Vous êtes sur la page 1sur 128

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE

DERECHO CIVIL II
OBLIGACIONES CAT. B

ALDE
(Estn todas las bolillas completas, ordenadas por tema, porque el
programa los mezcla mucho)

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE

CONCEPTO VULGAR DE LA OBLIGACIN


Es todo aquello que nos sentimos obligados a hacer, debernos no jurdicos, jurdicos, etc.
CONCEPTO TCNICO DE LA OBLIGACIN
Borda: Es el vnculo jurdico establecido entre dos o ms personas por el cual una de ellas (el acreedor)
puede exigir de la otra (el deudor) una determinada prestacin, es decir, dar, hacer o no hacer.
Por lo tanto, la obligacin tiene un aspecto activo: una facultad o poder de exigir algo; y un aspecto pasivo:
un deber de dar, hacer o no hacer, y tambin implica la existencia de una cosa o una conducta debida,
que es la denominada prestacin.
NATURALEZA JURDICA DE LA OBLIGACIN
1) DOCTRINA SUBJETIVA: Pone el eje en el SUJETO
Concibe a la obligacin teniendo en cuenta exclusivamente a la posicin del acreedor, le confera poderes
sobre la persona o el comportamiento del deudor. Su mxima expresin se dio en el criterio clsico
romano, que otorgaba al acreedor una accin personal dirigida contra la entidad fsica del deudor. Ej.:
sometimiento a la esclavitud por el acreedor insatisfecho.
La teora de Savigny cay porque solo se puede ejercer determinada fuerza solo en las obligaciones de
DAR.
Critica a esta doctrina: el deudor es sujeto y NO objeto de la relacin jurdica, no es posible concebir a la
obligacin como un poder del acreedor que recaiga sobre l. Las obligaciones no autorizan la violencia
contra la persona del deudor.
2) DOCTRINA OBJETIVA: Pone el eje en el PATRIMONIO.
Lo que le interesa realmente es el PATRIMONIO del deudor; se concibi as que no se agrede al sujeto si
no a los bienes del deudor (Ej: embargar bienes)
La obligacin aparece entonces como una relacin entre dos patrimonios, pues el inters del acreedor se
satisfar, por una transferencia de valores que saldrn del patrimonio del deudor e ingresaran en el del
acreedor. De esto, tambien se obtiene que, al ser lo importante el inters del acreedor en el
incumplimiento, tambien puede ser satisfecho por un tercero.
Crtica a esta doctrina: Se toma como una relacin entre dos patrimonios, y se ignora la personalidad.
3) DOCTRINA DEL VNCULO JURDICO COMPLEJO:
Distingue dos momentos en la obligacin, como primera etapa cita a la deuda y como segunda a la
obligacin (responsabilidad). La responsabilidad se hace efectiva despus de que el deudor ha incurrido al
incumplimiento de su deuda. El deudor esta sujeto a cumplir y el acreedor esta investido de poderes
conferidos por el derecho, relativos al patrimonio del deudor, para obtener la satisfaccin de su inters.
BORDA: aunque lo normal es que la responsabilidad acompae la deuda; hay excepciones, ellas son:
- Deudas sin responsabilidad: tal el es el caso de las obligaciones naturales, donde la deuda existe pero su
incumplimiento no le permite al acreedor desencadenar contar el deudor un procedimiento coactivo para
ejecutar sus bienes. (Ej: contrato que no goza de todas las formalidades)
- Deudas con responsabilidad limitada: el deudor no responde con todo su patrimonio sino con una parte
de l; por ejemplo, la situacin del heredero beneficiario respecto a las deudas contradas por el causante.
- Responsabilidad sin deuda: en este caso Borda llega a la conclusin que, como dijimos anteriormente,
puede haber deuda sin responsabilidad, pero NO responsabilidad sin deuda.

EVOLUCIN HISTRICA DE LAS OBLIGACIONES

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Derecho primitivo romano
Originariamente no se distingua entre la responsabilidad penal y la civil. Ej: tanto el ladrn como el que
haba prestado una suma de dinero estaban obligados con su propia persona y reducido a la condicin
servil; el deudor comprometa su propio cuerpo y ste era el objeto de la obligacin.
Esta solucin tan dura fue atenundose con el tiempo, y mas especficamente con la Ley Poetelia Papira
(326 A C) que marc una etapa fundamental de esta evolucin; aboli el nexum, es decir, la vinculacin
corporal del deudor. El acreedor conservaba la facultad de tomarlo y exigirles servicios, mientras cuyo
crdito no haba sido satisfecho; pero no poda ya encadenarlo, ni azotarlo ni venderlo como esclavo.
Con el tiempo, result inadecuada la objetivacin de la deuda en la persona; y fue apareciendo la
responsabilidad del patrimonio. Es verdad que se mantuvo y se mantendr todava hasta la poca
contempornea la prisin por deudas; pero esta especie de la especie de sancin penal aplicada por el
Estado al deudor irresponsable.
DISTINCIN ENTRE OBLIGACIONES Y DERECHOS REALES
CRITERIO DUALISTA:
OBLIGACION
PATRIMONIALIDAD
Dan derecho a exigir una conducta de dar, hacer o
no hacer susceptible de apreciacin econmica.

DERECHO REAL
PATRIMONIALIDAD
Recaen sobre cosas que integran el patrimonio.

RELATIVIDAD: confieren facultad al acreedor para


reclamar a su deudor el cumplimiento de la
obligacin, no oponibles erga omnes
BILATERALIDAD: En cuanto la relacin se enlaza
con otro sujeto, confiriendo a uno (acreedor)
derecho a obtener determinado comportamiento
del otro (deudor
AUTONOMA DE LA VOLUNTAD CREADORA: El
Derecho no da moldes rgidos para las figuras de
obligacin, y porque las normas que la regulan son
sustancialmente supletorias y no imperativas.

ABSOLUTO: Son oponibles a todos los integrantes de


una comunidad (Era Omnes)

TEMPORALIDAD: la relacin jurdica no es


perpetua y se agota en un tiempo limitado, a lo
que se agrega que la inaccin del titular puede
derivar en la prescripcin extintiva de la accin.

PERPETUIDAD: el titular del derecho real no lo pierde


por su inaccin, tanto que si alguien adquiere el
derecho real ajeno por prescripcin adquisitiva o
usucapin, lo hace en virtud de su accin, no de la
sola inaccin del propietario.

RELACIN DIRECTA E INMEDIATA CON LA COSA: hay


una relacin de seoro entre el sujeto y la cosa, el
titular de un derecho real puede decir tengo.
CREACIN LEGAL EXCLUSIVA: Slo pueden ser
creados por la ley. Todo contrato o disposicin de
ltima voluntad que constituyese otros derechos
reales, o modificase los que por este Cdigo se
reconocen, valdr slo como constitucin de
derechos personales, si como tal pudiese valer.

DERECHO REAL
- Adquisicin por tradicin (Art. 577): salvo el caso de sucesin hereditaria y sin perjuicio de la exigencia
de la inscripcin en ciertos supuestos
- Posibilidad usucapir: cuando transcurre cierto plazo de posesin;
- Ius persequendi: facultad de perseguir la cosa aunque est en manos de terceros;
- Ius preferendi: preferencia a favor del titular ms antiguo cuando concurren varios pretendientes sobre
la misma cosa.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


CRITERIO MONISTA
PLaniol intenta asimilar el derecho real a la obligacion:
TEORA DE PLANIOL (EL DERECHO REAL COMO OBLIGACIN PASIVAMENTE UNIVERSAL):
Impugna la teora clsica de los Derechos Reales sosteniendo:
1. Que la idea de que los derechos reales establecen una relacin directa entre una persona y una cosa, es
falsa, porque una relacin de orden jurdico no puede existir sino entre personas; esto es, una verdad
axiomtica y elemental para la ciencia del derecho.
2. Que en los derechos reales hay sujeto activo y sujeto pasivo, entre los cuales se establece la relacin
jurdica. Los obligados sern todos los integrantes de la sociedad, es una obligacin de no hacer que pesa
sobre el resto de la colectividad y que puede llamarse pasivamente universal. De ah se desprende que la
diferencia entre derechos reales y personales no es esencial.
CRTICAS
1. No se ve por qu razn el derecho objetivo no puede amparar una relacin directamente establecida
entre una persona y una cosa. Como dice Planiol, el Derecho rige relaciones entre las personas, pero ello
no se opone de modo alguno a que proteja ciertos bienes del hombre, teniendo en mira precisamente una
posible agresin por parte de los dems individuos. Y as como hay un derecho al honor, hay tambin un
derecho sobre los bienes que sirven para la satisfaccin de nuestras necesidades econmicas.
2. Tampoco satisface la idea de la obligacin pasivamente universal, puesto que el deber de respetar los
derechos que tienen los miembros de una colectividad existe tanto en el caso de los derechos reales como
en el de los personales, y an en los de carcter extrapatrimonial.
OBLIGACIONES PROPTER REM (O AMBULATORIAS)
Son obligaciones que descansan sobre determinada relacin de una persona sobre una cosa, nacen, se
desplazan y se extinguen con esa relacin. Es decir, resulta deudor quien es actualmente dueo o
poseedor de una cosa.
- Puesto que la obligacin propter rem est siempre vinculada a un derecho real se transmite junto con
ese derecho; el enajenante queda liberado de la obligacin que pasa al adquirente. Por eso se han llamado
obligaciones ambulatorias.
Otra consecuencia de este carcter es que el deudor puede liberarse de su obligacin haciendo abandono
de la cosa. (ART 3266)
- La obligacin propter rem es propiamente una obligacin y no un derecho real, porque el sujeto pasivo
debe una prestacin de dar, hacer o no hacer.
Nuestro Cdigo es vacilante al respecto:
El art. 497 establece que "a todo derecho personal corresponde una obligacin personal y que no hay
obligacin que corresponda a derechos reales", repudiando la nocin de estas.
El art. 3266 parece terminante en el sentido de admitir este tipo de obligaciones, y de las cuales
respondera el sucesor particular solo "con la cosa transmitida" (y no con la totalidad de su patrimonio).
El art. 2416 tambin aporta en dicho sentido, admitiendo la existencia de obligaciones inherentes a la
posesin, y que no gravan a persona determinada sino al poseedor de una cosa determinada.
EJEMPLO:
- Al comprar un auto estamos obligados a pagar una patente; pero esta se extingue al vender el auto.
- La expensas de un dpto alquilado.
_______________________________________________________________________________________

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE

ELEMENTOS ESENCIALES DE LA OBLIGACION

SUJETO
OBJETO
CAUSA FUENTE

Para Alterini hay que agregarle a los anteriores: prestacin, vnculo y finalidad (solo para las relaciones
nacidas de un acto jurdico).
Para Pizarro hay que agregar solo el vnculo, disintiendo con Alterini respecto de la finalidad.
Para Llambas el vnculo no es un elemento estructural de las obligaciones, porque se encuentra en todas
las relaciones jurdicas.

EL SUJETO

Son las personas tanto FSICAS como JURDICAS, as como los SUJETOS DE DERECHO (las simples
asociaciones civiles o religiosas que no tienen existencia legal como personas jurdicas).
La calidad de acreedor y deudor pueden ser transmitidas por actos entre vivos (novacin) y mortis causa, a
titulo universal o particular. Se pueden trasmitir el crdito, la deuda, o todo.
CAPACIDAD
Cuando la obligacin nace de un acto jurdico (ej. Contrato), el sujeto debe ser capaz de derecho. Si el
sujeto fuera incapaz de hecho (la nulidad del acto es relativa), tal incapacidad ser suplida por
representacin .
Cuando la obligacin nace de un hecho ilcito, la capacidad del sujeto no es exigible.
Un incapaz de hecho puede ser acreedor de una indemnizacin por daos, solo necesitando para el
reclamo judicial la asistencia de un representante y a su vez tambin, puede generar una deuda por un
hecho ilcito suyo, que deber soportar su representante
La calidad de acreedor y deudor pueden ser transmitidas.
INACAPACIDA DE HECHO
(Ejercicio)

ABSOLUTA
RELATIVA

INCAPACIDAD DE DERECHO
(Titularidad)

RELATIVA

DETERMINACIN DE LOS SUJETOS


El sujeto (activo o pasivo) puede estar provisoriamente indeterminado, basta que sea determinable, es
decir, susceptible de determinacin.
Generalmente, tanto el acreedor como el deudor estn determinados desde el nacimiento mismo de la
obligacin. Pero en ciertas circunstancias tal determinacin se produce con posterioridad al origen de la
relacin obligacional, aunque siempre en tiempo anterior o simultaneo con el cumplimiento. (Ej:
recompensa)
La indeterminacin provisoria puede estar referida tanto al sujeto activo como al pasivo y ser originaria o
sobrevenida; Y se da en las obligaciones propter rem; la del acreedor, en los ttulos al portador (Ej: pagar
a la orden) y en las promesas de recompensas concebidas a favor de quien se halle una cosa extraviada.
Cuando la indeterminacin de los sujetos es absoluta, la obligacin no alcanza a configurarse por falta de
uno de sus elementos esenciales.

EL OBJETO

Concepcin Clsica: Para Borda, el objeto de la obligacin es una cosa propiamente dicha, que el deudor
se obligaba a dar o un hecho que el deudor se obligaba a hacer o no hacer.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Teoras Revisionistas: Para Alterini, el objeto es aquello sobre lo cual recae la obligacin jurdica. Es el
bien apetecible para el sujeto activo.
Lo distingue del contenido de la obligacin, al que identifica con la prestacin, que es el comportamiento
del sujeto pasivo tendiente a satisfacer el inters del titular activo respecto del objeto.
- La distincin puede notarse claramente en las obligaciones de dar: la cosa es el objeto; la conducta (la
entrega) es la prestacin.
- En las obligaciones de hacer o no hacer es ms difcil hallar el objeto: el objeto es la utilidad o ventaja del
hecho debido. EJ: en la obligacin de transportar (obligacin de hacer), el objeto es ser transportado; en
la obligacin de no poner un comercio determinado (obligacin de no hacer), el objeto es no poner un
comercio determinado. En cuanto a la prestacin, en la obligacin de hacer es la actividad de transportar y
en la de no hacer es la efectiva abstencin de establecer un comercio.
REQUISITOS DE LA PRESTACION
ART 953 El objeto de los actos jurdicos deben ser cosas que estn en el comercio, o que por un motivo
especial no se hubiese prohibido que sean objeto de algn acto jurdico, o hechos que no sean imposibles,
ilcitos, contrarios a las buenas costumbres o prohibidos por las leyes, o que se opongan a la libertad de las
acciones o de la conciencia, o que perjudiquen los derechos de un tercero. Los actos jurdicos que no sean
conformes a esta disposicin, son nulos como si no tuviesen objeto.
1. POSIBILIDAD
- La prestacin debe ser posible, tanto material como jurdicamente.
- Es materialmente imposible cuando contraria las leyes de la naturaleza. La imposibilidad es jurdica en
cambio cuando a ella se opone un obstculo legal (prendar un bien inmueble, ya que dicha garanta esta
reservada exclusivamente para bienes muebles)
2. LICITUD
- Es la conformidad de la prestacin con el ordenamiento jurdico.
- Si la prestacin fuere ilcita la prueba pesa sobre el deudor, la obligacin ser nula como si no tuviera
objeto.
3. DETERMINACIN
La prestacin debe estar determinada al momento de nacer la obligacin o, al menos, ser susceptible de
determinacin ulterior. Es nula la obligacin que tenga un objeto absolutamente indeterminado. La
determinacin de las obligaciones de dar cosas ciertas, de hacer y de genero es plena en su origen mismo;
en cambio, encontramos otras prestaciones que solo estn relativamente determinadas, por lo que es
preciso alcanzar la individualizacin plena del objeto en un momento posterior, que reconoce al del pago
como lmite, ms all del cual no es posible transitar.
4. PATRIMONIALIDAD
SAVIGNY, proclamo la necesidad de patrimonialidad de la prestacin e inclusive del inters del acreedor.
Dicha concepcin fue impugnada por IHERING, quien neg que la patrimonialidad de la prestacin y del
inters fuese requisito indispensable de la obligacin. SCIALOJA, distingui claramente entre el inters de
la prestacin y la prestacin en si misma considerada. El inters de la prestacin puede ser patrimonial o
extrapatrimonial y dar cabida en su seno a intereses morales, artsticos, humanitarios, religiosos,
cientficos, etc. La prestacin debe necesariamente tener contenido patrimonial y ser susceptible de
apreciacin econmica.
EN NUESTRO DERECHO la prestacin puede ser de valoracin pecuniaria, pero el inters del acreedor
puede ser extrapatrimonial (objeto)

LA FUENTE

Se entiende por causa fuente al PRESUPUESTO DE HECHO al cual el ordenamiento jurdico le otorga
capacidad para generar obligaciones. (Causa o hecho que la persona quede en situacin del deudor).
La causa fuente en el cdigo civil: el art. 499 del cdigo civil dispone que no hay obligacin sin causa, es
decir, sin que sea derivaba de uno de los hechos, o de uno de los actos licitos o ilcitos, de las relaciones de
familia, o de las relaciones civiles.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


CLASIFICACIONES
FUENTES CLASICAS
1. CONTRATOS: Segn el art 1137, hay contrato cuando varias personas se ponen de acuerdo sobre la
declaracin voluntad comn destinada a reglar sus derechos.
2. CUASICONTRATOS: son actos voluntarios lcitos a los cuales la ley le asigna los mismos efectos que a
los contratos sin que exista un acuerdo de voluntades. EJ: pago indebido. Gestin de negocios (es cuando
alguien se encarga sin tener mandato de un negocio ajeno. Alterini)
3. DELITOS: Acto ilcito ejecutado con intencin de daar. ART 1072
4. CUASIDELITOS: acto voluntario ilcito sin la intencin de daar (Ej: accidente de transito)
5. LEY
FUENTES MODERNAS:
1. VOLUNTAD UNILATERAL: poder de una sola voluntad de la persona de crear obligaciones a su cargo,
antes de la concurrencia de la aceptacin del acreedor (por ejemplo la promesa de recompensa)
2. EL ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA: Todo desplazamiento patrimonial requiere la presencia de una
causa o razn que lo justifique, conforme al ordenamiento jurdico. Cuando una atribucin de carcter
patrimonial se opera sin estar fundada en una justa causa, quien se enriquece debe restituir al
empobrecido el valor de dicho enriquecimiento.
Surge, entonces a favor del empobrecido una accin de enriquecimiento sin causa, que tiene por finalidad
obtener o reclamar dicha restitucin. Para ello, es menester que opere enriquecimiento del demandado,
empobrecimiento correlativo del actor.
3. SENTENCIA JUDICIAL: hay 3 posiciones doctrinarias:
Rocco: niega que la sentencia judicial sea fuente de derecho ni de obligacin porque la sentencia no hace
mas que declarar la voluntad del juez.
Ihering, Kelsen: en la sentencia hay una actividad creadora de derecho. El juez completa la obra que
comenz el legislador.
Alterini: si bien las se sentencias constitutivas crean relaciones jurdicas, no pueden considerarse fuente
de obligaciones, porque son excepcionales, y para que una figura pueda alcanzar la categora de fuente de
obligaciones tiene que poseer ese efecto creador normalmente.
4. EL EJERCICIO ABUSIVO DEL DERECHO: segn una calificada doctrina, el ejercicio abusivo del derecho
constituira un factor objetivo de atribucin de responsabilidad civil y funcionaria como fuente de la
obligacin de reparar el dao injustamente causado a otro en tales circunstancias. ART 1071

QUID DE LA CAUSA FINAL (esencia de la causa: Es lo que las partes se propusieron al contratar, es el fin
del acto jurdico)
TEORA CAUSALISTA: (DOMAT)
Sostiene que no existe acto jurdico sin causa fin. La fuente determina el fin de la obligacin. El causalimo
separ la causa de las motivaciones individuales de las partes. Es invariable cualesquiera fueren los
intervinientes del acto. Se trata de un fin idntico en los actos jurdicos de una misma categora, que
persiguen los autores de un acto jurdico determinado.
TESIS ANTICAUSALISTA: (PLANIOL)
La causa fin es falsa e intil, no representa un elemento valido del acto jurdico. No importa la finalidad,
sino la obligacin contrada.

NEOCAUSALISMO
Pretende restablecer la importancia de la causa fin y distinguirla del objeto, pero con un sentido diferente
al de DOMAT. El neocuasalismo puede ser:
- Objetivo: considera que la causa fin es la funcin econmico social que el contrato cumple, que a su vez
es reconocida y protegida por el ordenamiento jurdico. Es la funcin a la que el negocio se dirige
(objetivamente considerada) Ej: compraventa, en todo el mundo es la transicin de un bien a cambio de
una suma de dinero.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


- Subjetivo: considera a la causa fin en forma subjetiva, variable y concreta. Es necesario analizar la
intencin del sujeto, puesto que vara de negocio a negocio, atendiendo a casa negocio en particular.
- Mixto: combina ambas teoras, tiene en cuenta tanto el elemento subjetivo como el objetivo.
FUNDMENTO JURIDICO E IDEOLOGICO: el ANTICAUSALISTA, tiene un pensamiento ms positivista
(proporcionan mayor seguridad contractual, ya que estos se cumplen siempre)
Los CAUSALISTAS, pensamiento iusnaturalista, pueden pedir la revisin de los contratos, nos acercan ms
al valos justicia, pero no aleja de la seguridad jurdica.
REGLAS DEL CODIGO CIVIL RELATIVAS A LA CAUSA.
PRESUNCION DE LA CAUSA
Art 500 aunque la causa no esta expresada en la obligacin SE PRESUME QUE EXISTE, mientras el deudor
no pruebe lo contrario. (con obligacin se refiere al instrumento en que consta)
Sostiene que todo acto jurdico supone una causa, presupuesto fundamental para la seguridad jurdica.
Establecida la existencia de la relacin obligacional, se presume que el acto generador tiene causa fin.
Pero quien aparece como deudor puede probar que no la tiene porque lo contario de lo normal es objeto
de prueba.
FALSEDAD DE LA CAUSA
Art. 501 la obligacin ser valida aunque la causa expresada en ella sea falsa, si se funda en otra causa
verdadera.
Este es el tpico caso de la simulacin licita, mas all de que la causa que hayan puesto en u contrato sea
falsa es igualmente valido si la causa subyacente es lcita.
A veces las partes no quieren expresar la causa por la cual contratan ej: tratamiento de calvicie, etc y
simulan otro supuesto, pero si la verdadera causa es ilcita (ej drogas, trata de persona) el acto ser nulo.
El deudor puede demostrar que la causa final exteriorizada no es real, pero el acreedor puede probar
todava que subyace una causa verdadera.
ILICITUD DE LA CAUSA.
Art 502 la obligacin fundada en una causa ilcita es de ningn efecto. La causa es ilcita cuando es
contraria a las leyes o al orden pblico.
La causa fin es ilcita en los siguientes casos (cuando no cumple con el art 953)
1. si es contraria a una disposicin legal imperativa.
2. Contraria al orden pblico, aunque no exista una disposicin expresa de la ley.
3. Contraria a la moral, a las buenas costumbres. ART 502.
En principio, se presume que la causa fin del acto es lcita. Sin embargo, es posible invalidar el acto
probando la ilicitud de la finalidad.
FALTA DE LA CAUSA
El cdigo no dice nada al respecto. No obstante, desde que la finalidad es un elemento de los actos
jurdicos, su falta arruina el acto, porque no hubo voluntad y entonces no hubo acto (art 944) o porque la
voluntad estuvo viciada y el acto es invalido.
El sistema de la finalidad funciona de la siguiente manera:
- El contrato es invlido si carece de causa-fin, si ella es ilcita o si es falsa. En este ltimo caso, sin
embargo, el acto vale si subyace otra causa-fin verdadera y licita.
- Se presume que el acto tiene causa-fin, que es lcita y que la expresada es verdadera. Pero si el
intersado, en todos los casos, puede probar eficazmente lo contrario.
INSTITUTO DE LA FRUSTRACIN DEL FIN
El contrato se extingue en los casos en que, aunque la prestacin siga siendo posible, se produce la
frustracin del fin por causas ajenas a las partes, esto es, cuando se torna imposible obtener su finalidad
propia haciendo el contrato intil y carente de inters.
Ejemplos dados en clase:

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


1. alquiler de balcones para ver al rey, se alquilaba el balcn por 500, el rey enfermaba, no pasaba, segn
un anticausalista derecho a cobrar tengo, causalista, se consagra la nulidad porque no se cumple el fin.
2. donatella contra dominella servicio de catering suspendido por suspensin de matrimonio, el catering
cumple el contrato lleva todo al lugar, ste ya no carece de fin porque no se casan. Se resuelve que no
existe fin, pero que sera muy perjudicial para el catering que no se le pague lo realizado.
_______________________________________________________________________________________

ELEMENTOS ACCIDENTALES DE LA OBLIGACION

CONDICION

PLAZO

CARGO

Son estipulaciones accesorias que no hacen a la existencia misma de la relacin jurdica


obligatoria, pero cuando se encuentran presentes en el acto jurdico generador provocan importantes
efectos en aquella; sea haciendo insegura su existencia, o limitando su exigibilidad en el tiempo, u
obligando a quien resulta titular del derecho al cumplimiento de una prestacin accesoria.

