Vous êtes sur la page 1sur 31

2 de diciembre de 2012

DOMINGO
www.miradorprovincial.com.ar
AO I N 5 / 32 PGINAS
SEDISTRIBUYEJUNTOALAEDICINDECLARNDEL DADELAFECHA/ PROHIBIDA SUVENTAPORSEPARADO
10 de febrero de 2013
DOMINGO
www.miradorprovincial.com.ar
AO I N 15 / 32 PGINAS
SEDISTRIBUYEJUNTOALAEDICINDECLARNDEL DADELAFECHA/ PROHIBIDA SUVENTAPORSEPARADO
DOMINGO
www.miradorprovincial.com.ar
AO II N 83 / 32 PGINAS
SEDISTRIBUYEJUNTOALAEDICINDECLARNDEL DADELAFECHA/ PROHIBIDA SUVENTAPORSEPARADO
22 de junio de 2014
XXXXXXXXX
PGS. 16 Y 17 / A SOLAS
Ovidio Butani
LA AUTOPISTA ROSARIO-RUFINO
SER UN HECHO EN 2020
NGELA PERALTA PINO
FESTEJO EN ROSARIO
POCO BELGRANO,
MUCHOS BUITRES
PGS. 4 Y 5 / En el Da de la Bandera en Rosario la presidenta Cristina Fernndez
prometi negociar con todos los bonistas. Plante un discurso conciliador frente a la
compleja situacin. Bonfatti pidi estar unidos.
XXXXXXXXXXXXXX
O
XXXXXXXXXXXX
PG. 27 /
xxxxxxxxxxxxxxxxx
LIF
O
LA VIDA PARA
ENSEAR
PG. 10 /
La recordada maestra rural
santafesina ofreci su vida a la
tarea docente en las zonas ms
postergadas. Desempe su
vocacin en el departamento 9 de
Julio, aunque dej huellas en gran
parte de la provincia.
EL NUEVO
O
TORNEO
HAY DIEZ
BOLETOS
DE PRIMERA

PGS. 18 Y 19/
DEPORTES
Se definieron las zonas del
nuevo torneo de la B, que
aportar diez ascensos en
una suerte de certamen de
transicin. No habr clsico
santafesino: Coln y Unin
estn en zonas distintas y no
hay cruce.
PGS. 14 A 17 / El coordinador de la Comisin Plan Autopistas
de Vialidad Nacional dialog a fondo con Mirador Provincial
sobre el corredor de la ruta 33. Se aprobaron tres de los cuatro
tramos a construir y prximamente se formalizar el ltimo,
para dar paso a la licitacin. Las obras comenzaran en 2015
para ser terminadas en 2020 si todo marcha con normalidad.
Tambin hacemos un repaso de las dificultades con el transporte
interurbano en esta colapsada va. FOTO: MIRADORPROVINCIAL
SAN JERNIMO NORTE
O
A TIRO
PG. 8 /
Fundado el 5 de mayo de 1872 como Tiro Suizo, la institucin de San Jernimo Norte con
el correr de los aos se convirti en uno de los precursores en la prctica del tiro a nivel
nacional. Actualmente cuenta con 9 lneas neumticas para la prctica de tiro.
La 33: todo al 2020
R
E
S
U
M
E
N
2 /
domingo
22 DE JUNIO DE 2014
SI CAEMOS
EN DEFAULT,
PELIGRAN LAS
GRANDES OBRAS
PROVINCIALES.
ESTO NOS DEBE
ENCONTRAR
UNIDOS COMO
ARGENTINOS,
PERO LLEGAMOS
HASTA AC POR
LA IMPERICIA DE
QUIENES NOS
DEFENDIERON
LEGALMENTE.
OSCAR MARTNEZ
Diputado nacional
MARIO PREZ
redaccion@miradorprovincial.com
Cada tanto, es bueno revisar Q
los archivos. Y en esa revisin
puede surgir, por ejemplo, un
no muy lejano 27 de febrero de
2012.
En esa fecha, mientras se cele-
braban los 200 aos del primer
izamiento de la bandera nacio-
nal, en lo que fue una villa y aho-
ra es la potente y decisiva ciudad
de Rosario, Cristina Fernndez,
alguien que viene del negocio de
la especulacin inmobiliaria, se
atrevi a interrumpir el discurso
de la intendenta Fein para decir-
les a sus aplaudidores vamos por
todo.
Es bueno recordarlo para
compararlo con el acto del vier-
nes pasado, celebratorio del da
de la bandera, cuando los mis-
mos aplaudidores de entonces,
pero ahora portando carteles que
clamaban patria s, buitres no,
quedaron sin brjula ni destino
cuando Fernndez pidi al juez
norteamericano Thomas Giesa
que facilitara un espacio para
negociar con los buitres.
Fernndez con un tono de
patriotismo fcil (patrioterismo)
envolvi todo en una especie de
gesta y, como no poda ser de otra
manera, lanz una confusa acusa-
cin contra la prensa: Por eso yo
s que muchos estn esperando
como lo esperaban...Saben por
qu? Porque escriben cosas en
los diarios ellos mismos sobre m,
las leen y despus se las terminan
creyendo. Ese es el principal pro-
blema que tienen.
Para evitar confusiones y fal-
sas acusaciones, es necesario
transcribir las palabras presiden-
ciales segn la versin ofcial:
Y tambin creo que es nece-
sario y he dado instrucciones a
nuestro ministro de Economa
para que nuestros abogados le
soliciten al juez que genere las
condiciones para poder llegar a
un acuerdo que sea beneficioso
e igualitario para el 100 por cuen-
to de los acreedores. Porque hay
normas que cumplir y leyes que
respetar aqu y tambin en el pas
donde se dict la sentencia.
Es curioso. Aquel juez que
hasta una semana atrs era un
extorsionador que haca el juego
a quienes quieren ver que la eco-
noma argentina se derrumbe, de
repente pas a ser un facilitador
para entablar un dilogo con los
odiados buitres.
Fernndez tambin elogi en
su intervencin el acuerdo logra-
do con el Club de Pars, pero por
supuesto no explic porque se
agregaron casi tres mil millones
de dlares a la deuda inicial.
La conclusin es una sola. A
medida que la realidad se hace
presente, el relato gira en el vaci
ms absoluto y la mentira soste-
nida contra viento y marea queda
al desnudo.
Un detalle ms: frente a la
crisis por el pago a los buitres,
comenzaron a barajarse cules
eran los activos argentinos que
podan ser embargados. Surgi
el temor que entre ellos se encon-
traran los aviones de Aerolneas
Argentinas.
Afortunadamente el presiden-
te de la empresa, el camporista
Mariano Recalde, aport una
cuota de tranquilidad: esos equi-
pos no pueden ser embargados
porque no son de Aerolneas, sino
que han sido alquilados.
Repentinamente qued al
descubierto que 40 millones de
argentinos habamos sido embau-
cados cuando con bombos y plati-
llos se anunci la compra de avio-
nes para la aerolnea de bandera.
CRISTINISMO
O
La hiprbole toca a su fin
MIRADOR PROVINCIAL / www.miradorprovincial.com
EDITOR RESPONSABLE: NSTOR FENOGLIO / En Santa Fe: Administracin: Av. 25 de Mayo 3536 -
Redaccin: Av. Pedro Vittori 3535 - Tel (0342) 4502500 E-mail: info@miradorprovincial.com
En Rosario: Administracin y Redaccin: Crdoba 1790 - 2 Piso Of. B (0341) 421 7077 / 424 5039
VISITA PROTOCOLAR / CON EL EMBAJADOR FRANCS
El gobernador Antonio Bonfatti recibi el jueves, en Rosario, la visita protocolar del embajador de Francia
en la Argentina, Jean Michel Casa, en la sede local de la Casa de Gobierno. Del encuentro, desarrollado en
el despacho del mandatario santafesino, participaron tambin, la secretaria de Relaciones Internacionales,
Adriana Martnez; y la subsecretaria del rea, Mara Julia Reyna; entre otros. Se ha avanzando en la
identificacin de una agenda de trabajo y cooperacin bilateral entre Santa Fe y Francia, explic Reyna,
y ahond que entre los temas prioritarios existen aspectos relacionados a seguridad, medio ambiente, y
formacin en administracin pblica, este ltimo un aspecto en el que Francia tiene una gran tradicin, dijo.
BINNER:
NO POR
EL CAMINO
DEL DEFAULT
El Frente Amplio Unen rea- Q
liz este jueves un homenaje al
general Manuel Belgrano en
marco de la celebracin del Da
de la Bandera, con la presencia
de sus principales referentes
Hermes Binner, Elisa Carri,
Julio Cobos, Ernesto Sanz, Fer-
nando Pino Solanas, Margarita
Stobizer, y Humberto Tumini.
El acto se desarroll en el Con-
vento de Santo Domingo, donde
reposan los restos del creador
de nuestra ensea nacional,
donde los dirigentes colocaron
una ofrenda foral en su memo-
ria.
En el acto se ley un docu-
mento del Frente Amplio Unen
sobre la situacin que se presen-
ta en el pas ante el fallo adverso
de la Corte Suprema de Justicia
de los Estados Unidos sobre los
bonistas que no ingresaron al
canje, y las ltimas acciones
del gobierno frente al conficto.
El documento fue firmado por
Binner, Carri, Cobos, Sanz y
Solanas.
En este sentido, Binner
remarc que lo primero que
se debe tener en cuenta a la
hora de analizar la situacin
de la Argentina frente al fallo
es cmo repercute en el pue-
blo argentino, cmo impactar
en los salarios, en los jubilados,
en las escuelas y hospitales. La
gente en la calle est esperando
un gobierno que le devuelva la
esperanza de una Argentina
mejor, como queremos noso-
tros, agreg.
Hay una palabra que se
oculta pero que est sealando
un camino que no queremos
transitar que es el ajuste. Desde
el Frente Amplio Unen vamos
a apoyar y contribuir siempre
pensando que este es un tema
que, como est en la Constitu-
cion, lo tiene que tratar el Con-
greso.
Binner afirm que desde el
Frente Amplio Unen vamos a
acompaar un proceso de nego-
ciacin de parte del gobierno
argentino para encontrar una
salida en las mejores condicio-
nes para el pas, teniendo en
cuenta que ya se agotaron todas
las instancias judiciales y qued
frm el fallo en nuestra contra.
Sin embargo fue enftico al ade-
lantar que no vamos a acompa-
ar al gobierno si el camino es el
default porque creemos que es
absolutamente negativo para el
futuro del pas.
/ 3
www.miradorprovincial.com
EN CRISTALERA
La Secretara de Promocin Social de Rosario inform que el jueves se llev a cabo
un encuentro de convivencia en el Polideportivo Municipal Cristalera, ubicado
en Alberini y Villa del Parque, en el distrito Norte de la ciudad. La propuesta,
organizada por el municipio y la Provincia en el marco del Plan Abre, congreg
a ms de 250 vecinas y vecinos de distintas edades de los barrios Cristalera y
Polledo, y fue impulsada por la mesa barrial que funciona en este ltimo.
MIRADOR PROVINCIAL
redaccion@miradorprovincial.com
Ante la crecida del ro Paran, Q
que ocasiona serios problemas al
sector productivo de la provincia
de Santa Fe, en especial a la acti-
vidad ganadera, el Ministerio de
la Produccin informa que estn
a disposicin de los productores
distintas alternativas para palear
dicha situacin.
Entre las herramientas que se
han implementado, se cre un
registro de campos en alquiler y
albergues, como as tambin de
barcazas para ser utilizadas en el
traslado de animales. Al mismo
tiempo se dispone de un listado
de oferentes de alimentacin para
ganado que tiene como fn de agi-
lizar las tareas.
Cabe destacar que dicho regis-
tro, adems de contemplar a ofe-
rentes, tambin permite congregar
a aquellos productores que necesi-
ten campos para alojar su hacien-
da. Desde la cartera productiva,
inidcaron que aquellos oferentes
que deseen estar incluidos en este
registro deben dirigirse -mediante
nota y detalle de la oferta- a la Sub-
direccin de Ordenamiento Terri-
torial y Emergencia Agropecuaria,
ubicada en Bv. Pellegrini 3100 de
la ciudad de Santa Fe o comuni-
carse al (0342) 4505300.
El registro, el cual se va actuali-
zando da a da, se puede consultar
en el sitio web ofcial del Gobierno
de Santa Fe www.santafe.gov.ar
en el enlace produccin, en el des-
tacado herramientas por la creci-
da del Paran, indicaron fuentes
del ministerio.
Por otra parte y dadas las cir-
cunstancias sobre la posible crecida
del ro Paran, y teniendo en cuen-
ta que son muchos los productores
apcolas de la provincia que ejercen
sus labores sobre zonas de islas, se
les permitir, excepcionalmente
por esta situacin de emergencia,
el traslado de sus colmenas.
Para tal fn debern contar una
documentacin bsica, formal e
indispensable pero que a la vez
hace gil y efectiva esta labor de
trashumancia para evitar cual-
quier tipo de prdidas materiales.
Entre los requisitos se encuen-
tran los siguientes puntos: Carnet
de ReNaPA, emitido por el Minis-
terio de la Produccin a travs de
la pgina web de ASSAl. (Registro
Provincial de Producciones Prima-
rias), www.assal.gov.ar y remito
con la descripcin de la cantidad
de colmenas que se trasportan,
fecha, lugar de procedencia y
lugar de destino. Sellado por auto-
ridad local. El mismo se puede
obtener en el Ministerio de la Pro-
duccin.
A TRAVS DEL MINISTERIO DE LA PRODUCCIN
ASISTEN A
PRODUCTORES
AFECTADOS POR
LA CRECIDA
EL GOBIERNO PROVINCIAL LANZ UN REGISTRO DE
CAMPOS EN ALQUILER Y ALBERGUES, AS COMO DE
BARCAZAS PARA SER UTILIZADAS EN EL TRASLADO DE
ANIMALES. ADEMS DE UN LISTADO DE OFERENTES DE
ALIMENTACIN PARA GANADO.
NO SE TRATA SLO de sacar la hacienda de la zona de islas: tambin
hay que encontrar dnde llevarla.
FOTO: GENTILEZASECRETARADECOMUNICACINSOCIAL
4 /
domingo
GERMN DE LOS SANTOS
gsantos@miradorprovincial.com
A la vera del Paran Cristina Q
Fernndez envi un claro men-
saje a la ribera del ro Hudson,
en Nueva York, donde tiene sus
oficinas el juez Thomas Griesa,
al advertir que la Argentina est
dispuesta a iniciar una negocia-
cin justa con el cien por ciento
de los acreedores. El acto del Da
de la Bandera en Rosario qued
teido por el conficto con los fon-
dos buitres tras una semana en la
que la agenda poltica fue absor-
bida por la pulseada judicial que
ganaron en la Corte Suprema de
Estados Unidos los fondos Elliot
Management y NML Capital y un
grupo de 13 bonistas que recla-
man el pago de 1330 millones de
dlares ms intereses. El tema
acapar el centro de la escena
porque Argentina puede caer
en default si no cumple con esa
decisin judicial que dej frme el
fallo de Griesa.
Frente a una multitud que
estaba esparcida por el Parque
Nacional a la Bandera, donde se
mont el escenario de espaldas al
Paran, la presidenta no recurri
a planteos heroicos y despoj su
discurso de adjetivos y alusiones
ofensivas para centrarse en la
bsqueda de un claro objetivo:
enviar un mensaje transparente
de que Argentina quiere negociar
con los bonistas que no entraron
usaron para amenizar la espera
del inicio del acto pero quedaron
extemporneas frente al discurso
conciliador de Cristina.
Queremos cumplir con el
cien por cien de los acreedo-
res, afirm la jefa del Estado
en Rosario, franqueada por el
gobernador Antonio Bonfatti, la
intendenta de la ciudad Mnica
Fein y los ministros de Defensa
Agustn Rossi y de Seguridad
Cecilia Rodrguez. En una tari-
ma arriba del escenario se mon-
t un pequeo palco que aloj
a los integrantes del gabinete
nacional y a algunos diputados
nacionales. En la primera fila
de esa tribuna estuvo sentado el
vicepresidente Amado Boudou,
quien reapareci en los actos del
gobierno tras sus complicaciones
judiciales en la causa Ciccone.
Slo pedimos que nos gene-
ren condiciones de negociacin
justas, repiti Cristina Kirchner
en su discurso tras una semana
en la que el gobierno nacional
envi mensajes poco claros o dis-
cordantes sobre la estrategia que
iba a tomar el pas frente al revs
judicial en Estados Unidos que se
conoci el lunes pasado. El jefe
de Gabinete Jorge Capitanich dijo
el jueves pasado que no estaba
prevista ninguna misin oficial
a Estados Unidos para generar
una negociacin con los fondos
buitres. Ayer la presidenta dijo lo
contrario, que le dio instruccio-
nes a Axel Kicillof que ordene a
los abogados que defenden a la
Argentina que soliciten al juez
Griesa que se generen las condi-
ciones necesarias para iniciar una
negociacin.
Queremos cumplir con el 92,4
ciento de los acreedores que acce-
dieron al canje de 2005 y 2010, y
tambin con los que no ingresa-
ron. Slo pedimos que nos gene-
ren condiciones de negociacin
justas y de acuerdo con la Consti-
tucin argentina, las leyes nacio-
nales y los contratos que tambin
frmamos como pas con ese 92,4
por ciento de los acreedores, ase-
gur la mandataria.
ZABALZA, POR LA RECUPERACIN
Una vez concluido el acto por el Da de la Bandera en la ciudad de Rosario, el
diputado nacional Juan Carlos Zabalza declar que es necesario que recuperemos
la celebracin del Da de la Bandera como un acto al que pueda concurrir toda la
ciudadana, no tiene lgica que se transforme en un acto de un partido poltico. 22 DE JUNIO DE 2014
EL VIERNES, EN ROSARIO
Un acto centrado en los buitres
y con poco de Manuel Belgrano
EN EL DA DE LA BANDERA EN ROSARIO LA PRESIDENTA CRISTINA FERNNDEZ PROMETI NEGOCIAR CON TODOS LOS BONISTAS. PLANTE UN
DISCURSO CONCILIADOR FRENTE A LA COMPLEJA SITUACIN. BONFATTI PIDI ESTAR UNIDOS.
En la primera
fila del palco
estuvo sentado
el vicepresidente
Amado Boudou,
quien reapareci
en los actos del
gobierno tras sus
complicaciones
judiciales en la
causa Ciccone.
DISCURSO CONCILIADOR de la presidenta el viernes en Rosario. Queremos cumplir con el cien por cien de los acreedores.
FOTO: DYN
en los canjes de deuda del 2005 y
2010. Las pecheras celestes con
la inscripcin patria o buitres
que vestan cientos de militantes
de Unidos y Organizados iban en
sintona de las canciones que se
/ 5
www.miradorprovincial.com
Al trmino de su discurso, la
presidenta pidi lograr la unidad
nacional frente a la disputa con
los tenedores de deuda, sin ban-
deras polticas para pensar
aunque sea por nica vez prime-
ro en la Repblica Argentina.
La figura de Manuel Belgra-
no, de cuya muerte se cumplie-
ron 194 aos, qued al margen
del discurso presidencial que se
centr en la compleja coyuntura
poltica y econmica. La jefa del
Estado se refri al creador de la
bandera, al que defni como el
otro padre de la patria junto a
Jos de San Martn, cuando cues-
tion que los recordatorios a los
prceres de la patria se hagan
en la fecha de sus fallecimientos.
Tenemos que recordarlos vivos,
plenos y en accin para saber
que su ejemplo sigue vivo y que
somos capaces entre todos de lle-
varlo adelante, dijo.
BONFATTI Y FEIN
Previo al discurso presidencial
expuso el gobernador Bonfatti,
quien asegur que el conflicto
con los bonistas requiere mucho
dilogo y transparencia para
negociar en funcin de los inte-
reses de todos los argentinos. El
gobernador recibi silbidos de
parte de los militantes kirchne-
ristas que coparon la zona central
del escenario.
Nos tiene que encontrar uni-
dos sin fsuras, con madurez, con
mucho dilogo y transparencia
para negociar en funcin de los
intereses de todos los argentinos,
agreg el mandatario provincial,
que recibi silbidos de militan-
tes kirchneristas presentes en la
ceremonia frente al Monumento
a la Bandera de Rosario, en los
tramos en los que hizo hincapi
en su gestin en la provincia.
En otro tramo de su discur-
so tambin habl de la violen-
cia social, que requiere de un
esfuerzo de todos para ponerle
fin. Somos un pueblo que nece-
sita reencontrarse, sentirse cer-
ca, mirarse sin miedo y desde el
gobierno de la provincia trabaja-
mos para lograrlo.
Desde Santa Fe trabajamos
por la convivencia en funcin de
los valores que nos hacen bien
como sociedad, enfrentando el
accionar de las organizaciones
delictivas, e impulsando polticas
de inclusin, subray Bonfatti,
al tiempo que destac la articu-
lacin con las fuerzas federales,
para garantizar a los santafesi-
nos los derechos bsicos a la vida
y a la propiedad.
Fein expres que Belgrano
seal el camino del pueblo, y
afrm que la creacin de la ban-
dera fue un hecho rebelde que
dio vida al smbolo que nos repre-
senta a todos.
Esta bandera -continu la
intendenta-, es la forma de decir
nosotros, y debe ser la que nos
comprometa a luchar por una
sociedad con ms igualdad. Fein
luego destac la importancia de
los proyectos ferroviarios que se
ejecutan en la ciudad y agradeci
a las fuerzas provinciales y fede-
rales por el trabajo que desarro-
llan para mejorar la seguridad
en la ciudad. En la ceremonia
desarrollada en el Parque Nacio-
nal a la Bandera, tambin estuvie-
ron presentes el vicepresidente
Amado Boudou, ministros de los
gabinetes nacional y provincial,
gobernadores, legisladores nacio-
nales y provinciales, y autorida-
des provinciales y municipales,
entre otros invitados.
CLERI Y GONZLEZ
Esta es otra jornada de reafirmacin del apoyo de las mayoras populares
a la Presidenta, coincidieron los diputados nacionales Marcos Cleri y
Josefina Gonzlez, al participar el viernes del acto por el Da de la Bandera
en Rosario. Este es el 20 de Junio de la defensa de la nueva soberana, la de
una nacin que asume sus compromisos pero privilegia su propio desarrollo,
con inclusin social, con recuperacin de derechos, dijeron.

