Vous êtes sur la page 1sur 24

www.lebuteur.

com
Vendredi 4 juillet 2014
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2695 PRIX 20 DA
Il sest
envol
hier matin
en France
Halilhodzic
refuse
de rester !
L o je vais
aller, on ma
donn 4 fois
plus que ce que
je touche ici
Sellal :
Jai tent
de le convaincre
de rester,
en vain !
Burak Grdal
(directeur administratif) :
Il sera prsent
officiellement
Trabzonspor
le 13 juillet
Korichi
Il faut
respecter
son
choix
Bazdarevic : Vahid est fatigu,
il a envie de prendre un club
Feghouli, priorit
du Milan AC
La Roma
veut Brahimi
Halliche intresse
Leicester City
Le Sporting fixe la clause libratoire
de Slimani 12 millions deuros
L
e dsir du prsident de la Rpublique,
M. Abdelaziz Boutefika, de voir le
slectionneur national, Vahid Halil-
hodzic, rester la tte de lEN pour
au moins six mois supplmentaires
ne sera pas exauc. En efet, selon une source crdi-
ble et trs proche de la Fdration algrienne de
football, le coach bosnien a refus toute proposition
de prolonger son bail et a communiqu ofcielle-
ment son prsident sa dcision de partir. Malgr la
pression exerce sur lui pour continuer son aventure
avec les Verts, Halilhodzic a bel et bien choisi de
tourner la page et douvrir une nouvelle, qui sera
sous les couleurs du club turc de Trabzonspor.
Un aller sans retour vers la France
Vahid Halilhodzic tait press de quitter lAlgrie
et de rejoindre son domicile familial Lille. Cest
ainsi quon a appris quil a pris hier matin un vol en
direction de la France pour un aller, nous dira notre
source, sans retour. Avant de quitter le pays, il a tenu
saluer et remercier une dernire fois tous ses assis-
tants, mais aussi les joueurs pour cette collaboration
qui aura donc dure trois ans et pas plus. Un dpart
plein dmotions.
Il na jamais mis le souhait de rester
La pression populaire exerce sur Vahid depuis
quelques jours et celle du prsident de la Rpublique
lont mis dans une grande gne. En efet, le Bosnien,
et mme sil savait quil avait le soutien du public, ne
pensait pas que son maintien allait susciter autant
dengouement et de ferveur aussi bien chez les sup-
porters que chez les politiques. Halilhodzic avait pris
sa dcision de partir il y a plusieurs mois dj et cest
ce qui explique son accord quil a donn au prsident
de Trabzonspor pour prendre en main le club par-
tir de cet t. Malgr lappel du peuple, Vahid na ja-
mais mis ou manifest son souhait de rester.
Il sera prsent Trabzonspor le 13
juillet
Par ailleurs, et comme annonc par nos soins, Ha-
lilhodzic ralliera trs prochainement la Turquie pour
entamer sa nouvelle aventure. Selon le directeur ad-
ministratif du club turc, Burak Grdal, la prsenta-
tion ofcielle de lancien coach du PSG se fera le 13
juillet prochain.
Sad F.
Selon nos informations, une
discussion de quelques minutes a
eu lieu avant-hier soir entre le
prsident de la FAF, Mohamed
Raouraoua, et Vahid Halilhodzic,
au sortir de laudience qui les a re-
groups avec le prsident de la
Rpublique, Abdelaziz Boutefika.
Durant cette rencontre infor-
melle, les deux hommes sont re-
venus sur ce dbat ternel qui
concerne le prolongement de
contrat du coach et le moins que
lon puisse dire, cest que Vahid a
t trs clair avec son dsormais
ancien employeur. En efet, une
source proche de Raouraoua nous
a rvl hier que le Bosnien a dit
au patron de la FAF que son d-
part tait irrvocable, ajoutant
cette phrase qui veut assurment
tout dire : L o je vais aller, on
ma donn 4 fois plus de ce que je
touche ici.
La FAF ne sera pas en
mesure de saligner
financirement
Les propos de Vahid nont nul-
lement surpris Raouraoua,
puisque ce dernier tait dj au
courant des ngociations quen-
treprenait depuis plusieurs se-
maines son entraneur avec
certains clubs, notamment le
Trabzonspor. LHadj a su par lin-
termdiaire de ses connaissances
et via les mdias turcs le salaire
annuel mirobolant (2 millions
deuros) qua propos le prsident
de Trabzonspor au Bosnien, que
la FAF a jug trs lev.
Dailleurs, Vahid a expliqu
avant-hier Raouraoua que la f-
dration ne pouvait pas saligner
fnancirement ce quon lui a
propos.
Raouraoua a compris et
na pas cherch le retenir
Raouraoua, qui a cout atten-
tivement son entraneur, sest une
nouvelle fois persuad quil ny
avait pas lieu de perdre du temps
et de lancer de nouvelles ngocia-
tions pour essayer de le mainte-
nir. Toujours selon notre source,
le prsident de la FAF a bien com-
pris le message et na nullement
essay de le retenir, malgr la
pression populaire. Il nest nulle-
ment dispos lui donner autant
dargent, sachant que le nouveau
contrat qui lui a t propos
stend jusqu la fn de la CAN-
2015. Rappelons que Vahid Halil-
hodzic percevait un salaire
mensuel de 65000 euros, soit 780
000 euros par un. On peut y ajou-
ter aussi les nombreuses primes
convenues dans son contrat.
S. F.
On ma donn 4 fois
plus l o je vais aller
Ce qua dit Vahid Raouraoua au sortir de laudience avec Bouteflika
02
quipe nationale
Coup dil
N 2695 www.lebuteur.com
Vendredi 4 juillet 2014
Il sest envol chez lui hier matin
Halilhodzic, cest
bel et bien fini !
Dans une dclaration faite au journal turc Milliyet
Halilhodzic Jarrive
Trabzonspor pour russir
COMMUNIQUE
Amicale des Anciens
Internationaux de Football
Suite au comportement exemplaire de
notre Equipe nationale, dans tous les do-
maines, technico-tactique, disciplinaire ou en-
core du surpassement et de la bravoure, qui
lui donne droit dcrire en lettres indlbiles
lune des pages les plus glorieuses de notre
football, lAmicale des anciens internationaux
de football salue ce parcours historique qui
comble de joie vos ans et vous incitent
persvrer, pour lobtention dautres succs
qui vous attendent.
Lamicale tient aussi fliciter le matre
duvre de cette quipe, M. Vahid Halilhodzic,
ainsi que tous ses collaborateurs, et souhaite
la bienvenue celui-ci qui a crit en lettres
dor son nom dans le livre du football algrien.
Lamicale noublie pas aussi fliciter le
prsident de la FAF, M. Hadj Raouraoua, pour
avoir mis la disposition de lEquipe nationale
des moyens dignes des plus grandes nations
du football mondial.
One, two, three viva lAlgrie.
Le Prsident de lAAIF
M. Ali Fergani
De Batna, Sellal dclare :
Jai tent de convaincre Halilhodzic de
rester, mais il a insist de partir
Le Premier ministre, Abdelma-
lek Sellal, a rvl hier aux journa-
listes qui lont accompagn dans sa
visite de travail Batna quil a es-
say de convaincre Vahid Halil-
hodzic de rester encore quelques
mois la tte de la slection, sauf
que ce dernier na pas rpondu fa-
vorablement. Jai parl Halilhod-
zic en tentant de le convaincre de
rester, mais il a insist de partir, a
rpondu Sellal une question dun
confrre. Rappelons que la veille, le
Premier ministre avait convi la s-
lection nationale au f tour dans la
rsidence dEtat de Djenane El Mi-
thak.
S. F.
Le journal turc Milliyet via son site
web milliyet.com.tr a rapport, hier,
une dclaration que le dsormais an-
cien slectionneur national lui aurait
accorde du Brsil, avant le dpart de
lquipe vers Alger, en confrmant
clairement son arrive Trabzonspor.
Jarrive Trabzonspor avec beau-
coup dambitions. Je veux russir et
btir une grande quipe. Je connais
bien la maison et ce que jai dj vcu
au club me servira de leon. Ceux qui
voudront casser mon travail, je nhsi-
terai pas les exclure.
Halilhodzic a sign un pr-
contrat et ne peut faire
marche arrire
Une partie de la presse turque a re-
lat une dclaration faite par un res-
ponsable de Trabzonspor dans
laquelle il rvle que Vahid Halilhod-
zic a dj sign un prcontrat avec le
club et quil ne peut de ce fait faire
marche arrire. Celui-ci a ajout que
le coach bosnien a dj donn sa
direction une liste de joueurs recru-
ter.
Le directeur administratif du
club se runira avec lui
Lille, dans deux jours
Toujours selon les rapports de la
presse turque, on apprend que le di-
recteur administratif de Trabzonspor,
Burak Gurdal, va senvoler destina-
tion de la ville de Lille dici deux
jours pour rencontrer lancien coach
national et discuter avec lui des af-
faires du club, notamment de la pr-
paration estivale, prvue en Autriche
partir du 19 juillet.
S. F.
03
quipe nationale
Coup dil
N 2695 www.lebuteur.com
Vendredi 4 juillet 2014
Tout dabord, que pensez-vous
du parcours de lAlgrie au Mon-
dial ?
Trs bon, comme tout le monde a
pu le voir. Je connais assez bien
cette quipe dAlgrie et je nai pas
du tout t surpris par sa prestation
dans ce Mondial. Je connais aussi la
mentalit de Vahid et je savais que
lAlgrie allait faire sensation au
Brsil et dcrocher au minimum
une qualifcation pour le second
tour.
Quest-ce qui vous a le plus ac-
croch dans ce parcours de lAl-
grie ?
La gnrosit qua montre lquipe
sur le terrain. On sentait que les
joueurs taient unis et en voulaient
normment. Le collectif a montr
aussi beaucoup de solidarit.
Pensez-vous quHalilhodzic y est
beaucoup dans ce parcours ra-
lis ?
Evidemment que oui. Vahid nest
pas un magicien, certes, mais il de-
meure un grand entraneur. Jai
trouv la presse algrienne assez
dure envers lui. Je le connais trs
bien et je peux vous dire que cest
quelquun qui se donne toujours
fond. Il a russi emmener ses
joueurs vers un mme objectif et les
rsultats obtenus au Brsil sont tout
son honneur.
On sait que vous tes assez
proche de Vahid. Vous a-t-il ma-
nifest son envie de quitter la s-
lection algrienne, lissue de
cette Coupe du monde ?
Jai eu Vahid au tlphone juste
avant le match face lAllemagne. Il
ma dit quil se sentait bien et quil
navait quun seul objectif, celui de
faire son travail jusquau bout et de
tout faire pour apporter de la joie au
peuple algrien. Aprs, pour son
avenir, je pense quil a envie de pas-
ser autre chose et prendre un club.
Il est fatigu de la pression que sus-
cite une slection.
Vous confrmez quil rejoindra
un club alors
Je ne confrme rien. Je ne vais pas
vous dire de quoi on a parl, mais
une chose est sre, Vahid a envie
dsormais de relever un nouveau
challenge. Peut-tre de prendre un
club europen et viser dautres ob-
jectifs. Moi, personnellement, je
souhaite quil reste avec lAlgrie,
car il est en train de faire du bon
boulot. Si ctait moi, je ne partirais
pas, mais la dcision lui reviendra
lui uniquement.
En Turquie, on lannonce depuis
plusieurs semaines comme le
futur entraneur de Trabzonspor.
Vous a-t-il parl de a ?
Je ne vais pas taler dans la presse
ce quon sest dit, mais ce que je peux
vous afrmer, cest que Vahid est un
homme qui a des principes. Une
parole pour lui est plus forte que le
papier. Sil a donn dj son accord
un prsident de club, croyez-moi
quil va la tenir quoi quil arrive. Je
le connais depuis trs longtemps.
On a jou ensemble depuis 1982 et
je sais comment il rfchit. Vahid a
toujours honor ses engagements.
La presse bosnienne rve de le
voir succder Safet Susic la
tte de la slection. a pourrait
se faire, selon vous
Je ne pense pas. Sil quitte la slec-
tion algrienne, a ne sera pas pour
rallier une autre slection aussi. Je
vous ai dit, il veut changer datmo-
sphre et connatre dautres sensa-
tions. Je sais qu un moment, il
tait intress de prendre en main
la slection bosnienne, mais plus
maintenant.
Entretien ralis par
Sad Fellak
Au sortir de laudience qui la runie
avec le prsident de la Rpublique,
M. Abdelaziz Boutefika, et son s-
lectionneur, Vahid Halilhodzic,
avant-hier, le prsident de la Fd-
ration algrienne de football, Mo-
hamed Raouraoua, sest exprim
brivement lAPS o il est revenu
sur cet accueil du prsident Boute-
fika et notamment sur ses conseils
de garder le technicien bosnien la
tte de la slection nationale pour
six mois au minimum. Raouraoua
assure avoir sagement cout les re-
commandations du Chef de lEtat.
Le prsident Boutefika sintresse
tout ce qui se passe dans le football
national et en particulier au niveau
de llite. Nous avons cout ses sages
conseils et nous avons parl encore
du dveloppement du football
lavenir. Nous sommes certains que
ses orientations, dj mises plu-
sieurs reprises, seront suivies defet.
Lavenir dHalilhodzic ?
Je ne peux en parler
maintenant
Evidemment, le journaliste de
lAPS na pas manqu de question-
ner le patron de ldifce de Dly
Brahim sur lavenir de Vahid Halil-
hodzic, notamment aprs ce dsir
clairement afch par le haut res-
ponsable du pays concernant son
maintien en poste. Comme ce fut
le cas tout au long des dernires se-
maines, Raouraoua sest refus ca-
tgoriquement faire des
dclarations ce sujet, prfrant
une nouvelle fois faire durer le sus-
pense. Je ne peux en parler main-
tenant, a-t-il lch, avant de
monter dans une voiture et se diri-
ger vers la rsidence Djenane El-
Mithaq o il tait convi, avec
toute lEquipe nationale, un
f tour (rupture du jene) par le
Premier ministre, Abdelmalek Sel-
lal, souligne lAgence presse ser-
vice.
Un honneur dtre
reus par le prsident
de la Rpublique
Mohamed Raouraoua sest dit trs
honor lui et les joueurs dtre
reus aussi chaleureusement par le
prsident de la Rpublique, M. Ab-
delaziz Boutefika. Cest un grand
honneur dtre reus par le prsident
de la Rpublique, notre retour du
Brsil. Cela dmontre, encore une
fois, de limportance quaccorde M.
Boutefika la famille du football et
notamment lEquipe nationale,
a-t-il enfn dclar.
S. F.
Un de ses amis proches rvle au Buteur
Bazdarevic : Vahid est fatigu,
il a envie de prendre un club
Mcha Bazdarevic connat trs bien Vahid Halilhodzic pour avoir jou avec lui
sous le maillot de lex-Yougoslavie durant les annes 1980. Toujours en contact,
les deux hommes entretiennent une grande amiti. Cest ainsi quon a donc pris
attache avec lancien coach de Grenoble et Sochaux, pour savoir un peu plus sur
lavenir de Vahid et ses intentions futures. Bazdarevic nous a livr dans cet en-
tretien quelques indications qui ne trompent pas.
Une parole, cest plus fort que le
papier pour lui. Sil a donn son
accord un prsident de club,
croyez-moi quil la tiendra !
Raouraoua Nous avons
cout les sages conseils
du prsident Bouteflika
Il faut respecter les choix
de tout un chacun
L
ent r a neur
adjoint de la
slection na-
tionale, Nor-
dine Korichi,
sest exprim lAPS lissue
dun f 'tour (dner de rupture
du jene) ofert l'quipe al-
grienne par le Premier mi-
nistre, Abdelmalek Sellal,
Djenane El Mithak, avant-
hier soir, o il est revenu sur
lavenir du staf technique,
notamment Vahid Halilhod-
zic la tte des Verts. Il y
avait un staf technique en
place avec un contrat de 3 ans
et pour Vahid aussi. Le
contrat se termine, je ne sais
pas ce qui va se passer. Il faut
respecter les choix de tout un
chacun. On va peut-tre avoir
des ngociations. J'espre que
les deux parties s'arrange-
ront, a-t-il comment. Inu-
tile de dire que suivant cette
dclaration, Korichi sait per-
tinemment que Vahid ne
restera pas.
On ne mritait
pas de perdre
face lAllemagne
Lancien dfenseur de Lille et
de Bordeaux a parl du par-
cours de lEN au Brsil. Le
football est parfois magique,
quelques fois impitoyable. Le
match o on aurait pu avoir
un peu plus de chance, c'est
celui face l'Allemagne. On
ne mritait pas de perdre et
on pouvait mme mener 2-0
la mi-temps. Malheureuse-
ment, l'adversaire tait plus
expriment que nous avec
des joueurs qui voluent au
Bayern, Dortmund...
Nous tions si prs
dun authentique
exploit
Et denchaner :
Nous avons tout donn.
Nous tions si prs d'un au-
thentique exploit. Notre meil-
leure qualit, c'est le volume
de jeu car nous sommes l'une
des rares quipes du Mondial
russir entre 500 et 600
passes. Tout le monde a vu
que notre quipe avait un
fond de jeu.
Maintenant, il faut
penser gagner
cette CAN-2015
Pour conclure, Korichi a ap-
pel tout le monde conti-
nuer le travail dj efectu
au sein de la slection pour
esprer remporter la pro-
chaine Coupe dAfrique des
nations. L'Algrie a une
quipe compose de joueurs
ptris de qualits et qui est
faite pour grandir. Ce groupe
a une bonne marge de pro-
gression. Maintenant, il faut
penser aux liminatoires de la
CAN-2015 et esprer par la
suite la gagner.
S. F.
Korichi propos de lavenir de Vahid
Ce que je sais, cest quil a envie de relever dautres challenges
A
prs un accueil popu-
laire impressionnant
Alger, les Verts de-
vaient senvoler pour
Doha ce jeudi matin
o ils devaient tre ac-
cueillis par lmir du
Qatar. Linvitation en question portait de
contours trs ofciels, dans la mesure o
lmir du Qatar voulait honorer lEquipe dAl-
grie pour sa belle prestation durant le Mon-
dial brsilien. Ofciellement, loprateur de
tlphonie mobile, ooredoo, partenaire ofciel
de la FAF et de lEquipe nationale, serait der-
rire linitiative.
LEtat algrien sy oppose,
car exclu dans la dmarche
Alors que le dplacement devait avoir lieu
hier matin, le ministre de la Jeunesse et des
Sports, Mohamed Tahmi, sest dplac laro-
port o la dlgation de lEN sapprtait sen-
voler pour Doha pour informer la FAF que
lEtat algrien napprouvait pas la dmarche.
Comme linvitation a t adresse directement
la FAF, non pas travers lEtat algrien par
lentremise de lune de ses reprsentations, le
dplacement devait donc tre annul. Dci-
sion prsidentielle, on ne la discute pas.
Seuls six joueurs sy sont
rendus sous le partenariat de
Ooredoo
Pour sauver la face, six joueurs ont fnale-
ment fait le dplacement sous le partenariat
de ooredoo avec qui ils ont sign des contrats
de publicit. Il sagit de Madjid Bougherra,
Ras Mbolhi, Hassan Yebda, Saphir Tader,
Faouzi Ghoulam et Sofane Feghouli. Ceux-ci
vont tre reus donc par lmir du Qatar ce
vendredi en principe pour les honorer pour
leur qualifcation historique au deuxime tour
dune Coupe du monde, ce quaucune slec-
tion arabe na jamais russi jusquici. Les au-
tres joueurs ont t librs. Ils vont ainsi
pouvoir se ressourcer un peu auprs de leurs
familles avant de reprendre les entranements
avec leurs clubs respectifs.
N.B.
04
quipe nationale Coup dil
N 2695 www.lebuteur.com
Vendredi 4 juillet 2014
Voyage au Qatar, les raisons
dune annulation
Voyage au Qatar, les raisons
dune annulation
Voyage au Qatar, les raisons
dune annulation
Voyage au Qatar, les raisons
dune annulation
Voyage au Qatar, les raisons
dune annulation
Voyage au Qatar, les raisons
dune annulation
Voyage au Qatar, les raisons
dune annulation
LAC Milan fait de
Feghouli sa priorit
LAS Roma entre en course pour Brahimi
l
lA en croire Tottomercato, lAS Roma prparerait une ofre
Granada CF pour engager le meneur de jeu algrien, Ya-
cine Brahimi. Le lutin au teint brsilien qui a bloui par ses pres-
tations durant la Coupe du monde fait dj lobjet dun intrt vif
de plusieurs clubs, dont le FC Porto et le Btis Sville entre autres.
Ce qui fait de la concurrence supplmentaire pour lAS Roma qui
aura nanmoins des arguments sportifs et fnanciers faire valoir.
Rafik Halliche dans les petits papiers
de Leicester City
l
lLibre depuis quil a dcid de ne pas rempiler lAcad-
mica de Coimbra, Rafk Halliche pourrait atterrir en An-
gleterre, plus prcisment Leicester City. Le nouveau promu de
Premier League a coch le nom du dfenseur algrien dans ses
petits papiers. Auteur de prestations remarquables et remarques
durant cette Coupe du monde, le capitaine des Verts est devenu la
cible de plusieurs clubs europens. Leicester City qui compte en
son sein Riyad Mahrez espre rafer la mise. Cest loin dtre
gagn davance.
Le Sporting fixe la clause libratoire
de Slimani a 12 millions deuros
l
lTrs convoit depuis son Mondial russi, Islam Slimani a
vu sa cote augmenter sensiblement sur le march. Ce nest
dailleurs pas un hasard si le Sporting Lisbonne a dcid de fxer
la clause libratoire de son attaquant algrien 12 millions deu-
ros. Lon ne sait pas si le club portugais tente par cette dcision de
garder son buteur, mais une chose est sre, le Sporting a dj re-
pouss une ofre de 7 millions deuros. Ce qui fait que les prten-
dants dIslam Slimani vont devoir casser leur tirelire sils veulent
sattacher ses services.
L
e FC Valence aura beaucoup de mal
garder Sofane Feghouli aprs ses
prestations trs remarques durant la
Coupe du monde. A en croire les
mdias italiens, lAC Milan fait carrment du
milieu de terrain algrien sa priorit pour le
mercato. Le nouvel entraneur Pipo Inzaghi
aurait donn son accord et des ngociations
pourraient dbuter dans les tout prochains
jours.
Galianni Valence pour ficeler
les dossiers Rami et Feghouli
Ladministrateur dlgu du Milan AC,
Adriano Galianni, serait attendu dans les
prochains jours Valence pour clore deux
dossiers. Dabord celui dAdil Rami, le dfen-
seur central, dont le Milan AC voudrait lever
loption dachat. Adriano Galianni en prof-
tera pour tenter de dbaucher Sofane Fe-
ghouli.
Une offre de 12 millions
deuros venir
LAC Milan fait de Feghouli sa priorit du
moment, parce que le club lombard veut re-
cruter des stars montantes, sans pour autant
avoir dbourser des sommes faramineuses.
LAC Milan prparerait ainsi une ofre de 12
millions deuros qui reprsente la clause lib-
ratoire de linternational algrien. Par cette
afaire les dirigeants milanais espreraient
ainsi faire taire un tant soit peu les supporters
qui grondent faute de voir arriver des stars
comme promis !
N.B.
La DGSN remercie
Le Buteur et El Heddaf
La cellule de communication et presse de la Direc-
tion nationale de la Suret nationale, reprsente par
les lieutenants Belkhous Rachid et Yassa Imad Eddine,
nous a fait l'honneur de nous rendre visite au sige de