OBLIGACIONES PURAS Y MODALES


PURAS: El cdigo establece que la obligacin es pura cuando su cumplimiento no depende de condicin
alguna; es decir, aquellas obligaciones que dependen de la concurrencia de un hecho o de la llegada de un
momento para que nazca el derecho.
MODALES: cuando estn sujetas a alguna modalidad que puede ser: la condicin, el plazo o el cargo.
METODO DEL CODIGO CIVIL, CRITICA. PROYECTOS DE REFORMAS.
El tratamiento de las modalidades en el cdigo civil es criticado en cuanto al mtodo, porque no son
privativas de las obligaciones, sino que corresponden a cualquier acto jurdico, por lo que deberan haber
sido legisladas en la parte general de los actos jurdicos, y no como una institucin especial de las
obligaciones.
Los proyectos de reforma incluyen las modalidades en la parte general. Las modalidades son elementos
accidentales de los actos jurdicos, y no nicamente del derecho creditorio. Sin embargo, ciertos actos
jurdicos no pueden estar sujetos a modalidades (Ej: matrimonio)

CONDICION

Es una clausula por la cual se subordina la adquisicin o extincin de un derecho a un acontecimiento


futuro e incierto, que puede o no llegar, la adquisicin de un derecho o la resolucin de un derecho ya
adquirido
REQUISITOS DEL HECHO CONDICIONANTE
* Acontecimiento futuro
* Acontecimiento incierto
* Licito
* Posible
* No solo potestativo del deudor. (que no dependa solo del deudor)
CARACETRES
INCIERTO: Este es el carcter esencial de la condicin; debe tratarse de un hecho que puede o no ocurrir,
(Ej: casamiento). Si se trata de un acontecimiento que fatalmente ocurrir, como la muerte, se est en
presencia de un plazo y no de una condicin.
Adems, la incertidumbre debe ser objetiva; solo es considerado hecho condicionante el que es incierto
para la generalidad de las personas, ya que no resulta suficiente que lo sea nicamente para los sujetos de
la obligacin.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


FUTURO: La exigencia de que se trate de un acontecimiento futuro est vinculada con la incertidumbre
que es de la esencia de la condicin, porque si se tratara de un hecho pasado o presente no habra
incertidumbre.
Puede ocurrir que las partes ignoren que el hecho ya ha ocurrido; aqul sera incierto subjetivamente;
pero ello no basta para que exista condicin. El acto produce sus efectos desde el momento de su
celebracin, puesto que el hecho del cual se lo haca depender ya ha sucedido, aunque las partes ignoren
la situacin.
ACCIDENTAL: normalmente no se encuentra en el acto jurdico, pero puede ser introducido por las partes.
EXCEPCIONAL: ya que la existencia de la condicin no se presume sino que debe ser probada por quien la
alega, y en caso de duda se reputa que el acto jurdico es puro y simple.
NO ES COERCIBLE: no se puede forzar su cumplimiento, porque en si no constituye ni una obligacion ni un
deber jurdico.
ACCESORIA de la obligacin o del acto jurdico, por cuanto su vida no es independiente, su razn de ser es
la obligacin o el acto del cual se trate
NATURALEZA JURDICA
- La corriente subjetiva, sostiene que la condicin constituye una limitacin puesta por el sujeto a su
declaracin de voluntad.
- La corriente objetiva, sostiene que la condicin importara una delimitacin de los intereses y reglas de
conducta que forman parte del objeto y contenido negocial. (es una delimitacin de los intereses y reglas
de conducta.)
MODO DE ESTABLECERLAS (FORMA)
La condicin puede ser convenida o impuesta en forma expresa o tcita.
EXPRESA cuando resulta manifestado de manera positiva e inequvoca en el instrumento que prueba el
acto.
TACITA, cuando sin estar manifestada en la forma anteriormente referida, aparece con suficiente
seguridad de la intencin de las partes. EJ: el supuesto en que se pacta la entrega de acciones de una
sociedad no constituida (la condicin, a pesar de que no se la explicita, consiste en que exista la sociedad).
La condicin puede ser establecida por las partes, de comn acuerdo (si es un acto bilateral), por el
otorgante de un acto jurdico unilateral, o por la ley, por ejemplo, la condicin del nacimiento con vida
para que los derechos a favor de una persona por nacer quedan irrevocablemente adquiridos.
CLASIFICACION
SUSPENSIVA: es cuando el NACIMIENTO de la obligacin est supeditado al acaecimiento de un hecho
futuro e incierto. Ej: te donare mi biblioteca si te recibes de abogado antes de cumplir los 25 aos de edad.
(Cuando la condicin es suspensiva, el acto no produce sus efectos sino a partir del momento en que
aqulla se cumple)
RESOLUTORIA: cuando lo subordinado a un hecho futuro e incierto es la EXTINCIN de una obligacin. Ej:
te dono mi biblioteca, pero tu derecho se resolver si no te recibes de abogado antes de cumplir 25 aos.
Los efectos comienzan a producirse desde el momento mismo de la celebracin del acto (o del deceso del
causante, si fuera de ltima voluntad), pero cesan si la condicin tiene lugar.
Segn un concepto muy generalizado en doctrina, la condicin que es suspensiva para una de las partes
de un acto jurdico, es resolutoria para la otra. Sucede con el propietario que vende una cosa a otra
persona, condicionando la operacin a un hecho incierto. Para el vendedor, esa condicin ser resolutoria,
porque en tanto no ocurra, l mantiene su derecho a la propiedad; para el comprador, en cambio, ser
suspensiva, porque al cumplirse la condicin adquirir el derecho.
CAUSALES es aquella cuyo hecho condicionante depende de CIRCUNSTANCIAS COMPLETAMENTE AJENAS
A LA VOLUNTAD DE LAS PARTES del acto del cual emana el derecho condicional. Ej: acontecimientos de la
naturaleza o el hecho de terceros extraos al negocio jurdico.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


POTESTATIVAS el hecho condicionante depende solo de la voluntad del deudor. Ej: te pagar $20 si
quiero. La ley le quita eficacia ya que no es serio obligarse de tal modo que cumplir o no con la obligacin
quede librado al arbitro del deudor.
MIXTAS: se refieren a hechos que involucran conjuntamente la voluntad de uno de los contratantes y el
de un tercero.; es decir, el hecho condicionante depende en parte de la voluntad del deudor, y en parte es
ajeno. Ej: si hoy se juega al tenis y concurro a presenciarlo, te llevar conmigo.
POSTIVAS: el hecho condicionante consiste en una accin, Ej.: te pago un viaje a Cuba si te recibs de
contador.
NEGATIVAS: el hecho condicionante consiste en una omisin; Ej.: te pago un viaje a Carlos Paz si no te
recibes de contador.
ILICITAS: cuando se supedita la existencia de la obligacin a un hecho condicionante que, en s mismo, es
ilcito. Ej.: te doy un auto si le robas al vecino. En tal caso, la obligacin carece de validez. Sin embargo,
Corresponde distinguir en la condicin, si est previsto que el hecho condicionante ilcito sea llevado a
cabo por:
- El acreedor, la obligacin es nula (te dar $ 1000 si matas a fulano);
- Por el deudor: tmb es nula (te dar $ 1000 si mato a fulano),
- Por un 3ero, la obligacin es vlida por cuanto es una especie de seguro para el supuesto de que un 3ero
cometa un acto ilcito contra el acreedor (Guillermo le promete pagar a Victoria si un 3ero le roba su
automvil)
PROHIBIDAS: son las que el ordenamiento jurdico prohbe por razones de ndole social, a pesar de que el
hecho condicionante es lcito. Las enumera en el Art 531:
1- HABITAR SIEMPRE EN EL MISMO LUGAR o sujetar la ELECCIN DE DOMICILIO A VOLUNTAD DE UN
3ERO: se preserva el derecho de elegir domicilio y cambiar su lugar. Existen supuestos en donde la propia
naturaleza de la obligacin impone que el deudor fije su domicilio en un lugar determinado (quien
contrata un ingeniero agrnomo para que preste sus servicios con exclusividad en un campo en Tierra del
Fuego puede razonablemente requerir, mientras dure el contrato, que el profesional fije su domicilio en
ese lugar
2- MUDAR O NO DE RELIGIN: libertad de creencias. Se protege la libertad de culto y de conciencia. Debe
considerarse prohibida la condicin que se imponga a un ateo de adoptar una determinada religin.
3- CASARSE CON DETERMINADA PERSONA, o con APROBACIN DE UN 3ERO, o en CIERTO LUGAR o NO
CASARSE CON DETERMINADA PERSONA.
4- VIVIR CLIBE PERPETUA O TEMPORALMENTE, o no casarse con determinada persona, o DIVORCIARSE.
Estos ltimos dos incisos protegen el derecho a contraer matrimonio, base de la familia legitima, y de
elegir libremente a su conyugue. Se protege el derecho de toda persona a determinar libremente su
propio estado civil.
IMPOSIBLES: Las condiciones son imposibles cuando, al momento de contraerse la obligacin, existe
certidumbre respecto de que el hecho condicionante no habr de ocurrir, en virtud de un obstculo
material o legal que lo impide. La imposibilidad lo es para todos y no solo para el deudor.
- La imposibilidad material deriva de hechos o acciones que conforme al curso normal y ordinario de las
cosas, contradicen la causalidad lgica de la naturaleza, de la tcnica o de la ciencia.(EJ: , la condicin de
cruzar el ocano a nado.)
- La imposibilidad jurdica supone condicionar la obligacin a que se verifiquen actos o negocios
contradiciendo los presupuestos legales que determinan su existencia.
ANALISIS DE LOS ART. 530 Y 531
ART 530: la condicin de una cosa imposible, contraria las buenas costumbres o prohibida por las leyes,
deja sin efecto la obligacion.
ART 531: detalla las obligaciones prohibidas.
INDIVISIBILIDAD DE LA CONDICION

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


El cumplimiento de la condicin es indivisible; una condicin parcialmente cumplida no da derecho a exigir
un cumplimiento parcial de la obligacin (art. 534 y art 535). No importa que el objeto de la condicin sea
o no divisible; slo cumplida ntegramente, nace el derecho que de ella depende.
Ej: una persona le promete a un estudiante $1.000 para el caso de que rinda cuatro materias antes de
finalizar el ao; si, en ese plazo, el estudiante hubiera rendido dos, no podra exigir el pago de quinientos
pesos.
Esta regla es simplemente interpretativa: las partes pueden apartarse de ella y disponer que un
cumplimiento parcial de la condicin hace nacer parcial o totalmente la obligacin.
En esta materia impera el principio de la autonoma de la voluntad (art. 533)
Art. 533: Las condiciones deben cumplirse de la manera en que las partes verosmilmente quisieron y
entendieron que haban de cumplirse.
MODO Y TIEMPO DEL CUMPLIMIENTO
MODO
Es la forma en que deben ser cumplidas las condiciones. El Art. 533 establece que lo sern de la manera
en que las partes verosmilmente quisieron y entendieron que haban de cumplirse.
Cuando las partes han sido lo suficientemente claras en sus expresiones y en la manifestacin de su
voluntad, habr que adecuarse, salvo situaciones excepcionales, a lo que de todo ello resulta. En caso de
duda, habr que profundizar todas las circunstancias de la contratacin para desentraar cual ha sido la
verdadera intencin de los interesados.
TIEMPO
1) CUANDO EXISTE PLAZO las partes pueden fijar un trmino, dentro del cual aqulla debe cumplirse.
Debe distinguirse segn se trate de condiciones positivas o negativas.
- POSITIVAS: si el hecho condicionante es positivo, la obligacin caduca cuando ese hecho condicionante
no sucede en el tiempo establecido, o desde que se tiene certeza de que no suceder
Ej: te donare una computadora noteebook si te recibes de abogado en el termino de dos aos. Si vencido
el plazo no se ha recibido de abogado, la condicin se tiene por no cumplida. Del mismo modo, si con
anterioridad a la expiracin de dicho plazo, existiere certeza de que la condicin es resolutoria, el acto
asume plena eficacia y el derecho queda irrevocablemente adquirido.
- NEGATIVAS: la condicin se da por cumplida si en el plazo fijado no ocurri ese hecho condicionante, y
por lo tanto, la obligacin tiene plena vigencia.(La misma solucin se aplica si la condicin es resolutoria)
2) CUANDO NO EXISTE PLAZO: contempla el supuesto de que NO hubiere, tiempo fijado: Si no hubiere
tiempo fijado, la condicin deber cumplirse en el tiempo que es verosmil que las partes entendieron que
deba cumplirse. Se tendr por cumplida cuando fuere indudable que el acontecimiento no suceder.
CUMPLIMIENTO EFECTIVO Y FICTO
El cumplimiento de la condicin puede ser efectivo (porque el hecho condicionante acaeci) o ficto
(cuando, a pesar de no haber acontecido el hecho, la ley da por cumplida la condicin)
CUMPLIMIENTO FICTO
A veces la condicin no se cumple realmente, tal como estaba expresado en el acto jurdico; sin embargo,
la ley la ve por cumplida, fundada en distintas razones:
1. renuncia a la parte interesada: las condiciones se juzgan cuando las partes a quienes su cumplimiento
(el de las condiciones) aprovecha, voluntariamente las renuncien
2. negativa de un tercero: cuando dependiendo del acto voluntario de un 3ero, el 3ero se niegue al acto, o
rehse su consentimiento. Ej: se lega un inmueble con la condicin de que el legatario d un suma de
dinero a un tercero; si este se niega a recibirla, la condicin se juzga cumplida; puesto que no sera justo
que esta actitud perjudicase al legatario.
3. Dolo de la parte interesada en que el hecho no se realice: cuando la persona que se oblig
condicionalmente impide voluntariamente el cumplimiento de la condicin, Ej: contrato a alguien para
que le termine la casa antes del 30 de octubre y a partir del 30 de septiembre no lo deja ingresar.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


4. Culpa de la parte: es similar al anterior, solo que el elemento subjetivo que califica la inconducta de la
parte interesada es la culpa. EJ: A le hace un regalo a B con la condicin de que este no trabaje para X, la
condicin se tiene por cumplida si B queda invlido con impedimento para trabajar, ya que nunca podr
hacerlo para X.
Efectos: los efectos que produce el cumplimiento ficto varan segn el tipo de condicin a lo que se
subordino el acto; si es suspensiva, se tiene a la condicin por cumplida. En cambio, si es resolutoria se lo
tiene por fracasada.
EEFCTOS DE LA CONDICION SUSPENSIVA Y RESOLUTORIA
Los efectos de la condicin, sea suspensiva o resolutoria, deben ser estudiados en relacin a tres
momentos posibles: que la condicin est pendiente, que se haya cumplido y que no se cumpla.

1 CONDICIN SUSPENSIVA

PENDIENTE
- Mientras la condicin suspensiva no se ha cumplido, la obligacin, en rigor, no ha tenido nacimiento.
- El negocio jurdico existe, pero no est perfecto, no produce todava todos los efectos jurdicos de que es
capaz; lo que no existen son los derechos y obligaciones que de l derivan.
CUMPLIMIENTO DE LA CONDICIN.
- Cumplida la condicin, la obligacin se convierte en pura y simple; Art. 543 Cumplida la condicin, los
efectos de la obligacin se retrotraen al da en que se contrajo. (se reputa perfecto desde el momento que
se celebro el acto)
- Pero la aplicacin rigurosa del principio de la retroactividad importa graves peligros para los terceros que
han adquirido derechos en el lapso de tiempo que corre desde la celebracin del acto hasta el
cumplimiento de la condicin.
- hiptesis: una persona enajena una cosa de su propiedad, bajo condicin suspensiva; antes del
cumplimiento de la condicin la vuelve a enajenar y la entrega a un tercero de buena fe, que paga por ella
el precio correspondiente, Cumplida la condicin, es justo que este tercero sea privado de la cosa que l
adquiri, ignorando el acto anterior? No supone ello un grave peligro para la estabilidad y seguridad de
los actos jurdicos?
Es justamente en defensa de los terceros de buena fe que el Cdigo ha establecido algunas importantes
excepciones al principio de la retroactividad:

Actos de disposicin
El Cdigo prev tres excepciones a la regla de la retroactividad:
1) si se trata de bienes inmuebles el cumplimiento de la condicin no tendr efectos retroactivos respecto
de terceros sino desde el da en que se hubiere hecho tradicin de la cosa como condicin de la
transmisin del dominio
2) si se trata de bienes muebles, el cumplimiento de la condicin no tendr efectos retroactivos respecto
de terceros sino cuando sean poseedores de mala fe. Los terceros de buena fe, por consiguiente, no
pueden ser perjudicados por el principio de la retroactividad. Por tercero de mala fe debe entenderse
aquel que tena conocimiento de la obligacin condicional que estaba pendiente;
3) pero si la cosa mueble es fungible, la proteccin de los terceros es todava ms amplia: la condicin slo
tendr efectos retroactivos cuando medie fraude . En este caso no basta, como en la hiptesis comn de
las cosas muebles, que el tercero haya tenido conocimiento de la obligacin condicional para que la
condicin tenga efectos retroactivos.

Actos de administracin son plenamente validos

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Los actos de administracin celebrados por el deudor respecto de una cosa que ha conservado en su
poder, deben reputarse vlidos y deben ser respetados por el acreedor. Tal sera el caso de un contrato de
arrendamiento, o una locacin de obra destinada a la reparacin y conservacin de la cosa, celebrado por
el deudor despus del acto sometido a condicin y antes del cumplimiento de sta.

Prdida o deterioro de la cosa debida.


Puede ocurrir que la cosa debida se pierda o deteriore antes del cumplimiento de la condicin. En tal caso,
deben aplicarse los principios generales establecidos por el Cdigo para la obligacin de dar cosas ciertas.
Si ha quedado en poder del deudor y se ha perdido sin culpa de l, la obligacin queda resuelta sin
prestacin ninguna a cargo suyo. Si se ha deteriorado, el acreedor tiene derecho a optar entre la
disolucin de la obligacin o recibir la cosa en el estado en que se encuentra, con disminucin
proporcional del precio, si lo hubiere.
Pero si la cosa se hubiere perdido o deteriorado por culpa del deudor, debe responder al acreedor por su
equivalente y los daos y perjuicios sufridos

Aumentos y frutos
Los aumentos de la cosa son accesorios de sta y, por tanto, siguen la suerte del principal; de ah que
pertenezcan al acreedor, aunque se hayan producido antes del cumplimiento de la condicin.
Con respecto a los frutos, hay que distinguir dos hiptesis: si se hubieran percibido antes de la entrega de
la cosa, pertenecen al deudor, pero los pendientes al da de la tradicin, corresponden al acreedor.
Supongamos que, pendiente la condicin suspensiva, el deudor de una cosa cuya propiedad ha debido
luego transferir por efecto del cumplimiento de aqulla, le haya introducido mejoras. A nuestro juicio,
debe reputarse como poseedor de mala fe, pues l se saba titular de un derecho precario. En
consecuencia slo tiene derecho a ser indemnizado de los gastos necesarios y de las mejoras tiles hasta
el mayor valor de la cosa. Respecto de las mejoras voluntarias, slo le queda el derecho de retirarlas, si al
hacerlo no causa perjuicio a la cosa.
FALTA DE LA CONDICIN
Si la condicin no se cumple la obligacin es considerada como si nunca se hubiera formado.
La aplicacin de este precepto no ofrece ninguna dificultad, cuando el deudor no hubiera entregado la
cosa debida ni realizado ningn acto que significara el pago, mientras la condicin estaba pendiente.
Algo ms complejo es el problema cuando ya se hubiere entregado la cosa debida.
En tal caso, el cdigo dispone:-Si la condicin no se cumple, la obligacin es considerada como si nunca se
hubiera formado; y si el acreedor hubiese sido puesto en posesin de la cosa que era el objeto de la
obligacin, debe restituirla con los aumentos que hubiere tenido por s, pero no los frutos que haya
percibido.
Si la cosa que se halla en poder del acreedor condicional se pierde sin culpa de ste, queda exento de toda
responsabilidad, puesto que la cosa se pierde para su dueo; si ha sufrido deterioro, el propietario debe
recibirla en el estado en que se encuentre, sin derecho a ninguna indemnizacin.

2 CONDICION RESOLUTORIA

PENDIENTE
Mientras la condicin resolutoria est pendiente, el acto produce plenamente todos sus efectos, como si
fuera puro y simple. Pero a quien ha transmitido derechos o cosas, bajo condicin resolutoria, debe
reconocrsele la facultad de ejercer las medidas conservatorias necesarias para la proteccin de sus
derechos eventuales.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


En cuanto a la transmisin activa de derechos mortis causa, se aplican los mismos principios relativos a la
condicin suspensiva
CUMPLPIDA LA CONDICIN.
Cumplida la condicin resolutoria, el acto se tiene por no celebrado. Deber restituirse lo que se hubiere
recibido en virtud en virtud de la obligacin

Actos de disposicin
- Los actos de disposicin realizado por el propietario condicional de un inmueble son nulos si se cumple la
condicin resolutoria; y el antiguo dueo est autorizado a tomar el inmueble libre de todas las cargas,
servidumbres o hipotecas con que los hubiese gravado el propietario desposedo o el tercer poseedor.
- Se justifica porque en el ttulo de propiedad debe constar la condicin resolutoria a que est sometido el
dominio; si, no obstante ello, los terceros aceptan la transmisin de derechos sobre un dominio que saben
es revocable, lo hacen a su propio riesgo.
- Distinta es la solucin legal tratndose de muebles; en este caso el cumplimiento de la condicin no tiene
efectos retroactivos respecto de terceros a-dquirentes, usufructuarios o acreedores pignoraticios, sino
cuando hubiere mala fe de su parte
- Pero esta norma no es aplicable en el caso de cosas fungibles; en esta hiptesis, no basta la simple mala
fe del tercero, sino que es necesario que exista fraude para que la condicin se aplique retroactivamente.

Actos de administracin.
Los actos de administracin realizados por quien ha posedo un bien inmueble o mueble, con un ttulo
sujeto a condicin resolutoria, son plenamente vlidos

Prdida o deterioro de la cosa.


- En esta materia se aplican los principios generales sobre las obligaciones de dar cosas ciertas, siguiendo
la regla de que las cosas se pierden para su dueo, siempre que la prdida o deterioro se haya producido
sin culpa de quien las tena en su poder.
- En caso de prdida, el anterior propietario nada puede reclamar; en caso de deterioro sin culpa del
deudor, el deterioro coree por su cuenta; y el acepta la cosa en estado que se encuentra, con disminucin
del precio si lo hubiere; o puede disolver la obligacin.
En cambio, si mediara culpa del tenedor, ste responde por los daos e intereses .

Frutos y aumentos.
- Los frutos percibidos por el dueo condicional de una cosa le pertenecen y no deben ser devueltos junto
con ella. Esta solucin que implica una excepcin al principio de la retroactividad, se justifica plenamente,
de acuerdo con la regla general de que los frutos pertenecen al poseedor de buena fe. Este sistema tiene
la ventaja de que estimula el trabajo, pues, de lo contrario, los bienes en poder de propietarios, sobre los
cuales pende una condicin resolutoria, quedaran totalmente improductivos, ante la amenaza de tener
que devolver todo su producido.
- En cuanto a los aumentos de la cosa, siendo accesorios de la principal, siguen la suerte de sta; en
consecuencia, deben ser devueltos al antiguo propietario junto con ella.
FALTA DE LA CONDICIN.
No cumplida la condicin, o siendo cierto que no se cumplir, el derecho subordinado a ella queda
irrevocablemente adquirido, como si nunca hubiese habido condicin (art. 554).