CON LA MILITANCIA, FOTOS. Las consignas extremas quedaron slo
en las pancartas y en algunos cnticos.
FOTO: DYN
ESTACA Y JUEGOS

DE GUERRA
Ms all del rea central frente
al escenario, donde haba
exclusivamente militantes
polticos enrolados en el
kirchnerismo, en el Parque
Nacional a la Bandera
se montaron muestras y
recorridos orientados a
las familias, como Berni
para nios, una puesta
interactiva realizada por
el gobierno provincial
sobre el artista rosarino. A
la derecha del escenario
el Ministerio de Defensa
ubic una exposicin de
uniformes de los regimientos
Granaderos y Patricios. Pero
lo ms convocante fue una
pista de entrenamiento con
laberintos, sogas y tirolesas.
Los uniformados organizaron
juegos en los que los chicos
tenan que encontrar
objetos de metal bajo tierra,
u operaciones de rescate
arriba de un rbol. A unos
metros una cocina mvil del
Ejrcito reparta vasos con
chocolate caliente. Los aromas
se mezclaban de manera
maliciosa, porque en el mismo
predio se realiz el tradicional
concurso nacional de asado a
la estaca.
6 /
domingo
MIRADOR PROVINCIAL
redaccion@miradorprovincial.com
En la provincia de Santa Fe, Q
la evolucin del empleo registra-
do en el primer trimestre del ao
se vio afectada por un mercado
interno ms estancado respecto
del ao anterior, la cada del nivel
de las exportaciones y la conse-
cuente contraccin de la activi-
dad econmica. En ese lapso no
se generaron nuevos puestos de
trabajo formal en ninguno de los
sectores de actividad.
La informacin se despren-
de de un informe de coyuntura
sobre la provincia realizado por
el Instituto de Estudios Econmi-
cos sobre la Realidad Argentina
y Latinoamericana, de la Funda-
cin Mediterrnea.
De acuerdo al mismo, en los
primeros tres meses de 2014 la
cantidad de puestos de trabajo
formales retrocedi 0,6%, lo que
implica la prdida de 2.700 pues-
tos respecto a igual perodo del
2013. Por su parte la cantidad de
empresas registradas disminuy
1,8% interanual, lo que equivale a
una cada de 951 empresas.
MANUFACTURAS
La industria manufacturera
constituye el 12% de las empresas
registradas y genera el 25% de los
empleos formales en la provincia.
Durante el primer trimestre del
OCUPACIN EN EL SECTOR AGROPECUARIO
La actividad primaria ocupa el 5% del empleo formal en la provincia, y representa
el 15% de las empresas registradas. El primer trimestre de 2014, el sector gener
1.242 puestos de trabajo menos (-5%) que en igual perodo de 2013. La cantidad
de empresas tambin disminuy en 5%. De este modo, el empleo formal alcanz
seis trimestres consecutivos de contracciones interanuales, mientras que en el
nmero de empresas suman ocho los trimestres de variaciones negativas.
22 DE JUNIO DE 2014
COYUNTURA PROVINCIAL
ESTANCADO EL EMPLEO FORMAL
EN TODAS LAS ACTIVIDADES
EN LOS PRIMEROS TRES MESES DE 2014 LOS TRABAJOS FORMALES EN LA PROVINCIA RETROCEDIERON 0,6%, CON UNA
PRDIDA DE 2.700 PUESTOS RESPECTO A IGUAL PERODO DEL 2013. POR SU PARTE, 951 EMPRESAS DEJARON DE OPERAR.
METALMECNICA. La fabricacin
de maquinaria, instrumentos y
equipos, (14% de los puestos de
trabajo industrial en la provincia )
cay 3% en cantidad de operarios
ocupados en los primeros tres
meses de 2014.
FOTO: ARCHIVO/ LUISCETRARO
EMPLEOS POR NODO

En el acumulado de los tres


primeros meses de 2014, los
puestos de trabajo en el nodo
Rosario cayeron en todos los
sectores, siendo la cada en el
sector de comercio y servicios
el ms significativo (-1.450
empleos), ya que representa el
65% del empleo registrado en la
regin.
En el nodo Venado Tuerto,
el empleo privado cay 3%
interanual en el primer
trimestre del ao (-712
empleos) y la cantidad de
empresas registradas un -5%
(-193 empresas), alcanzando
7 trimestres consecutivos de
contraccin de ambas variables.
En la regin de Reconquista
(5% del empleo formal total),
la cantidad de puestos de
trabajo muestra dos trimestre
consecutivos de variaciones
interanuales negativas,
alcanzando en el primer trimestre
del ao una contraccin de 1,3%
(-417 empleos).
El sector de comercio y servicios
(48% del empleo de la regin)
registra variaciones positivas
durante todo el ao 2013, y crece
en el primer trimestre del ao
un 1,6 respecto igual perodo
del ao anterior. La industria
manufacturera, ( 37% del
empleo regional), disminuye la
cantidad de puestos de trabajo
ocupados por tercer trimestre
consecutivo, retrocediendo
un 4% interanual en el primer
trimestre del 2014.
Los nodos que registraron tasas
de crecimiento positivas en la
creacin de empleo son Rafaela
y Santa Fe.
El nodo Rafaela (10% del
trabajo registrado), mostr un
crecimiento en la generacin
de empleo formal de 1,6%,
773 empleos ms que en
igual perodo del ao anterior.
Por otro lado, la cantidad de
empresas registradas cay un
1% interanual en el primer
trimestre del ao 2014, sumando
4 trimestres consecutivos de
variaciones negativas.
En el nodo Rafaela, la industria
manufacturera muestra un
crecimiento interanual en
la generacin de empleo de
4%, alcanzando 4 trimestres
consecutivos de variaciones
positivas. Sin embargo, la
cantidad de empresas en el
sector industrial disminuy en
los tres primeros meses del ao
2%, siendo el segundo trimestre
del ao 2011 el ltimo trimestre
donde el nodo experiment
crecimiento en la cantidad de
empresas registradas del sector.
El nodo Santa Fe, gener 1% ms
de puestos de trabajo formales
en relacin a los primeros tres
meses del 2013 (1141 empleos
privados), y la cantidad de
empresas registradas ha cado
1% en igual perodo. El sector
que tuvo el mejor desempeo
durante el primer trimestre fue
el de comercio y servicios, que
genera el 67% de los puestos de
trabajo registrados en el nodo, y
ha crecido 1,4% interanual.
INFORMACIN +
El documento completo
del Ieral de la Fundacin
Mediterrnea puede
bajarse en formato PDF de
la pagina web de Mirador
Provincial.
www.miradorprovincial.com
COMERCIO Y SERVICIOS
En el sector el empleo retro-
cedi 0,3% respecto el primer
trimestre del ao anterior (822
puestos menos) y se observa una
gran heterogeneidad dentro de
las secciones que lo componen.
Respecto del Comercio al por
Mayor y Menor (20% del empleo
registrado en la provincia), la
cantidad de empresas registra-
das disminuy 1%, en el primer
trimestre, y el empleo no mostr
variaciones interanuales.
En tanto el empleo registrado
en los servicios de transporte y
almacenamiento cay 1% (-314
puestos de trabajo) durante los
primeros 3 meses del ao mien-
tras que la cantidad de empresas
lo hizo un 2%.
CONSTRUCCIN
El sector de la construccin
ocupa el 7% del empleo registrado
en la provincia y representa el 4%
de las empresas formales. Duran-
te el primer trimestre del 2014,
el sector gener en promedio 17
puestos de trabajo por empresa.
El volumen de trabajo ocupado
en ese lapso tuvo una variacin
interanual negativa de 1,9%, y la
cantidad de empresas registra-
das cay en 1%. El retroceso en el
empleo formal de ese sector en la
provincia fue superior a la regis-
trada a escala nacional (-1,6 %)
frente igual perodo del ao 2013.
ao el sector registr una cada
interanual de 2,3% en la cantidad
de empresas registradas.
A nivel general, la cantidad de
puestos de trabajo no tuvo varia-
ciones respecto el primer trimes-
tre del 2013 pero existe una gran
heterogeneidad en la evolucin
del empleo de los subsectores que
componen la industria manufac-
turera.
Por ejemplo la fabricacin
de alimentos y bebidas aporta
el mayor porcentaje de puestos
de trabajo en el total de empleo
registrado industrial provin-
cial (32%). Durante el primer
trimestre el subsector gener
1.051 puestos de trabajo forma-
les ms que los existentes en el
mismo periodo del ao anterior
(+3%).
Por su parte metales y produc-
tos metlicos (17% del empleo
industrial) mostr que en el pri-
mer trimestre tiene 482 puestos
de trabajo menos a los existen-
tes en el mismo trimestre del
ao anterior. La fabricacin de
maquinaria, instrumentos y equi-
pos, (14% de los puestos de traba-
jo industrial ) cay 3% en los pri-
meros tres meses.
/ 7
www.miradorprovincial.com
CENTROS COMERCIALES
Los Centros Comerciales a Cielo Abierto forman parte de una estrategia que se
replica cada vez ms en la provincia. Estamos convencidos, y en ello avanzamos
permanentemente, de que el asociativismo genera una fuerza que ningn
empresario puede lograr por s solo. En CCCA tratamos de revalorizar los comercios
de los pueblos, por ms grande o chica que sea la localidad, pero siempre hay cosas
para hacer en conjunto, sintetiz Beltrn Lpez, presidente de Adeessa.
IGNACIO ANDREYCHUK
iandreychuk@miradorprovincial.com
Las complicaciones de la eco- Q
noma nacional siguen golpeando
a diferentes sectores productivos.
El comercio, as como los presta-
dores de servicios, forma parte
del sector que mayor mano de
obra emplea en la provincia. Por
lo tanto, cada bajn en las ventas
se siente fuerte en toda la cade-
na. Adems, otros puntos impor-
tantes jaquean la estabilidad de
muchos emprendedores peque-
os y medianos: la venta ilegal de
mercadera, la inseguridad, los
feriados y la presin fiscal cada
vez ms acentuada.
Para resumir la situacin en el
sur de la provincia, Beltrn Lpez,
presidente de la Asociacin de
Entidades Empresarias del Sur
Santafesino (Adeessa), indic a
Mirador Provincial que las ven-
tas continan hacindose cuesta
arriba.
-Qu comportamiento tuvo
el sector en esta zona de la pro-
vincia durante el primer cuatri-
mestre del ao?
-Las pymes no somos forma-
dores, como concepto para resal-
tar en primera instancia, pero s
luchamos con la inflacin todos
los das. Esa inflacin trajo apa-
rejada esta cada en la ventas que
estamos sufriendo en 2014. Se nos
hace difcil sobrellevar el negocio,
con menos ventas y ms costos,
con menor margen. Las expectati-
vas son que decaiga esa infacin,
aunque no a cero como para que
dispare las ventas. Y el hecho de
que nosotros no seamos los for-
madores de precios nos genera
un dolor de cabeza todos los das
para llevar adelante la actividad.
-Y de qu modo se trabaja
desde la institucin?
-En el sur de provincia nuclea-
mos ms de 30 centros econ-
micos de diferentes lugares, los
cuales se caracterizan por tener
a los comerciantes, a los indus-
triales, prestadores de servicios,
productores agropecuarios,
slo por mencionar algunos
rubros, nucleados en una enti-
dad. Son centros bastante hbri-
dos, sin separar los rubros. Si
bien Adeessa se aboca ms a los
temas comerciales y de servicios,
los centros tienen un poquito de
cada cosa. Estamos trabajando
fuerte en varios frentes, ya desde
el ao pasando que bregamos
por profundizar los diversos
temas que ataen a la institu-
cin. Esperemos que entre los
que resta de 2014 y 2015 se cris-
talicen las semillas que planta-
mos durante todo la gestin.
TEMA TAB
-La inseguridad es lo que
ms les preocupa?
-Sin dudas. Queremos que nues-
tras ciudades sigan siendo lo ms
tranquilas posibles, al igual que lo
eran cuando nosotros crecimos.
Nuestros padres estaban acostum-
brados a vivir con la puerta sin lla-
ve; hoy no podemos hacerlo.
-Los tiempos cambiaron, no
slo para el comercio...
-Exacto. Pasa que el comercio
es uno de los sectores ms apun-
tados por la delincuencia. No
nos queda ms que invertir en
herramientas que protejan nues-
tro local y la mano de obra que
empleamos, adems de exigir que
las autoridades velen por nuestra
seguridad.
-El tema, a veces, es desde
dnde se exige, porque si no se
genera una apertura al dilogo
con el sector se hace muy dif-
cil.
-Por suerte pudimos participar
de las mesas de dilogo vincula-
das con el tema, inclusive inte-
grando los comits de seguridad
de las localidades de la provincia.
Es un tema muy sensible que nos
moviliza para participar perma-
nentemente; tenemos que ser
lderes en ese aspectos y promo-
ver los cambios que queremos
para nuestra sociedad.
SECTOR COMPROMETIDO
O
Venta ilegal, inseguridad y pocas
ventas, en la agenda del comercio
DESDE LA ASOCIACIN DE ENTIDADES EMPRESARIAS DEL SUR SANTAFESINO (ADEESSA) RESUMIERON COMO
DIFICULTOSO EL MOMENTO QUE ATRAVIESAN LOS COMERCIANTES.
OPININ. Otro tema importante es la posibilidad de contar con una
tasa subsidiada para el comercio. Nosotros vemos que el sector lcteo,
por ejemplo, tiene tasa subsidiada. Por qu no el comercio?, dijo
Beltrn Lpez, de Adeessa.
FOTO: JOSCAPUTTO
PRESIN FISCAL

Si se estudian las
recaudaciones de la caja
de la provincia, el mayor
aporte se hace desde
el sector comercial,
fundamentalmente por
Ingresos Brutos. Y qu
tuvimos en este ltimo
tiempo? Aumento de
Ingresos Brutos. Entonces
nosotros ya no tenemos
ms margen en el bolsillo
para la carga tributaria, la
cual es excesiva, dispar el
dirigente en la charla con
Mirador Provincial.
Pedimos eficiencia
y optimizacin de los
recursos pblicos, adems
de un mayor control de
aquellos comerciantes
que se ubican dentro de
una economa marginal. Si
no, slo los que estamos
en regla somos los que
recibimos todos los
controles, agreg Lpez.
8 /
domingo
JOS ZENCLUSSEN
redaccion@miradorprovincial.com
Esta zona de la provincia de Q
Santa Fe, que fuera colonizada
mayormente por inmigrantes
suizos y alemanes, tuvo un papel
preponderante en la creacin de
las primeras asociaciones de tiro
en nuestro pas. Esta corriente
inmigratoria -de naciones con
una larga tradicin en tiro- fun-
daron polgonos bajo el nombre
de Tiro Suizo, en cada una de las
localidades en las que se arraiga-
ron, para mantener la costumbre
que traan de sus pases de ori-
gen.
En el caso del Tiro Federal
Argentino (Ex Tiro Suizo) de San
Jernimo Norte, departamento
Las Colonias, fue fundado el 5
mayo de 1872 como Tiro Suizo, en
el edifcio donde funciona actual-
mente el Museo Lorenzo Bodem-
mann de esa localidad.
Esta institucin -la ms anti-
gua del pueblo- con el correr de
los aos comenz a tener proble-
mas econmicos y decidi vender
acciones obligatorias a sus socios
para poder solventar los gastos y
de esta forma salvar la entidad.
Aquellos que no suscriban las
acciones eran expulsados como
socios, pero como no pudieron
hacer frente a los gastos y obliga-
ciones decidieron vender la casa
del cuidador del Tiro. Luego uno
de los socios don una fraccin de
terreno -donde reside actualmen-
te- y trasladan all el Tiro Suizo,
se vuelven a suscribir acciones
obligatorias y se vende el antiguo
edifcio, coment a Mirador Pro-
vincial Eduardo Eggel, secretario
de la institucin.
Eggel agreg que aos ms
tarde -en septiembre de 1891- se
funda la Sociedad de Tiro de San
Jernimo Norte, bajo la presiden-
cia de Weihmller. Esta sociedad
era un desprendimiento del Tiro
Suizo pero siempre funcion en
el mismo lugar. Luego en 1904
todas las sociedades se fusionan y
pasan a denominarse Tiro Federal
Argentino-Ex Tiro Suizo, sostuvo.
ORGANIZACIN
Ese ao mediante una ley
sancionada por el presidente
Julio Argentino Roca, se entre-
gan a todas las sociedades de
tiro del pas subsidios, soldados,
municiones y armas y de esta
forma surge la famosa Pre-
escuela en la Enseanza Ciuda-
dana del tiro en defensa de la
patria, que luego se convertira
en el servicio militar. De all
que en todos los tiros federales
del pas esta el lema: Aqu se
aprende a defender la patria,
precis Eggel.
Por otra parte y luego del
robo de fusiles que sufri el
pueblo en el ao 1971, se dej
de practicar tiro con fusil. En
este sentido el secretario de la
institucin manifest que la ins-
titucin se convirti en una de
las precursoras a nivel provin-
cial en la formacin de la Fede-
racin Santafesina de Tiro.
Como no tenamos fusiles
armamos un torneo regional
con el Tiro Federal de Humboldt
y Pilar. Estos tres polgonos fue-
ron los que dieron la puntada
inicial del tiro con carabina y
luego se fueron sumando otras
instituciones, entre ellas el Tiro
Federal de Esperanza. Con el
correr del tiempo y a medida
que se fueron sumando ms ins-
tituciones se arm la Federacin
Centro del Pas, ya que inclua al
Tiro Federal de Morteros y San
Francisco de Crdoba, indic.
Luego al sumarse entre otros
el Tiro Federal de Caada de
Gmez y ante el cambio de los
estatutos se form la Federacin
Santafesina de Tiro.
ACTUALIDAD
Luego de varios aos y con el
aporte privado de los socios se
comenzaron a llevar adelante
numerosas mejoras en el cam-
po de tiro y el edifcio principal.
El ex titular de la institucin
precis que se agrandaron las
fosas, pasando de 3 a 6 lneas
y despus se ampliaron a las 9
lneas actuales.
En estos momentos estamos
llevando adelante la construc-
cin de la nueva secretara en la
planta alta del edifcio, y nueva
la sala de armas. Todo esto se lle-
va adelante a travs del apoyo y
sacrifcio de los socios, explic
Eggel.
En la actualidad el Tiro Fede-
ral posee 42 socios y en sus insta-
laciones cuenta con nueve lneas
para la prctica de carabina 22 y
pistola libre y lneas para armas
cortas y estndar. Adems una
sala cubierta con capacidad de
quince lneas para carabina y
pistola neumtica.
La arquera es otra de las
alternativas que ofrece la institu-
cin, comenzamos primero con
los juego de campo en el monte
que tiene el tiro en la parte pos-
terior del predio, pero tras dos
fuertes temporales tumbaron
gran parte del monte y la pare-
des laterales del campo de tiro,
indic.
Ante esta situacin la prctica
de arquera se realiza en uno de
los sectores internos de la institu-
cin. Adems de todos estos pro-
blemas sufrimos dos inundacio-
nes en los ltimos siete aos y hoy
tenemos problemas de humedad
en el edificio y fosas inundadas
por la napa fretica, sostuvo el
secretario del Tiro Federal.
22 DE JUNIO DE 2014
PIONEROS
Durante muchos aos se tom al actual Tiro Federal Argentino de San Jernimo Norte, como
el ms antiguo de la provincia por su fundacin. Sin embargo posteriormente se conoci que
el entonces Tiro Suizo de la localidad de San Carlos Sud, haba sido fundado en el ao 1864.
La historia cuenta que los das domingos, luego del oficio religioso, los hombres del pueblo
se dirigan a un descampado vecino a practicar tiro y competir entre ellos con sus armas.
Actualmente la Sociedad de Tiro ms antigua del pas es el Tiro Federal Argentino de San
Jos, en la provincia de Entre Ros, que fue fundado en el ao 1857.
SAN JERNIMO NORTE
EL TIRO FEDERAL ARGENTINO
BUSCA RECUPERAR SU ESPLENDOR
FUNDADO EL 5 DE MAYO DE 1872 COMO TIRO SUIZO, CON EL CORRER DE LOS AOS SE CONVIRTI EN UNO DE LOS
PRECURSORES EN LA PRCTICA DEL TIRO A ESCALA NACIONAL. ACTUALMENTE LA INSTITUCIN CUENTA CON 9
LNEAS NEUMTICAS PARA LA PRCTICA DE TIRO.
EDGARDO EGGEL, secretario
de la institucin, habl sobre las
actividades que se llevan adelante
en el predio.
FOTO: JOSZENCLUSSEN
PRCTICA