nos publications. La DGSN a voulu par ce geste remer-
cier le directeur des journaux Le Buteur et El Heddaf
pour les eforts quils ont fournis ces dernires annes
pour mettre en exergue le professionnalisme de la po-
lice algrienne et montrer son image honorifque de-
vant lopinion nationale et internationale.
Des clubs turcs, allemands
et anglais sur Mbolhi
Ras Mbolhi va devoir rapidement
trouver un club hauteur de son talent.
Class deuxime meilleur gardien de la
Coupe du monde pour le moment, le
keeper des Verts fait naturellement lobjet
de lintrt de plusieurs clubs, turcs alle-
mands et anglais. Ofciellement, trois
clubs turcs ont dj fait des ofres.
Comme sa clause libratoire est fxe seulement 300 000
euros, il devrait trouver rapidement un club repreneur o il
pourra sillustrer enfn.
05
Vendredi 4 juillet 2014
N 2695
L
e milieu ofensif algrien, Abdelmoumene Djabou, toujours sous
contrat avec le Club Africain (Ligue 1 tunisienne de football), a t
contact par des clubs franais et turcs, en vue de la saison 2014-2015, a
appris l'APS auprs du joueur. Je suis sollicit par des clubs europens,
en France et en Turquie. Je ne peux pas en dire plus, a dclar l'interna-
tional algrien, auteur de deux buts lors du Mondial-2014 au Brsil, o les Verts
ont atteint, pour la premire fois de eur 'histoire, les huitimes de fnale d'une
Coupe du monde.
Cest un honneur de rejoindre Salah Assad
Avec mes deux ralisations, j'ai rejoint Salah Assad en tte du classement des
meilleurs buteurs algriens en phases fnales de Coupe du monde. C'est vrai-
ment un honneur pour moi, a ajout Djabou qui partage galement cette
place avec l'attaquant Islam Slimani. Ce n'est pas facile d'inscrire deux buts
en Coupe du monde. Mais avec le travail et la persvrance, on peut atteindre
tous nos objectifs, a afrm le nouveau chouchou des supporters alg-
riens.
Nous sommes entrs dans l'histoire avec cette
qualification au 2
e
tour
Invit donner son avis sur la participation algrienne au Mondial br-
silien o l'Equipe nationale a t limine avec les honneurs par l'Alle-
magne (2-1 aprs prolongation), aprs un match hroque, Djabou n'a
pas cach sa satisfaction : Nous sommes entrs dans l'histoire avec
cette qualifcation au 2
e
tour. Nous avons une quipe forme de
joueurs voluant dans de grands clubs europens, il y a une grande
concurrence. Nous avons tout donn pour raliser ces rsultats. Je
suis satisfait de moi-mme et du groupe, a-t-il conclu.
T
out le monde sest fli-
cit, juste raison, de
la prsence de deux
des cinq reprsentants
africains au second
tour de la Coupe du monde au Br-
sil 2014. Dautant que lAlgrie et le
Nigeria, face respectivement lAl-
lemagne et la France, ont large-
ment confrm quils navaient pas
usurp leur place en ofrant leurs
vainqueurs une rplique qui aurait
pu leur permettre dinverser le r-
sultat. Dans lattente du futur rap-
port technique de la FIFA et de
celui qui ne manquera pas dtre
ralis par chacun des pays concer-
ns, un certain nombre de chifres
peuvent permettre dclairer, de ma-
nire plus ou moins inattendue, la
performance des cinq reprsentants
africains, par ordre alphabtique,
Algrie, Cameroun, Cte dIvoire,
Ghana et Nigeria. Sur les 17 ren-
contres disputes par les 5 quipes,
on na enregistr que 3 victoires
(lAlgrie contre la Core du Sud, la
Cte dIvoire contre le Japon et le
Nigeria contre la Bosnie/Herzgo-
vine) pour 3 nuls et 11 dfaites. Les
cinq quipes ont inscrit 19 buts, la
palme revenant lAlgrie avec 7
buts, et en ont encaiss 32 dont 9
pour le seul Cameroun. LAlgrie et
le Nigeria sont passs au second
tour avec 4 points pour 1 victoire, 1
nul et 1 dfaite. Le Cameroun et le
Ghana ont termin quatrimes de
leurs groupes respectifs, la Cte
dIvoire troisime avec 3 points. Sil
faut tablir un classement chifr,
sans tenir compte de la valeur des
quipes adverses, lAlgrie arrive en
tte devant le Nigeria, la Cte
dIvoire, le Ghana et le Cameroun.
Les cinq quipes africaines pr-
sentes au Brsil taient exactement
les mmes que quatre ans aupara-
vant en Afrique du Sud, si lon lex-
cepte le pays organisateur. LAlgrie
et le Nigeria, qui avaient termin
la dernire place de leur groupe,
sont monts de deux crans pour se
retrouver en huitimes de fnale. Le
Ghana, quart de fnaliste, est pass
de la deuxime place de son groupe
la dernire. La Cte dIvoire est
reste bloque la troisime place,
mais, en 2010, elle avait marqu un
point de plus (4). Quant au Came-
roun, il a rcidiv en 2014, avec ses
trois dfaites en autant de matches
mais il y a quatre ans, il avait mar-
qu deux fois et encaiss cinq buts,
quatre de moins que cette anne.
En 2014, deux quipes ont atteint
ensemble les huitimes de fnale, ce
qui ne stait jamais produit depuis
1998, anne o pour la premire
fois le continent africain avait droit
un contingent de cinq reprsen-
tants. Le tableau comparatif ci-des-
sous qui recense leurs
performances globales tmoigne, en
dpit du rsultat de lAlgrie et du
Nigeria, que le nombre de points
inscrits est le plus faible par rapport
celui de 2006, et que si le nombre
de buts inscrits est en progression,
celui des buts encaisss lest gale-
ment.
6 Algriens dans
lquipe type africaine
du Mondial
Alors que la Coupe du monde 2014 bat
son plein au Brsil avec les quarts de
finale qui vont dbuter vendredi,
lheure est dj au bilan pour le conti-
nent africain. Algrie, Cameroun, Cte
dIvoire, Ghana et Nigeria ne sont plus
en course, Super Eagles et Fennecs
nayant pu passer lobstacle des 8
es
de
finale. Nos confrres dAfrik-Foot ont
concoct leur quipe type des Africains
du Mondial. Six algriens y figurent. Il
sagit de Mbolhi, Halliche, Ghoulam,
Feghouli, Brahimi et Slimani. Voici par
ailleurs lquipe type :
Gardien : Ras Mbolhi (Algrie)
Dfenseurs : Serge Aurier
(Cte dIvoire) ; Rafk Halliche
(Algrie) ; Kenneth Omeruo
(Nigeria) ; Faouzi Ghoulam
(Algrie).
Milieux de terrain : Ogenyi
Onazi (Nigeria) ; Andr Ayew
(Ghana) ; Sofane Feghouli
(Algrie) ; Yacine Brahimi
(Algrie) ; Gervinho
(Cte dIvoire)
Attaquant : Islam Slimani
(Algrie)
Son nom restera jamais li au triomphe de la RFA en finale de la Coupe du monde en
Italie 1990. Pour les supporters allemands, Andreas Brehme sera toujours l'homme qui a
transform le penalty dcisif contre l'Argentine. En revanche, certains ont peut-tre ou-
bli que l'ancien arrire latral est galement l'origine de la dernire victoire alle-
mande sur la France en Coupe du monde. FIFA.com a rencontr Brehme pour voquer ce
match historique, la Coupe du monde 2014 et le duel venir entre la Nationalmann-
schaft et les Bleus, le 4 juillet Rio de Janeiro.
Djabou
Neuer a ralis un match extraordinaire contre l'Algrie
Andreas Brehme, avez-vous suivi
cette Coupe du monde jusqu'
prsent ?
videmment ! Je reste un footballeur
dans l'me et j'ai eu moi-mme la
chance de disputer cette comptition
plusieurs reprises. Dans ces condi-
tions, on ne peut pas passer ct
d'un tel vnement.
Quelles quipes vous ont fait la
plus forte impression ?
Les Pays-Bas. Certes, les Nerlandais
ont soufert pour venir bout du
Mexique, mais cette slection tait
redoutable. Mais j'ai apprci l'orga-
nisation et le jeu structur des
Oranje chacune de leurs sorties.
Mais les Franais m'ont aussi sduit.
Si nous voulons battre les Bleus,
nous devrons voluer notre meil-
leur niveau.
L'Allemagne ne vous a-t-elle pas
convaincu ?
Je n'ai rien dit de tel. Notre quipe
n'a pas dmrit et elle se trouve
maintenant en quarts de fnale. En
revanche, si nous jouons comme
nous l'avons fait face l'Algrie,
nous n'aurons aucune chance contre
la France. Nous allons afronter un
adversaire d'un tout autre calibre.
La France est-elle favorite vos
yeux ?
Non, car nous avons reu un srieux
avertissement. L'Allemagne est une
quipe de tournoi. Nos joueurs sa-
vent qu'un grand match les attend.
Ils vont tout faire pour tre la hau-
teur de l'vnement. Les joueurs al-
lemands savent se transcender dans
les rendez-vous importants.
Vous souvenez-vous de la der-
nire victoire allemande face la
France en Coupe du monde ?
Oui, c'tait en demi-fnale de
Mexique 1986. La France avait tout
pour elle. Elle possdait un efectif
extraordinaire, notamment le milieu
de terrain et lattaque avec Platini,
Fernandez, Stopyra ou Bellone Il
n'y avait que de grands joueurs. Par
bonheur, nous les avons quand
mme battus 2-0. Je m'en souviens
encore. Nous avions obtenu un coup
franc dans le coin droit de la surface
de rparation. Felix Magath a dcal
le ballon pour moi, j'ai tir et la balle
est partie directement dans l'angle
du but. Le gardien franais Jol Bats
n'avait pas l'air trs content...
quel genre de match vous at-
tendez-vous ?
Si notre quipe parvient hisser son
niveau de jeu, ce que j'espre sinc-
rement, nous devrions assister une
rencontre trs quilibre. Les deux
formations comptent d'excellents
joueurs dans leurs rangs. Tout se
jouera peut-tre sur une perfor-
mance individuelle et, dans ce cas,
un joueur de classe mondiale
comme Manuel Neuer pourrait faire
la difrence. Il a ralis un match
extraordinaire contre l'Algrie. Pour
moi, il est l'un des grands joueurs de
cette Coupe du monde.
Qui d'autre a retenu votre atten-
tion ?
C'est difcile dire, il y en a plu-
sieurs. Le Nerlandais Memphis
Depay m'a bien plu jusqu' prsent
et Arjen Robben est videmment en
grande forme. On ne peut pas non
plus ignorer les performances du
Colombien James Rodrguez. Per-
sonne ne le connaissait vraiment,
avant le dbut du tournoi mais de-
puis son arrive au Brsil, il crve lit-
tralement l'cran.
Qui sont vos favoris pour
le titre ?
J'aurais bien du mal rpondre car
jusqu' prsent, aucune quipe n'a
vraiment russi convaincre.
Comme je l'ai dit, les Pays-Bas et la
France m'ont fait la meilleure im-
pression. Mais l'Allemagne est tou-
jours dans la course. On ne peut pas
carter non plus le Brsil, avec ses
individualits gniales et son public
enthousiaste. Malgr ses faiblesses
dfensives, l'Argentine possde une
attaque de feu.
In ffa.com
Jai t contact par
des clubs franais
et turcs
Brehme Si nous jouons comme face
l'Algrie, nous n'aurons aucune
chance contre la France
Participation des 5 pays africains au Mondial-2014
LAlgrie arrive en tte
Vous avez efectu votre premire
sance dentranement avec votre
nouvelle quipe. Quelles sont vos
premires impressions ?
Cest dans une bonne am-
biance que jai repris le travail.
Jai t autoris prolonger ma
reprise dune journe pour af-
faires personnelles. Ce soir je
me suis entran avec le
groupe (entretien ralis
mercredi). Je vous assure
que jai trouv un cadre
agrable pour travailler
et que le groupe est com-
pos de jeunes joueurs.
Cest un moment assez
particulier pour moi, je
lavoue, de commencer ma
nouvelle aventure la JSK.
Vous arrivez dans un nouvel
environnement. Ne craignez-
vous pas un problme dadap-
tation ?
Non, pas du tout. Je dois vous
dire que je connais la plupart des
joueurs ; certains ont jou avec moi
en slection des locaux et les autres,
je les ai souvent rencontrs lorsque
jai jou pour lESS. Je ne pense pas
que je vais trouver des difcults pour
madapter, mais je peux rassurer aussi
quavec Ziti qui connait bien la maison,
je suis tranquille ce sujet.
La JSK va se rendre Evian pour un
stage de 35 jours. Comment comptez-
vous grer cette priode ?
Efectivement, ds ce samedi, nous allons
nous dplacer ltranger pour efectuer notre
prparation estivale. Je pense que la direction
du club a tout prpar pour
que lquipe soit mise dans de bonnes condi-
tions. Cest un stage de prparation quil faut
grer intelligemment. Pour moi, cest une tape
trs importante et qui sera dterminante pour
la saison.
Les supporters de la JSK ont qualif votre
recrutement de bonne opration, cest dire
quel point vous tiez attendu Tizi
Cest fattant dapprendre que les gens sont sa-
tisfaits de ma venue la JSK. Je considre
quaprs lESS, jatterri encore dans un autre
grand club qui ofre toutes les conditions de
russite pour tout joueur ambitieux. Je suis ravi
de porter les couleurs de ce grand club et je t-
cherai dhonorer dignement la confance quont
place en moi les dirigeants, notamment le pr-
sident Hannachi.
Avec lopration de recrutement, le prsi-
dent Hannachi a dclar que la JSK visera
un titre lors de la nouvelle saison. Quel ju-
gement portez-vous sur la qualit du
groupe ?
Je suis daccord avec le prsident Hannachi,
car le groupe recle efectivement dnormes
potentialits. Avec un bon stage de prparation,
nous sommes capables de raliser une grande
saison. Il ne faut pas oublier que nous dfen-
drons les couleurs dun club qui a ses traditions,
on est tous tenus de les respecter. On cherchera
raliser de belles performances et gagner des
titres.
Dans lefectif on enregistre beaucoup de
doublures, ce qui rendra la concurrence
rude. Quel est votre commentaire ?
Au contraire, cest une excellente chose de
possder des doublures dans chaque comparti-
ment. La concurrence sera bnfque pour
lquipe qui aura besoin de tous ses atouts et
pour les joueurs qui vont travailler dur pour ar-
racher une place. Nous serons appels jouer
sur plusieurs
fronts,
donc la
prsence
dun efec-
tif riche
est trs
impor-
tante.
Un mot
pour les
suppor-
ters de la JSK qui sont impatients de dcou-
vrir la nouvelle quipe ?
Pour ma premire sance Tizi, jai eu droit
un accueil chaleureux de quelques fans que je
remercie. Je sais que les supporters de la JSK
sont trs attachs leur quipe et exigeants
aussi. Jespre quon sera la hauteur de leurs at-
tentes. Lquipe aura besoin deux et ensemble
on pourra raliser une grande saison.
Notre slection nationale est de retour du
Brsil depuis mercredi aprs-midi. Quel
commentaire faites-vous sur leur parcours
au Mondial ?
Je trouve que le parcours de la slection alg-
rienne est trs positif. Le passage au deuxime
tour est une performance quil faut saluer et je
suis certain que lavenir sera encore prometteur.
Il faut mon avis maintenir cette dynamique le
plus possible en prvision des futures chances
qui nous attendent.
Il va sans dire que votre souhait le plus cher
est de retrouver les couleurs nationales,
nest-ce pas ?
Bien videmment. Tout joueur ambitieux tra-
vaille pour porter le maillot de la slection na-
tionale. Cest aussi un autre objectif que je ferai
tout pour concrtiser lors de ma prsence la
JSK.
Entretien ralis par Lys Aouiche
L
e milieu de terrain stifien,
Delhoum, a foul pour la
premire fois la pelouse
du 1
er
-Novembre, mardi
soir, sous ses nouvelles
couleurs. Absent la reprise, il a
ralli Tizi en compagnie de lex-
Canari, le revenant Ziti, qui lui
servira sans doute de guide pour ses
premiers pas. la fin de la sance,
nous nous sommes entretenus avec
Delhoum qui na pas cach sa joie de
commencer le travail avec sa nouvelle
quipe en confiant que la JSK se ren-
dra Evian pour raliser une bonne
prparation. Entretien.
06
JSK Coup sr
N 2695 www.lebuteur.com
Vendredi 4 juillet 2014
Cest confrm, lentraneur belge Hugo
Broos ne signera pas son contrat Tizi.
Alors quil a dpos son dossier de visa
cette semaine pour rallier la ville des Gents
avant samedi, jour du dpart de lquipe en
stage estival en France, la procdure a mal-
heureusement pris du temps et, du coup,
Hugo Broos na pas obtenu de visa dans les
dlais, ce qui a contraint le prsident Han-
nachi faire le dplacement aujourdhui en
France. Le premier responsable du club ka-
byle a prvu de rencontrer lentraneur belge
ce soir ou demain matin au plus tard. Selon
un dirigeant kabyle, tous les dtails du
contrat ont t passs en revue par les deux
parties ; un accord a t trouv sur tous les
aspects et il ne reste que la signature. La
mme source dinformations nous a conf
que Hannachi avait rendez-vous ce soir
avec Broos pour fnaliser et pour que le
technicien belge entame ofciellement sa
mission partir de ce samedi. Lors de ce
premier tte--tte, Hannachi rappellera
son interlocuteur les objectifs tracs par le
club, savoir le titre de champion et revenir
en force sur la scne continentale ; deux
challenges que le Belge semble dtermin
concrtiser. Par ailleurs, Hannachi a prfr
se dplacer en France vingt-quatre heures
avant son quipe pour sassurer que toutes
les conditions sont runies Tonon-les-
Bains. Cette semaine, la direction kabyle a
t rassure par la direction du centre que
toutes les commodits et les installations
sportives sont disponibles et seront mises
la disposition de la JSK pour un stage de
qualit.
Broos dirigera sa
premire sance
samedi soir
Alors que lentraneur ad-
joint Farid Zemiti a assur la
reprise des entranements
jusqu ce soir loccasion de
lultime sance avant le dpla-
cement Evian, lentraneur
en chef Hugo Broos, qui si-
gnera son contrat ofcielle-
ment dans les prochaines
heures, entamera ses nou-
velles missions ds ce samedi
soir. Cest ce qua indiqu une
source de la direction. Avant,
le prsident Hannachi fera les
prsentations entre le nouvel entraneur et
ses collaborateurs, en loccurrence Zemiti,
Hamenad et le prparateur physique qui
formeront dsormais la nouvelle quipe la
barre technique de la JSK.
Le prsident a prvu de
runir tout le monde au centre
avant de rentrer
Le prsident Hannachi, qui fnalisera avec
lentraneur belge Hugo Broos en France au-
jourdhui ou au plus tard demain matin,
sera galement laccueil de son quipe sa-
medi au centre de Tonon-les-Bains
dEvian. Au programme de la journe, Han-
nachi a prvu de runir son staf technique
et les joueurs afn de tracer les grandes
lignes du stage et des objectifs quil va fal-
loir atteindre dici le retour de la dlgation
Tizi.
Il y retournera
prochainement
pour assister aux
matchs amicaux
Le premier responsable du
club kabyle sjournera quelques
jours Evian avec son quipe
avant de rentrer au pays pour
prparer sur le plan administra-
tif la nouvelle saison. Selon nos
informations, Hannachi retour-
nera au site du stage aprs la fn
du cycle rserv la prparation
foncire ; il souhaite bien vi-
demment assister au premier
match amical.
L. A.
D
e
l
h
o
u
m
Nous irons Evian afin de donner
le meilleur pour une grande saison
En
optant
pour la
JSK je suis
certain de
retrouver
lEN
Il inspectera le site qui accueillera la JSK pendant 35 jours de stage
Hannachi ds aujourdhui en France pour la signature du contrat dHugo Broos
Yesli attendu ce dimanche Evian
Se trouvant en vacances en France, le Franco-Algrien Kamel Yesli devrait ral-
lier le centre de prparation Tonon-les-Bains ce dimanche. Les dirigeants lont
contact rcemment pour lui rserver une place dans le vol Paris-Genve. Une fois
arriv la capitale Suisse, le milieu rcuprateur kabyle ralliera Evian par route.
Vous avez efectu votre pre-
mire sance dentranement
mardi soir avec la JSK. Quelle a
t votre impression en foulant
nouveau la pelouse du 1
er
-No-
vembre ?
Cest la fois un honneur et une
fert pour moi de revenir la JSK. Je
nai jamais oubli tout ce que ce club
ma donn. Cest ici que je me suis fait
un nom et jai donc un devoir envers
la JSK. Je suis trs heureux dapparte-
nir ce groupe, compos de joueur
talentueux. Je connais plusieurs
joueurs dont Delhoum, Ferahi et Rial.
Jai aussi fait la connaissance de nou-
veaux joueurs. Pour un dbut, cest un
pur plaisir.
Arrivez-vous vous adapter la
charge de travail ?
Pour le moment, la charge de tra-
vail nest pas trop leve, mais je sais
que a ne va pas durer longtemps,
puisque nous allons mettre le paquet
une fois arrivs en France. Le staf
nous a fait savoir quil nous faudra
quelque temps pour rentrer dans le
bain de la prparation.
Pensez-vous que les choses s-
rieuses dbuteront ce samedi
Evian ?
Oui, je le pense vraiment. Cest loin
dtre une partie de plaisir. La prpa-
ration estivale, cest ce qui a de plus
important avant lentame de la saison.
Je pense vraiment que la prparation
Evian sera dterminante pour notre
dbut de championnat.
35 jours, ce nest pas un peu trop
pour une prparation estivale ?
Il est vrai que a peut paratre trop,
mais je pense que si les dirigeants ont
programm 35 jours, cest que cest
bnfque pour nous. De ce ct-l,
cela ne nous pose aucun problme.
Nous devons nous adapter lenvi-
ronnement. Les dirigeants nous ont
rassurs que nous nallons manquer
de rien et que le centre est dot de
toutes les commodits ncessaires
pour la russite du stage.
Votre retour a concid avec la
qualifcation de la JSK en Ligue
des champions. Est-ce un
hasard ?
Oui, je le pense. Comme on dit, le
hasard fait bien les choses, car jai dj
jou la Ligue des champions avec la
JSK et je nai gard que de bons sou-
venirs, notamment avec mon but face
Al Ahly au stade de Tizi Ouzou. Le
fait de penser que nous allons jouer la
Ligue des champions la saison pro-
chaine est trs motivant. Jai aussi eu
la chance de la jouer cette saison avec
lESS o nous avons fait un excellent
parcours.
Quel est votre objectif personnel
pour la nouvelle saison ?
Le rve de tout joueur est de porter
les couleurs de la slection. Jaspire
une place en quipe nationale dans
un futur proche. Je souhaite aussi ap-
porter un plus la JSK, le club qui ma
fait confance par le pass. Je souhaite
aussi gagner des titres. Jai remport
la Coupe dAlgrie en 2011 et je veux
vivre dautres bons moments.
Etes-vous
conscient que
les supporters
de la JSK at-
tendent beau-
coup de vous
la saison pro-
chaine ?
Je suis trs bien
plac pour conna-
tre la pres-
sion de la
JSK. Il
est
vrai
que
les supporters sont trs exigeants,
mais ont la particularit de bien
