1. Introduccin. Marco referencial. El presente artculo abordar la problemtica de la clandestinidad laboral desde una perspectiva totalizadora e integradora de varias ramas del saber jurdico que desde distintos ngulos influyen en ella; la plataforma para el anlisis terico y prctico lo constituye la Teora Sistmica del Derecho Social elaborada por Rodolfo Capn Filas 2 . De acuerdo con la misma el Derecho es un sistema cuyas entradas son la realidad y los valores crticos, en especial los principios generales del derecho y los derechos humanos, y las salidas las constituyen las normas, cuyo anlisis debe comenzar por la norma constitucional, y la conducta de los actores sociales y operadores jurdicos, que actuando en la realidad, logran transformarla dando respuesta a la justicia. El sistema se activa y retroalimenta de acuerdo con las exigencias de la produccin y por la buena fe que debe regir las relaciones entre trabajadores y empleadores. El artculo va dirigido a aquellos que en la prctica jurdica- sea en el rol de patrocinante, de asesor, o de decisor judicial- analizan y dan respuesta a casos en los que los trabajadores no se encuentran registrados o bien lo estn deficientemente. Analizar la realidad, los valores, las normas y su interpretacin-doctrinal y jurisprudencial- y generar opciones para la accin constituye a la vez de un anlisis profundo del tema, una herramienta de suma utilidad a utilizar al momento de negociar, demandar, responder un reclamo, dictar sentencia. En particular se describir en que consiste la clandestinidad, cuales son sus formas, las consecuencias disvaliosas para el trabajador, para el sistema previsional, y las consecuencias legales de la conducta del empleador. Se explora la responsabilidad indemnizatoria y penal de ste ltimo, as como los aspectos del proceso laboral que se vinculan con la problemtica. El artculo contiene tambin una sntesis de jurisprudencia, que refuerza la utilidad prctica del trabajo. 2. La clandestinidad laboral. La situacin de clandestinidad laboral se configura cuando el trabajador no se encuentra registrado en el libro especial previsto por el artculo 52 del RCT- o en el Registro Unico de personal previsto para la pequea y para la mediana empresa segn el artculo 84 de la ley 24.467-, de all que tambin sea denominado como trabajo no registrado o en negro; a su vez se caracteriza porque el empleador no ha denunciado la relacin laboral ante el Sistema Unico de Registro Laboral dependiente del Ministerio de Trabajo. En consecuencia se encubre la relacin laboral o se la disfraza fraudulentamente y por lo tanto el trabajador no firma recibos oficiales ni si le otorgan comprobantes del pago, ni el empleador efecta las retensiones ni las contribuciones por aportes jubilatorios, de obra social, etc.. En el caso descripto la clandestinidad es total. La ley 24.013 describe a su vez dos situaciones que configuran casos parciales de clandestinidad: La registracin con una fecha de ingreso posterior a la real y consignar en la documentacin laboral una remuneracin menor a la efectivamente pagada. 3. La realidad de la clandestinidad. La Clandestinidad laboral responde generalmente a la determinacin de ciertas empresas de escapar a las cargas fiscales y sociales asociadas con el trabajo dependiente; tambin buscan mantener una relacin laboral de manera precaria, de modo de disponer a gusto de los trabajadores con total informalidad, quienes carecen de los beneficios que se derivan de las leyes laborales, convenios colectivos y carecen de representacin sindical. La precariedad es tal que en todo tiempo la conservacin del trabajo pende de un delgado hilo, porque el empleador puede finalizar la relacin laboral sin consecuencias indemnizatorias inmediatas. En el inconsciente de los que recurren al trabajo en negro subyace la idea de menor costo y un mayor poder sobre el trabajador. Esta realidad se verifica cada vez ms frecuentemente debido al alto desempleo, a la necesidad de trabajar y al miedo del trabajador a no perder el empleo, que le impide todo tipo de reclamo. Tambin contribuye a ella, la falta de conciencia fiscal, la corrupcin y la falencias de los organismos de control y sancin. Segn datos del INDEC correspondientes a fines del ao 2000, sobre los 8.700.000 trabajadores dependientes, 3.400.000 trabajan en negro; ello constituye un 28,6% del total de asalariados. El trabajo en negro puede aparecer como locacin de obra o el contrato de empresa o sub-empresa, que presenta al trabajador como independiente, micro-empresario o gestionador de empleo. Esta forma se verifica comnmente respecto del empleo de profesionales universitarios, a quienes se los obliga a facturar como prestadores de servicios autnomos, an cuando prestan tareas bajo dependencia. Puede implicar el trabajo a domicilio o puede realizarse en la empresa. En los sectores del comercio y transporte, hay grupos ocupacionales como los vendedores o los distribuidores que utilizan supuestas formas de concesin, distribucin autnoma o contratos de sociedad donde la relacin con el empresario es de socio y no de empleado. Tambin hay cooperativas y asociaciones mutuales que trabajan con este sistema. Existen tambin contratos de alquiler que encubren relaciones de trabajo dependiente u otras formas de precariedad como el taxi manejado por peones a porcentaje. 3
La clandestinidad laboral agrede al trabajador, al rea social del Estado y a los competidores del empleador in/cumpliente. El trabajador se encuentra en una situacin laboral y social sumamente precaria, ya que comnmente no goza de los derechos correspondientes a todo trabajador, tales como vacaciones, licencias, pago de haberes durante perodos de enfermedad, etc.; tampoco cuenta con cobertura de salud para s mismo y para su grupo familiar desde que no son beneficiarios de la obra social correspondiente a los trabajadores de la actividad, no percibe asignaciones familiares, no puede invocar la experiencia adquirida en el empleo si pretende ingresar a otra empresa, ni su nivel de ingresos al momento de gestionar prstamos, no posee los beneficios derivados de la antigedad en el empleo, no podr jubilarse, ni se encontrar cubierto en el caso de invalidez. No cuenta con la posibilidad de afiliarse al sindicato y participar en l. Por ltimo, silenciar todo reclamo a fin de conservar el empleo y en caso de extincin de la vinculacin deber recurrir a un proceso judicial, de incierto resultado y dilatada duracin 4 , sin contar tampoco con la posibilidad de percibir el subsidio por desempleo. El rea social del Estado se ve sumamente agredida ya que el trabajo clandestino provoca una menor recaudacin-por los aportes y contribuciones omitidos-y en consecuencia una menor cobertura; en el caso de las obras sociales, la alta tasa de trabajadores no registrados provoca la crisis del sistema y deriva en una deficiente atencin a los afiliados. A nivel societal, refuerza la idea que nadie paga y contribuye a la generalizacin de prcticas evasivas. En relacin al resto de los empleadores, quienes operan dentro del marco legal, supone una competencia desleal que cabe erradicar. 4. Variables de la relacin laboral. Del punto anterior ha quedado en claro que la clandestinidad se vincula con la registracin del trabajador y con los costos que el empleador debe asumir por mantener legalmente la relacin. 1. La registracin. Para inscribir a un trabajador las empresas deben informar a la AFIP con 24 horas de anticipacin, la contratacin de nuevo personal, considerndose como fecha de inicio de la prestacin de tareas la de comienzo efectivo de la relacin laboral, cualquiera fuera la modalidad de contratacin celebrada. El registro laboral "Alta temprana del trabajador" en los trminos y condiciones establecidos en la Resolucin General A.F.I.P. N 899 del 27 de septiembre de 2000; puede hacerse por Internet, conectndose con el sitio de la AFIP, cuya direccin es: http://www.afip.gov.ar, o bien, ante la dependencia de la Direccin general Impositiva (DGI) correspondiente al domicilio del establecimiento. Los datos necesarios para el trmite son: nmero de CUIT- Clave nica de identificacin tributaria- del empleador y el nmero del CUIL del nuevo empleado.(en caso de desconocer el trabajador el nmero correspondiente, puede efectuarse la consulta en la pgina web de ANSeS, cuya direccin es: http://www.anses.gov.ar/cuil/ y en caso de no tenerlo se puede gestionar el mismo en forma inmediata); tambin se debe consignar la fecha de inicio de la relacin laboral de cada trabajador, el Cdigo de A.R.T. (Aseguradora de Riesgo de Trabajo) a la que se encuentre afiliado el empleador, el Cdigo de Obra Social correspondiente y la modalidad de Contrato de Trabajo. Conectndose al sitio de la AFIP, se encontrar un link a Alta Temprana On-Line, all se abrir un men que permitir: Ingresar Nuevas Altas Tempranas, Consulta de Altas Tempranas Ingresadas o Reimpresin de Altas Tempranas Ingresadas. En el correspondiente a Ingresar Nuevas Altas Tempranas se debe declarar al trabajador insertando los dados que requiere la siguiente pantalla: Alta Temprana Volver a la Pagina Anterior Volver a Ingreso Alta Temprana Volver a Pagina Principal Ayuda
Solicitud de Alta Temprana Ingrese los datos de su empresa CUIT Empleador Sin guiones ART
Ingrese los datos de sus empleados CUIL Empleado Fecha de Inicio Obra social Mod. De Cont. de Trabajo
Sin guiones
DD/MM/AA
Enviar consulta Restaurar