Las actividades que lleva


adelante el Tiro Federal se
realizan los das sbados
de 13.30 a 18 horas. Sobre
este tema Eggel manifest
que se realiza la prctica
de tiro con armas largas
a 50 metros y carabina
neumtica, y se estn
terminando los detalles
finales en el sector de
armas cortas. Todo lo
que hacemos es tiro de
precisin. Hoy tenemos una
base chica de socios, pero
de a poco vamos creciendo.
El Tiro esta abierto a todo
aquel que quiera venir
a practicar el deporte,
afirm.
Adems la institucin es
la encargada de otorgar
los certificados de manejo
de armas. En nuestras
instalaciones se lleva a
cabo el curso de idoneidad
de tiro, que es requisito
indispensable para todos
los que tengan armas y
sean legtimos usuarios,
agreg el ex titular de la
entidad.
EL TIRO FEDERAL ARGENTINO -Ex Tiro Suizo- de San Jernimo Norte cuenta con 142 aos de rica historia en
la regin.
FOTO: JOSZENCLUSSEN
/ 9
www.miradorprovincial.com
NUEVOS AGENTES
El ministro de Seguridad de la provincia, Ral Lamberto, encabez el jueves en
Santa Fe el acto de egreso de 328 Auxiliares en Seguridad Pblica correspondientes
a la sexta promocin de la carrera de dos aos de duracin, que dicta el Instituto
de Seguridad Pblica (Isep). En tanto el mircoles se hizo lo propio en la ciudad de
Rosario donde se recibieron 348 nuevos auxiliares; completando de esta manera el
conjunto de 676 nuevos agentes que en breve se incorporarn a la fuerza policial.
MIRADOR PROVINCIAL
redaccion@miradorprovincial.com
La Cmara de Senadores de Q
Santa Fe aprob en su sesin del
jueves un proyecto de comuni-
cacin del senador por el depar-
tamento San Cristbal Felipe
Michlig (UCR FPCyS) en el que
solicita al Poder Ejecutivo provin-
cial que, a travs del Ministerio
competente, realice gestiones ante
el Gobierno Nacional para que el
escuadrn de Gendarmera ubi-
cado sobre la RN 34 a la altura de
la ciudad de Ceres incremente la
cantidad de efectivos a los fines
de una mejor prevencin y con-
trol del delito.
Al exponer los argumentos
que fundamentan este pedido,
el legislador sostiene que la ciu-
dad de Ceres ha registrado en los
ltimos aos un crecimiento de
los ndices delictivos, parte de los
cuales reconocen como causal el
narcotrfco, ya que su ubicacin
geogrfca en la interseccin de la
ruta nacional N 34, que comuni-
ca con el norte del pas, y la pro-
vincial N 17, la han transformado
en un lugar de paso obligado de
la droga que se transporta hacia
los centros urbanos ms poblados
del pas.
Recuerda tambin que en los
ltimos aos, ante el crecimiento
de este fagelo en la poblacin, y
a partir de pedidos de la comuni-
dad y de gestiones realizadas por
l mismo ante el gobierno provin-
cial, se ha creado una delegacin
de la Direccin de Prevencin de
Adicciones de la Polica de la pro-
vincia de Santa Fe con base opera-
tiva en Ceres, que se complemen-
ta con la ya existente en la ciudad
cabecera del departamento San
Cristbal.
Menciona ms adelante el sena-
dor Michlig que el destacamento
de Gendarmera de Ceres ha par-
ticipado en varios procedimientos
de deteccin de drogas sobre la
ruta nacional N 34, pero sus fun-
ciones operativas se han visto afec-
tadas por la decisin del gobierno
nacional de trasladar efectivos del
interior del pas, incluyendo Ceres,
para hacer frente a los problemas
de inseguridad en el conurbano
bonaerense.
Necesitamos que los gen-
darmes que fueron traslada-
dos regresen a su escuadrn
en Ceres, donde originalmente
fueron afectados y/o se designen
nuevos gendarmes acorde a la
problemtica existente, reclama
Michlig, ya que en esta regin
como en el resto del pas, la comi-
sin de delitos vinculados con el
narcotrfico muestra un soste-
nido incremento desde hace un
tiempo a esta parte.
En la parte final el legislador
hace referencia a las demandas
de la sociedad referentes a segu-
ridad, cuestiona a los sectores de
poder que minimizaron la situa-
cin y la caracterizacin como
una sensacin que no se condi-
ce con una realidad en la que la
violencia y la inseguridad son el
resultado directo del deterioro
social producido por las conse-
cutivas crisis econmicas que
asolaron a nuestro pas. Sern
las polticas inclusivas, la edu-
cacin y el desarrollo lo que nos
restablecer una mejor conviven-
cia social y una disminucin de
los ndices delictivos, concluye,
aunque en la emergencia resulta
urgente que se restituya al Desta-
camento Ceres de Gendarmera
Nacional la dotacin que tena
tiempo atrs.
PEDIDO DEL SENADOR MICHLIG
MS GENDARMES PARA CERES
10 /
domingo
VIDA Y OBRA
-Nombre: ngela Peralta Pino.
-Fec. y lugar de nac.: 9 de noviembre de 1901, en Providencia (Santa Fe).
-Padres: ngel Peralta y Josefa Pino.
-Estudios: primario y parte del ciclo bsico en la escuela Bernardino Rivadavia de San Cristbal.
Posteriormente pas a San Justo, donde curs un ao y de all a Rafaela donde tambin curs otro
magisterio, sin poder continuar la carrera. Se jubil en 1963 y se afinc en San Cristbal.
-Fallecimiento: sbado 3 de agosto de 1991. Sus restos descansan en la necrpolis sancristobalense.
22 DE JUNIO DE 2014
HERNN LVAREZ
redaccion@miradorprovincial.com
Los maestros rurales cumplen Q
una funcin esencial y poco cono-
cida en la sociedad. Su trabajo es
crucial para que muchos chicos
tengan acceso a la educacin
bsica. De entre estos grandes
trabajadores de las zonas ms
postergadas, se destaca la fgura
de ngela Peralta Pino. Una pio-
nera que con su escuela rodante
ense a nios de las zonas ms
aisladas de la provincia a media-
dos del siglo XX.
Angelita, como la llamaban, fue
una mujer que dio su vida por la
tarea docente en el departamento
9 de Julio. Fue un ejemplo de abne-
gacin y entrega por los dems.
Con su escuela rodante, tirada por
caballos o un tractor, durante aos
dict clases en el monte a los chi-
cos que no tenan recursos para
hacerlo de otra forma.
Nlida Gonzlez de Almada,
maestra jubilada que reside en
Tostado, conoci a Peralta Pino.
Nelly es presidenta del Instituto
de Estudios Histricos de Tostado.
Tuve el honor de que me consi-
derara su amiga, afrma Almada
a Mirador Provincial. Era un
ser realmente excepcional. Fsica-
mente era una persona menuda.
La tarea que desarroll fue ampl-
sima. Solamente lo pudo haber
hecho este ser humano que esta-
ba dotado de un sinfn de valores
ticos, humanos y profesionales.
Todo tipo de valores positivos que
le permitieron hacer semejante
hazaa en el norte del departa-
mento 9 de Julio en lo en aquel
momento se llamaban los obrajes.
En los obrajes trabajaban perso-
nas sin formacin. Muchos eran
pertenecientes a etnias indgenas,
otros provenientes de provincias
cercanas, remarca Nlida.
RECORRIDO SANTAFESINO
ngela naci en Providencia,
departamento Las Colonias, el 9
de noviembre de 1901. Ella hizo
la escuela primaria en San Cris-
tbal y cuando termin la prima-
ria inici la carrera docente en
Rafaela, la que no pudo terminar
por razones econmicas al tener
que pagar una pensin. Dej su
carrera en cuarto ao. No obstan-
te, ella sigui preparndose, fue
una autodidacta. Cumpli funcio-
nes de docente en distintas locali-
dades cercanas a San Cristbal,
explica la maestra.
Su vocacin fue ms fuerte
que su amor por su novio. Ella
estaba comprometida. Su novio
era de la zona de Tucumn y pre-
firi tomar a sus alumnos como
familia y no formar la propia. Eso
tambin la pinta de cuerpo entero
de lo que realmente fue Angelita,
comenta Gonzlez de Almada.
La escuela rodante fue el
mayor legado de la docente.
Cuando en el 34 propusieron
hacer escuelas para internarse en
los lugares ms inhspitos, la pro-
pusieron a ella. Esto fue propues-
to en un congreso para poner en
marcha este tipo de emprendi-
mientos para poder llegar con la
educacin a distintos lugares de
la provincia. Ese congreso se rea-
liz en San Luis en 1934. Despus
el doctor Emilio Leiva, senador
por el departamento 9 de Julio,
elabor el proyecto que se con-
virti en ley. As es cmo naci la
escuela rodante nmero 942, que
se diferenciaba de las flotantes,
que iban por los ros, y las ambu-
lantes, que se trasladaban por los
ferrocarriles. En cambio, la escue-
la rodante era tirada por caballos
o por un tractor. Se internaba en
los montes. Por eso Angelita tena
varios apodos. La llamaban La
Misionera del Monte, La Maestra
Caracol, dice Nlida.
Gonzlez de Almada remar-
ca adems que Peralta Pino fue
no slo docente sino tambin
fue enfermera, partera, modista
porque les enseaba de todo a
sus alumnos. ngela falleci en
1991, pero su obra perdura. En
aquellos lugares por donde pas
la escuela rodante 942 hoy hay
escuelas rurales construidas. Dis-
tintos institutos de enseanza pri-
maria y jardines de infantes de la
provincia llevan su nombre. Ade-
ms, el 9 de noviembre, da de su
nacimiento, se conmemora el da
de los maestros y escuelas rurales
santafesinos en honor a ella.
Inici la carrera
docente en Rafaela,
la que no pudo
terminar por
razones econmicas
al tener que pagar
una pensin. Dej
su carrera en
cuarto ao. No
obstante, ella sigui
preparndose, fue
una autodidacta.
LOS MAESTROS

RURALES DE HOY

La docencia rural ha cambiado
y mejorado en los ltimos aos
con el desarrollo de los medios
de transporte en la provincia.
Sin embargo, la tarea de los
maestros sigue siendo ardua.
Hoy las escuelas tienen
muchas carencias todava, pero
tienen lo fundamental para
poder cumplir con su tarea,
comenta Gonzlez de Almada.
Trabajan mucho. Muchas
veces los medios de transporte
no los benefician, pero
son muy trabajadores. Yo
les pregunto si les gusta
realmente la docencia
porque quienes siguen la
carrera docente tienen que
entender que se trabaja con
seres humanos. No podemos
tomar a la docencia como un
simple empleo o una fuente
de trabajo. La docencia es algo
muy importante, muy grande.
La persona que va a trabajar
como docente tiene que
entregarse por entero, opina
la docente retirada.
NGELA PERALTA PINO:
LA VIDA PARA ENSEAR
LA RECORDADA MAESTRA RURAL SANTAFESINA OFRECI SU VIDA A LA TAREA DOCENTE
EN LAS ZONAS MS POSTERGADAS. DESEMPE SU VOCACIN EN EL DEPARTAMENTO 9
DE JULIO, AUNQUE DEJ HUELLAS EN GRAN PARTE DE LA PROVINCIA. TUVE EL HONOR
DE QUE ME CONSIDERARA SU AMIGA, CUENTA NLIDA ALMADA SOBRE ANGELITA.
FORJADORES DE LA HISTORIA
LA GRAN MAESTRA rural que tuvo el norte santafesino.
FOTOS: GENTILEZANLIDAGONZLEZDEALMADA|
EJEMPLO. Con una escuela rodante, tirada por caballos o un tractor, durante aos ngela Peralta Pino dict clases en el
monte a los chicos que no tenan recursos para hacerlo de otra forma.
/ 11
www.miradorprovincial.com
DESAGES
Con un simblico corte de cintas, el intendente santafesino Jos Corral, junto
a autoridades provinciales y municipales, dej inaugurada la primera etapa del
entubado del desage sobre calle Estado de Israel, as como una nueva plaza en la
interseccin con Av. Blas Parera. Se trata de una obra que permite sanear el antiguo
zanjn, mejorar el escurrimiento del agua, garantizar la seguridad vial y recuperar
el espacio pblico, mediante una inversin de 5 millones de pesos.
DANILO CAPITANI
O
UN SISTEMA DE SALUD
POR Y PARA LA GENTE
HUGO RASETTO
O
COOPERATIVAS PARA
IMPULSAR LA CONSTRUCCIN
DE LOS GASODUCTOS MIRADOR PROVINCIAL
redaccion@miradorprovincial.com
Hace 36 aos la Organizacin Mun- Q
dial de la Salud defini la atencin
primaria de salud como un conjunto
de valores rectores para el desarrollo
sanitario y una variedad de criterios
para abordar las necesidades sanitarias
prioritarias. Esta declaracin ampli
el modelo mdico para incluir factores
sociales y econmicos, y reconoci que
las actividades de numerosos sectores,
incluidas las organizaciones de la socie-
dad civil, determinaban las perspectivas
de mejorar la salud.
Son estos principios rectores los que
llevaron al senador Danilo Capitani (PJ
- Dpto. San Jernimo) a presentar un
proyecto sobre la Organizacin y Ges-
tin del Subsistema Pblico de Salud. A
su juicio, la provincia de Santa Fe care-
ce de una legislacin sobre este tema,
que defna a la Estrategia Primaria de
la Salud como el eje organizador del
Subsistema Pblico de Salud, donde
se reafirme el papel del Ministerio de
Salud como rector de todo el Sistema
Provincial de Salud, siendo la autoridad
de regulacin tanto del sector pblico
como de la seguridad social y del sub-
sector privado.
Segn el legislador, definimos a la
salud como un derecho, pero tambin
como un bien social de inters pbli-
co. Esto implica considerar el derecho
individual pero tambin el derecho
colectivo a la salud y en consecuencias
deben fjarse prioridades en la toma de
decisiones.
El modelo de atencin de la salud
que se propone es el de redes de servi-
cios de salud de cuidados progresivos.
Se trata de un conjunto de organizacio-
nes que brinda servicios de salud de
manera coordinada, integral y equita-
tiva a una poblacin defnida, dispues-
ta a rendir cuentas por sus resultados
clnicos, fnancieros y por el estado de
salud de la poblacin a la que sirve,
expres.
En el proyecto se reafirma la pre-
sencia de la comunidad en la conduc-
cin de los efectores pblicos de salud.
Para ello se deroga la Ley de Samcos.
Nro. 6312 y se crean los Servicios de
Gestin Pblica y Comunitaria con par-
ticipacin, adems de la comunidad, de
los profesionales y no profesionales en
los rganos de gobierno, agreg.
MIRADOR PROVINCIAL
redaccion@miradorprovincial.com
Por estos das se cumplen 15 meses Q
del lanzamiento de la Cooperativa de
Integracin para el Desarrollo del Cen-
tro de la Provincia de Santa Fe, una inicia-
tiva indita que nuclea a 20 Municipios y
Comuna, asociados con el objetivo de lle-
var el gas por redes a sus localidades.
Uno de los principales artfices del
proyecto es el senador provincial por
el departamento Iriondo, Hugo Rasetto
(FP), quien repas el pasado, presente, y
futuro de esta entidad regional.
Cuando comenzamos las conversa-
ciones en 2012, se hizo evidente que la
magnitud de los objetivos que nos plan-
tebamos requera que todos los dirigen-
tes involucrados nos despojramos de
cualquier egosmo poltico, personal o
partidario. Cuando cumplimos con esta
premisa, dimos el paso fundamental
para concretar la cooperativa, expres
el legislador.
En este sentido, destac el trabajo con-
junto que llevan adelante 20 intendentes y
presidentes comunales de distintos signos
polticos, junto con legisladores provincia-
les y el gobierno de Santa Fe, que partici-
pa a travs de la Secretara de Energa.
Actualmente, la Cooperativa de Inte-
gracin trabaja en tres ejes simultneos.
El ms ambicioso proyecta un gasoduc-
to que recorra las localidades ubicadas
a la vera de la Ruta Nacional N 34 entre
Ibarlucea y San Martn de las Escobas,
pasando por importantes ciudades
como Totoras y San Genaro.
En forma paralela, estn planteados
otros dos sistemas: uno llevara gas a
Bustinza, y desde all al Parque Industrial
de Caada de Gmez; el otro, a las locali-
dades de Monje y Daz, con previsin de
extenderse hasta Irigoyen, todas localida-
des del Departamento San Jernimo.
La inversin conjunta que demanda-
ran las obras superara los 650 millones
de pesos, por lo que el senador hace hin-
capi en la importancia del aporte de
todos los involucrados a nivel regional,
tanto del sector pblico como privado.
En este sentido, agreg que existen ges-
tiones para que desde la esfera nacional
se d un impulso determinante a la con-
crecin de las obras.
CAPITANI. Definimos a la salud como
un derecho, pero tambin como un bien
social.
FOTOS: ARCHIVO/LUISCETRARO
RASETTO. La magnitud de los objetivos
que nos plantebamos requera que
todos los dirigentes involucrados nos
despojramos de cualquier egosmo
poltico, personal o partidario.
12 /
domingo
MIRADOR PROVINCIAL
redaccion@miradorprovincial.com
El gobierno provincial y la Q
Municipalidad de Santo Tom
presentaron el Plan Base de la
ciudad, cuyo objetivo es orientar
la planifcacin urbana de mane-
ra ms equilibrada y sostenible,
incorporando mejoras sustanti-
vas en sus polticas y acciones de
mediano y largo plazo.
El desarrollo de los planes Base
se enmarca en un programa que
impulsa la provincia de Santa Fe
a travs de la Secretara de Regio-
nes, Municipios y Comunas, y
que tambin se desarrolla en Las
Toscas, Sunchales, Casilda y Villa
Cas. A la vez, otras 13 localida-
des emprendern esta actividad
en la segunda mitad del ao.
A propsito de la presentacin
realizada en Santo Tom, se desa-
rrollaron talleres en los que veci-
nos y representantes de organi-
zaciones civiles e instituciones de
la ciudad recibieron informacin
complementaria sobre la nueva
herramienta de planificacin
urbana, analizaron los proyectos
contenidos en el plan e hicieron
sus propios aportes.
El acto se llev a cabo en el
Jardn de Infantes N 25 Dr. Jos
Glvez y fue encabezado por el
vicegobernador Jorge Henn; el
ministro de Gobierno y Reforma
del Estado, Rubn Galassi; el inten-
dente de la ciudad de Santo Tom,
Fabin Palo Oliver; y el secretario
de Regiones, Municipios y Comu-
nas, Horacio Ghirardi.
CARACTERSTICAS
Un Plan Base es el resultado
de una metodologa de trabajo
concreta que permite orientar a
los municipios y las comunas en
el camino de una planificacin
urbana ms equilibrada y soste-
nible, incorporando mejoras sus-
tantivas en sus polticas y accio-
nes de mediano y largo plazo.
Al respecto, el secretario de
Regiones, Municipios y Comunas,
Horacio Ghirardi, manifest que
el programa Plan Base forma
parte de una poltica de trabajo
conjunto entre distintos niveles
de gobiernos locales y provincial
con organizaciones internacio-
nales.
El gobierno de la provincia
dijo en su compromiso de
garantizar derechos y mejorar la
calidad de vida de sus habitantes,
est acompaando a los munici-
pios y las comunas en su desarro-
llo futuro, con el aporte de solu-
ciones innovadoras basadas en la
articulacin local-provincial, con
participacin ciudadana, indic
el funcionario.
Adems, Ghirardi explic que
este programa de planificacin
urbana y ordenamiento territo-
rial es una respuesta ante una
necesidad de organizacin terri-
torial de los pueblos de Santa
Fe. En ese marco, el vicegober-
nador Henn manifest que el
plan representa un aporte para
definir un norte, de manera tal
que todos podamos contribuir a
generar un futuro mucho ms
previsible.
En igual sintona, Galassi con-
sider que el trabajo presentado
tiene una gran trascendencia
para el presente y futuro de una
ciudad como Santo Tom, que
crece ao a ao.
Mientras que el intendente
Palo Oliver expres su satisfac-
cin y agradecimiento por ser
Santo Tom una de las cinco ciu-
dades seleccionadas para comen-
zar a transitar una experiencia
muy positiva, como es la posibi-
lidad de trabajar en el desarrollo
urbano de la ciudad. En este caso,
se seleccionaron diez proyectos
en el Plan Base y se ponen a con-
sideracin de los vecinos.
OTROS PLANES
El pasado martes 10 de junio se present el Plan Base
de la ciudad de Las Toscas, y en las prximas semanas
se har lo propio en Sunchales, Casilda y Villa Cas.
Esta iniciativa prev para 2014 la realizacin de planes
base en 13 nuevas localidades. 22 DE JUNIO DE 2014
La obra de ampliacin de la Q
red de gas natural domiciliaria
(cuarta etapa) que lleva adelante
el municipio de Santo Tom avan-
za sobre calle 7 de Marzo al 3500,
en jurisdiccin de la Vecinal San
Martn, donde se trabaja en la
colocacin del tendido de cae-
ra.
Este tramo contempla exten-
der el tendido de la red a unas
2.000 parcelas con un presu-
puesto inicial de $ 7.761.243,72,
ms una ampliacin de $
1.552.248,74. Los trabajos estn
a cargo de la empresa Winkel-
mann SRL e incluyen el tendido
de la red de distribucin, los ser-
vicios domiciliarios, la amplia-
cin de los colectores y de la
caera de salida.
Al respecto, el secretario de
Obras y Servicios Pblicos de
la Municipalidad, Arq. Ricardo
Mndez, explic que el proyec-
to fue organizado en tres fases.
Se ha terminado recientemen-
te la primera parte en sectores
de las vecinales Iriondo y Villa
Libertad, y actualmente estamos
iniciando la segunda en lo que se
conoce como barrio El Tanque,
precis.
SANTO TOM
O
LA PROYECCIN DE CIUDAD
VOLCADA EN EL PLAN BASE
ORGANIZACIN TERRITORIAL. Galassi, Henn, Oliver y Ghirardi durante
la presentacin del Plan Base de la ciudad de Santo Tom.
FOTO: SEC. COM. SOCIAL
SERVICIOS
GAS NATURAL EN VECINAL SAN MARTN
LA INVERSIN de este tramo
demandar unos $ 7.761.243,72.
FOTO: GENTILEZAPRENSAMUN.
DESANTOTOM
/ 13
www.miradorprovincial.com
RAFAELA
En el marco de la celebracin del Da de la Bandera, ms de 2.000 alumnos de 4to.
grado de escuelas primarias y escuelas especiales, de gestin oficial y privada, de
la ciudad cabecera del Dpto. Castellanos, renovaron el compromiso de lealtad a la
Ensea Patria. Entre ellos, por primera vez se sumaron los estudiantes adultos, que
asisten al segundo ciclo de las escuelas primarias nocturnas.
INNOVACIN