connatre le football. Cest une chance
pour nous. Nous allons faire de notre
mieux pour terminer la saison avec
un titre. Je pense que les dirigeants
ont fait un excellent recrutement et il
ny a aucune raison de passer ct.
Quel message avez-vous trans-
mettre aux supporters ?
Je les remercie pour laccueil quils
nous ont rservs la sance de re-
prise des entranements. Jespre
quils resteront derrire nous durant
toute la saison et, on leur promet de
ne pas les dcevoir.
Entretien ralis par Athmane. S.
Le stage Evian sera dterminant
pour notre dbut de championnat
De retour au club, Mohamed
Khotir Ziti se dit trs heureux
de porter nouveau les cou-
leurs de la JSK. Il promet de
raliser une grande saison.
Mais pour cela, le joueur
reste convaincu que le pro-
chain stage estival sera dune
extrme importance.
Une fois de plus, le prsident Hannachi ainsi que les
dirigeants kabyles ont rencontr les membres du staff
technique dans la soire de mercredi pour une runion
de travail. Le prsident kabyle a voulu en savoir davan-
tage sur le programme du week-end avant le dpart de
la dlgation pour Evian. Farid Zemiti ainsi que lentra-
neur des gardiens Aoumar Hamenad ont fait part du pro-
gramme trac. Il faudrait dire que cest les
techniciens en questions qui assureront les
sances dentranements Thonon-les-Bains
avant larrive de lentraneur en chef, Hugo
Broos. Les deux entraneurs en questions se char-
geront par la suite de prsenter les joueurs au
nouveau coach avant dentamer un travail de fond.
Le huis clos
toujours maintenu
La deuxime sance den-
tranement des Kabyles, mer-
credi soir, a eu lieu huis
clos. Les dirigeants nont pas
ouvert les portes du stade
aux nombreux supporters
qui ont pourtant fait le d-
placement partir de plu-
sieurs localits pour
dcouvrir cette nouvelle
quipe. Avec le regroupe-
ment de la JSK ltranger
pour une priode de 35
jours, les fans nauront mal-
heureusement pas loccasion
de suivre leurs favoris jusqu
leur retour le mois daot
prochain.
Accueil chaleureux
pour Ziti
Le revenant la JSK, Kho-
tir Ziti, a eu droit un ac-
cueil chaleureux mercredi
soir loccasion de sa pre-
mire sance dentranement
Tizi. Lenfant de Stif a ex-
prim beaucoup de plaisir
retrouver son jardin du 1er-
Novembre o il a laiss bien
des souvenirs pendant son
passage la JSK. Les suppor-
ters ont souhait Ziti de
raliser une grande saison
sous ses nouvelles couleurs.
Le bus du club
quittera Tizi
pour la France
aujourdhui
La JSK qui dbutera son
stage de prparation estivale
ds demain Evian aura be-
soin de faire des dplace-
ments, notamment
lorsquelle jouera des
matches amicaux. Cest ainsi
que la direction du club a
pris la dcision denvoyer,
partir daujourdhui, le bus
du club en France. Les res-
ponsables ont aussi prpar
tout le matriel dont aura be-
soin le staf technique pen-
dant les 35 jours de stage.
Mekkaoui et
Benlamri autoriss
sabsenter
Les dfenseurs de la JSK,
Mekkaoui et Benlamri, nont
pas pris part la deuxime
sance de mercredi soir. Ren-
seignements pris, les deux
Canaris ont obtenu laccord
de la direction pour rgler
quelques afaires person-
nelles, avant le dplacement
en France prvu pour de-
main.
L. A.
07
Coup par coup
www.lebuteur.com N 2695
Vendredi 4 juillet 2014
JSK
La veille du dplacement de lquipe pour Evian, le prsident
Hannachi a rencontr les responsable de lquipementier City
Sport afn den savoir davantage sur le prochain arrivage.
Comme tout le monde le sait, City Sport est lquipemen-
tier ofciel de la JSK pour les deux prochaines annes.
Et chaque stage de prparation, la socit de Djouadj
se doit dquiper la JSK de lensemble des quipe-
ments sportifs ncessaires. En pleine saison estivale,
la JSK devrait rceptionner des tenues pour lt, tels
que des pantacourt, des t-shirt, des baskets et des
claquettes, ajouter cela des jeux de maillots com-
plets spcial entranement. Le second arrivage devrait
comporter aussi un nouveau jeu pour les matchs amicaux.
Un quipement de meilleure qualit
Daprs la mme source dinformations, le prsident Han-
nachi a voulu en savoir davantage sur la qualit des tenues. Il
aurait obtenu des garanties pour que les quipements soient
de haute qualit. Les responsables de City Sport ont rassur
Hannachi que la JSK bnfciera du 1
er
choix concernant les
tenues. Du coup, les dirigeants sattendent ce que la qualit
soit meilleure que celle de la saison coule.
A. A.
Hannachi a rencontr
les responsables
de City Sport
Hannachi a rencontr
les responsables
de City Sport
Hannachi a rencontr
les responsables
de City Sport
Hannachi a rencontr
les responsables
de City Sport
Hannachi a rencontr
les responsables
de City Sport
Hannachi a rencontr
les responsables
de City Sport
Runion staff dirigeants mercredi soir
Except Eboss, Meguehout, Aboud, Mohannad et Ahmed Mouley qui nont pas obtenu de visas
T
out est prt la JSK
pour le dplace-
ment de ce samedi
Genve. Et cest
dans la journe
dhier que les dirigeants ont
rcupr les derniers passe-
ports des joueurs, dposs il
y a quelques jours de a.
Daprs nos sources, la plu-
part des joueurs ont pu bn-
ficier des visas Schengen, ce
qui leur permettra de rallier
la capitale suisse sans le
moindre souci. Pour rappel,
les Kabyles utiliseront Ge-
nve comme ville de transite
avant de gagner leur centre
de prparation, qui se trouve
Evian, plus prcisment
dans la ville de Thonon-les-
Bains. Une fois arrivs en
Suisse, les joueurs se dpla-
ceront 35 kilomtres plus loin
pour rejoindre leur camp de
base. Le plus important aux
yeux des dirigeants est que la
majorit des joueurs ont b-
nfici de visas daccs dans
lespace Schengen. Dsor-
mais, il ne devrait y avoir
aucun obstacle pour assurer
leur dplacement en France,
surtout que la rservation a
t faite depuis plus dune se-
maine.
Rachid Ali Azouaou
sest charg de
rcuprer les visas
En dplacement en France,
le prsident Hannachi a
charg le membre du conseil
dadministration, Rachid Ali
Azouaou, de soccuper des
formalits administratives. Et
cest dans la journe dhier
que le dirigeant en question
sest dplac au centre de
TLS Contact pour rcuprer
lensemble des visas. Len-
semble des demandes dpo-
ses ont t acceptes par le
service consulaire.
Le groupe devrait se
complter au plus
tard jeudi prochain
Aux dernires nouvelles,
les seuls joueurs qui nont
pas bnfici de visa sont
Eboss, Meguehout et le
jeune Aboud. Les trois
joueurs en question auraient
dpos leurs demandes de
visas un peu en retard, mais
devraient avoir une rponse
finale avant la fin de la se-
maine prochaine. Daprs la
mme source, les deux autres
nouvelles recrues savoir
Ahmed Mouley et Mohannad
Karrar se trouveraient dans la
mme situation. Les diri-
geants devront rgler leur si-
tuation au plus vite, afin
quils puissent intgrerer le
groupe dici la mi-juillet.
A. A.
Les Kabyles quasi au complet pour demain
Ziti
Cest
la JSK
que je me
suis fait
un nom
A
yant scind son
quipe en trois
groupes, les
blancs, les
verts et les oranges, ceux qui
ne jouent pas doivent atten-
dre leur tour. Mais pour res-
ter bien en jambe, Charef a
exig de ses troupes un exer-
cice qui consiste jouer sur un
petit carr une touche de balle,
sous lil trs attentif de Amer Be-
nali.
200 supporters
prsents
la session en
nocturne
En plein mois sacr et juste aprs
la prire ded Tarawih, les suppor-
ters nont pas voulu manquer la
sance davant-hier soir. Ils taient
environ 200 fans avoir pris place
dans les tribunes. Chaque belle ac-
tion ou chaque mouvement specta-
culaire tait aussitt accompagn
par des applaudissements. Les in-
conditionnels ont cr une sacre
ambiance dans lenceinte olym-
pique.
Un meilleur clairage
pour le match
dapplication
Contrairement la veille o les
joueurs avaient bien du mal dis-
tinguer le ballon, tant la luminosit
dans lenceinte olympique tait
assez faible, les gestionnaires du
stade ont rectif le tir puisque
avant-hier, le match dapplication a
eu lieu sous un trs bon clairage.
Et mme si on na pas allum tous
les projecteurs du stade du 5-Juil-
let, on a fait en sorte quon puisse
avoir une trs bonne visibilit, pour
le plus grand bonheur des
Chnaoua prsents qui ont cru, le
temps dun match, quils assistaient
un grand derby en plein mois
sacr du Ramadhan.
T. Che
Travail sur un petit carr avec les vainqueurs
En remaniant lquipe 70 %, Boua-
lem Charef a dcid de rebtir une
nouvelle quipe. Seulement, les
joueurs qui composent le Mouloudia
version 2014-2015 savent quils doivent
sarracher pour se faire une place au so-
leil car avec Charef, il ny a pas de place
lapproximation. Cela se ressent lors des
matches dapplication marqus par un en-
gagement physique quasi-total, se croire
en comptition ofcielle. Avant-hier, le
contact violent entre Ouali et Sackey et bien
dautres qui ont marqu les difrents matchs dop-
position illustrent parfaitement ce nouvel tat des-
prit qui a envahi les joueurs. Chacun veut dmontrer
quil a sa place dans le groupe, au point de donner
ses matches dapplication des allures de disputements.
Aussi, se produire sur un terrain rduit neuf contre
neuf augmente les risques de blessures car personne
ne veut de faire de cadeau lquipe adverse.
Charef est intervenu pour calmer
les ardeurs de ses troupes
Craignant pour lintgrit physique de ses joueurs
devant lengagement souvent la limite de la correc-
tion, Boualem Charef a dcid dintervenir pour met-
tre le hol. Le coach moulouden a somm donc ses
joueurs de temprer leurs ardeurs. Il leur a demand
ainsi de se retenir afn dviter de contracter tout
risque de blessures. Une intervention qui a eu lefet
escompt, car tous les joueurs ont dcid de faire at-
tention leurs interventions, que ce soit au sol ou sur
les duels ariens.
T. Che
08
MCA Coup russi
N 2695 www.lebuteur.com
Vendredi 4 Juillet 2014
Lavant-centre ghanen Eric Sackey
sest illustr avant-hier soir en inscri-
vant un but plein dopportunisme. Le
joueur, qui aspire dcrocher un
contrat avec le Mouloudia, a gagn
des points, en attendant dobtenir
laval de Charef pour entamer les n-
gociations avec les responsables du
Doyen. Mais apparemment, quelques
sances seulement auront suf
Boualem Charef pour se forger une
ide trs prcise sur les qualits
dEric Sackey. Venu en Algrie pour
tenter de dcrocher un contrat avec
le Mouloudia, lattaquant ghanen,
convaincu de ses capacits, a fait le
voyage avec son manager. Selon nos
dernires informations, Boualem
Charef vient de donner son feu vert
au prsident Hadj Taleb, afn denta-
mer les ngociations avec le joueur.
Aussitt dit aussitt fait puisque le
prsident moulouden est parvenu
un accord avec Sackey qui sest en-
gag pour deux ans.
Le Ghanen signe pour 2
ans et touchera
8 000 euros/mois
Selon nos dernires informations,
Eric Sackey aurait fnalis avant-hier
avec le Mouloudia. Le joueur ce serait
donc engag pour deux ans moyen-
nant un salaire de 8 000 euros. Cest
du moins linformation qui circule ac-
tuellement dans lentourage du club.
Hadj Taleb : Sackey est
avec nous pour les deux
prochaines saisons
Joint par nos soins pour nous
confrmer la transaction, le prsident
Hadj Taleb nous dira : Efectivement,
nous avons eu laccord de Charef qui a
donn son feu vert. De ce fait, je peux
vous dire que Sackey est avec nous pour
les deux prochaines saisons.
T. Che
Berchiche
fait bonne
impression
Le dfenseur central Koceila Berchiche
a fait bonne impression, avant-hier soir,
lors du match dopposition programm par
Charef. Lex-joueur de la JSK et dEl Eulma
monte en rgime au fil des jours et des
sances qui se succdent. Une bonne nouvelle
en somme pour le Mouloudia et Charef qui
avait fait des pieds et des mains pour faire
venir le joueur, alors quil tait encore
sous contrat avec le Mouloudia dEl
Eulma.
Les chnaoua
ont demand
Aouedj de retrouver son
niveau
au MCO
Auteur dun tripl lors du match amical disput
face la slection de An Tmouchent, Sid Ahmed
Aouedj avait dj lanc un signe fort, dmontrant toute
sa volont de russir au Mouloudia. Avant-hier et au mo-
ment de quitter lenceinte olympique, Aouedj a t apos-
troph par les Chnaoua qui lui ont fait savoir quils
attendaient beaucoup de lui la saison prochaine. Les in-
conditionnels ont tout simplement demand au joueur de
retrouver le niveau qui tait le sien lorsquil se produisait
sous le maillot du Mouloudia dOran. Fin diplomate,
Aouedj a promis de tout faire pour rpondre prsent et
remporter des titres avec le Doyen. Cest dailleurs
pour gagner des trophes que Sid Ahmed a opt
pour le vieux club algrois, alors que dautres
curies de la Ligue 1 Mobilis taient sur ses
traces.
T. Che
Djallit
confirme son
renouveau
Trs critiqu la saison dernire pour
son manque de ralisme, au point de r-
clamer son dpart, Mustapha Djallit a t
maintenu par Boualem Charef qui compte
beaucoup sur lui. Fort de cette confiance affi-
che du coach, Djallit a confirm, avant-hier, son
renouveau en inscrivant un but de toute beaut.
Le natif de Bchar avait dj frapp, sur penalty,
lors du match amical disput An Tmouchent
face lquipe locale. Face la concurrence,
Djallit a tout intrt retrouver le sens du
but, faute de quoi il se retrouvera trs vite
chauffer le banc de touche.
T. Che
Lors du match dap-
plication, sur une
action ofensive,
Billel Ouali sest
heurt dans
un duel au
sol avec le
Ghanen
Eric Sackey.
Le joueur
africain
sest relev
trs vite
alors que
Ouali est
rest long-
temps allong
sur la pelouse.
Cest au bout de
quelques minutes
que le milieu de terrain
a pu se relever, aprs lui avoir
reu les soins ncessaires.
Il a termin la
session en solo
Finalement plus peur que de
mal pour Ouali qui a tenu
poursuivre le match dap-
plication, avant de ter-
miner en solo. Ouali
sest content de
quelques tours de
piste puis dti-
rements, avant
de quitter le
stade.
Je nai
rien de
mchant
!
Avant de quit-
ter le stade olym-
pique, on a bord
Billel Ouali afn de
senqurir de son tat de
sant. Le joueur sest voulu
trs rassurant, en nous confant :
Je nai rien de mchant. Cest seu-
lement la fatigue due la charge
de travail et lintensit quon met
chaque sance dentranement.
T. Che
Aprs Sylla, Sackey
est la deuxime
recrue africaine
Un match dapplication aux
allures de disputement
Ouali a reu un
coup de Sackey
Bellad, Fabre et
Kacem sur le point de
trouver un accord
avec la direction
En confit avec les responsables
du club, Habib Bellad, Michael
Fabre et Kacem Mehdi auraient
trouv un accord avec leur em-
ployeur. Revendiquant une in-
demnisation intgrale, les trois
Franco-Algriens devront toucher
une certaine somme pour quitter
le club. Cela devrait donc se faire
dans les prochaines heures. Ainsi
aprs avoir rgl les cas de Mou-
men, Boucherit et Yahia-Cherif
qui ont rcupr leur lettre de li-
bration, voil que Bellaid, Fabre
et Kacem devront eux aussi rcu-
prer le prcieux ssame. Il restera
alors la direction de rgler les
cas de Besseghier et Ghazi sont
bien dtermins aller jusquau
bout de leur conviction.
Le stage en Turquie
aura lieu 80 km
dIstanbul
Rafk Hadj Ahmed sest rendu,
hier, lagence de la compagnie
arienne, Turkish Airlines, pour
rserver les billets, en prvision
du stage qui aura lieu du 13 au 26
de ce mois en Turquie. Nous
avons appris que le regroupement
est programm dans une ville dis-
tante de prs de 80 km dIstanbul.
Hadj Ahmed a tout mis en oeuvre
pour programmer les matches
amicaux face des quipes lo-
cales.
T. Che
Gherbi fait parler se frappe de Mammouth
Lors de la demi-fnale de la Coupe dAlgrie, Sabri Gherbi avait dco-
ch une frappe monumentale des 25 m qui avait pris la lucarne. Gherbi a
fait, une nouvelle fois, fait parler sa frappe de Mammouth lors du match
dapplication qui a laiss le jeune Chal scotch sur sa ligne de but. Un
but de toute beaut qui a t longtemps applaudi par les prsents.
Prochaine recrue mouloudenne, Ibrahima Sylla commence dj gagner le
cur des Chnaoua, bien quil vienne de lUSMH. Lattaquant guinen a fait parler
la poudre en se montrant dcisif avec son quipe vtue de chasuble blanc.
Face aux verts de Berchiche et Yachir, Sylla a inscrit lunique but de la partie
qui a permis sa formation de poursuivre laventure. Cest dire que Sylla a
dj conquis le cur des supporters qui sont unanimes dire que la venue de
lex-Harrachi est une aubaine pour leur quipe qui na pas t vernie la saison der-
nire avec Paul Dibi et Edwin Lavatsa qui taient considrs comme la rise de
tous les Chnaoua.
T. Che
Sylla
dj
dcisif !
09
MCA
Coup franc
N 2695 www.lebuteur.com
Vendredi 4 Juillet 2014
ASO
Comment se droule votre prparation qui a ac-
cus un sacr retard, aprs avoir manqu le stage
de An Tmouchent ?
Tout va pour le mieux. Mme si jaccuse un certain
retard par rapport mes camarades, je me donne
sans compter pour tenter de combler mon retard
dans la prparation puisque le groupe tait en stage
dune semaine An Tmouchent.
Justement, on vous a accus davoir boycott ce
stage pour obtenir une augmentation de salaire.
Le confrmez-vous ?
Je tiens vous dire que je minscris en faux contre
toutes ces rumeurs. Je nai jamais boud mon quipe
et je nai jamais boycott le stage de An Tmouchent.
Javais des problmes dordre personnel. Jai appel
plusieurs reprises Charef et la direction pour les avi-
ser de mon absence prolonge qui tait, je tiens le
prciser, autorise. Vous navez qu poser la question
au prsident et ses proches collaborateurs. Dailleurs,
je suis aux entranements alors que je nai tou-
jours pas rgl ma situation.
C'est--dire ?
Je dois rencontrer ce jeudi le prsi-
dent du club pour essayer de trouver
un accord. Personnellement, je
suis profondment convaincu
quon parviendra une solu-
tion qui arrangerait tout le
monde. Il faut
savoir que
cette augmentation est une
forme de rcompense pour la
trs belle saison qui jai accomplie
avec le Mouloudia. Ce ntait pas facile de
sadapter aussi vite, alors que ctait la premire fois
que je quittais la France pour se produire dans le
championnat algrien qui tait une dcouverte pour
moi. Cest donc logique que jobtienne une revalorisa-
tion de mes rmunrations, surtout
aprs tout ce que jai accompli
depuis que je suis au Moulou-
dia.
Pensez-vous que la direc-
tion rpondra favorable-
ment vos exigences ?
Pour linstant, je ne le
sais pas. Je ne pourrais me
prononcer quaprs avoir
discut avec mes dirigeants
qui doivent se montrer
comprhensifs.
Le 9 aot, vous dis-
puterez la fnale
de la Su-
per-
coupe dAlgrie face lUSMA. Est-ce que vous y
pensez dj ?
Pas du tout, car ce match nest pas lordre du jour.
Pour le moment, nous sommes en pleine prpara-
tion. Il ne faut surtout pas brler les tapes. Il faut
aller crescendo. Chaque chose en son temps.
Lors de votre reprise, vous avez t certainement
tonn par le changement opr au niveau de lef-
fectif qui a t remani presque dans sa totalit ?
Cest sr quon a libr plusieurs cadres de lquipe.
Mais moi en tant que joueur, je ne peux mimmiscer
dans les choix du coach et dans les options prnes
par la direction. Je suis l pour bosser, pas pour com-
menter les dcisions du staf technique.
Comment trouvez-vous ce nouveau groupe com-
pos essentiellement de jeune lments ?
Cest une bonne chose. Les jeunes apporteront de
la fracheur au groupe. Maintenant, il reste trouver
le juste quilibre afn que la mayonnaise prenne.
Nous avons un bon groupe, il y a vraiment une trs
bonne ambiance. Il se dgage quelque chose de posi-
tif du vestiaire.
Aprs avoir remport la Coupe dAlgrie, quelles
sont vos ambitions pour le prochain exercice ?
Cest simple, nous devons mettre les bou-
chs doubles pour remporter dautres ti-
tres. On ne doit surtout pas se
contenter de la Coupe dAlgrie que
nous avons remport. Nous au-
rons loccasion de jouer sur trois
fronts la saison prochaine. A
nous de faire en sorte de d-
crocher le maximum de ti-
tres.
Entretien ra-
lis par
Tarek-Che
Zeghdane : Mon absence
tait autorise et je nai jamais boycott
le stage de An Tmouchent
Accus davoir boud son quipe pour obtenir une revalorisation salariale, Toufik Zeghdane a balay
dun revers de la main toute rumeur de boycott. Le Franco-Algrien se dit optimiste concernant ses
exigences qui devront trouver un cho favorable auprs de la direction.
Larrt de Chaouchi
enflamme le
flambeau
Nayant dyeux que pour
Fawzi Chaouchi, celui-ci sest
tout particulirement distingu
sur une action collective ponc-
tue par une frappe bout por-
tant. Alors que tout le monde
voyait le cuir au fond des flets,
Chaouchi en a dcid autre-
ment. En efet, au prix dun
plongeant spectaculaire, le hros
dOum Dourmane a annihil un
but tout fait. Un arrt qui a sou-
lev tous les prsents qui nen
demandaient pas tant. Ainsi,
Chaouchi est parvenu en une
fraction de seconde enfam-
mer le fambeau qui tait en
bullition. Malgr sa longue sus-
pension, Chaouchi semble ne
pas avoir pris une ride. Il sera
sans lombre dun doute lune
des valeurs sres du Mouloudia
version Charef.
Le coup de gueule de
Charef trs applaudi
Lors des matchs dapplication,
un des joueurs, sur une attaque
place, a perdu sans aucune rai-
son apparente le ballon, ofrant
ainsi une possibilit de contre
ladversaire. Trs pointilleux,
Charef a aussitt arrt la ren-
contre pour intervenir sur un
ton ferme. Lex-Harrachi sest ex-
prim trs haute voix en reca-
drant ses troupes. Il a mis en
garde ses joueurs contre ses
pertes sches qui peuvent tre
fatales, surtout dans le haut ni-
veau. Un coup de gueule qui a
ravi les Chnaoua qui ont r-
clam dautres interventions
nergiques de Charef qui semble