En el caso de que el sistema detecte errores, devolver una pantalla con el mensaje Se han detectado errores, por favor corrjalos y vuelva a enviar, con ms el detalle de los errores encontrados a fin de que los mismos sean subsanados. En ese caso deber volver a la pgina anterior y reingresar los datos correctamente. De ser correctos los datos ingresados y/o subsanados los errores indicados por el sistema, presionando el botn al pie de Enviar, el sistema asignar automticamente la Clave de Alta Temprana (C.A.T.), y devolver una pantalla en la cual se le solicitar que confirme los datos ingresados. Una vez confirmados los datos de la pantalla anterior, el sistema generar la Constancia de Aceptacin, la que contendr, entre otros datos la Clave de Alta Temprana (C.A.T.). Esta constancia puede ser impresa, resultando el nico comprobante vlido por cada operacin realizada y deber ser conservada por el empleador, de acuerdo a lo establecido en el art. 3 de la Resolucin General N 899 (A.F.I.P.). Asimismo, para validar la autenticidad de los datos consignados en una Constancia de Aceptacin podr efectuar la Consulta de Altas Tempranas Ingresadas en el mismo sitio. El sistema permite efectuar consultas on line al e-mail mayuda@afip.gov.ar o telefnicamente a los nmeros: 011-4347-3208/ 3209/ 3210/ 3589/3956/3152/2103/2104. Tratando de desactivar comportamientos clandestinos, la AFIP ha diseado este procedimiento que impide toda excusa del empleador frente a las inspecciones en las que se detectara trabajadores no registrados, sobre todo que argumente que comenzaron a trabajar en el mismo da o recientemente, e incorpore al trabajador en el perodo siguiente al de la inspeccin. Adems de la constancia del Alta Temprana la correcta registracin se produce con la inscripcin del trabajador en el libro previsto por el art. 52 del Rgimen de Contrato de Trabajo, o en el registro nico de personal, previsto para la pequea y mediana empresa. Estos registros deben ser llevados con las formalidades propias de los libros de comercio y rubricados por la autoridad administrativa del trabajo. Bajo estos recaudos el trabajador se encuentra regularmente registrado. 5
2. El costo de la contratacin: El costo que supone la contratacin de un nuevo trabajador se vincula, entre otros factores, con los aportes y contribuciones que constituyen los recursos de la seguridad social. El artculo 9 de la ley 25453 (B.O. 31.07.01) denominada "Ley de Dficit Cero" ha establecido las alcuotas de las contribuciones a cargo del empleador, que se aplicarn a las cotizaciones del mes de agosto a depositar en el mes de septiembre de 2001, sustituyendo las que fijaba el decreto 814/01. As los empleadores cuya actividad principal sea la locacin y prestacin de servicios con excepcin de las asociaciones sindicales, obras sociales y dems agentes del Seguro de Salud y pequea empresa, deben contribuir a los subsistemas de Seguridad Social regidos por las leyes 19032 (INSSJP), 24013 (Fondo Nacional de Empleo), 24241 (Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones), y 24714 (Rgimen de Asignaciones Familiares), en el 20% del salario, mientras que para el resto de los empleadores estas contribuciones alcanzan al 16%. Existe la posibilidad de computar el pago como crdito fiscal del impuesto al IVA previsto por el artculo 4 del decreto 814/01. El monto de los aportes y contribuciones se determina sobre la remuneracin bruta percibida por el trabajador, salvo que devengue menos de $240 o ms de $4800 casos, en los que se calculan con estos importes mnimos y mximos. -El sistema funciona de acuerdo a la siguiente tabla: Destinos Aportes (%) Contribuciones (%) Rgimen Nacional de Jubilaciones y Pensiones. 11 16 o 20 de acuerdo con la actividad del empleador Ley N 19.032 Obra Social Jubilados y Pensionados. 3 Asignaciones familiares. -- Fondo Nacional de Empleo. -- Obra social (empleados) 2,70 4,5 ANSSal. Sistema de salud (empleados). 0,3 0,5 Obra social (personal de direccin). 2,55 4,25 ANSSal (personal de direccin). 0,45 0,75 Contribucin sobre los montos abonados a los trabajadores en vales alimentarios o cajas de alimentos.
14 Tambin debe preverse el costo por afiliado a la ART, de acuerdo con las pautas de la ley N 24.557, que aplica un rgimen de seguro destinado a la prevencin de los riesgos y a la reparacin de los daos derivados del trabajo, en el que estn obligatoriamente incluidos los trabajadores en relacin de dependencia del sector privado y pblico. El sistema se financia mediante una cuota mensual al cargo del empleador, que resulta deducible a los efectos del impuesto a las ganancias(art. 25. Ley 24.557). El pago de los aportes y contribuciones se efecta de acuerdo con el calendario previsto para el ao 2001 por la resolucin AFIP 942/2000, utilizando exclusivamente la aplicacin "Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones" que de acuerdo con la Resolucin General 712/99 de AFIP puede ser obtenida de la pgina web AFIP o en la agencia donde los empleadores se encuentren inscriptos, mediante la presentacin del formulario N 4001 contra entrega de un disquete de 3 y 1/2 pulgadas sin uso. El calendario de vencimientos es el siguiente: Terminacin del C.U.I.T. Fecha de vencimiento 0 1 Hasta el da 7 inclusive. 2 3 Hasta el da 8 inclusive. 4 5 Hasta el da 9 inclusive. 6 7 Hasta el da 10 inclusive. 8 9 Hasta el da 11 inclusive. 5. Valores comprometidos: En este caso se hallan comprometidos los siguientes derechos humanos: 1. a un orden social justo Declaracin Universal de Derechos Humanos, art.28 2. a condiciones dignas de trabajo Declaracin Universal de Derechos Humanos, art.23 3. a la indiscriminacin Declaracin Americana de Derechos y Deberes del Hombre, art.12 Declaracin Universal de Derechos Humanos, art. 2, 10, 12 Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales,art.7 Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos, 2, 26 Pacto de San Jos de Costa Rica sobre Derechos Humanos, art.24 Declaracin Sociolaboral del Mercosur, art.1 4. a la propiedad privada Declaracin Universal de Derechos Humanos, art. 17 Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales,art.9 Pacto de San Jos de Costa Rica sobre Derechos Humanos, art.21 6. Consecuencias jurdicas de la clandestinidad. La clandestinidad laboral puede generar para el empleador consecuencias disvaliosas que pueden consistir en el pago de indemnizaciones, en la imposicin de sanciones administrativas por infraccin a las leyes laborales y en sanciones penales derivadas de la evasin de los aportes y contribuciones previsionales. 1. Consecuencias indemnizatorias: La clandestinidad laboral constituye un acto antijurdico, realizado a sabiendas, y que provoca daos, al propio trabajador, a su familia y al sistema de la seguridad social. Cuando coinciden la antijuricidad, la culpabilidad y el dao, el ordenamiento jurdico no puede mantenerse indiferente y establece la obligacin de reparar el dao causado. Podra pensarse que el trabajador es partcipe de esta simulacin y que ello alejara la posibilidad de la reparacin, pero ello no es as, el trabajador que recibe salarios clandestinos no es un partcipe en la antijuricidad sino su vctima ya que lo normal, es decir, lo conforme a la norma, lo jurdico, es completamente lo contrario: recibir todo el salario en forma legal. Siendo vctima de un ataque por parte del empleador, puede denunciarlo, tal como ha sido establecido en la ley de empleo, 24013, art. 17 o pretender judicialmente su cobro, ya que la ley no castiga al trabajador como si fuera cmplice, sino al empleador incumpliente como nico responsable(Cfr. CNAT, Sala VI, Sentencia del 15.09.1993 en la causa Tomasini, Patricia c/ Vendrell Alda S.A. s/ despido y del 09.05.1995, en autos Lobertini, Angel c/ Drean S.A. s/ despido). En el particular caso de las consecuencias personales del trabajo en negro, o deficientemente registrado, el ordenamiento laboral intenta dar respuesta mediante el pago de las indemnizaciones previstas en la ley 24.013, artculos 8, 9 y 10-segn sea el alcance total o parcial de la clandestinidad o en la ley 25.323, artculo. 1. La ley 25345(B.O. 17.11.2000) vigente desde el 26.11.2000, establece, a su vez, una indemnizacin para el supuesto en que el empleador no entregara oportunamente y mediando intimacin el certificado de trabajo previsto por el art. 80 del RCT.. 1.1. Rgimen indemnizatorio previsto en la ley 24.013. 1. Ley de empleo, artculos 8, 9 y 10, prev consecuencias indemnizatorias segn el tipo de clandestinidad: Tratndose del trabajador no registrado(clandestinidad total) el artculo 8 tarifa los daos fijando una indemnizacin a favor del trabajador equivalente a la cuarta parte de las remuneraciones devengadas desde el comienzo de la vinculacin, computadas a valores reajustados. La indemnizacin no puede ser inferior a tres veces el importe mensual del salario que resulte de la aplicacin del artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo. La extensin del resarcimiento no puede ir ms all que los dos aos anteriores a la entrada en vigencia de la ley, es decir, ms all del 26.12.1989. Los supuestos de clandestinidad parcial son los siguientes: a. Consignar en la documentacin laboral una fecha de ingreso posterior a la real. b. Consignar en la documentacin laboral una remuneracin menor que la percibida por el trabajador. En el primer caso, las consecuencias daosas son obvias, es decir al trabajador se le retacean los beneficios derivados de la antigedad, as como el pago de las indemnizaciones y el empleador evade las contribuciones de la seguridad social durante el perodo en el cual la relacin se mantiene clandestina. El artculo 9 de la ley 24.013 fija la indemnizacin en el equivalente a la cuarta parte de las remuneraciones devengadas desde la fecha de ingreso hasta la falsamente consignada. Consignar en la documentacin laboral una remuneracin menor a la que el trabajador recibe genera a su favor una indemnizacin fijada en la cuarta parte de las remuneraciones devengadas, en la proporcin no registrada. Para que proceda la indemnizacin se exige una conducta activa del trabajador o de la asociacin sindical que deben intimar fehacientemente al empleador a regularizar la relacin y la omisin del empleador, que dentro del plazo de treinta das corridos desde que recibiera la comunicacin no subsana la clandestinidad. El decreto 2725/91 reglamentario de la ley 24.013 exige a su vez, que la intimacin se efecte estando vigente la relacin laboral. Para que funcione como supuesto o antecedente indemnizatorio, la intimacin, de acuerdo a LE art. 11, debe ser correcta, indicando qu se debe subsanar (si una clandestinidad total o parcial), describiendo en el primer caso el ingreso del trabajador y en el segundo el salario o el ingreso y las circunstancias que demuestren los defectos de la inscripcin. Debe ser funcional, exigiendo la registracin o la configuracin adecuada de los diversos instrumentos que componen la documentacin laboral y no otra conducta del empleador. Si faltara uno o ambos requisitos (en otros trminos, si estuviese desnuda o parcialmente vestida), la intimacin no acta como antecedente (o supuesto) de la indemnizacin, pese a la clandestinidad demostrada. En otros trminos, es in/eficiente al efecto indemnizatorio pretendido. 6