Y NEGOCIOS

Durante la presentacin
Mariana Cursack realiz
una breve resea para
comunicar el fundamento del
Concurso Distincin Fecol a la
Innovacin, que este ao llega
a su 7 Edicin. Para ilustrar
la experiencia acompa a
la gerente, el ingeniero Pablo
Bonvn, ganador de la 6ta
edicin del Certamen sealado,
en el marco de Fecol 2012.
Obtuvo el primer premio,
con su proyecto titulado
Diseo y construccin de una
templadora discontinua para
chocolate. Cabe destacar que
fue elegido por un prestigioso
jurado, dentro de un grupo de
18 trabajos.
Por otro lado, Gustavo
Zenclussen dio detalles sobre
el Encuentro de Negocios,
un atractivo especialmente
interesante en el marco
de Fecol. De acuerdo a los
lineamientos de trabajo
para la organizacin de
esta actividad, seal la
importancia de trabajar
enfocados en lograr brindar a
las pymes locales o regionales
la posibilidad de sentarse
a dialogar con destacadas
empresas llamadoras que
asistan a la expo en calidad de
compradoras, situacin que
quiz no pudiera generarse en
otro mbito.
ESPERANZA
O
Fecol 2014 ya tiene su agenda
EN CONFERENCIA DE PRENSA EL TITULAR DEL CENTRO DE INDUSTRIA, COMERCIO Y AFINCADOS DE ESPERANZA, RUBN WOHR, DIO A CONOCER LA
NUTRIDA AGENDA DE ACTIVIDADES QUE TIENE PREVISTA LA MUESTRA MULTISECTORIAL MS IMPORTANTE DE LA REGIN CENTRO DEL PAS.
MIRADOR PROVINCIAL
redaccion@miradorprovincial.com
Ante un auditorio colmado Q
se dieron a conocer las activi-
dades que se desarrollarn en
esta nueva edicin de la Feria
de las Colonias (Fecol). La pre-
sentacin de la Multisectorial
ms importante de la Regin
Centro del pas, se desarroll
con el acompaamiento de
expositores confirmados y
auspiciantes.
La dinmica de la conferen-
cia plante que cada miembro
de Comit Ejecutivo Fecol pre-
sente y brinde la palabra ante el
pblico a representantes de las
distintos propuestas que, hasta
el momento, se han confirma-
do para impulsar las 4 intensas
jornadas entre el 18 y 21 de sep-
tiembre prximos, en el Predio
Ferial de Cicae.
En primera instancia Rubn
Wohr agradeci a los presen-
tes la asistencia, y manifest
el espritu con el cual se viene
trabajando en la Feria de la
ciudad, donde toda Esperanza
tiene posibilidad de mostrarse
a la Regin y el pas. El presi-
dente destac la importancia
de revalorizar, mostrar y dar a
conocer todos los aspectos rela-
cionados a los amplios y com-
plejos procesos productivos y
cmo se ponen en relacin con
la vida social generando bene-
fcios tales como la integracin,
el trabajo digno, la generacin
real de riquezas, la capacitacin
y educacin, entre otros.
PROTAGONISTAS
DE FECOL 2014
Rubn Thimental tuvo a
cargo la presentacin del CPN
Oscar Picco, presidente de la
Cooperativa Guillermo Leh-
mann, quien asisti respalda-
do por una comitiva. Segn se
inform, se trabaja en conjunto
para llevar adelante una Jor-
nada Agropecuaria y Remate
Ganadero que tendr lugar el
viernes 19 de septiembre por la
tarde. En segundo lugar, Wohr
invit a Viviana Bogas, docente
de la Escuela de Enseanza Tc-
nica Profesional N 644 Grego-
ria Matorras, quien realiz su
exposicin acompaada de un
video institucional.
Luego, se dirigieron a los pre-
sentes cuatro estudiantes de la
Escuela de Enseanza Tcnica
Profesional N 455 General Don
Jos de San Martn. Los jvenes
asistieron junto a la directora de
la institucin, Prof. Mara Gua-
dalupe Pairola; el jefe General
de enseanza prctica, Carlos
Crdoba y el jefe de Trabajos
Prcticos, Omar Misetich. Las
instituciones educativas repre-
sentaron el contacto realizado
con las 143 escuelas tcnicas de
la provincia convocadas a expo-
ner de manera gratuita en la
Feria de la produccin.
14 /
domingo
PATRICIO DOBAL
redaccion@miradorprovincial.com
Cansados de ser los deposi- Q
tarios de las quejas de usuarios
habituales de los servicios de
colectivos sobre el corredor de
la ruta 33 de Rosario hacia el sur
santafesino, intendentes y legisla-
dores ensayan alternativas para
presionar por la mejora de las
prestaciones y hasta piensan en
la posibilidad de exigir la incor-
poracin de nuevas empresas al
mercado.
Concesionado hoy a las frmas
Monticas y Arito ambas bajo
el comando del conglomerado
Flecha Bus, el itinerario de 270
kilmetros de extensin y nueve
frecuencias diarias est sembra-
do de crticas por demoras en los
servicios, coches viejos y sin el
mantenimiento adecuado. Fren-
te a la crisis, los concesionarios
privados prometen mejoras en el
cercano plazo.
Es constante el intercambio
de pasajeros entre la Cuna de
la Bandera y las ciudades que
estn ms al sur de la provincia,
incluso los servicios son habitual-
mente demandados para viajar
desde alguna poblacin vecina a
Venado Tuerto, Firmat o Rufino
por compras o diligencias per-
sonales. Pero as como se trata
de una oferta que no conoce de
temporadas altas o bajas, las que-
jas de los pasajeros tampoco se
toman vacaciones. En el medio,
existe un esquema de contralor
que es potestad de la Provincia
para algunos servicios que no se
extienden por fuera de Santa Fe,
y que corresponde a la Nacin
para las lneas que vinculan loca-
lidades dentro de la Bota pero que
siguen viaje a territorio cordobs.
RECLAMO COMPLEJO
Durante 2013 la irregulari-
dades fueron constatadas con
mayor frecuencia a un promedio
de una infraccin cada 76 horas,
plante Lisandro Enrico, sena-
dor departamental por General
Lpez, en relacin al llamado de
alerta que viene realizando en la
legislatura santafesina.
Hemos hecho innumerables
reclamos por el estado del servi-
cio de Monticas ante la Comisin
Nacional Reguladora del Trans-
porte (CNRT), que es la entidad
que interviene en este caso, al
tratarse de concesiones naciona-
les ya que las frecuencias de esta
compaa recorren el sur de San-
ta Fe, pero terminan en Ro Cuar-
to y Laboulaye, ambas ciudades
de Crdoba, agreg.
El relevamiento de las faltas
que se han detectado en los lti-
mos meses es elocuente: no fun-
cionamiento del tacgrafo, seales
luminosas indispensables que no
estn operativas, baos clausura-
dos, vidrios trizados, puertas tra-
badas, asientos rotos, neumticos
gastados y, lo que ms exaspera a
los usuarios, el incumplimiento
de los horarios.
Se trata de un grupo mono-
plico que responde a una frma
que a lo largo de los aos fue
absorbiendo pequeas empre-
sas regionales, como ocurri
con Monticas que era de Casil-
da y Arito que era propiedad de
empresarios de Venado Tuerto.
En esa poltica, desvincularon
las firmas del arraigo zonal que
tenan, olvidndose de la funcin
social que cumplen como nicas
herramientas de conexin para
los habitantes de una vasta rea,
refexion Enrico en alusin a la
prctica que realiza la compaa
madre en todo el pas.
ABRIR EL JUEGO
Frente al planteo de inaccin
que denuncia el senador santafe-
sino, desde su banca solicit que
MOVILIDAD URBANA EN ROSARIO
La intendenta Mnica Fein present el Servicio de Atencin al Ciudadano para
la Movilidad, que funcionar a travs de la lnea telefnica gratuita 147. El
nuevo sistema permitir atender consultas y reclamos de los usuarios sobre el
transporte urbano de pasajeros, servicio de taxis y remises, transportes escolares
y especiales, trnsito, estacionamiento medido, semforos y sealizacin vial. 22 DE JUNIO DE 2014
EL DILEMA DEL TRANSPORTE EN EL SUR SANTAFESINO
Referentes polticos buscan una
solucin al traslado interurbano
LAS QUEJAS DE USUARIOS NO CESAN Y PONEN BAJO LA LUPA LAS OPERACIONES DE DOS EMPRESAS QUE CUBREN EL CORREDOR DE LA RUTA 33
ENTRE ROSARIO Y RUFINO. INTENDENTES Y LEGISLADORES EXPONEN SUS PROPUESTAS PARA MEJORAR LA CONECTIVIDAD.
IMPEDIMENTO. La intendencia de Rufino, mediante operativos del rea de Inspeccin General municipal,
lleg a impedir la salida de algunos colectivos de la terminal local por constatarse irregularidades graves.
FOTOS: PATRICIODOBAL
/ 15
www.miradorprovincial.com
la Subsecretara de Transporte de
la provincia licite tres nuevas fre-
cuencias entre Rosario y Rufno,
y que para cubrir los recorridos
sean convocadas empresas ajenas
a las que ya vienen trabajando.
La idea es abrir el juego para
que nuevos interesados en garan-
tizar la conectividad puedan ope-
rar. De esta manera, rompemos
con la posicin hegemnica que
tiene el grupo Flecha Bus en el
sur de Santa Fe, esgrimi Enrico
sobre una solicitud que se aprob
en el Senado, junto con el pedido
de caducidad de la prestacin de
Monticas ante la CNRT.
La posibilidad cosecha adhe-
siones de los pasajeros y de varios
jefes comunales, que han veni-
do haciendo desde sus distritos
denodados esfuerzos para forzar
cambios en los servicios. La inten-
dencia de Rufino, por ejemplo,
valindose de ordenanzas propias
y mediante operativos del rea de
Inspeccin General municipal en
los ltimos aos lleg a impedir
la salida de algunos colectivos de
la terminal local por constatarse
irregularidades graves, generan-
do suspensiones de los servicios
por no contar la empresa con uni-
dades de reemplazo.
Es una prctica que hemos
desarrollado en algunas oportu-
nidades el ao pasado, cuando
veamos que haba personal de
control de Transporte de la pro-
vincia dejaba circular colectivos
que a primera vista estaban sin
luces o con los cristales rotos,
se quej Luis Brondino, secreta-
rio general de la Municipalidad
de Rufno.
LA OPCIN COOPERATIVA
Pero si de buscar soluciones
se trata, existe hasta el inters
de formar una nueva compaa
aglutinando a algunos interesa-
dos con experiencia en el traslado
de pasajeros.
La inquietud est y existe con-
senso de algunos dueos de com-
bis que prestan servicios puerta a
puerta que estaran dispuestos a
conformar una cooperativa para
hacerse cargo de alguna frecuen-
cia en el corredor de la ruta 33,
explic Jos Luis Freyre, inten-
dente de Venado Tuerto, sobre
una propuesta que l encabeza
pero que respaldan otros actores
de peso en la regin.
Hablamos con las actuales
concesionarias, con Transporte
de Santa Fe, con la CNRT y junto
con otros intendentes cercanos,
acordamos que la posibilidad
de formar una nueva operado-
ra basada en la economa social
puede ser un actor vlido para
competir y forzar una mejora en
las prestaciones, dijo Freyre. La
salida cooperativa no parece slo
una idea utpica, a priori suma el
visto bueno de varios referentes
indispensable para llevar el plan
a cabo.
Hemos relevado interesados
desde Rufino a Rosario, incluso
quienes estaran dispuestos a
engrosar la inversin necesaria
para poner en marcha la empre-
sa. Adems, solicitamos asesora-
miento al Instituto Nacional de
Asociativismo y Economa Social
(Inaes) para conocer los porme-
nores de un trmite semejante,
argument el titular del muni-
cipio sobre un desafo que tiene
la adquisicin de las unidades y
el costo operativo como factores
complejos. Existen variantes de
crditos a tasas razonables para
adquirir coches nuevos y habra
que lograr subsidios para el com-
bustible. Sabemos que Transporte
de la Nacin est dispuesta a dar
una mano, reconoci.
ASFALTADO
La Municipalidad de Villa Gobernador Glvez
realiza el asfaltado de varias calles de la
ciudad. Son unos 2.300 metros de carpeta
asfltica con material caliente.

LA PROPUESTA

EMPRESARIA
En medio de la tormenta, las
empresas que actualmente
operan el corredor prometen
mejoras. Particularmente,
Monticas se encarg de visitar
a principios de mes algunas
ciudades para presentar el
programa de mejoramiento
del servicio que vienen
desarrollando luego de un
perodo que consideraron como
muy problemtico.
La iniciativa privada parte de
la base de incorporar nueve
unidades doble piso, modelo
2007, que se adaptaran para
operar sobre la ruta 33. Los
coches contaran con sistema
de GPS a fin de controlar los
horarios de cobertura, as
como los posibles excesos de
velocidad.
El propio gerente de la firma,
Lucas Torresi, se encarg
de decir que actualmente
el servicio ha mejorado
producto de la incorporacin
de refuerzos los fines de
semana, cuando se acumula
la mayor cantidad de
pasajeros. Monticas enfrenta
por estas horas un concurso
preventivo de acreedores
abierto ante el fuero Civil y
Comercial santafesino con
asiento en Rosario, situacin
que a golpe de vista no deja
bien parada la liquidez de la
empresa.
Hablan de sumar vehculos,
pero que cuando se ponen en
funcionamiento entre Rosario y
Rufino ya son viejos. Se trata de
los coches que son descartados
de los recorridos de otras
compaas como Chevallier o
Flecha Bus, todas del mismo
paquete accionario, que
llegan a zona y al poco tiempo
empiezan a tener problemas
por falta de mantenimiento,
puntualiz Enrico.
RUTA COLAPSADA +
Gran parte de las demoras
que suelen registrarse en las
frecuencias de Monticas y
Arito se debe al intenso flujo
de trnsito que circula en el
tramo santafesino de la ruta
33. Ese trayecto hoy es objeto
del proyecto de conversin
a autopista (ver pginas 16
y 17), que de concretarse
servir para descomprimir una
zona clave de circulacin de
camiones.
En tiempo de cosecha, las
colas de automviles son
habituales y en medio, los
choferes de colectivos deben
lidiar con el trfico para
cumplir con los horarios de las
paradas, hecho que sumado
a los constantes desperfectos
mecnicos ocurridos en pleno
viaje, pueden prolongar un
viaje que, de Rosario a Rufino
originalmente debe cumplirse
en cuatro horas y media, en un
verdadero calvario con hasta
dos o tres horas adicionales al
recorrido.
/ 17
www.miradorprovincial.com
PLAZOSEINVERSIN
Deacuerdoaloestipuladopor VialidadNacional, parael 2020
deberanestar concluidas las obras delaautopistaRosario-Rufino,
yaquecadaunodelos cuatrotramos sesepararendos secciones,
por loquesetransformarnenochotramos queselicitaran
simultneamenteaochoempresas constructoras diferentes, conuna
inversindeunos 1.000millones dedlares.
domingo
16 /
22DEJUNIODE2014
GISELAGACE
redaccion@miradorprovincial.com
FOTOS: MARIANOVITULLI
La necesidad de conver- Q
tir gran parte de la ruta nacio-
nal 33 en autopista es cada vez
ms urgente, y parte del sueo
comienza a concretarse. El plan
de construccin de la autopista
Rosario-Rufno ser un hecho en
muypocotiempoypodrallamar-
se a licitacinel prximoao.
Son 250 kilmetros los que
separan Rosario de Rufno, don-
de se construir la va. Se dividi
en primera instancia en cua-
tro tramos y cada uno de ellos
tiene una consultora diferente
trabajando arduamente a nivel
tcnico, econmico y ambiental.
Los tres primeros trechos de
Rufno al acceso a San Eduardo,
luego hasta Chovet y por ltimo
hasta Colonia Las Floresya se
encuentran terminados y ratif-
cados por Vialidad Nacional, por
lo que slo faltara aprobarse
el ltimo tramo, que va hasta el
Arroyo Luduea.
La difcultadestara enla zona
de Coronel Arnold y Fuentes,
donde un grupo de interesados
prefieren que la ruta tenga otro
recorrido, aunque estose resolve-
ra en los prximos meses, con lo
cual terminaran las gestiones de
Vialidad Nacional para estar en
el proyecto defnitivo de la obra y
luegollamar a licitacin.
Es una reginmuy importan-
te, hay untrabajo muy interesan-
te donde se relacionan lo pblico
y lo privado, y creo que es la fr-
mula para lograr los objetivos
dijo Ovidio Butani, coordinador
de la Comisin Plan Autopistas
de Vialidad Nacional y, a su vez,
gerente general de Cooperacin
Seguros, en una entrevista con
Mirador Provincial.
Los logros alcanzados segn
Butanitienen que ver con un
trabajo conjunto entre muchas
instituciones de la ciudad y la
regin, el Centro Regional para
el Desarrollo, el Centro Comercial
Industrial de Venado Tuerto, la
Sociedad Rural Venado Tuerto,
con la colaboracin de todos los
intendentes, presidentes comu-
nales, legisladores, centros de
transportistas, el comercio, las
industrias yprofesionales de todo
el corredor.
De acuerdo a las estimaciones
por Vialidad Nacional, para el
2020 deberan estar concluidas
las obras (ver cabezal). El pro-
yecto est hecho en base a las
exigencias internacionales, en el
caso de que haya una apertura
del fnanciamientoexterno, habr
una mayor posibilidad. Estamos
muy optimistas porque los traba-
jos se vienen desarrollando nor-
malmente, indicButani.
ALAALTURADELAS
CIRCUNSTANCIAS
Hay que tener en cuenta que
por la RN 33 pasa el 70 % de la
produccin de granos que va
hacia el puerto de Rosario, que se
transporta mayoritariamente en
camiones. La cinta asfltica tiene
hoy 7,5 metros y los dos millones
de vehculos que circulaban por
el pas hace 20 aos, hoy ya son
ms de diez millones.
Ser una autopista de mximo
nivel, donde cada cinco kilme-
tros contar con un acceso. De
alambrado a alambrado tendr
120 metros, con una colectora de
cada lado y una cinta asfltica de
7,5 metros cada una, con un can-
tero central de 23,3 metros. Ade-
ms del lado interno de la cinta
asfltica va a estar pavimentado
con unos 60 cm, para solucionar
posibles difcultades de trnsito,
ELCOORDINADORDELACOMISINPLANAUTOPISTAS
DEVIALIDADNACIONALDIALOGAFONDOCON
MIRADORPROVINCIALSOBREELCORREDORDELA
RUTA33. SEAPROBARONTRESDELOSCUATROTRAMOS
ACONSTRUIRYPRXIMAMENTESEFORMALIZAREL
LTIMO, PARADARPASOALALICITACIN. LASOBRAS
COMENZARANEN2015PARASERTERMINADASEN2020
SI TODOMARCHACONNORMALIDAD.
mientras que del lado externo
estar pavimentado entre 2,5 y 3
metros, para posibles desperfec-
tos de vehculos, estacionamien-
to, etc.
El cantero de 23,3 metros
sera el oxgeno de futuro para
hacer una mano ms de cada
lado en caso de que fuese nece-
sario, tendra el espacio para el
crecimiento. Todos tenemos las
expectativas dequelaproduccin
de granos siga creciendo, al igual
que el mercado automotor. Este
es un proyecto que est previsto
parapensar en50100aos, que
no es mucho, explic el coordi-
nador de la Comisin Plan Auto-
pistas de VialidadNacional.
De acuerdo a las estadsticas
nacionales, hay entre 7 y 10 mil
muertes por ao por accidentes
de trnsito, siendolaprovinciade
Buenos Aires quienms prdidas
tiene por esta causa, seguida de
SantaFe yCrdoba. Inclusive, l 90
%de los accidentes se producen
por fallas de los conductores y un
granporcentajecomoconsecuen-
cia del excesode velocidad.
Con estos nmeros, cada diez
aos desaparece una ciudad
completa como Venado Tuerto.
El trnsito es cada vez ms difi-
cultoso debido a la grancantidad
de vehculos que circulan por la
ruta, los cuales pasanentres aun
promediodeunmetro, por loque
una mnima distraccin termina
enunchoque frontal.
La autopista brindar ms
seguridad y agilidad, pero de
todas maneras se necesitaque los
conductores respetenlas normas
de trnsito, es un tema en el que
hay que avanzar mucho, mani-
festButani.
LAVISTAAFUTURO
Uno de los cuestionamien-
tos de este proyecto que gener
discusiones y diferentes puntos
de vista, fue el aislamiento o la
muerte dealgunos pueblos, que
ya no seran atravesados por las
rutas. Lgicamente va a haber
personas perjudicadas en dife-
rentes magnitudes, pero hay una
realidad y es que las carreteras
no pueden pasar por el medio de
EMPEZARPORLOS
MSPEQUEOS
Los proyectos convisin
alargoplazosedefineny
debentener unaslidabase
ligadaconloeducativo, y
CooperacinSeguros pone
muchonfasis enello.
Desde2008llevaadelante
el programadenominado
Formandoconductores del
maana, queyarecorri
seis provincias yms de80
localidades, contandocon
laparticipacindems de
158.000nios de5, 6y7aos.
Las dos pistas mviles de368
metros cuadrados representan
conrealismolas condiciones
detrnsitoactual para
fomentar el aprendizajedelos
ms pequeos, quesobresus
triciclos apedales simulanser
conductores, fomentandode
estamanerael aprendizaje
ylaconcientizacinde
las conductas bsicas de
seguridadvial.
Conesteprograma
CooperacinSeguros fue
distinguidapor laAsociacin
Civil Luchemos por laVida
2012, yel aopasadofue
reconocidaconel tercer
puestodel premioConciencia
Seguros, destacadoanivel
nacional.
EnVenadoTuertotrabajamos
enconjuntoconla
Municipalidad, laDelegacin
Regional VII dependientedel
MinisteriodeEducacindela
provinciaylaSociedadRural,
yes buenoporquelos nios
aprendenjugando, dealguna
maneralotomanconmucha
responsabilidad, conceptos
comolaprioridaddepaso, el
usodel casco, del cinturn, el
semforopeatonal, el respeto
delafiguradel inspector de
trnsito, lovanincorporando
desdeunprincipio, recalc
Butani.
Yaunqueaseguraquese
sumanmuchoal tema
educacional yledanmera
importancia, seinclina
ms parael ladodelos
mayores ylapenalizacin
alos infractores. Hayque
terminar conlas distracciones
yempezar atener mayor
cantidaddeconductores con
seguridadyresponsabilidad,
siendoseversimos conlas
penalidades, paraempezar
aver unmayor respetohacia
las normas detrnsito. Un
pocodeeducacin, unpoco
depenalizacin, sees el
camino, dijoel gerente
general deCooperacin
Seguros.
FORTALECIENDO
LAREGIN
CooperacinSeguros naci
en1926, yes laaseguradora
mutual msantiguadel pas. En
2014cumplir88aos devida
institucional yestposicionada
comounadelas aseguradoras
conmayor solvenciadel
mercado.
Secaracterizapor ocuparse
enel desarrollodelaciudady
laregin, yas naciunalarga
listadeemprendimientos,
unodeellos fueel Resguardo
AduanerodeVenado
Tuerto. Nosotros nosomos
del ambienteexportador,
yqueramos hacer algo
queseaunaherramienta
importanteparalareginen
estemundoglobalizado, que
seaintegrador, indicOvidio
Butani.
Fueenagostode2008cuando
seconcretlaAduana, enla
cual CooperacinSeguros
invirtiunos 2millones 500
mil pesos deaquellapoca
parahacer las obras de
infraestructuraquepermitieran
suinstalacin, sabiendodesde
unprincipioquenogenerara
ningntipodeingresos parala
empresa, peros parapotenciar
laregin.
El montototal deoperaciones
desdeagostohastalafecha
es de465millones dedlares,
condestinoa55pases desde
VenadoTuerto, permitiendo
mantener unarelacin
directaconlas 70embajadas
instaladas enArgentina, y
asimismoconCancillera.
Fue algo que nos dio mucho
prestigio y categora. Son
todos eslabones que se
empiezan a transitar de a
poco. Tenemos que trabajar
para que nuestra ciudad y la
regin sea la nmero uno,
porque las competencias
de regiones son muy
importantes, y nosotros
estamos demostrando con
hechos que representamos a
una regin, ponder Butani.
Esaes lacuestin, quelaregin
crezca, sedesarrollecada
vez ms, yqueseradiquenla
mayor cantidaddeindustrias
posibles, porquelaclavedel
bienestar delasociedadsonlos
puestos detrabajos. Todava
nos faltaunpocoms de
marketingdeloquesomos,
peroel potencial quetenemos
es muyimportante, tenemos
queproyectar haciael mundo,
pensar engrande, finalizeste
emprendedor, queseconsidera
unembajador delaregin
quelovionacer yhoydisfrutar
desus nietos.
OTROS +
EMPRENDIMIENTOS
-Mutual entreAsociados
deCooperacinMutual
Patronal
-TarjetaPrimicia
-TCS.A.
-Call Center
-Teleassistance
-DVLSatelital
-Celimex SA
a
solas
ENTREVISTA
EXCLUSIVA
OVIDIO BUTANI O
La autopista
Rosario-Rufino ser
un hecho en 2020
los pueblos, estdemostradoenel
mundoentero, indicel tambin
gerente de CooperacinSeguros.
Y no se equivoca, ya que en
cada punto del planeta donde
existen autopistas hay que bajar
para encontrarse con los accesos
a los diferentes pueblos y/o ciu-
dades. Sera muy importante
para nuestro pas tener un pro-
yecto integral de autopistas y que
se vayan haciendo de acuerdo a
prioridades fjadas, paraquetodo
el mundo sepa con anticipacin
por los lugares donde pasar,
sostuvoel empresario.
Agreg, asimismo, que hay
que trabajar para que realmente
enundeterminado momento sea
una poltica de Estado, para todas
las vas de comunicacin es muy
importante tener una planifica-
cingeneral.
Por otra parte, se habla de la
necesidad de trabajar en conjun-
to, pero con proyectos que ten-
gan visin a largo plazo, ya que
nuestropas tiene las condiciones
para tener previsto un propsito
integral en todo lo que sea nece-
sario. Si tenemos esavisinalar-
goplazo, seguramente nos vamos
a ubicar mejor. Es importante
saber qu es lo que queremos.
Uno siempre tiene que tener una
visin, proyecciones, objetivos
y los empresarios en general se
manejande esamanera opinel
coordinador.
D
E
P
O
R
T
E
S
18 /
domingo
22 DE JUNIO DE 2014
MIRADOR PROVINCIAL
deportes@miradorprovincial.com
La Asociacin del Ftbol Q
Argentino (AFA) defini esta
semana las dos zonas del torneo
de transicin del Nacional B, que
se jugar este prximo semestre
y que determinar el ascenso
de diez equipos al nuevo Torneo
de Primera Divisin, que el ao
prximo contar con 30 partici-
pantes.
Aunque existieron dudas en
un comienzo, e incluso el presi-
dente de Gimnasia de Jujuy, Fer-
nando Ycora, impuls la idea
de que los 22 equipos jueguen
en una zona sola de todos con-
tra todos para que as asciendan
los diez primeros de una tabla
nica, rpidamente el resto de
los clubes desestim esto y apro-
b lo que haba pedido Julio
Humberto Grondona: el forma-
to del nuevo campeonato ser a
dos ruedas en dos zonas de once
equipos cada una, en el que los
cinco primeros de cada grupo
ascendern al torneo de Prime-
ra Divisin 2015.
As, se confirm adems que
no se jugarn interzonales ni
clsicos por cuestiones de segu-
ridad (por eso los equipos fueron
equiparados en espejo para que
no compartan grupo, por ejem-
plo, Unin y Coln) por lo que el
equipo que quede libre deber
descansar esa fecha sin compe-
tencia.
LA ZONA A
Los equipos que quedaron
confirmados para constituir la
zona A del nuevo certamen de
ascenso de la AFA son los siguien-
tes: Ferro Carril Oeste, Coln de
Santa Fe, Instituto de Crdoba,
Aldosivi de Mar del Plata, Gimna-
sia y Esgrima de Jujuy, San Martn
de San Juan, Douglas Haig de Per-
gamino, Boca Unidos de Corrien-
tes, Guaran Antonio Franco de
INDITO CERTAMEN EN LA B NACIONAL
Se defini el torneo
de ascenso nacional
LA AFA DECIDI DENOMINARLO TRANSICIN Y ESTAR DIVIDIDO EN DOS ZONAS DE
11 EQUIPOS CADA UNA. UNIN Y COLN ESTARN EN GRUPOS DIFERENTES Y POR LO
TANTO NO HABR CLSICOS. COMIENZA EL 2 DE AGOSTO, TERMINA EL 6 DE DICIEMBRE
Y OTORGA CINCO LUGARES POR ZONA PARA LA PRIMERA DIVISIN EN 2015.
EL FIXTURE
Las fechas del certamen
se sortearn el 1 de
julio; habr tres entre
semana (mircoles 3 de
septiembre, 1 de octubre
y 5 de noviembre) y el
libro de pases estar
abierto tanto para agosto
como para febrero de
2015. Adems, se defini
que los contratos de los
futbolistas tendrn un
mnimo de un ao de
duracin y un mximo
de 18 meses y que las
restantes categoras
del ascenso se jugarn
con el mismo mtodo de
divisin por zonas.
COLN
O
LA DIRIGENCIA
GESTIONA
CON VARIOS
JUGADORES
Maana ser un da decisivo Q
para lo que esperan los directi-
vos de Coln y Diego Osella, ya
que, si bien son varias las nego-
ciaciones abiertas, hay tres que
estn al caer y es por eso que los
dirigentes con Vega y Godano a
la cabeza aguardan el llamado
correcto para sumar refuerzos a
la pretemporada que comienza
maana.
En la mega-transferencia
que se viene prolongando des-
de hace tiempo con Estudiantes
por el pase de Gabriel Graciani,
la traba es la negativa que dio el
habilidoso Jorge Luna, uno de los
jugadores ofrecidos a prstamo
como parte de pago por el Pin-
cha y pretendido por el sabalero
para este segundo semestre en el
ascenso.
Como se indicaba, primero el
jugador se neg a bajar de catego-
ra, pero inmediatamente tanto
el DT Pellegrino como los diri-
gentes platenses le dijeron que
no iba a ser tenido en cuenta y le
explicaron que al club le convie-
ne la triangulacin para fichar
a Graciani. As, y con la cuestin
econmica solucionada (entre
Coln y Estudiantes le mantie-
nen el mismo sueldo de Primera
en estos seis meses), ahora Luna
casi que est obligado a aceptar
el traspaso. Adems, Osella habl
con l y le dijo porqu lo quiere
en Santa Fe.
Si Luna da el visto bueno, la
operacin se activa. Adems de
Luna, llegarn a Coln dos juga-
dores ms: el zaguero Matas
Sarulyte y un delantero que
sera Diego Mendoza o Mauricio
Carrasco. Adems, el club santa-
fesino se asegura el 25 por ciento
del mediocampista colombiano
Jos Leudo a cambio de 250 mil
dlares y la llegada del cafetero a
Santa Fe para este semestre. Con
el dinero de Leudo, los tres prs-
tamos y el resto en billetes, Estu-
diantes completar los 900 mil
dlares que pide Coln por el 50
por ciento de Graciani.
Adems, la dirigencia saba-
lera le hizo importantes ofertas
al arquero Montoya y al medio-
campista Mansilla para que conti-
nen en el club, y es probable que
en estas horas tambin haya una
defnicin positiva al respecto. As,
Diego Osella empieza a construir
un equipo que ya tiene la primera
cara nueva: Yamil Garnier.
SIN CLSICO. El
ao pasado se jug
por ltima vez el
derby santafesino
y no habr
oportunidad de
otro por lo menos
hasta 2015. Lo que
esperan todos en
la ciudad capital es
que sea con los dos
clubes en Primera
Divisin.
FOTO: AMANCIOALEM
/ 19
www.miradorprovincial.com
Misiones, Argentinos Juniors y
Nueva Chicago.
LA ZONA B
En tanto, los equipos que que-
daron determinados en la AFA
para integrar la zona B son: Hura-
cn, All Boys, Unin de Santa Fe,
Ramn Santamarina de Tandil,
Temperley, Independiente Riva-
davia de Mendoza, Atltico de
Tucumn, Crucero del Norte de
Misiones, Sportivo Belgrano de
San Francisco, Patronato de Para-
n y Sarmiento de Junn.
EL TEMA DE LA TV
Nosotros le cedimos a Ft-
bol para Todos los derechos de
todos los partidos, confi una
fuente afsta. En consecuencia,
los partidos que ponga al aire
el Departamento de Contenidos
de la TV depender de las nece-
sidades de cada fecha o fin de
semana.
Hay provincias donde los
canales de aire realizan apuestas
fuertes para poder televisar a sus
equipos cuando juegan en condi-
cin de visitante. Incluso, algunos
repiten la experiencia cuando
juegan de local tambin. No pare-
ce ser el caso de Santa Fe con sus
canales de aire en esta zona de
LOS REGRESOS
El plantel profesional del Club Atltico Coln comienza con la pretemporada
maana, cuando el tcnico Diego Osella tendr una nica cara nueva que
ser Yamil Garnier. En tanto, el equipo de Unin que conduce Madeln est
citado para las 16 del prximo mircoles, en el predio deportivo de Casasol.
Recordemos que el DT tatengue tiene pensado concretar tres o cuatro
amistosos en Buenos Aires antes del arranque formal de la competencia.