plaire beaucoup aux Chnaoua
qui approuvent la discipline
quasi militaire quil a instaure.
T. Che
Zazou
restera
jusquen
juin 2016
Les supporters ont
t soulags que le
dfenseur Samir
Zaoui ait rempil. Le
suspense a dur de-
puis la fn de lexer-
cice prcdent, ce qui
a fait deviser les sup-
porters entre parti-
sans et opposants
son dpart, surtout
que beaucoup dentre
eux pensent que
Zazou peut toujours
rendre service
lquipe, car son ren-
dement demeure sta-
ble durant toute la
saison, sans oublier
sa discipline et son
professionnalisme. Sa
signature, mercredi
dernier, les a rassu-
rs, eux qui pensent
que ce joueur pourra
encore donner plus
lexercice prochain.
Malgr la fn de son
contrat, il ne voulait
changer dair, ce qui
signife aussi que la
direction a ferm le
dossier du couloir
gauche de la dfense.
A. F.
Bebga a commenc hier
Le deuxime Camerounais, Bebga,
qui a atterri hier aprs-midi Chlef
pour commencer les tests, a d com-
mencer le travail dans la soire avec le
groupe. Il a t log avec son compa-
triote, Kabon, en attendant davoir la
rponse dIghil la fn de cette pre-
mire phase de travail.
Un Franco-Algrien
attendu ce week-end
Selon une source de la direction, un
Franco-Algrien devra lui aussi rallier
le groupe, le week-end prochain, pour
efectuer des essais avec le groupe. Ce
joueur, dont on dit le plus grand bien,
volue au milieu du terrain ofensif et
devra renforcer le compartiment of-
fensif de lquipe.
Le travail jusqu 1h00 du
matin
Les sances de lASO tardent
jusqu' 01h00 du matin, ce qui per-
met au staf technique dappliquer ai-
sment son programme de la journe.
Aprs deux heures dexercice, les
joueurs prennent leurs douches et
sendorment. Ighil est rassur par leur
raction en rpondant convenable-
ment au travail propos.
Farhi signe la JSMB
Le jeune avant-centre de lquipe,
Ayoub Farhi, qui a t libr il y a
quelques jours, a sign pour la JSMB,
qui a russi le convaincre avec son
objectif : laccession. Ce jeune doit
confrmer ses qualits pour relancer
sa carrire dans un autre club qui lui
ofre loccasion de jouer assez.
Comment se droule la prparation avec
votre nouvelle quipe ?
Dans de trs bonnes conditions, on a
commenc le travail la semaine passe o
le groupe sest rassembl pour dbuter
les entranements qui vont en sinten-
sifant, car le staf technique est
pass une vitesse suprieure
pour permettre aux joueurs de
reprendre leur forme physique
surtout.
tes-vous satisfait des
conditions de travail
?
Oui, je suis ras-
sur des condi-
tions, du moment
que la direction a mis
notre dispositions
tout ce dont a besoin
pour accomplir
convenablement notre
tche. Je profter au
max de cette prpara-
tion pour me refaire
une sant. Tout ce qui
me proccupe est le tra-
vail.
Et lambiance au sein
du groupe, comment lavez-vous trouve ?
Tous les joueurs sont sympas et enthousiastes. Une
bonne ambiance y rgne la soire, et les joueurs
sont de bonne humeur, ce qui nous permet de
travailler dans une atmosphre dtendue, car
avec cette charge qui augmente chaque soi-
re, on a besoin de ressources morales
pour tenir.
tes-vous optimiste pour cette sai-
son ?
Oui, trs, car tout baigne
dans lhuile et notre groupe
a les qualits individuelles
et collectives pour rus-
sir une bonne en-
tame, il
suft dy
croire en
nos chances
et se prpa-
rer pour
bien dbuter
la compti-
tion, chose
qui me sti-
mule dj.
Entretien
ralis par
Ahmed
Feknous
Arriv
lgrement en
retard, il a dbut la
sance par un footing
Alors que ses partenaires taient dj
dans le vif du sujet, Toufk Zeghdane est
arriv avec un lger retard lentrane-
ment. Voulant se justifer auprs du
coach Charef, celui-ci lui a ordonn de
dbuter en solo par une sance de
footing. Ce nest quaprs quil a
t autoris reprendre avec
le groupe.
Nat Yahia : Russir
la prparation !
10
USMA
Coup de coeur
N 2695 www.lebuteur.com
Vendredi 4 juillet 2014
C
omme attendu, Youcef Belali a entam les entranements avec
ses nouveaux coquipiers le 1
er
du mois actuel, aprs avoir fait
limpasse sur les premires sances efectues depuis le 24 juin
faisant ainsi ses premiers pas sous le maillot de sa nouvelle
quipe. Une premire quil a rejoint dbut juin avec comme
souhait de remporter de nouveaux titres aprs ceux glans avec lEsprance
Sportive de Tunis, son ancienne quipe, et de taper aussi dans lil du s-
lectionneur pour intgrer les Verts. Pour sa premire, nous avons appris
dune source digne de foi que la recrue phare des Rouge et Noir cet t a t
chaleureusement accueillie par tous les employs du club et ses camarades
bien sr qui ont tenu le mettre laise. Un traitement que le natif dOran
normment apprci.
Il a beaucoup apprci lambiance
A limage des autres recrues, Youcef Belali a beaucoup apprci lam-
biance qui rgne au sein du groupe et cest lui-mme qui la conf ses
proches en les assurant quil se sent dj laise lUSMA o il ne ressent
aucune pression supplmentaire sur son dos. Celui quon a annonc comme
tant le joueur le plus cher du championnat national depuis sa cration
garde donc la tte sur les paules et compte faire tout son possible pour ef-
fectuer une bonne prparation afn de retrouver son meilleur niveau pour
quil puisse dbuter sa nouvelle exprience en force comme il a t le cas lors
quil a opt pour lun des plus prestigieux clubs de la capitale tunisienne.
Conscient de ce que les Usmistes attendent de lui, le nouveau n10 des
Rouge et Noir semble vouloir prouver le plus tt possible que les responsa-
bles navaient pas tort de faire les eforts ncessaires pour lengager, et cest
ce qui aura loccasion de faire lors des rencontres amicales que lUSMA
disputera en Turquie en attendant le grand choc de la Supercoupe face
au MCA le 9 aot prochain au stade Mustapha-Tchaker Blida.
Feham, Chafa et Bedbouda
pour faciliter son adaptation
A lUSMA, Youcef Belali ne sera pas dpays puisquil connat
plusieurs joueurs quil a ctoys par le pass que ce soit en club
ou en slection. Parmi ceux que le no-attaquant des Rouge et
Noir sentend merveille et a pu voluer avec, nous pouvons
citer les noms de Farouk Chafa et Brahim Bedbouda. Si les
deux dfenseurs entretiennent une relation spciale avec lui,
cest tout simplement parce quils ont dfendu ensemble
les couleurs de lEquipe nationale olympique. Feham, ori-
ginaire de la mme ville que Belali, ne le quitte gale-
ment que rarement depuis quil a opt pour lUSMA.
Ces trois joueurs devront donc faciliter ladaptation
de celui sur qui les supporters misent pour apporter
un grand plus la ligne ofensif des champions
dAlgrie de lexercice 2013/2014.
Adel C.
FehamCest dur de sentraner
pendant le Ramadhan
Joint par nos soins, Feham
Bouazza est revenu sur la prpa-
ration quils sont en train defec-
tuer lui et ses coquipiers, en
nous dclarant ce sujet : Pour
le moment, tout se passe bien.
Nous navons pas nous plaindre.
Cest vrai que nous efectuons des
sances avant le f tour, ce nest pas
facile de fournir des eforts lors de
ce mois sacr, mais nous avons
pris lhabitude. Nous nous don-
nons fond et mon seul souhait
cest que nous soyons rcompen-
ss. Avant dajouter : Les mem-
bres du staf technique savent ce
quils sont en train de faire, donc
concentrons-nous sur ce que nous
faisons tout en esprant tre prts
pour la nouvelle saison.
Remporter une nouvelle
victoire face au MCA le 9
aot
Le milieu de terrain des Rouge
et Noir a galement parl du
match de Supercoupe, en afr-
mant quil faut tout prix gagner
cette ren-
contre : Ces
dernires
annes, nous
avons pu
remporter
plusieurs succs face au MCA. Il
faut rditer le coup le 9 aot pro-
chain. Cest un match dune grande
importance pour nous et nous
comptons faire de notre mieux
pour honorer les couleurs de notre
quipe.
A.C.
Mis part Zemma-
mouche, tous les joueurs
ont t prsents avant-
hier soir lentranement.
Une sance qui sest d-
roule dans une bonne
ambiance et lors de la-
quelle Hocine El-Orf a
t le seul lment subir
un programme spcifque
de la part des membres
du staf technique. Si a a
t le cas, cest tout sim-
plement parce que le mi-
lieu de terrain des Rouge
et Noir sest plaint dune
lgre blessure. Une bles-
sure au niveau de la che-
ville quil a contracte lors
de la prcdente sance,
obligeant ainsi le coach et
ses adjoints de le mnager
cause de son tat de
sant.
Il sest content de
quelques tours de
piste
Aprs avoir t auscult
par les membres du staf
mdical, le verdict est
tomb et il sest avr ras-
surant, puisquaucune
gravit na t dtecte.
Du coup, celui qui a pro-
long son bail cet t
dune dure de deux ans a
t inform que son cas
ncessite quelques
sances de soins avant de
pouvoir se joindre une
nouvelle fois ses coqui-
piers. En attendant quil le
fasse, le joueur sest
content de quelques
tours de piste jusqu un
nouvel ordre.
Le biquotidien sera
maintenu jusquau
9 juillet
Hubert Velud la d-
cid, les sances dentra-
nement se drouleront
deux fois par jours jusqu
mardi prochain, soit la
veille du dpart pour Is-
tanbul o les Rouge et
Noir efectueront un stage
dune dure de douze
jours lors duquel ils pr-
pareront la nouvelle sai-
son en disputant
galement trois rencon-
tres amicales. Les pre-
mires sances se
drouleront quotidienne-
ment partir de 17h30
tandis que celles du soir
seront entames 23h.
Khoualed et ses coqui-
piers doivent sattendre
suer jusquau 9 juillet,
date prvue de leur d-
part pour la Turquie.
Alors que le dpart pour Istanbul est prvu pour
mercredi prochain, les responsables du club conti-
nuent de fournir les eforts ncessaires afn que ce
voyage et surtout le stage de prparation estival se
droulent dans les meilleures conditions possibles.
Aprs avoir fait les rservations dhtel et des bil-
lets davion, les dirigeants se sont attaqus la der-
nire tape et cest hier que les derniers dossiers de
demandes de visa ont t dposs par Mohamed
Briki au niveau de lambassade de la Turquie
Alger. Si tout se passe comme prvu, cest dans les
prochaines heures quil pourra rcuprer les passe-
ports des derniers membres de la dlgation pour
que ces derniers puissent tre du voyage avec le
reste du groupe.
La sance de ce soir sera ouverte
aux supporters
Les supporters peuvent se rjouir, la sance den-
tranement de ce soir sera ouverte au public. Ils
pourront donc se dplacer au stade Omar-Hamadi
pour la suivre partir des tribunes. a sera donc
une premire puisque les responsables du club
avaient dcid jusque-l dinstaurer le huis clos.
Dailleurs, de nombreux fans se sont dplacs
maintes reprises Bologhine avec le souhait dacc-
der aux gadins, mais chaque fois ils sont repartis
dus puisque les agents de scurit leur ont fait
savoir quils ont eu des ordres de ne pas les laisser
entrer et cest ce qui les a mis dans tous leurs tats.
Eux dont lunique vu est de dcouvrir de prs le
groupe qui dfendra les couleurs de lquipe favo-
rite version 2014/2015.
Ils sont attendus en force
La sance de ce soir est prvue 23h, les sup-
porters de lUSMA sont attendus en force Bo-
loghine. En efet, daprs ce que nous avons pu
apprendre, un accueil spcial devra tre r-
serv aux joueurs et surtout aux nouvelles
recrues telles que Nadji et Belali. Ayant
toujours cr une magnifque ambiance
chaque fois quils ont eu loccasion la
saison passe comme il a t le cas
aprs la victoire acquise face leur
rival ternel, le MCA en loccur-
rence, lors de la phase retour, les
fans usmistes sont dcids faire
parler deux une nouvelle fois ce
vendredi et ce nest quaprs la
fn de la sance que nous
pourrons avoir lavis des
joueurs quils vont retrou-
ver pour la premire fois
cet t.
A.C.
accueilli
Belali chaleureusement
Zemmamouche
pourrait
reprendre les
entranements
Istanbul
De retour du Bresil
mercredi, Mohamed-
Lamine Zemmamouche
nest rest que
quelques heures sur
Alger avant de prendre
un avion destination
de Doha en compagnie
des autres membres de
la dlgation de
lEquipe nationale pour
assister une rcep-
tion organise leur
honneur par le prince
du Qatar. Le gardien
de but des Rouge et
Noir sera de retour en
Algrie dans les pro-
chaines heures, mais il
devra bnficier de
quelques jours de
repos pour souffler, lui
qui a eu une fin de sai-
son charge. Ce nest
donc que lors du stage
dintersaison quil
pourra reprendre le
chemin des entrane-
ments avec ses coqui-
piers et commencer
penser au nouvel exer-
cice.
El-Orfi souffre dune
lgre blessure
Les demandes de visa pour la
Turquie ont t dposes
11
CRB
Coup bas
N 2695 www.lebuteur.com
Vendredi 4 juillet 2014
E
n lespace de deux
jours, le terrain du 20
aot sest transform
en un vritable chan-
tier. Les fameuses r-
novations que la direction avait
exiges pour la saison prochaine
ont enfn commenc. Des travaux
qui concident avec la prparation
du Chabab, cela ne fait sans doute
pas la paire, car le club est oblig
aujourdhui de chercher un autre
terrain pour poursuivre sa prpa-
ration estivale. Ce contretemps est
loin de rjouir la direction du club
de Laquiba, mme si aujourdhui
lAPC en collaboration avec la
DGS, semble enfn prte bouger,
elle a mal choisi son timing. De-
puis le temps que les dirigeants du
Chabab ont formul leur demande
les travaux, ils auraient pu tre en-
tams et mme fnaliss avant
mme que le club reprennent le
chemin des entranements. Le pire
dans tout a cest que personne au
club na t mis au courant de len-
tame des travaux, cest lors de la
sance dentranement du mardi
que la direction du club lavait ap-
pris en mme temps que les
joueurs, en remarquant quune
partie du terrain ntait plus l.
Les joueurs se sont
entrains mercredi dans
un chantier
Nayant pas t mis au courant de
lentame des travaux prvus pour
mardi dernier, la direction du
Chabab na aucun programme
pour la suite de la prparation du
club. Les joueurs taient obligs
donc de regagner ce stade trans-
form en chantier en lespace de 48
heures afn defectuer leur sance
dentranement du mercredi.
Ainsi, cest tout lentranement
quon a d revoir. Habitu des
rencontres dapplications en utili-
sant toute la superfcie du terrain,
le coach franais Zvunka a d
concentrer sa sance dans une pe-
tite partie, lobligeant innover un
nouveau programme ax principa-
lement sur le plan physique pour
garder ses joueurs dans le rythme
de la prparation.
Ils se sont plaints des
conditions
De leur ct, les joueurs ne sont pas
rests sans raction ces nouvelles
conditions de travail. Certains crai-
gnant que ltat du terrain puisse
provoquer des blessures, se sont
plaints aux dirigeants qui se trou-
vaient sur place mercredi, en leur
demandant de vite trouver une so-
lution cette situation qui dstabi-
lise apparemment tout le club.
Le groupe sest dplac
Dar El Beida
Dans lurgence hier, la di-
rection du club, stait mise
la recherche dun nou-
veau stade pour accueillir
la prparation de son club.
Encore une fois on se
tournera vers le terrain de
la protection civile Dar
EL Beida. Cest dailleurs l-
bas que la dernire sance
dentranement du jeudi stait
efectue. L aussi le staf tech-
nique a d encore une fois faire
limpasse sur le programme trac
au dpart en raison de la sance
dentranement qui a d tre pro-
gramme avant la rupture du
jene et cela en raison de labsence
dclairage du stade.
Le stade la disposition
du club temporairement
Ce stade de la protection civile ne
constitue quun abri temporaire
pour les camarades de Cherfaoui. La
demande de la direction de loccuper
jusquau dpart au Maroc le 9 juin
na pas t accepte, elle se trouve
donc dans lobligation de trouver un
nouveau terrain pour permettre au
club de poursuivre sa prparation.
L.M.
Aprs lentame
imprvue des travaux
au stade La direction irrite
du manque dorganisation
Pour commencer, comment se droule
lentame de votre prparation ?
Comme vous venez dy assister tout se
passe dans les meilleures conditions. Il y
a une bonne ambiance, mais surtout un
srieux exemplaire dans le travail. Je
pense que nous sommes partis du bon
pied cette saison, jespre que la suite
sera encore meilleure. Nous aurons In-
challah deux stages de prparations et il
faut tout faire pour garder cet esprit tout
au long de la prparation.
On peut dire aujourdhui que le groupe
est presque au complet, comment
jugez-vous le nouvel efectif du CRB ?
Il faut tout dabord savoir que ce groupe
qui constituera lefectif belouizdadi la
saison prochaine est trs jeune, ce qui est
mes yeux une force sur laquelle comp-
tera le club pour reconstruire une quipe
digne dun grand club comme le CRB.
Certains ne sempcheront pas de dire
que cette moyenne dge au club pour-
rait tout aussi avoir des rpercutions
ngatives et cela en raison du manque
dexprience chez certains lments.
Quavez-vous rpondre cela ?
Oui, on peut aussi voir les choses de
cette manire, mais il faut savoir que la
direction a pris ses prcautions pour vi-
ter ce genre de scnario. Vous verrez
bien quil y a dans chaque compartiment
au moins un lment dexprience pour
pauler les jeunes. Cest une stratgie mi-
nutieusement tudie par la direction du
club afn de former une quipe quili-
bre mais aussi qui portera ses fruits
moyen et long terme.
Parlons de vous maintenant, vous
faites partie des nouvelles recrues du
club cet t. Pourriez-vous nous dire
quelles sont les raisons qui vous ont
pouss opter pour le Chabab ?
Qui pourrait refuser lintrt dun tel
club ? Mme si les moments se font dif-
ciles cest temps-ci, le CRB reste toujours
un club prestigieux. Cest un grand hon-
neur de porter ce fameux maillot Rouge
et Blanc du Chabab, et le reprsenter est
une grande responsabilit pour nous, il
faudrait quon se montre la hauteur.
Un dernier mot pour conclure notre
entretien ?
Je voudrais remercier les supporteurs du
CRB du soutien quils nous apportent
quotidiennement la prparation. Cela
nous encourage encore plus dans notre
travail. Jespre vraiment que cette saison
nous arriverons efacer de leur m-
moire lincident de lexercice prcdent
et leur donner de quoi tre fers de leur
quipe.
Entretien ralis par F.M.
Ngomo, Sidhoum,
Bougueroua et Khelili
toujours en solo
Mme si le trio Khelili, Bougue-
roua et Sidhoum ne soufre pas
de blessure inquitante, le staf
technique prfre pour le mo-
ment les garder loin de la charge
leve des entranements. Ceux-
l, encore une fois se sont entrai-
ns en solo mercredi soir en
compagnie du Camerounais
Ngomo qui lui nest qu sa troi-
sime sance dentranement avec
le CRB.
Une visite mdicale
pour tous hier
Afn de complter leur dossier
dengagement pour la prochaine
saison, le groupe belouizdadi
tait soumis hier une visite
mdicale. Tous les joueurs sans
exception taient attendus au
CNMS pour passer des examens
approfondis.
Examen
cardiovasculaire pour
certains, prise de sang
pour dautres
Durant cette journe, le groupe
belouizdadi tait rparti en
deux groupes. Le premier a subi
des examens cardiovasculaires,
alors que le second groupe tait
soumis une prise de sang afn
dtablir la carte de groupage.
RCA
La direction dcide de librer Benchaira
R
ecrut au tout dbut du mer-
cato estival, Benchaira ne fera
pas long feu dans leffectif de
lArba. Ce dernier vient dtre
libr par le staff technique.
La raison est que lavant-centre na pas
donn satisfaction durant ce dbut de pr-
paration. Ces absences rptition sont
aussi lune des causes qui ont pouss le
staff technique se sparer de ses ser-
vices.
Gasmi exige
150 millions par mois
et un appartement
Pour pallier le dpart de Benchaira,
Amani comptait convaincre lancien atta-
quant de lUSMA, Gasmi. Seulement voil,
les ngociations se dirigent tout droit vers
le mur. Gasmi se serait montr trop gour-
mand, estime le prsident du RCA, car il
aurait exig de la direction un salaire de
150 millions par mois en plus dun appar-
tement. Amani est plus que jamais prt
se tourner vers dautres pistes.
Le staff dpit
par le comportement
de Mokdad et Zeddam
Pour ce qui est de la prparation, on ap-
prend que le staff technique commence
perdre patience avec les absences rp-
tes de Mokdad et Zeddam. En dpit des
efforts de la direction pour convaincre les
deux lments de reprendre du service,
les deux joueurs continuent faire la
sourde oreille. Une situation qui pourrait
bien obliger le DG du club Amani sen
mler.
S.T
On
parle de
Benheddad
Aujourdhui encore la direction du Chabab
est la recherche dun nouveau stade qui
pourrait accueillir le club pour sa dernire se-
maine de prparation avant le dpart au Maroc.
On aurait tudi plusieurs pistes, une seule semble
faire lunanimit : le stade Benheddad. En trs bon
tat mais surtout proche du 20 aot, ce dernier
serait la meilleure piste pour le club du CRB.Ne
disposant pas de beaucoup de temps, certains
dirigeants du club ont dj pris attache avec
lAPC de Kouba en formulant une demande
pour occuper le stade de la commune.
Jusqu aujourdhui, aucune rponse
nest parvenue au club, mais
cela ne sera tarder.
Les joueurs
au repos
aujourdhui
Aprs une semaine
charge, les lments
du CRB bnfcie-
ront aujourdhui
dune journe de
repos. La reprise est
prvue pour samedi,
ce sera la dernire
semaine de prpara-
tion du Chabab
avant leur dpart
pour le Maroc.
Zvunka aurait
pris hier lavion
pour la France
Proftant de la jour-
ne de repos du ven-
dredi, Victor Zvunka
aurait pris lavion
hier dans la soire
pour rejoindre sa fa-
mille en France. Le
coach du Chabab a
prvu son retour
pour samedi afn de
reprendre la prpara-
tion avec son groupe
qui pourrait sefec-
tuer au stade Ben-
heddad.
L.M.
Cherfaoui Nous dmarrons
du bon pied notre saison
12
Publicit
N 2695 www.lebuteur.com
Vendredi 4 juillet 2014
A
n
e
p