El art. 47 de la ley 25345, vigente desde noviembre del 2000, exige para que el trabajador tenga derecho a las indemnizaciones fijadas por los arts.8, 9, y 10 de la ley 24013, la comunicacin del requerimiento a la AFIP dentro de las 24 horas hbiles siguientes de efectuado. En cuanto a los recaudos para que procedan las indemnizaciones previstas por la ley de empleo se ha indicado que no es necesario que el intimante aguarde el transcurso del plazo de 30 das para que se consolide su derecho a reclamar la indemnizacin pertinente. Dicho plazo puede ser considerado como una oportunidad que la ley acuerda al empleador para regularizar su situacin, y de no hacerlo, la sancin se concreta en beneficio del trabajador. Pero carecera de sentido que el dependiente, ante un hecho injurioso que justificara el distracto indirecto, debiera postergar su decisin rescisoria al aguardo del transcurso del plazo en cuestin(Cfr. CNAT, Sala VIII, Sentencia N 21.246 del 18.10.94 en la causa Federico, Vanesa c/Shaieb R. y otro s/despido) 7 . La negativa de la relacin laboral, comn cuando el empleador contesta la intimacin, lleva a la conviccin que ste no blanquear la relacin ni an en el trmino que el art. 11 de la ley 24.013 le acuerda. Elementales principios de buena fe impedira acoger cualquier argumento del empleador que se vincule con ste plazo de espera si no ha regularizado la situacin dentro del trmino legal. La intimacin para la registracin no debe contener recaudos ni trminos sacramentales; en el caso de clandestinidad total basta sealar el nombre del trabajador, la fecha de ingreso y la remuneracin percibida. No son exigencias de la intimacin indicar que el empleador posee un plazo de 30 das para registrar la relacin, dado que el plazo surge de la propia ley; tampoco lo es en este supuesto consignar las circunstancias verdicas que permitan efectuar la registracin(no obstante ello sera conveniente incorporar esta informacin porque en algunas oportunidades se ha resuelto que el contenido de la intimacin establecida por el art. 11 de la ley 24013 en cuanto establece la necesidad de indicar la fecha real de ingreso y las circunstancias verdicas que permitan calificar a la inscripcin como defectuosa, ha de considerarse un requisito formal de sta y no puede ser suplido por conjeturas o presunciones judiciales que, aunque razonables y plausibles, sean necesariamente posteriores a la constitucin del diferendo CNAT, Sala III, Sentencia del 20.10.1992, en la causa Benitez, Emilio c/ Decorinter s/ despido). Cuando se trata de subsanar mediante la intimacin la registracin defectuosa, deben por mandato normativo indicarse las circunstancias verdicas que permitan descalificar los registros del empleador o la documentacin laboral(recibos, etc.) en la que se consignen remuneraciones inferiores a las recibidas o una fecha de ingreso posdatada( Cfr. CNAT, Sala VI, Sentencia N 41.435 del 25.10.94, en la causa Altamirano Copello, Eduardo c/Autoservicio Conning s/despido). Las indemnizaciones se deben desde que se constituy en mora al empleador, es decir desde que recibe la intimacin, y desde all deben computarse los intereses. El plazo de 30 das otorgado al empleador no pospone el nacimiento del crdito indemnizatorio, sino que opera como condicin resolutoria de stas( en contra de esta posicin se pronuncia la Sala III, en la sentencia N 68.339 del 28.10.94 dictada en la causa Velazquez, Pedro c/Sociedad Enterriana de Electrificacin S.A. s/despido). Las indemnizaciones previstas por LE arts. 8, 9 y 10 quedan sin efecto si el empleador regulariza la situacin de clandestinidad de la relacin dentro del plazo de 30 das corridos de intimado, o en forma espontnea. Para ello debe presentar una declaracin jurada de regularizacin del empleo no registrado ante cualquiera de las delegaciones del SURL, blanqueando lo que corresponda(Decreto 2725/91). Esta declaracin no releva al empleador del pago de los aportes y contribuciones omitidos y sus respectivos recargos, los que deber realizar por trmite separado ante la AFIP mediante una rectificacin de su declaracin jurada. Para realizar la regularizacin, deber asentarse en el Libro Especial del Art. 52 de la Ley de Contrato de Trabajo, la relacin laboral o la modificacin de datos (fecha de ingreso y/o monto de remuneraciones). 2. Indemnizacin prevista por el artculo 15 de la ley 24.013. El artculo 15 de la ley de empleo resguarda mediante una indemnizacin al trabajador que ha intimado al empleador a regularizar la relacin, frente a las posibles represalias de ste. All se establece que si el empleador despide al trabajador sin causa justificada dentro de los dos aos de que se hubiere cursado la intimacin del art. 11, el trabajador tiene derecho a percibir el doble de las indemnizaciones que le hubieran correspondido como consecuencia del despido. Tambin procede esta indemnizacin cuando el trabajador se coloca en situacin de despido como consecuencia de la injuria del empleador que en los trminos de RCT art. 242 no admita continuar la relacin. Debe presumirse que el despido sin invocacin de causa o aquel en el que se invocara una causa, que luego no ha sido acreditada o no revistiera suficiente entidad como para extinguir el vnculo, obedece como represalia a la intimacin del trabajador. As se exige al empleador una prueba fehaciente sobre la causal invocada y sobre que su conducta no ha tenido por objeto inducir al trabajador a colocarse en situacin de despido. Una lectura lgica de la norma lleva a la conclusin que el empleador debe adems de las indemnizaciones previstas para el despido sin causa justificada(a)- que responden a la antijuricidad de ste-, el doble de las primeras por lo dispuesto en el art. 15(b), que responde a una antijuricidad distinta-la represalia frente al reclamo del trabajador-; de esta manera el trabajador recibe finalmente 3 veces el equivalente a las indemnizaciones por despido. La formula puede expresarse matemticamente (a) + (b= a x 2). Esta lectura, aunque lgica y adecuada a la norma, no es la que la jurisprudencia y la doctrina generalizada sigue, para ellos, el trabajador en tal caso percibe una indemnizacin duplicada (a + (b=a)) o (a x 2). 8
Corresponde al trabajador como mnimo legal en caso de despido las siguientes indemnizaciones: por antigedad(art. 245 RCT o 7 de la ley 25.013 para aquellos trabajadores ingresados luego del 03.10.1998), sustitutiva del preaviso omitido(art. 232 y 6 de la ley 25.013) y la integracin del mes de despido(art. 333). Estos importes son objeto de la duplicacin. Cuando por los convenios colectivos de trabajo aplicables o los estatutos se deriven derechos indemnizatorios por el despido, tambin stos deben comprenderse en la base de clculo de la indemnizacin. En el caso de la indemnizacin del art. 15 de la ley 24013, la intimacin carente de requisitos formales en los trminos del art. 11 de la referida ley, no puede conllevar, por s sola la improcedencia de aquella reparacin. El citado artculo establece, para el caso de despido injustificado por parte del empleador, dentro de los dos aos de cursada la intimacin del art. 11, un agravamiento en el monto indemnizatorio por despido, agregndose la connotacin de que la intimacin se hubiere cursado "de modo justificado" y, adopta el mismo criterio para el supuesto de despido indirecto, con ciertas salvedades, por lo que debe analizarse cul habr de ser la intimacin de modo justificado. Debiendo entenderse que el legislador introdujo esa expresin dndole un contenido de razonabilidad o de derecho cierto a formular el acto intimatorio, sin atender a su eficacia( Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala III, Sentencia del 20.10.1992, en la causa Benitez, Emilio c/ Decorinter s/ despido). Alejados de todo rigorismo formal debe tenerse presente la situacin precaria del trabajador que pese a la insuficiencia formal de la intimacin, se encuentra expuesto a las represalias del empleador, por lo que cabe protegerlo. 1.2. Indemnizaciones previstas por la ley 25.323. El artculo 1 de la ley 25.323(B.O. 11.10.2000) y vigente desde el 20.10.2000 dispone que las indemnizaciones previstas el artculo 245 y 7 de la ley 25013, sern incrementadas al doble cuando se trate de una relacin laboral que al momento del despido no est registrada o lo est de modo deficiente. Dispone a su vez que el agravamiento indemnizatorio no se acumula a las indemnizaciones previstas por los artculos 8, 9, 10 y 15 de la ley 24013. La norma indemniza al trabajador por el dao provocado por la clandestinidad-total o parcial- independientemente de la intimacin. Gira nicamente sobre los siguientes elementos: la relacin laboral no registrada o deficientemente registrada y el despido injustificado del trabajador. Tambin debe operar en el caso que el trabajador se considere despedido por la injuria del empleador. As resulta aplicable cuando el trabajador no haya podido intimar al empleador vigente la relacin laboral, o cuando por cualquier defecto no se generaran las indemnizaciones por clandestinidad previstas por la ley 24.013, dado que cuando los recaudos previstos en LE fueran alcanzados, el trabajador seguramente optar por su rgimen ms beneficioso. Las variables utilizadas, desde que se incrementa al doble la indemnizacin del artculo 245 del RCT o 7 de la ley 25.013, segn sea el caso, pueden expresarse de la siguiente manera: (a= indemnizacin RCT art. 245), (b= indemnizacin art. 1 ley 25.323), el trabajador percibe mediando los supuestos de la norma (a + (b=a)). La indemnizacin modula sobre la indemnizacin por antigedad, excluyndose aquellas otras derivadas del