČKA
ZAJEDNICA
Iblerov trg 10/IV, p.p. 251
10000 ZAGREB, HRVATSKA
Tel: +385 1 4699 333
Fax: +385 1 4557 827
E-mail: info@htz.hr
www.hrvatska.hr
WELLNESS INFO
87
Wellness
CROACIA
gratis
espaňol