1
3
2
0
4
1

:

L
e

B
u
t
e
u
r

d
u

0
4
-
0
7
-
2
0
1
4
USMH
Coup double
N 2695 www.lebuteur.com
Vendredi 4 juillet 2014
13
Gharbi et Benachour
sengagent pour deux ans
C
oncernant les deux mi-
lieux de terrain du
MCEE, Messaoud
Ghzarbi et Sofane Be-
nachour, qui taient
dans lattente de concrtiser leur
transfert lUSMH en raison du
problme de libration, ils se sont f-
nalement engags hier dans laprs-
midi avec le club. Ils ont paraph un
contrat de deux ans et deviennent
ainsi ofciellement Harrachi.
Le groupe se complte,
on nattend que
Boulakhoua
et Amada
En plus dAmada, qui se trouve au
Madagascar, et Boulakhoua, ces
deux joueurs sont les seuls navoir
pas rejoint le groupe en prparation
depuis plus de deux semaines. Mais
selon nos sources, ils seront l ds ce
dimanche pour tre du voyage en
Tunisie pour le stage de Hammam-
Bourguiba. Concernant Boumechra
et Mazari, ces deux Oranais ont re-
pris avant-hier les entranements.
Quelque peu dus de navoir pas eu
des assurances concernant leur h-
bergement Alger, ils sont revenus
de meilleurs sentiments. C'est sur-
tout le fait de n'avoir pas eu de r-
ponse de la part de la direction. Finalement, tout est rentr dans l'ordre,
aprs quun dirigeant les a appels pour leur demander de reprendre rapi-
dement les entranements non sans les avoir rassurs de leur hbergement
lhtel Bouchaoui en attendant de leur louer des logements.
La direction menace
de prendre des sanctions
Le fait que ces deux joueurs n'ont pas encore rpondu l'appel de la di-
rection pour la reprise des entranements. Si certains ont pris le soin de
prvenir le coach de leur dfection pour diverses raisons, dautres n'ont
mme pas pris attache avec leur l'administration. Cela n'a pas t sans pro-
voquer l'inquitude des membres du staf technique surpris par l'absence
de ces deux cadres. L'un d'eux que nous avons interrog sur ces dfections
parmi les cadres les plus en vue cette saison nous dira : J'ai t surpris de
constater que certains joueurs n'ont pas encore rpondu l'appel. Pour l'ins-
tant, on ignore les raisons de leur absence. Il y en a certes quelques-uns qui
ont dj pris le soin de nous alerter et de prendre l'autorisation de s'absenter.
J'espre que cette situation ne sau-
rait perdurer.
Yaiche ne veut que deux
recrues
Mme s'il n'a toujours pas ferm
la porte d'autres ventuelles re-
crues, Abdelkader Yaiche semble
dj satisfait de la qualit des
joueurs dj en place et qui compo-
seront l'efectif de l'USMH pour
cette nouvelle saison. L'entraneur
harrachi l'a bien afrm avant-hier
Lab avec qui il s'est entretenu
dans son bureau pendant plus
d'une heure concernant justement
le recrutement et les librations.
Concernant l'opration recrute-
ment, Yaiche, tout en se montrant
satisfait de la concrtisation des
transferts de Gharbi et Benachour,
veut dsormais un arrire gauche et
un gardien. Concernant les autres
compartiments, le coach harrachi
s'est montr rassur par la prsence
de Limane, Mazari, Boulakhoua,
Ait Ouamer, Amada, Abid.
C'est conclu avec
Mebarki
Aprs avoir repris les entrane-
ments avec le groupe, le milieu de
terrain ofensif Mebarki a rencontr
hier le prsident du club pour ngocier un nouveau contrat. Selon une
source proche de la direction, on apprend que ce joueur est sur le point de
renouveler sa licence l'USMH. Les ngociations entre le concern et le
prsident ont eu lieu jeudi et se sont acheves sur une petite difrence
entre la somme exige par le joueur et celle propose par Lab. Notre
source nous a rvl que Mebarki, qui tait accompagn de son manager, a
demand quelques jours de rfexion. Ce dirigeant, qui a assist aux ngo-
ciations, s'est montr trs optimiste quant un accord fnal avec le joueur :
Les ngociations se sont trs bien droules. Il ne subsiste qu'une petite dif-
frence du point de vue fnancier, mais moi je suis optimiste car franchement
je ne pense pas que cela va coincer pour si peu. Si l'on tient compte des
propos de ce dirigeant, on suppose que pour Mebarki les choses sont sur le
point d'aboutir.
Nacer-Eddine Ratni
Il devrait signer
dans les tout prochains jours
Tiaiba
Je suis
Harrachi
95%
Selon une source digne de foi, les
dirigeants de lUSMH ont trouv un
terrain d'entente avec le manager de
Tiaiba qui a parl avec les dirigeants
de lUSMH. Les deux parties ont dj
tout rgl. Donc, sauf revirement de
dernire minute, Tiaiba sera bel et
bien Harrachi la saison prochaine. Il
sera reu par le prsident encore une
autre fois au courant de la semaine
pour fnaliser la transaction. Le
joueur devra signer son contrat au
plus tard ce dimanche. Donc, on peut
afrmer quil sera l'une des nouvelles
recrues cet t. Pour en savoir plus,
nous avons joint le joueur en per-
sonne la fn de la sance de jeudi et
il nous a dclar ce qui suite : Il y a
une dizaine de jours, jai t contact
par un dirigeants de lUSMH. Par la
suite, jai eu une discussion avec len-
traneur Yaiche qui ma fait part de son
intrt me voir faire partie de lefec-
tif de lUSMH. Mais il ny a pas eu de
suite. Mais depuis hier, les choses ont
vraiment avanc. Tout a t conclu
avec le prsident. Il ne me reste qu si-
gner. Pour cela, je dirai qu 95 % je
suis Harrachi.
Bechouche Avec le retour de Gharbi et Touahri,
la concurrence sera rude
Pour Bechouche, membre du staf technique, le retour de Touahri parmi le groupe
renforcera davantage la ligne d'attaque et devrait crer une plus grande concurrence
dans ce compartiment : Je crois que la concurrence sera plus rude en attaque. Touahri
est un lment qui a des capacits pour tre un concurrent de taille pour les autres atta-
quants. La saison passe, il avait jou lESS une dizaine de matches comme titulaire.
Malgr cela il avait prouv ses grandes qualits. Toutefois je pense quil va retrou-
ver ses moyens et sa forme avec une grande volont.
Touahri pourrait signer aujourdhui ou demain
Tout a t conclu entre
le prsident et moi
Lattaquant Amine Touahri, qui a donn son accord dfinitif aux
dirigeants de l'USMH, devrait signer aujourd'hui si l'on en croit
une source proche de la direction. Le rendez-vous entre Touahri
et les dirigeants pour la signature du contrat a t pris il y a
quelques jours. Donc, sauf imprvu de dernire minute, il
paraphera son contrat aujourd'hui.
Communiqu
Ambiance au Rendez-Vous !
Soires Ramadhanesques
de Mobilis
Lambiance du mois de Ramadhan est ancre dans les murs,
cest ainsi que Mobilis vous convie dcouvrir chaque soir, une pro-
grammation artistique riche, adapte tous les gots.
Pour la seconde anne conscutive, Mobilis sponsor officiel des
soires organise au Hilton Fi Qaadet lhbabe la Salle Tassili et
Well Sound by Mobilis au Chapiteau , ainsi que les soires dAl
Boustane tenue au lounge A ciel ouvert de Riadh El Feth.
Chaque soir, un riche programme aux genres varis sont proposs
aux publics, anims par des artistes de renom nationales et interna-
tionales aux talents avrs, mlant tous les gots : musique, chant
et humour, pour profiter dun moment de dtente et de divertisse-
ment.
Par le biais de cet espace familial, Mobilis confirme son engage-
ment tre toujours proche de ses clients, tout en restant lentre-
prise citoyenne par excellence, longueur danne et plus
particulirement durant le mois de Ramadhan.
Pour plus dinformation, rendez-vous sur le site de Mobilis
www.mobilis.dz ou sur notre page Facebook.
Vous devriez dj si-
gner votre contrat avec
l'USMH mais, appa-
remment, cela n'a pas
encore t fait. Peut-on
connatre les raisons ?
Efectivement, je devais
signer mercredi mais cela
n'a pas encore t fait.
Mais soyez sr qu'il n'y a
aucun problme majeur.
Tout a t conclu entre
moi et le prsident de
l'USMH et de ce fait, je
me considre 90 % Har-
rachi.
Cela ne peut tre
qu'une question d'ar-
gent, non ?
Non, en fait jattends
ma libration. En prin-
cipe, cela ne posera
aucun problme tant
donn quil a eu un ac-
cord avec les dirigeants
de lEntente. Mais je vous
confrme, encore une fois,
que je suis l'USMH.
D'ailleurs, dans deux ou
trois jours, je serai avec le
groupe.
Vous n'tes
pas un in-
connu du pu-
blic harrachi...
Efectivement.
Les supporters de
l'USMH me connaissent
parce que je suis un enfant
du club. J'ai mes premiers
pas. Ce sera juste un retour.
Je connais parfaitement ce
club que j'ai rejoint l'ge de
16 ans et o j'ai pass plus de
six ans avant de signer lESS.
Si l'on croit certaines
sources, vous deviez
avoir entam les en-
tranements
En efet, mais, j'ai
d reporter cela la
semaine prochaine.
Mais je vous
confrme que j'en-
tamerai les entra-
nements ds que
jaurais sign et r-
cupr ma lettre de
libration.
Entretien ralis par
Nacer-Eddine Ratni
Bekar
et Atek seront
librs
Bien quils aient dj sign, certains
nouveaux joueurs pourraient faire lobjet
de libration dans les jours qui viennent.
Cest le cas des deux milieux de terrain Atek
et Bekar. Si l'on tient compte du nombre de
places disponibles qu'il reste dans l'effectif de
l'USMH, il est clair que Yaiche, le coach harra-
chi, devra trancher dans les jours concernant
le cas de ces joueurs. Quand Youcef Ya-
cine, il devrait tre retenu pat Yaiche qui
a apprci ses qualits.
Le
coach veut
un match amical
pour ce dimanche
Deux semaines aprs avoir en-
tam la prparation estivale avec sa
nouvelle quipe, Yaiche, lentraneur
de lUSMH, a dcid de programmer
une rencontre amicale pour ce di-
manche. Plusieurs quipes de
Ligue 2 ont tre contactes
parmi lesquelles lESMK.
Une bonne
entente entre
Yaiche et ses adjoints
Beaucoup de supporters ont remarqu la
bonne entente qui existe entre Yaiche et le
duo Bechouche-Benomar, les deux adjoints qui
travaillent en troite collaboration avec lentrai-
neur en chef. Travailler avec un technicien de la
trempe de Yaiche est un avantage pour tous
ceux qui le ctoient, nous dira Bechouche,
avant d'enchaner : Yaiche n'est pas pr-
senter. C'est un entraneur qui connat trs
bien son boulot. Avec ses mthodes et
sa rigueur, il a russira El Har-
rach.
C
omme
an-
nonc
dans
nos prcdentes
ditions, le prsi-
dent du Moulou-
dia dOran,
Baba, souhaite-
rait vivement re-
cruter lattaquant
du CS Constantine, Bou-
lemdas. Alors quon pensait
que cette piste avait t df-
nitivement carte par les di-
rigeants mouloudens, on
vient dapprendre que Baba est
toujours trs chaud lide de
recruter le buteur du CSC. Selon
les informations en notre posses-
sion, les deux parties devaient se
rencontrer hier soir Oran pour
discuter ce sujet. Cette rencontre
sera dcisive pour savoir si oui ou
non Boulemdas va porter la sai-
son prochaine le maillot rouge et
blanc du Mouloudia.
Jai rpondu
favorablement
toutes ses
exigences
Interrog ce sujet, Baba a
dclar avant-hier
aux journalistes pr-
sents lhtel Le M-
ridien pour couvrir la
runion du CA de la
SSPA/MCO quil avait
rpondu favorable-
ment toutes les exi-
gences de lattaquant
du CS Constantine :
Je vais le rencontrer
demain (ndlr : hier) pour un ultime
round de ngociations. Bien sr
que je veux le recruter, car il sagit
dun bon joueur qui peut apporter
un grand plus au Mouloudia. Jai r-
pondu favorablement toutes ses
exigences. On y verra plus clair de-
main inchAllah.
La 25
e
licence ? Nous
avons le temps
jusquau 31 juillet
la question de savoir qui aura la
25
e
licence du Mouloudia dans le cas
o un accord ne serait pas trouv
avec Boulemdas, le premier respon-
sable du Mouloudia dOran, Baba,
dira : Pour la 25e licence, je pense
que nous avons encore le temps de
dcider. Nous avons jusquau 31 juil-
let pour rgler cette afaire.
R. O.
Aprs la runion du CA
avant-hier soir lhtel
Le Mridien
Le problme du
bilan financier
bientt rgl
C
est avant-hier soir, lhtel Le Mri-
dien, que sest tenue la runion du
conseil dadministration de la
SSPA/MCO. La plupart des mem-
bres du CA y taient prsents, linstar de
Baba, Djebbari, Benmimoun, Lahoucine,
Bessedjrari, Benzerbadj, le commissaire aux
comptes, Bensahli, ainsi que Hafd Be-
labbes. Plusieurs points ont t dbattus
lors de cette runion, entre autres, le bilan
fnancier de lanne 2012, attendu avec
impatience par tous les supporters du
club. Lon se souvient que le prsident
Baba avait menac de jeter lponge en
raison de ce problme. Mais au-
jourdhui, les responsables du club ont
fni par trouver une solution. Dailleurs,
le commissaire aux comptes devrait r-
cuprer dans les tout prochains jours les
pices justifcatives qui manquent pour la
prparation de ce bilan important pour
que le club puisse bnfcier des subven-
tions.
Chrif El Ouazzani absent
la runion
La runion du conseil dadministration de la
SSPA/MCO a connu labsence de lentraneur en
chef de lquipe, Chrif El Ouazzani. Et pourtant,
il a t question au dpart que lancien capitaine
de lEN y soit prsent pour quil puisse mettre
son avis quant au choix du lieu et de la dure
du stage de prparation de lquipe.
croire une source autorise, les responsa-
bles du club nont pas pu joindre Cherif
El Ouazzani pour lui demander de pren-
dre part cette runion.
Mehiaoui aussi
Cette runion du conseil dadministra-
tion a connu la prsence de tous les mem-
bres du CA lexception de Tayeb
Mehiaoui. Lon ne connat toujours pas les
raisons de son absence.
R. O.
Cherif El Ouazzani
rgularis
Le moins que lon puisse dire est que
le prsident du Mouloudia, Baba, est en
train de dpenser beaucoup dargent de
sa poche pour mettre lquipe dans les
meilleures conditions possibles. Aprs
avoir men lopration recrutement et
russi convaincre les joueurs cadres de
lquipe de poursuivre laventure avec le
club, Belhadj vient de rgulariser le
nouvel entraneur de lquipe, Cherif El
Ouazzani.
Baba : Il signera son
contrat quand il le
voudra
En ce qui concerne la date de signa-
ture du nouveau coach Cherif El Ouaz-
zani au Mouloudia dOran, le prsident
du club dclarera : Cherif El Ouazzani
signera son contrat avec le Mouloudia
quand il le voudra. Le plus important est
que nous lavons dj rgularis. Nous
essayons de le mettre dans les meilleures
conditions afn quil puisse bien accom-
plir sa mission au sein du club.
R. O.
Boulemdas devait
rencontrer Baba hier
14
MCO
Coup dacclrateur
N 2695 www.lebuteur.com
Vendredi 4 juillet 2014
C
est fnalement
Yasmine-Hamma-
met en Tunisie
quaura lieu le stage
de prparation du
Mouloudia dOran.
On savait depuis plusieurs se-
maines dj quil allait se drouler
en Tunisie, mais on ne connaissait
pas encore le nom de la ville qui
allait laccueillir. Cest dsormais
chose faite, puisque les responsa-
bles du club ont dcid hier lors de
la runion du conseil dadminis-
tration de la SSPA/MCO de le pro-
grammer Yasmine-Hammamet.
Ce stage se droulera du 13 au 25
de ce mois de juillet. On mise
beaucoup sur ce regroupement
pour bien prparer le prochain
exercice sportif.
Cherif El Ouazzani ne
voulait pourtant pas
dun endroit touristique
Lendroit dans lequel se drou-
lera ce stage de prparation ne va
trs certainement pas tre du got
de lentraneur, Cherif El Ouazzani
qui ne voulait pas dun endroit
touristique. Lancien driver du RC
lArba navait cess de rclamer
ces deniers temps la programma-
tion de ce regroupement dans un
complexe sportif en Tunisie afn
de permettre aux joueurs de se
prparer dans les meilleures
conditions et de rester pleinement
concentrs sur leur travail.
Le problme des
matchs amicaux
risque de se poser
Il faut dire que le choix de Yas-
mine-Hammamet pour efectuer
le stage de prparation davant-sai-
son risque de poser problme aux
gars dEl Hamri. Cet endroit tou-
ristique ne va trs certainement
pas beaucoup aider les joueurs
pleinement se concentrer sur le
travail. Cela sent le scnario des
prcdentes saisons au MCO. Lon
se souvient tous que la plupart des
stages des prcdents exercices
sportifs ont t compltement
rats. Lautre problme qui risque
dinfuer ngativement sur le pro-
gramme de travail des Hamraoua
Yasmine-Hammamet est la non-
disponibilit de terrains dentra-
nement. Le problme des matchs
amicaux va certainement se poser
aussi, vu que le championnat tuni-
sien vient juste de se terminer. Il
sera vraiment difcile pour les
Rouge et Blanc de trouver des ad-
versaires pour disputer des ren-
contres amicales.
Benmimoun chef
de la dlgation
Cest le manager gnral du club,
Benmimoun, qui sera le chef de la
dlgation du Mouloudia dOran
en Tunisie durant le stage de pr-
paration des Hamraoua qui sta-
lera du 13 au 25 de ce mois.
R. O.
Le stage aura lieu Yasmine-
Hammamet du 13 au 25 juillet
Le deuxime
stage An
Tmouchent
En plus de ce regroupement de
Yasmine-Hammamet, les Ham-
raoua efectueront un second
stage de prparation avant le
dbut du championnat. Il verra
son entame au dbut du mois
daot prochain, soit quelques
jours seulement aprs la fn du
mois de Ramadhan. Lentraneur
Cherif El Ouazzani a pourtant in-
sist sur la ncessit de program-
mer un premier stage Oran
durant le mois sacr et un second
en Tunisie avant le dbut du
championnat. Mais, cest tout le
contraire qui va se produire
puisque les Hamraoua efectue-
ront dabord un stage en Tunisie
puis un autre ici en Algrie. Ce
regroupement naura toutefois pas
lieu Oran. Selon les responsables
du club, il se droulera An T-
mouchent, soit dans une autre
ville de lOuest du pays, et cela
afn de permettre aux joueurs de
rester concentrs sur leur travail
et de prparer bien comme il se
doit le prochain exercice sportif.
R. O.
Les supporters
rclament du
changement
chez les jeunes
catgories
Avant-hier, un groupe de
supporters taient prsents
lhtel Le Mridien locca-
sion de la runion du CA de
la SSPA/MCO. Ils ont r-
clam du changement chez
les jeunes catgories.
lheure actuelle, les jeunes du
Mouloudia nont pas encore
repris le chemin des entra-
nements.
Baba les a rassurs
Le premier responsable du
club, Baba, a eu une discus-
sion avec ces supporters
aprs avoir cout leurs do-
lances. Le patron du Mou-
loudia leur a expliqu quune
runion du CA devrait avoir
lieu le 13 de ce mois pour d-
signer les entraneurs ainsi
que le prsident des jeunes
catgories du Mouloudia.
La signature du
rglement intrieur dans
les prochains jours
Les joueurs du Mouloudia dOran vont bien-
tt signer le rglement intrieur. Selon les infor-
mations en notre possession, celui-ci stipule que
de lourdes sanctions fnancires seront appli-
ques contre les absents aux entranements.
Des copies de ce rglement seront re-
mises prochainement aux joueurs.
Malek Ferhat
Vers le maintien de lattaquant
centre-africain
Alors que le joueur subi encore des tests avec lquipe
An Temouchent, lattaquant centre-africain, Nouw
Landry, aurait afch des choses intressantes et pour-
rait bien pousser le coach Amrani le retenir parmi lef-
fectif de la saison prochaine. Toutefois, le coach aura une
belle opportunit de le superviser en joute amicale
qui aura lieu aujourdhui face une quipe locale.
Un nouvel quipementier
en perspective
La formation du MOB devrait
avoir un nouvel quipementier
pour la saison prochaine, aprs
avoir dcid de cesser sa collabora-
tion avec UHL sport, apprend-on
de sources bien informes. En efet,
ses dirigeants auraient entrepris des
ngociations avec la frme italienne,
Macron, qui est galement lquipe-
mentier de lAS Monaco et de Naples.
Un accord a t trouv et les choses
devraient tre ofcialises dans les pro-
chains jours. Cest dire que les Crabes
connatront une quipe new-look la
saison prochaine.
Un match amical en
soire face un club
de An Tmouchent
Comme nous lavons dj an-
nonc dans notre dition dhier,
le staf technique bjaoui a
russi accrocher un club
local voluant en cham-
pionnat de wilaya pour laf-
fronter en amical, ce soir
partir de 22h, sur le site du
stage. Ce qui lui permettra
de tester ses lments et
voir leur niveau de prpa-
ration pour tenter dappor-
ter les correctifs qui
simposent en prvision de la nou-
velle saison. Dailleurs, cest la premire
joute amicale quils disputeront durant cette
priode de prparation.
Les deux migrs auraient
sign hier avec les espoirs
Les deux joueurs migrs, qui taient
Bjaa depuis quelques jours, Nabil
Ejenavi et Hakim Boukerche, auraient
sign leurs contrats hier avec des li-
cences espoirs, aprs avoir t proposs
par un manager. Selon les premiers l-
ments dinformation, les deux joueurs
disposent de grandes qualits, puisquils
ont t superviss par le DTS Ghimouz.
Yugurtha A.
15
Coup dil
www.lebuteur.com N 2695
Vendredi 4 juillet 2014
MOB
L
es Bjaouis du MOB ont boucl, hier jeudi,
leur quatrime jour de prparation, loc-
casion de ce stage de An Tmouchent qui
se droule dans de bonnes conditions o
le staf technique, sous la houlette du
coach Amrani, sest montr satisfait du tra-
vail efectu jusque-l, puisque les joueurs ont bien
ragi en se concentrant sur leur travail, tout en tentent
dassurer une bonne prparation sur le volet physique
pour dbuter la nouvelle saison en force. Ainsi, aprs le
point noir de la premire phase qui sest droule B-
jaa, le technicien tlemcnien a eu lopportunit de b-
nfcier de la disponibilit de la majorit de lefectif,
notamment les nouvelles recrues qui ont rejoint le
groupe An Tmouchent, mis part le Franco-Alg-
rien Zahir Zerdab, attendu dans les prochaines heures.
Le coach voulait la prsence de tous les joueurs pour
appliquer convenablement son programme et se per-
mettre de donner la mme prparation ses troupes.
Considrant que cette tape est dune grande impor-
tance pour lavenir du club, il juge que ce regroupe-
ment permettra aux joueurs de se prparer sur tous les
volets afn dtre prts pour raliser un meilleur dbut
de saison.
Une bonne ambiance en nocturne
Ainsi donc, comme la direction a dcid de mettre
tous les moyens ncessaires la disposition du coach et
des joueurs, les coquipiers de la nouvelle recrue de ce
mercato, Hamzaoui, nauront dautres alternatives que
de travailler fond durant ce stage pour tre au ren-
dez-vous et assurer un bon dpart. Pour le staf tech-
nique bjaoui, cette phase est utile sur le plan physique,
puisque certains lments y accusent du retard et doi-
vent profter pour rcuprer toutes leurs forces en pr-
vision de la nouvelle saison. Le stage de Tunisie sera
consacr au tactique, puisque le staf technique a d-
cid de programmer au moins cinq six