despido( sustitutiva de preaviso e integracin del mes de despido). Julio Grisola sostiene que el incremento de la indemnizacin se aplica a los estatutos especiales cuando stos remiten al artculo 245 de la LCT(viajantes de comercio, docentes particulares y choferes profesionales), pero no cuando prevn un mecanismo distinto de indemnizacin(industria de la construccin, periodistas profesionales, jugadores profesionales de ftbol); indica que no se duplican las indemnizaciones agravadas por maternidad o matrimonio, pero correspondera incluir las que se derivan del despido discriminatorio, ya que incrementa la indemnizacin por antigedad, y aquellas que remiten a RCT art. 245- arts. 212, 247, 248, 249, 250 del RCT(Cfr. Rgimen indemnizatorio en el Contrato de Trabajo. Distintas formas de extincin. Nova Tesis, Editorial Jurdica, Rosario, Santa Fe, agosto de 2001), con el mismo criterio cabe duplicar la indemnizacin del art. 245, con ms el incremento del 50% previsto por el artculo 2 de la ley 25.323, para cuando el empleador haya sido fehacientemente intimado por el trabajador para que le abone las indemnizaciones de los artculos 232, 233 y 245 de la ley 20744 y los artculos 6 y 7 de la ley 25013, las que en el futuro las reemplacen, y no lo hiciera, obligndolo a iniciar acciones judiciales o cualquier instancia previa de carcter obligatorio para percibirlas. Este caso es el comn denominador debido a que el empleador difcilmente abone de agrado las indemnizaciones pretendidas cuando la relacin ha sido mantenida total o parcialmente clandestina; antes bien negar la vinculacin y obligar, por tanto, al trabajador a iniciar gestiones administrativas o judiciales para demostrar la relacin laboral y cobrar las pertinentes indemnizaciones. Para las relaciones iniciadas con anterioridad a la entrada en vigencia de la ley, los empleadores gozaban de un plazo de treinta das contados a partir del 20.10.2000 (hasta el 18.11.2000)para regularizar la situacin de sus trabajadores. Aquellos que espontneamente no hayan regularizado las relaciones laborales mantenidas ocultas o parcialmente visibles, ya se encuentran sujetos al incremento de la indemnizacin. 1.3. Indemnizacin del artculo 45 de la ley 25.345. Como manera de demostrar la relacin, su duracin y la capacitacin adquirida, con vista a la obtencin de un nuevo empleo o de alguno de los beneficios derivados del Rgimen de la Seguridad Social, el artculo 80 del RCT establece la obligacin del empleador de otorgar al trabajador, cuando ste lo requiriese o cuando el contrato del trabajo se extinguiere por cualquier causa, un certificado de trabajo, conteniendo las indicaciones sobre el tiempo de prestacin de servicios, naturaleza de stos, constancia de los sueldos percibidos y de los aportes y contribuciones efectuados con destino a los organismos de la seguridad social. El art. 45 de la ley 25345 dispone agregar un ltimo prrafo al art. 80 de la ley de Contrato de Trabajo, mediante el cual si el empleador no hiciera entrega de la constancia o certificado de trabajo, dentro de los dos das hbiles computados desde el da siguiente a la recepcin de la intimacin fehaciente cursada por el trabajador, ser sancionado con una indemnizacin a favor del trabajador equivalente a tres veces la mejor remuneracin mensual, normal y habitual del ltimo ao o del tiempo de prestacin del servicio s ste fuera menor a un ao. Como se ve el trabajador podra percibir sta indemnizacin que repara, de manera tarifada el dao provocado por la falta de entrega del certificado, acumulndola a las previstas en LE o en la ley 25.323, porque quien mantiene la relacin clandestinamente no entrega certificados de ello y en el caso de registracin defectuosa, el que entrega no satisface las exigencias del art. 80 RCT por falta de veracidad. Esta indemnizacin es independiente de las sanciones conminatorias que pudiere imponer la autoridad judicial competente (multas o astreintes), como as de las sanciones policiales correspondientes. El artculo recuerda que la obligacin de ingresar los fondos de seguridad social por parte del empleador y los sindicales a su cargo, ya sea como obligado directo o como agente de retencin, configura asimismo una obligacin contractual, con lo que su incumplimiento puede dar lugar a una injuria, que valorada en los trminos del artculo 242 RCT justifica la decisin del trabajador de poner fin a la relacin laboral. 3. Otras consecuencias de la clandestinidad. La clandestinidad laboral, lleva al empleador a seguir ocultando la relacin por lo que comnmente negar la relacin laboral frente a cualquier intimacin, en ese supuesto, y en la medida que el trabajador demuestre judicialmente la existencia de la relacin laboral el empleador se encuentra expuesto a las siguientes consecuencias: 1. Incremento de las indemnizaciones derivadas del despido. En la medida que haya sido intimado fehacientemente a pagar las indemnizaciones legales, las previstas en los artculos 232, 233 y 245 de la ley 20744 y los artculos 6 y 7 de la ley 25013, sern incrementadas en un 50%. 2. Daos y perjuicios por la prdida del derecho del trabajador a gozar del seguro de desempleo. Desde que el empleador niega la relacin laboral y el certificado de trabajo, impidiendo al trabajador tramitar el seguro de desempleo, comnmente se reclaman los daos y perjuicios, valuados en el monto que hubiera correspondido de acuerdo con la antigedad del trabajador, ya que los trabajadores registrados despedidos gozan de la prestacin durante 4 meses si han cotizado de 12 a 36 meses, se extiende a 8 meses cuando cotizaron de 24 a 35 meses y ms all el beneficio se extiende a 12 meses. 3. Pago de indemnizaciones integrales por accidentes o enfermedades provocadas por el trabajo. El empleador debe soportar personalmente las indemnizaciones integrales derivadas de los accidentes de trabajo o enfermedades profesionales, dado que no se encuentra afiliado a una ART, ni autorizado dentro del rgimen de autoseguro. 4. Dificultad probatoria para enfrentar la presuncin que lleva a acreditar la remuneracin, ingreso y jornada del trabajador. En el pleito, probada la relacin laboral, el monto de las remuneraciones pretendidas as como la fecha de ingreso y jornada denunciadas por el trabajador, sern demostradas porque el artculo 55 del RCT establece que la falta de exhibicin a requerimiento judicial o administrativo del libro registro, planilla u otros elementos de contralor previstos por los artculos 52 y 54 ser tenida como presuncin a favor de las afirmaciones del trabajador, o de sus causahabientes, sobre las circunstancias que deban constar en tales asientos 9 . En tales circunstancias el empleador debe probar que no son correctas, y esa prueba puede resultar dificultosa. En cuanto a la remuneracin, la circunstancia que exceda la prevista por el Convenio colectivo que se aplique a la actividad o empresa del empleador, o que supere el salario comn del mercado, o el de sus propios compaeros de trabajo, constituyen meros indicios que a mi entender no llegan a desvirtuar la presuncin legal. Algunos de los supuestos sobre los que se proyecta la presuncin prevista por el art. 55 RCT son los siguientes: a. Prueba de la fecha de ingreso. Si est controvertida la fecha de ingreso del trabajador, al no llevar el empleador los libros en legal forma, la prueba en contrario le corresponde a este ltimo; as lo entendieron entre otros, el Tribunal del Trabajo Nro 3 de Lomas de Zamora, Sentencia del 12.11.1987, en la causa Antnez, Jos I. c. Alves, Csar y otro, publicada en DT, 1988-A, 964 y la Cmara del Trabajo de Paran, sentencia del 21.09.1977 en la causa Olivera, Dionisio c. Mura, Ricardo, publicada en JA, 978-IV-422. b. Prueba de la categora laboral. Se ha entendido que Si la presuncin emergente de las irregularidades en la documentacin laboral y contable (arts. 53 y 55 de la ley de contrato de trabajo, no se desvirta por prueba alguna, debe admitirse la categora laboral invocada en la demanda Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala I, sentencia del 30.11.1987 en la causa Quiroz Rodrguez, Teodoro c. Laveccia e Hijos, Sebastin, S. A., publicada en DT, 988-B, 1535. c. Prueba del salario. Mientras que algunos fallos establecen que la presuncin alcanza a la remuneracin denunciada en la demanda, correspondiendo al empleador producir prueba en contrario(Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala I, sentencia del 24.07.1981 en la causa Navarro, Ramn F. y otro c. Ducilo, S. A. y otro, publicada en DT, 981-1525, Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala III, sentencia del 31.05.1996 en la causa Ros, Hctor P. c. Simpro S. R. L. y otros, publicada en DJ, 1997-1-635 - DT, 1996-B, 2761, Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala IV, sentencia del 31.05.2000 en la causa Fernndez, Ernesto O. c. Estudio Order & Asociados S. A. y otro, publicada en LA LEY, 2000-F, 994, J. Agrup., caso 15.351, Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala VI, sentencia del 5.06.2000 en la causa Pinotti, Carlos D. c. Distronic S. A. y otro, publicada en DJ, 2000-3-986 y Cmara en lo Civil, Comercial, de Familia y del Trabajo de Marcos Jurez, sentencia del 22.04.1993 en la causa Ferreyra, Alberto L. c. Reinaudi, Pedro y otro, suc., publicada en LLC, 1994-580, entre otros), otros requieren que tal remuneracin resulte razonable, tomando como parmetros la remuneracin de trabajadores que realizaban tareas similares 10 , el salario adecuado a la categora 11 , adecuado a la realidad econmica vigente 12 y an cuando el empleador no lleve registro contable alguno, si la remuneracin denunciada en la demanda resulta a todas luces desmedida en relacin a la ndole de la relacin profesional de que se trata, sta debe ser estimada por el juzgador, en virtud de las facultades conferidas por los arts. 56 y 114 de la ley de contrato de trabajo(Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala VII, sentencia del 5.09.1996 en la causa Aisemberg, Gabriel c. Florida Products S. A., publicada en DT, 1996-B-3020). En cuanto a la retribucin de los viajantes de comercio, se ha