PLAZO

Plazo o trmino es la clusula en virtud de la cual se difieren o se limitan en el tiempo los efectos de un
acto jurdico. Es el lapso entre la celebracin del acto jurdico y la exigibilidad de los efectos

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Entonces, la obligacin est sujeta a plazo cuando su exigibilidad depende del acaecimiento de un hecho
futuro y cierto, que ocurrir fatal o necesariamente. (el derecho nace pero no se puede exigir hasta que se
cumpla el plazo). Ej.: Te presto $1000 hasta fin de ao)
CARACTERES
Es un hecho Futuro y Cierto (fatal), aunque no se sepa con exactitud cuando indudablemnte suceder (Ej:
te pagare cuando llueva)
- Sus efectos no son retroactivos, desde ahora y NO desde entonces.
CLASIFICACION:
CIERTO: cuando la fecha de su cumplimiento est determinada con precisin, sea por la designacin
expresa del da (31 de diciembre de 1952), o por fijacin de un nmero de das a partir de la fecha del acto
(30, 90, 120, 180 das, etc.), o por la determinacin de un acontecimiento que ha de ocurrir fatalmente en
un cierto da (el prximo plenilunio).
INCIERTO cuando no se sabe la fecha en que ha de cumplirse; tal, por ejemplo, si se supedita la
subsistencia de una obligacin a la muerte de una persona, o a la prxima lluvia, etctera.
Es necesario destacar que la incertidumbre del plazo es muy distinta de la que es propia de la condicin.
En sta, la incertidumbre significa que no se sabe si el acontecimiento ocurrir o no; nada de esto sucede
con el plazo incierto; el cumplimiento de ste se ha de producir fatalmente, pero no se sabe cundo. Lo
incierto es solamente la fecha.
SUSPENSIVO: implica la postergacin de los efectos de la obligacin hasta que advenga el termino, como
punto final del plazo.; tal es el caso de un pagar que debe hacerse efectivo a los noventa das de la fecha.
RESOLUTORIO: cuando se limitan hasta cierto momento los efectos del acto; es decir, es aquel cuyo
vencimiento se extingue ex nunc (desde ahora). Ej: te pagar $10 mensuales hasta el 30 de febrero.
EXPRESO se ha convenido expresamente el trmino (da, mes y ao); es La forma normal de establecerlo
ya que en caso de duda, la obligacin debe reputarse pura y simplemente. Pero el trmino puede surgir de
la naturaleza del acto: Ej: en el contrato de transporte, aunque no se estipule plazo, es evidente que el
transportador no est obligado a hacer entrega de la cosa en el lugar del destino, antes del tiempo
necesario para llevarla.
TACITO: cuando resulta de la naturaleza y circunstancias de la obligacin. Ej: en el mutuo mercantil, en el
cual la entrega debe ser llevada a cabo luego que la reclame el mutante
ESENCIAL: cuando el tiempo en el que debe ser cumplida es un motivo determinante para el acreedor. Ej:
me caso el sbado y necesito el vestido para ese da, el lunes ya no me sirve.
ACCIDENTAL: si bien se tiene que cumplir, por ms que no se cumpla, la obligacin puede seguir en pie.
No hace a la obligacin en s como lo es en el plazo esencial. Ej.: Deuda de dinero, por ms que no me la
paguen tal da, la cobro despus.
IMPOSIBLES: es el que tiene una fecha que no existe.
ILCITO es el que est en contra de las leyes o el orden pblico. Ej.: Plazo en el matrimonio.
LEGAL: establecido por la ley. Ej: los trminos fijados por el Cdigo de Procedimientos para la actuacin
en justicia; o el art 3357 hasta pasado 9 das de la muerte de aquel de cuya sucesin se trate, no puede
intentarse accin alguna contra el heredero para que se acepte o rechace la herencia
JUDICIAL: si est fijado en la sentencia, a menos que se trate de un plazo incierto establecido en el acto
jurdico, y el juez se limite a fijar la fecha; en tal caso, el magistrado no hace sino interpretar la voluntad de
las partes y el plazo debe reputarse voluntario.
VOLUNTARIO O CONVENCIONAL: cuando ha sido establecido por las partes, ya sea expresa o tcitamente.
El plazo voluntario es el nico que cae dentro del concepto de modalidad de los actos jurdicos.
CLAUSULA DE PAGO A MEJOR FORTUNA

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Se trata de una obligacin de plazo incierto sujeta al cumplimiento de un hecho que consiste en el
mejoramiento de la fortuna del deudor.
Este tema se relaciona con el beneficio de competencia, que es aquel que se concede a ciertos deudores
para no obligarles a pagar ms de lo que buenamente puedan, dejndoles en consecuencia lo
indispensable para una modesta subsistencia, segn su clase y circunstancia, y con cargo de devolucin
cuando mejoren de fortuna.
Por lo general, dicho beneficio se concede a los ascendientes y descendientes, hermanos, cnyuge, socios,
etctera.
A FAVOR DE QUIEN SE ESTABLECE EL PLAZO?
Est puesto a favor de ambas partes (se debe pagar siempre cuando se cumple el plazo). Se puede poner
tanto a favor del acreedor (Ej: Quiere que le paguen tal da, no antes ni despus porque recibe como pago
ganado), como del deudor (no le pueden exigir que pague antes)
El sistema argentino permite excepciones cuando la ley o las partes lo disponen, o cuando la naturaleza de
la obligacin y otras circunstancias lo hacen presumir, casos en los cuales, el plazo puede favorecer al
deudor o al acreedor exclusivamente. Ej: Art 51 de la ley 24.441 dispone que en los crditos hipotecarios
para la vivienda, el plazo se presume establecido en beneficio del deudor, salvo estipulacin en contrario.
CADUCIDAD O DECAIMINETO DEL PLAZO
Se da cuando se extingue sin haber llegado a su trmino.
Por motivos diversos, la ley suele disponer la caducidad del plazo establecido en los actos jurdicos,
reconociendo al acreedor el derecho a ejecutar su crdito, no obstante que el trmino no est vencido.
Las hiptesis ms importantes son las siguientes:
a) si el deudor ha cado en insolvencia, el acreedor puede exigir inmediatamente su crdito, sin necesidad
de esperar el vencimiento del plazo
b) cuando los bienes hipotecados o dados en prenda fueren judicialmente subastados para satisfacer otro
crdito anlogo que pesare sobre la misma cosa
EFECTOS ANTES Y DESPUES DE VENCIDO. PAGO ANTICIPADO.
ANTES DEL VENCIMIENTO
- El acreedor a plazo no tiene todava un derecho exigible; por consiguiente, no puede accionar, por va
ordinaria o ejecutiva, para obtener el cobro de su crdito.En cambio dispone de todas las medidas
conservatorias reconocidas al acreedor condicional.
- Si, pendiente el plazo, el deudor ha introducido mejoras en la cosa que luego debe entregar, debe
reputarse como poseedor de mala fe.
- En cuanto a los frutos, el deudor hace suyos los frutos percibidos antes del cumplimiento del plazo, pero
adeuda los que a esa fecha estuvieren pendientes.
- Antes del vencimiento, los derechos son transmisibles mortis causa, cualquiera sea el trmino (art. 573).
La norma citada alude a los plazos ciertos; pero es evidente que la disposicin debe aplicarse tanto a stos
como a los inciertos.
- Pago anticipado: Puede ocurrir que el deudor haya pagado antes del vencimiento. En tal caso, no puede
repetir, excepto, cuando se paga lo que no se debe.
DESPUS DEL VENCIMIENTO
Despus del vencimiento, la obligacin se convierte en pura y simple y, por consiguiente, es exigible y
judicialmente ejecutable.

CARGO

Es una obligacin accesoria y de origen convencional, que se impone al adquiriente de un derecho. Ej: la
que se impone al legatario de hacer decir misas por el alma del causante.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


El cargo es siempre una obligacin accesoria; no afecta la eficacia ni la exigibilidad del derecho , puesto
que su incumplimiento no ocasiona la prdida del beneficio.
CARACTERES
- Impone una obligacin: cuyo cumplimiento es coercible;
- Es accesorio: por cuanto sigue la suerte del acto principal (Ej: si ste es invlido, el cargo deja de tener
vigencia);
- Es excepcional: como obligacin no es propia del acto jurdico en el que fue impuesto (Ej: en la
compraventa, el pagar el precio es una obligacin propia, pero la obligacin accesoria de instalar una
escuela es extraa al contrato de compraventa, y por ello configura un cargo);
- Es impuesto al adquirente de un derecho: sea a ttulo gratuito u oneroso.
CLASIFICACION
CARGOS SIMPLES: Su incumplimiento no produce la perdida de los derechos adquiridos y solo confiere
accin para exigir su cumplimiento.
EJ: si yo te doy los muebles con el cargo de que los limpies una vez por semana, yo puedo exigirte que los
limpies pero no te los puedo sacar; en cambio si fuese una condicin s.
ELEVADOS A CATEGORIA DE CONDICION: en caso de incumplimiento del cargo, se produce la extincin del
derecho; es decir, tiene carcter resolutorio, salvo que el estipulante opte por el cumplimiento.
Su inclusin y consecuencia puede obedecer a la voluntad de las partes o una expresa normal legal. EJ:
donacin con cargo (una persona dona un terreno con el cargo de que se lo use como cancha de futbol, si
no usa como cancha; el donante puede reclamar el cumplimiento del cargo o la extincin del derecho).
CARGOS IMPOSIBLES, ILICITOS O INMORALES.:Cargo impuesto fuere imposible, ilcito o inmoral, es nulo.
Con respecto a los cargos imposibles, la ley contiene, sin embargo, una importante excepcin a aquella
regla: si el hecho no fuera absolutamente imposible, pero llegase a serlo despus, sin culpa del
adquirente, la adquisicin del beneficio subsistir sin cargo alguno
DIFERENCIAS CON LA CONDICION
Diferencia con el cargo comn: La condicin SUSPENSIVA se distingue porque el cargo NO limita la eficacia
del acto; y de la RESOLUTARIS porque no esta expuesto a perder dicha eficacia, como sta cuando se
cumple.
En caso de duda, es CARGO.
Diferencia con el cargo condicional:la distincin resulta importante para determinar el alcance y
produccin de sus efectos, en una palabra, si son o no retroactivos (en la condicin lo son en el cargo, no)
y si operan del pleno derecho (condicin) o a partir de la declaracin judicial que los tenga por cumplidos
(cargo)
EFECTO DEL INCUMPLIMINETO DEL CARGO
El incumplimiento del cargo NO trae aparejada la prdida de los derechos adquiridos, solo confiere la
accin para exigir su cumplimiento; es decir, es decir, el beneficiario de la liberalidad puede ser
compulsado judicialmente a cumplirlo. Y si el deudor se negare a cumplirlo, estar obligado a indemnizar
al interesado. Sin perjuicio de la facultad del juez de aplicar astreintes como medio de obligarlo a cumplir.
La extincin del derecho principal provoca la extincin de la obligacin accesoria (cargo) pero no a la
inversa (excepto cargo condicional)
Los interesados en demandar el cumplimiento del cargo son:
- el transmitente del derecho;
- el tercero beneficiado con el cargo;
- sus sucesores a ttulo universal
- sus sucesores a ttulo universal;
- los sucesores a ttulo particular, si el cargo tuviere por objeto conservar, mejorar, etctera, una cosa
mueble o inmueble;
CASOS EN QUE EL INCUMPLIMIENTO DEL CARGO PROVOCA LA PRDIDA DEL DERECHO

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


La regla de que el incumplimiento del cargo no afecta el derecho en s, sufre algunas excepciones
expresamente establecidas en la ley.
a) En caso de donacin, el donante puede pedir la revocacin por inejecucin de los cargos (art. 1851),
salvo que la ejecucin se haya hecho imposible sin culpa del donatario y antes de que fuera constituido en
mora (art. 1852).
b) Si se tratare de cargos que importen obligaciones inherentes a la persona del beneficiario, y ste
falleciese sin haberlos cumplido, el derecho queda revocado, volviendo los bienes al autor de la liberalidad
a la revocacin.
INEJECUCIN PARCIAL
Se admite que los jueces puedan resolver si lo que resta por ejecutar es de tal importancia que justifique
la revocacin Queda a salvo, desde luego, la accin de los interesados para reclamar el cumplimiento del
saldo.
EFECTOS RESPECTO DE TERCEROS
En todos los casos en que el incumplimiento de los cargos d lugar a la revocacin del beneficio, la
reversin de los bienes no tendr efectos respecto de terceros sino en los casos en que puede tenerlo la
condicin resolutoria (art. 563). Es decir, que en esta hiptesis se producen los efectos ya estudiados con
referencia a la condicin.
CARGO INHERENTE A LA PERSONA DEL GRAVADO
El adquiriente del derecho est obligado a cumplir el cargo. Si no lo hace es posible el cumplimiento por
un tercero a su costa.
Cuando el cargo no es inherente a la persona del adquiriente del derecho, y este fallece, debe ser
cumplido por sus herederos; pero cuando el cumplimiento del cargo es intuito persoane, si el gravado
fallece sin cumplirlo, la adquisicin del derecho queda sin ningn efecto, volviendo los bienes al
imponente del cargo, o a sus herederos legtimos.

LA RESPONSABILIDAD CIVIL
Existe responsabilidad civil cuando un sujeto, actuando antijurdicamente, le ocasiona un dao a otro y
en consecuencia tiene la obligacin de reparar el dao causado.
Entonces, cuando alguien comete un hecho ilcito, tiene la responsabilidad de responder por los daos.
PRESUPUESTOS DE LA RESPONSABILIDAD:
Para que exista responsabilidad civil es necesario que se den 4 elementos:
1. ANTIJURICIDAD
2. DAO
3. NEXO CAUSAL
4. FACTOR DE ATRIBUCION
RESPONSABILIDAD MORAL Y JURIDICA
MORAL Es una nocin subjetiva que se da la conciencia del individuo, y que por esa responsabilidad puede
sentir arrepentimiento o remordimiento. Solo interesa al fuero interno, porque es all donde se har el
juicio de reprochabilidad, Socialmente puede llegar a recibir este individuo reproches externos pero nunca
llega al aspecto jurdico.
Existe desde el momento en que el sujeto peca, aunque su accionar no tenga consecuencias.
En el campo jurdico no se puede hablar de responsabilidad sin dao.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


JURIDICA existe la coercibilidad y reaccin exterior del derecho por la cual se obliga o impone
determinada conducta al responsable.
RESPONSABILIDAD CIVIL Y PENAL
Responsabilidad Civil
Supone un dao privado
Tutela un inters individual, protegiendo el dao
que alguien haya recibido en el campo privado
Puede darse la transmisin de la responsabilidad
La sancin es siempre de tipo pecuniaria.
Hay responsabilidad objetiva y subjetiva.
La responsabilidad es resarcitoria, busca reparar
un dao sufrido.

Responsabilidad Penal
Supone un dao social
Protege el inters general, tratando de sanear lo
que afecta el orden pblico
La conducta penada debe ser propia del actor, no
se responde por el hecho ajeno
Existen 4 tipos de sanciones: prisin, reclusin,
multa e inhabilitacin
Supone una conducta subjetiva (dolo o culpa)
La responsabilidad es sancionatoria, tiene por
objeto castigar al delincuente.

RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL Y EXTRACONTRACTUAL.


TEORIA DUALISTA:
- La RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL se refiere al EFECTO de la obligacin; La obligacin violada con
culpa contractual presupone un pacto preexistente que determina la naturaleza y la extensin de la
obligacin
- La RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL opera como FUENTE de las obligaciones. En existe no existe
pacto expreso y la culpa viola la ley constituyndose como fuente de la responsabilidad.
TEORIA MONISTA: LEFEBRE
Legislativamente NO hay diferencia entre ambos tipos de responsabilidad. No existen dos culpas, sino una
sola de carcter delictual, derive de la ley o el contrato.
Entre la ley y el contrato NO hay diferencias, ya que en ambos casos la esencia es la misma, porque es as
como el contrato es ley para las partes, tambin la ley es manifestacin de un acuerdo de voluntades de
individuos cuyo conjunto forma al Estado.
TEORIAS ECLECTICAS VAZQUEZ FERREIRA
- Considera necesaria la unidad del sistema, ya que siendo la finalidad de la responsabilidad civil la
reparacin del dao, y siendo este dao idntico cualquier haya sido su origen, no cabe otra alternativa
que tratar la responsabilidad civil desde un punto de vista nico; sin dividir el estudio en contractual y
extracontractual.

- La obligacin esta en indemnizar el dao, sin importar si haba o no contrato

Nuestro ordenamiento normativo distingue dos mbitos de la responsabilidad civil, segn el vnculo que
exista ente las partes: responsabilidad contractual y extracontractual.

FUENTE

EXTENCION DEL

CONTRACTUAL
Surge dentro del contrato por el
incumplimiento del mismo.
Es cuando se quiebra el acuerdo
entre las partes, ya que alguno de los
contratantes viola lo dispuesto en el
Art 1032 y 1097 que definen el
contrato y la autonoma de la
voluntad.

EXTARCONTRACTUAL
Nace de un acto ilcito, del
quebrantamiento de la ley. Proviene del
principio general de no causar un dao a
los dems.
Se da cuando la relacin entre las partes
NO fue preestablecida voluntariamente
sino a partir de una consecuencia NO
prediseada por las partes.

Se indemnizan siempre las


consecuencias INMEDIATAS, y
nicamente son indemnizables las

Es ms amplia: se indemnizan las


consecuencias INMEDIATAS, MEDIATAS, y
se pueden llegar a responder por las

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


RESARCIMIENTO

PRESCRIPCION
DE LA ACCION

PRUEBA

CONSTITUCION
EN MORA

COMPETENCIA

SOLIDARIDAD

MEDIATAS si el dao fuere malicioso


(doloso)

consecuencias CASUALES si fueron tenidas


en miras por el autor del acto ilcito.

La persona elige el vnculo por eso la


extensin del resarcimiento es menos
amplia.
10 aos

La persona NO elige el vnculo por eso la


extensin del resarcimiento es ms
amplia.
2 aos

Para la DOCTRINA CLASICA, la culpa


se presume de alguna manera
(porque se parte del principio de
buena fe de que todo contrato debe
ser cumplido).

Para la DOCTRINA CLASICA, la culpa


siempre debe ser probada por aquel que
demanda.
La regla es que el acreedor (la vctima)
pruebe la culpa del deudor.

Para la DOCTRINA MODERNA la carga


de la prueba de la culpa est
distribuida segn se trata de:
.Obligaciones de Resultado: el deudor
tiene la carga de demostrar su
diligencia.
. Obligaciones de Medios: el acreedor
est precisado a probar la culpa del
demandado.

(NO hay discusin entre doctrina


moderna y clsica)

En el contrato se produce solo en


algunas hiptesis.
En Santa Fe, la responsabilidad
contractual se debate o define en los
tribunales de distritos civiles y
comerciales.

La mora es automtica desde el momento


que se produce el dao.
En Santa Fe, son resultas por un tribunal
que se llama Tribunal de responsabilidad
civil extracontractual

- Juez competente por razn del


lugar: el del lugar convenido para el
pago o, en su defecto, a eleccin del
actor, el domicilio del demandado o
el del lugar de celebracin del
contrato, siempre que el demando se
encuentre en l al ser notificado de la
demanda.
- Juez competente por razn de
materia: ante fueros especiales (Ej: la
del contrato de trabajo ante el fuero
laboral).
Obliga a los deudores en forma
simplemente mancomunada, siendo
solidaria solo si surge del ttulo que le
dio origen o si expresamente lo
distingue la ley.

- Juez competente por razn del lugar: el


juez competente es el del lugar del hecho
o del domicilio del demandado, a eleccin
del actor, o del domicilio del asegurador si
la vctima lo cita en garanta.
- Juez competente por razn de materia:
las acciones por responsabilidad
extracontractual se plantean ante el fuero
civil.

Los codeudores siempre responden


solidariamente.

LAS OBLIGACIONES QUE NACEN DE LOS HECHOS ILICITOS QUE NO SON DELITOS

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Art. 1107 permite transitar de un mbito a otro los hechos o las omisiones en el cumplimiento de las
obligaciones convencionales (responsabilidad contractual) si degenera en delitos de derecho criminal.
Es decir, que a partir del ART 1107 las normas que voy a tener son las del derecho contractual, salvo que
ese hecho contractual que genere delitos criminales.
EJ: una persona viaja en un taxi y sufre un accidente y sufre daos; y se va de viaje, y luego de 3 aos
quiere reclamarlo, debe si o si optar por la va contractual (ya que la extracontractual prescribe a los 2
aos).
Son comportamientos estancos, diferenciados, porque tienen diferentes normas y diferentes
consecuencias.
Sin embargo, hay supuestos donde posiblemente el actor puede elegir acudir al campo contractual o
extracontractual.
_______________________________________________________________________________________

1. ANTIJURIDICIDAD

- En un comienzo para la doctrina la antijuridicidad deba estar consignada explcitamente y en forma


especfica en un texto legal.
- Actualmente, es antijurdico todo lo contrario ordenamiento jurdico en general (comprensivo este de las
leyes, costumbres, principios jurdicos y hasta las reglas del derecho natural).
En sntesis, es el acto contrario a derecho, incluyendo todas las clausulas creadas por las partes en los
contratos.
Art. 1066: Ningn acto voluntario tendr el carcter de ilcito si no fuere expresamente prohibido por las
leyes ordinarias, municipales o reglamentos de polica; y a ningn acto ilcito se le podr aplicar pena o
sancin de este Cdigo, sino hubiere una disposicin de la ley que la hubiese impuesto.
EJERCICIO ABUSIVO

CRITERIO SUBJETIVO: cuando el agente ha actuado dolosamente, como cuando lo haga con culpa (
de modo
tal que habra abuso tambin cuando con en el ejercicio de un derecho se cause un dao a otro)

CRITERIO OBJETIVO: Sostiene que se abusa de un derecho cuando, permaneciendo dentro de sus
limites, se
busca un fin diferente del que ha tenido en vista el legislador; y tambin el que contraria los limite
impuestos por la moral las buenas costumbres y la buena fe.

