Vous êtes sur la page 1sur 3

STORY: SOMALI CULTURAL FESTIVAL

TRT: 6:23
SOURCE: UNSOM PUBLIC INFORMATION
RESTRICTIONS: This media asset is fee f! edit!ia"
#!ad$ast% &i't% !'"i'e a'd adi! (se) It is '!t t! #e
s!"d !' a'd is esti$ted f! !the &(&!ses) A""
e'*(iies t! 'e+s,a(('ist)!-
CRE.IT RE/UIRE.: UNSOM PUBLIC
INFORMATION SERVICES
LAN0UA0E: SOMALI
.ATELINE: 22
'd
1 2UNE 12345% MO0A.IS6U%
SOMALIA
S6OT LIST
1. Wide shot, artists walk to the stage to perform
2. Med shot, artist ready for performance
3. Wide shot, Somali President H. E Hassan Sheikh Mohamd, Somali Minister of
!nformation Mstaf "hlow and other gests at the festi#al
$. Wide shot, artists performing to their tne
%. Med shot, ladies singing
&. Med shot, lead singer performing
'. Med shot, gests dancing
(. Med shot, artists on stage
). Med shot, lead singer
1*. Wide shot, in#ited gests
44) SOUN.BITE: 76A.I2A MO6AME. .IRIYE% MINISTER OF 0EN.ER
AN. 6UMAN RI06TS .EVELOPMENT
+,oday, ! wold like to rge the performers and the artists to stri#e in niting the
go#ernment and its people. Make se of theatre, msic, poetry and other cltral
performances and se it to nite the people. ! want them to promise s that-.
12. Wide shot, second grop of artists coming on to the stage
13. Med shot, lead singer
1$. Med shot, gests dancing
1%. Med shot, lead singer perfoming
1&. Med shot, gests dancing
48) SOUN.BITE: 9SOMALI: MUSTAF S6EI76 ALI .6U6ULO;% SOMALI
MINISTER OF INFORMATION
+! can say this is a programme that really needed to happen. .ne of the /iggest
casalties of the ci#il war is or cltre, so reclaiming or cltre is one of the most
important things we can do. E#ery society has something to /e prod of. 0or Somalis,
it is an endring, historical cltre and it is something we can /e prod of and we
need to reclaim. !t is what or fathers and grandfathers passed on to s and we need to
pass it on to or children. 1nd or history is something we need to ha#e special
consideration for-.
1(. Med shot, artists on stage
1). Med shot, gests dancing
2*. Med shot, artists on stage
21. Wide shot, artist performing
22. Med shot, artists on performing while gests dance to the tne
23) SOUN.BITE: 6ASSAN S6EI76 MO6AMU.% PRESI.ENT OF
SOMALIA
+2ltre is what a society is recogni3ed /y, it is the identity of a people, it is their
sym/ol. !t ne#er goes /ad, it is nothing to /e ashamed of and it has spanned o#er
hndreds of years with each generation passing it on to the ne4t-.
2$. Med shot, gests dancing
STORY
Somalia held its first cltral festi#al in decades in the capital Mogadish
on Snday 22 5ne 2*1$. ,he 0esti#al, hosted /y the Ministry of
!nformation, drew participants from different regions of the contry.
More than 2* years of war made it impossi/le for the Somali people to
con#ene at p/lic e#ents.
,he festi#al had performing artists drawn from 6aidoa, 6eletweyne,
7ismayo, 8arowe, Hargeisa and Mogadish. 0eatred performances
inclded msic, dance, poetry, drama as well as /roadcasts from the
archi#es of 9adio Mogadish.
Speaking dring the festi#al, the Somali Minister of 8ender and Hman
9ights "e#elopment, 7hadi:a Mohamed "iriye, rged the artists to
tili3e their talent to ad#ocate for nity in the contry.
+,oday, ! wold like to rge the performers and artistes to stri#e in
niting the go#ernment and its people. Make se of theatre, msic, poetry
and other cltral performances and se it to nite the people. ! want
them to promise s that,- she said.
Mstaf Sheikh 1li "hhlow, the Minister of !nformation, said the
sccess of the festi#al was a hge /reakthrogh. He noted that sch
e#ents are crcial to reclaiming Somali heritage.
+! can say this is a programme that really needed to happen. .ne of the
/iggest casalties of the ci#il war is or cltre. So reclaiming or cltre
is one of the most important things we can do. E#ery society has
something to /e prod of. 0or Somalis, it is an endring, historical cltre
and it is something we can /e prod of and we need to reclaim. !t is what
or fathers and grandfathers passed on to s and we need to pass it on to
or children. 1nd or history is something we need to ha#e special
consideration for,- he said.
Speaking at the festi#al, the President of the 0ederal 9ep/lic of Somalia,
Hassan Sheikh Mohamd, appealed to the Somali people to em/race their
cltre as a nifying factor.
+2ltre is what a society is recogni3ed /y, it is the identity of a people, it
is their sym/ol. !t ne#er goes /ad, it is nothing to /e ashamed of and it
has spanned o#er hndreds of years, with each generation passing it on to
the ne4t,- he said.
,he festi#al was organi3ed with spport from the ;nited <ations, 0rance,
8ermany and the ;nited States.
EN.)

Vous aimerez peut-être aussi