Es el Rosario ms de Mara que de Jess?

Muchos evanglicos piensan que el Rosario es totalmente referido a Mara y que el tema
central del Rosario es Mara. Yo hice un pequeo clculo, simplemente porque he ledo un
libro de autor evanglico que dice que hay muy poco de Jess en el Rosario.
Entiendo que es un exmen un tanto "atrevido" contar los versos pero puedo asegurarte que
es la primera vez que lo hice. Normalmente, el Rosario es algo muy completo para m, algo
similar a lo que siento cuando memorizo una gran cancin de alabanza.
De modo que, a riesgo de enaltecer el "espantoso factor de repeticin" en el Rosario
hagamos un conteo solamente con el inters de ver cul es su "porcentaje de Jess". Hay dos
niveles (o aspectos), un nivel meditativo y un nivel vocal.
El nivel meditativo
Cada decena del Rosario se enfoca en una seccin de las Escrituras como meditacin. Estos
son los llamados "Misterios". De las 20 meditaciones (una para cada decena o dcada, se
hacen 5 por da) 18 siguen a Jess a travs de la Biblia y 19 hacen referencia a un pasaje
especfico de la Biblia. Solamente 1 de los misterios (la asuncin) tiene un fundamento no
textual de la Biblia y basado en la tradicin de la Iglesia. Esto es:
El Nivel Meditativo es:
90% Jess,
10% Mara (Asuncin y Coronacin) y
95% Bblico

El nivel vocal
01/09/2009 Es el Rosario ms de Mara que
davidmacd.com//rosario.htm 1/6
El Rosario comienza con el Credo Apostlico, aceptado por la mayora de las
denominaciones cristianas; tiene 15 versos todos fundamentados en la Escritura.
El Padre Nuestro se repite antes de cada decena y 1 vez ms (despus del Credo), total 6
veces. ste contiene aproximadamente 6 lneas de texto (bblicas). De modo que son 36
lneas de texto "dedicado a Jess"
"Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espritu Santo
Como era en el principio,
ahora y siempre,
por los siglos de los siglos".
(Se reza al finalizar cada decena +1 vez ms), Es dicho 6 veces. Son 4 lneas que hacen un
total de 24 lneas
Oh Jess mo, perdona nuestros pecados,
lbranos del fuego del infierno
y lleva a todas las almas al cielo,
especialmente las ms necesitadas de tu Divina Misericordia.
(Se reza al terminar cada decena luego del Gloria) Se lo dice 5 veces que multiplicado por 4
lneas dan 20 en total.
Dios te salve Mara, llena eres de gracia el Seor es contigo, (Lc.1,28)
bendita tu eres entre todas las mujeres, (Lc 1,41-42a; Lc. 1,48)
y bendito es el fruto de tu vientre, Jess.(Lc. 1,42b)
Santa Mara Madre de Dios,(Lc. 1,43)
ruega por nosotros pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte, (Lc. 2,35; Jn
2,5)Amen
El Ave Mara tiene 5 lneas tomadas directamente de la Escritura. La tercera lnea habla
especficamente de Jess. El Ave Mara se repite 53 veces. Ac va el clculo:
15 lneas del Credo + 36 lneas del Padrenuesto + 24 lneas del Gloria + 20 lneas del
Oh Jess mo+ 53 x 1 lnea de Jess en el Ave Mara = 148 lneas "de Jess"
53 Ave Maras x 4 versos = 212 lneas "de Mara" (106 extracto textual de las
Escrituras. Las 212 basadas en la Escritura como lo ves arriba)
36 Padrenuestro + 106 textuales del Ave Mara = 142 lneas textuales de la Escritura
15 del Credo + 36 del Padre Nuestro + 212 del Ave Mara = 263 lneas
fundamentadas directamente en la Escritura
Al terminar del Rosario hemos rezado: 148 lneas "de Jess" + 212 lneas "de Mara"(106
textuales de la Escritura) = 360 en total
01/09/2009 Es el Rosario ms de Mara que
davidmacd.com//rosario.htm 2/6
El nivel vocal del Rosario se conforma entonces as:
212/360=0.59 Por lo que 59% del nivel vocal del Rosario es un pedido de intercesin
a Mara. De lo que el 50% es textual de la Biblia (106/212=0.5)
148/360=0.41 Por lo que 41% del nivel vocal del Rosario son oraciones directas a
Jess. De las cuales el 24% son textuales de la Biblia (36/148 = 0.24)
142/360=0.39. De modo que contiene 39% de oraciones tomadas textualmente de las
Escrituras
263/360=0.73. De modo que contiene 73% de oraciones fundamentadas directamente
en las Escrituras
En conclusin, respecto del nivel vocal del Rosario podemos decir que:
El nivel vocal del Rosario se conforma de
un 41% de oraciones dirigidas a Jess y
59% honrando y pidiendo la intercesin de Mara. (39% de estas oraciones
tomadas textualmente de la Biblia. )
Combinando ambos "niveles" del Rosario
De modo que combinndolos tenemos:
0.9 Oracin Meditativa (18/20) + 0.41 Oracin Vocal (148/360)= 1.31 para Jesus
0.1 Oracin Meditativa (2/20) + 0.59 Oracin Vocal (212/360) = 0.69 para Mara
El total de la oracin (360 lneas de oracin vocal + 20 Meditaciones) contiene a ambos: 1.31
Jesus + 0.69 Maria = 2
Lo que lleva a: 1.31/2 = 0.65 (En porcentaje: 65%); 0.69/2= 0.35 (En porcentaje: 35%)
De aqu que:
01/09/2009 Es el Rosario ms de Mara que
davidmacd.com//rosario.htm 3/6
65% del Rosario se dirige a Jesus y 35% a honrar y presentar pedidos de intecesin
a Mara.