CARCTER MIXTO: Algunos autores combinan elementos objetivos y subjetivos, es decir, habra un
acto
abusivo cuando hay intencin de daar como tambin, cuando se desva ejerci del derecho de su
finalidad prevista.
LA ANTIJURICIDAD, COMPRENDE EL EJERCICIO ABUSIVO DE LOS DERECHOS?
S, comprende el ejercicio abusivo de los derechos.
Vzquez Ferreira y Alsina: porque calificar el ejercicio de un derecho como abusivo, brinda la idea de que
existe una contrariedad entre esa conducta y el ordenamiento jurdico. Para Alsina tambin es asi.
ART. 1071, ANTES Y DESPUS DE LA REFORMA DE 1968 (LEY 17.711).
Antes de la reforma 17.711 el art 1071 no expresaba el abuso de derecho, Esta modificacin es sustancial,
ya que define explcitamente cuando se concreta un ejercicio abusivo del derecho, estableciendo lmites
para el ejercicio de un derecho propio y dejando en claro que no se encuentra amparado por la ley.
Art. 1071: El ejercicio regular de un derecho propio, o el cumplimiento de una obligacin legal, no puede
constituir como ilcito ningn acto.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


La ley no ampara el ejercicio abusivo de los derechos. Se considerara tal al que contrari los fines que
aquella tuvo en mira al reconocerlos o al que exceda los lmites impuestos por la buena fe, la moral, y
las buenas costumbres
PUEDE ENGENDRAR RESPONSABILIDAD CIVIL LA LESION A UN INTERES AJENO EN EJERCICIO DE UNA
ACTIVIDAD LCITA?
Como principio general, la antijuridicidad es presupuesto de la reparacin. Pero existen ciertos casos
excepcionales a los que la doctrina califica como de responsabilidad por actos lticos. Algunos figuran en
el Cdigo Civil y otros son de creacin doctrinal o jurisprudencial.
Por el simple hecho de que una actividad lcita cause un dao a otro, NO se va a tranformar en ilcita pero
si genera responsabilidad. Ej: riesgo creado (uso de una maquina peligrosa, constituye una actividad licita,
pero puede daar a terceros)
MOLESTIAS DE VECINDAD
Art. 2618: Las molestias que ocasionan el humo, calor, olores, luminosidad, ruidos, vibraciones o daos
similares por el ejercicio de actividades en INMUEBLES VECINOS, no debe exceder la normal tolerancia
teniendo en cuenta las condiciones del lugar y aunque mediare autorizacin administrativa para aquellas.
Los jueces pueden disponer indemnizacin de daos o la cesacin de molestias, teniendo en cuenta:
- Los limites de la normal tolerancia
- Condiciones del lugar
- Contemporizar las exigencias de la produccin
- Prioridad en el uso (Ej: por mas que me moleste el olor del frigorfico los vecinos tienen q aceptar el olor
del frigorifico, pero estas molestias no deben superar la normal tolerancia)
El objeto de sta accin es el cese o disminucin de la perturbacin, o solicitar la indemnizacin por daos
y perjuicios.
ESTADO DE NECESIDAD
Existe cuando una persona obra motivada por un PELIGRO GRAVE INMINENTE, que amenaza a una
persona o a sus bienes, ocasionando un dao a otro o a un tercero, pero con el fin de evitar un mal
mayor, es decir justifica la conducta de quien causa un mal para evitar otra mayor.
Esta causa de justificacin esta prevista por el Art. 34 del Cdigo Penal: El que causare un mal por evitar
otro mayor inminente a que ha sido extrao
Ejemplo: voy caminando por la calle y veo un auto estacionado con un bebe adentro, que le da el sol, en
ste caso el estado de necesidad es sacar al bebe por eso se puede romper el vidrio.
ELEMENTOS
- un mal mayor que se pretenda evitar.
- que la situacin de peligro sea inminente.
- el mal causado sea menor.
- el dicho mal menor sea la manera de evitar el mal mayor.
- el dao mayor no hubiese sido producido por la misma persona que se ve obligada a cometer el segundo
dao.
EFECTOS. Se responde por el hecho?
No obstante la licitud de obrar en estado de necesidad LA RESPONSABILIDAD NO QUEDA EXCLUIDA, es
una responsabilidad por un hecho ilcito.
Si bien los autores estn de acuerdo en considerar justo el deber de reparar derivado del acto necesario,
las diferencias aparecen cuando se trata de fundamentar tal obligacin indemnizatoria. Para Carranza le
corresponde al actor que produce el dao, para Vazquez Ferreira le corresponde al titular del bien en
peligro aunque no haya sido l quin obr.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE

2. EL DAO

- Es el detrimento, perjuicio o menoscabo que sufre una persona en consecuencia de la accin u omisin
de otra, y que afecta a sus bienes, derechos o intereses.
- El dao se experimenta en el patrimonio por el detrimento de los valores econmicos que lo componen
(dao patrimonial) y tambin en la lesin a los sentimientos, al honor o a las afecciones legtimas de una
persona (dao moral).
- Es el presupuesto ms importante para que exista responsabilidad civil de acuerdo con el principio que
establece que: No hay responsabilidad sin dao.
- No puede haber responsabilidad sin dao, sin embargo puede haber dao sin deber de responder, ya
que si el dao se lo ha causado la propia vctima no se puede hablar de responsabilidad.
PREVENCIN DEL DAO AN NO PRODUCIDO
Se trata de evitar un dao que no se ha producido todava, para as evitar el detrimento patrimonial.
La funcin preventiva cobra especial importancia en algunas reas como tutela ambiental y del
consumidor.
DAO E INTERESES
CC: Se llaman daos e intereses el valor de la prdida que haya sufrido, y el de la utilidad que haya dejado
de percibir el acreedor de la obligacin, por la inejecucin de sta a debido tiempo
DAO EMERGENTE
Art. 1068: Habr dao siempre que se causare a otro algn perjuicio susceptible de apreciacin
pecuniaria, o directamente en las cosas de su dominio o posesin, o indirectamente por el mal hecho a su
persona o a sus derechos o facultades.
No todo dao colma los requisitos de la reparacin, se exige la lesin a un inters legtimo o legalmente
protegido. Es decir, el dao incidir en el quebrantamiento de un derecho.
DAO LUCROCESANTE
Art. 1069: El dao patrimonial comprende no solo el perjuicio efectivamente sufrido, como lo indica el Art.
1068 y que es denominado DAO EMERGENTE, sino que tambin abarca las ganancias, utilidades o
ventajas que el damnificado pudo haber obtenido, y que a consecuencia de este dao se vio privado. Lo
que es llamado por la doctrina LUCRO CESANTE.
CLASIFICACION DE LOS DAOS
1-DAOS DE RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL
DAO COMPENSATORIO: adviene por el incumplimiento total y definitivo de la prestacin, la
indemnizacin de este dao es igual a la prestacin incumplida. No es necesario que el deudor este
constituido en mora.
DAO MORATORIO: retardo en el cumplimiento de la obligacin, constituyendo en mora al deudor segn
las condiciones de la ley. Se indemniza el perjuicio que la demora al acreedor.
La indemnizacin se acumula al objeto de la prestacin y constituye un accesorio de la obligacin
primitiva, en el dao compensatorio el no ocurre ya que la indemnizacin ocupa el lugar de la prestacin.
DAO INTRNSECO: se produce en relacin al objeto mismo de la obligacin.
DAO EXTRNSECO: es el que eventualmente sufre el acreedor en otros bienes distintos del objeto de la
prestacin. Ej: si se vende un animal enfermo y este contagia a los dems animales del comprador.
DAO COMN: Es el que puede afectar al acreedor, lesiona a cualquier persona por igual.
EJ:, si Pablo ha vendido un automvil a Juan y no le cumple el contrato, dao comn seria la diferencia del
mayor precio que tuviere que pagar ste por otro automvil semejante.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


DAO PARTICULAR: Es el que perjudica al acreedor por su condicin especiales
EJ: En la hiptesis antes expuesta, si Juan fuera taxista, el dao particular consistira en las prdidas que
hubiera experimentado ste en su profesin, hasta conseguir otro automotor.
El comn es siempre objeto de reparacin; en cambio, el propio solo debe incluirse en el resarcimiento si
fuera conocida por el deudor la condicin del acreedor al contraer la obligacin.
2. RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL.
En relacin a los sujetos legitimados para reclamar:
DAO DIRECTO: Si lo reclama la vctima.
DAO INDIRECTO: Si lo reclama una persona distinta de la vctima que ha sufrido perjuicio en un inters
propio y legtimo..
Segn que la lesin recaiga:
DAO DIRECTO: recae directamente en el patrimonio de la vctima.
DAO INDIRECTO: se refleja en el patrimonio por el mal hecho a su persona, o a sus derechos o
facultades.
3. AMBAS RESPONSABILIDADES
DAO INMEDIATO: Es el que tiene por causa exclusiva del incumplimiento de un contrato o la comisin de
un acto ilcito. EJ: en la venta de un animal enfermo, los gastos de curacin que hubiera tenido que pagar
el comprador, serian dao directo.
DAO MEDIATO: Es el que resulta del incumplimiento de un contrato o la comisin de un acto ilcito con
otra causa independiente. En el ejemplo anterior de la venta del animal enfermo, daos indirectos serian
los quebrantos que el acreedor hubiera tenido que soportar a raz de no haber podido emplear el animal
en los trabajos a que lo tena destinado.
DAO PREVISTO: Es el que el deudor ha debido tener en cuanta de acuerdo al curso normal de las cosas.
DAO IMPREVISTO: Es el que ocurre sin que el deudor haya tenido ninguna razn especial para suponer
que sobrevendra, dentro del acontecer ordinario y natural.
DAO CIERTO: Dao Actual (perjuicio ya producido y subsistente) o futuro.
DAO EVENTUAL O HIPOTETICO: cuando al momento de reclamarse la indemnizacin an no ha ocurrido
el hecho daoso y solo se prev la posibilidad de padecerlo, no hay derecho a indemnizacin porque no
ofrece seguridad objetiva de que efectivamente acontecer.
DAO DE INTERS POSITIVO: se origina en un contrato vlidamente constituido y que es incumplido.
DAO DE INTERS Negativo: tambin llamado inters de confianza.
Consiste en el dao sufrido por haber confiado en la validez del negocio y que no hubiera sufrido de otro
modo, debiendo restablecer el patrimonio al su estado anterior (es decir, como estaba antes del negocio)
DAO PATRIMONIAL: es aquel que afecta directamente el patrimonio del deudor, que, pueden
presentarse como dao emergente o lucro cesante.
DAO EXTRAMATRIMONIAL O MORAL: es la lesin en los sentimientos que determinan dolor o
sufrimiento no susceptible de apreciacin pecuniaria.
PERDIDA DE CHANCE
Cuando como consecuencia del incumplimiento de un contrato o de la comisin de un acto ilcito, sea el
acreedor o la vctima, se ven privados de obtener una ganancia probable. El dao se produce en las
expectativas (NO confundir con lucro cesante). EJ: una persona tiene un caballo de carrera, quien lo
traslada choca; entonces, al no poder correr, esa persona pierde la chance de que su caballo gane (es
acumulativa, ya que se indemniza: el vehiculo chocado, el dao del caballo, y tambin la posibilidad que
tenia de ganar)

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


REQUISITOS DEL DAO INDEMNIZABLE
No basta un dao cualquiera para que el autor del acto ilcito se vea forzado a resarcir. Para que tenga
lugar la obligacin resarcitoria es necesario que estn presentes los siguientes requisitos:

CIERTO: El dao cierto puede ser: ACTUAL: que ya se ha producido, o FUTURO: cuando hay certeza
de que se
va a producir, y es inevitable (ej: casos de contaminacin ambiental). NO puede ser hipottico (en el
derecho civil argentino NO se indemnizan los daos hipotticos)

SUBSISTENTE: El dao debe existir al momento que se pretenda reclamar. La subsistencia supone
siempre
que el dao no haya sido pagado por otro.
Si el responsable ha indemnizado todo el dao este habra desaparecido y la obligacin habra quedado
extinguida por pago o por otro medio extintivo equivalente, segn el caso
El dao puede haber sido reparado por un tercero; en tal caso se producen los efectos de la subrogacin,
aunque se mantiene el vinculo del tercero con el deudor. EJ: seguro de daos.

PROPIO: PERSONAL DEL ACCIONANTE: El dao debe ser propio de quien reclama la indemnizacin.
Nadie
puede pretender ser indemnizado de un dao sufrido por otro, aunque derive este del mismo acto ilcito
que perjudico a aquel.
(NO puedo reclamar por un dao que sufrio mi hijo, ya que estara reclamando un dao propio de mi hijo,
pero estara usando la teora de la representacin.
Si se podra representar a una persona en el caso de que este en coma y no pudiera hacerlo solo)

QUE LESIONE UN DERECHO SUBJETIVO O UN INTERS LEGTIMO DEL DEMANDANTE: debe afectar
un
derecho Subjetivo e incluso un inters simple (todo esta fundado en la teora de Ihering)
El inters debe ser defendido por la ley; no basta con un inters de hecho, debe ser un inters jurdico.
Desde ya que la lesin de un inters contrario a la ley o ilegitimo no merece proteccin.
Ej: un contrabandista no puede reclamar daos y perjuicios a su complice que se niega a reconocerle su
participacin en las utilidades del negocio ilcito.
- conyugues: derecho subjetivo,
- concubinos: inters legitimo.
- esponsales (novios): inters simple

LA REPARACION DEL DAO

La reparacin del dao consiste en la INDEMNIZACIN, a la que tiene derecho:


- el acreedor de una obligacin contractual como consecuencia de su incumplimiento.
- en la rbita extracontractual , el damnificado de n hecho ilicito
FUNDAMENTO: el fundamento es la nocin de justicia.
Pues bien, cuando el acreedor recibe la indemnizacin, recibe lo suyo, porque ha sufrido un menoscabo
que es restablecido mediante dicha indemnizacin..
FINALIDAD: la finalidad de la indemnizacin es RESARCITORIA, es la satisfaccin de la vctima por el
victimario.
PRUEBA DE LA EXISTENCIA DEL DAO
La prueba de la existencia del dao incumbe al damnificado, pues la indemnizacin carece de sentido si
aqul no es demostrado.
PRESUNCIN DEL DAO: en ciertas circunstancias el dao es presumido.
Se trata de los casos de daos que son consecuencia inmediata del hecho generador, de la clusula
penal, la sea.
PRUEBA DE LA MAGNITUD DEL DAO

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Una vez que ha sido acreditado que existe el dao, la sentencia fijar el importe del crdito o de los
perjuicios reclamados, siempre que su existencia est legalmente comprobada, aunque no resultare
justificado su monto
AGRAVACIN DEL DAO POR EL ACREEDOR: cuando el acreedor agrava el dao causado por el
responsable, se da un caso de concurrencia de culpa, de manera que ste slo responde de la masa de
daos atribuible a su responsabilidad, pero no de los generados por el hecho del acreedor.
AVALUCIN DEL DAO
La avaluacin del dao (cuantificar monetariamente) es la misma en materia de incumplimiento
contractual como en los hechos ilcitos, puede ser:
- Convencional: se da cuando las partes han establecido en el mismo contrato el importe de la
indemnizacin para el supuesto de incumplimiento.
La avaluacin tambin puede ser convenida de antemano mediante el pacto de una clusula penal
- Legal: cuando la que lo establece es la ley, es una valuacin tarifada de los daos. Ej.: la ley de accidentes
de trabajo que fija un mximo de indemnizacin.
- Judicial: cuando es fijada por el juez con arreglo a las probanzas del juicio. La sentencia debe fijar el
importe de los perjuicios.
- Arbitral: sea por medio de rbitro, de amigables componedores o de peritos rbitros.

EL DAO MORAL

El dao moral es el que se proyecta sobre derechos subjetivos extrapatrimoniales, sea que el hecho
generador acte sobre un derecho patrimonial o sobre un derecho extrapatrimonial. Afecta los bienes o
derechos inmateriales de la persona (Ej: el dao al honor).
NATURALEZA JURIDICA
Teora del resarcimiento: entiende que el dao moral es resarcible, que el responsable debe su
indemnizacin como un equivalente del dao moral inferido, de modo que el dinero es dado para que la
vctima se procure satisfacciones semejantes en intensidad al sufrimiento recibido.
Tesis de la sancin ejemplar: este punto de vista entiende que no se trata de resarcir a la vctima del dao
moral, sino de sancionar a quien lo caus.
CUESTIONAMIENTO A SU REPARACIN
1. El dao moral sera inconmensurable: no podra ser medido.
2. No podra ser compensado: pues el equivalente del dolor es otro dolor (funcin de equivalencia).
3. Resulta contrario a la moral: el dolor no puede ser fuente de lucro.
DAO MORAL AQUILIANO. QUIN DEBE RECLAMAR SU INDEMNIZACIN?
El dao moral extracontractual es el que surge de los actos ilcitos y esta contenido en el Art. 1078.
La obligacin de resarcir el dao causado por los actos ilcitos comprende, adems de la indemnizacin de
prdidas e intereses, la reparacin del agravio moral ocasionado a la vctima.
- Si bien esta disposicin se refiere al dao moral originado por hechos ilcitos, es obviamente aplicable al
surgido del incumplimiento contractual.
- el nico titular de la accin es el damnificado directo y nadie puede intentarla en su lugar, pero si l la
hubiera iniciado y luego muere, por causa ajena al accidente, pueden continuarla sus herederos.
Tratndose de una accin personalsima, no puede ser intentada por los acreedores por va subrogatoria.
- En caso de muerte, solo tienen accin los herederos forzosos al momento del fallecimiento, estos no
tiene la obligacin de probar que la muerte les ha ocasionado un dao moral.
DAO MORAL CONTRACTUAL.
- CC: En los casos de indemnizacin por responsabilidad contractual el juez podr condenar al responsable
a la reparacin del agravio moral que hubiere causado, de acuerdo con la ndole del hecho generador de la
responsabilidad y circunstancias del caso

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


- La ley impone al juez la obligacin de indemnizar el dao moral, en lo concerniente al originado por los
actos ilcitos, en cambio en este caso simplemente lo faculta a hacerlo de acuerdo a las circunstancias del
caso.
- Sin embargo la doctrina y la jurisprudencia se inclinan por considerar que donde el Art. dice podr
debe entenderse por deber, porque una vez probado el dao moral es inadmisible dejar librado al
capricho del juez la decisin de indemnizar o no.

3. RELACION DE CAUSALIDAD

La relacin de causalidad se da entre el hecho obrado por la persona a quien se intenta responsabilizar y el
dao sufrido por quien pretende ser acreedor a una indemnizacin. Es la relacin material entre el hecho
y el dao, importa una relacin entre el antecedente y consecuente.
En el campo de la responsabilidad civil la relacin de causalidad cumple una doble funcin: por un lado
permite determinar a quin debe atribuirse un resultado daoso; por otro, brinda los parmetros para
determinar la extensin del resarcimiento, mediante un rgimen predeterminado de imputacin de
consecuencias.
Es importante evaluar la relacin de causalidad entre el hecho y el o los daos que se pretenden, pues
puede ocurrir que ciertas conductas antijurdicas e incluso culpables no tengan nada que ver con
interferencia alguna en la relacin causal entre el dao que se reclama y el hecho. Ej.: El conductor del
rodado que circulaba en contramano a una alta velocidad debe responder por los daos ocasionados al
vehculo que embisti, sin que obste a ello el hecho de que la vctima careca de carnet habilitante y
verificacin tcnica, en tanto no hubo relacin de causalidad entre la trasgresin administrativa y el hecho
daoso.
CLASIFICACIN DE LAS CONSECUENCIAS
El Art. 901 clasifica las consecuencias de los hechos en:
INMEDIATAS: son las que acostumbran a suceder segn el curso natural y ordinario de las cosas.
- SON SIEMPRE INDEMNIZABLES.
MEDIATAS: resultan de la conexin de un hecho con un acontecimiento distinto.
- SON INDEMNIZABLES en materia extracontractual cuando fueron previsibles, o el autor efectivamente
las hubiera previsto. En materia de incumplimiento contractual son indemnizables si dicho cumplimiento
fuere malicioso.
CASUALES: son las mediatas que no son posibles de prever.
- NO SON INDEMNIZABLES, salvo que el autor las tuviere en mira en los hechos ilcitos, o si obrare un
agente cuando ya hubiese incurrido en mora o culpa al producirse el caso fortuito en las relaciones
obligaciones
REMOTAS: no guardan relacin de causalidad o es muy alejada.
- en NINGUN caso son indemnizables.
Art. 902: Cuanto mayor sea el deber de obrar con prudencia, mayor ser la obligacin. Si hay dolo, hay
ms responsabilidad.
AUSENCIA TOTAL O PARCIAL DE CAUSALIDAD
Ausencia total: es cuando el hecho no tiene relacin con la consecuencia.
Ausencia parcial: es el caso de la concurrencia de culpas, se involucra un hecho extrao.
La ausencia total o parcial de relacin de causalidad provoca la ausencia total o parcial de responsabilidad.
INTERRUPCIN DEL NEXO CAUSAL
La interrupcin del nexo causal significa que, sea por el caso fortuito, por la culpa exclusiva de la vctima o
por la de un tercero por quien no se debe responder, la relacin entre l o los responsables y el dao que

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


se le quera imputar, desaparece o es compartida (total o parcialmente) por una interferencia que puede
ser, precisamente, atribuible a la propia vctima, al tercero ajeno, o al caso fortuito.

1. CULPA DE LA VICTIMA

Art. 1111: La vctima debe soportar el dao sufrido por ella misma en razn de su culpa y no impone
responsabilidad alguna, justamente por la interrupcin del nexo causal.

2. CULPA CONCURRENTE

Existe cuando la pluralidad de intervinientes acta de tal modo que cada uno de sus actos, independientes
entre s, habra producido el mismo dao en el caso de haber sido obrado aisladamente. Todos y cada uno
de ellos responden por el resultado final.
Para atribuir la responsabilidad en la culpa concurrente, habra que atenerse a la influencia causal de cada
culpa. Si no se la puede establecer, es dable a presumir que cada culpa ha gravitado en la medida de su
gravedad. Y si nada de eso puede ser establecido, corresponde dividir por mitades la masa total de los
daos.

3. CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR

- Art. 514: Caso fortuito es el que no ha podido preverse, o que previsto, no ha podido evitarse.
Para nuestro Cdigo Civil las expresiones Caso Fortuito y Fuerza mayor son sinnimas, lo que queda claro
en el
- Art: No siendo notorio el accidente de fuerza mayor que motiv la prdida o deterioro de la cosa
arrendada, la prueba del caso fortuito incumbe al locatario. A falta de prueba, la prdida o deterioro le es
imputable.
TEORAS QUE DISTINGUEN UNA COSA DE LA OTRA
1) Tradicionalmente el caso fortuito se refera a los hechos de la naturaleza y la fuerza mayor a los actos
del hombre. Esta distincin era puramente terica, en la prctica ambos supuestos liberaban al deudor de
responsabilidad.
2) Hay autores que designan CF a los hechos imprevisibles y FM a los inevitables.
3) Para otro sector es precioso distinguir CF y FM no solo desde el aspecto conceptual sino tambin en sus
efectos: la FM exime de responsabilidad, no as el CF.

SOLUCIN LEGAL Y EFECTOS


Tanto la doctrina como la jurisprudencia nacional aceptan la identificacin de los conceptos de Caso
Fortuito y Fuerza Mayor, y admite para ambos un efecto liberatorio, lo cual es principio en nuestro CC.
El caso fortuito o la fuerza mayor exime de responsabilidad al deudor; el efecto de esta causal es la
liberacin del obligado, tanto de su deber de cumplir la prestacin como de pagar daos e intereses.
PRINCPIO GENERAL: exime de responsabilidad al deudor; EXCEPTO:
Art. 513: El deudor no ser responsable de los daos e intereses que se originen al acreedor por falta de
cumplimiento de la obligacin, cuanto stos resultaren de caso fortuito o fuerza mayor, a no ser que el
deudor hubiera tomado a su cargo las consecuencias del caso fortuito, o ste hubiere ocurrido por su
culpa, o hubiese ya sido aquel constituido en mora, que no fuese motivada por caso fortuito, o fuerza
mayor.
REQUISITOS DE CF Y FM
IMPREVISIBLE: en las obligaciones contractuales que sea imprevisible al momento de contratar, en las
extracontractuales al momento de que ocurra el hecho.
INEVITABLE: aun cuando sea previsible, si es inevitable dispensa de responsabilidad.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


La imposibilidad debe ser ABSOLUTA Y PARA TODOS, no solo para el deudor; excepto en las obligaciones
no genricas donde por ejemplo un pinto famoso contratado quede ciego.
Tambin debe ser TOTAL, ya que si es solo parcial el acreedor puede optar por obtener igual el
cumplimiento siempre que no se desnaturalice la obligacin. Por ltimo decimos que debe ser DEFINITIVA,
y no solo temporaria.
Esta adems de fsica puede ser moral, por ejemplo, el supuesto de un cmico que debe actuar cuando su
hijo esta gravemente enfermo.
ACTUALIDAD: debe tratarse de un hecho presente, y no de una simple amenaza de una imposibilidad
eventual.
INIMPUTABILIDAD: el evento tiene que ser ajeno a la conducta del deudor. Si al producirse el CF el
deudor haba incurrido en mora, o si el evento se debe a su culpa o dolo, no se puede invocar esta excusa.
SOBREVINIENTE

4. FACTORES DE ATRIBUCION DE RESPONSABILIDAD

El factor de atribucin es el FUNDAMENTO QUE LA LEY TOMA EN CUENTA PARA ATRIBUIR


JURDICAMENTE LA OBLIGACIN DE INDEMNIZAR EL DAO. Se pregunta cual es el fundamento para que
una persona sea responsable, a ttulo de que se va a condenar a esa persona. Se clasifican en dos grupos:

FACTORES SUBJETIVOS

El deber de responder se relaciona directamente con la conducta de la autor del perjuicio, es decir se
realiza un anlisis valorativo de su intencin. La conducta voluntaria del sujeto que causa el dao puede
ser objeto de reproche a ttulo de culpa o dolo, originndose un cuasidelito o un delito, respectivamente.

CULPA

ART 512 la culpa del deudor en el incumplimiento de la obligacin consiste en la omisin de aquellas
diligencias que exigiere la naturaleza de la obligacin, y que correspondiere a las circunstancias de las
personas, tiempo y lugar.