tenido por acreditado el porcentaje de la comisin si la prueba idnea al efecto pericia contable no pudo llevarse a cabo en razn de que la demandada no exhibi el libro del art. 52 de la ley de contrato de trabajo y porque tampoco llevaba el determinado por el art. 10 de la ley 14.546 extremos que conducen a aplicar la presuncin contenida en el art. 55 de la ley de contrato de trabajo( Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala I, Sentencia del 24.09.1998 en la causa Castao, Miguel A. c. Domnguez Barros, Csar y otro, publicada en DT, 1999-A-514, Cmara del Trabajo de Crdoba, sala 2, sentencia del 14.09.1994 en la causa Martnez, Carlos A. c. Mortero y Ca. y/u otros, publicada en LLC, 1995-614. Superior Tribunal de Justicia de la Provincia de Entre Ros, sala penal y del trabajo, sentencia del 19.11.1993, en la causa Vuotto, Ernesto c. Isulco S. A., publicada en DJ, 1994-1-787). d. En cuanto a la prueba de las horas extraordinarias. Existen dos corrientes claramente opuestas. Una requiere que la prueba de la realizacin de horas extraordinarias sea asertiva y concreta y no derivarse exclusivamente de la presuncin adversa que resultara de la aplicacin del art. 55 de la ley de contrato de trabajo, ya que en esos registros no figura el hecho que se pretende acreditar( Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala II, sentencia del 11.12.1990 en la causa Ponce, Atilio R. c. Nieto, Oscar D., publicada en DT, 1991-B, 1463, Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala IV, sentencia del 04.03.1997 en la causa Ortiz, Juana C. c. Hogares Stella Maris S.R.L. publicada en JA, 1998-III-121, Cmara del Trabajo de Crdoba, sala 11, sentencia del 19.06.1998 en la causa Leiva, Hctor H. c. Carrara Halac Construcciones S. R. L. y otros, publicada en LLC, 1999-1198, entre otras); otra corriente tiene por acreditadas las horas extras presuntamente trabajadas aplicando la presuncin de RCT artculo 55, en la medida de la ausencia de registros laborales donde consten las horas suplementarias(Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala VI, sentencia del 10.03.1999 en la causa Giacomone, Romina C. c. Petrone, Jorge O., publicada en LA LEY, 1999-E, 677), o la omisin de exhibir las planillas de horarios y descansos, en las que se deba consignar el horario de trabajo( Cmara del Trabajo de Crdoba, sala 6, sentencia del 13.10.1997 en la causa Zapata, Silvia c. Dignitas S. A. A.F.J.P., publicada en LLC, 1998-985, Cmara del Trabajo de Ro Cuarto, sentencia del 14.10.1983 en la causa Manso, Hctor M. c. Castro, Rogelio, publicada en LLC, 984-922). e. Derecho a percibir asignaciones familiares. La ley de contrato de trabajo (art. 52), impone al empleador llevar un libro especial donde se consignar el estado civil del empleado. La falta de presentacin de dicho registro, hace imputable (al empleador) la omisin del pago de las asignaciones familiares. (Cmara de Apelaciones en lo Laboral de Santa Fe, sentencia del 29.09.1987 en la causa Pairolero, Carlos A. c. Centro Aberturas, S.C., publicada en Juris, 81-569.). f. Tambin se ha indicado que Para que opere la presuncin prevista en el art. 55 de la ley de contrato de trabajo deben darse exclusivamente los presupuestos requeridos por dicha norma entre los que no se prev la existencia de una prueba inicial fctica que avale los elementos no consignados, por lo que la falta de registracin del trabajador debe ser tenida como presuncin a favor de sus afirmaciones sobre las circunstancias que deban constar en los asientos contables Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala X, sentencia del 19.07.1996 en la causa Barcelo Peirano, Julio D. y otros c. Tarraubella, E., publicada en DT, 1996-B-3031. g. Resulta frecuente que el empleador que mantiene personal de manera clandestina-total o parcialmente- denuncie el extravo de la documentacin laboral. El supuesto extravo de los registros laborales de la empleadora y la denuncia policial del hecho, slo constituye una manifestacin unilateral que no puede invocarse en contra del trabajador para desvirtuar los efectos de la presuncin legal.(Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala X, sentencia del 8.04.1999 en la causa Vizcarra, Dante B. c. Institucin Psicoteraputica Tempora S. R. L. y otro, publicada en DJ, 1999-3- 718.). 5. Sancin por conducta temeraria o maliciosa. Frente a la prueba de la relacin laboral, surge clara la sinrazn y falta de fundamento, de la negativa de la existencia de la relacin laboral, por lo que si el empleador perdiese total o parcialmente el juicio es condenado a pagar un inters de hasta dos veces y medida el que cobren los bancos oficiales, para operaciones corrientes de descuento de documentos comerciales, el que ser graduado por los jueces, atendiendo a la conducta procesal asumida(art. 275 del RCT). 6. Obstculos para la conciliacin. Presentar serias obstculos para conciliar frente al reclamo del trabajador, desde que el art. 44 la ley 25345 dispone que los acuerdos conciliatorios, transaccionales o liberatorios homologados por la autoridad administrativa o judicial en los trminos del artculo 15 del RCT tendrn autoridad de cosa juzgada entre las partes que lo celebraran pero resultan inoponibles a los organismos encargados de la recaudacin de los aportes, contribuciones y dems cotizaciones destinadas a los sistemas de la seguridad social, en cuanto se refiera a la calificacin de la naturaleza de los vnculos habidos entre las partes y a la exigibilidad de las obligaciones que de esos vnculos se deriven para con los sistemas de seguridad social. A tales efectos se obliga a las autoridades administrativas o judiciales a remitir las actuaciones a la AFIP si surgieran indicios de que el trabajador afectado no se encontraba regularmente registrado, o que fue registrado tardamente, o con una remuneracin inferior, a la realmente percibida, o si no se hubieran ingresado total o parcialmente los aportes y contribuciones. 7. Comunicacin de la sentencia a la autoridad administrativa del trabajo a los fines policiales. De acuerdo con el art. 17 de la ley 24.013, la sentencia que haga lugar a las indemnizaciones por clandestinidad deber ser comunicada al Sistema Unico de Registro Laboral indicando el nombre ntegro o razn social del empleador y su domicilio, el nombre y apellido del trabajador, su documento y domicilio, la fecha de comienzo y fin de la vinculacin laboral si sta se hubiere extinguido y el monto de las remuneraciones por los perodos que no hubieran sido registrados. Al respecto se ha resuelto que la obligacin del funcionario administrativo o judicial de denunciar la clandestinidad laboral, una vez reconocido el derecho del trabajador a percibir las indemnizaciones originadas en la misma, se inscribe dentro del deber general de no encubrir inconductas -art. 277, Cd. Penal-. En efecto, la finalidad de tal obligacin es proteger el bien comn agredido por dicha clandestinidad. Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala VI, 1999/03/17, P., E. R. c. Asociacin Obrera Textil de la Repblica Argentina y otro, publicada en LA LEY, 1999-F, 121 - DJ, 2000-1-667. 8. Comunicacin a la AFIP. El art. 46 de la ley 25.345 obliga al secretario del juzgado del trabajo de la Capital Federal, a que al momento de disponer la liquidacin e intimacin de pago previstos por el artculo 132 de la ley 18.345 remita a la AFIP el expediente si por sentencia firme o ejecutoria se estableciere que el trabajador es un trabajador dependiente y esa condicin hubiera sido desconocida por la empleadora, o si la fecha de ingreso fuera anterior a la que alegara el empleador o de cualquier otro grado se apreciare que el empleador hubiera omitido ingresar en los organismos pertinentes los aportes a las contribuciones correspondientes a los distintos sistemas de la seguridad social. As la clandestinidad se visualiza desde todos sus aspectos y permite perseguir policialmente al infractor, procurar el cobro de los aportes y contribuciones evadidas y eventualmente el castigo de los responsables si han incurrido en los delitos previstos por el Rgimen Penal Tributario. 9. Imposibilidad de oponer al trabajador el perodo de prueba. RCT art. 92 bis. (texto segn la ley 25.250) dispone que el contrato por tiempo indeterminado se entiende celebrado a prueba durante los primeros tres (3) meses y por seis(6) en la pequea empresa, pudiendo los convenios colectivos de trabajo pueden modificar dichos plazos hasta un mximo de seis (6) meses, en el primer caso o (12) meses cuando se tratare de trabajadores calificados segn definicin que efectuarn los convenios. Durante el perodo de prueba cualquiera de las partes puede extinguir la relacin sin expresin de causa, sin otorgar preaviso y sin derecho a indemnizacin alguna. El empleador debe registrar el contrato de trabajo que comienza por el perodo de prueba. Caso contrario, y sin perjuicio de las consecuencias que se derivan de ese incumplimiento, se entiende que ha renunciado a dicho perodo. En este punto se ha resuelto que Con la sancin de la ley 24.465, el contrato por tiempo indeterminado debe entenderse celebrado a prueba durante los primeros tres meses, para que ello sea considerado as, es necesario que se cumplan ciertas formalidades, como la que prescribe el inc. 2 del art. 92 de la ley de contrato de trabajo cuando dispone que "... el empleador deber registrar el contrato a prueba en el libro especial del art. 52 de esta ley y en el sistema nico de registro laboral ..." (Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala VII, sentencia del 18.03.1999 en la causa Grosso, Virginia A. c. A. C. P. Industria Corrugadora S. R. L., publicada en DT, 1999-B-1559). 