ASAMBLEA DE

SOCIOS EN COLN
Coln convoc a una
Asamblea Extraordinaria
de socios para autorizar
a la Comisin Directiva
a otorgar un poder a dos
abogados para actuar como
parte querellante en una
investigacin por presunta
actuacin ilcita de la
dirigencia anterior, que
encabez Germn Lerche.
La convocatoria fue
fijada para maana, a
las 19.30, en el gimnasio
Roque Otrino y es
firmada por el presidente
sabalero, Eduardo Vega,
y el secretario general
de la institucin, Sergio
Villanueva.
En la orden del da de la
Asamblea tambin se
seala que se realizar un
balance de los primeros
seis meses de gestin de
la actual dirigencia, se
analizar el estado actual
de situacin institucional y
deportiva y las perspectivas
para el prximo semestre y
el plan de gestin.
UNIN
O
LA BSQUEDA
SE CENTRA
EN DELANTEROS
El diagnstico que hizo el DT Q
Madeln apenas se qued sin
chances el tatengue en el torneo
pasado y fue confrmada su con-
tinuidad, fue claro: el gran dfcit
de Unin fue en la ofensiva, por
lo que el tcnico pidi la continui-
dad de Palacios (la fgura del equi-
po) y la llegada de dos delanteros
de peso en el rea rival.
Uno de los dos puntas que
haba apuntado Madeln era
Carlos Bueno, el ex San Lorenzo
y Belgrano, pero el charra pidi
mucho dinero para su llegada y
por eso se cay la operacin. El
nombre surgi casi solo, luego del
excelente recuerdo que dej ac
en el ascenso de 2011 y la ovacin
que se llev cuando vino con la
camiseta de Gimnasia de Jujuy,
donde tuvo un muy buen torneo:
Matas Quiroga.
El Flaco no quiere volver a
Jujuy y por eso la posibilidad de
volver a ponerse la camiseta de
Unin es importante, aunque en
el medio tambin est el inters
de Patronato de Paran, otro club
donde se destac el goleador.
El tercero en la lista es Sebas-
tin Palacios, uno de los mejo-
res del ascenso en la tempora-
da pasada y, sin dudas, la gran
fgura del tatengue. En Boca el
dueo de su pase ya adelanta-
ron que Carlos Bianchi lo iba a
tener en cuenta, pero el jugador
no quiere volver al xeneize para
ser el tercer suplente, como
expres su representante, sino
que quiere tener continuidad
de juego. En ese sentido, si hay
dudas al respecto, el futbolista
prefiere seguir seis meses ms
en Unin. Sera el sueo de todos
los rojiblancos.
El otro frente inmediato est
en el mediocampo. All, Unin le
hizo un ofrecimiento al uruguayo
Roberto Brum por dos aos de
contrato. El jugador tambin es
pretendido por Patronato pero
preferira venir al tatengue, aun-
que la decisin la tomar cuan-
do vuelva de Brasil, donde est
viendo el Mundial. El tema es que
entr en escena un supuesto inte-
rs de Cerro Porteo de Paraguay,
lo cual implicara una superacin
deportiva para el mismo Brum.
Y en ese mismo puesto, el de
volante central, hace rato que
Unin tambin por pedido de
Madeln le acerc una oferta
de renovacin a Nicols Bruna, de
buen trabajo en el pasado torneo.
Sin embargo, las pretensiones
del mediocampista superaran
ampliamente lo que Unin ofre-
ci, por lo que habr que esperar
en los prximos das cmo prosi-
gue esta gestin.
Finalmente, y volviendo al
retorno de la pretemporada que
ser el mircoles que viene, los
jugadores que deben volver de los
respectivos prstamos son: Nico-
ls Correa, Juan Pablo Avendao,
Diego Barisone, Fausto Montero,
Matas Soto Torres y Federico
Chiappello.
infuencia por una cuestin de los
costos excesivos de cada transmi-
sin.
De todos modos, habr que
ver qu ocurre ahora con los dos
equipos de la ciudad militando
por seis meses en la misma cate-
gora y con la ilusin de jugar des-
de el 2015 en la Primera Divisin
de la Argentina.
EL TCNICO SABALERO. Aunque no le alcanz para salvar a Coln del
descenso, Diego Osella hizo una campaa brillante en el Torneo Final
2014. Por eso, le renovaron la confianza para el Operativo Retorno.
FOTO: MATASNPOLI
EL CONDUCTOR TATENGUE. Leonardo Madeln conoce bien al plantel
e hizo un diagnstico preciso para renovarlo, ante la gran oportunidad
de ascender que se abre en este segundo semestre.
FOTO: MAURICIOGARIN
MANDA L. Julio Grondona arm la idea del nuevo torneo de Primera
Divisin con 30 equipos y tambin dispuso la forma en que subirn los
10 que faltan de la B Nacional: habr dos zonas separadas.
FOTO: ARCHIVO
20 /
domingo
22 DE JUNIO DE 2014
RECUERDOS DESDE BRASIL
El jueves pasado se cumpli un ao del ttulo que Newells logr en el Torneo Final 2013.
Miles de hinchas expresaron sus sentimientos en las redes sociales. Entre todos, caus
mucha alegra el recuerdo de Maxi Rodrguez desde la concentracin argentina en el
Mundial de Brasil. Momento inolvidable, momento nico, escribi la Fiera en Twitter, y
acompa el comentario con una foto suya besando el trofeo de campen en el Coloso.
MIRADOR PROVINCIAL
deportes@miradorprovincial.com
Despus de tantas idas y Q
venidas con la cuestin de la
eleccin de un nuevo entrena-
dor en Newells, Gustavo Rag-
gio desterr toda posibilidad
de arrepentimiento de los que
toman las decisiones en el club
y adelant el regreso del plantel
rosarino a los entrenamientos.
El martes pasado, el ex defensor
de la Lepra, junto a sus colabo-
radores directos Julio Saldaa y
Gastn Liendo, tomaron la posta
que hace ms de dos meses dej
Alfredo Berti y que continu con
entereza Ricardo Lunari. Activo y
entusiasmado, Carozo Raggio ase-
gur que Newells siempre debe
ser protagonista, y para estable-
cer diferencias con el ciclo ante-
rior prometi que el que viene
no ser un torneo de transicin
para el equipo del Parque de la
Independencia.
Luego de sus primeras prc-
ticas en la Lepra, en un predio
que conoce como al patio de su
casa porque all entrenaba a las
inferiores rojinegras hasta hace
algunos das, Raggio explic su
decisin de retornar antes que
todos al trabajo: Tom la deci-
sin de anticipar los tiempos, los
jugadores tuvieron un proceso
de vacaciones importante y para
achicar el margen de error y no
correr ningn riesgo me pareci
necesario adelantar.
Carozo estableci que los pri-
meros objetivos en su nuevo cargo
son entrenar, ponernos bien, que
nos conozcan en nuestra forma
de trabajar y tratar de terminar la
conformacin del plantel profesio-
nal lo ms rpido posible.
Raggio no quiso dejar dudas
acerca de las metas que se ha tra-
zado desde el momento en que
fue elegido para conducir al pri-
mer equipo leproso: No tiene que
haber transicin, Newells tiene
que ser protagonista del torneo y
afanzar la idea de juego, expre-
s.
A propsito de los refuerzos
que deberan llegar para nutrir
a su grupo de jugadores profe-
sionales, el nuevo tcnico roji-
negro insisti con los nombres
del delantero Ignacio Scocco
actualmente en el Sunderland
ingls y del defensor Sebastin
Domnguez su pase pertenece
a Vlez. Son jugadores de una
talla tremenda que a nosotros nos
vendran muy bien, y si no se va
nadie ms no creo que necesite-
mos ms refuerzos, describi.
Los pedidos del entrenador
encontraron rpido rebote en el
presidente de la institucin, Guiller-
mo Lorente, quien confes que ya
se han iniciado conversaciones con
el Sunderland de Inglaterra para
gestionar el regreso de Scocco.
Adems, el mandams leproso
manifest su disconformidad con
la decisin de renunciar toma-
da por el ex manager Sebastin
Cejas, que dej su cargo cuan-
do se enter que Raggio sera el
nuevo tcnico. No me fui por las
decisiones que se tomaron, sino
por la forma en que se tomaron,
explic Cejas. Respeto la decisin
de Sebastin, pero no la compar-
to, replic Lorente.
Pero Raggio no slo piensa en
estos dos futbolistas identifcados
con la Lepra que hoy estn afuera
del club, y ya autoriz los regresos
del arquero Lucas Hoyos y del
organizador de juego Lorenzo
Faravelli, que en la ltima tempo-
rada fueron cedidos a prstamo
a otras instituciones para que
adquirieran rodaje y experiencia.
Hoyos defendi el arco de San
Martn de Tucumn y de Gim-
nasia de Jujuy, mientras que el
juvenil Faravelli, en su momento
la promesa ms importante que
tena Newells desde su cantera,
tuvo un muy buen semestre en el
ftbol chileno.
Todo el tiempo que Newells
tard para encontrar un tcnico
para su primer equipo, Raggio
quiere recuperarlo volviendo
antes que todos y calentando los
motores para lo que vendr cuan-
do se apaguen las luces del Mun-
dial de Brasil.
ROJINEGROS EN MARCHA
NEWELLS Y RAGGIO, DOS ADELANTADOS
EL FLAMANTE ENTRENADOR LEPROSO, ANSIOSO POR TOMAR CONTACTO CON SUS FUTBOLISTAS, ADELANT EL REGRESO A LAS PRCTICAS Y EL
PLANTEL ROSARINO INICI ESTA SEMANA SU TRABAJO RUMBO AL PRXIMO CAMPEONATO. ESTE NO VA A SER UN TORNEO DE TRANSICIN PARA
NOSOTROS, PROMETI EL DT. E INSISTI CON LOS NOMBRES DE SCOCCO Y DOMNGUEZ PARA REFORZAR A SU EQUIPO.
Si llegan Scocco y
Domnguez, Raggio no
pedir ms refuerzos
para su plantel.
El arquero Lucas
Hoyos y el enganche
Lorenzo Faravelli
volvieron de sus
prstamos.
ANTES QUE TODOS. Gustavo Raggio (en la imagen, detrs de los jugadores) quiere que su idea prenda rpido en los futbolistas y por eso decidi
adelantar la vuelta a las prcticas.
FOTO: GENTILEZASITIOOFICIALCLUBNEWELLS
EL GRAN SUEO. Raggio insiste con la contratacin de Scocco
y el presidente Lorente anunci que iniciaron las tratativas con el
Sunderland ingls para el regreso del goleador leproso.
FOTO: ARCHIVO
/ 21
www.miradorprovincial.com
UN TIRO PARA LOS COSTADOS
El DT canalla no tiene que mirar exclusivamente hacia afuera para tratar
de conseguir refuerzos. Ah est el convenio con Tiro Federal, del que
Russo es supervisor futbolstico. Ya son varios los jugadores que, sin lugar
en el club de Arroyito, pasan al de Luduea para adquirir continuidad.
Pero esta vez ser al revs: en los ltimos das se confirm que el
colombiano Yeimar Pastor Gmez pasar de Tiro Federal a Central.
LALO FALCIONI
deportes@miradorprovincial.com
A slo horas del inicio de una Q
nueva pretemporada, los cana-
llas recibieron la tranquilizadora
noticia de que su capitn seguir
hasta el fnal. Paulo Andrs Ferra-
ri, el hombre que regres al club
de sus inicios cuando ste ms
lo necesitaba, ahora puede decir
con satisfaccin que su deseo es
ponerle punto fnal a su carrera
con la camiseta auriazul. El entre-
nador Miguel ngel Russo, que ya
est instalado en la concentracin
de Arroyo Seco para poner en
marcha la pretemporada a partir
del prximo lunes, es el primero
en esbozar una gran sonrisa. De
esta manera, el conductor canalla
puede poner la cabeza en la pre-
paracin de su plantel para el exi-
gente semestre que se viene y en
las situaciones individuales que
todava faltan resolverse.
El Loncho Ferrari anunci das
atrs que lleg a un acuerdo con
los dirigentes de Central para fr-
mar un nuevo contrato, esta vez
por dos aos y medio. El efciente
lateral derecho del club de Arro-
yito tiene 32 aos, y el final de
este nuevo vnculo contractual lo
encontrar con casi 35, posible-
mente al borde del retiro, aun-
que por sus caractersticas fsicas
podra seguir un poco ms.
Por si haca falta, el propio
Ferrari anunci sus perspectivas
luego de negociar exitosamente
con la comisin directiva de la ins-
titucin: Pienso retirarme con la
camiseta de Central, no tengo otra
imagen en la cabeza, anticip.
El que s est imaginando
otras secuencias es el entrenador
Miguel ngel Russo, que anticip
el regreso de sus vacaciones y se
instal en el lujoso hotel de Arro-
yo Seco, donde espera el inminen-
te inicio de la pretemporada. Cen-
tral tiene por delante un compri-
mido calendario de competencia,
con el torneo local, la Copa Sud-
americana y la Copa Argentina.
Ms all de proyectar sobre
ejercicios fsicos y partidos amisto-
sos para la puesta a punto, Russo
est ansioso por algunas situacio-
nes contractuales que restan resol-
verse y por los nombres que lo
seducen en materia de refuerzos.
Es un hecho que el DT canalla est
comprometido con el proyecto de
divisiones inferiores de la institu-
cin y le dar cabida a los juveni-
les que acaban de salir campeones
en el torneo de reserva, pero a lo
largo de su carrera Russo se ha
caracterizado por tratar de expri-
mir al mximo las opciones que
brinda el mercado de pases.
Este lunes, cuando los jugado-
res se echen a correr por el csped
de Arroyo Seco, Russo desea tener
al defensor Alejandro Donatti y al
delantero Sebastin Abreu a sus
rdenes. Ambas continuidades
estn encaminadas, pero en el ftbol
la nica verdad se escribe cuando los
futbolistas estampan sus firmas en el
papel con membrete oficial.
A su vez, el entrenador conoce
la realidad econmica de Central
y es conciente de que la dirigencia
est buscando una venta impor-
tante. En este sentido, el que sigue
estando en la vidriera es el volan-
te Federico Carrizo, al que Russo
ya mira casi con resignacin por-
que sabe que se ir.
Ante este panorama, y funda-
mentalmente despus del aleja-
miento de Jess Mndez, el con-
ductor de la primera canalla ya
les adelant a los directivos que
su mayor preocupacin es refor-
zar el mediocampo de su equipo.
EL CANALLA ANDA EN FERRARI
O
El capitn sigue hasta el final
PAULO FERRARI ACORD UN NUEVO VNCULO CON ROSARIO CENTRAL Y CONFES QUE SU DESEO ES TERMINAR SU
CARRERA CON LA CAMISETA QUE LO LANZ AL FTBOL PROFESIONAL. EL PLANTEL CANALLA SE PREPARA PARA EL
REGRESO A LOS ENTRENAMIENTOS CON VARIOS TEMAS CONTRACTUALES POR RESOLVER. EL DT RUSSO PIENSA EN
CONTINUIDADES Y EN REFUERZOS.
CAPITN Y LDER. Paulo Ferrari volvi a Central cuando el club ms lo necesitaba, se puso la cinta y lo
condujo de regreso a Primera Divisin. Ahora se queda para terminar su carrera con un desafo internacional.
FOTO: ARCHIVO
22 /
domingo
ALEJANDRO AMBORT
deportes@miradorprovincial.com
En marcha est una nueva Q
jornada, la quinta en este caso, del
Grupo Uno, la principal categora de
Liga Rafaelina de Ftbol. A diferen-
cia de los ltimos fines de semana,
en esta oportunidad la fecha tuvo
un encuentro de adelanto, mientras
que el resto de los encuentros se dis-
putarn esta tarde.
La quinta fecha se empez
a jugar en la noche del pasado
jueves, cuando 9 de Julio y Atlti-
co de Rafaela jugaron el choque
clsico de equipos de la ciudad,
en esta oportunidad en el Coloso
Germn Soltermam, la cancha
del Len. Fue empate 1-1, con
arbitraje de Enrique Caldern y
terminaron repartiendo puntos.
En el primer tiempo, se juga-
ban 39 minutos cuando apareci
el defensor Damin Arnold para
hacerse cargo de un penal, cam-
biarlo por gol y poner en venta-
ja a 9 de Julio. La igualdad lleg
recin a los 32 minutos del com-
plemento, cuando Nstor Surez
convirti para la Crema. Repar-
tieron puntos y en defnitiva nin-
guno de los dos pudo dar un paso
importante en la tabla pensando
en la parte de arriba: el Len lleg
a las 6 unidades y la Crema aho-
ra tiene 5 puntos, mientras el que
manda, Ben Hur, tiene 12.
EL RESTO SE JUEGA HOY
Los cinco encuentros restan-
tes de esta fecha se disputarn
esta tarde y todos en el horario
habitual de las 15.30 hs, recor-
dando que los partidos de Reser-
va comienzan a las 14, y dejando
atrs las variaciones del pasado
fin de semana debido a aquel
estreno de la Seleccin Argentina
en la Copa del Mundo. Estos son
los choques de hoy:
Sportivo Norte - Ben Hur: En
la cancha del Negro, en barrio
Barranquitas, saltar a la cancha
Ben Hur, el nico lder que tie-
ne la competencia, que viene de
golear (4-1) a Talleres de Mara
Juana, que tiene puntaje ideal
con cuatro triunfos en misma
cantidad de presentaciones y
que buscar seguir siendo lder y
de manera exclusiva. Por el lado
de Sportivo Norte, tras un par de
victorias consecutivas, el pasado
fin de semana cay en su visita
clsica ante Quilmes y en su casa
intentar recuperarse para no
perderle pisada al lder y seguir
en la lucha.
Libertad de Sunchales -
Argentino Quilmes: En la ciudad
de Sunchales protagonizarn
otro de los juegos destacados de
esta fecha. Es que en su estadio,
el Deportivo Libertad recibir a
Argentino Quilmes. Ambos son
escoltas de la BH (con 10 unida-
des) y se juegan un paso impor-
tante en la parte alta de la tabla.
Libertad haba ganado tres de
tres pero el pasado fin de sema-
na no pudo e igual en su visita
a Brown en San Vicente, sigue
invicto pero quiere recuperar la
cima. Por el lado del Cervecero,
viene de una gran victoria en el
clsico ante Sportivo, que le per-
miti colocarse como escolta y
querr demostrar ante uno de los
candidatos que tambin tiene y
quiere luchar por el ttulo.
Pearol - Brown de San
Vicente: Ambos estn prome-
diando la tabla de posiciones y se
medirn en el estadio ubicado en
el barrio Villa Rosas de la ciudad
de Rafaela. El local, Pearol, viene
de caer ante Atltico, suma 4 pun-
tos tras 12 disputados y necesita,
ahora en su casa, volver a sumar
de a tres para no despegarse def-
nitivamente de los de arriba. Por
el lado de Brown, no pudo en
su casa ante Libertad, logr un
empate para arribar a las 5 uni-
dades y tambin necesita ganar
para no desprenderse de la parte
alta de la tabla.
Talleres de Mara Juana -
Unin de Sunchales: El equipo de
Mara Juana viene de sufrir una
dura derrota en su visita al lder
Ben Hur, todava no pudo ganar
en lo que va del torneo, sum un
par de empates y se ve en la parte
del fondo de la tabla, por lo que
buscar esta tarde en su estadio
esos necesarios tres puntos para
escaparle a las ltimas posiciones.
En cuanto a Unin, viene de con-
seguir en Sunchales la primera
victoria y sus primeros puntos en
la temporada, al derrotar a Flo-
rida, y eso le permiti salir de la
ltima colocacin y ahora quiere
seguir subiendo.
Florida de Clucellas - Ferro-
carril del Estado: Esta tarde se
jugar en Clucellas y el ms obli-
gado es el local. Es que Florida no
slo viene de perder en su visita
a Unin de Sunchales, sino que
apenas pudo sumar un empate
en cuatro juegos, cierra la tabla
de posiciones y necesita lo antes
posible sumar de a tres para esca-
lar en la tabla pero, fundamental-
mente, para empezar a engrosar
su promedio en esta vuelta al
Grupo Uno. Por el lado de Ferro,
viene de empatar como local ante
9 de Julio pero es un buen dato
que tras las dos derrotas iniciales
en el ao, ahora lleva dos sin per-
der y buscar seguir de racha.
LAS POSICIONES
Tras dos fechas disputadas, as
estn ordenados los equipos del
Grupo Uno: Ben Hur 12; Libertad
de Sunchales, y Argentino Quil-
mes 10; Sportivo Norte y 9 de Julio
6; Brown de San Vicente y Atltico
de Rafaela 5; Ferrocarril del Esta-
do y Pearol 4; Unin de Suncha-
les 3; Talleres de Mara Juana 2;
Florida de Clucellas 1.
LA PRXIMA FECHA
Ser la sexta, y tendr estos
compromisos: Ben Hur-Libertad
de Sunchales; Argentino Quilmes-
Pearol; Brown de San Vicente-
Atltico de Rafaela; Unin de Sun-
chales-Sportivo Norte; Florida de
Clucellas-9 de Julio; Ferrocarril del
Estado-Talleres de Mara Juana.
22 DE JUNIO DE 2014
LA ZONA CENTRO
Esta tarde se disputar de manera integra la sptima fecha:
Deportivo Susana-Belgrano de San Antonio; Deportivo Bella Italia-Atltico
Esmeralda; Sp. Libertad de Estacin Clucellas-Juventud Unida de Villa San Jos;
Sportivo Roca-Sportivo Aureliense. Libre: San Isidro de Egusquiza. Las posiciones:
Belgrano 12; San Isidro 11; Sp. Aureliense 10; Dep. Susana y Sp. Roca 8; Sp.
Libertad y Dep. Bella Italia 5; Atl. Esmeralda 4; Juv. Unida 3.
LIGA RAFAELINA DE FTBOL
EMPEZ CON EL CLSICO Y SE COMPLETA HOY
LA QUINTA FECHA DEL GRUPO UNO DE LIGA RAFAELINA COMENZ EL JUEVES CON EL EMPATE 1-1 ENTRE 9 DE JULIO Y ATLTICO DE RAFAELA. EL
RESTO DE LA FECHA, CON CINCO ENCUENTROS, SE JUEGA ESTA TARDE, DESDE LAS 15.30.
SIN SACARSE VENTAJAS. Costamagna domina ante la marca de
Surez. El clsico adelantado fue empate.
LA QUINTA EN