matchs amicaux pour apporter les r-
glages ncessaires. Selon les infor-
mations qui nous parviennent de
An Tmouchent, une bonne am-
biance est de mise aux entrane-
ments de nuit.
Rude concurrence entre
les anciens et les
nouveaux
Par ailleurs, le fait marquant de ce stage,
cest quune rude concurrence est enclen-
che entre les anciennes et les nouvelles
recrue, lesquelles veulent gagner la
confance du coach pour simposer dans
lquipe type, surtout que les places sannon-
cent dor et dj chres, car la direction a procd
au renforcement de lefectif par larrive de dix
joueurs.
Les cadres mettent la direction
dans lembarras
Bien que les cadres avaient dj rencontr
la direction pour voquer la saison pro-
chaine, il nen demeure pas moins quaucun
accord na t trouv, en croire les informa-
tions en notre possession. Ainsi, ceux de la
saison dernire nont pas encore prolong
leurs contrats et cela met davantage la direc-
tion dans lembarras, en attendant une
deuxime rencontre dans les prochains jours.
Les choses devraient se rgler avant le dpart en
Tunisie, surtout que lossature de lquipe joue un
rle prpondrant pour la
russite de chaque quipe.
Yugurtha A.
Amrani satisfait
de la raction de ses joueurs
Les joueurs se
plaignent du
manque de moyens de
loisirs
Bien que le site de An Tmouchent ofre
toutes les commodits pour assurer une
bonne prparation physique, il nen demeure
pas moins que le manque de moyens de loi-
sirs, notamment la connexion Internet, a en-
gendr un certain dgot au cours de la
journe, puisque les entranements se d-
roulent en soire. Ainsi, les joueurs
prfrent rester dans leurs cham-
bres en se contentant des
moyens de bord.
Le milieu de terrain Malek Ferhat
affirme dans cet entretien quil
nous a accord que le stage
dAn Tmouchent sera trs b-
nfique, dans la mesure quil
leur permettra de peaufiner leur
prparation en prvision de la
nouvelle saison. Mieux encore, il
estime quils doivent assurer une
meilleure prparation possible
pour esprer aborder la saison
en force et raliser les rsultats
escompts.
Aprs une premire phase de prpara-
tion Bjaa, vous venez de dbuter le
stage de An Tmouchent, un commen-
taire ?
Efectivement, aprs avoir russi notre pre-
mire phase de prparation Bjaa avec le
programme qui a t mis en place par le staf
technique, voil que nous venons dentamer
un autre premier stage An Temouchent o
nous allons tenter de faire de notre mieux
pour tre la hauteur des attentes et surtout
de bien profter de cette priode pour assurer
une meilleure prparation possible. Dailleurs,
le stage se droule dans de bonnes conditions
o une bonne ambiance rgne aux entrane-
ments avec notamment le programme mis en
place par le staf technique.
Comme par hasard, cette prparation
tombe en plein mois de Ramadhan, cela
ne vous pose pas problme ?
Non, la prparation en plein mois de Rama-
dhan ne sera jamais un problme pour nous
les joueurs, car nous sommes habitus tra-
vailler dans de telles conditions, comme cela a
t le cas lors des stages efectus dj en Tu-
nisie. Pour cette raison, on ne va pas rencon-
trer des difcults. Mieux encore, le
programme trac par le staf technique est en
soire et cela nous arrange beaucoup.
Mais cest une priode importance pour
lavenir, nest-ce pas ?
Efectivement, cette priode de prparation
est dune grande importance pour nous, dans
la mesure o si on veut raliser une grande
saison, on doit dabord tre en pleine forme
physiquement. Pour cette raison, nous
sommes venus ici o le site ofre toutes les
commodits pour russir notre prparation.
Avec le programme qui est mis en place par le
staf technique, je suis persuad quon sera la
hauteur.
Et quel est votre avis sur le renfort efec-
tu jusque-l ?
Je pense que les dirigeants ont efectu un
renfort de qualit durant cette priode des
transferts, puisque tous les compartiments ont
t touchs, et les joueurs recruts seront en
mesure de donner un plus lquipe. Jespre
que nous serons la hauteur pour raliser les
objectifs tracs, bien que la tche ne soit pas
facile.
Est quel est votre objectif pour la saison
prochaine ?
Je souhaiterais un bon parcours notre
mieux que celui de la saison prcdente pour
rpondre aux attentes de notre large public.
On tchera de bien profter de cette priode
pour se prparer bien sur tous les plans, avant
dentamer la comptition ofcielle et surtout
tre au rendez-vous pour russir les rsultats
escompts.
Entretien ralis par Yugurtha A.
On doit bien profiter de
ce stage pour assurer
une bonne prparation
Son salaire est maintenu
Zerrara a refus de prolonger son
contrat d'une dure de plus de 6
mois. C'est ce qui a pouss Ham-
mar revoir le salaire du joueur
la baisse. Ce dernier percevait une
mensualit de 170 millions et le
prsident de l'ESS a voulu qu'elle
soit ramene 130 millions partir
du mois de juillet. Il n'en sera finale-
ment rien et Zerrara conservera son
salaire.
16
ESS
N 2695 www.lebuteur.com
Vendredi 4 juillet 2014
Coup denvoi
Le stage que les Stifens ont en-
tam il y a de cela prs d'une semaine
l'Ecole olympique se poursuit dans
des conditions idoines. Tout se passe
merveille et les joueurs seront
convis un programme copieux quils
auront respecter la lettre, nous
dira Madoui lentraneur de lESS,
avant dajouter : Il rgne une excel-
lente ambiance et les sances dentra-
nement se droulent dans les
meilleures conditions. Le climat qui
rgne au sein du groupe peut tre
qualif de familial. Les nouvelles re-
crues ont vu leur adaptation se faire
trs rapidement. Entre les anciens et
les nouveaux, le courant est vite pass.
Il est vrai que la majorit des lments
se connaissent. Aussi, leur intgration
dans le groupe na pas t un pro-
blme, nous a-t-on conf.
La part du lion
pour le foncier
Pour ce qui est de la rpartition des
difrents ateliers durant ce stage, Ma-
doui nous dira : Sans vous donner de
chifres, je peux vous dire que je consa-
crerais un important volume horaire
pour le travail foncier. Nous allons tra-
vailler ce volet en salle et sur terrain.
Cela sera, je me dois de le reconnatre,
assez rebutant pour les joueurs, mais
ils doivent quand mme sy prter de
bonne grce. Je pense que nous allons
russir remettre niveau sur le plan
physique la quasi-totalit des lments
que nous avons sous la main.
S.B.
Une entame de stage dans
dexcellentes conditions
Les joueurs
soumis la pese
Lors de la sance d'hier, les
joueurs sont passs sur la balance
et cela avant de rejoindre le ter-
rain. Les rsultats ont t soigneu-
sement nots.
Des rsultats
inquitants
Si pour certains lments leur
poids est somme tout acceptable
aprs une priode de repos, pour
d'autres, les choses sont plus in-
quitantes. En efet, le surplus de
leur masse pondrale exige de gros
eforts pour que les choses rede-
viennent disons, normales.
Khedharia a repris
Sofane Khedharia a rejoint
Stif avant-hier. Ds le lendemain,
il s'est entran avec le reste du
groupe qui comprend maintenant
24 lments.
Des tours de piste
pour Eulmi
Eulmi n'a toujours pas repris
avec le reste du groupe. Comme
lors des sances prcdentes,
avant-hier, il s'est content d'efec-
tuer quelques tours de piste avant
d'aller prendre sa douche. Zerrara
et Belameiri de leur ct se sont
entrans avec le reste de l'efectif.
Amokrane a eu son
baccalaurat
Le jeune attaquant de l'ESS
Abdel Hakim Amokrane a pass
avec succs l'examen du baccalau-
rat. Les choses ne furent pas sim-
ples pour Amokrane pour allier le
football et les tudes. Il faut savoir
qu'en plus de ses nombreuses ap-
paritions en quipe fanion, il a ins-
crit la bagatelle de 29 buts avec les
espoirs. Il faut savoir que ses co-
quipiers n'ont pas tard pour le
fliciter. Une norme pice de p-
tisserie a t dguste au moment
du shor par les prsents au com-
plexe El Bez et cela pour fter
l'vnement. Le collectif du Buteur
souhaite d'autres succs au sympa-
thique Abdel Hakim.
K.L.
Tadjenent
en amical
Les hommes de Madoui
disputeront leur tout premier
match amical de la saison le
11 juillet prochain. Ce sera
contre Tadjenent sur la pe-
louse du stade du 8-Mai.
Madoui aurait voulu que son
quipe joue un match amical
dans les deux jours qui vien-
nent. Chose qui est impossi-
ble puisque la plupart des
quipes viennent tout juste
de reprendre.
Le match se jouera
en nocturne
Vu la grande chaleur qui
rgne actuellement du ct
de la rgion des Hauts-Pla-
teaux, le plus gros du travail
foncier se fait en nocturne.
Le coup d'envoi du match
contre Tadjenent sera donn
aprs le f tour.
Une journe de
repos pour les
joueurs
Cela fait maintenant plus
d'une semaine que les
joueurs sont regroups au ni-
veau de l'Ecole olympique si-
tue au niveau du complexe
El Bez. Une journe de repos
leur sera octroye. Ce sera ce
dimanche et les joueurs doi-
vent tre pied d'uvre ds
le lendemain. Une autre
journe de repos leur sera
accorde, juste aprs le
match amical contre Tadje-
nent.
Un deuxime match
amical pour
prparer Benghazi
Le coach stifen a prvu
un second match amical qui
se jouera trs probablement
le 18 juillet prochain. Ce sera
vraisemblablement contre le
CRB dont les dirigeants ont
donn leur aval. Ce match
permettra Madoui de pro-
cder aux dernires re-
touches avant le dplacement
Tunis pour y dfer l'Ahly
Benghazi.
Madoui : Pour
gagner en
cohsion
Je maintiens ce que je vous
ai dj dit, l'efectif a t en
partie remani il y a encore
du pain sur la planche. Nous
avons besoin de jouer des
matchs amicaux car ce sont
autant d'occasions pour per-
mettre l'quipe de gagner en
cohsion. Pour ce qui est du
visage que montrera lquipe
de Stif lors des comptitions
ofcielles, Madoui ne fait
preuve daucune inquitude
et il dira que sa russite ne
peut tre due quau travail et
au srieux : Gagner des titres
est laboutissement dun tra-
vail de longue haleine et cela
sur plusieurs annes. La
conjoncture a fait, il y a de
cela quelques annes, qu
Stif il y a eu une certaine in-
stabilit et cela plusieurs ni-
veaux. Ce nest plus le cas et
lESS a pris une toute autre
dimension. Lquipe sera prte
pour les comptitions of-
cielles qui lattendent. Nous ne
pouvons qutre ambitieux car
nous avons un statut dfen-
dre.
K.L.
Demou : Je ne suis pas loin
du top sur le plan physique
Tout dabord, quelles sont les nou-
velles ?
Elles sont excellentes. Comme vous
le voyez, nous sommes en pleine
phase de prparation et tout va pour
le mieux.
Est-ce que le fait que le stage se d-
roule en Algrie est une bonne
chose ?
Absolument, surtout en cette p-
riode de Ramadhan. Nous ne man-
quons d'absolument rien au niveau
de l'Ecole olympique et je suis cer-
tain que ce stage sera une russite.
Et pour ce qui est de l'ambiance
au sein du groupe ?
Elle est impeccable ! Il y a un v-
ritable esprit de famille. Cela
prouve que nous avons un excellent
mental et un grand esprit de solida-
rit.
En ce qui vous concerne, vous
avez rejoint le groupe avec
quelques jours de retard. Cela
vous est-il prjudiciable ?
Il est vrai que je suis arriv en re-
tard car j'avais des afaires person-
nelles assez urgentes rgler. J'en
suis ma huitime sance d'entra-
nement et je peux vous dire que je
ne suis pas loin du top sur le plan
physique. Il faut savoir que je ne me
suis pas arrt de m'entraner lors
de la trve.
Le prochain match, vous allez le
jouer contre l'Ahly Benghazi et
cela pour le compte de la qua-
trime journe de la phase de
poules de la LDC.
Dans quel tat des-
prit allez-vous abor-
der cette rencontre
?
Nous devons impra-
tivement gagner ce
match et cela pour r-
cuprer les deux
points perdus
chez nous face
cette
mme
quipe.
Il
existe
une
grande motivation chez lensemble
des joueurs. Nous voulons faire
bonne fgure dans cette comptition
africaine. Mme si ce match san-
nonce trs compliqu, nous avons
toutes nos chances.
Il se pourrait que votre entra-
neur songe vous titulariser
au poste de libro. Cela vous
convient-il ?
Parfaitement car cest mon
poste de prdilection,
mme si je peux voluer
tous les postes de la d-
fense. Je vais essayer de
faire de mon mieux et
cela ne veut pas dire que
je serais automatique-
ment titularis ce
poste. De toutes les fa-
ons cest lintrt de
lquipe qui prime.
Que promettez-vous
vos supporters qui atten-
dent beaucoup de vous cette
saison ?
Il y a lESS un esprit
dquipe et cest surtout cela qui
va nous permettre daller de
lavant. Les joueurs qui sont
dans lefectif de lESS ont des
qualits et des arguments
faire valoir, mme si en foot-
ball, on ne peut tre sr de
rien.
Entretien ralis par
Akram F.
Demou, le dfenseur stifien, nous a dit que lui et ses coquipiers
s'appliquent travailler srieusement lors des sances d'entranement. Il
prcisera que ce quil faut retenir est la forme de lquipe qui doit tre
confirme lors du match contre Ahly Benghazi.
Baouz
a sign
Le Franco-Marocain Issam
Baouz se trouve Stif depuis main-
tenant une dizaine de jours. C'est un
joueur qui volue dans le mme registre
que Karaoui. Il a sign un contrat de deux
ans au profit de l'ESS et cela aprs avoir
trouv un terrain d'entente avec Hammar.
Issam Baouz est en fin de contrat avec Ville-
momble, un club de CFA (championnat de
France amateur, quivalent la D4, ndlr).
Il a fait toutes ses classes au sein de la
formation des Lilas, un club de la r-
gion parisienne.
Il
percevra un
salaire de 50
millions
Issam Baouz qui se trouve actuelle-
ment Stif en compagnie de son pre
a sign son engagement. Lors d'un pre-
mier contact, la direction de l'ESS lui a
propos une offre qui n'est pas trs loi-
gne de la mensualit demande par le
joueur. On s'entendra trs vite sur
une mensualit de 50 millions de
centimes.
Et
de 9 !
Issam Baouz est le neu-
vime nouveau joueur avoir
rejoint les rangs de l'ESS
cette saison. Huit autres
joueurs se sont enga-
gs avant lui et il
s'agit de Dagoulou,
Kourbia, Benyetou,
Nemdil, Rat, Me-
gatli, Dahar et
Younes.
Zerrara
pour 6 mois de
plus l'ESS
Aprs de longues ngociations,
Hammar a russi avoir l'accord de
Zerrara pour rempiler pour 6 mois
supplmentaires. C'est surtout en vue
des matchs de LDC que le prsident
de l'ESS a insist pour garder Zer-
rara dans l'effectif. Les deux
hommes ont finalement trouv
un terrain d'entente.
19 joueurs possdent une licence africaine
L'ESS continuera son aventure en LDC et abordera les limi-
natoires comptant pour la Coupe de la CAF avec un effectif de
19 joueurs. Ces derniers disposent d'une licence africaine. 14
d'entre eux faisaient partie de l'effectif de la saison passe
auxquels sont venus s'ajouter 5 nouveaux joueurs. Madoui es-
time que ce nombre de joueurs est largement suffisant : Il
est vrai que j'aurais voulu disposer de deux ou trois joueurs de
plus. Je pense qu'aves un effectif de 19 joueurs et surtout un
quilibre entre les lignes, nous pouvons aborder les chances
africaines avec srnit.
K.L
17
Ligue 1
Coup dil
N 2694 www.lebuteur.com
Vendredi 4 juillet 2014
B
oudemagh Fares a fna-
lement entam avant-
hier soir lentranement
avec le groupe asmiste.
Lancien joueur de lAS
Khroub a rejoint rcemment le club
de Mdina Jdida avec lequel il a sign
un contrat de deux ans. Mais par la
suite, les dirigeants du club ont d-
cid de rsilier le contrat du joueur.
On pensait alors que Boudemagh al-
lait quitter dfnitivement lASMO.
Mais contre toute attente, le joueur
tait prsent hier lentranement
avec le club. Le joueur na donc pas
rsili son contrat avec lASMO.
Boudemagh va ainsi porter le
maillot vert et blanc la saison pro-
chaine.
Voil pourquoi
jai rat la reprise de
lentranement !
Rencontr lissue de la sance den-
tranement davant-hier soir au stade
Bouakel, Boudemagh na pas sou-
hait trop staler sur le sujet de son
retour lASMO, se contentant de
nous dire : Aprs avoir sign mon
contrat avec lASMO, javais t
contraint de rester au chevet de ma
femme malade. Cest la raison pour
laquelle jai rat la reprise des entra-
nements. Je suis content de reprendre
lentranement avec mes coquipiers.
Et dajouter : Bon, je ne vais pas
vous mentir. Jai entendu parler de
cette histoire de rsiliation de contrat.
Mais dsormais, je ne me focalise que
sur mon avenir avec le club. Les res-
ponsables de lASMO mont expliqu
quils comptent sur moi et je suis d-
cid raliser une bonne saison sous
le maillot vert et blanc.
R. O.
ASMO USMBA
Boudemagh reste
finalement lASMO
Un dfenseur du Niger
attendu ce dimanche
Oran
A lheure actuelle, la direction de
lASMO a russi sattacher les ser-
vices de six nouveaux joueurs. Il
sagit de Khelladi (USM Blida), Nait
Slimani (MC Oran), Belaid (RC
Arba), Djemaouni, Herbache et Bou-
demagh (AS Khroub). Mais les res-
ponsables du club de Mdina Jdida
comptent renforcer encore leur team par
de nouveaux joueurs. Plusieurs joueurs
sont actuellement lessai, linstar
du joueur camerounais, Lendry
Ntenkeu ainsi que les deux brsi-
liens Lenny Fernandes Coelho et
Igor Siqueira Pessanha. A la re-
cherche de nouveaux dfenseurs,
on vient dapprendre par le biais du
manager gnral du club, Benamar
Houari quun dfenseur du Niger
est attendu ce dimanche Oran pour
subir des tests. Selon le manager gn-
ral de lASMO, ce joueur a particip r-
cemment la CAN des U20 qui sest
droule en Algrie.
Un autre migr
lessai
La sance dentranement davant-
hier qui sest droule au stade
Habib Bouakel a connu la prsence
dun nouveau joueur migr. Il sagit
dOujdide Islem. Ce dernier, g de
21 ans voluait la saison dernire
avec la formation espagnole de 5e di-
vision de Juventud sensio, au poste de
dfenseur axial. Oujdide espre
convaincre le staf technique as-
miste : Jai port les couleurs de
plusieurs formations ici en Al-
grie tel que lquipe de Garidi
ainsi que le RC Kouba. La sai-
son dernire, jai port le
maillot de lquipe espagnole
de Juventud sensio. Cest par
le biais dun manager que je
suis ici lASMO. Je vais subir
des tests et jespre que je vais
convaincre le staf technique
par mes qualits. Je ferai tout
mon possible pour tre la hau-
teur et dcrocher une place dans le
groupe asmiste.
C'est avant-hier que la formation
unioniste version 2014/15 a repris
le chemin de lentranement, en
prvision de la nouvelle saison. Et
comme ce fut le cas pour chaque
entame dintersaison, cette reprise
sest droule en nocturne sous les
regards des supporters. Cette re-
prise sera une aubaine pour les
fans des Vert et Rouge de dcou-
vrir la nouvelle composante de
l'efectif unioniste.
Prise de contact et lger
entranement
Dirige par lentraneur Jean-Guy
Wallemme qui a pris ses fonctions
en la circonstance, cette premire
sance de la saison, le moins que
lon puise dire, tait des plus ti-
mides puisquelle na regroup
quune quinzaine dlments dont
la majorit sont de nouvelles re-
crues, limage de quelques mi-
grs frachement enrls. Lors de
cette sance qui aura dur en tout
et pour tout une quarantaine de
minutes, les joueurs ne se sont
contents que de quelques tours de
piste suivis de lgers exercices
dtirement, avant dtre librs. De
visu, les Vert et Rouge ne sont pas
encore vritablement rentrs dans
le bain de la prparation dinter-
saison. Mme si on peut accorder
cette premire sance des cir-
constances attnuantes, il nen de-
meure pas moins que des
interrogations se sont poses avec
acuit parmi les supporters.
Le groupe sest complt
petitement mercredi
Le reste du contingent unioniste
est arriv, le groupe est dj en
place depuis lundi. Ainsi, dautres
lments ont ralli les entrane-
ments de mercredi. Okbi, Garriche
et Argoub se sont retremps dans
lambiance des entranements avec
leurs compres. Cela faisant, il
tait attendu que dautres joueurs
arrivent hier soir. Une fois que l'ef-
fectif aura pris forme, il est at-
tendu que l'quipe dirigeante de
l'USMBA tienne une runion de
travail avec l'entraneur Jean Guy,
pour faire le point sur les derniers
dtails rgler avant dentamer le
stage de Sousse. M. N. O.
Une rentre des classes
plutt timide
Chouih et Abdat, les nouvelles
pistes de Serrar
l
lLe recrutement nest pas pour autant termin
pour les dirigeants de lUSMBA qui ont cibl
de nouveaux joueurs au profl requis pour tre la
hauteur de la stature de lUSMBA. Cest ainsi que
deux joueurs du CRB, le gardien Chouih et le dfen-
seur Abdat, ont ngoci avec les responsables du
club. Les pourparlers entre les dirigeants de
l'USMBA et les deux joueurs ont t entams avant-
hier. En efet, les deux parties ont discut des moda-
lits qui permettraient au keeper et au dfenseur du
CRB de rejoindre l'USMBA. Il est signaler quAb-
dat est en fn de contrat.
Faradji et Belkad ne sont pas
parvenus un accord avec Serrar
l
lLes ngociations tant attendues entre le prsi-
dent de l'USMBA, Belkaid et Faradji se sont ter-
mines en queue de poisson, puisque les deux parties
ne sont pas parvenues un consensus permettant
d'acclrer l'accord. Dans un camp comme dans l'au-
tre, les points de vue taient trs loigns, surtout en
ce qui concerne certaines conditions du contrat. En
efet, les dirigeants ont propos un plafonnement du
salaire aux deux joueurs, chose que les joueurs ont
catgoriquement refus. En tout tat de cause, les
pourparlers ont essuy un chec attendu, puisque
chaque partie campait sur sa position.
Achiou
attendu
pour
renouveler
l
lA l'oppos
de ses com-
pres, Hocine
Achiou s'est mon-
tr comprhensif
envers les do-
lances de ses di-
rigeants. Son
renouvellement
est imminent,
d'autant que les
parties concer-
nes se seraient
mises d'accord
sur les conditions
matrielles que le
joueur aurait ac-
ceptes.
Cela dit, les ngo-
ciations devront
se poursuivre
dans les jours qui
viennent et un ac-
quiescement n'est
pas carter.
La dlgation de la JS Saoura effectuera
un stage de prparation en Espagne, plus
prcisment Benidorm (80 km lEst
dAlicante). Le club sudiste a choisi cet en-
droit afin de trouver toute les commodits
de prparation, savoir les stades, les
salles de musculation et aussi pouvoir dis-
puter des matchs amicaux. Ca sera la pre-
mire fois que la JSS prpare la nouvelle
saison en Europe, aprs avoir effectu
deux stages au Royaume chrifien.
18 jours de prparation
Le stage de la JSS Benidorm durera
18 jours, soit du 8 au 26 juillet, et le re-
tour la veille de lAd. Le coach Alain Mi-
chel tablira un programme charg, afin