10. Imposibilidad de alegar el carcter eventual de la relacin. La ley 24.013 exige que, en los casos en que el contrato tenga por objeto atender exigencias extraordinarias del mercado, deber consignar con precisin y claridad la causa que lo justifique (art. 72 inc. a)) e identificar a la empresa usuaria, todo lo cual presupone la necesidad de instrumentarlo por escrito(Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala X, Sentencia del 17.09.1999, en la causa Nogueyra, Gloria M. c. Sun Office S. R. L. y otro, publicada en DJ, 2000-2-67 - DT, 2000-A, 413. En el mismo sentido: Cmara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Trabajo y Familia de Cruz del Eje , sentencia del 20.08.1997 en la causa Surez, Carmen B. c. Daniele, Nora N., publicada en LLC, 1998-993), como la clandestinidad opera al margen de las formas- en el caso escrita-el empleador no podr oponer la duracin limitada del contrato. 11. Extensin solidaria de la condena a los socios o controlantes de las personas jurdicas que hicieron posible la clandestinidad. Al respecto, el tercer prrafo del artculo 54 de la ley de sociedades hace mencin expresa a la inoponibilidad de la persona jurdica, cuando las actuaciones de la sociedad que encubran la consecucin de fines extrasocietarios, constituyan un mero recurso para violar la ley, el orden pblico o la buena fe, o para frustrar derechos de terceros; y determina que, en el caso se imputar directamente a los socios o a las controlantes que la hicieron posible, quienes responden solidaria e ilimitadamente por los perjuicios causados. Si bien puede ser difcil demostrar que la sociedad fue utilizada con el fin de no cumplir o violar la ley, no es necesaria la prueba de la intencionalidad de utilizar la sociedad como escudo de incumplimiento, bastando demostrar la violacin de las normas de orden pblico por parte de la sociedad, para que las obligaciones pendientes resulten imputables al socio o presidente responsable que deber hacer frente con su patrimonio a las mismas. As se resolvi que " Si la demandada incurra en la prctica de no registrar ni documentar una parte del salario efectivamente convenido y pactado( prctica prohibida por el artculo 140 LCT y 10 de la Ley de Empleo), lo que comnmente se denomina "pago en negro", tal conducta genera la responsabilidad de los socios y los controlantes en los trminos del agregado de la ley 22.903 al art. 54 de la ley 19.550. Tal accionar constituye un recurso para violar la ley( arts. 7, 12, 13 y 14 de la LCT), la buena fe (art. 63 LCT) y para frustrar derechos de terceros ( el propio trabajador, el sistema de seguridad social, los integrantes del sector pasivo y la comunidad empresarial).( Cfr. CNAT, Sala III, Sentencia N 80729 del 2.05.2000 en la causa Vega, Claudio c/Julios Guitelman y Ca. S.A. y otro s/despido; CNAT, Sala X, Sentencia N 8415 del 31.07.2000 en la causa Palomeque, Aldo c/Benemeth S.A. y otros s/despido, CNAT, Sala III, Sentencia N 73685 del 11.04.1997 en la causa Delgadillo Linares, Adela c/Shatell S.A. y otros s/despido). 7. Sanciones policiales por la clandestinidad. El anexo II del Pacto Federal de Empleo (ley 25.212) redise el catlogo de infracciones a las leyes laborales. Tipifica como falta muy grave la falta de inscripcin del trabajador en los libros de registro de los trabajadores(artculo 4 inciso c.); en el supuesto que el empleador, pese a no haber inscripto al trabajador, haya denunciado su alta a todos los organismos de seguridad social, incluidas las obras sociales, en la oportunidad que corresponda, la infraccin es considerada grave. El mismo rgimen establece como grave la infraccin consistente en no consignar en los libros de registro de los trabajadores, de alguno de los datos esenciales del contrato o relacin de trabajo. El empleador que mantiene relaciones laborales fraudulentas o sin registrar se expone-previo el procedimiento de comprobacin y juzgamiento previstos por la ley 18.695 y por la propia ley 25.212 anexo II-
a la aplicacin de gravosas multas administrativas; en el caso de falta de registracin la suma oscila entre los $1000 y $5000 por cada trabajador afectado. La reincidencia en ste tipo de infracciones, o en cualquiera considerada muy grave, puede determinar la clausura del establecimiento hasta un mximo de diez (10) das, mantenindose entre tanto el derecho de los trabajadores al cobro de las remuneraciones, la inhabilitacin del empleador por un ao para acceder a licitaciones pblicas y su suspensin de los registros de proveedores o aseguradores de los estados nacional y provinciales y de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Como puede advertirse la labor del asesor laboral no se agota en la defensa judicial frente a la pretensin de un trabajador aislado que intenta probar la existencia de la relacin laboral y cargar sobre el demandado las consecuencias de su incumplimiento, reclamndole las indemnizaciones previstas en los artculos 8, 9 y 10 de la ley de empleo- segn sea el tipo de clandestinidad- o las derivadas del rgimen de la ley 25.323, sino tambin en la defensa en esta instancia ante la autoridad administrativa del trabajo. El trabajador y quien lo represente tambin cuenta con esta herramienta que permite mediante la oportuna denuncia forzar la inspeccin y con ella, la regularizacin y mantenimiento de la vinculacin. Esta estrategia debe valorarse positivamente y ensayarse, pues el trabajador contina con la necesidad de seguir trabajando, y si se extinguiera la relacin, recibir generalmente una magra indemnizacin, a largo plazo, que se consume rpidamente, porque no logra reubicarse laboralmente. Este camino de accin de ninguna manera impide reclamar las indemnizaciones por clandestinidad, tal como lo ha resuelto la Sala VI de la Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo al indicar La indemnizacin por clandestinidad total (art. 8, ley nacional de empleo) no supone extincin laboral, pues puede suceder que sta contine luego de transcurridos los 30 das posteriores a la intimacin (art. 11, ley nacional de empleo), en cuyo caso la indemnizacin procede( sentencia del 1999/03/05, Albornoz, Graciela E. c. Sindicado de Empleados de Comercio de Cap. Fed., publicada en DT, 1999-B-1820 - DJ, 1999-3- 360). La denuncia laboral es totalmente gratuita; el trabajador perjudicado tiene la posibilidad de dar a conocer su identidad o reservar esos datos para no poner en riesgo la relacin de trabajo. El Ministerio de Trabajo de la Nacin posee diversos organismos que reciben denuncias de acuerdo a la zona de residencia de la empresa en cuestin. Existen tres vas: por telfono, por mail y personalmente. Incluso, pueden efectuarla sus compaeros, familiares o conocidos. Frente a la denuncia el organismo correspondiente dispone una inspeccin. De esta manera, si se comprueba la irregularidad, el empleador es sancionado. Si la denuncia ha sido annima, el denunciante no tiene acceso a una copia del resultado, pero cuando se realiza personalmente el trmite y el trabajador firma su denuncia tiene derecho a recibir una copia certificada de la misma una vez concluido el acto de inspeccin (que le servir para el inicio de una demanda judicial si el caso as lo requiere). Es importante saber que los plazos varan de acuerdo a la gravedad y complejidad de cada caso. En el Departamento de Denuncias Laborales, por ejemplo, si una empresa est a punto de desaparecer y debe actuarse con rapidez el acto de inspeccin (que consiste en una intimacin y una posterior verificacin) tarda alrededor de seis das. En tanto, una denuncia no urgente demora, aproximadamente, 21 das 13 . El carcter formal de las infracciones a las leyes de trabajo determina que no se tenga en cuenta la intencin culpable del empleador sino la existencia de un hecho antijurdico en el momento de la constatacin. Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala I, 1994/07/29, Piso Uno S. A. c. Estado Nacional -Ministerio de Trabajo, publicada en DJ, 1995-1-292 - DT, 1995-A, 69. Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala I, 1998/11/30, Ministerio de Trabajo c. Giordano S. A., Roberto, publicada en DT, 2000- A-389. Los inspectores, de acuerdo con lo dispuesto por la ley 25.212, en el curso de una inspeccin, pueden entrar libremente y sin notificacin previa en el lugar de trabajo, requerir informaciones, interrogar solos, o ante testigos, al empleador y al personal, exigir la presentacin de libros y documentacin que la legislacin laboral prescriba y obtener copias o extractos de los mismos y requerir directamente el auxilio de la fuerza pblica a los fines del cumplimiento de su cometido. Cuando no se deriven riesgos, daos o perjuicios directos para los derechos de los trabajadores, podrn emplazar al empleador a cumplir con las normas infringidas, labrando acta al efecto. Cuando se obstruya la actuacin de las autoridades administrativas del trabajo el empleador podr ser sancionado, previa intimacin, con multa de $ 200 a $ 5.000 y de acuerdo a la gravedad podr adicionar a los montos mximos de la multa una suma que no supere el 10% del total de las remuneraciones que se hayan devengado en el establecimiento en el mes inmediatamente anterior al de la constatacin de la infraccin. En el despacho que ordena la instruccin del sumario mediante resolucin posterior la autoridad de aplicacin fijar audiencia para que el empleador imputado formule todos aquellos descargos que estime convenientes y proponga la produccin de medidas de prueba, a cuyo efecto ser citado con una anticipacin no menor de tres (3) das hbiles administrativos, mediante despacho telegrfico colacionado o cdula. La resolucin que imponga la multa podr ser apelada previo pago de sta, dentro de los (3) das hbiles administrativos de notificada. El recurso se interpondr ante la autoridad de aplicacin y deber ser fundado. Las actuaciones sern remitidas dentro del dcimo da hbil administrativo a la Cmara Nacional de Apelaciones de Trabajo en la Capital Federal o al Juez Nacional en lo Federal que atendiendo al lugar donde se hubiere comprobado la infraccin y por razones de turno corresponda. A los efectos de la ejecucin de la multa se seguir el procedimiento de ejecucin fiscal, que promover la Autoridad de Aplicacin, sirviendo de suficiente ttulo el testimonio de la resolucin condenatoria que ella expida(ley 19.695). Las multas debern depositarse en el Banco de la Nacin Argentina o en sus sucursales o agencias, segn corresponda, a la orden de la Autoridad de Aplicacin. Cabe destacar que cuando se impongan multas a las personas jurdicas, de acuerdo con lo dispuesto por el artculo 10 del Sistema Integrado de Inspeccin del Trabajo, previsto por la ley 25.212 las mismas alcanzan de manera solidaria a la entidad y a sus directores, gerentes, sndicos, miembros del consejo de vigilancia, administradores, mandatarios o representantes que hubiesen intervenido en el hecho sancionado. 