EL GRUPO B
La segunda categora de Liga
Rafaelina de Ftbol disputar
esta tarde la quinta jornada
del Torneo Apertura, en ambas
zonas y con este ordenamiento
de juegos:
Zona Sur: La Hidrulica de
Frontera-Argentino Vila; B.
Bochazo de San Vicente-
Deportivo Josefina; Atltico
Mara Juana-Sportivo Santa
Clara; Zenn Pereyra F.C.-San
Martn de Anglica.
Zona Norte: Tiro Federal de
Moises Ville-Independiente
de San Cristbal; Deportivo
Aldao-Argentino de Humberto;
Independiente de Ataliva-
Moreno de Lehmann; Deportivo
Ramona-Deportivo Tacural.
Posiciones Zona Sur:
Argentino Vila y Zenn
Pereyra F.C. 7; La Hidrulica de
Frontera y Sportivo Santa Clara
6; San Martn de Anglica 5;
Deportivo Josefina y Atltico
Mara Juana 4; B. Bochazo de
San Vicente 3.
Posiciones Zona Norte:
Moreno de Lehmann 8;
Tiro Federal de Moises
Ville y Deportivo Ramona
7; Independiente de San
Cristbal y Deportivo Tacural
6; Independiente de Ataliva
y Argentino de Humberto 4;
Deportivo Aldao 0.
9 DE JULIO 1
ATLTICO 1
Estadio: Germn
Soltermam.
rbitro: Enrique Caldern.
9 de Julio: Osvaldo Yori;
Damin Arnold, Jos
Muoz, David Cardellino
y Andrs Velazco; Nicols
Guzmn, Lucas Rodrguez
(80m Hctor Jos
Snchez), Maximiliano
Aguilar (67m Guillermo
Acastello) y Jess Surez;
Fabin Giaccone (88m
Toms Falcn) y Hernn
Herrera. Sup: Eugenio
Radio y Danilo Galeasso.
DT: Marcelo Werlen.
Atltico: Leonardo Ravera;
Sebastin Mandrile,
Nicols Besaccia, Diego
Mondino y Gianfranco
Ferrero; Juan Costamagna
(46m Marcos Sartor),
Alexander Spinelli (68m
Nstor Surez), Elas
Gonzlez (46m Yustn
Prez Panezzef) y Mateo
Castellano; Franco Jominy
y Matas Vern. Sup:
Lautaro Petri y David
Morisod. DT: Fernando
Clemenz.
Goles: 39m Damin Arnold
de penal (9) y 77m Nstor
Surez (AR).
/ 23
www.miradorprovincial.com
LOS CONVOCADOS
De acuerdo a lo que inform Roberto Sensini junto a la dirigencia, 16 jugadores
fueron convocados para arrancar maana, a las 9.30 y en el predio del autdromo,
las prcticas de la pretemporada. Los mismos son: Guido Rossetti, Axel Werner,
Joel Sacks, Alexis Niz, Dimas Morales, Nicols Canavessio, Walter Gaitn, Matas
Fissore, Pablo Pavetti, Rodrigo Depetris, Walter Serrano, Germn Rodrguez,
Ignacio Pussetto, Nicols Orsini, Federico Gonzlez y Lucas Albertengo.
JUAN CARLOS SCALZO
deportes@miradorprovincial.com
Para maana, a las 9, en el Q
predio del Autdromo estn cita-
dos los futbolistas de la Crema
para poner en marcha el trabajo
con vistas al torneo de transicin
que se iniciar en la primera
semana de agosto, cuando visite
a Independiente, aunque antes
tendr una parada por la Copa
Argentina, cuando debute ante
Olimpo el 17 de julio venidero.
Boquita estar acompaado
en su trabajo por Marcelo Grioni
y Federico Hernndez como ayu-
dantes de campo, mientras que el
preparador fsico ser Eduardo
Espona y, por estas horas, se est
defniendo quin ser el entrena-
dor de arqueros.
El grupo que maana estar a
las rdenes de Sensini est inte-
grado bsicamente por los juga-
dores del club, entre juveniles
y otros ya con rodaje en Prime-
ra, ms otros que regresarn al
fnalizar sus prstamos en otros
clubes.
De acuerdo a lo que se conoci
de la boca del propio responsable
de la Subcomisin de Ftbol de
Atltico, Gabriel Carlucci, duran-
te la presentacin del nuevo DT,
la prioridad pasa por renovar el
contrato con el volante Adrin
Basta y el arquero Esteban Con-
de con quienes, al decir del diri-
gente, estn bastante avanzadas
las negociaciones y somos muy
optimistas de que vamos a poder
contarlos en nuestras flas.
Los otros dos por los cuales se
procura su continuidad son los
defensores Andrs Rodales y Juan
Eluchans. En ambos casos las chan-
ces de que vistan la camiseta del
Celeste en la prxima temporada
no son tan cercanas porque mien-
tras el uruguayo tiene una oferta
muy jugosa de Nacional de Mon-
tevideo, difcil de equiparar para
los rafaelinos, el segundo pretende
una suma importante y, ms all
de una charla pendiente, se estn
evaluando otras alternativas.
En tanto que por el delante-
ro Diego Vera, en barrio Alberdi
consideran que su ciclo ha termi-
nado en el club y el mismo juga-
dor quiere cambiar de aire con la
intencin de mejorar sus ingre-
sos, aunque la dirigencia tiene la
decisin tomada de hacer uso de
la opcin por el jugador cuyo pla-
zo vence el 30 de junio prximo,
valuada en 600 mil dlares, para
luego renegociarlo.
Dos que tienen que volver son
Guillermo Sara (fnaliz su pase
a prstamo con el Betis de Espa-
a, pero busca club en Europa o
Mxico) y Walter Serrano, quien
maana debe presentarse a
entrenar tras fnalizar su cesin
por una temporada a Argentinos
Juniors y el tcnico Sensini ya le
comunic que quiere tenerlo en
sus flas.
Lo que s se conoci en los
ltimos das es que fue ofrecido
por su representante el arquero
Marcos Daz, quien tuvo una tem-
porada sobresaliente en Huracn,
y puede interesar en la Crema
siempre y cuando no se llegue
a buen puerto con las tratativas
para mantener a Conde o Sara no
consiga club en el exterior.
Para el fnal queda la situacin
de una de las revelaciones del
campeonato pasado, Lucas Alber-
tengo, de quien Carlucci coment:
Tenemos, todos los das, innume-
rables ofertas por l, pero yo he
hablado con el jugador para con-
sultarle cul era su pensamiento
respecto de su futuro inmediato
y me contest que se senta muy
cmodo en la institucin, que
estaba en plena etapa de creci-
miento y que su intencin, salvo
que aparezca una oferta extraor-
dinaria que lo benefcie al club, es
seguir aqu, por lo que se abri-
gan esperanzas de que la Joya se
quede en Rafaela.
UN CLUB IMPORTANTE
Roberto Sensini fue presentado
a la prensa el pasado mircoles en
un hotel cntrico de la ciudad, y al
momento de manifestar los moti-
vos que lo llevaron a optar por
Atltico entre las propuestas que
tena, seal que lo hizo porque
tiene una idea muy clara de lo
que quiere, porque es un club que
est hace tres aos en la mxima
divisin del ftbol argentino, por-
que va creciendo, y porque estoy
seguro de que es un ambiente
para trabajar como a m me gusta
y por la tranquilidad que ofrece
Rafaela. Pero tambin porque
es estar en un club que me da la
posibilidad de trabajar y eso ya es
importante. As que estoy conten-
to por esta decisin y porque me
busc un club importante.
Hoy hablamos de que es el
club ms chico y en la ciudad
ms chica, pero los chicos tam-
bin crecen, as que en este ao y
medio, con un campeonato parti-
cular, esperamos estar a la altura
y hacer las cosas bien para lograr-
lo, agreg el sucesor de Jorge
Burruchaga.
LA CREMA Y EL DESAFO DE ARMARSE PARA NO PENAR MS CON EL DESCENSO
O
Comienza la era Sensini en Atltico
ESTE LUNES, EL FLAMANTE ENTRENADOR DEL ALBICELESTE RAFAELINO DIRIGIR LA PRIMERA PRCTICA DEL PLANTEL PROFESIONAL, LUEGO
DE QUE A MITAD DE SEMANA FUERA PRESENTADO EN SOCIEDAD POR LA DIRIGENCIA. TRAS LA FINALIZACIN DE LA LTIMA TEMPORADA, 14
JUGADORES FINALIZARON SU VNCULO CON LA INSTITUCIN Y LA PRIORIDAD ES RETENER A ALGUNOS DE ELLOS, MIENTRAS SE EVALA A LOS QUE
TIENEN QUE VOLVER Y COMIENZAN LAS NEGOCIACIONES CON OTROS.
PRESENTACIN OFICIAL. El nuevo DT, Boquita Sensini, acompaado por el presidente de la institucin,
Homero Ingaramo, y el titular de la Subcomisin de Ftbol, Gabriel Carlucci.
FOTO: M&GFOTOGRAFAS
PEQUEA

NECESIDAD
ECONMICA
Nosotros siempre armamos
un presupuesto que no
implique la obligacin de
tener que vender porque
cuando dependes de eso,
generalmente las cosas
no se dan de esa manera y
termins muy endeudado.
Si bien es cierto que Atltico
tendra una pequea
necesidad econmica, creo
que no es condicin sine qua
non la venta de Albertengo
para poder subsistir el ao
futbolstico venidero. Podemos
pensar en algn otro jugador
de mucha menor vala o un
prstamo, pero si no se da
ninguna de estas opciones,
podemos sostener el ftbol.
Obviamente que una venta
como la de Lucas traera un
desahogo financiero que
nos permitira manejarnos
con total holgura, afirm el
mximo responsable del ftbol
atletiquense.
24 /
domingo
MIRADOR PROVINCIAL
deportes@miradorprovincial.com
Este ao se correr en la ciu- Q
dad de Rosario la 13 edicin de
la 42k Maratn Internacional de
la Bandera, una de las grandes
competencias pedestres a nivel
nacional que cuenta tambin
con importante participacin
internacional.
En esta maratn la distancia
principal a recorrer es la ofcial
de 42,195 km, aunque habr
una prueba complementaria de
8k de distancia. Los horarios de
largada son a la hora 9 para la
prueba principal, y a las 9.15 hs
para la prueba complementaria.
El lugar de largada y llegada es
el ya tradicional: frente al Monu-
mento a la Bandera (Av. Belgra-
no y Crdoba).
Adems, en los das previos a
la carrera, esto es el viernes 27
y el sbado 28, en los horarios
de 10 a 20 hs habr una expo
maratn, donde los corredores
podrn retirar sus kits corres-
pondientes.
El cupo de corredores es de
3.000 participantes para los 42k
y de 1.500 para la prueba com-
plementaria de 8k.
Se espera la masiva concu-
rrencia de maratonistas de todas
partes del pas, como tambin
de Uruguay, Paraguay, Chile,
Brasil, Bolivia, Ecuador, Colom-
bia, Venezuela, Estados Unidos,
Espaa, Mxico, Rusia y Reino
Unido, entre otros, superando
todos los registros del historial
de la prueba.
Habr remeras y medallas
para todos los fnalistas y copas
para los diez primeros de la
general de damas y caballeros.
La Municipalidad de Rosario
y el gobierno de la Provincia de
Santa Fe auspician y colaboran
con la Asociacin Rosarina de
Atletismo (ARDA), organizado-
ra de esta edicin. Fiscalizar la
Asociacin Rosarina de Jueces de
Atletismo.
La premiacin de las catego-
ras generales se realizar en el
escenario principal ubicado en
la zona de la largada-llegada, a
las 12.30, en tanto que la premia-
cin por categoras se realizar
a las 16 en el Complejo Belgrano
Centro, conformando el acto de
cierre del evento.
EN LAGUNA PAIVA
Hoy a las 15 hs. se estar
corriendo en la ciudad de Lagu-
na Paiva la 10 Maratn Laguna
Paiva. Esta carrera, que es en
homenaje a Norberto Trossero,
tiene caractersticas muy parti-
culares, ya que se trata de una
aventura urbana por el bosque,
de modo que, siendo una carrera
de calle, incorpora paisajes natu-
rales.
El cupo de corredores est
previsto en los 150 y la distan-
cia a recorrer es de 8k. El lugar
del circuito es en las zona de
bosques que rodea al predio
ferroviario, lo que constituye sin
dudas una propuesta diferente
que los corredores disfrutarn.
EL INTERIOR, A PLENO
Una importante convocato-
ria tuvo el pasado domingo la
maratn Beltrn Vive en Vos,
con motivo de conmemorarse
los 122 aos de la ciudad de Fray
Luis Beltrn.
Se dieron cita ms de 500
participantes y se corrieron dis-
tancias de 10k, 5k y 2k. La orga-
nizacin le correspondi al rea
de deportes, a cargo de la des-
tacada ultramaratonista Anala
Razetto.
Por su parte, el sbado 14 de
junio se corri en Pueblo Esther
la 2 edicin de la Maratn de
Pueblo Esther, que tuvo como
ganadora en los 10k a Celina
Beltrn con un tiempo de 36m.
55s., seguida por el corredor Luis
Androni en el segundo puesto de
su categora y Oscar Pradolini en
el 3 puesto.
22 DE JUNIO DE 2014
EL CHINO NO TIENE APURO
El ex campen superligero y welter de la Asociacin Mundial de Boxeo (AMB),
el santafesino Marcos Chino Maidana, asegur que solamente aceptar
una pelea revancha ante el estadounidense Floyd Mayweather porque no est
desesperado por volver a combatir. Si Mayweather me da la revancha obvio
que la acepto. Aunque no s si lo har porque me di cuenta de que es un tipo de
negocios, le revel Maidana a Radio LT3 de Rosario.
UNA NUEVA FIESTA ATLTICA POR LAS CALLES ROSARINAS
O
YA SE PALPITA LA MARATN DE LA BANDERA
EL PRXIMO DOMINGO, ROSARIO SER NUEVAMENTE EL ESCENARIO DE OTRO MEGA EVENTO DEPORTIVO, QUE SIN
DUDAS ES EL MS EMBLEMTICO DE ESTA CIUDAD, CUNA DE LA BANDERA NACIONAL.
EXIGENCIA MAYOR. La 42k Maratn Internacional de la Bandera es una competencia de mucho prestigio que
se supera en cada edicin. El prximo domingo, Rosario mostrar sus virtudes como ciudad deportiva.
MS INFO
Facebook de Maratonistas
Santafecinos.
GAN POR 16TA. VEZ EL TTULO ARGENTINO
LA COSTUMBRE DE
JUAN IGNACIO CERRA
MIRADOR PROVINCIAL
deportes@miradorprovincial.com
El atleta santafesino Juan Q
Ignacio Cerra conquist este vier-
nes su decimosexto ttulo argen-
tino en la especialidad de lanza-
miento de martillo masculino,
con una marca de 67,61 metros,
en el marco de la 94 edicin del
Campeonato Nacional de Mayo-
res de Atletismo que se desarrolla
en el estadio Jorge Newbery de
Rosario.
El primer campeonato de
mayores de Cerra fue en 1995 con
apenas 19 aos, repiti en 1997,
1999, 2000 y desde 2003 viene
ganando la prueba en forma inin-
terrumpida.
A nivel sudamericano se qued
con ocho podios de manera con-
secutiva, situacin indita en el
historial de la competencia, entre
1997 y 2011, quedando segundo
en 2013 en Cartagena, Colombia.
Cerra, con 37 aos, posee el
rcord sudamericano de lan-
zamiento de martillo. En 2003
gan el oro Panamericano en
Santo Domingo y fue bronce en
Winnipeg 1999 y Ro de Janeiro
2007. Tambin consigui el ter-
cer puesto este ao en los Juegos
Odesur desarrollados en Santiago
de Chile.
VIGENTE. Cerra est en la elite del atletismo sudamericano desde hace
casi 20 aos. Tremendo.
/ 25
www.miradorprovincial.com
JUAN CARLOS HABERKON
deportes@miradorprovincial.com
La joven santafesina, patina- Q
dora de la academia Vanguardia
del Club Independiente de la ciu-
dad capital, particip en la Cate-
gora Tercera Juveniles Especiales
de Patinaje Artstico sobre ruedas,
y trajo la medalla de plata, en el
certamen que se desarroll en el
estadio Andes Talleres Sport Club
de Godoy Cruz. El evento tuvo
lugar entre el 27 y el 30 de mayo
pasados y cont con una nutrida
delegacin de la Federacin San-
tafesina de Patn.
Bianca es una adolescente con
sndrome de down, que logr
deslumbrar al jurado gracias una
actuacin que la dej a las puer-
tas de la medalla dorada. Tal es
as que qued a tres centsimas
de la ganadora del torneo.
A su regreso a Santa Fe, la
entrenadora, Melina Mateos,
seal que luego de nueve aos
de trabajo conjunto, con Bianca y
su familia, nos animamos a com-
petir y resalt la sorpresa que
gener su nivel deportivo y su
capacidad de disfrute en una ins-
tancia tan competitiva.
La verdad es que estamos
muy felices y orgullosos de este
gran logro, manifest la Tcnica
de la academia, quien trabaja con
Bianca Marina desde los seis aos,
cuando la patinadora comenz a
dar sus primeros pasos en la dis-
ciplina.
VUELA SOBRE RUEDAS
Al igual que la Tcnica y coor-
dinadora de la academia en la
que Bianca entrena, el padre de la
patinadora, Gabriel Drago, se ref-
ri al logro alcanzado por su hija.
Ella lucha da a da por superarse
en sus actividades y obligaciones,
y el patn artstico es su pasin,
manifest.
Es indudablemente su lugar
en el mundo para sentirse plena
y feliz y lo demuestra con esa son-
risa que despliega cuando est
sobre los patines cautivando a
propios y extraos, agreg.
A su vez, expres que noso-
tros, como padres, la acompa-
amos en este camino y es todo
nuestro orgullo, porque ella nos
ensea da a da que los proble-
mas que nos hacemos por bana-
lidades son eso en s mismos.
Mientras que ella cada paso que
da es para lograr con esfuerzo
un lugarcito en una sociedad an
llena de miedos y prejuicios para
con las personas con capacidades
diferentes.
Gracias princesita por darnos
tanta felicidad viendo tus logros,
gracias a su entrenadora Natalia
Mateos y a todo el equipo de Van-
guardia por darle la oportunidad
de trabajar por un sueo: volar
sobre ruedas; y estamos seguros
de que vas a seguir volando para
lograr todo lo que te propongas,
complet en su emotivo mensaje.
SANTA FE, A LA VANGUARDIA
Al notable subcampeonato de
Bianca Drago Ruiz, se suma la
altamente satisfactoria participa-
cin de todo el Seleccionado de
Competicin de Vanguardia. El
equipo representativo de la capi-
tal provincial se alz, adems, con
el 1 puesto en Precisin Mayores,
2 puesto en Show Infantil Gru-
pos Grandes, donde present su
rutina De Oruga a Mariposa, y
3 puesto con Duelo de Arrabal
en cuarteto mayores.
Cabe mencionar que el Equipo
Seleccionado Infantil de Vanguar-
dia est conformado por: Roco
Berli, Melina Buljaski, Luca Cata-
ln, Sofa Cenci, Sofa de Fazio,
Sabrina Doldn, Martina Fanti-
nato, Mara Sol Gaetani, Victoria
Gmez, Nerina Haberkon, Bianca
Kauffmann, Denise Ledesma, Joa-
na Leguizamn, Luna Machuca,
Martina Olivera, Paloma Ornetti,
Ailn Pais, Paulina Picatto, Valen-
tina Pintos, Catalina Posadas, Pau-
la Rostan Toscani, Felicitas Strada,
Agustina Sotelo, Aldana Trejo y
Abigail Vargas. Tcnicas: Melina
Mateos y Natalia Mateos.
En tanto, al Equipo Selecciona-
do Juvenil y Mayores lo integran:
Fiorella Batistella, Valentina Carig-
nano, Mara Clara Cassiet, Melina
Chiosso, Julieta Chiosso, Delfi-
na Comuzzi, Sabrina DAmelio,
Mara Florencia Ferreyra, Josef-
na Gastaldi, Ana Govonne, Abril
Hechim, Romina Lucca, Marisol
Luraschi, Gisela Martnez, Marie-
la Martnez, Natalia Mateos,
Aldana Mayrta, Azul Mussi, Sofa
Noseda, Josefina Piedrabuena,
Ailn Pontoni, Brisa Quiroz, Sofa
Rivero, Ariadna Rivoire, Ysica
Rivoire, Roco Salomn, Micae-
la Santilln, Ayeln Sierra, Sofa
Tamantini, Camila Valor y Yoana
Villa. Tcnica: Melina Mateos.
NACI EN 1995
19 Aos de vida tiene Vanguardia, Arte Sobre Ruedas. La
academia abri sus puertas en 1995 en el Club Rivadavia de la
ciudad de Santa Fe y en el 2000 se traslad a Independiente,
donde desarrolla su actividad desde hace 14 aos.
BIANCA DRAGO RUIZ LUCI A PLENO
O
El patinaje artstico de Santa Fe,
en lo ms alto del pas
ME LLENA EL ALMA