de profiter au maximum de la prparation.
B. G.
Ameri : Nous sommes prts
relever le dfi
Tout dabord, comment se d-
roule votre prparation ?
Les choses srieuses ont dj com-
menc pour nous et le staf tech-
nique a augment la charge de
travail. Je ne vous cache pas que
nous sommes en train de fournir
dnormes eforts, afn de russir
notre prparation.
Justement, vous tes dans lobli-
gation de russir votre prpara-
tion afn dtre prts sur tous les
volets, nest-ce pas ?
Bien sr. Aprs plus dun mois de
repos, on doit maintenant se
concentrer sur la prochaine saison
et travailler darrache-pied pour
tre prts physiquement et psycho-
logiquement ds lentame de la
comptition ofcielle.
Comment est lambiance au sein
du groupe ?
Dieu merci, une ambiance convi-
viale rgne au sein du groupe qui
commence se complter dun jour
lautre. Nous travaillons ensemble
et dans la srnit pour russir
notre prparation dintersaison.
Comment se droule la prpara-
tion sous la houlette dAlain Mi-
chel ?
Sincrement, on a beaucoup adhr
sa mthode de travail depuis son
arrive. Cest quelquun qui connat
bien son travail et on na aucun pro-
blme pour travailler avec lui.
Etes-vous contre ou pour un
stage ltranger ?
Bien srque je suis pour un stage
ltranger, avant de conclure la pr-
paration. Cela va nous permettre de
jouer des matchs amicaux denver-
gures, comme ctait le cas la saison
passe. On a jou contre des clubs
marocains Casablanca.
Comment voyez-vous la saison
prochaine ?
Elle sannonce trs difcile pour
nous. On sera appels jouer sur
tous les fronts et aussi dfendre nos
chances fond pour tre parmi les
meilleurs la fn de lexercice. Nous
sommes conscients de la responsa-
bilit qui nous attend et nous
sommes prts relever le df, pour
mener le club vers dautres rsultats
positifs.
Entretien raliser par
Billel G.
Aujourdhui,
repos !
Les Asmistes bnfcieront au-
jourdhui dun jour de repos. Aprs
avoir efectu du biquotidien pendant
cinq jours, les coquipiers de Benayada
seront aujourdhui vendredi au repos.
Ce nest donc que demain samedi que
les Asmistes reprendront le chemin
de lentranement au stade Habib-
Bouakel.
Zidane,
Bouhedda et
Tahar Mohamed,
toujours absents
Comme ce fut le cas depuis la reprise de
lentranement, le groupe asmiste continue
de se prparer sans les services de trois de ses
joueurs. Il sagit de Zidane, Bouhedda et Tahar
Mohamed. Les trois joueurs en question nont
toujours pas encore repris le chemin des en-
tranements avec le groupe. Pour sa part,
lentraneur, Mouassa est toujours absent
des entranements. Son avenir la tte
de la barre technique du club de
Mdina Jdida continue de faire
couler beaucoup den-
cre.
JSS
Le stage de Benidorm
partir du 8 juillet
18
Ligue 1 Coup dil
N 2695 www.lebuteur.com
Vendredi 4 juillet 2014
NAHD
At Djoudi Nous navons
pas encore assur le transfert
du Camerounais
Ouznadji reprendra
aujourdhui
Lattaquant Nouri Ouznadji a efec-
tu hier sa visite mdicale Hussein
Dey. Le joueur avait retard le
contrle mdical cause dune
grippe. Toutefois, Ouznadji devrait
reprendre aujourdhui le chemin des
entranements avec ses coquipiers.
Houali nira pas Gamarth,
Bouzidi chef de dlgation
Le secrtaire gnral, Mohamed
Houali, nira pas en Tunisie avec
lquipe et devrait rester Alger pour
soccuper des dmarches auprs de la
Ligue 2 Mobilis, et dposer les li-
cences des joueurs, stafs technique,
administratif et mdical. En plus, il
devrait rgler les deux dernires li-
cences qui restent engager. Ainsi, le
manager Youcef Bouzidi remplacera
Houali Gamarth puisquil a t d-
sign chef de dlgation.
At Tahar mdecin de lquipe
La direction du NAHD vient de
nommer lancien joueur de la JSK et
du MCA, Mourad At Tahar, comme
mdecin de lquipe. Cest lentraneur
At Djoudi qui a insist sur son recru-
tement, puisquil a dj travaill avec
lui la JSK. Le nouveau mdecin du
Nasria a entam son travail et de-
meure prsent chaque entrane-
ment.
Les entranements Zioui
hier et aujourdhui
Aprs un dbut de prparation ef-
fectu au complexe Bensiam, les
joueurs devront retrouver leur stade
ftiche de Zioui avant de senvoler
Gamarth. En efet, les entranements
dhier ont eu lieu Zioui ainsi ceux
daujourdhui.
Y. M.
C
omme annonc
hier, lattaquant
camerounais
Price Awana
intresse le
Nasria et demeure une cible
plausible pour renforcer
lquipe ces jours-ci. Aprs un
premier contact avec le mana-
ger du joueur, le staf tech-
nique attend larrive du
joueur pour le soumettre aux
tests. A ce sujet, lentraneur
Azzedine At Djoudi nous dira
: Nous sommes toujours en
contact avec le manager du
joueur afn de trouver le bonne
formule, qui permettra cet at-
taquant de nous rejoindre dans
les meilleurs dlais. Pour lins-
tant, nous navons pas encore
assur le transfert du Camerou-
nais. Probablement, il y aura
du nouveau incessamment.
Selon des indiscrtions, les n-
gociations butent sur le plan f-
nancier, puisque le manager du
joueur demande un peu cher.
Vu la cote de Price Awana sur
le march des transferts, son
agent se montre un peu gour-
mand.
On na pas trouv de
compromis avec
Metref
Le coach Azzedine At
Djoudi confrme les contacts
avec lex-Moulouden, Hocine
Metref. Jai contact Metref et
ai eu une discussion avec lui.
Cest un profl qui mintresse et
qui pourra apporter un grand
plus lquipe. Seulement, nous
navons pas trouv de compro-
mis mais la porte nest pas df-
nitivement ferme. Les
pourparlers sont toujours en
cours et on veut conclure la
transaction incessamment,
ajoute At Djoudi. Ce dernier
souhaite lengagement de Me-
tref dans les prochaines heures,
afn quil puisse rintgrer le
groupe et entamer la prpara-
tion ds demain samedi.
Encore deux licences
et le recrutement sera
clos
Le recrutement est pratique-
ment clos et ne reste que deux
dernires licences pourvoir. Je
suis en concertation perma-
nente avec la direction et la
prospection continue. On veut
recruter deux bons joueurs assi-
dus qui pourront ramener un
plus au NAHD. Lquipe aura
besoin de deux joueurs de qua-
lit.
Les nouveaux nont
pas assur leur place
Concernant les nouvelles re-
crues, le coach nahdiste est ca-
tgorique. Aucun lment na
assur sa place au sein de son
efectif. Cest pour cela quil or-
ganise rgulirement quelques
sixtes pour tre fx sur la va-
leur de chaque joueur. Cest
tout fait normal que jorganise
des matchs dapplication pour
juger les joueurs. Pour moi, nul
na assur sa place et tout le
monde doit cravacher et dou-
bler les eforts pour gagner sa
place, rtracte lentraneur du
NAHD. Apparemment, cer-
tains lments, y compris les
nouveaux, pourront tres sa-
crifs avant mme lentame du
championnat.
Youcef M.
L
a saga des joueurs afri-
cains se poursuit et les
achats du Chabab de
Constantine sont bien loin
dtre fnis. Cest une ra-
lit qui commence srieusement
inquiter quelques fans et connais-
seurs en la matire. Bentoubal a re-
crut jusqu prsent 12 joueurs.
Mais cela parat trop et a ne se fait
plus dans des clubs respectueux. Le
pire, dautres nouveaux joueurs sont
attendus prochainement et la direc-
tion ne compte pas sarrter l, sans
oublier les migrs qui viendront en
Tunisie pour faire des tests avec le
Chabab. Les Clubistes attendaient,
hier, deux joueurs trangers, le pre-
mier la triple nationalit, franco-
algro-sngalaise, un attaquant de
mtier. Il sappelle Elyas Ombay,
voluant dans lun des petits clubs
en France. Le prsident clubiste
compte mme le faire signer, du mo-
ment quil sest occup seul pour lui
tablir son passeport algrien. Cet
efort a une signifcation profonde.
Le deuxime est de nationalit mal-
gache, au nom de Paulin Fouivi, qui
se trouve en Tunisie pour passer des
tests avec quelques clubs de Ligue 1
tunisienne. Daprs nos informa-
tions, ce Malgache a chou avec
lEsprance et le Club africain. Deux
choses se dessinent travers ces
choix. Primo, le boss opte pour des
attaquants, donc Boulemdas serait
partant, cause du souci fnancier
qui loppose la direction. Secundo,
lun des Africains de lquipe devra
quitter le club, entre autres Berth
Oussmane, qui refuse de revenir
Constantine. A prsent, rien nest
encore clair, tout peut arriver et
Bentoubal nen fait qu sa tte.
Labeni testera les migrs !
Aprs le recrutement en masse de
joueurs africains, le CSC constituera
un champ dessais partir du 6 juil-
let Hammem-Bourguiba. Cinq l-
ments viendront passer des tests :
Rany, Farouki, El Bay, Karbaz et
Mana. Ce dernier intresserai plus
les Clubistes, pas pour ses origines
constantinoises, mais pour son ex-
prience, en dpit de son jeune ge.
Mana fait parti de la formation de
lAcadmie de Nike dAngleterre, et
aurait dj afront quelques quipes
anglaises. Comme il a sa famille qui
rside la ville des Ponts, ce joueur
aurait atterri hier Constantine
pour tre du voyage avec le CSC en
Tunisie, demain soir. Les Franco-Al-
griens rallieront directement le
CSC Hammem-Bourguiba o ils
devront montrer leurs talents de
footballeur au prparateur physique,
Adel Labeni, et lentraneur des
gardiens de but, Hakim Sba ! A un
certain moment, on ny comprend
plus rien de ce que dcide Bentoubal
et Garzitto.
Le Djoliba veut les frais de
formation de Diallo
Recruter beaucoup, mal grer cer-
taines afaires internes et prparer le
stage en Tunisie ne sont pas les
seules occupations des dirigeants
clubistes. En efet, un autre souci se
rajoute. Lattaquant malien, Sombo
Diallo, na toujours pas rejoint
Constantine pour entamer les en-
tranements avec sa nouvelle quipe.
Pourtant, il a sign un prcontrat en
mai dernier, mais apparemment,
cela risque de ne pas sufre pour le
ramener une seconde fois en Algrie
car, daprs nos informations, sa for-
mation du Djoliba ne compte pas le
cder gratuitement. Le boss clubiste
a maintenu ses ofres fnancires,
sans prendre en charge les frais de
formation du joueur, comme par-
tout dans le monde. Cette condition
des Maliens est tout a fait logique. Le
Djouliba veut sa part du gteau, car
le CSC en proftera gracieusement
du joueur lavenir. Si Bentoubal
veut acclrer les choses, il devrait
accepter la condition impose par
son club, car lui-mme qualife le
joueur de joyaux. Donc, on ne de-
vrait pas penser aux frais M. Ben-
toubal !
8 joueurs prsents la
reprise et Bentoubal menace
dj
Comme annonc hier, les va-
cances des joueurs clubistes ont pris
fn avant-hier. Lquipe a repris les
entranements mercredi matin, avec
une sance doxygnation la fort
El Baraouia, dirige par le prpara-
teur physique Labeni. Mais ce der-
nier ntait pas ravi, car huit joueurs
seulement ont rpondu lappel du
club : Remache, Annane, Hadji,
Zoubiri, Rouabah, Belfodil, Sameur
et Allag. Dautres sont attendus pour
hier et aujourdhui et certains pour
la semaine prochaine. Bentoubal est
furieux contre eux et compte svir
pour ramener de lordre dans la mai-
son.
Abdou H
Flicitations
Sofiane Boussebha vient de
russir avec brio son examen de
BAC et donne ainsi du bonheur
ses parents et ses frres. Son cou-
sin Youcef, au nom de toute la fa-
mille Boussebha, flicite
chaleureusement Sofiane et lui
souhaite un meilleur cursus uni-
versitaire. Bravo et lakouba
Islam et Chayma.
CSC
Un Sngalais et un
Malgache attendus hier !
Ligue 2
Coup dil
N 2695
www.lebuteur.com
Vendredi 4 juillet 2014
19
Farhi, premire recrue
A cause dun effectif trs rduit
La reprise risque
dtre reporte
Il est fort probable que la reprise des entra-
nements soit reporte, alors quelle tait prvue
pour ce samedi. Pour cause, lefectif de la
JSMB ne compte pas encore assez dlments
pour pouvoir assurer la reprise. Etant donn
que la plupart des anciens joueurs qui sont en
fn de contrat refusent de revenir, et puisque la
nouvelle direction na russi recruter quun
seul lment jusque-l, on a jug quil nest pas
concevable de reprendre avec un efectif aussi
rduit.
La date et le lieu du stage
pas encore dtermins
Concernant le stage que devra efectuer
lquipe durant cette intersaison, l aussi, il ny
a ni date ni lieu de regroupement. Jusqu
lheure o nous mettons sous presse, on na pas
encore fx la date du dbut du stage, ni le lieu,
mme sil y a de fortes chances pour que la
prparation se droule en Tunisie. Cela dit, un
proche de la direction nous a fait savoir que a
sera entre Hammam-Bouguiba et Sousse.
Stage estival
Hamouche : Nous irons l
o nous pourrons jouer le
plus de matchs amicaux
Dans une discussion avec lentraneur de la
JSMB Ahcen Hamouche au sujet de la prpa-
ration de cet t et du stage bloqu quil
compte tenir, le coach bjaoui nous a
confrm : Efectivement que les dates nont pas
t fxes, mais cela ne constitue pas un pro-
blme pour nous. Le stage aura lieu l o nous
pourrons joueur un plus grand nombre de
matchs amicaux, car il sagira de la phase pr-
comptitive. Il faut bien tudier ce paramtre
avant de choisir le lieu. Quant la date du
dbut du stage, il dira : Le stage aura lieu
partir de la deuxime quinzaine du mois de
juillet. Aussi, le coach bjaoui na pas cart
lventualit de reporter la reprise des entrane-
ments qui tait prvue ce samedi. Il nous fera
savoir en efet que cela dpendra du nombre
de joueurs qui seront disponibles.
S. H.
Mebarki
et Dif approchs
Dans le souci de se renforcer en pr-
vision de la saison prochaine, les B-
jaouis essayent ces derniers temps de
se rattraper en multipliant les contacts
avec les lments susceptibles dappor-
ter le plus leur quipe. On apprend
ce sujet que deux joueurs du WAT au-
raient t approchs, il sagit de Me-
barki et de Dif. L aussi, les
responsables bjaouis semblent moti-
vs par lexprience de ces deux l-
ments en Ligue 2 Mobilis. Nous vous
ferons part de la suite de ces contacts
ultrieurement.
Herada
Cest Hichour
qui a tent de
magresser
U
ne prise de bec entre le
prsident et le mdecin de
lquipe a failli dgnrer.
Nous reportons les dcla-
rations du premier respon-
sable du club : Je nai jamais agress
Hichour, bien au contraire, cest lui qui a
tent de me porter des coups. Ce quil a
dclar la presse est totalement faux. Je
suis all le voir pour lui expliquer quil
aurait d attendre un contact de la direc-
tion du club, avant de se prsenter sur le
terrain. Mais, il ne fait qu sa tte et
chaque saison, il nous refait le coup. Hi-
chour ne nous doit rien.
Les joueurs toucheront leur
avance aprs le stage de
Tunisie
Des joueurs sous le couvert de lano-
nymat nous ont appris que les avances
ne seront remises quau mois daot.
Cest dire la fn du stage qui se d-
roulera en Tunisie. Selon nos sources,
les caisses du club sont, pour le mo-
ment, vides. A tel point que des joueurs
comme Hemami et Ousserir nont pas
encore touch une partie de leur d de
la saison 2014. Le MCEE attend les sub-
ventions de la mairie, de la Direction de
la jeunesse, des sports et des loisirs et de
la wilaya. Un montant avoisinant les 5,5
milliards de centimes, croit-on savoir.
Naamane et Bouzama
donnent leur accord
Naamane et Bouzama ont rencontr
Herada, le prsident du MCEE a fait des
propositions fnancires qui ont, sem-
ble-t-il, trouv un cho favorable auprs
des deux joueurs. A la suite, des ngo-
ciations entre les deux lments et leur
prsident, le latral droit et le dfenseur
central se sont dirigs vers le stade Mes-
saoud-Zeggar pour suivre la fn de la
sance dentranement. Ils entameront
leur prparation partir de demain.
Naamane et Bouzama ont prolong leur
contrat, jusquen juin 2016.
A.L.
L
a JSM Bjaa tient enfn
sa premire recrue. Il
sagit dAyoub Farhi, lat-
taquant de lASO qui
vient de signer un
contrat de deux ans avec le club b-
jaoui, suite aux ngociations qui
lont runi mercredi dernier avec
les dirigeants au sige du club au
niveau du stade de lUnit-Maghr-
bine. Selon nos informations, cest
Mahi qui est derrire la venue de
lenfant de Chlef, g de 22 ans et
qui a jou pas moins de dix matchs
la saison passe avec lASO o il a
pu inscrire deux buts. Mais en rai-
son de la grande concurrence en
attaque cette saison lASO, on a
prfr librer le joueur que de le
bloquer. Farhi espre que ce pas-
sage la JSMB constitue un nou-
veau dpart pour lui, lui qui veut
montrer ce dont il est capable en
contribuant la ralisation de lob-
jectif de son nouveau club qui est
laccession.
Ahcen Maden dans le viseur
Par ailleurs, et toujours ce
sujet, nous avons appris que la di-
rection du club vient de cocher le
nom du milieu de terrain de Bous-
sada, Ahcen Maden, mais tou-
jours selon la mme source, les
contacts nont pas t tablis mais
ne sauraient tarder. Cette ven-
tuelle dmarche des Bjaouis et cet
intrt sexpliquent surtout par lex-
prience du joueur en question en
deuxime division. Maden a dj
volu avec le MOB, le Paradou AC
et lABS. Il pourrait tre en efet
dun bon apport, selon ceux qui
lon conseill aux Bjaouis.
At Fergane dcide de partir
Et comme on na cess de le r-
pter, il sera trs difcile de
convaincre les anciens joueurs en
fn de contrat de rempiler, car ils
exigent tous le paiement de leurs
arrirs avent de ngocier un nou-
veau contrat. Cest ce qui sest pass
mercredi pass avec Nabil At Fer-
gane qui a demand ce quon le
paye en fonction de lavenant qui a
t sign au mois de janvier, mais
les dirigeants ont refus de le faire,
car comme pour le cas de Mebara-
kou, lavenant en question na pas
t dpos au niveau de la Ligue, et
de ce fait, ils ne veulent pas le re-
connatre. Aprs a, At Fergane ne
voit plus aucune raison qui le re-
tient Bjaa, comme Mebarakou,
il a dcid de quitter le club.
Laribi libr
De son ct, Hocine Laribi na
pu trouver un terrain dentente
avec la direction de la JSMB qui a
refus carrment de lui payer la to-
talit de son d, comme elle la fait
avec Hamouche et At Fergane. En
revanche, la nouvelle direction de
la JSMB a accept de lui octroyer
tous les documents dont il aura be-
soin pour signer ailleurs, dont sa
lettre de libration, car Laribi est
encore li au club par un contrat
jusquen juin 2015.
H. S.
JSMB MCEE Il a sign un contrat de deux ans
Communiqu
Avec loffre Omra et Hadj de
Djezzy profitez paisiblement
de votre plerinage
Comme chaque anne, Djezzy, loprateur prfr des
Algriens, accompagne ses fdles abonns aux Lieux
Saints de lIslam. Ainsi, avec son ofre Roaming Omra et
Hadj, Djezzy permet ses clients de rester en contact
permanent avec leurs proches en Algrie un prix
unique.
En choisissant un des oprateurs saoudiens, tous nos
abonns Djezzy, postpay et prpay, pourront mettre
des appels vers lAlgrie au prix exceptionnel de 45 di-
nars la minute tout en cumulant des points Imtiyaz.
Lofre est valable, sans aucune condition pour les
clients Djezzy Carte et Allo, ainsi que pour les clients
Control et Business Control. Les clients Post-pay Parti-
culier et Business doivent, quant eux, souscrire au ser-
vice Roaming en dposant une caution avant leurs
dparts en Arabie Saoudite.
Lofre Roaming Omra et Hadj est valable du 28 juin
2014 au 30 octobre 2014.
Pour tous renseignements, les abonns particuliers
peuvent joindre notre centre dappel depuis dAlgrie au
777 et depuis lArabie Saoudite au +213770857777.
Quant aux abonns Corporate, ils peuvent joindre notre
centre dappel depuis lAlgrie au 787, et depuis lArabie
Saoudite au +213770857788.
Djezzy souhaite tous les plerins algriens un agra-
ble sjour et un trs bon retour au pays.
Zafour accepte
de rester
Contrairement ce quon atten-
dait, Brahim Zafour a dcid de ne
pas mettre un terme sa carrire et
de rester en plus la JSMB. Il est le
seul joueur parmi ceux qui sont en
fn de contrat qui a accept de re-
nouveler son engagement, aprs
que la nouvelle direction a sou-
hait quil reste pour encadrer les
jeunes joueurs et faire profter le
groupe de son exprience. Il est
rappeler que lancienne direction
avait dcid de ne pas renouveler le
contrat de Zafour, en raison de son
ge, contrairement aux nouveaux
dirigeants qui veulent encore de
son exprience. Il est noter que le
dfenseur bjaoui va porter pour la
sixime fois de suite les couleurs de
la JSMB et, il se peut quil soit en
mme temps ladjoint de Ha-
mouche comme cela a t le cas
lors des 11 dernires journes du
championnat.
20
Ligue 2
Coup dil
N 2695 www.lebuteur.com
Vendredi 4 juillet 2014
USMB WAT
Zam fait taire la rumeur
A
prs le rendez-
vous manqu de
dimanche pass, la
rumeur a tt fait
denvahir les rues
de Blida. Celle-ci
faisait tat de certaines exigences
dordre fnancier de Zam. Ce der-
nier sest rendu chez un des no-
taires de Blida pour tablir un
document qui atteste que les ac-
tions seraient cdes gratuite-
ment et que le repreneur de la
SSPA/USMB navait sacquitter
daucune somme dargent pour
diriger le club.
Les hsitations
du futur prsident
Comme nous lavions an-
nonc, celui qui s'tait prsent
comme le repreneur de la so-
cit qui gre lUSMB, ne sest
pas rendu dimanche pass chez
le notaire pour rendre efectif le
changement de propritaire du
club. Il ne donnera aucune rai-
son de ce contretemps. Il en r-
servera la primeur au wali de
Blida. Il expliquera que les in-
dustriels hsitent simpliquer
totalement.
Des perspectives
revues la baisse
En manque de temps et de
moyens fnanciers denvergure,
lUSMB pourrait se contenter dun
recrutement beaucoup plus lger
que lan pass. Le club de la Mi-
tidja songerait mme rcuprer
plusieurs lments espoirs qui ont
montr de relles potentialits la
saison passe. Les annes passent
et irrmdiablement, lUSMB na
plus les moyens de ses ambitions
sur le march des transferts. La
faute est impute une politique
de recrutement trs coteuse et
pas vraiment rentable. Et quand le
sportif ne va plus et que lacces-
sion en L1 Mobilis est loin dtre
assure, les perspectives de recru-
tement pour le mercato estival
sont forcment revues la baisse.
Tous les cadres (ou
presque) sont partis
Il est plus facile de compter les
joueurs blidens qui sont encore
sous contrat, que ceux qui ne le
sont plus. Pas moins de dix
joueurs sont libres comme le vent
et il ne faut pas tre devin pour
dire quun grand nombre dentre
eux songent renouveler leur bail,
mme sils sont plutt attirs par
les ofres qui leur sont faites par
dautres clubs. Dj, plusieurs
joueurs ne seront plus blidens la
saison prochaine. Il sagit de Na-
mani, Belhocine, Khelladi et cer-
tains autres qui s'entranent dj
avec leur nouveau club.
S. B.