8. Consecuencias Penales de la clandestinidad. Aquel empleador que mantiene relaciones laborales clandestinas puede incurrir en las conductas tpicas que describen los artculos 7 y 8 de la ley Ley 24769, que prev los delitos relativos a los recursos de la seguridad social. Dado la obligacin del empleador de ingresar mensualmente, los aportes y contribuciones destinados al Rgimen Nacional de Jubilaciones y Pensiones, al Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados, para el rgimen de asignaciones familiares y Fondo Nacional de Empleo, la falta de ingreso de los mismos, muta en evasin y reunidas las exigencias tpicas, sujeta al empleador a la sancin penal. El artculo 7 de la Ley penal tributaria, reprime la evasin simple con prisin de dos a seis aos cuando el obligado -en el caso el empleador- mediante declaraciones engaosas, ocultaciones maliciosas o cualquier otro ardid o engao, sea por accin o por omisin, evade parcial o totalmente al fisco nacional el pago de aportes o contribuciones, o ambos conjuntamente, correspondientes al sistema de la seguridad social. Si se produce la evasin del art. 7 pero el monto evadido es inferior a la suma de $20000 por cada perodo, la conducta resultar atpica como delito, aunque puede resultar castigada como contravencin previsional. El perodo a considerar es mensual desde que el vencimiento de aportes y contribuciones se produce al mes siguiente de su devengamiento, variando la fecha segn el CUIT del empleador. Hctor B. Villegas, en " Rgimen Penal Tributario Argentino", Ediciones Depalma, Buenos Aires, 1998, indica que la falta de dolo excluye la punibilidad del hecho, circunstancia que asocia a los casos en que se presenta una situacin compleja en cuanto a la relacin de dependencia o en cuanto a la obligatoriedad de estar incluido el autor como autnomo o ser aportante de otro rgimen. La Evasin previsional agravada contemplada por el artculo 8 eleva las penas a tres aos y seis meses el mnimo y a nueve aos el mximo, cuando en el caso del art. 7 se verificare cualquiera de los siguientes supuestos: a) si el monto evadido superare la suma de cien mil pesos por cada perodo b) si hubieren intervenido persona o personas interpuestas para ocultar la identidad del verdadero sujeto obligado y el monto evadido superare la suma de cuarenta mil pesos. La ley 25.401, artculo 73, ha dispensado a la AFIP de la obligacin de efectuar la denuncia penal, respecto de los delitos previstos por la ley 24.769 cuando, el evasor, en el marco de regmenes de presentacin espontnea 14 , o de regularizacin de las obligaciones que se hubieran omitido(moratorias) regularice la totalidad de las obligaciones omitidas 15 . 9. Conclusiones: 1. La clandestinidad agrede la dignidad del trabajador, lo coloca en una situacin laboral y social sumamente precaria y por ello debe ser desactivada. 2. El empleador al momento de la contratacin de los trabajadores debe comprender que lo que hoy se ve como "menor costo", maana puede traducirse en uno mucho mayor, desde que las consecuencias jurdicas de su accionar pueden llevar al pago de importantes indemnizaciones- tarifadas- o integrales, de acuerdo al caso e importar sanciones administrativas o penales. Notas: 1 Abogado, Empleado de la Justicia Nacional del Trabajo, Profesor de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social y de Prctica Forense Laboral y Previsional de la Universidad Argentina John F. Kennedy. Integrante del Equipo Federal de Trabajo. 2 El texto completo de la Sntesis de la Concepcin Sistmica del Derecho Laboral, publicada por Editorial Leuka en 1992, puede consultarse en el sitio del Equipo Federal de Trabajo( http://www.eft.8k.com). 3 Marta Panaia, Economa Subterrnea, Algunas reflexiones para su estudio en Economa No Registrada, Estudios Indec, 9, Buenos Aires, 1987. 4 Las causas que llevan a la inaccin, al momento de realizar los derechos, han sido descriptas por Miguel Sanguinetti en Derechos Humanos de lo legal a lo real, publicado en El Derecho, Ao XXXVII, N 9674 del 21.01.1999 y por Cmel Rubn Layn en Valor Agregado: Miedo, publicado por el Departamento de Derecho Pblico y Social de la Universidad Argentina John F. Kennedy, y que puede ser consultado en el sitio del Equipo Federal de Trabajo en internet (http://www.eft.8k.com). 5 Es obligacin de todo empleador llevar el libro especial a que hace referencia el art. 52 de la ley de Contrato de Trabajo, con independencia del nmero de personas que ocupe. Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala V, sentencia del 27.10.1981 en la causa Islas, Eduardo O. c. De la Fuente, Jess O. publicada en BCNTrab., 981-40-3. Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala II, 1985/06/12, Fischer, Osvaldo J. c. Laspiur Guiazn, Sara M., publicada en DT, 1985-B, 1464. 6 Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala VI, voto del dr. Rodolfo Capn Filas en la causa Gutirrez, Gladys A. c. Prez, Armando , sentencia del 09.05.1996, publicada en DT, 1997-A-529. 7 En el mismo sentido se pronunciaron las siguientes salas de la Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo: Sala II, Sentencia del 09.12.1994, Chabarazi, Alan Miguel c/ Tejidos Priser y otro s/ despido; Sala VI, Sentencia del 07.09.1994, Esteche, Gustavo c/ Calzados Miguel Angel y otro s/ despido; Sala V, Sentencia del 12.04.1994, Moyental, Jos c/ Bagley S.A. s/ accidente - ley 9688; Sala III, Sentencia del 07.03.1994, Panero, Silvia c/ Lettera, Nestor s/ despido. 8 La posicin a mi entender correcta es sostenida por el dr. Rodolfo Capn Filas, en Ley de Empleo, Librera y Editora Platense S.R.L., La Plata, 1992, pg. 48. 9 Necesidad de probar previamente la relacin laboral. Para poder inferir presuncin alguna por la carencia del libro al que alude el art. 52 de la ley de contrato de trabajo, debe acreditarse, previamente que exista una relacin laboral; as se ha entendido entre otros casos, por la Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala VI, sentencia del 31.10.1986, en la causa Obra Social del Personal de la Actividad Gastronmica c. Godoy, Alejandro R. y otros, publicada en DJ, 987-2-109; la Cmara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Trabajo de Villa Mara, sentencia del 14.12.1982 en la causa Aquino, Omar E. c. Passeron de Adaro, Mara T., publicada en LA LEY, 1983- C, 152; la Cmara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, sala A, sentencia del 30.06.1999 en la causa El Porvenir Coop. de seguros Ltda. s/inc. de rev. por: Umerez, Leandro A., publicada en LA LEY, 2000-C, 56 - DJ, 2000-2-57; la Cmara de Apelaciones en lo Laboral de Posadas, sala I, sentencia del 12.07.1995 en la causa Gauna, Julio R. c. Tornera Rotela, publicada en LL Litoral, 1999-641; la Cmara de Apelaciones en lo Laboral de Villa Mercedes, sentencia del 17.04.1998 en la causa Herrera, Karina c. Cresal S. R. L., publicada en VJ, 1998-6207 y la Cmara en lo Civil, Comercial, de Familia y del Trabajo de Marcos Jurez, sentencia del 22.02.1996 en la causa Beltritti, Juan A. c. Frigorfico Marcos Jurez y otro, publicada en LLC, 1998-33. 10 Si bien los arts. 55 y 56 de la ley de contrato de trabajo, 56 de la ley orgnica y 165 del Cd. Procesal crean una presuncin a favor de las afirmaciones del trabajador y facultan a los magistrados a fijar el importe del crdito laboral, esto debe hacerse por decisorio fundado y siempre que su existencia est legalmente comprobada. Por ello resulta arbitrario el pronunciamiento que se limit a aplicar dichas disposiciones con prescindencia de otros datos probatorios tales como la pericia contable que informaba sobre la remuneracin percibida por otros trabajadores de la empresa que realizaban tareas similares a las del actor. Corte Suprema de Justicia de la Nacin, sentencia del 25.06.1996 en la causa Caamao, Ernesto D. c. Interior Wear S. A. y otro, publicada en DT, 1997-A-57. 11 Si el empleador no lleva libros, corresponde aplicar la presuncin establecida por el art. 55 de la ley de contrato de trabajo, en relacin con la remuneracin denunciada en el inicio, sin que resulte obstculo al efecto que supere con creces el salario mnimo vital, si parece razonable para la categora que desempeaba el actor. Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala V, sentencia del 13.10.1989 en la causa Bautista Savilla, Gabriel c. Torrents, Guillermo R. y otros, publicada en DT, 1990-B, 2100. 12 Si por aplicacin de la presuncin que resulta del art. 55 de la ley de contrato de trabajo, se debiera hacer lugar a las cifras expresadas en el escrito de demanda, sin que exista prueba fehaciente respecto de dichos guarismos, cabe considerar si los resultados finales se adecuan a la realidad econmica vigente pues, de lo contrario, resulta equitativo hacer uso de las facultades que asigna al juzgador el art. 56 de la ley de contrato de trabajo y hacer un ajuste en el decisorio, procurando no vulnerar los intereses y derechos de ninguna de las partes en conflicto. Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala VIII, sentencia del 30.04.1993 en la causa Service Gonzlez, Ramn A. c. Lo Re, Alberto y otro, publicada en DT, 1993-B, 1865. 13. Fuente: Direccin Nacional de Inspeccin Federal (Departamento de Denuncias), Ministerio de Trabajo, en Clarn 17.09.2001. Las denuncias pueden presentarse en la Direccin general de Relaciones Laborales y Proteccin del Trabajo(Moreno 1770, Capital Federal, Tel. 0800-2222224), para el caso de empleadores con domicilio en Capital; en la Subsecretara de Trabajo de la Provincia de Buenos Aires(Tel. 0221-4248462 y 0221-4821611), en caso que la empresa posea domicilio en la provincia de Bs. As.; al Departamento de Denuncias de la Direccin de Inspeccin de Relaciones Laborales(personalmente en Av. Callao 114 de Capital Federal, en el horario de 10 a 17 horas, por correo electrnico a denuncias@trabajo.gov.ar, o por telfono al 0800-666-4100), cuando la clandestinidad se produzca en actividades de competencia nacional como aeropuertos, puertos, transporte terrestre interjurisdiccional. A su vez el Ministerio de Trabajo, a travs del Plan ASISTIR, brinda asistencia jurdica gratuita en 25 de Mayo 645 de Capital Federal y posee una lnea gratuita para consultas telefnicas(0800-2222220). 