NATALIAMATEOS(*)
Bianca comenz en el
grupo Vanguardia del Club
Independiente de Santa Fe a
los 6 aos y siempre demostr
que disfrutaba de este deporte.
Si bien ya habamos tenido
otras nenas con capacidades
diferentes (sndrome de down y
sordomudos), ella denot una
gran capacidad psicomotriz
que hizo que podamos trabajar
a la par de las compaeras sin
dificultad a lo largo de este
tiempo. Entonces vimos que
ella poda participar en las
categoras de Competencias,
ya que siempre demostr
ganas de aprender, entusiasmo
y perseverancia en cada
desafo tcnico o artstico que
le plantebamos. El trabajo
con Bianca, particularmente,
me llena el alma, siento que
vamos Juntas a la Par porque
aprendimos a comunicarnos con
risas y miradas, ya que ella habla
poco, pero nos entendemos
perfectamente. No s quin
aprende ms de quien, ella me
recuerda en cada prctica que
si ams lo que hacs, vas por el
camino correcto, y esa tenacidad
que demuestra es lo que nos
hace ir cada da por ms y llegar
hoy a ser la Subcampeona
Nacional de Patn en Categora
Especiales. Desde el comienzo
fue un desafo para m y para
todo el equipo docente, porque
ms all de lo tcnico y de
los grandes logros obtenidos,
nuestro trabajo se basa en
la integracin de personas
con capacidades diferentes
y realmente siento que se ha
logrado. Es fundamental el
apoyo que siempre tuve de Luz y
Gabriel, sus padres, que desde el
principio confiaron plenamente
en el trabajo que hacamos,
aportando todo lo necesario
para los nuevos desafos que
bamos planteando. El ao
pasado Bianca fue votada por
sus compaeras como Mejor
Compaera, as que me atrevo
a decir muy emocionada que
vamos por un buen camino.
Quiero aclarar que si bien yo
trabajo la parte individual, este
gran mrito es de un trabajo en
conjunto con el equipo docente,
con las compaeras y con el
apoyo incondicional de la mam
y el pap. Gracias a todos ellos,
Bianca hoy lleg hasta ac,
que no es poco, y s que puede
seguir creciendo.
(*) Tcnica de Vanguardia.
BIANCA TIENE SNDROME DE DOWN Y UN CORAZN ENORME: OBTUVO EL 2 PUESTO
EN EL CAMPEONATO NACIONAL CATEGORA A Y ESPECIALES 2014, ORGANIZADO POR LA
CONFEDERACIN ARGENTINA DE PATN, EN LA CIUDAD DE MENDOZA.
TODA LA FELICIDAD. Bianca tuvo una destacada participacin en
Mendoza y por eso fue premiada con la medalla de plata.
FOTO: GENTILEZAFZESTUDIOGRFICO
26 /
domingo
22 DE JUNIO DE 2014
BLOG
Los santafesinos tienen como meta pedalear por da entre 80 y 90 kilmetros, aunque
ms adelante iremos viendo lo que podemos andar segn la altura; suponemos que -por
este motivo- se va a bajar el promedio. El recorrido est planteado de manera que haya
un pueblo o una ciudad a no ms de 50 kilmetros de distancia, sin hacer tramos largos
que no tengan un lugar donde parar, por cualquier cosa que necesitemos o si queremos
comprar comida o conseguir agua, aclararon. Para seguirlos: Blog: http://asantafe18924.
blogspot.com.ar / Facebook: www.facebook.com/ASantaFe18924Km
TAMARA NAYMARK
redaccion@miradorprovincial.com
Se hacen llamar hroes Q
innecesarios pero disiento total-
mente con ese trmino que se
han puesto a modo de etiqueta.
Estos muchachos, hroes que yo
pretendo titularlos necesarios,
emprendieron un periplo con la
idea de reunir, en un tramo de
casi 20.000 kilmetros (18.924
para ser exactos) ocho pases de
Sudamrica en nada ms y nada
menos que el medio de transpor-
te ms hermoso que el hombre
ha podido tener: la bicicleta.
Se preguntarn porque estoy
en desacuerdo ntegramente en
cmo se hacen llamar. Y pienso
que son totalmente necesarios
para mucha gente. Para todos.
Para el mundo. Dirn que exa-
gero, pero a modo de slogan de
publicidad cuasi capitalista pue-
do decir que El mundo necesita
de gente que ame lo que hace.
Yo me animo a decir que el
mundo no slo necesita de esto
sino que tambin necesita de
personas as. A seguir esos pasos,
a entender, que la vida, esta que
tenemos, es una, una sola vivible,
una sola por vivir.
Cuando entre los dos empeza-
ron a cranear esta idea de peda-
learse Sudamrica, seguramente
ni se imaginaron la magnitud de
lo que podan generar en quie-
nes an no tenemos el impulso
de dejar de lado las estructuras
para saborear lo maravilloso de
dejarlo todo, para volverse ms
lleno.
Pero me pregunto, qu signi-
fcar para ellos, que aunque no
han tenido la intencin, al menos
directa, de engendrar ganas en
otro, de seguirles los pasos, incons-
cientemente o indirectamente lo
han logrado. Esto me remonta a
la alegora de la caverna de Pla-
tn. Breve y conciso: todos prisio-
neros de un sistema, con reglas,
con rutinas, con modos, dos de
ellos (nuestros hroes necesarios)
salen de la caverna para conocer
el mundo (o una parte de l) pero
ellos regresarn, como los prisio-
neros del mito, solamente para
contarnos lo que han vivenciado.
Pero sera muy interesante que
adems de transmitirnos expe-
riencias, enseanzas, ancdotas,
fotos, vdeos, historias, y dems,
nos inviten a salir de esta cueva
en la que estamos metidos, por-
que el mundo es maravilloso, y
est servido para que lo vivamos.
Hroes necesarios porque
particularmente admiro la forta-
leza de traspasar obstculos, de
confar plenamente en ellos mis-
mos, de no dejarse vencer por las
tempestades del camino, de vivir
en el presente, de pedalearlo, de
maravillarse con los paisajes, de
intentar congelarlos en fotos, pero
sobre todo imprimirlos en la reti-
na para siempre.
Hroes necesarios porque son
necesarios para quienes estamos
ac, amando la bicicleta, intentan-
do reivindicarla mientras pode-
mos, su uso, su alcance, hroes
necesarios porque sabemos que
necesitan muchas cosas, pero no
se caen por eso, y si se cayeron,
pues se levantaron.
Einstein dijo alguna vez que la
vida es como una bicicleta, para
mantener el equilibrio hay que
mantenerse en movimiento. Una
y otra vez, estos muchachos, que
yo afrmo y reafrmo son necesa-
rios, y no exagero, hacen que esta
frase no se quede all estancada
como un aforismo. Que vaya ms
all, que la aprendamos, pero no
slo eso, que tambin la aprehen-
damos es decir, que la tomemos
para nosotros mismos.
Mariano y Diego, Diego y
Mariano, nos estn transmitien-
do algo con su pedaleada suda-
ca. No midieron la magnitud de
su travesa y lo que generan en
los dems y aunque consideraron
este viaje como un fin personal,
sin querer, indirectamente nos
llega a nosotros, nos transmite,
y nos hace vivir junto a ellos su
experiencia.
As que disimuladamente, y de
forma disfrazada, el peregrinaje
a pedal de ustedes, es tambin
nuestro, o al menos mo. Una can-
cin de Spinetta, otro flaco que
admiro profundamente, titulada
viajero naciendo me hace acor-
dar permanentemente a ustedes,
porque eso son, aunque yo cam-
biara el viajero por hroes.
ITINERARIO