Negligencia: el sujeto omite cierta actividad que habra evitado el resultado daoso (hace menos de lo que
debe);
Imprudencia: el sujeto obra precipitadamente o sin prever las consecuencias en las que poda desembocar
su accin irreflexiva.
Impericia: es obrar sin el conocimiento requerido, quien hace algo sin saberlo. Ej.: un mdico que
debiendo tener los conocimientos necesario se equivoca.
El Art. 512 consagra una regla general que faculta al juez para evaluar la conducta del agente sin sujecin a
moldes previamente establecidos. Este artculo se reduce a un consejo a los jueces de no tener ni
demasiado rigor, ni demasiada indulgencia.
Hay que tener en cuenta las circunstancias de tiempo y lugar; Ej.: un mdico que no usa guantes es
negligente, pero en el caso un mdico que esta atendiendo en una guerra en situaciones psimas no existe
negligencia por las circunstancias de tiempo y lugar.
DISPENSA TOTAL O PARCIAL DE LA CULPA
Hay dispensa de culpa cuando se conviene eximir total o parcialmente al deudor de responsabilidad por su
incumplimiento culposo.
Si es parcial se trata de una clusula limitativa de responsabilidad Y EN PRINCIPIO ES VLIDA SALVO
EXCEPCIONES, por ejemplo, el hotelero respecto de las cosas de sus huspedes.
Si es total, se tratara de una clusula eximente de responsabilidad, sin embargo NO ES ADMITIDA.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


CULPA PRECONTRACTUAL Y CULPA IN CONTRAHENDO O POSTCONTRACTUAL
Precontractual: durante las negociaciones o cuando fue formulada una oferta y an falta la voluntad
para cerrar el acto, existen supuestos en que se compromete la responsabilidad de las partes. Ej.: pruebo
un auto antes del contrato y choco.
Postcontractual: luego de que el contrato ha agotado sus efectos jurdicos, algunos deberes subsisten y
pueden ser transgredidos, actuando con culpa postcontractual. Ej.: violacin de los secretos de fbrica que
haga un ingeniero.
PRUEBA DE LA CULPA
CRITERIO CLSICO: el acreedor de una indemnizacin proveniente de un ilcito debe probar la culpa de
aquel a quien le asigne la responsabilidad; en la esfera contractual el acreedor estara eximido de probar
culpa.
CRITERIO MODERNO:
En materia extracontractual la regla, de que el demandante debe probar la culpa
En la esfera contractual:
- En las obligaciones de medio: siempre hay que probar la culpa. la obligacin es considerada de medios,
cuando slo se obliga al deudor a actuar con prudencia y diligencia; por ejemplo la actividad del mdico.
La vctima o demandante, deber probar que el agente fue negligente o imprudente al cumplir sus
obligaciones.
- En las obligaciones de resultado: la culpa se presume. La obligacin se considera de resultado cuando
una persona esta obligada a alguna cosa determinada, accin o una abstencin.
Como vimos, en algunos casos la culpa es presumida, a diferencia del dolo que jams es presumido.

DOLO: El dolo es la actitud intencional del sujeto, ya sea de causar un perjuicio o de no cumplir con una
obligacin prexistente. Las tres acepciones de dolo:El dolo no est expresamente definido en el Cdigo
Civil. En derecho encontramos 3 acepciones:
Dolo como vicio de la voluntad: se trata de dolo-engao. Accin dolosa para conseguir la ejecucin de
un acto es toda asercin de lo que es falso o disimulacin de lo verdadero, cualquier artificio o astucia o
maquinacin que emplea con ese fin.
Dolo como elemento de delito civil: lo caracteriza el Art. 1072, segn el cual el delito civil es el hecho
ilcito cometido con intencin de daar.
Dolo como causa de incumplimiento contractual: intencin deliberada de no cumplir.
DISPENSA DEL DOLO OBLIGACIONAL CONTRACTUAL
El principio general es que no se dispensa, salvo excepciones, porque de lo contrario se esta permitiendo
una obligacin potestativa. El dolo no puede ser dispensado previo al hecho ilcito, sino que solo podra
ser dispensando a posteriori.
La posibilidad de dispensarlo es restrictiva, y nunca totalmente.

FACTORES OBJETIVOS

NO se tiene en cuenta la intencin en la conducta del agente del dao, resultando por lo tanto indiferente la
voluntariedad o culpabilidad. En estos casos el fundamento de la reparacin est en una causa externa.
Aunque los factores objetivos no son definitivos, en principio, son: riesgo creado, garanta y abuso del
derecho.
RIESGO CREADO: es la introduccin en la sociedad de un elemento con aptitud para daar. Se asigna
entonces el deber de resarcir a quien con l, cre el riesgo.
- Recepcin en el Cdigo Civil:Con la reforma de la ley 17.711 se introduce la teora del riesgo creado en el
Art. 1113

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Art. 1113: La obligacin del que ha causado un dao se extiende a los daos que causaren los que estn
bajo su dependencia, o por las cosas de que se sirve, o que tiene a su cuidado.
[En los supuestos de daos causados con las cosas, el dueo o guardin, para eximirse de responsabilidad,
deber demostrar que de su parte no hubo culpa; pero si el dao hubiere sido causado por el riesgo o
vicio de la cosa, slo se eximir total o parcialmente de responsabilidad acreditando la culpa de la
vctima o de un tercero por quien no debe responder.
Si la cosa hubiese sido usada contra la voluntad expresa o presunta del dueo o guardin, no ser
responsable. ]
- El fundamento no es la utilizacin de la cosa, sino el haber creado un riesgo. Quien introduce en el medio
social ese factor riesgoso, se beneficie o no con l, debe hacerse cargo de los daos ocasionados.
GARANTIA
EN MATERIA CONTRACTUAL: hay responsabilidad:
- Por eviccin: se da cuando el adquiriente sufre la privacin, por sentencia judicial o administrativa, de los
derechos transmitidos a ttulo oneroso, generando la responsabilidad del enajenante por esa turbacin o
privacin. Ej.: A debe pagar a B $100, pero B sabe que A va a caer en insolvencia, entonces transmite el
crdito.
- Por vicios redhibitorios: se da cuando la cosa tiene defectos ocultos que la hacen impropia para su
destino, comprometiendo al sindicado como responsable aunque los ignore. Ej.: te venden una
licuadora, con un motor fallado, y entonces te lo deben reponer, aunque hayan ignorado la falla.
EN MATERIA EXTRACONTRACTUAL: hay garanta del principal por los daos que causen quienes se hallan
bajo su dependencia (Art. 1113 1 parte C.C), caso en el cual la prueba de haber obrado con diligencia
(sin culpa) no libera al principal.

EFECTOS DE LAS OBLIGACIONES

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


El efecto esencial de las obligaciones es el deber de cumplir las prestaciones prometidas. Las obligaciones
se constituyen para ser cumplidas, tienden a su realizacin, sea voluntariamente por la parte obligada o
por medio de la ley proporcionada para compeler su cumplimiento.
Art. 503 Las obligaciones no producen efecto sino entre las partes (acreedor y deudor), y sus sucesores a
quienes se transmitieren
Pero si esa obligacin no se cumple, el acreedor tiene los siguientes recursos legales: ART 505
Inc. 1: ejercer coaccin sobre el deudor para obligarlo a cumplir.
Inc. 2: procurarse de un tercero la prestacin debida de un deudor.
Inc. 3: obtener el pago de las correspondientes indemnizaciones para el caso que no pueda obtener el
cumplimiento en especie o no lograra en tiempo y forma debida.
DISTINCION ENTRE LOS EFECTOS DEL CONTRATO Y EFECTOS DE LA OBLIGACION (Pizarro)
EFECTOS DEL CONTRATO: consisten en generar un orden normativo en virtud del cual se crea, modifica o
transfiere o extinga determinada relacin jurdica patrimonial entre las partes.
EFECTOS DE LAS OBLIGACIONES: son aquellos medios por los cuales se satisfacen el derecho del acreedor,
principalmente consistan en el cumplimiento de la prestacin debida, y si esto fracasara, se recurre a los
postulados del ART. 505.
CLASIFICACION DE LOS EFECTOS DE LAS OBLIGACIONES
PRINCIPALES

NORMALES O NECESARIOS

ANORMAL
AUXILIARES O
SECUNDARIOS

Cumplimiento espontaneo.
Cumplimiento forzado o directo (ART.505 inc. 1)
Ejecucin por otro (ART. 505 Inc 2)

Indemnizacin por daos y perjuicios (ART. 505 Inc.3)


Medidas cautelares (embargo, inhibicin de bienes)
Actos de integracin (accin de simulacin, revocatoria, y subrogatoria)

EFECTOS NORMALES O NECESARIOS. (Borda)


Son los medios que el ordenamiento jurdico pone a disposicin del acreedor para que este obtenga la
satisfaccin de su derecho por el cumplimiento de la prestacin debida.
Los efectos son NORMALES o NECESARIOS, cuando el acreedor se satisface en especie; esto es, cuando
obtiene exactamente el objeto debido. En este caso el cumplimiento es especifico; A su vez, en los efectos
normales pueden darse 3 posibilidades:
1. cumplimiento espontaneo o voluntario.
2. cumplimiento forzado.
3. ejecucin por un tercero
RESPECTO DEL DEUDOR
Este articulo confiere al deudor que ha cumplido exactamente con la prestacin, el derecho de paralizar la
accin del acreedor y obtener de este al liberacin correspondiente, con la devolucin de instrumento de
la deuda.
RESPECTO DEL ACREEDOR
Los efectos en cuanto al acreedor, consisten en darle derecho para reclamar el cumplimiento de la
prestacin. Esta ejecucin, puede ser obtenida por el sujeto activo mediante dos maneras:
- mediante la ejecucin voluntaria por parte del deudor.
- mediante ejecucin forzada, por medio de la intervencin judicial, o ejecucin por un tercero.
EJECUCION FORZADA O DIRECTA

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Cuando el deudor no cumple espontneamente, la ley pone a disposicin del acreedor los medios legales
para obligarlo a cumplir, La ejecucin forzada se aplica a todas las obligaciones cualquiera sea su fuente
El ART. 505. Inc 1: autoriza al acreedor a emplear los medios legales, a fin de que el deudor procure
aquellos a que se ha obligado.
En la ejecucin forzada, las acciones legales que brinda el ordenamiento jurdico estn orientadas a
alcanzar la satisfaccin del inters del acreedor mediante la realizacin compulsiva de la prestacin
debida.
POR EL DEUDOR.
1) OBLIGACIONES DE DAR
Haciendo uso de la fuerza pblica el acreedor puede pedir el embargo y secuestro de la cosa, o el desalojo
del deudor del inmueble que ocupa sin derecho, todo ello con el auxilio de la fuerza pblica, a fin de
vencer la resistencia del deudor. No hay violencia sobre la persona del deudor sino slo remocin de su
oposicin al cumplimiento de la obligacin.
El derecho del acreedor al cumplimiento especfico de la obligacin de dar est supeditado a la
concurrencia de 2requisitos:
- que la cosa exista, si la cosa mueble o inmueble que ha de entregarse esta en el patrimonio del obligado,
una vez obtenida la sentencia condenatoria firme se pone en posesin del bien debido al acreedor.
- que la cosa est en el patrimonio del deudor (el deudor tenga la posesin de la cosa). Si la cosa hubiera
desaparecido del patrimonio del deudor, o si ya no existiera, quedaran expeditas las otras vas de
ejecucin, sea por tercero o mediante indemnizacin de los daos y perjuicios.
2) OBLIGACIONES DE HACER
No ser posible la ejecucin forzada cuando sea necesario ejercitar violencia sobre la persona del deudor .
ART 629: Si el deudor no quisiere o no pudiere ejecutar el hecho, el acreedor puede exigirle la ejecucin
forzada, a no ser que fuese necesaria violencia contra la persona del deudor. En este ltimo caso, el
acreedor podr pedir perjuicios e intereses.
Aparece como limite la violencia sobre la persona del deudor: en caso de ser necesaria la violencia, deben
abandonarse las vas compulsivas directas, ante la resistencia del deudor ser necesario recurrir a otros
medios que la ley acuerda: ejecucin por terceros o la indemnizacin por daos y perjuicios.
3) OBLIGACIONES DE NO HACER
De igual modo puede forzarse el incumplir en las obligaciones de NO hacer mediante embargos,
inhibiciones, y medidas que impidan al deudor realizar un acto de enajenacin que prometi no hacer.
Si la persona del obligado es esencial para el cumplimiento de la abstencin se aplica el mismo criterio que
gobierna las obligaciones de hacer: el hecho del deudor podr ser impedido si no es necesario ejercer
violencia sobre su persona. As podr clausurarse un establecimiento comercial con el cual el deudor
viola la obligacin asumida de no instalarse dentro de cierto radio; pero no podr impedirse por la fuerza
que quien se oblig a trabajar full-time preste sus servicios a otros acreedores.
Si la persona del deudor no es imprescindible para el cumplimiento del no hacer, puede pedirse el empleo
de la fuerza pblica para obtener la abstencin que constituye el objeto de la relacin obligatoria.
EJECUCION POR OTRO O POR TECEROS.
Est autorizada por el ART 505 Inc 2: procurarse de un tercero la prestacin debida del deudor.
Cuando no se realiza el cumplimiento voluntario, a ley le permite al acreedor cumplir coactivamente la
ejecucin por un tercero, a costa del deudor; siempre y cuando, que el hecho pudiese ser ejecutado por
otro; es decir, que NO sea personal.
1) OBLIGACIONES DE DAR: si son cosas ciertas que se hallan en el poder del obligado, suponiendo agotada
la posibilidad de obtener la entrega de parte de ste, es difcil perseguir el cumplimiento por terceros, ya
que siendo las cosas ciertas no fungibles, no se ve como un extrao podra dar una cosa exactamente igual
a la que constituye el objeto de la deuda. Podra presentarse esta posibilidad si la cosa cierta en vez de
estar en poder del obligado estuviera en manos de otro.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Las cosas genricas, y sobre todo fungibles, es mas fcil recurrir a un tercero y procurarse por su
intermedio cosas equivalentes a las convenidas, en cuya hiptesis el deudor deber pagar el costo de las
mismas.
Cuando la obligacin consiste en dar sumas de dinero, el pago por terceros, esta previsto por la ley; pero
se necesita una disposicin voluntaria especial de alguien que se avenga a pagar por el deudor, el tercero
que ha pagado tiene derecho a reclamar al obligado el importe que ha desembolsado.
2) OBLIGACIONES DE HACER: los artculos 626 y 630 prevn la posibilidad del cumplimiento de terceros,
siempre que no se trate de prestaciones en las cuales la persona del deudor haya sido especialmente
tenida en cuenta por su calidad personal. Hay que distinguir entre:
- Si es un hecho comn o subrogable, como construir una pared, se puede recurrir a la accin del tercero.
- Si la persona del deudor hubiera sido tena en cuenta para el hacer en que consiste la obligacin (la
pintura de un retrato), si el acreedor no acepta la sustitucin del obligado por un tercero no queda para el
cumplimiento otro medio que la via indirecta del cobro de daos y perjuicios.
La doctrina sostiene, que el acreedor, para hacer uso de su derecho de hacer ejecutar la prestacin por
otro, tiene que gestionar la autorizacin judicial previa, salvo en caso de suma urgencia.
Cuando el acreedor ha obtenido el cumplimiento de la prestacin por un tercero, surge el problema de
determinar como se resarce a ste. Hay dos variantes:
a) que el acreedor pague al tercero, en cuyo caso aquel tiene el derecho de reclamar al deudor el importe
desembolsado.
b) que el tercero decida dirigir su accin directamente contra el deudor y se fundar en el enriquecimiento
sin causa o el empleo til y puede invocarse la subrogacin en los derechos del acreedor.
3) OBLIGACIONES DE NO HACER: la posibilidad de recurrir a terceros para el cumplimiento de las
abstenciones, depende de que la persona del obligado sea o no esencial para la ejecucin. Si es esencial
para la abstencin de que se trate, no ser posible hacerla cumplir por otros y el acreedor deber recurrir
entonces, a la indemnizacin de daos y perjuicios.
EFECTOS ANORMALES O AUXILIARES
Cuando el deudor no cumpla voluntariamente la prestacin y no sea posible compelerlo al cumplimiento
forzado, ni hacerle por terceros, la ley otorga al acreedor una perspectiva ms para la satisfaccin de su
inters vulnerado, y es el medio que el art 505 inc 3 enuncia obtener del deudor las indemnizacin
correspondientes (esta es la ejecucin indirecta de las obligaciones)
- el acreedor no consigue el cumplimiento de la prestacin en especie, indicada en la obligacin, sino un
equivalente de la misma: la indemnizacin de daos y perjuicios o daos e intereses.
EFECTOS RESPECTO DE TERCEROS (Pizarro)
Son terceros aquellas personas que estn fuera del polo activo o pasivo, y que se encuentra al margen del
vnculo jurdico; es decir, quienes no son parte sustancial o material de la relacin jurdica obligatoria.
ART 503: La relacin obligacional slo produce efectos entre las partes y sus sucesores, y no puede ser
opuesta, ni mucho menos an, perjudicar a terceros.
Un tercero interesado es aquel que tiene un inters lcito en el cumplimiento de una obligacin (Ej: el
tercero poseedor de un inmueble hipotecado, que puede sufrir consecuencias de la ejecucin hipotecaria
si el deudor no cumple)
El tercero no interesado, se define por la negacin: es aquel que no es un tercero interesado. Por lo tanto,
el acreedor no esta legitimado para exigir de un tercero el cumplimiento de la obligacin e, inversamente,
el deudor no puede ejecutar lo debido a favor de un tercero.
Sin embargo, en ciertos supuestos, el tercero esta facultado para ejecutar la prestacin debida y forzar al
acreedor recibirla o que, pueda ser considerado valido el pago realizado a un tercero en cuanto resulte til
al acreedor.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


LA ESTIPULACION A FAVOR DE TERCEROS. ANALISIS DEL ART 504
El art. 504: Si en la obligacin se hubiere estipulado alguna ventaja en favor de un tercero, ste podr
exigir el cumplimiento de la obligacin, si la hubiese aceptado y hcholo saber al obligado antes de ser
revocada.
La estipulacin a favor de terceros puede ser slo una clusula del contrato, pero puede tambin ocupar
ntegramente el acto bsico
La estipulacin a favor de otros, es un contrato por el que una de las partes (PROMINENTE) se obliga con
otra parte (ESTIPULANTE) a cumplir una prestacin determinada a favor de un tercero (BENEFICIARIO)
Es decir, es un contrato donde intervienen
PROMINENTE
ESTIPULANTE
BENEFICIARIO
Prominente: es quien se obliga a cumplir.
Estipulante: es la otra parte del contrato, frente a quien, el prominente se obliga a cumplir.
Beneficiario: tercero a cuyo favor se ha establecido el contrato.
El seguro de vida donde el estipulante es el asegurado, el prominente, el asegurador y el tercero
beneficiario es la persona designada para recibir la indemnizacin.
Requisitos para que proceda la estipulacin a favor de terceros
1) Existencia de un tercero ajeno al contrato; no debe haber sido parte material del mismo. Debe ser
determinado o determinable aunque no exista al momento de concluirse el contrato.
2) Aceptacin por el beneficiario. El tercero debe aceptar la ventaja que se ha estipulado
contractualmente a su favor.
3) Notificacin de dicha aceptacin a quien promete su comportamiento antes de ser revocada.
SUCESORES
Son sucesores las personas a las cuales se transmitan los derechos de otras personas, de tal manera que
en adelante puedan ejercerlos en su propio nombre . As surge un sustituto de alguno de los sujetos en la
relacin jurdica, permaneciendo intacta la relacin en s misma.
Es decir, el efecto de las obligaciones solamente alcanza a las partes y a sus sucesores, pero entre estos
hay que distinguir entre sucesores universales y singulares.
SUCESORES UNIVERSALES: continan la personalidad del causante y sus acreedores y deudores en cuanto
a su antecesor era acreedor y deudor.
Hay un tipo de derechos y obligaciones que no se transmiten, ni siquiera a los sucesores universales y son
los llamados inherentes a la persona. Tales derechos y obligaciones inherentes a la persona son: lo
ntimamente ligado a las personas mismas del acreedor o deudor (Ej: nombre, estado, domicilio, etc);
aquellos cuya transmicion esta expresamente prohibida por ley (Ej: locacin de obra); las obligaciones y
derechos de que por pactos de las partes deben ser cumplidos y ejercitados personalmente.
SUCESORES SINGULARES: el principio general es que los efectos de las obligaciones no alcanzan a los
sucesores singulares. Aun cuando se trate de obligaciones que se refieran en cierta medida al objeto
transmitido, no por ello tendrn efectos contra quien es un sucesor singular.
CLASIFICACION DE LAS SUCESIONES
1) A Ttulo Universal o a Ttulo Particular
A ttulo universal: el sucesor universal, es aquel a quien pasa todo, o una parte alcuota del patrimonio de
otra persona.
A ttulo particular: el sucesor singular, es aquel al cual se transmite un objeto particular
2) Acto Entre Vivos o Mortis Causa
Acto entre vivos: la eficacia de la sucesin no depende del fallecimiento de aquellos de cuya voluntad
emana
Mortis Causa: la sucesin no debe producir efecto sino despus del fallecimiento de cuya voluntad
emana; tiene as virtualidad desde la muerte del autor de la sucesin

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


3) Legal o Voluntaria La sucesin depende de que se produzca por la ley, o por voluntad del individuo
causante de la transmisin

MEDIOS DE COMPULSION
RECURSOS LEGALES Y CONVENCIONALES (acordados entre las partes)
Astreintes

Clausula penal.

En las obligaciones nacidas en los contratos, el acreedor cuenta con ciertos recursos, a veces de origen
legal y otras de origen convencional destinados a obrar sobre la voluntad del deudor; pero ninguno de
estos recursos tiene la fuerza suficiente como para forzar al deudor a que cumpla.
En sntesis, se denominan medios de compulsin a los recursos que establece la ley para modificar la
actitud tarda o maliciosa del deudor en el cumplimiento de sus obligaciones.
Las medidas compulsorias son solo eso, un medio de compeler pero no de asegurar un hecho que se
enmarca dentro de la libertad del obligado.

CLAUSULA PENAL

Se llama clusula penal a la ESTIPULACIN ACCESORIA a una obligacin por la cual el deudor se
compromete a satisfacer cierta prestacin en caso de incumplimiento o cumplimiento tardo de aquella.
El Cdigo Civil, con un sentido semejante, define la clusula penal como "aquella en que una persona para
asegurar el cumplimiento de una obligacin, se sujeta a una pena o multa en caso de retardar o no
ejecutar la obligacin" (Art. 652)
En la actualidad, la clusula penal presenta una funcin dual:
- compulsiva tiende a compeler al deudor, para asegurar el cumplimiento de la obligacin, bajo el
apercibimiento.
- Resarcitoria tiende a compensar el dao causado al acreedor por el incumplimiento (compensatorio) o
por la ejecucin tarda de la obligacin (moratorio).
FINALIDAD
Por un lado, facilitar el ejercicio de los derechos del acreedor, en cuanto exime a este de la prueba del
dao experimentado por la inejecucin del deudor. Por otro, tambin resulta ventajosa para el deudor, ya
que limita su responsabilidad al importe fijado, liberndolo de la contingencia de tener que hacer frente a
una indemnizacin excesiva.
CARACTERES
Accesoria: su existencia depende de la obligacin principal.
Subsidiaria: entra en sustitucin de la prestacin principal, no pudindose acumular con ella, a menos
que la pena se haya pactado en funcin del mero retardo en la ejecucin.
Inmutable: el importe de la pena, en principio, no es susceptible de alteracin.
Condicional: su efectividad est subordinada a la inejecucin de la prestacin principal.
Definitiva: ya que practicado el hecho condicionante de la pena, queda fijado en el patrimonio del
acreedor el derecho a obtener el emolumento correspondiente.
OBJETO
Art. 653: La clusula penal slo puede tener por objeto el pago de una suma de dinero, o cualquiera otra
prestacin que pueda ser objeto de las obligaciones, bien sea en beneficio del acreedor o de un tercero.
Cualquier prestacin puede constituir el objeto de una clusula penal, se trate de la entrega de una cosa
cierta o incierta, de una suma de dinero, de un hecho o de una abstencin.
CONDICIONES PARA SU APLICACIN

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Es soberana la voluntad de las partes.
Puede convenirse en la misma fecha de creacin de la obligacin o ulteriormente.
Respecto a su forma no existen exigencias especiales, solo las generales.
Las modalidades tambin pueden ser las mismas que las generales: condicin, plazo y cargo.
INMUTABILIDAD DE LA PENA
Reposa en el principio de la autonoma de la voluntad de las partes, siempre que no lesione el orden
pblico o moral. De aqu que no deba ser entendida como un principio absoluto, sino como una directiva
para el juez que hace a la eficacia de la institucin, pero que debe ceder cuando entra en conflicto con los
principios superiores.
El Art. 954 permite el juez intervenir cuando una pena es abusiva: podr demandarse la nulidad o la
modificacin de los actos jurdicos cuando una de las partes explotando la necesidad, ligereza o
inexperiencia de la otra, obtuviera por medio de ellos una ventaja patrimonial evidentemente
desproporcionada y sin justificacin.
De acuerdo al texto una pena es abusiva, cuando el juez estima que existe una ausencia de equilibrio entre
la importancia de la pena establecida y el reproche que merece la conducta del deudor.
EFECTO ACCESORIO
En principio, la clusula penal es siempre una estipulacin accesoria.
Sin embargo, el Art.666 contempla supuestos de obligaciones principales naturales, en las cuales la
clusula penal tiene efecto pese a que la obligacin principal no da accin para exigir su cumplimiento. En
este caso, la clusula penal que es accesoria tiene mayor virtualidad que la obligacin principal.
Art. 666: La clusula penal tendr efecto, aunque sea puesta para asegurar el cumplimiento de una
obligacin que no pueda exigirse judicialmente, siempre que no sea reprobada por la ley.
EFECTO SUBSIDIARIO
Art. 659: el acreedor no podr pedir el cumplimiento de la obligacin y la pena, sino una de las dos
cosas, a su arbitrio, a menos que aparezca haberse estipulado la pena por el simple retardo, o que se haya
estipulado que por el pago de la pena no se entienda extinguida la obligacin principal.
Del mismo artculo surgen dos excepciones, la primera si se trata de una pena moratoria y otra si las
partes han convenido que el pago de la pena no extinga la obligacin principal.
CASO DE INCUMPLIMIENTO REGULAR O PARCIAL
Cuando el deudor cumple en parte o deficientemente la prestacin principal, y el acreedor acepta este
pago irregular, el importe de la pena se reduce proporcionalmente al valor de lo pagado con relacin al
valor de la prestacin total.
EXTINCIN DE LA PENA
Cuando se cumple con la obligacin principal o esta es nula. La nulidad de la obligacin principal implica la
invalidez de la pena, aunque no a la inversa.
Cuando lo debido como pena es de cumplimiento imposible por caso fortuito o imposibilidad de pago.