14. As el decreto 935/97, reglamentario de la ley 11.683 de Procedimiento para la aplicacin, percepcin y fiscalizacin de impuestos indica que " El rgimen de presentacin espontnea no ser aplicable: a) A los contribuyentes y/o responsables contra quienes existiera denuncia o querella penal efectuada por la entonces Direccin General Impositiva o por la Administracin Federal de Ingresos Pblicos, dependiente del Ministerio de Economa y Obras y Servicios Pblicos, por delitos comunes que tengan conexin con el incumplimiento de sus obligaciones tributarias o las de terceros. b) A las obligaciones que se indican en el inciso anterior, cuando su incumplimiento guarde relacin con delitos comunes que fueran objeto de causas penales en las que se hubiera ordenado el procesamiento de funcionarios o ex funcionarios estatales. c) A los agentes de retencin y percepcin por retenciones y percepciones efectuadas y no ingresadas. d) A los impuestos internos legislados en los artculos 23 y 23 bis de la ley del gravamen (testo ordenado en 1979 y sus modificaciones) y en el artculo 15, texto sustitudo por la ley 24674 y su modificatoria. Al impuesto creado por el artculo 2 de la ley 23562, prorrogada por las leyes 23665 y 23763 y al establecido por el artculo 1 de la ley 24625. e) A los contribuyentes y/o responsables contra los que existiera intimacin o comunicacin expresa sobre la iniciacin de una inspeccin que hubiera efectuado la entonces Direccin General Impositiva o la Administracin Federal de Ingresos Pblicos, dependiente del Ministerio de Economa y Obras y Servicios Pblicos, siempre que no hubieran transcurrido noventa (90) das corridos desde la fecha de la ltima diligencia administrativa de la que tuviera conocimiento el contribuyente al momento del acogimiento. La Administracin Federal de Ingresos Pblicos, dependiente del Ministerio de Economa y Obras y Servicios Pblicos, deber establecer qu debe entenderse por intimacin o inicio de inspeccin a los efectos dispuestos en el prrafo anterior. f) A aquellos responsables a los que se hubiera iniciado el procedimiento de determinacin de oficio previsto por el artculo 23 y siguiente de la ley 11683, texto ordenado en 1978 y sus modificaciones, siempre y cuando se hubiera formalizado la notificacin de la vista respectiva, independientemente de la fecha de este acto o del estado del trmite. g) A los presuntos infractores, instigadores o cmplices que, con respecto a los delitos previstos en las leyes 23771 y 24769, la entonces Direccin General Impositiva o la Administracin Federal de Ingresos Pblicos, dependiente del Ministerio de Economa y Obras y Servicios Pblicos, hubieran formulado denuncia o iniciado querella. En estos casos se excluyen de la presentacin espontnea todas las obligaciones fiscales que correspondan a dichos responsables, sea que se trate de deuda propia o de terceras. En los supuestos previstos en los incisos e) y f), la inaplicabilidad del rgimen producir efectos slo con relacin al tributo y perodo fiscal comprendido en cada caso. 15. El Decreto 821/98 (art. 113) indica que el Poder Ejecutivo Nacional queda facultado para disponer por el trmino que considere conveniente, con carcter general o para determinadas zonas o radios, la reduccin parcial de la actualizacin prevista en los artculos 129 y siguientes, la exencin total o parcial de multas, accesorios por mora, intereses punitorios y cualquier otra sancin por infracciones relacionadas con todos o cualquiera de los gravmenes cuya aplicacin, percepcin y fiscalizacin estn a cargo de la AFIP, a los contribuyentes o responsables que regularicen espontneamente su situacin dando cumplimiento a las obligaciones omitidas y denunciando en su caso, la posesin o tenencia de efectos en contravencin, siempre que su presentacin no se produzca a raz de una inspeccin iniciada, observacin de parte de la reparticin fiscalizadora o denuncia presentada, que se vincule directa o indirectamente con el responsable.
1
2 El texto completo de la Sntesis de la Concepcin Sistmica del Derecho Laboral, publicada por Editorial Leuka en 1992, puede consultarse en el sitio del Equipo Federal de Trabajo( http://www.eft.8k.com). 3 Marta Panaia, Economa Subterrnea, Algunas reflexiones para su estudio en Economa No Registrada, Estudios Indec, 9, Buenos Aires, 1987. 4 Las causas que llevan a la inaccin, al momento de realizar los derechos, han sido descriptas por Miguel Sanguinetti en Derechos Humanos de lo legal a lo real, publicado en El Derecho, Ao XXXVII, N 9674 del 21.01.1999 y por Cmel Rubn Layn en Valor Agregado: Miedo, publicado por el Departamento de Derecho Pblico y Social de la Universidad Argentina John F. Kennedy, y que puede ser consultado en el sitio del Equipo Federal de Trabajo en internet ( http://www.eft.8k.com). 5 Es obligacin de todo empleador llevar el libro especial a que hace referencia el art. 52 de la ley de Contrato de Trabajo, con independencia del nmero de personas que ocupe. Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala V, sentencia del 27.10.1981 en la causa Islas, Eduardo O. c. De la Fuente, Jess O. publicada en BCNTrab., 981-40-3. Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala II, 1985/06/12, Fischer, Osvaldo J. c. Laspiur Guiazn, Sara M., publicada en DT, 1985-B, 1464. 6 Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala VI, voto del dr. Rodolfo Capn Filas en la causa Gutirrez, Gladys A. c. Prez, Armando , sentencia del 09.05.1996, publicada en DT, 1997-A-529. 7 En el mismo sentido se pronunciaron las siguientes salas de la Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo: Sala II, Sentencia del 09.12.1994, Chabarazi, Alan Miguel c/ Tejidos Priser y otro s/ despido; Sala VI, Sentencia del 07.09.1994, Esteche, Gustavo c/ Calzados Miguel Angel y otro s/ despido; Sala V, Sentencia del 12.04.1994, Moyental, Jos c/ Bagley S.A. s/ accidente - ley 9688; Sala III, Sentencia del 07.03.1994, Panero, Silvia c/ Lettera, Nestor s/ despido. 8 La posicin a mi entender correcta es seguida por el dr. Rodolfo Capn Filas, en Ley de Empleo, Librera y Editora Platense S.R.L., La Plata, 1992, pg. 48. 9 Necesidad de probar previamente la relacin laboral. Para poder inferir presuncin alguna por la carencia del libro al que alude el art. 52 de la ley de contrato de trabajo, debe acreditarse, previamente que exista una relacin laboral; as se ha entendido entre otros casos, por la Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala VI, sentencia del 31.10.1986, en la causa Obra Social del Personal de la Actividad Gastronmica c. Godoy, Alejandro R. y otros, publicada en DJ, 987-2-109; la Cmara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Trabajo de Villa Mara, sentencia del 14.12.1982 en la causa Aquino, Omar E. c. Passeron de Adaro, Mara T., publicada en LA LEY, 1983-C, 152; la Cmara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, sala A, sentencia del 30.06.1999 en la causa El Porvenir Coop. de seguros Ltda. s/inc. de rev. por: Umerez, Leandro A., publicada en LA LEY, 2000-C, 56 - DJ, 2000-2-57; la Cmara de Apelaciones en lo Laboral de Posadas, sala I, sentencia del 12.07.1995 en la causa Gauna, Julio R. c. Tornera Rotela, publicada en LL Litoral, 1999-641; la Cmara de Apelaciones en lo Laboral de Villa Mercedes, sentencia del 17.04.1998 en la causa Herrera, Karina c. Cresal S. R. L., publicada en VJ, 1998-6207 y la Cmara en lo Civil, Comercial, de Familia y del Trabajo de Marcos Jurez, sentencia del 22.02.1996 en la causa Beltritti, Juan A. c. Frigorfico Marcos Jurez y otro, publicada en LLC, 1998-33. 10 Si bien los arts. 55 y 56 de la ley de contrato de trabajo, 56 de la ley orgnica y 165 del Cd. Procesal crean una presuncin a favor de las afirmaciones del trabajador y facultan a los magistrados a fijar el importe del crdito laboral, esto debe hacerse por decisorio fundado y siempre que su existencia est legalmente comprobada. Por ello resulta arbitrario el pronunciamiento que se limit a aplicar dichas disposiciones con prescindencia de otros datos probatorios tales como la pericia contable que informaba sobre la remuneracin percibida por otros trabajadores de la empresa que realizaban tareas similares a las del actor. Corte Suprema de Justicia de la Nacin, sentencia del 25.06.1996 en la causa Caamao, Ernesto D. c. Interior Wear S. A. y otro, publicada en DT, 1997-A-57. 11 Si el empleador no lleva libros, corresponde aplicar la presuncin establecida por el art. 55 de la ley de contrato de trabajo, en relacin con la remuneracin denunciada en el inicio, sin que resulte obstculo al efecto que supere con creces el salario mnimo vital, si parece razonable para la categora que desempeaba el actor.Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala V, sentencia del 13.10.1989 en la causa Bautista Savilla, Gabriel c. Torrents, Guillermo R. y otros, publicada en DT, 1990-B, 2100. 12 Si por aplicacin de la presuncin que resulta del art. 55 de la ley de contrato de trabajo, se debiera hacer lugar a las cifras expresadas en el escrito de demanda, sin que exista prueba fehaciente respecto de dichos guarismos, cabe considerar si los resultados finales se adecuan a la realidad econmica vigente pues, de lo contrario, resulta equitativo hacer uso de las facultades que asigna al juzgador el art. 56 de la ley de contrato de trabajo y hacer un ajuste en el decisorio, procurando no vulnerar los intereses y derechos de ninguna de las partes en conflicto. Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, sala VIII, sentencia del 30.04.1993 en la causa Service Gonzlez, Ramn A. c. Lo Re, Alberto y otro, publicada en DT, 1993-B, 1865. 13