El itinerario completo y
las distancias a recorrer
se pueden consultar en
el blog que armaron los
santafesinos (Ver cabezal),
pero adelantaron algunos
datos: Santa Fe, Crdoba,
Catamarca, Tucumn, Salta,
Jujuy, Bolivia por la zona
oeste, Per (Machu Pichu
y la zona de montaa, y en
Lima bajamos a la costa),
Ecuador (por la costa y a la
altura de Quito nos vamos
para el centro), Colombia
(Cali, Medelln, Cartagena y
Barranquilla), Venezuela (por
la costa hasta Caracas), Brasil
(cruzamos un Estado chiquito
y llegamos al de Amazonas,
cuya capital es Manaos; el
trayecto Manaos-Porto Bello,
que son unos 800 kilmetros,
lo hacemos en barco, por un
brazo del Amazonas, hacia
el sur; llegamos a la zona
oeste de Brasil, bordeando
Paraguay y Misiones y toda
esa zona, llegando hasta los
Estados del sur de Brasil,
cerca de Argentina). En Porto
Alegre volvemos a la costa y la
recorremos hasta Montevideo,
despus vamos para el
norte hasta Fray Bentos, en
Uruguay, Gualeguaych y
Paran (Entre Ros) y de vuelta
a Santa Fe.
RAID EN BICICLETA POR SUDAMRICA
VIAJEROS NACIENDO
CASI 20.000 KILMETROS, OCHO PASES A RECORRER EN BICICLETA. DIEGO GENTINETTA
Y MARIANO PERALTA HACE RATO QUE ESTN EN MARCHA. ANDAN EN ALGN PUNTO DE
NUESTRO CONTINENTE.
PARA LOS HROES
NECESARIOS: no se trata slo de
pedalear. Se trata de establecer
objetivos fuera de lo comn, que
tienen que ver con sueos, con
ganas, con deseos. Y cumplirlos...
FOTO: GENTILEZADIEGOGENTINETTA
YMARIANOPERALTA
/ 27
www.miradorprovincial.com
DOMINGO CON SKATE
Hoy, segn informa la Municipalidad de Santa Fe, el Candioti Park
ser el escenario elegida en la capital para la celebracin del Da
Mundial del Skate, una fecha internacional que se conmemora
cada 21 de junio con el objetivo de estimular a los skaters de todo el
mundo a desarrollar su aficin por ese deporte urbano.
LISANDRO PLANK
redaccion@miradorprovincial.com
En estos tiempos en que todo Q
lo vivo parece ser slo lo que
sucede dentro de una pantalla,
el teatro se vuelve un espacio
de refexin en el cual podemos
disfrutar de conocer los senti-
mientos humanos. En el teatro se
establece un contacto directo y
continuo con los actores, y en ese
estado casi atemporal, en donde
las emociones ms profundas e
intensas afloran, las complejas
contradicciones de la moralidad,
o la justicia, pueden tornarse
ms ligeras o soportables.
Este es el plano emocional en
el que transcurre Finlandia, la
obra de Ricardo Monti, que fue
puesta en escena todos los vier-
nes de junio en la capital santafe-
sina, precisamente en LOA Espa-
cio Proarte, ubicado en 25 de
mayo 1867. El prximo viernes
tambin se pondr en escena, a
las 21.30.
LOS MISTERIOS DE FINLANDIA
Luego de una primera y exi-
tosa temporada, el grupo teatral
Finisterre, bajo la direccin de
Marina Vzquez, representar
la obra Finlandia, escrita por el
reconocido dramaturgo Ricar-
do Monti. Finlandia sucede en
algn lugar cualquiera, fro y
desolado.
En la noche previa a una bata-
lla, el militar Belttrami, interpre-
tado por Rubn Von Ther Thusen,
es acorralado por el insomnio,
la inquietud previa al combate
y tambin por sus pasiones ms
oscuras. Sin poder distinguir la
realidad del sueo, especulando
cules sern los movimientos que
haga su ejrcito rival, comandado
por El Loco, Beltrami tiene que
decidir el destino de una pareja
de prisioneros, una nia de la
alta sociedad y un cura que ha
escandalizado a la patria con su
romance.
En esa misma noche, los Mez-
zorgiorno, que son dos seres
extraos, una especie de siame-
ses hermafroditas, representados
slidamente por Flavia Del Rosso
y Cristian Buffa, sern los encar-
gados de contar la historia de los
prisioneros acusados y de rogar
por sus vidas.
Entre medio de danzas y can-
tos desconcertantes, los Mezzor-
giorno deslizan las andanzas de
esta pareja que hace clara refe-
rencia a la historia de Camila y
el sacerdote Ladislao, aquellos
amantes decimonnicos que se
volveran carne de un dilema fun-
dacional de nuestra patria.
Toda esta situacin planteada
por Monti, con Beltrami sumergi-
do en un estado de letargo tal que
se le hace imposible discernir lo
que est bien de lo que est mal,
ni mucho menos decidir si ejecu-
ta o no a los bastardos, genera un
clima en el cual el pblico se ve
obligado a refexionar sobre sus
propias pasiones y ambiciones.
As como a recapacitar sobre las
pulsiones que habrn encerrado
aquellos hombres histricos que
debieron decidir en algn tiempo
cules seran los estndares de la
moral de las sociedades venide-
ras y entrever as cules son esos
profundos pliegues que el poder
conlleva consigo.
Por suerte, la obra da treguas,
y hasta coquetea con algunos
elementos humorsticos que des-
contracturan el relato. Porque la
situacin de Beltrami se ameniza
gracias a la existencia de Polilla,
su humilde y terrenal servidor,
encarnado sutlmente por Her-
nn Rosa, que ayuda al General
tanto con su asistencia incesante
para los preparativos de la bata-
lla como con sus intervenciones
acerca de cules son sus peque-
as ilusiones en la vida.
Polilla representa la humani-
dad de un Beltrami extasiado por
el poder, la ambicin y la pasin
por hacer la justicia, pero a fn de
cuentas qu es lo justo y quin lo
determina?
En la noche previa
a una batalla, el
militar Belttrami,
interpretado por Rubn
Von Ther Thusen,
es acorralado por el
insomnio, la inquietud
previa al combate
y tambin por sus
pasiones ms oscuras.
Por suerte, la
obra da treguas, y
hasta coquetea con
algunos elementos
humorsticos que
descontracturan el
relato.
EL EQUIPO +
Rubn Von Der Thsen,
Hernn Rosa, Cristian Buffa
y Flavia Del Roso actan
bajo la direccin de Marina
Vzquez. Adems, en esta
produccin general del
Grupo Finisterre, colaboran
Solange Vetcher y Cecilia
Mazzetti (Asistentes de
Direccin), Federico Toobe,
Lucas Ruscitti, Laura M y
Agustn Falco.
FINLANDIA, DE RICARDO MONTI
O
Teatro de lo profundo en Santa Fe
EL PRXIMO VIERNES, EN LOA ESPACIO PROARTE DE LA CAPITAL SANTAFESINA, SE PODR APRECIAR ESTA OBRA DEL GRUPO TEATRAL FINISTERRE,
BAJO LA DIRECCIN DE MARINA VZQUEZ.
LA OBRA PLANTEA un clima en el cual el pblico se ve obligado a reflexionar sobre sus propias pasiones y ambiciones.
FOTO: GENTILEZAPRODUCCINFINLANDIA
28 /
domingo
RUTAS DEL NORTE
Contina la obra de pavimentacin de la ruta provincial 74s, que conecta al Paraje
la Campesina (ubicado a la vera del acceso a Ambrosetti) con la ruta provincial N
39, en cercanas de Arruf, en el departamento San Cristbal. La pavimentacin de
la ruta 74s es un reclamo de muchos aos. Esta obra posibilitar la integracin de
una rea de aproximadamente 3.000 kilmetros cuadrados enmarcada por las rutas
N 39, 34, 2 y 17, explic Julio Schneider, ministro de Obras Pblicas.
22 DE JUNIO DE 2014
UNA NUEVA VISITA SOLIDARIA
PARA NO OLVIDAR SUS RACES
LOS RESIDENTES VERENSES EN SANTA FE LLEGARON NUEVAMENTE A VERA CON UN
IMPORTANTE CARGAMENTO DE DONATIVOS PARA INSTITUCIONES DE LA CIUDAD DEL
NORTE PROVINCIAL QUE TRABAJAN POR LOS MS NECESITADOS.
EL GRUPO realiza un estudio previo sobre las necesidades de cada beneficiario, lo que garantiza la plena
utilidad de cada elemento que se recolecta en la capital provincial para donar a las instituciones de Vera.
FOTO: MANUELMUDRY
MANUEL MUDRY
redaccion@miradorprovincial.com
En este caso, los oriundos de Q
Vera que residen en la capital
provincial por diferentes moti-
vos, reunieron caloventores para
el Centro de Accin Familiar N
5, ventiladores de techo para la
Vecinal Martn Fierro, una mqui-
na de coser para el costurero del
barrio Santa Rosa, material para
artstica de la Asociacin Civil La
Quinta, elementos varios para las
capillas de los barrios Santa Rosa,
San Jos y San Roque, sbanas
para el geritrico del hospital,
leche, libros y material de cos-
tura para el saln comunitario
del barrio San Martn de Porres,
adems de varios bultos con ropa
incluidos en cada reparto.
Todo se organiza en funcin
de un estudio previo sobre las
necesidades de cada beneficia-
rio, lo que garantiza la plena uti-
lidad de cada elemento que se
recolecta. La delegacin estuvo
integrada por su presidenta, Ana-
la de Lpez; acompaada por
Betty Faurlin, Stella Maris Rivas,
Atilio Azerrad y Sra., Margarita
Palkovic, Antonia Rabasola, Beln
Robledo, Rosita Anello, Juan Cruz
Lpez y Facundo Peralta.
Luego de la recorrida donde la
entrega se hizo en forma directa,
el contingente fue recibido como
siempre en el Club de Abuelos,
cuyos directivos, encabezados
por su presidente, Luis Pieropan,
ofrecieron un almuerzo del que
tambin participaron el intenden-
te Reynaldo Fabbroni y el coordi-
nador del Nodo 1, Sergio Rojas.
As como los visitantes agra-
decieron la clida recepcin que
reciben en cada excursin, los
anftriones destacaron la gene-
rosidad de siempre de este grupo
que no olvida a su pueblo y peri-
dicamente regresa con la mano
tendida, en un esfuerzo que
Los recursos
que invierten
para comprar
los donativos se
generan con la
recaudacin de
cuotas societarias,
ts bingos y
sorteos especiales.
merece ser reconocido y valorado
en su justa dimensin.
Fabbroni dijo que desde el
municipio continuar brindando
el apoyo necesario para que esta
tarea contine con el mismo entu-
siasmo. Mientras que Amanda
Alasia de Bittel, del Club de Abue-
los, expres su satisfaccin por
ser parte de un proyecto solida-
rio que no es ms que una mues-
tra de amor hacia el prjimo.
CARACTERSTICAS
La entidad Residentes Veren-
ses agrupa a todas las personas
que en la actualidad viven en
Santa Fe pero tiene un pasado
comn en Vera por nacimiento
o adopcin, cuyo recuerdo los
estimula para seguir ligados de
alguna manera a una ciudad que,
en su momento, les brind todo y
hoy los recibe con el mismo afecto
que los vio partir.
Los recursos que invierten
para comprar los donativos se
generan con la recaudacin de
cuotas societarias, t bingos y
sorteos especiales, teniendo pre-
visto hacer su tradicional almuer-
zo anual el da 27 de julio en el
Centro de Ex Combatientes de
Malvinas de calle Pedro Vittori al
4200, oportunidad propicia para
reforzar las arcas, adems de
alimentar la amistad a travs del
reencuentro.
/ 29
www.miradorprovincial.com
HAGAR BLAU MAKAROFF
redaccion@miradorprovincial.com
Ignacio tiene el porte fsico Q
de un joven que recin aborda la
mayora de edad, pero su lengua-
je deja entrever que en su intelec-
to ya es un adulto, Es que para ser
un buen msico, transcurri una
adolescencia de muchas respon-
sabilidades, entre ensayos como
concertino de la Sinfnica Juvenil
de la UNR, violinista del Ballet de
El Trbol, y giras al exterior.
A los 14 aos interpret sus
primeros conciertos de Msica de
Cmara con un pianista en ciclos
de la Secretara de Cultura en el
Museo Castagnino y en la Bibliote-
ca Argentina. Form parte de un
Ensamble de Msica de Cmara
de la Escuela Provincial de Msi-
ca (que sigue existiendo). Desde
entonces la msica de Cmara es
su fortaleza, y estudi esa carre-
ra en la Universidad Nacional de
Lans, en paralelo a la carrera de
Msica de la UNR.
En un ameno dilogo sobre su
recorrido y sus proyectos, toma-
mos el t mientras Ignacio me
enviaba fotografas con su Mac.
-A qu edad empezaste y
cmo fue tu acercamiento a la
msica?
-Empec a estudiar violn a los
nueve aos, de la mano de mi ta
paterna, Andrea Quiroz, porque
ella fue la primera que trajo a
Rosario el mtodo de aprendiza-
je Suzuki. La msica me gustaba
desde antes, pero entrar en el
mundo de un instrumento como
es el violn me gust ms an.
Luego continu estudiando con
profesores particulares (el con-
certino de la Sinfnica Provincial
Rodolfo Marchesini) y despus
con la profesora de la UNR Patri-
cia Ibez, y en la Escuela Muni-
cipal de Msica por la tarde.
Cuando entr al secundario
me cambi a la Escuela Provin-
cial de Artes Nigeria Soria. Con
el contraturno de la escuela pude
tener mi primer ttulo, de tcnico
en Msica con Itinerario Formati-
vo en Instrumento Especializado
en Violn, con un promedio de
nueve.
A los 15 aos me fui a estudiar
en Buenos Aires con el concertista
internacional Rafael Gintoli. Fue
una poca muy agitada musical-
mente, porque en paralelo parti-
cipaba de la Orquesta Sinfnica
Juvenil de la Universidad Nacio-
nal de Rosario.
-Ms all de los estudios, los
mbitos en los que estudiaste
en la adolescencia eran todos
de jvenes msicos Cmo era
tu vida social en la adolescen-
cia?
-Era mucho reunirse y prepa-
rar conciertos, de camaradera.
No muchos hicieron el camino
que yo hice, de transitar la ado-
lescencia con un instrumento,
que te compromete al estudio y
la conducta. En la adolescencia
se tiende a romper las reglas, la
estructura social. Yo pude atra-
vesar eso, pero la mayora de mis
compaeros dejaron la msica en
el camino.
RECORRIDO
-Cmo fue viajar desde chi-
co para realizar los conciertos?
-El primer viaje que hice era
muy chiquito, tena unos diez
aos, y una profesora nos llev a
los alumnos a conocer el Centro
Cultural Konex y tocamos ah. Mi
primer viaje slo (sin mis padres)
fue a los trece, con la Orquesta
Juvenil de la UNR viajamos a Bari-
loche, Villa La Angostura y Lago
Puelo. Tocamos en el Festival Llao
Llao en la Catedral, fue hermoso
conocer el sur y tocar ah.
Posteriormente ingres al
Ensamble del Ballet Estable de la
ciudad de El Trbol y con ese gru-
po hice mi primer viaje al exterior
a los 14 aos. Fuimos a un Festi-
val de msica popular en Brasil.
Despus a los 16, con el mismo
Ensamble viajamos a un festival
en Espaa.
-Cmo viviste el cambio de
viajar como estudiante secun-
dario a elegir tu propia carrera
y viajar como adulto indepen-
diente?
-Fue muy bueno. Durante los
viajes de chico tenamos tutores
a cargo. Pero a partir de los 18
aos ya pude pasear ms en cada
ciudad que conoca y me saba
manejar solo. Cuando termin la
secundaria decid estudiar en la
Facultad de Msica de la UNR, y
en paralelo estudi en la Univer-
sidad Nacional de Lans, en una
carrera muy especfca que es la
Licenciatura en Msica de Cma-
ra, la nica carrera en el pas con
esa especializacin. Por ser del
interior me permitan cursar las
materias cada quince das. El ao
pasado termin la Licenciatura y
estoy esperando el ttulo.
Cuando empec, aprovech
la cercana y audicion en la
Academia Orquestal del Teatro
Coln, donde poda hacer prcti-
cas como alumno en la Orquesta
Estable de la Filarmnica de la
Ciudad de Buenos Aires, y justo
cuando entr se dio una gira por
Misiones en 2012. Tambin audi-
cion para el Cuarteto de la Uni-
versidad de Tres de Febrero de
msica contempornea, de la que
an formo parte.
Despus de eso me fui de gira
por Europa ese mismo ao con
un grupo de Cmara de Alejandro
Ziegler, viola y cello, y en 2013 fui-
mos de gira por Estados Unidos,
Canad y Europa nuevamente.
Tambin recorrimos Rusia,
Polonia, Alemania, Austria, Ingla-
terra, Escocia, Gales, Espaa, Bl-
gica, Francia, Suiza, Dinamarca,
Chipre, y de Estados Unidos en
casi todos los Estados.
En Canad estudi en el British
Columbia de Vancouver con un
profesor que conoc en Brasil. Y
en una oportunidad di una clase
en una escuela de msica de Min-
nepolis. Fue una especie de mas-
terclass para todos los alumnos,
en tcnica de violn y de interpre-
tacin de tango.
OTRAS FACETAS
-Hablando de tango, qu
estilos musicales interprets?
-Particip de un cuarteto de
tango, pero tambin arm mis
grupos. Actualmente dirijo un
cuarteto de cuerdas llamado
Archi con el que toco msica
popular. Tambin estoy en un do
de violn y piano, otro de violn y
guitarra. Hemos tocado de todo,
tango, popular, clsico, contem-
porneo, y ahora estoy estudian-
do un poco el jazz.
Con el cuarteto fuimos al Festi-
val del Frutillar en Chile. Adems
participo y dirijo otro grupo lla-
mado Cuarteto de Cuerdas Rosa-
rio, con msica para eventos, de
los Beatles, de pelculas, msica
clsica y popular.
El pasado sbado 14 de junio
participamos en algunos arreglos
en el show de una banda rosari-
na de rock llamada Firenze y en
mayo colabor en el show Sinf-
nico de Queen en Buenos Aires.
SALA ANTRTIDA ARGENTINA
La Direccin Cultural del Monumento a la Bandera inform que desde ayer
se reabri la renovada Sala Antrtida Argentina, ubicada en la Galera de
Honor de las Banderas de Amrica. Este espacio se inaugur el 20 de junio de
1975 con la finalidad de evidenciar la actividad del pas en el ejercicio de los
derechos de soberana sobre el Sector Antrtico Argentino. Desde entonces
transcurrieron muchos aos y ahora presenta una remozada propuesta que
permite repensar el espacio conforme a nuevas realidades.
MSICA
UN JOVEN EN CLAVE DE VIOLN
IGNACIO QUIROZ TIENE VEINTIDS AOS Y UNA CARRERA PROMETEDORA COMO MSICO DE CMARA Y VIOLINISTA.
EL JOVEN ROSARINO RECORRE EL MUNDO CON SU VIOLN, TOCA EN ROSARIO CON SU CUARTETO DE CMARA
Y EN DOS, Y GRABA CON UN PRODUCTOR MUSICAL DE PELCULAS ESTADOUNIDENSES QUE PRODUCE A PAUL
MCCARTNEY, REGINA SPEKTOR Y TONY BENNETT.
QUIROZ.No muchos hicieron el camino que yo hice, de transitar la
adolescencia con un instrumento, que te compromete al estudio y a la
conducta.
FOTO: MIRADORPROVINCIAL
Un proyecto
que ya emprend
y me encant es
la grabacin de
msica de estilo
cine, en un estudio
de Buenos Aires,
bajo contrato
con el productor
musical de
Hollywood David
Kahne, quien es
productor de Paul
McCartney, Regina
Spektor y Tony
Bennett.
30 /
domingo
Pepi, mi prima. La Pepi sala siem-
pre y siempre volva tarde y con
amigos. Conversamos nada ms.
Eso deca. No sali a m, deca la
ta Alida. Hum, deca mi madre.
Error, deca el to Cochongo, sali
a usted. S, pero a usted nunca le
disgust mi modo, contestaba la
ta Alida. Se trataban de usted.
Cosas. Yo trataba de che a la abue-
la y de usted a los tos.
Cuando llegaban a Santa Fe
haban pasado por Coronda o iban
a Coronda. Pueblo de mierda, deca
mi viejo. Vaya usted con su madre.
Mi viejo iba poco a Coronda, si iba
se quedaba en el almacn, el mis-
mo que visitaba esa seora, Sofa.
La mujer pintada. No pasa nada,
hablamos con la hija de Atilio, y
Atilio y Sofa. Hablamos de poltica,
deca mi viejo. Ahora no estaba.
No sabamos dnde estaba. En
Coronda en ese septiembre yo esta-
ba y mi prima Pepi estaba. De un
tanque alto, de cemento, se sacaba
el agua de lluvia que era distinta,
serva para lavarse el pelo. La Pepi
se lavaba el pelo ese da. Un peine
de hueso, blanco, de dientes anchos
serva para estirarlo. Se secaba
apretndolo con la toalla, soltndo-
lo, sacudiendo la cabeza y pasando
el peine de hueso. Despus se per-
fumara en el cuello y detrs de
las orejas. Un olor especial tiene
la colonia barata en las mujeres
recin baadas. An la huelo. La
Pepi tena tetas. El pie chico y la
cadera grande. Y se rea con todos
los dientes. No salgo hasta la noche-
cita, as no se me llena de tierra el
pelo, recin me ba. No haba tie-
rra en Coronda, pocos autos y esas
calles de arena, anchas.
And hasta lo de Ramn a
comprar helados, me dijo la Pepi.
Ojal ya tenga de frutillas. No
haba otra heladera en Coronda.
No que yo conociese. Tal vez en el
barrio de la crcel, pero eso era
para el otro lado, era y no era del
pueblo. Suba y bajaba el mbolo
de la mquina de hacer helados.
Con una larga paleta despegaban
de los bordes del tacho el helado,
para que siguiese mezclndose.
Haba helado de frutilla. Despus
le cobro a tu abuela, me dijo la
mujer de Ramn. Dos cuadras
por la vereda ancha traje un hela-
do en una mano, la izquierda sin
que se torciese. En la otra mano,
la derecha a los lengetazos, el
helado para la Pepi.
En la habitacin del rancho la
Pepi dorma en la cama del fon-
do. Envuelta en una toalla que
se haba desatado, la tela tapaba
bien una pierna, mal la otra. Se le
vea todo. La entrepierna llena de
pelos, el perfume, la penumbra,
la siesta corondina. Dale, ven,
me dijo, no seas tmido. Dale. Me
puse a su lado, parado. Dame, me
dijo. Extend la mano, la derecha.
Tom el helado y se incorpor, no
toda, un poco. La toalla no tapaba
nada ni arriba ni abajo. Sonri.
Me acarici la cabeza. Sus pechos
quedaron as, as de tocarme. El
perfume era el mismo que hoy
recuerdo, el mismo. Esto, me
dijo, esto, tens que hacerlo que
funcione me dijo y sonri. Con su
mano haba tocado el pantaln a
la altura de mi pitn, paradsimo.
Tu padre va a tener que hacer
algo un da de estos con vos... se
tap un poco, no mucho, la entre-
pierna, los vellos. La toalla no era
muy grande. Mi pitn me haca
cosquillas. Algo va a tener que
hacer con vos. Para que no gastes
cartuchos al cuete dijo. Sonri la
Pepi. El patio de la casa, la higue-
ra, el caminito hasta la ranchada
con los avos de pesca del abuelo
Emilio. Un largusimo camino de
dos minutos hasta quedar detrs
de la canoa ms vieja y respirar
rpido varias veces, hasta tocar el
cielo. El cielo por la Pepi.
22 DE JUNIO DE 2014
CORREDOR VERDE EN ROSARIO
La Secretara de Promocin Social de Rosario, a travs de la Subsecretara de
Economa Solidaria, inform que maana, a las 15, tendr lugar la inauguracin
del Corredor Verde de la Va, ubicado en Polledo al 4000, en el Distrito Norte. Este
nuevo espacio dedicado a la Agricultura Urbana tiene una extensin de 250 x 25
metros, ubicado a los costados de las vas del ferrocarril y estar dedicado a la
produccin agroecolgica de verduras y hortalizas, aportando al mejoramiento
urbano de la zona y al fortalecimiento socioeconmico de las huerteras y huerteros.
RAL EMILIO ACOSTA
redaccion@miradorprovincial.com
FOTO: ILUSTRACINLUCASCEJAS
El to Cochongo fue el primero
que se fue. Vaya uno a saber por
qu. Cuando yo lo conoc ya no
estaba. Vena. Hoy viene Cochon-
go. Acaso no quiso ser guardia-
crcel. No s. El to Cochongo tal
vez era espa. Saba leer, escribir,
lea mucho y callaba. Fumaba.
Se desayunaba con mate amargo
y a media maana una copita de
ginebra. O dos. Los espas son as.
Duros. El to Cochongo fumaba
mucho y usaba fsforos Ranche-
ra. Deca: inventaron primero los
fsforos, despus el encendedor.
Pero los fsforos no fallan nunca.
Tosa.
Tena una hija; la Pepi y una
esposa; Alida Parreo. La ta Ali-
da saba fumar cigarrillos rubios,
tena siempre las uas largas y
pintadas. Imitaba a las cantantes
yanquis como Doris Day y Ella
Fitzgerald. La ta Alida cantaba y
tocaba el acorden a piano. Mira-
ba a los hombres de un modo que
los desarmaba. Era alta y usaba
tacos altos. Siempre vesta blusas
blancas. La blusa muestra si uno
quiere le deca a mi vieja. Mi vieja
no contestaba. Mi vieja era mayor
que mi to Cochongo, pero poco.
Eran los dos hermanos mayores y
los que se fueron de Coronda. Yo
s lo que haca en Buenos Aires
deca mi madre cuando mi ta
Alida no estaba. La abuela Pepa
no deca nada. La abuela Pepa se
preocupaba del to Juancho, de
Chori, el menor, el que era melli-
zo con otro que se haba muerto.
El to Cochongo era de piel tosta-
da y ojos claros, verdes. El pelo
ondeado, castao. La rescat,
deca mam. Hum, deca la abue-
la Pepa y me peda que la ayuda-
se a preparar su cigarro. Que le
trajese hinojos, pepitas de hinojo
para remplazar el ans. Uno a
media maana, otro a la tarde,
otro a la noche, cuando escucha-
ba la radionovela. El humo azul
por el aire.
La ta Alida saba coser y cor-
tar telas, una vez me hizo un traje
de hilo, color bermelln. Panta-
ln corto, saco color ladrillo. Era
difcil usarlo. El pelo largo recogi-
do. Si se lo soltaba se le enrulaba
mucho. Usaba unas horquillas
largas, negras que le atravesaban
el pelo como peinetas de dos dien-
tes. Tarareaba. Fumaba. La ta
Alida siempre cantaba. Era otra
mi casa si vena de visita con la
El to Cochongo
tal vez era espa.
Saba leer, escribir,
lea mucho y
callaba. Fumaba. Se
desayunaba con mate
amargo y a media
maana una copita
de ginebra. O dos. Los
espas son as. Duros.
La abuela Pepa no
deca nada. La abuela
Pepa se preocupaba
del to Juancho, de
Chori, el menor, el
que era mellizo con
otro que se haba
muerto.
CORONDA
O
La pepi
/ 31
www.miradorprovincial.com
SU FUTURO
Grimaldi recibi ahora una beca para trabajar en la Universidad de Harvard,
por dos aos. Es una gran oportunidad para hacerme de una plataforma ms
slida y luego conseguir una mayor proyeccin. Me interesara lograr trabajar en
organismos estatales, de Estados Unidos o internacionales (como la OMS o OPS) o
en entidades no gubernamentales. Hay mucho por hacer ac, dijo entusiasmado.
LUCIANO ANDREYCHUK
redaccion@miradorprovincial.com
FOTO: GENTILEZALEANDROGRIMALDI
Una maana de noviem- Q
bre de 2011, Leandro Grimaldi
Bournissaint lleg a la redac-
cin de diario El Litoral de San-
ta Fe. Algo trmulo, emprolijado
y con sus mejores ropas, agenda
en mano, con educacin y res-
peto pidi ayuda: el joven mdi-
co (25 aos) egresado de la Uni-
versidad Nacional de Rosario
(UNR) haba obtenido una beca
de posgrado para estudiar en
la Harvard University (EE.UU.),
pero no alcanzaban los medios
econmicos para viajar, y una
nota en el diario le vendra bien.
Su pedido fue publicado.
Luego, la suerte (o mejor, la
empecinada insistencia por un
sueo) abrieron la oportunidad.
Logr reunir los fondos, y hasta
se entrevist con la presidenta
de la Nacin. Sacrifc sus afec-
tos de toda la vida, las humil-
des pero propias postales de
su barrio natal (Barranquitas,
al oeste de la capital), el mate
cocido y los bizcochos calientes
por la maana. Se despidi tris-
temente de sus viejos, tom sus
maletas y se fue a los Estados
Unidos. Se me va la vida tras
este sueo, habr pensado en
el avin. Y lleg a la mtica Uni-
versidad de Harvard.
Precisamente en Harvard,
en algunas clases, si un alumno
llega ms de 60 segundos tarde
del horario programado, ya no
puede entrar ms. El nivel de exi-
gencia es abrumador: demanda
horas y horas de estudio. Pero
Leandro no se dej intimidar.
Termin la maestra en apenas
un ao y se convirti en el pri-
mer argentino en recibirse de
la Maestra en Salud Pblica de
Harvard, a principios de mes,
luego de rendir el ltimo examen
fnal. Nada menos: el pibe nacido
en Barranquitas conquist una
de las mecas del saber mundial.
EMOCIN CONTENIDA
Lo ms glorioso y valioso,
ms an que ese papel que
es mi diploma, fue ver a mis
padres sentados en el audito-
rio durante la ceremonia de
graduacin. Tambin pens en
todo lo que deb dejar atrs, en
mis amigos y afectos de Santa
Fe, para luchar por esto, dice
con la emocin aflorando en
un llanto Leandro Grimaldi a
Mirador Provincial, en una
entrevista telefnica. A la car-
tasis la hice, se confesa. Pero
soy de los que piensan siempre
mirando para adelante.
Admite que recin ahora le
est cayendo la ficha. Todo
pas demasiado rpido: Es el
momento de refexionar sobre
lo que me cost llegar has-
ta aqu, todo el sacrificio que
hice. Pero no puedo parar, hay
muchas cosas por hacer. Des-
de el fondo de la comunicacin
telefnica se escuchaban bufi-
dos de mquina. Grimaldi esta-
ba viajando en un tren rumbo
a Nueva York. All dara unas
charlas a las que fue invitado.
A la maestra la curs y ter-
min en un ao. Por lo general
las maestras duran dos. Yo
haba tomado clases antes (en
primavera, que es el perodo
de receso en las academias de
Estados Unidos, y en invierno),
y la pude concluir en el marco
de un programa intensivo de un
ao acadmico.
El joven que conquist la
gran meca del saber mundial
LEANDRO GRIMALDI
EL SANTAFESINO SE RECIBI EN LA HAVARD UNIVERSITY DE UNA MAESTRA EN
SALUD PBLICA. ES EL PRIMER ARGENTINO EN EGRESAR EN ESE POSGRADO
EN UNA DE LAS UNIVERSIDADES MS PRESTIGIOSAS DEL MUNDO. NACI EN LA
CAPITAL PROVINCIAL Y TUVO UNA PARTICULAR HISTORIA DE VIDA.
HARVARD, UNA

INSTANTNEA
Es gigante Harvard,
gigante. Estamos hablando
de muchas escuelas y
de miles de alumnos. Y
lo ms interesante es la
diversidad cultural. De los
alumnos que estaban en
mi escuela, haba 50 pases
representados. Entonces
llegs a conocer muchas
culturas, muchas formas
de ver el mundo, muchas
experiencias de vida. Eso es
muy enriquecedor, cuenta
el joven, hoy de 28 aos.
Sobre el nivel de exigencia
acadmica, en Harvard
es extremadamente alto.
Hay mucha seriedad en
todas las actividades
acadmicas y profesionales,
de la ms simple a la
ms compleja, algo que
realmente me sorprendi
mucho. La adaptacin
no me cost tanto. Pero
deb acostumbrarme a
un nivel de exigencia y de
profesionalismo muy arduo.
Grimaldi no quiso comparar
ese nivel con el de las
universidades argentinas.
Yo soy
un agradecido de la
educacin superior pblica
en mi pas. Los argentinos
tenemos un sistema
universitario fantstico,
ponder el mdico y ahora
magster.
Su meta de formacin
es hacer un doctorado,
que es el mximo nivel
acadmico al que se
puede aspirar. Llegado
el momento, me lanzar
a hacer el doctorado. Hay
muy buen nivel acadmico,
pero si llegu hasta aqu,
puedo dar un paso ms
hacia adelante, dice, con
la seguridad de que nada,
nada lo detendr.
PARA SABER +
La Universidad de Harvard
(Harvard University) es
una universidad privada
ubicada en Cambridge,
Massachusetts, Estados
Unidos. Fue fundada en
1636 y es la institucin
de enseanza superior
ms antigua de Estados
Unidos. Hoy tiene una
poblacin estudiantil
de 6.650 estudiantes de
pregrado y unos 13 mil de
posgrado. Es considerada
por muchas instituciones
y rankings internacionales
como la mejor universidad
del mundo.
32 /
ES LA BANDERA
En cada pueblo, en cada ciudad, en cada rincn de la provincia -no slo en Rosario, que es el punto natural del pas en que se la honra- el Da de la Bandera es punto
de encuentro, de identificacin y de renovacin de un compromiso comn. Aquello tan inefable e ntimo que nos hace ser y sentirnos argentinos.
Elegimos en este caso el acto en que 2.000 estudiantes de 4 grado de escuelas primarias, especiales y de adultos, de gestin oficial y privada de Reconquista y
Avellaneda, renovaron el compromiso de lealtad a la Ensea Patria. La ministra de Educacin, Claudia Balagu, antes de tomarles la promesa en representacin del
gobernador Antonio Bonfatti, les dese que este juramento sea un recuerdo imborrable en sus vidas.
domingo
22 DE JUNIO DE 2014

Vous aimerez peut-être aussi