Y respecto de su relacin con las Escrituras:
0.95 Oracin Meditativa (19/20) es extracto textual de la Biblia
0.39 Oracin Recitada (142/360) es textual de la Escritura
0.73 Oracin Recitada (263/360) est Fundamentada directamente en la Escritura
(Incluyendo extractos textuales y fundamentos)
Asignando igual importancia a ambos aspectos podemos asignar: 1.0 Oracin Meditativa +
1.0 Oracin Recitada = 2 (Porque ambas conforman en s un todo)
0.95 de la Oracin Meditativa + 0.39 de la Oracin Recitada = 1.34 parte del total del
Rosario es texto de la Escritura. 1.34/2 = 0.67. En porcentaje: 67%
0.95 de la Oracin Meditativa + 0.73 de la Oracin Recitada = 1.68 parte del total del
Rosario fundamentado en la Escritura 1.68 / 2 = 0.84. En porcentaje: 84%
En conclusin:
El Rosario se conforma en un 67% de la Escritura,
Valor que se eleva al 84% cuando incluimos las oraciones con fundamentos bblicos
directos aunque no se hayan copiado textualmente!
Una invitacin
Espero no haber causado animosidades con este artculo. Muchos desearan que todo acerca
de Mara fuera dejado de lado por la Iglesia en pos de lograr una mayor unidad con los
dems cristianos. Yo solamente deseo ayudar a construir un puente entre catlicos y
01/09/2009 Es el Rosario ms de Mara que
davidmacd.com//rosario.htm 4/6
protestantes. No creo que evitar a Mara ayudara a construirlo. No puedo dejar de lado lo
que tenga que ver con ella, al menos en mi propia vida como s que en la vida de millones de
cristianos que viven en el espritu de Cristo y han sido enriquecidos por su relacin con Mara.
El tiempo dedicado a Mara me aleja tanto de Jess tal y como el tiempo que le dedico a otro
hermano en Cristo.
Quisera concluir con una invitacin que podra ser muy difcil y tal vez imposible para algunos.
Quisiera pedirte que olvides todo lo que has odo acerca de Mara, todo lo que leste acerca
de ella incluyendo lo que he dicho aqu.
Quiero invitarte a que ores a Jess. La mayora de los cristianos aceptarn que totalmente
seguro orar Jess acerca de lo que fuera. Quiero invitarte a que ores a Jess acerca de
Mara. Simplemente pide a Jess qie te muestre la verdad acerca de su madre. Pdele que
dirija tus pensamientos sobre ella. Pregunta a Jess si su madre est viva con l. Pregntale si
Mara est orando por nosotros. Simplemente ora a Jess respecto de ella. Intntalo cada
noche durante seis semanas. Estoy seguro que l te conducir a la verdad acerca de su
madre.
Testimonio de David sobre Mara
El Rosario
Es Mara una diosa pagana?
Citas de Martin Lutero sobre Mara
Tuvo Mara un ramillete de hijos?
Mara en las Escrituras
Los catlicos le rezan a Mara?
Oraciones repetitivas?
Qu es este sin sentido de "Co-Redentora"?
Citas de Martin Lutero sobre Mara
Mara hoy y entre los primeros cristianos
Mediadora, Corredentora
Cul es la diferencia entre la Ascensin de Jess y la Asuncin de Mara ?
Mary Concebida sin pecado, la Inmaculada Concepcin
Apariciones Marianas
Seor Jess te pedimos por la unidad de los cristianos
que se haga realidad a Tu modo
tenemos absoluta confianza
en que puedes reunir a tu pueblo.
Te damos absoluto permiso para obrar
Amen
2002 David MacDonald
01/09/2009 Es el Rosario ms de Mara que
davidmacd.com//rosario.htm 5/6
Traduccin al espaol: Margot Zunino
David's Music CD Here
| Aviso de Copyright |
01/09/2009 Es el Rosario ms de Mara que
davidmacd.com//rosario.htm 6/6