lu nouveau prsident
du WAT, Ahmed Sli-
mani, et lors de la
prestation de lentra-
neur Lakhdar Bel-
loumi, a afrm quil
est en train de mettre en place un
projet ambitieux pour permettre
au club phare des Zianides de re-
trouver sa place parmi llite du
football algrien. Pour cela, Sli-
mani multiplie les contacts pour
rassembler le maximum dargent
possible, en rappelant que selon
ses sources, le club voisin de
lUSMBA aurait dpens 25 mil-
liards pour assurer son accession.
Il tente donc de miser sur ce mon-
tant pour refaire le mme coup
avec les Bleu et Blanc.
Le public attend avec
impatience la reprise
Aprs plusieurs jours dattente,
le public tlemcnien est impatient
de connatre lidentit des nou-
velles recrues, surtout que le nou-
veau prsident a afrm la
prsence de pas moins de douze
nouveaux joueurs lors de la sance
de reprise dhier au stade des 3
Frres Zerga.
O. R. B. A.
Slimani exige 25 milliards
pour jouer laccession !
RCR MSPB CABBA
CAB
Le dfenseur du
Rapid de Relizane,
Chikhaoui en loc-
currence, bien
quil soit en va-
cances, suit atten-
tivement les
informations de
son club. Il affirme
avoir un pressenti-
ment que son
quipe sera encore
plus forte cette
anne.
Quel commentaire
faites-vous concernant
les nouvelles recrues ?
Je ne peux commenter
parce que cela me d-
passe. Mais ce dont jen
suis sr, cest que la direc-
tion se donne fond afn
de sassurer les services
des meilleurs lments
capables de permettre que
lquipe retrouve la place
qui est la sienne. Ce quil
faut dire dans ce sens,
cest que les dirigeants ne
lsinent pas sur les
moyens afn darriver
monter une quipe qui
pourra jouer les premiers
rles.
Avec le recrutement en
dfense, cela ne vous
inquite-t-il pas ?
Pas du tout. La concur-
rence dans une quipe est
toujours bonne prendre.
Ce quon souhaite, cest
quelle soit loyale pour
que chacun ait sa chance.
Je souhaite la bienvenue
aux nouveaux joueurs qui
viennent de signer, en at-
tendant les autres.
Comment voyez-vous
le RCR de la saison
prochaine ?
Pour linstant, il est en-
core trop tt pour parler
de la saison prochaine.
Mais une chose est sre,
nous allons tout faire pour
nous amliorer. Je pense
quavec les cadres qui sont
rests et un renforcement
de lquipe, nous pouvons
aller encore plus loin.
Entretien ralis par
EttaouiWassim
Chikhaoui : Le recrutement de
dfenseurs ne minquite pas
Meredef et Ayadi
devaient signer leurs
contrats jeudi
l
l Tahar Meredef et Ali Ayadi,
qui ont accept la proposition
du prsident de faire partie du staf
technique du MSPB, taient atten-
dus jeudi dernier chez le prsident
du Mouloudia de Batna. Aziz Mo-
hamedi leur avait donn rendez-
vous pour la signature de leurs
contrats.
Boukhlouf,
retour au bercail
l
l On annonce le retour au
bercail de Lamine Boukh-
louf. Lex-attaquant du MOC a
donn son accord de principe pour
porter cette saison le maillot de
Boubiya. Boukhlouf a fait ses
classes au Mouloudia de Batna. la
fn de la saison 2012, il quitte le
club. Il a fait un passage lUSB,
avant de passer au MSPB.
Khetala reste
l
l Khetala pourrait rester. Le
gardien de but du MSPB tait
parmi les premiers joueurs qui
avaient mis le vu de quitter le
club. Il avait suivi les pas de Ben-
malek et de Kaouane. Un troisime
gardien avait opt pour le CAB. Il
sagit de Abdeslam. Aziz Mohamedi
a pris contact avec lancien portier
du MCEE. Il est fort probable que
Khetala soit le numro un du
MSPB. Pour rappel, Khetala avait
trs peu jou la saison dernire. Il
avait mme demand tre libr
au cours du mercato hivernal, mais
les dirigeants de lpoque avaient
refus de le lcher. Mohamedi lui
ofre ainsi la chance de rebondir.
Nouara, 2
e
gardien
l
l Un autre revenant, lancien
gardien du MSPB. Nouara,
qui avait fait toutes ses classes au
Mouloudia de Batna, est de retour.
la suite du dpart de trois gar-
diens, Aziz Mohamedi a pris at-
tache avec deux portiers pour
sassurer un bon recrutement.
F
arid Nezar est de retour du
Brsil. Le prsident du CAB
est Batna depuis peu. Parmi
les priorits du premier res-
ponsable du CAB, la rencontre avec
Ameur Djamil et une premire halte
entre les deux hommes au sujet du
club et de ses dbuts de prparation.
Leffectif,
sujet de la rencontre
Deux semaines aprs la venue
dAmeur Djamil en Algrie et du d-
marrage de la prparation de la sai-
son, Nezar et le nouveau coach du
CAB ont prvu de parler de lefectif
en prvision de la saison 2015. Le
prsident du CAB, qui avait termin
le recrutement avant son voyage au
Brsil, voulait savoir si le staf tech-
nique tait satisfait du recrutement et
si aucun poste ne posait problme.
Cette saison est particulire, parce
que si dans le staf technique il y a eu
Ameur Djamil, de nouveaux noms
avec de nouvelles visions sont venus
sy ajouter. Il sagit de Koulib et Aribi
qui vont trs probablement donner
leur avis sur la qualit des joueurs.
Les cas Merazka
et Hadjidj seront
incessamment rgls
Parmi les autres priorits, le cas
des deux joueurs Hadjidj et Merazka.
Pour lheure, la direction du club
tient les garder, mais les deux atta-
quants senttent vouloir conserver
leurs salaires de la saison passe.
Nezar a proft de la dcision de la
FAF de plafonner les salaires pour
imposer des mensualits ne dpassant
pas les 50 millions de centimes.
Nezar et Ameur Djamil font le point Une reprise timide
Pour ne pas dire rate, puisque seulement six joueurs taient
prsents le 30 juin pass, date qua fxe lentraneur du MCS,
Abderrahmane Mehdaoui, pour la reprise des entranements.
Cinq espoirs plus le nouveau venu, Douadi El Eulmi, sont les
seuls lments ayant rpondu lappel, tandis que trois jours
aprs, lon dnombre encore huit absents, savoir Sefoune,
Fourloul, Motrani, Guenif, Mamar, Youcef, Beloufa et le
dernier venu, Hanif. Force est malheureusement de constater
quau MCS, certains joueurs ne font preuve de professionna-
lisme que quand il sagit de ngocier leurs salaires.
Un huissier de justice
pour constater les absences
Face ce manque de rigueur de la part des joueurs sadis,
la direction du MCS na pas attendu longtemps pour ragir
et faire appel un huissier de justice qui aura pour mission
denregistrer ces absents qui ne font, avec leur comporte-
ment indigne de joueurs professionnels, que sexposer des
sanctions fnancires ; surtout que, il ne faut pas loublier,
chaque retard cote trs cher au MCS qui a besoin dune
quipe plus que jamais prsente et discipline pour esprer
accder en Ligue 1 Mobilis.
Amar B.
MCS
Mihoubi sera probablement
le nouvel entraneur
l
l ll La runion de la commission de recru-
tement qui a regroup le prsident Moussa
Merzougui et le premier responsable du CSA, Kamel
Boudjelal, aurait tranch sur lidentit du futur en-
traneur du CABBA. Le nom de Mihoubi revient avec
insistance. On laisse entendre que lancien entraneur
adjoint du MCA de la saison 2014 aurait t contact
en vue de driver le Ahly cette saison. Mohoubi de-
vrait ngocier dans les plus brefs dlais. Il signera son
contrat au dbut de la semaine prochaine.
Nali de retour
Nali est annonc avec insistance la saison venir
au CABBA. Le gardien du MCS a t approch et au-
rait donn son accord de principe. Nali devrait se
dplacer Bordj, au plus tard demain, pour parapher
son contrat. Pour rappel, le keeper a pass deux sai-
sons sous le maillot du CABBA, en 2011 et en 2014.
Chibane et Tayebi attendus
pour signer leurs contrats
l
l Chibane et Tayebi sont attendus dans les pro-
chains jours pour la signature de leurs contrats.
Le premier a port le maillot de la JSK et joue en at-
taque. Le second voluait sur le ct droit de la d-
fense du CRBAF.
Zico : Thaigo
Silva ? On attendait
plus de notre
capitaine
Assez critiqu par
son attitude lors de la
sance des tirs au but
face au Chili samedi
dernier en 8es de fi-
nale, en se tenant
l'cart de ses coqui-
piers, le capitaine
Thiago Silva devra se
racheter face la Colombie en quarts de
finale. Je pense qu'il manque des gars
qui arrivent et prennent des dcisions.
Thiago Silva a trop de pression. Il ne fait
pas une mauvaise Coupe du monde mais
on attendait plus de notre capitaine. Il
doit s'imposer, les adversaires doivent
nous respecter ici. Un capitaine ne peut
pas refuser de frapper un penalty aussi
important, a expliqu la lgende brsi-
lienne Zico.
Mourinho : La France a une bonne quipe,
avec Benzema comme attaquant, sans
Giroud
Manager des Blues de Chelsea, Jos Mourinho, devenu consultant pour le site
Yahoo Sport ! durant le Mondial brsilien, a critiqu les performances d'Olivier Gi-
roud sous le maillot de l'quipe de France : Deux des meilleures quipes euro-
pennes vont saffronter dans ce match crucial, ils vont devoir tout donner.
LAllemagne est excellente. Sa dfense est solide. Ils sont trs physiques et en
mme temps trs compacts. Le milieu de terrain contrle trs bien le jeu mais
dans le mme temps, je pense que la France a une bonne quipe, avec Benzema
comme attaquant, sans Giroud. a va tre un match tactique, avec de la peur.
Les deux quipes savent que ladversaire est fort. Les dtails feront la diffrence.
Absent lors du huitime de finale remport
face l'Algrie (2-1 ap), le duo Mats Hummels-
Lukas Podolski sera oprationnel pour le
match daujourdhui qui opposera leur Natio-
nalmannschaft la France, lors du premier
quart de finale de la Coupe du monde. Ma-
lade, Hummels avait t contraint de
dclarer forfait pour le huitime de
finale contre lAlgrie, tout comme
Podolski, touch une cuisse face
aux tats-Unis lors du dernier
match de lAllemagne en phase de
poules. Malgr cette bonne nouvelle,
l'Allemagne doit composer avec sept
joueurs malades cause de la temprature,
selon le slectionneur Joachim Lw : Ils ont
tous mal la gorge en raison de la climatisa-
tion notamment mais aussi de nombreux
voyages et des diffrences de temprature
que nous subissons. Pour le moment, ce
n'est rien de grave mais l'tat de Mats avait
empir aprs deux jours, alors on attend.
Allemagne
21
Vendredi 4 juillet 2014
N 2695
Quarts de finale
Pas mieux quun France-Al-
lemagne pour dmarrer les
quarts de fnale ! Poussifs une
bonne heure avant de prendre
la mesure du Nigeria en hui-
times (2-0), les Bleus abordent
cet immense choc avec un peu
plus de confance que la Mann-
schaf, tenue en chec jusquaux
prolongations par lAlgrie (0-0
; 2-1 ap). Avec 15 matchs sans
dfaite, toutes comptitions
confondues, lAllemagne est
donc sur de trs bonnes bases.
La Mannschaf na perdu que
deux fois depuis son chec en
demi-fnale de lEuro 2012 de-
vant lItalie, ctait contre lAr-
gentine et les Etats-Unis. Si
tous les Franais rvent dune
demi-fnale devant le Brsil, il
faudra tout dabord passer
logre allemand. LAllemagne,
ce sont de mauvais souvenirs
pour lquipe de France en 1986
et en 1990, en demi-fnale du
Mondial ! Prsente au moins en
demi-fnale des trois dernires
Coupes du monde, lAllemagne
sait quelle devra raliser un
grand match pour sortir les co-
quipiers de Benzema plus
dangereux que jamais.
La Juventus insiste
pour Evra
Mme s'il a prolong son contrat
avec les Red Devils, Patrice Evra int-
resse toujours la Juventus Turin. Selon
Tuttosport, les dirigeants pimontais voudraient vraiment atti-
rer le latral gauche de l'quipe de France l'occasion de ce
mercato estival. Manchester United compte garder le latral
gauche franais mais l'ancien de Monaco pourrait forcer la
main aux dirigeants mancuniens pour rejoindre la Vieille
Dame, surtout aprs le rcent recrutement du jeune interna-
tional Shaw.
France
Hummels et Podolski de retour
Ballack : Au milieu du terrain, nous n'avons pas
besoin de Lahm
Ancien capitaine de la Mannschaft, Michael Ballack a vivement critiqu le choix de Joachim
Lw de placer Philipp Lahm comme milieu du terrain au lieu de sa place habituelle sur le ct
droit de la dfense, dans une interview au Times of India repris par Goal : Mon opinion n'a
pas chang. Je continue penser que nous avons besoin de Lahm au poste de latral. Il est
bien plus utile ce poste o il est devenu une rfrence mondiale. Pourquoi devrions-nous
nous dpossder d'une arme que le monde entier nous envie ? Nous, les Allemands, sommes
en train de nous affaiblir en mettant un autre joueur au poste de latral droit. Au milieu du
terrain, nous n'avons pas besoin de Lahm car Schweinsteiger fait le boulot. Lw doit prendre la bonne dcision pour
que nous gagnions cette Coupe du monde. Conscient que son choix fait polmique en Allemagne, le slectionneur
Joachim Lw a tenu expliquer son choix dans des propos relays par Football-Mag : Dans mon esprit, le rle de
Philipp Lahm est bien dfini et je vais le maintenir dans cette position (milieu rcuprateur, ndlr) jusqu' la fin. Il re-
culera sur le terrain uniquement si nous avons un problme droite. Mais cela sera un cas d'urgence et nous de-
vons viter que les situations d'urgences apparaissent.
Matuidi : La
Mannschaft peut
nous mettre en
difficult
Avant la belle affiche face lAlle-
magne en quarts de finale, le milieu
de terrain franais Blaise Matuidi n'a
pas oubli le match amical du 6 f-
vrier 2013, perdu 2-1 au Stade de
France face la Mannschaft : Cest
une quipe qui nous avait pos pro-
blme au milieu du terrain. zil tait
en meneur de jeu et nous en 4-4-2.
a nous avait mis en difficult. On
aura le temps de visionner a. Au-
jourd'hui, cest une autre quipe de
France, qui a volu et qui joue dans
un autre systme. On a appris depuis
ce match, volu dans le bon sens.
On est conscients quils peuvent nous
mettre en difficult mais on a tout ce
quil faut. Le milieu de terrain pari-
sien sest exprim sur ses qualits de
rcuprateur mais surtout d'endu-
rance dans des propos rapports par
RMC Sport : Je n'ai pas de secret. Il
faut donner le maximum chaque
match. a peut bien se passer, et par-
fois moins bien.
Brsil-Colombie,
ce soir 21h
Le spectacle sera au rendez-vous
La Copa America du monde se poursuit dans la partie haute
du tableau du second tour. Aprs avoir respectivement limin le
Chili et l'Uruguay, le Brsil et la Colombie vont se retrouver face
face en quart de finale, Fortaleza. Avec 4 victoires en 4 matchs,
la Colombie fait trs forte impression, emmene par l'excellent
mongasque James Rodriguez. Le Brsil, de son ct, est pass
par la petite porte en battant le Chili seulement aux tris au but (1-
1 la fin du temps rglementaire). Attention, ces deux formations
nont plus t battues depuis 11 matchs, toutes comptitions
confondues et les 3 dernires confrontations se
sont soldes par 3 nuls, entre 2008 et 2012 !
A quelques encablures du quart
de fnale du Mondial entre le Brsil
et la Colombie, Neymar a pris la
dfense de la Seleao : Je ne veux
pas un spectacle. Cest la dernire
chose que nous essayons de faire. On
nest pas l pour le spectacle. On est
l pour courir, jusqu plus de fa-
tigue, et sortir vainqueur. Tu ne
peux pas toujours tamuser et gagner
4-0 ou 5-0. Le foot est difcile au-
jourdhui, le niveau entre les quipes
est gal. Le plus investi sur le terrain
fnit par gagner. On ne doit pas pen-
ser la pression, on joue devant
notre public, nous devons tre heu-
reux.
James Rodriguez a
beaucoup de talent,
cest un crack
Interrog au sujet de lattaquant
colombien James Rodriguez, assez
brillant depuis le dbut du Mondial,
le joueur du Bara sest montr par-
ticulirement logieux : James Ro-
driguez a beaucoup de talent, cest
un crack. Je le flicite pour ce quil a
fait, mais jespre avec tout le respect
que je lui dois que le cycle de James
est fni. Le football na pas dge, lex-
prience aide. Jai 22 ans et de lexp-
rience et cela aide. La Colombie est
une grande quipe qui a dmontr
un norme potentiel. Jespre que
contre la Colombie, la slection br-
silienne va briller. Je ne veux pas tre
le meilleur buteur de la comptition,
je veux simplement que le Brsil
gagne 1-0. Pour moi ce serait mer-
veilleux.
Neymar : On ne doit pas penser
la pression, nous devons tre heureux
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA
&Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Farid At Saada, Tarek
Bouchikhi, Adel Cheraki, Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
Contact@lebuteur.com
France-Allemagne,
aujourdhui 17h
De la revanche dans lair
Schurle : Nous ne sommes pas venus ici juste pour participer
Buteur contre l'Algrie en huitimes de finale, l'attaquant allemand Andr
Schrrle espre dbuter dans le onze de dpart face lEDF : Je me sens beau-
coup mieux lorsque je dbute les matches, et tout le monde espre tre sur le
terrain au coup d'envoi. Je serais trs heureux d'tre titulaire contre la France
vendredi. Je me sens bien, je suis en pleine forme, et je suis vraiment heureux
d'avoir pu jouer un peu plus lors du dernier match. Je ne sais pas du tout si je
serai titulaire. Nous verrons le jour du match, attendons de voir s'il y a des sur-
prises Quand vous participez une Coupe du monde avec l'Allemagne, on s'at-
tend ce que vous la gagniez. Nous ne sommes pas venus ici juste pour
participer. Quand vous avez une quipe avec de tels joueurs, tout le monde dans votre pays, mais
galement dans le monde entier, croit en vos chances. Nous avons de grandes ambitions et nous
croyons d'autant plus la victoire finale que nous sommes dans le top 8.
Je sais trs bien
comment jouer
contre Messi
Avant la belle affiche entre lArgentine
et la Belgique, le portier belge Thibaut
Courtois s'est exprim en confrence de
presse au sujet de Lionel Messi avant le
quart de finale : Je sais trs bien comment
jouer contre Messi. Je l'ai dj affront plu-
sieurs fois avec mon quipe (l'Atltico Madrid,
ndlr) et nous avons gagn contre Barcelone.
Nous sommes en train de parler d'un joueur sen-
sationnel, qui peut dcider d'un match en une se-
conde. Ils ont une attaque trs forte avec Messi,
Higuain, Di Maria et Aguero (le Citizen est an-
nonc forfait, ndlr), mais ils ne sont pas aussi bons
en dfense et nous pouvons profiter de cette situa-
tion. A noter que Thibaut Courtois est toujours in-
vaincu en 21 matchs jous avec la slection belge
(15 victoires, 6 nuls) au cours desquels le dernier
rempart de la slection entrane par Marc Wilmots
a gard sa cage inviole 12 reprises, lui qui a
aussi russi un tenir tte Lionel Messi, qui na ja-
mais russi tromper le portier de lAtltico Ma-
drid depuis 2012.
Alors que le futur
de Luis Suarez sins-
crit visiblement entre Liver-
pool et le FC Barcelone, le
club catalan aurait transmis
une offre norme aux Reds.
En effet, le Guardian indique
que le FC Barcelone a adress
une dernire offre de prs de
88M (70 millions de livres)
Liverpool pour faire venir
lancien buteur de lAjax, tan-
dis que les Reds rclame-
raient 100 M. Peu enclin
dpenser autant, la vue du
statut compliqu du joueur
(suspendu quatre mois), il se
pourrait quAlexis Sanchez
soit ajout au deal. A noter
que le prsident de la FIFA
Joseph Blatter a fait au-
jourd'hui l'loge de l'atta-
quant uruguayen, suite au
mea culpa de ce dernier
concernant sa morsure sur
l'Italien Giorgio Chiellini :
Nous avons eu accs aux
dclarations de Suarez, o il
disait qu'il n'tait pas content
avec les vnements qui se
sont drouls. Il a demand
pardon au monde du football
et a, c'est fair-play.
Le Bara prt
des folies
pour Luis
Suarez
Le Bara prt
des folies
pour Luis
Suarez
Pinto
adepte
de la mthode
Mourinho
Dsign comme vritable r-
vlation du Mondial Brsilien, le
Costa Rica va tenter de rditer
un nouvel exploit en quarts de
fnale face aux Pays-Bas. A la
tte des Ticos, le slectionneur
colombien Jorge Luis Pinto af-
frme possder une vision du
football similaire celle de Jos
Mourinho dans des propos re-
lays par Football-Mag : Ma
principal mission est d'entraner
et tirer le meilleur rendement
possible de chaque session de tra-
vail. Je suis d'accord avec Mou-
rinho quand il dit que le plus
important dans le football, ce
sont les mthodes d'entranement
: la conception, la pratique et
bien videment la
stratgie.
Appiah critique lattitude
de Michael Essien
A linstar du Came-
roun, le Ghana a connu
quelques scandales lors
du Mondial Brsilien. En
efet, le site de la Fdra-
tion rapporte que Mi-
chael Essien fait
actuellement l'objet
d'une enqute interne,
pour avoir refus de
s'chaufer avant le troi-
sime match dcisif face
au Portugal (1-2),
comme la afrm le s-
lectionneur Kwesi Ap-
piah lors d'une
confrence de presse
Accra, repris par Sofoot :
Mon quipe technique
m'a inform qu'Essien ne
s'tait pas chauf alors qu'il tait cens le
faire. Cela s'est pass quelques minutes avant
le coup d'envoi face au Portugal. En raison de
l'urgence de la situation, nous avons d faire
sans lui, mais j'ai inform la Fdration dans
mon rapport afn que des mesures soient
prises son encontre.
Donovan
Les Etats-Unis ont
fait trois matchs
mdiocres
Non retenu par le slectionneur
Klinsmann pour disputer le Mondial
Brsilien avec la slection amri-
caine, lattaquant vedette Landon
Donovan n'y est pas all de main
morte aprs l'limination des USA
contre la Belgique en 8e de finale
lors dun entretien accord sur
ESPN : Les Etats-Unis ont fait
trois matchs mdiocres. Ils ne m-
ritaient qu'une seule victoire,
contre le Portugal. C'est Tim Ho-
ward qui a vit de lourdes d-
faites face l'Allemagne et la
Belgique.
Costa Rica
Italie
22
Vendredi 4 jullet 2014
N 2695
Auteur dune saison trs ho-
norable avec le Napoli en Serie A,
lattaquant argentin Gonzalo Hi-
guain annonc dans le viseur du Bara,
peine briller avec lAlbiceleste depuis le dbut
de la Coupe du monde. Des prestations assez laborieuses, qui ont
pouss la lgende du football argentin, Diego Maradona a suggr au
slectionneur Alejandro Sabella de laisser lancien joueur du Real Ma-
drid sur le banc face la Belgique en quart de fnale face la Bel-
gique, dans des propos relays par Football-mag : Il est juste que
Rodrigo Palacio joue, car Higuain n'est pas en forme. Il a besoin d'au
moins un match de repos.
Aguero de retour
aux entranements
L'attaquant argentin Sergio Agero, qui rcupre
d'une blessure musculaire contracte il y a une se-
maine, a commenc mercredi travailler avec un
ballon mais ne sera pas apte contre la Belgique en
quart du Mondial, samedi Brasilia. Agero va
mieux. Hier (mardi) aprs le match il a travaill et
ce matin aussi, a indiqu le porte-parole de la s-
lection argentine, Andres Ventura, sans prciser
quand pourrait avoir lieu un ventuel retour de
l'attaquant de Manchester City. Il avait d dclarer
forfait pour le huitime de finale contre la Suisse
et avait t remplac par Ezequiel Lavezzi.
Argentine
USA
Ghana
Maradona
Il est juste que Palacio
joue car Higuain n'est
pas en forme
Aprs De Jong, le slectionneur nerlandais Louis van
Gaal pourrait devoir composer sans un autre lment es-
sentiel de son milieu de terrain face au Costa Rica, samedi,
en quart de fnale du Mondial. En efet, le milieu crateur de
Galatasaray, Wesley Sneijder, qui a marqu le but galisateur
face au Mexique en huitimes de fnale (victoire 2-1), soufre
d'une blessure aux ctes. Nanmoins, il aurait tout de mme ef-
fectu un entranement individuel, et pourrait tre rtabli pour
disputer son deuxime quart de fnale, aprs
celui remport en 2010 face au Brsil (2-1).
Van Hooijdonk
Robben est devant
Messi et Neymar
Dans un entretien accord au Lance et re-
pris par Football-Mag, l'ancien attaquant ba-
tave Pierre Van Hooijdonk a donn son avis sur
la surprenante forme de son compatriote Rob-
ben depuis le dbut du Mondial Brsilien :
Jusqu' maintenant, Robben est devant Messi et
Neymar. Mais cela peut trs vite changer. Par exemple,
qui voyait le Costa Rica parmi les rvlations de la Coupe du monde ? Pour
cela, je prfre attendre jusqu' la fin pour savoir qui va terminer comme
meilleur joueur En Ligue des Champions, il a t le dindon de la farce
contre Chelsea, il y a deux ans, et l'anne dernire, il a marqu le but du
titre (contre le Borussia Dortmund, ndlr). En 2010, il a eu l'opportunit de
marquer contre l'Espagne et il ne l'a pas fait. Maintenant, il a la possibilit
de changer ce qui s'est pass, comme en Ligue des Champions.
Pays-Bas
Sneijder incertain
face au Costa Rica
Sneijder incertain
face au Costa Rica
Sneijder incertain
face au Costa Rica
Sneijder incertain
face au Costa Rica
Sneijder incertain
face au Costa Rica
Sneijder incertain
face au Costa Rica
Prandelli en contact
avanc avec Galatasaray
Dmissionnaire avec l'Italie aprs la grosse dsillusion du Mon-
dial Brsilien, Cesare Prandelli intresse le club turc de Galatasaray.
Le club stambouliote a annonc hier avoir entam des ngociations
avec l'ex-entraneur de la Fiorentina (2005-2010). Prandelli (56 ans)
serait prt accepter l'ofre du club stambouliote, alors qu'il comp-
tait prendre une anne sabbatique, en devenant le successeur de lautre
italien Roberto Mancini, annonc de son ct proche de prendre les
commandes de la slection italienne.
Uruguay
Belgique
Courtois
Fellaini indsirable
aux Red Devils
Recrut contre la coquette somme de 32
millions d'euros, le milieu de terrain belge
Marouane Fellaini na jamais russi sim-
poser au sein des Red Devils, malgr la pr-
sence de David Moyes, son ancien mentor
Everton. Malgr un statut de titulaire avec la
slection belge, le joueur g de 26 ans est
devenu indsirable
Manchester United,
ou selon le Daily
Mail, le nouveau
manager Louis
van Gaal aurait
carrment sug-
gr ses sup-
rieurs de le
vendre ds le
mercato estival.
Comment le jouer
La rgle est simple. Tout ce que vous devez faire cest de complter
la grille de sorte que chaque range et colonne de la grille et
chaque bote 3x3 contiennent les numros de 1 9.
cest ?
Qui
C h a r a d e
C a m p , g o t , r o u x ( K a n g o u -
r o u )
D e q u i S a g i t - i l ?
S a l v a d o r D a l i
Q u i c e s t ?
M u s t a p h a B a d i e
M l i - M l o
D i r h a m e t p e s e t a
Q u i a d i t ?
V o l t a i r e
E n i g m e
I l f a i s a i t j o u r . T o u t s i m p l e m e n t .
A a u c u n m o m e n t l ' n o n c n ' a f -
f i r m e q u e c ' e s t l a n u i t .
D e v i n e t t e
L e c o n d u c t e u r
L i n t r u s
L e V e n t d e s A u r s : f i l m r a -
l i s p a r L a k h d a r H a m i n a , l e s
t r o i s a u t r e s s o n t d e M u s t a p h a
B a d i e
Q C M
b - C o q - c a n a r d - m o u t o n
jour-l
Ce
Il met le
chur
daccord
Consac-
rerais
Alliance
Pervers
hlas
visibles
Donc rare
Risques
de rixe
Chatouil-
les
Sarcles
Couleur
de pain
Coupelles
de fusion
CHangea
daspect
Glissa
Trou
dara-
tion
Ponte
Devient
utile
Dresseur
de plans
Dvidoir
de
cocons
A prix
dor
Finassa
Siffler
Canari
Contri-
buer
Pnurie
Attaquer
la base
Malaise
Religieux
Parfois
taupe
Peser le
rcipient
Naturel
Colreux
Echarpes
de prtres
Tritures
Froisse
Petit air
clas-
sique
Allure
Distan-
ce
Se
dgrada
Sincre
Rapports
de prts
Premire
trahche
Rouge
mais ple
Inattendu
Cerna
Fonder
Prcision
Lutin
Rame
Parodie
Bourrer
Page des
gros
caractres
Pdant
Partie de
dcennie
Nourrice
de dio-
nysos
Prlevait
Arrtent
Celui du
lapin ne
vaut rien
Soleil de
Karnak
Ferveur
Bb
sage
Jointe
Il faut en
avoir
Cogne-
ront
Individus
borns
Garanti
Restera
en lair
Aspect
visuel
Roue
gorge
Seras
enseveli
Titane en
quation
Possessif
Bonne
carte
Hors
dici !
Nom
dune le
Vastes
Brleur
de
bches
Poisson
de
torrent
Egaliser
Aller en
justice
Do de
cl
Suite de
chiffres
Change-
ment de
gardien
Chocs de
rugbymen
Pronom
pour lui
Le fer en
symbole
Souder
Chante
comme
une
chouette
Voie de
haleur
Sudoku n356
1 2 6
2 5 7 1
2 8 3 9
6 4 7
9 7 6 1 4
4 1 5
3 7 2 9
2 9 8
5 9 2 6 3
S u d o k u n 3 5 6
7 1 3 2 4 8 9 5 6
4 2 6 5 3 9 7 8 1
2 4 8 1 7 3 6 9 5
6 3 9 8 5 4 1 7 2
8 9 5 7 6 1 3 2 4
9 8 4 3 1 2 5 6 7
3 6 7 4 8 5 2 1 9
1 5 2 6 9 7 8 4 3
5 7 1 9 2 6 4 3 8
S u d o k u
Dbusquez 2 units
montaires dont les noms
ont t mlangs :
li
lo
Ibn Khaldoun
Hugo
M
1929 : New York, l'inventeur amricain Louis Marx fait,
pour la premire fois, la dmonstration de sa nouvelle
cration : le yo-yo.
1976 : Steve Wozniak et Steve Jobs fondent la socit
d'informatique Apple.
2002 : les Pays-Bas deviennent le premier pays au
monde reconnatre l'euthanasie comme un acte lgal.
SE HAMTADI RPE
SS oo ll uu tt ii oo nn dd ee ss jj ee uu xx
Sudoku
Ragissez cette page par e-mail :
jeux-sante@lebuteur.com
Einstein
Voltaire
La photo
du jour
Devinette
Le-Saviez-Vous ?
Mots flchs
S
A
V
O
I
R
I
n
u
t
i
l
e
Quelle est la partie
la plus dangereuse
de l'automobile ?
Qui a dit ?
Les rivires ne se prcipitent
pas plus vite dans la mer que les
hommes dans lerreur
QCM
Quels sont les premiers
tres vivants que les frres
Montgolfier ont envoys
dans lair en 1783 ?
On pense que l'origine du mot canular vien-
drait du latin cannula qui est un petit roseau.
On est sr que la canule vient de l. Il existe
aussi le verbe canuler qui veut dire ennuyer
quelqu'un. C'est la fin du XIX
e
sicle que
les lves de l'Ecole normale suprieure
mettent le canular en avant partir du mot
latin canularium qui signifie une farce au d-
triment d'une personne. Au dbut du XX
e
, le
mot canular est attest et s'est ainsi rpandu
dans le langage courant.
C
harade
l Hein dis papa, c'est pas
vrai que j'ai une grande
bouche ?
- Mais non, prends ta pelle et
mange ta soupe.
l Un taureau et un hibou
discutent :
Je vais bien car ma femme
est chouette, dit le hibou.
Tu as de la chance car la
mienne est vache, rpond
le taureau...
lTahar demande sa mre
- Maman, maman ! C'est vrai
que j'ai de grands pieds ?
- Mais nOOOoooon mon
chri ! Tiens, a me fait pen-
ser que tu dois enlever tes
chaussures du garage pour
que ton pre puisse ranger
son tracteur...
Humour
La Transantarctica
est la plus longue
expdition polaire et a t
ralise sans aide mca-
nique en 219 jours de
marche sur 6 300 km.
L
intrus
Lvasion
de Hassen Terro
LIncendie
Le Charlatan
Le Vent des Aurs
a- Mouton-vache-poule
b- Coq-canard-mouton
c- Pigeon-tortue-grenouille
Un homme vient de voler un tableau et s'enfuit
par une ruelle non claire. Le ciel est sombre
et des nuages cachent la lune. L'homme est
entirement vtu de noir et cagoul. Il tombe
au milieu de la rue, lorsque survient une voi-
ture fonant tous feux teints. Cette dernire
freine et parvient viter la collision. Comment
la voiture a-t-elle pu voir le voleur ?
Enigme
Dans mon 1
er
, on plante
des tentes,
mon 2
e
est l'un des cinq sens,
mon 3
e
a la couleur de l'cureuil,
mon tout est un animal d'Australie.
Arezki Berkouk
De qui
sagit-il ?
Identifiez cette
caricature
Cest un peintre
Pourquoi le canular
se nomme-t-il ainsi ?
23
N 2695 www.lebuteur.com
Vendredi 4 juillet 2014
24
Publicit
N 2695 www.lebuteur.com
Vendredi 4 juillet 2014
A
n
e
p

:

1
3
2
5
4
1

/

L
e

B
u
t
e
u
r

d
u

0
4
-
0
7
-
2
0
1
4

Vous aimerez peut-être aussi