ASTREINTES

ANTECEDENTE EN NUESTRO DERECHO (BORDA)


Al principio eran consideradas ilegales, solo tenan el apoyo doctrinario pero NO de la jurisprudencia.
El fundamento por el cual los jueces NO las aceptaban eran porque las consideraban que su aplicacin
importaba una pena NO autorizada por ley (ya que las astreintes son penas establecidas por los jueces que
a veces pueden resultar contrario a las leyes, excepto la CN)
Unos de los primeros antecedentes fue el fallo de la cmara de Civil II de la capital que fij la suma de
$1.000 mensuales hasta que el condenado cumpliera con la obligacin de aislar un molino, con el objeto
de que terminen los ruidos molestos.
La ley 17.711 hizo aplicable las atresintes en todo el pas mediante el Art. 666 BIS.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


CONCEPTO
- Segn Alterini, son condenaciones conminatorias de carcter pecuniario, que los jueces aplican a quien
no cumple un deber jurdico impuesto en una resolucin judicial.
- Art. 666 Bis Los jueces podrn imponer en beneficio del titular del derecho, condenaciones
conminatorias de carcter pecuniario a quienes no cumplieron deberes jurdicos impuestos en una
resolucin judicial. Las condenas se graduarn en proporcin al caudal econmico de quien deba
satisfacerlas y podrn ser dejadas sin efecto o reajustadas si aqul desiste de su resistencia y justifica total
o parcialmente su proceder.
Las astreintes tiene un doble propsito:
1. asegurar el pleno acatamiento de las decisiones judiciales.
2. lograr el cumplimiento especifico de lo adeudado.
Unas de las caractersticas esenciales es que se fijan siempre en dinero (como tambin lo establece el
Art.666 BIS)
La plata de las astreintes es del acreedor, ste es el beneficiario (en Alemania se las deja el estado)
NATURALEZA JURDICA
Es intil procurar (pretender) asimilarlas a otras instituciones, porque tienen una naturaleza propia.
1) No son una pena civil: la pena es una sansin por el incumplimiento; tiene carcter fijo y definitivo; el
cumplimiento posterior NO las deja sin efecto.
2) NO son indemnizaciones por daos y perjuicios
3) NO son una medida cautelar: stas tienden a asegurar derechos que son motivo de litigio o que sirven
de garantas del cumplimiento de una sentencia dicada o por dictarse (Ej: en un juicio el donado cambia la
titularidad de todas sus propiedades para no pagar, entonces una medidad cuautelar sera, en este caso,
prohibir el cambio de titularidad)
CARACTERSTICAS
1) Judiciales: solo pueden ser aplicadas por los jueces, pero solo a pedido de parte, NO pueden ser
impuestas por oficio.
2) Discrecionales: Los jueces podrn imponerlas cuando existan determinadas circunstancias concretas
en cada caso, en especial las personales, a pedido del acreedor y en su beneficio.
3) Conminatorias (Conminacin: exigencia realizada por una autoridad bajo amenza de castigo por el
incumplimiento).
Tienen como finalidad compeler al obligado, vencer su resistencia para cumplir el deber jurdico a su cargo
y NO para reparar el dao sufrido.
4) Progresiva: el juez que las impuso puede acrecentarlas progresivamente (aumentndose asi la presin
del deudor a cumplir quien ver incrementar su deuda por su conducta) disminuirlas o incluso dejarlas sin
efectos segn los resultados obtenidos (cuando el deudor desiste de su resistencia)
5) Provisionales: la aplicacin de astreintes NO es definitiva, las sentencia que las ordena no importa la
cosa juzgada (cosa juzgada es que cuando se determinan, no se puede revisar el fallo)
6) pecuniarias:, tiene como contenido sumas de dinero ejecutables en el patrimonio dl deudor
7) NO tienen carcter retroactivo: se trata de una advertencia para el caso de incumplimiento; se deber
pagar si no se cumplen con la sentencia fijada; pero si se cumple la intimacin judicial el deudor nada
deber en concepto de las astreintes (o sea, nada deber porque cumpli con las atreintes)
8) Ejecutables: son ejecutables una vez que son impuestas y lo dejan de ser cuando se cumplen.
9) NO Subsidiario: Segn Borda, NO son subsidiarias porque el ART. 666 BIS NO dice que es de ltima
instancia, no dice nada al respecto y adems esto implicara eliminar un arma para obligar a cumplir la
decisin judicial.
Segn Alliaud son subsidiarias, ya que proceden cuando NO existe otro medio legal o material en el
proceso para evitar la actitud desaprensiva; o que el pronunciamiento judicial no solo sea terico (es decir,
que se lo lleve a la prctica)

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE

REQUISITOS
-que sea POSIBLE elpago.
- que se demuestre el VOLUNTARIO INCUMPLIMIENTO.
- son SOBREVINIENTES, ya que ellas se aplicarn una vez vencida el plazo determinado por la solucin
judicial.
- adems de la solicitud de la contraparte, la NOTIFICACION AL DEUDOR DE LA SANSION que se expone si
continua con esa conducta.
SUJETOS SUSCEPTIBLES DE LA APLICACIN DE ASTREINTES
Pueden aplicarse Astreintes a quin no es parte del proceso, esto es, a un tercero que ha incumplido un
deber impuesto en una resolucin judicial? Hay 2 posturas:
1) Entienden que las Astreintes NO pueden dirigirse contra terceros (solo puede recibir apercibimientos,
que pueden o no ser pecuniarios, y el dinero no se lo queda la otra parte sino el poder judicial)
2) Otra postura, a la que adhiere Borda, entiende que si porque el Art. 666 BIS no excluye esta posibilidad;
y adems segn el Art. 19 de la C.N lo que no est prohibido est permitido
PAUTAS GENERALES PARA APLICARLAS
- Las astreintes se fijan teniendo en cuenta el patrimonio del deudor y NO el valor del inters en juego en
el pleito; pues se trata de presiones eficazmente sobre el deudor para el cumplimiento de la resolucin
judicial.
- Se ha sostenido que fijar las astreintes en atencin al patrimonio del deudor es inconstitucional por
atacar la garanta de igualdad ante la ley. Pero esta garanta no significa a otra cosa, sino que todas las
personas que se encuentran en iguales condiciones deben recibir el mismo tratamiento legal.
EFECTOS RESPECTO DEL DEUDOR
Los efectos que las astreintes producen en el deudor es que lo compulsan a cumplir con la obligacin.
Es decir, se lo faculta (al deudor) a cumplir, allanando los obstculos que encuentre para ello y que,
ulteriormente se lo libere definitivamente de la deuda cumplida. Tiene derecho a :
- que el acreedor acepte el pago.
- si este se niega o no puede hacerlo, esta facultado para hacer el pago por una via judicial o por
consignacin.
- hecho el pago, obtener la liberacin correspondiente instrumento en el cual lo conste.
- el cumplimiento le otorga el derecho de repeler las acciones del acreedor.
COMPARACION DE LAS ASTREINTES CON DAOS Y PERJUICIOS.
INDEMNIZACION DE DAOS Y PERJUICIOS
ASTREINTES
SUSTITUYE LA PRESTACIN INCUMPLIDA. Tienen
Tienden a que dicha obligacin se cumpla.
por objetivo reemplazar el cumplimiento in
TIENDEN A CONSEGUIR DICHO CUMPLIMIENTO,
natura de la prestacin.
NO a reemplazarlo.
Es RESARCITORIA, y por lo tanto, su medida esta
Son CONMINATORIAS, y por ello se fijan en
dada por el monto del dao causado.
atencin a la fortuna del deudor.
Son DEFINITIVOS y se limitan al monto de la
Son PROVISORIAS, aumentan o disminuyen con el
prdida sufrida y la ganancia dejada de percibir
transcurso del tempo y pueden ser alteradas
por el acreedor.
discrecionalmente por los jueces.
una vez fijada se incorpora definitivamente al
la astreinte, puede ser reajustada o aun dejada
patrimonio del acreedor
sin efecto segn las circunstancias del caso
El arbitro del juez no se ejerce con relacin a la
La determinacin de la astreinte queda sometida

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


indemnizacin.
Para que se apliquen debe existir un dao

al arbitrio del Juez


- Se aplican cuando no se cumple una orden
Judicial (solo cuando por orden el juez y aplicadas
Por ellos, a pedido de las partes,

NO ACUMULACIN DE LA ASTREINTE Y LA INDEMNIZACIN DE DAOS Y PERJUICIOS (No son acumulables)


.Pese a tratarse de derechos diferentes e inconfundibles, nunca es posible acumularlos de modo que el
acreedor se beneficie a un doble ttulo. Si el importe de la sancin es inferior al perjuicio, por este ttulo el
acreedor slo puede reclamar la diferencia. Si el importe de la sancin supera el monto del perjuicio, el
cobro de aqulla agota el derecho del damnificado. Se aplica el principio fundamental que domina la
teora de los daos y perjuicios segn el cual le est impedido al damnificado lucrar a expensas de los
responsables, debiendo compensar el lucro con el dao.
SUPUESTOS DE APLICACIN Y CESACION DE LAS ATREINTES.
SUPUESTOS DE APLICACIN CAMPO DE APLICACIN
- Se aplica a las obligaciones de DAR, HACER O NO HACER, sin excluir los derechos NO patrimoniales. Si
bien, las astreintes son pecuniarias pueden ser aplicadas en campos extra patrimoniales, por ejemplo, en
el caso del incumplimiento de deberes de familia (rgimen de visitas: el pap no visita al hijo, paga una
multa que seria las astreintes, otro ejemplo son los ruidos molestos)
- En el caso de las obligaciones de HACER, NO sern aplicables cuando resulte ajeno a la apreciacin del
juez para utilizar cualquier medio de compulsin sobe el deudor incumplidor
Ej: en el caso de un pintor que es obligado a entregar una obra que l no considera terminada, no podrn
ser aplicadas las astreintes; ya que el artista es el nico juez de que si la obra est o no terminada.
Otro ejemplo, sera el abogado que no puede ser presionado por medio de las astreintes a defender un
pleito.
MOMENTO DE APLICACIN DE LAS ASTREINTES (Se aplican cuando no se cumpli lo impuesto por el juez)
Deben aplicarse una vez que ha mediado el incumplimiento del deber impuesto por la resolucin judicial.
No cabria imponerlas como amenaza para la eventualidad de la falta del acatamiento de dicha resolucin
judicial.
CESACION DE LAS ASTREINTES
La aplicacin de las astreintes se extingue como cualquier obligacin accesoria cuando se extingue la
principal, es decir, el deber impuesto por la condena judicial. La imposibilidad de pago tambin es una
causa de cese de las astreintes. Tambin cesa por el pago de la condena, en cualquiera de estos casos no
es indispensable que el juez deje sin efecto la resolucin que le impuso.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE

MORA

MORA DEL DEUDOR


Es el retardo en el cumplimiento de las obligaciones jurdicamente relevante, y que es imputable al
deudor.
REQUISITOS
Retraso del deudor en el cumplimiento de la obligacin.
Que el cumplimiento sea posible.
Que el incumplimiento sea imputable al deudor.
Que no haya mediado falta de cooperacin del acreedor.
La constitucin en mora del deudor: por el simple transcurso del tiempo, salvo excepciones cuando se
convenga necesaria la interpelacin del acreedor para poder constituir en mora al deudor.
PRESUPUESTO
La obligacin tiene que ser exigible (lquida): el plazo debe estar vencido o haberse cumplido la
condicin suspensiva a la que estaba subordinado el nacimiento de la obligacin. No hay mora en las
obligaciones naturales.
SISTEMA DE LA REFORMA DE LA LEY 17.711

ANTES DE LA LEY 17.711: para que el deudor se constituya en mora deba mediar REQUERIMIENTO
JUDICIAL O
EXTRAJUDICIAL POR PARTE DEL ACREEDOR, excepto cuando las partes estipulaban que esta se produca
con el mero vencimiento del plazo o cuando de la naturaleza y las circunstancias de la obligacin surga
que el tiempo en que deba ser cumplida haba sido un factor determinante para que el acreedor la
contrajera (plazo esencial).

DESPUES DE LA REFORMA .Art.509:


1. En las obligaciones a plazo, la mora se produce por su solo vencimiento.
2. Si el plazo no estuviere expresamente convenido, pero resultare tcitamente de la naturaleza y
circunstancias de la obligacin, el acreedor deber interpelar al deudor para constituirlo en mora.
3. Si no hubiere plazo, el juez a pedido de parte, lo fijar en procedimiento sumario, a menos que el
acreedor opte por acumular las acciones de fijacin de plazo y de cumplimiento, en cuyo caso el deudor
quedar constituido en mora en la fecha indicada por la sentencia para el cumplimiento de la obligacin.
4. Para eximirse de las responsabilidades derivadas de la mora, el deudor debe probar que no le es
imputable
- En cuanto a los hechos ilcitos, el deudor se constituye en mora en el mismo momento del ilcito. (Caso
Gmez 1958).
DISTINCIN CON EL INCUMPLIMIENTO DEFINITIVO
La mora constituye un incumplimiento relativo, ya que si bien el deudor no ejecuta la obligacin en tiempo
oportuno puede aun hacerlo. Cuando la obligacin no es susceptible de ser cumplida o el acreedor no se
satisface aunque el deudor cumpla con retardo, cesa la mora y el deudor cae en un incumplimiento total o
absoluto, que agrava su responsabilidad si le es imputable. Ej.: destruye el objeto de la obligacin.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


LA INTERPELACION
Es el requerimiento del pago.
Es en general un acto no que no tiene forma legal, pero hay casos de formalidad por ejemplo cuando es
establecida en un contrato, o se interpela por telegrama o carta.
Es facultativa para el acreedor.
Debe hacerse en trminos imperativos, ya que importa la exigencia del pago (Ej.: Le intimo a)
Debe ser hecha en tiempo, es decir, no antes del vencimiento y ajustada a las circunstancias del objeto.
Debe indicar precisamente las circunstancias del pago (tiempo y lugar) si no estuvieran prestablecidas
convencionalmente o por la ley.
Puede ser judicial o extrajudicial
Debe ser posible que se pueda probar.
CASOS DE MORA AUTOMTICA O SIN INETERPELACIN
Obligaciones de plazo cierto
Obligaciones de plazo esencial.
Obligaciones derivadas de hechos ilcitos.
Los de mora legal, en los cuales se producen ministerio legis, como en el caso del socio que distrae
fondos sociales.
Casos en que el deudor confiesa estar en mora. Si brinda la prueba de su estado de mora.
Cuando el deudor ha manifestado su voluntad de no cumplir la prestacin.
Cuando la interpelacin resulta imposible a causa del deudor, como cuando provoca esa imposibilidad.
(Ej.: ocultndose.)
CASOS DE MORA CON INTERPELACIN
Si se conviene la interpelacin. El Art. 509 es una norma supletoria.
Si la mora se frustra por una causa impeditiva extraa al deudor.
Cuando la ley exige interpelacin.
En las obligaciones de plazo tcito.
En las obligaciones sin plazo.
CONSTITUCION EN MORA SEGN LOS PLAZOS
OBLIGACIONES PURAS Y SIMPLES
Una obligacin es pura cuando no est sometida a ninguna modalidad, ya sea condicin, plazo o cargo.
Estas son exigibles en la primera oportunidad, no corresponde acudir al juez demandando la fijacin de
plazo en todas las obligaciones que carecen de l. Ej.: alguien que compra cigarrillos no puede pretender
que el vendedor acuda al juez para que lo fije judicialmente, sino que da el dinero a cambio de la entrega
del paquete.
OBLIGACIONES A PLAZO CIERTO
Cuando el plazo expresamente determinado es cierto, es indudable que la mora se produce automtica
por el solo vencimiento de ese plazo; su retardo es moroso.
OBLIGACIONES A PLAZO INCIERTO
Cuando el plazo expresamente determinado es incierto (Ej: luna llena), el cumplimiento del trmino por si
solo no deja al deudor en mora, sino que es necesario interpelar al deudor.
OBLIGACIONES CON PLAZO TCITO
Art.509, 2 prrafo: Si el plazo no estuviere expresamente convenido, pero resultare tcitamente de la
naturaleza y circunstancias de la obligacin, el acreedor deber interpelar al deudor para constituirlo en
mora.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


OBLIGACIONES CON PLAZO INDETERMINADO
Art.509, 3 prrafo: Si no hubiere plazo, el juez a pedido de parte, lo fijar en procedimiento sumario, a
menos que el acreedor opte por acumular las acciones de fijacin de plazo y de cumplimiento, en cuyo
caso el deudor quedar constituido en mora en la fecha indicada por la sentencia para el cumplimiento de
la obligacin.
- Cuando el acreedor pretende la fijacin de plazo puede reclamar simultneamente el cumplimiento de la
obligacin. Evitndose el desgaste intil de dos juicios.
- El deudor queda en mora en la fecha indicada por la sentencia (no en la fecha de la sentencia misma).
CESACIN DE LA MORA
Mediante el pago: el deudor moroso tiene derecho a pagar, con tal que anexe a la prestacin debida los
accesorios derivados de la mora.
Mediante el pago por consignacin.
Cuando el deudor no puede pagar, sea porque el acreedor resolvi el contrato o la obligacin era de
plazo esencial.
Si el acreedor renuncia a los efectos de la mora, por ejemplo, otorgando un nuevo plazo.
EFECTOS DE LA MORA
ante la mora del deudor, el acreedor tiene derecho a:
Pretender su ejecucin forzada.
Obtener la ejecucin por otro.
Reclamar indemnizacin.
el deudor es responsable por los daos e intereses que su morosidad causare al acreedor por el
incumplimiento
de la obligacin. La indemnizacin del dao derivado del retardo puede ser acumulada con: el
umplimiento, o en el caso de que no se cumpla con la indemnizacin por el dao.
la mora de un contratante autoriza al otro a disolver el contrato.
Prdida de la facultad de arrepentirse: Si se pacta una sea previa a un contrato, cualquiera de las
partes puede
arrepentirse y dejar as de cumplirlo, con lo cual se lo disuelve. De tal facultad puede usar quien no
est en mora.

Facultad de exigir la prestacin o la pena: cuando existe una clusula penal, el acreedor puede a su
arbitrio
demandar el cumplimiento de la prestacin o el pago de la pena, de modo que la mora del deudor
autoriza al acreedor a ejercitar esa opcin.

Imposibilidad de invocar la Teora de la imprevisin: si una de las partes quiere disolver la


obligacin porque esta
se ha hecho excesivamente onerosa, puede hacerlo, pero no si se constituye en mora.
Imputacin del caso fortuito: el moroso soporta el caso fortuito, a menos que la mora sea irrelevante;
pero no
puede prevalerse de esta irrelevancia el poseedor de mala fe. (concurrente)
Inhabilidad para constituir en mora: en las obligaciones correlativas la parte morosa no tiene derecho
a constituir
en mora a la otra. (concurrente)

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


MORA DEL ACREEDOR
Si el retraso en el cumplimiento del deudor se debe a la accin u omisin del acreedor que impide que
este pueda cumplir a su debido tiempo, se dice que existe mora del acreedor y puede tener efectos
liberatorios para el deudor de las responsabilidades derivadas de su falta de oportuno cumplimiento. Para
este supuesto, ya que el cdigo civil no legisla al respecto, debemos atenernos a los principios de la mora
del deudor por analoga.
REQUISITOS
Falta de cooperacin del acreedor que obstaculice el cumplimiento de la obligacin.
Esa falta de cooperacin debe ser imputable al acreedor a ttulo de culpa o de dolo.
Debe mediar ofrecimiento real de pago por parte del deudor, rechazado injustamente por el acreedor, a
modo de interpelacin. Esto no ser necesario cuando el acreedor manifieste anticipadamente que
rechazar el pago, cuando el acreedor confiesa estar constituido en mora, por un acuerdo previo, etc.
EFECTOS
Responsabilidad del acreedor por los daos moratorios sufridos por el deudor.
Traslacin al acreedor de los riesgos que soportaba el deudor.
Cese del curso de los intereses moratorios o punitorios a cargo del deudor. No ocurre lo mismo con los
compensatorios, los cuales deben ser abonados por el obligado que conserva en su poder el capital
debido.
Liberacin del deudor si el cumplimiento ante la mora del acreedor resulta imposible.
CESACIN DE LA MORA DEL ACREEDOR
Aceptacin por parte del acreedor del cumplimiento de la obligacin, no obstante lo cual debe resarcir al
deudor los daos moratorios que su proceder le haya ocasionado (dao del deudor).
Renuncia expresa o tcita del deudor de cumplir la obligacin.
Imposibilidad de pago de la prestacin, lo cual no obsta al reclamo del deudor de los daos moratorios
sufridos.
Extincin de la obligacin que dio origen al estado de mora del acreedor.
MORA CONCURRENTE EFECTOS
Se da cuando son morosos tanto el deudor como el acreedor.
Tiene el efecto de neutralizar, ninguno de los dos quedan obligados.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE

INTERESES
Los intereses pueden ser definidos como los aumentos que las deudas pecuniarias devengan en forma
paulatina, durante un tiempo dado, sea como precio por el uso de un dinero ajeno, o como indemnizacin
por un retardo en el cumplimiento de una obligacin dineraria.
CLASIFICACIN
Segn Alterini, atendiendo su origen, son voluntarios o legales, y desde el enfoque de su finalidad se
clasifican los voluntarios en lucrativos (compensatorios) o punitorios; y los legales en retributivos o
moratorios.
VOLUNTARIOS
Nacen de la voluntad de las partes en una convencin. El adjetivo voluntario es ms amplio que
convencionales, hay intereses que son establecidos por acto unilateral. Ejemplo: un legado sometido a
plazo.
De acuerdo con la finalidad se los subclasifica en:
Compensatorios: o lucrativos, y son frutos civiles del capital (Arts. 2424 y 2330).
Se trata de una especie de alquiler por el uso del dinero ajeno. Las partes estn facultadas para
establecerlos libremente sin perjuicio de la nulidad parcial que corresponda, en el caso de estipulacin de
una tasa usuraria.
Tienen por funcin otorgar un lucro por el capital transferido, no recaen en ningn perjuicio y no son el
precio, ni el alquiler ni la indemnizacin.
Punitorios: comportan una suerte de clusula penal moratoria, aunque no se identifican con ella.
Los intereses punitorios se distinguen en la proporcin cuantitativa, se los computa segn una tasa
porcentual en relacin con el monto del capital; y en la proporcin temporal porque los intereses se
acrecientan gradualmente en tanto cuanto se demore el pago del capital debido.
LEGALES
Son establecidos por la ley, independientemente de la voluntad de las partes.
De acuerdo con la finalidad se los subclasifica en:
Retributivos: son impuestos por la ley con la finalidad de mantener, o restablecer, un equilibrio
patrimonial, con independencia del estado de mora del deudor.
Moratorios: son impuestos por la ley (Art. 622) para el supuesto en que el deudor sea moroso en el
cumplimiento de la obligacin dineraria. Tales intereses representan, por ende, el dao moratorio.
Son tambin llamados indemnizatorios. Tienden a resarcir el dao producido por el incumplimiento, o el
mal cumplimiento de la obligacin.
Art. 508: El deudor es responsable por "los daos e intereses que su morosidad causare al acreedor en el
cumplimiento de la obligacin.
Sancionatorios: (Segn Rowllion) Se imponen para sancionar o penar una conducta maliciosa del
deudor, independientemente del dao sufrido.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


ANLISIS DE LOS ARTS. 621 Y 622 DEL CDIGO CIVIL
Art. 621: La obligacin puede llevar intereses y son vlidos los que se hubiesen convenido entre deudor y
acreedor.
Permite a las partes convenir intereses y fijar su cuanta; sean lucrativos o punitorios.
Esto en ocasiones da lugar a la convencin de intereses excesivos y es por ello que se limita esta libertad,
sobre la base de los Arts. 502 y 953, como as tambin en base a la teora de la lesin que se configura
cuando promedia la explotacin de la necesidad, ligereza e inexperiencia del deudor (Art. 954).
La sancin correspondiente a los intereses excesivos genera la nulidad del pacto y los intereses deben ser
reducidos a su justo lmite; es por esto una nulidad parcial, pero es absoluta, por lo cual es declarable de
oficio por el juez.
Art. 622: en primer lugar nos dice que el deudor moroso debe los intereses que estuviesen convenidos en
la obligacin, desde el vencimiento de ella.
Trata adems la tasa de inters moratorio, la cual puede ser convencional o legal en defecto de la
convencin, siendo as la operatividad de la ley solo subsidiaria; o tambin Judicial cuando la ley no
hubiese fijado la tasa de inters.
En cuanto al segundo prrafo, contiene facultades otorgadas a los jueces por la ley para los casos de
conductas procesales maliciosas por parte del deudor. Estos estn habilitados para imponer el pago de
intereses distintos de los compensatorios y moratorios.
INTERESES EN LAS OBLIGACIONES DE VALOR
Son aquellas en las que no se debe una cierta cantidad de dinero, aunque en definitiva en ltima instancia,
el monto a abonar se fije judicialmente en dinero, pero no son dinerarias en su origen.
Las deudas de valor se originan en el crdito que nace a favor de un acreedor a reclamar la compensacin
de un dao sufrido por la no ejecucin de la prestacin debida o por haber sido vctima de un delito o de
un cuasidelito. Por ejemplo, el valor a abonar por las secuelas ocasionadas a raz de un accidente de
trnsito.
Tasa: los intereses correspondientes a las obligaciones de valor deben ser calculados de la depreciacin de
la moneda de acuerdo con una tasa especial, reducida respecto de la del inters corriente engloba
varios rubros, uno solo de los cuales es el denominado inters puro (renta del capital), el cual es el nico
procedente de las deudas de valor, cuya tasa es del orden del 6% anual.
USURA
Hay usura cuando el acreedor obtiene del deudor que acepte pagar intereses excesivos, en circunstancias
en que promedia el vicio de lesin.
En tal situacin el acreedor obtiene el consentimiento del deudor mediante la explotacin de su
necesidad, ligereza o inexperiencia. Para establecer si ha existido esa situacin de subordinacin por parte
del deudor, son relevantes sus circunstancias socio-econmico-culturales.
ANATOCISMO: SU REGULACIN ANTES Y DESPUS DE LA LEY 23.928
Tambin llamada inters compuesto. En el anatocismo los intereses son capitalizados, de modo que los
ya devengados se suman al capital, produciendo de ese modo nuevos intereses.
Situacin anterior a la ley 23.928
El Art. 623 prohiba el anatocismo: "No se deben intereses de los intereses, sino por obligacin posterior".
La clusula por la cual se convena el anatocismo era considerada nula, de nulidad absoluta y parcial,
porque slo afectaba a esa estipulacin.
No obstante, el anatocismo estaba permitido por algunas disposiciones del Cdigo Civil, Ej.: cuando se lo
pactaba luego de nacida la obligacin (Art. 623); "cuando liquidada la deuda judicialmente con los
intereses, el juez mandase pagar la suma que resultare, y el deudor fuese moroso en hacerlo".
En situaciones como la del mandatario, el gestor de negocios o el fiador que hubieran pagado con dinero
propio una deuda del mandante, tienen derecho a ser reembolsados de todo lo gastado con sus
respectivos intereses, ms los intereses retributivos sobre el total del desembolso, por lo cual se

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


capitalizan los intereses pagados por ellos (Arts. 1950, 2298 y 2030, Cd, Civ.). Por otra parte, el
anatocismo es admitido en el Cdigo de Comercio.
La ley 23.928 modific el Art. 623 en estos trminos: "No se deben intereses de los intereses, sino por
convencin expresa que autorice su acumulacin al capital con la periodicidad que acuerden las partes: o
cuando liquidada la deuda judicialmente con los intereses, el juez mandase a pagar la suma que resultare
y el deudor fuere moroso en hacerlo. Sern vlidos los acuerdos de capitalizacin de intereses que se
basen en la evolucin peridica de la tasa de inters de plaza".
Este nuevo texto soluciona las cuestiones de forma ms simple, ya que no establece excepciones a una
regla general, sino que simplemente establece una regla; se deben incluir los dems casos previstos por el
cdigo.
Extincin de los intereses:
Por cualquiera de los modos extintivos propios de toda obligacin {art. 724, Cd. Civ.);
Cuando se trata de intereses futuros (an no devengados), por la extincin de la obligacin principal
(capital), de la cual son accesorios.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE

DINERO
OBLIGACIONES DE DAR SUMAR DE DINERO
La obligacin es de dar sumas de dinero cuando desde su nacimiento el tenedor esta obligado a entregar
una determinada suma de dinero.
EL DINERO
CONCEPTO: El dinero es la medida de valor para toda clase de bienes e instrumento idneo para la
cancelacin crediticia.
FUNCIONES: Tienen como funcin servir de medida de valor general de las cosas, ser un medio de
cambio para proporcionar otros bienes al poseedor del dinero, y ser un medio de pago cancelatorio de
las obligaciones.
CARACTERES: es una cosa mueble, fungible, consumible, divisible y de curso legal y forzoso.
EL PRINCIPIO NOMINALISTA
El principio nominalista atribuye al dinero un valor puramente nominal con prescindencia de su poder
adquisitivo o su cotizacin respecto a otra moneda, en trminos numerales $1=$1 siempre.
La obligacin se cumple pagando la cantidad nominal pactada, cualquiera sea la variante del poder
adquisitivo de la moneda.
ESTE ES EL PRINCIOIO QUE RIGE EN LA ACTUALIDAD, Y SUS EXCEPCIONES SON:
- clusula de variacion salarial.
-clusula de estabilizacion de referencia
En contraposicin esta la tesis valorista, segn la cual la obligacin asumida debe contemplar tambin la
prdida del poder adquisitivo, autorizando a los jueces a indexar o actualizar la deuda.
LA INDEMNIZACIN POR INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES DE DAR SUMAS DE DINERO
El deudor de sumas de dinero es responsable por los daos e intereses que su morosidad causare al
acreedor en el cumplimiento de la obligacin y el pago de intereses, en el caso, se anexa como accesorio
a la prestacin debida de dar capital. Los intereses moratorios constituyen la indemnizacin debida por el
deudor de dinero en mora.
LAS OBLIGACIONES DE DAR SUMAS DE DINERO FRENTE A LA INFLACIN
En nuestro derecho el criterio clsico se sujetaba estrictamente al nominalismo, por lo que no acepta la
indexacin de deudas. Pero este criterio colaps junto al impensado nivel de inflacin durante la dcada
del 70. Por ese colapso fueron dictadas normas indexadoras, y la justicia admiti la actualizacin de las
deudas dinerarias al comps de los ndices del poder adquisitivo del papel moneda. Luego el clculo para
la indexacin de deudas fue imposible durante la hiperinflacin de 1989, ya que los precios se realizaban
en nmeros muy grandes.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


LEY 23.928 (CONVERTIBILIDAD 1991)
A principios de 1990 fueron afectados los plazos fijos y al final, en 1991, la Ley 23928 restableci el
criterio jurdico propio del nominalismo, que se atiene a la relacin 1$ = 1$.
Esta ley pretendi superar la cantidad anrquica de mecanismos de actualizacin de las obligaciones
dinerarias, y prometi una moneda nacional que sea a su vez unidad de cuenta, reserva de valor y comn
denominador de las transacciones.
Reviven los criterios clsicos, pero la subsistencia de ellos depende del mantenimiento de la estabilidad,
para lo cual pesan sobre el gobierno importantes exigencias:
LEY 24.283 (DESINDEXACIN - 1993)
Rige desde el 30 de Diciembre de 1993. Su nico art. Establece: Cuando deba actualizarse el valor de
una cosa o bien o cualquier otra prestacin, no podr establecer un valor superior al real y actual de
dicha cosa o bien o prestacin, al momento del pago. La presente norma ser aplicable a todas las
situaciones jurdicas no consolidadas.
Los propsitos de la ley 24.283 son desindexatorios. La CSJN descalifico muchas de las sentencias que al
producir la actualizacin del capital lo hicieron a niveles absurdos, seal que la actualizacin no hace la
deuda ms onerosa que en su origen, pues no existe modificacin de la obligacin sino determinacin
del quantum en que ella se traduce.
mbito de aplicacin: siempre que se trate de una situacin jurdica no consolidada, esto es:
Si la relacin jurdica no ha sido alcanzada por el mecanismo de consolidacin de deudas del Estado
Si dicha relacin jurdica no est consumada por su extincin mediante alguno de los modos
satisfactorios del inters del acreedor (Ej: pago).
La ley alcanza a las deudas del Estado y a sus crditos, en especial los tributarios.
LA DISTINCIN ENTRE DEUDAS DE DINERO Y DE VALOR
Deuda de valor es la que debe permitir al acreedor la adquisicin de ciertos bienes, recayendo de es
manera sobre un quid (determinado bien o inters) antes bien que sobre un quantum (una cantidad de
dinero).
En al deuda dineraria el dinero es el objeto inmediato de la obligacin, su componente especfico. En la
deuda de valor el dinero aparece slo como sustituto de la prestacin dirigida a proporcionar bienes con
valor intrnseco, es decir, como sustitutivo del objeto especificado.
OBLIGACIONES DE DINERO Y TEORA DE LA IMPREVISIN
Puede ocurrir que luego de la celebracin de un contrato de ejecucin diferida o continuada se
produzcan alteraciones profundas en las circunstancias (principalmente econmicas) existentes en el
momento de la celebracin, y por ende, el cumplimiento puede hacerse sumamente gravoso y quiz
origine la ruina del deudor.
El objetivo de la Teora de la Imprevisin, o tambin llamada de la lesin sobreviniente, es la intervencin
judicial para reajustar el contrato que se ha vuelto excesivamente gravoso para una de las partes por
causas imprevistas y restablecer el equilibrio econmico inicial.
En los contratos de ejecucin continuada la resolucin no alcanzara a los efectos ya cumplidos.
La otra parte podr impedir la resolucin ofreciendo mejorar equitativamente los efectos del contrato.
DOCTRINA Y JURISPRUDENCIA: LEY 17.711
Antes de la reforma del Art. 1198 no exista disposicin que contemplara esta situacin de imprevisin,
por lo que la jurisprudencia conceba la eximicin de cumplimiento solo ante una verdadera
imposibilidad.
Con el paso del tiempo se fue dando lugar a la Teora de la Imprevisin que terminara por afirmarse con
la modificacin del Art. 1198: segn este el perjudicado tiene derecho a pedir la resolucin del contrato,
pero al propio tiempo se reconoce a la contraparte la facultad de impedir esa resolucin ofreciendo

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


mejorar los efectos del negocio. Si no se obtiene la necesaria coincidencia entre los interesados, a la
justicia le corresponde la ltima palabra.
CONDICIONES
Para que la teora de la imprevisin pueda ser aplicable es necesario segn el Art. 1198:
Que se trate de contratos bilaterales conmutativos o unilaterales conmutativos y onerosos de
ejecucin diferida o continuada.
Que haya una excesiva onerosidad sobre las prestaciones y que esta haya sido consecuencia de
acontecimientos extraordinarios e imprevisibles.
Que el que reclama la resolucin no sea culpable o no est constituido en mora.
OBLIGACIONES DE DAR SUMAS DE MONEDA EXTRANJERA
ANTES: Si por el acto por el que se ha constituido la obligacin, se hubiere estipulado dar moneda que no
sea de curso legal en la Repblica, la obligacin debe considerarse como de dar cantidades de cosas.
DESPUES DE LA REFORMA: ley 23.928 modifica esta ultima consideracin, ya que a partir de esta, se
debern considerar como de dar sumas de dinero. La moneda extranjera, por lo tanto, es moneda.
Aunque carece de curso forzoso. Por lo tanto, el deudor est precisado a entregar en especie la moneda
extranjera que debe. Ese pago especfico tambin fue previsto en materia de cheque, letra de cambio y
pagar.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE

PATRIMONIO

El patrimonio es el conjunto de bienes de una persona, la universalidad jurdica de sus derechos reales y
personales, bajo la relacin de un valor pecuniario. Para algunos autores este es un atributo de la persona,
tambin una garanta para los acreedores. Sin embargo, no todos los bienes de un patrimonio pueden
responder a una deuda.

LOS ACREEDORES FRENTE AL PATRIMONIO DEL DEUDOR

Cuando se constituye la obligacin, el acreedor siempre toma en cuenta la aptitud del activo del deudor
para saldar su pasivo, es decir, al acreedor le interesa que se conserve el patrimonio del deudor, para poder
llegado el caso, hacer ejecucin de sus bienes.
Si bien el acreedor no puede evitar la modificacin en la composicin de ese activo, puede ejercer un
derecho de vigilancia para que ese activo sea siempre suficiente para cubrir el importe del crdito. Llegado
el caso, cuando el deudor no acta de buena fe el acreedor tiene derecho de valerse de los efectos auxiliares
de la obligacin, para mantener la solvencia del deudor e impedir que ste la disminuya o la haga
desaparecer.
Sin embargo hay bienes a los que el acreedor no puede acceder:
MUEBLES INEMBARGABLES
- Aquellos indispensables para la vida.
- Aquellos en rgimen de patria potestad. Ej.: el usufructo de los padres que estn en el patrimonio de sus
hijos.
- Derecho de uso y habitacin. Ej.: si el deudor es el Estado, no se puede cobrar por los bienes de dominio
pblico ni por aquellos privados que prestan un servicio pblico imprescindible.
- Bienes necesarios para el oficio del deudor.
- Los sepulcros.
- Indemnizacin laboral o por accidente de trabajo.
- Jubilaciones y pensiones (las provinciales s).
- De un sueldo solo se puede embargar el 20%, si equivale hasta 2 salarios mvm, sino el 10%.
INMUEBLES INEMBARGABLES
- La vivienda familiar es embargable y ejecutable, excepto que se inscriba como bien de familia; sin embargo
seguir siendo embargable por obligaciones anteriores a la fecha de inscripcin, obligaciones tributarias o
aquellas que tengan causa fuente en la refaccin de la casa. Al ser inscripto como bien de familia, no sirve
como garanta.
- inmuebles adquiridos por el banco hipotecario nacional o cualquier otra entidad nacional.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


EL PRINCIPIO DE GARANTA COLECTIVA
Los bienes presentes y futuros del deudor constituyen la garanta comn de sus acreedores que en principio
se encuentran en pie de igualdad, es decir, su patrimonio est afectado al cumplimiento de las deudas de
esa misma persona.
Este principio no es absoluto, no se aplica a los acreedores que pueden separar algunos bienes del
patrimonio del deudor para aplicarlos exclusivamente a la satisfaccin del respectivo crdito; tampoco se
aplica a todos los bienes del deudor, hay algunos que no estn afectados al cumplimiento de ninguna deuda.
EJECUCION INDIVIDUAL Y COLECTIVA
La ejecucin de los bienes del deudor consiste en el ejercicio de los poderes del acreedor, o de la masa de
acreedores, respecto de su patrimonio para obtener forzosamente el objeto debido o indemnizacin.
Cuando el acreedor singular encara a su deudor, en su propio inters, se trata de la ejecucin individual;
cuando acta la masa de acreedores respecto del deudor insolvente, se trata de ejecucin colectiva.

EJECUCIN INDIVIDUAL
Procede:
- Respecto de las sentencias de tribunales judiciales o arbitrales una vez vencido el plazo fijado para su
cumplimiento.
- Con relacin a ciertos crditos que surgen de un ttulo que traiga aparejada ejecucin, por ejemplo,
pagares, instrumentos pblicos o los privados reconocidos, etc.
EJECUCIN COLECTIVA
Se da cuando se declara el concurso civil del deudor, o su quiebra, si se trata de un comerciante. En uno u
otro caso, el conjunto de acreedores representados por un sndico ejecutan los bienes del deudor, a fin de
aplicar el producido de ellos a la satisfaccin proporcionalmente igual de todos los crditos comunes. Como,
por lo general, el deudor es insolvente, la realizacin de sus bienes no habr de alcanzar para cubrir el
importe de todas sus deudas. De ah que corresponda atender en primer trmino a los deudores
privilegiados, desinteresados estos, el remanente activo lquido se distribuye entre los acreedores comunes,
a prorrata de crditos.
CONCURSO CIVIL (preventivo): se abre a pedido del propio deudor. El juez si hace lugar a la peticin
designa un sndico para que vigile la administracin de los bienes que haga el deudor, y se publican edictos
haciendo saber a los acreedores que debern pedir a ese funcionario la verificacin de sus crditos, es decir,
la inclusin en la nmina de acreedores.
QUIEBRA: puede ser declarada a pedido del acreedor, del deudor o en caso d incumplimiento d ciertos
deberes o cargos.
El juez, al declararla, designa un sndico para que administre y disponga de los bienes del fallido, decreta su
inhibicin general de bienes, prohbe que se le hagan pagos, ordena la publicacin de edictos para que los
acreedores verifiquen sus pagos ante el sndico, etc.
El quebrado solo puede desempear tareas artesanales, profesionales o en relacin de dependencia. Le
queda impedido el ejercicio del comercio hasta su rehabilitacin.

MEDIDAS PRECAUTORIAS O CAUTELARES

Son las que tratan de evitar la salida de algn bien del patrimonio del deudor, en desmedro de la garanta
colectiva de sus acreedores. Pueden ser solicitadas antes o despus de ser deducida la demanda, lo que
implica que no es necesario esperar el reconocimiento por la otra parte del derecho que se invoca ni la
sentencia que lo declare.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


DISTINTAS MEDIDAS CUATELARES
Embargo: ante la posibilidad de que el condenado al pago de la obligacin pecuniaria incumpla la condena,
las autoridades judiciales tienen la potestad de ordenar el embargo de sus bienes presentes y futuros con la
finalidad de hacer frente a los pagos que puedan establecerse en la futura sentencia. Es una orden judicial
que individualiza un bien afectndolo al crdito en razn del cual se ha trabado el embargo.
Con el embargo preventivo se trata de evitar que el bien salga del patrimonio del deudor. El embargo
ejecutivo es el paso previo y necesario para su posterior venta judicial.
Inhibicin general de bienes: es la prohibicin de vender y gravar los bienes. Procede en los casos en que
habiendo lugar a embargo, ste no se puede efectivizar por no conocerse bienes del deudor, o porque sus
bienes no cubren el importe del crdito. Esta medida se efectiviza sobre los bienes sujetos a registro,
mediante su inscripcin. Durante 5 aos el deudor no puede enajenar los bienes inscriptos o los que llegue a
inscribir.
Anotacin de bienes es una declaracin judicial realizada en el registro de propiedad como medida
cautelar sobre bienes del demandado, para informar a los posibles compradores que el bien es litigioso. A
diferencia de un embargo o una inhibicin, los bienes pueden ser comercializados. Sin embargo, si el
reclamo se resuelve a favor del demandante, el comprador deber realizar la devolucin sin derecho a
reclamo (ya que fue notificado previamente).
Prohibicin de innovar: procede cuando existe el peligro de que la modificacin de la situacin de hecho o
de derecho puede influir en la sentencia o convertir su ejecucin en ineficaz o imposible.
Prohibicin de contratar: autoriza la prohibicin de contratar sobre determinados bienes para asegurarlos
y facilitar su ejecucin forzada.
Intervencin o administracin judicial: es la sustitucin de quien tiene a su cargo la administracin.
Designacin de interventor recaudador: son ordenadas en dos situaciones: por falta de otra medida
cautelar eficaz o por complemento de la medida que fue dispuesta.
En caso de que el objeto de la obligacin de frutos, su funcin se limita a recaudarlos.

PRIVILEGIOS

No todos los acreedores se encuentran en igual condicin frente al patrimonio del deudor, por eso tenemos
acreedores privilegiados y comunes o quirografarios que cobran una vez desinteresados los primeros.
El privilegio es una simple cualidad que le confiere al acreedor la facultad de reclamar preferentemente el
mismo frente a otros acreedores. No depende de la voluntad del deudor, sino que es dispuesto por la ley,
salvo excepciones como la prenda sobre una cosa mueble.
CARACTERES
Son de fuente legal exclusiva: solo pueden ser creados por la ley. El deudor no puede crear privilegio a
favor de ninguno de los acreedores. Esto no obsta a que ciertos derechos reales (los de garanta) otorguen
privilegio (Ej.: la hipoteca y la prenda)
Excepcionales: lo normal es que el acreedor no goce de privilegios.
Accesorios: son inseparables del crdito y subsisten solo con l.
Indivisibles: afectan ntegramente el bien o bienes en que se asienta el privilegio, existiendo hasta la total
extincin del crdito.
CLASIFICACIN
PRIVILEGIOS GENERALES: su asiento es en el conjunto de los bienes del deudor (muebles o inmuebles).
Slo pueden hacerse valer en caso de quiebra o concurso.
Tienen privilegio sobre la generalidad de los bienes del deudor, sean muebles o inmuebles:
1. Los gastos de justicia hechos en el inters comn de los acreedores, y los que cause la administracin
durante el concurso.
2. Los crditos del fisco y de las municipalidades, por impuestos pblicos, directos o indirectos.
PRIVILEGIOS ESPECIALES: su asiento es de un bien determinado (mueble o inmueble). Pueden invocarse
ante cualquier embargo que afecte el bien asiento de privilegio.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


El CC enumera los privilegios especiales, como por ejemplo, los alquileres impagos, el privilegio del obrero o
artesano, del vendedor de una cosa muebles, del prestamista, etc.
Derechos de pronto pago
En caso de concurso o quiebra los acreedores que tengan crditos laborales tienen preferencia para cobrar y
no tienen necesidad de verificar en el concurso su crdito, ni obtener una sentencia. EJ: empleados.

ACCIONES REPARADORAS

INDIRECTAS

Simulacion
Revocatoria
Subrogatoria

DIRECTAS

ACCIONES INIDIRECTAS
1. ACCIN DE SIMULACIN: es la accin para dejar en descubierto la situacin.

SIMULACION: Art. 955: La simulacin tiene lugar cuando se encubre el carcter jurdico de un acto bajo la
apariencia de otro, o cuando el acto contiene clusulas que no son sinceras, o fechas que no son
verdaderas, o cuando por l se constituyen o transmiten derechos a personas interpuestas, que no son
aquellas para quienes en realidad se constituyen o transmiten.
CLASIFICACIN
Absoluta y relativa: Art. 956: La simulacin es absoluta cuando se celebra un acto jurdico que nada
tiene de real, y relativa cuando se emplea para dar a un acto jurdico una apariencia que oculta su
verdadero carcter.
Lcita e ilcita: Art. 957: La simulacin no es reprobada por la ley cuando a nadie perjudica ni tiene un fin
ilcito.
Entonces, es ilcita cuando se viola la ley o perjudica un tercero.
EJERCICIO DE LA ACCIN ENTRE LAS PARTES
Si la simulacin es lcita no existen inconvenientes, pero cuando es ilcita los que hubieren simulado un
acto con el fin de violar las leyes o de perjudicar a un tercero, no pueden ejercer accin alguna el uno
contra el otro, sobre la simulacin, salvo que la accin tenga por objeto dejar sin efecto el acto y las partes
no puedan obtener ningn beneficio de la anulacin.
EJERCICIO DE LA ACCIN POR TERCEROS

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Cuando es lcita, los terceros carecen de accin para verificar la inexistencia del acto simulado. Cuando es
ilcita los terceros pueden demandar la declaracin de simulacin.
Quienes la ejercen se proponen verificar la existencia de determinados bienes en el patrimonio del deudor
pese a la apariencia contraria.
PRUEBA EN CADA UNO DE ESTOS SUPUESTOS
ENTRE LAS PARTES: se prueba por contradocumento; es necesario en principio, a menos que mediaren
tales circunstancias que hagan inequvoca la existencia de la simulacin. El contradocumento es un acto
destinado a quedar secreto, que modifica las disposiciones de un acto ostensible.
Art. 960: Si hubiere sobre la simulacin un contradocumento firmado por alguna de las partes, para dejar
sin efecto el acto simulado, cuando ste hubiera sido ilcito, o cuando fuere lcito, explicando o
restringiendo el acto precedente, los jueces pueden conocer sobre l y sobre la simulacin, si el
contradocumento no contuviese algo contra la prohibicin de las leyes, o contra los derechos de un
tercero. Slo podr prescindirse del contradocumento para admitir la accin, si mediaran circunstancias
que hagan inequvoca la existencia de la simulacin.
LA ACCIN DE LOS TERCEROS: no necesitan del contradocumento ya que no le es posible conseguir un
instrumento destinado a quedar oculto, por eso, podrn recurrir a toda clase de pruebas.
PRESCRIPCIN EN CADA UNO DE ESTOS SUPUESTOS
ENTRE LAS PARTES: Prescribe a los 2 aos la accin para dejar sin efecto entre las partes un acto
simulado, sea la simulacin absoluta o relativa. El plazo se computar desde que el aparente titular del
derecho hubiere intentado desconocer la simulacin.
RESPECTO DE TERCEROS: 10 aos desde la celebracin del acto simulado.
EFECTOS
Entre las partes, declarada la simulacin, si es absoluta debe restituir el bien adquirido con sus accesorios
en funcin del ttulo aparente. Si es relativa, subsiste con plena eficacia el acto real oculto por la
simulacin
Si este fuera perjudicial a los acreedores podr ser atacado por va de la accin revocatoria, y si los bienes
hubieran pasado a un tercero de buena fe, podrn los acreedores ejercer la accin de daos y perjuicios.
Si el tercero adquiri el bien a ttulo gratuito, la accin pauliana prospera.

2. ACCIN REVOCATORIA O PAULIANA (para atacar el fraude)

Art.961: Todo acreedor quirografario puede demandar la revocacin de los actos celebrados por el
deudor en perjuicio o en fraude de sus derechos.
Si bien el Art. 961 solo nombra a los acreedores quirografarios, se da por entendido que tambin pueden
ser los acreedores privilegiados y los que tienen un derecho real de garanta.
El objeto de la accin revocatoria es permitir al acreedor llegar a los bienes de su deudor que se en
encuentran en poder de un tercero, no perdiendo de vista que la enajenacin es real y efectiva, pero
revocable slo a instancias de acreedores legitimados.
FRAUDE
Fraude refiere a falsedad, engao, malicia, abuso de confianza que produce un dao, por lo que es
indicativo de mala fe, de conducta ilcita.
Este significado aplicado a las relaciones jurdicas de naturaleza obligacional o creditoria, resulta aplicable
a los actos de disposicin que realiza el deudor con los que se reduce a la insolvencia o, por lo menos,
opone dificultad para que su acreedor o acreedores puedan hacer efectivo su derecho a ser pagados.
NATURALEZA DE LA ACCIN REVOCATORIA
Es una accin de nulidad parcial con fin indemnizatorio. El acto revocado es inoponible, la nulidad priva al
acto de sus efectos propios erga omnes. Sin embargo, al margen de la inoponibilidad, el acto mantiene su
validez entre las partes.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Es decir, el acto es vlido entre las partes, aunque sin que se produzcan efectos respecto de ciertos
terceros.
REQUISITOS PARA EL EJERCICIO DE LA ACCIN REVOCATORIA
Para los actos a ttulo gratuito basta el perjuicio, para los actos a ttulo oneroso es necesario el fraude.
El Art. 962 establece que para ejercer esta accin es preciso:
1 - Que el deudor se halle en estado de insolvencia. Este estado se presume desde que se encuentra
fallido.
2 - Que el perjuicio de los acreedores resulte del acto mismo del deudor, o que antes ya se hallase
insolvente.
3 - Que el crdito, en virtud del cual se intenta accin, sea de una fecha anterior al acto del deudor.
Pues tomaron en consideracin el patrimonio de aqul en el estado en que se hallaba al nacer la
obligacin.
Existen dos requisitos especiales para atacar las enajenaciones a ttulo oneroso
Intencin fraudulenta del deudor, que se presume por su estado de insolvencia. Ej.: venta de inmueble a
un precio bajo que no llega a cubrir sus deudas.
Complicidad en el fraude del tercero adquiriente, que se presume si ste conoca el estado de
insolvencia del deudor.
EFECTOS
Respecto a los acreedores: la revocacin de los actos del deudor ser slo pronunciada en el inters de
los acreedores que la hubiesen pedido, y hasta el importe de sus crditos.
Entre el accionante y el adquiriente del bien: Se debe distinguir segn sea:
- A ttulo oneroso: para que prospere la accin el tercero debe ser cmplice en el fraude, debe restituir la
cosa con sus frutos.
- A ttulo gratuito: la accin prospera con el slo cumplimiento de los requisitos impuestos por el Art. 962,
de manera tal que el tercero adquiriente debe restituir la cosa aunque ignore la insolvencia del deudor.
Entre el accionante y el subadquiriente: la accin revocatoria prospera contra subadquirientes si se trata
de una transmisin a ttulo gratuito o si fuese por ttulo oneroso, slo en el caso que el adquirente hubiese
sido cmplice en el fraude.
Entre el adquiriente del bien y el deudor: el acto fraudulento es plenamente eficaz entre las partes, es
decir, entre el deudor y el tercero adquirente; de manera que si existe algn sobrante una vez satisfecho
el inters del acreedor accionante, ste queda en cabeza del tercero adquirente.
CASOS EN QUE EL DEUDOR RENUNCIA FACULTADES
El deudor no mejora su estado patrimonial a propsito, por eso puedo hacer uso de sus facultades, los
acreedores pueden hacer revocar sus actos, y usar de las facultades renunciadas.
PRESCRIPCIN DE LA ACCIN
La accin de los acreedores para pedir la revocacin de los actos celebrados por el deudor, en perjuicio o
fraude de sus derechos, se prescribe por 1 AO contado desde el da en que el acto tuvo lugar, o desde
que los acreedores tuvieron noticia del hecho.
ACUMULACIN DE ACCIN DE SIMULACIN Y PAULIANA
Es imposible iniciarlas a la vez, porque significara sostener que un acto es real e irreal a la vez; porque la
accin de simulacin se propone dejar al descubierto el acto realmente querido y convenido por las partes
y anular el aparente o ficticio; la accin pauliana no pretende invalidar sino que tiene por objeto declarar
inoponible un acto real y eficaz.

3. ACCIN SUBROGATORIA, INDIRECTA U OBLICUA

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Cuando el deudor es insolvente la ley reconoce al acreedor el derecho de subrogarse en los derechos del
deudor e intentar a nombre de ste las acciones que posee frente a terceros; el deudor de mi deudor, es
mi deudor.
Se la llama tambin oblicua o indirecta porque el ejercicio de la accin no la realiza el titular sino un
tercero.
Esta accin se propone acrecentar el patrimonio del deudor, aumentando las posibilidades del acreedor
de cobrar.
Art. 1196: Sin embargo los acreedores pueden ejercer todos los derechos y acciones de su deudor, con
excepcin de los que sean inherentes a su persona.
NATURALEZA JURDICA
Es una accin ejercida por el acreedor por derecho propio (otorgado por la ley); para obtener el
cumplimiento de las obligaciones sin perjuicio de que, ante el tercero, el actor accione en nombre y lugar
del deudor.
DERECHOS QUE NO SE PUEDEN SUBROGAR
Se ejercen sobre los derechos patrimoniales del deudor, sobre herencia o legado.
En principio, son ejercibles todos los derechos y acciones del deudor (Ej: solicitar medidas cautelares;
interrumpir la prescripcin; pedir la verificacin de crditos, etc.).
Excepciones: el acreedor no podra entrometerse:
En la administracin de los bienes del deudor: la sola existencia del vnculo obligacional no lo autoriza a
inmiscuirse en el manejo de su patrimonio, mientras ste acte de buena fe y con relativa diligencia.
Los derechos inherentes a la persona del deudor: como la accin por reparacin del dao moral.
Los derechos extrapatrimoniales: como las vinculadas al derecho de familia, etc.
Los bienes inembargables: que estn fuera del radio de accin de los acreedores.
CONDICIONES DE EJERCICIO DE LA ACCION SUBROGATORIA
Que el subrogante sea acreedor del subrogado
Inaccin del deudor: slo se justifica el ejercicio de la accin ante su negligencia, desidia o pasividad;
Inters legtimo: el acreedor debe acreditar su inters legtimo para ejercer la facultad que la ley le
concede como supletorio del desinters del deudor.
EFECTOS DE LA ACCIN SUBROGATORIA
Entre el deudor y el demandado: la relacin obligacional existente entre ambos no queda afectada por
la accin del subrogante, por lo cual el subrogado puede recibir pagos directamente del demandado. Es
decir, dispone libremente de su crdito.
Entre el acreedor subrogante y el deudor subrogado: La utilidad que puede conseguir el subrogante le
corresponde ntegramente al subrogado, que es el titular del crdito en virtud del cual se acciona.
El acreedor no limita lo demando al monto de su propio crdito, obra en lugar del deudor y debe reclamar
todo lo que se le debe a este.
Entre el acreedor subrogante y el demandado: El acreedor se ubica en el lugar del deudor, los bienes
ingresan al patrimonio del deudor; el tercero puede oponerle al acreedor las defensas que le puede
oponer al deudor y no otras.
El acreedor reclama la totalidad de la deuda que tenga con el deudor.
Tampoco puede pactar con el tercero, ya que no es el dueo de los derechos.
Entre el acreedor subrogante y los dems acreedores: el ejercicio de la accin no genera preferencia
alguna a favor del acreedor subrogante; se halla en pie de igualdad con los restantes acreedores que
pudiera tener el deudor subrogado. El producido de la accin ingresa en el patrimonio del deudor y sirve
de garanta comn para todos los acreedores.
Es aconsejable que el subrogante, para poder aprovechar el resultado de la accin que intenta, trabe
previamente un embargo.
CESACIN DE LA ACCION SUBROGATORIA

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


El ejercicio de la accin subrogatoria termina tan pronto como el deudor inactivo toma a su cargo la accin
o el ejercicio del derecho abandonado.
ACCION
Fecha del crdito

Monto por el que


prospera
A quien aprovecha

REVOCATORIA
Debe ser anterior al
acto (Salvo Art. 963)
Acreedores por ciertos
crditos
- Insolvencia y perjuicio
- Si es a ttulo oneroso:
fraude y complicidad
del 3
Que el acto la cause o
agrave
Monto del crdito del
que acciona
Solo al que acciona

Prescripcin

1 ao

Quien acciona?
Que se debe probar?

Insolvencia

SIMULACION
No interesa

SUBROGATORIA
No interesa

Las partes y terceros

Todo acreedor

- Simulacin
- Perjuicio

- Calidad de acreedor
- Negligencia del
deudor
- NO Interes del deudor
No interesa

No interesa
Total del crdito
simulado
A todos los
interesados
2 aos

Total del crdito contra


el tercero
A todos los acreedores
No prescribe

ACCIONES DIRECTAS

Es la que compete al acreedor para percibir de un tercero lo que ste adeuda a su deudor.
La ley concede al acreedor el derecho de ejercer ciertas acciones a su deudor, no por va oblicua o
subrogatoria, sino por derecho propio y en beneficio exclusivo por el accionante.
CASOS: Solo se da en casos excepcionales:
1) En el contrato de obra los que ponen su trabajo o los materiales en una obra ajustada a un precio
determinado, tienen accin contra el dueo de ella hasta la cantidad que ste adeude al empresario.
2) En los accidentes de trabajo, los obreros accidentados pueden ejercer accin directa contra la compaa
en la que el patrn ha asegurado el riesgo, para cobrar la indemnizacin.
3) El abogado vencedor de costas, que es acreedor de su cliente, tiene accin directa contra el litigante
vencido por el cobro de sus honorarios.
FUNDAMENTO
Para que no se de el enriquecimiento de sin causa
REQUISITOS PARA SU EJERCICIO
Exigibilidad del crdito.
Que la deuda sea correlativa y homognea, de la misma naturaleza. (Ej: que ambas sean de dinero).
CARACTERES
El acreedor obtiene lo que debe el tercero sin que el bien, objeto de su obligacin, pase por el
patrimonio del deudor de aqul.
Solo hay accin directa cuando la ley la concede expresamente.
ACCIN SUBROGATORIA
El subrogante carece de preferencia respecto al
crdito frente a los restantes acreedores del
subrogado.
La utilidad de la accin subrogatoria ingresa en
el patrimonio del subrogado.

ACCIN DIRECTA
El titular de la accin directa toma para s lo
obtenido por su ejercicio.
La utilidad de la accin directa la hace suya quien
la ejerce.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


El deudor puede seguir disponiendo de su
crdito (de no mediar embargo).
El derecho del deudor es ejercido a nombre de
ste.
Procede por el monto ntegro del crdito del
deudor subrogado.

OBLIGACIONES

Supone el embargo del crdito a favor del


acreedor que demanda.
El derecho es ejercido a nombre propio.
Procede slo por el importe adeudado a quien la
ejerce, hasta la concurrencia de la deuda a cargo
del accionado

1. CIVILES Y NATURALES
2. PRINCIPALES Y ACCESORIAS
3. DE DAR
cosas ciertas
4. DE HACER
cosas inciertas genero
5. DE NO HACER
cantidad

OBLIGACIONES CIVILES Y NATURALES (Art. 515)

CIVILES: son las que confieren acciones para exigir su cumplimiento en juicio. Se basan en el derecho
positivo; de ah que sea la ms eficaz, ya que el acreedor tiene derecho para promover acciones judiciales
tendientes a su ejecucin especfica, o a obtener la indemnizacin.
NATURALES: se funda slo en el Derecho natural y en la equidad. No son ejecutables, pero una vez
cumplidas, lo dado en pago en razn de ellas no es repetible.
Casos:
Las obligaciones civiles que se hallan extinguidas por la prescripcin.
Las que proceden de actos jurdicos a los cuales les faltan las solemnidades que la ley exige para que
produzcan efectos civiles.
Pago de alimentos entre parientes en los casos en que la ley no los impone.
Pago de gratificaciones no exigibles legalmente. Por ejemplo, a favor de quien salv la vida de una
persona.
Pago de saldos impagos por el quebrado o concursado, luego de haber sido legalmente liberado de ellos.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


OBLIGACIONES PRINCIPALES Y ACCESORIAS

PRINCIPALES: tienen vida propia e independiente, existen por s, fundndose slo en la causa que las
origina.
ACCESORIAS: dependen de la existencia y validez de la obligacin principal que le sirve de fundamento.
Puede tener su fuente en la voluntad de las partes (Ej: la clusula penal y la fianza) o en la ley (Ej.: la
obligacin de indemnizar los daos por incumplimiento de la obligacin principal contrada).
Principio de accesoriedad:
La extincin o invalidez de la obligacin principal arrastra a la obligacin accesoria, por regla no sucede a la
inversa.
Excepciones:
- La clusula penal que accede a una obligacin natural puede ser exigible sin que lo sea la obligacin
principal.
- La nulidad de la obligacin principal por la incapacidad relativa al deudor no afecta a la fianza que la
garantiza, la cual subsiste como nica deuda; etc.

OBLIGACIONES DE DAR

La obligacin de dar entraa un hecho positivo, que consiste sustancialmente en la entrega de una cosa
(objeto material susceptible de tener un valor).

DAR

COSAS CIERTAS (la prestacin esta determinada desde el inicio de la obligacion)

COSAS INCIERTAS (la prestacin se determina con posterioridad, mediante una


eleccin)
NO FUNGIBLES O DE GENERO

FUNGIBLES O DE CANTIDAD

DAR DINERO

A) OBLIGACIONES DE DAR COSAS CIERTAS

Son aquellas obligaciones de dar cosas determinadas y no fungibles.


CLASIFICACIN: segn la funcin econmico-jurdica de la prestacin:
Obligaciones de dar cosas ciertas para constituir derechos reales. Para transferir su uso
Para restituirlas a su dueo.
Para transferir su tenencia.
EXTENSIN: Como lo accesorio sigue la suerte de lo principal, el Art. 575 establece que "la obligacin de
dar cosas ciertas comprende todos los accesorios de stas, aunque en los ttulos no se mencionen, o
aunque momentneamente hayan sido separados de ellas".
DEBERES DEL DEUDOR
Conservar la cosa.
Entregarla al acreedor en el lugar y tiempo que corresponda, con todos sus accesorios.
El deber de entregar la cosa con todos sus accesorios est establecido en Art. 576: "el deudor de la
obligacin es responsable al acreedor, de los perjuicios e intereses, por falta de las diligencias necesarias
para la entrega de la cosa en el lugar y tiempo estipulados, o en el lugar y tiempo que el juez designare,
cuando no hubiese estipulacin expresa".

1. TRANSFERENCIA DE DERECHOS REALES

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


EL PRINCIPIO DE LA TRADICIN Y SUS EXCEPCIONES
La adquisicin del derecho real se obtiene una vez efectuada la TRADICIN de la cosa. En los inmuebles,
para que la transferencia sea oponible a terceros, es preciso que tambin sea efectuada la inscripcin
registral. Pero, entretanto, producen los efectos propios de toda obligacin entre deudor y acreedor, que
son clasificables en principales y auxiliares.
LA REGISTRACIN
- Registracin declarativa:
Antes eran solo la tradicin y la escritura pblica.
La ley 17.711 modific el artculo 2505 en estos trminos: "La adquisicin o transmisin de derechos
reales sobre inmuebles, solamente se juzgar perfeccionada mediante la inscripcin de los respectivos
ttulos en los registros inmobiliarios de la jurisdiccin que corresponda. Esas adquisiciones o transmisiones
no sern oponibles a terceros mientras no estn registradas".
La inscripcin tiene efecto meramente declarativo: solamente hace oponible a terceros la adquisicin del
derecho. Este sistema es adoptado por otras leyes especiales, como la del Registro de buques o
aeronaves.
- Registracin constitutiva:
Tambin rige para otras cosas muebles (constitutiva): en materia de automotores y de caballos de pura
sangre de carrera, la registracin de la transferencia es necesaria para que tenga efectos, inclusive, con
relacin al adquirente. En tanto la inscripcin no se produzca, ste no es jurdicamente dueo, aunque
tenga ttulo para ello, y se le haya hecho tradicin de la cosa.
FRUTOS:Se aplica el siguiente rgimen para los frutos civiles y naturales:
Los frutos percibidos antes de la tradicin de la cosa pertenecen al deudor.
Los frutos pendientes al momento de la tradicin le corresponden al acreedor.
En cuanto a los frutos civiles es preciso formular esta distincin: pertenecen al deudor si son exigibles
antes o en el momento de la tradicin de la cosa, aun cuando no los haya percibido, porque l es dueo de
la cosa. En cambio, corresponden al acreedor si son exigibles con posterioridad a la tradicin.
AUMENTOS Y MEJORAS:La cosa debida, desde que se constituye la obligacin hasta que se extingue,
puede sufrir modificaciones materiales que incrementen su valor econmico. Se las denomina aumentos si
son provocadas por obra exclusiva de la naturaleza (aluvin, avulsin), y mejoras si provienen del hecho
del hombre.
Lo atinente a los aumentos y las mejoras est regulado por el principio de que las cosas crecen para su
dueo.
CC: Si la cosa se hubiere mejorado o aumentado, aunque no fuese por gastos que en ella hubiere hecho el
deudor, podr ste exigir del acreedor un mayor valor, y si el acreedor no se conformase, la obligacin
quedar disuelta.
Clases de mejoras
- Necesarias: aquellas que el hombre introduce para la conservacin de la cosa (Ej.: reparar una caera de
agua del inmueble vendido).
- tiles: las que resultan de provecho p cualquier poseedor de la cosa (Ej.: la instalacin del serv elctrico
en una vivienda).
- Suntuarias: las de mero lujo o recreo, que aprovechan nicamente a quien las introduce (Ej.: las
refacciones de un local hechas con motivo del ramo de negocio que desarrolla el deudor) y no aumentan
el valor de la cosa.
Rgimen legal de aumentos y las mejoras:
1.- Las mejoras de origen natural pertenecen al deudor (dueo), quien tiene derecho a exigir un mayor
valor; a su vez, el acreedor tiene derecho a resistirse a pagarlas, y disolver la obligacin.
2.- Las mejoras necesarias deben ser pagadas por el acreedor, quien ha de soportar "el mayor valor" que
haya podido adquirir la cosa; en caso contrario la obligacin queda disuelta.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


3.- Las mejoras tiles y las suntuarias no deben ser pagadas por el acreedor, por cuanto el deudor debi
haber conservado la cosa tal como se encontraba. En tal situacin el acreedor puede optar entre:
a) Aceptar la mejora pagando su valor
b) Exigir al deudor que la retire, ms indemnizacin de daos si al hacerlo causa un dao a la cosa.
c) Dar por disuelta la obligacin si no es posible retirarla, ms indemnizacin de daos.
RIESGOS: PRDIDA Y DETERIORO
I) Riesgo del contrato o de la obligacin
El riesgo de la cosa (prdida o deterioro) puede incidir como un riesgo del contrato o como un riesgo de la
obligacin, determinando su disolucin, o el pago de indemnizacin, o ambos a la vez.
II) Riesgo de la cosa
El obligado a dar para transferir derechos reales (vendedor) es dueo, y como las cosas crecen y perecen
para su dueo, si la cosa se pierde, se pierde para l.
Prdida de la cosa: Hay prdida de la cosa cuando ella se destruye totalmente, cuando desaparece, o
cuando es puesta fuera del comercio. La prdida implica imposibilidad de pago.
- Prdida producida sin culpa del deudor: la obligacin queda disuelta para ambas partes, sin
indemnizacin alguna.
- Prdida producida por culpa del deudor: el deudor ser responsable al acreedor por su equivalente (de la
cosa) y por los perjuicios e intereses.
Deterioro de la cosa: Es un detrimento sufrido por la cosa que disminuye su valor econmico.
- Detrimento producido sin culpa del deudor: el acreedor no puede ser forzado a recibir la cosa con ese
deterioro, pero tiene derecho a optar entre:
a) Aceptarla con disminucin del precio; o
b) Disolver la obligacin, sin indemnizacin alguna
- Detrimento producido por culpa del deudor: el acreedor puede optar entre:
a) Exigir la entrega de la cosa en el estado en que se encuentra, con indemnizacin de daos.
b) Exigir la entrega de una cosa equivalente (comnmente en dinero) de la cosa deteriorada, con
indemnizacin de daos.
c) Disolver la obligacin con indemnizacin de daos, por cuanto al serle permitido hacerlo cuando el
deterioro se produce sin culpa del deudor

2. TRANSFERENCIA DEL USO

En el contrato de locacin de cosas existen 2 obligaciones correlativas:


El locador se compromete a conceder el "uso o goce de la cosa;
El locatario, a pagar por ello un precio determinado en dinero.
Se trata de una obligacin de dar una cosa cierta con el fin de transmitir su uso al inquilino, que se
convierte en tenedor.

3. MODOS DE CUMPLIMIENTO DE LA RESTITUCIN :Para liberarse el deudor de la obligacin debe

entregar la cosa "en buen estado de reparacin para ser propia al uso para el cual ha sido contratada,
salvo si conviniesen en que se entregue en el estado en que se halle", lo que se presume si la cosa est
arruinada, o el acreedor la recibe sin formular objeciones. La entrega de la cosa comprende sus accesorios.
Cuando el deudor de la obligacin de dar para transferir su uso, no cumple, el acreedor tiene derecho a
reclamar la disolucin del contrato con indemnizacin de daos, derecho que igualmente le compete si la
entrega no es hecha en las condiciones y en la extensin que deba.

4. TRANSFERENCIA DE LA TENENCIA:En el contrato de depsito existe la obligacin, por parte del

depositario, de restituir la tenencia de la cosa al depositante.


El depositario es tenedor de la cosa y no tiene derecho a utilizarla, salvo autorizacin expresa o presunta
del depositante. La tenencia debe ser restituida al depositante al trmino del contrato.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Modo de cumplimiento: EL contrato de depsito es real, slo queda concluido cuando se realiza la
entrega de la cosa: de lo cual, la obligacin de dar para transferir la tenencia nacera recin desde la
entrega, y con la entrega quedara cumplida. Nacera y se extinguira con el pago.

B) OBLIGACIONES DE DAR COSAS INCIERTAS

La prestacin no se encuentra determinada desde el mismo nacimiento de la obligacin, sino que es


susceptible de ser determinada a posteriori, ya sea por la realizacin de una eleccin del objeto
(obligacin de gnero); o de la individualizacin (obligacin de cantidad), del objeto.
En las obligaciones de dar cosas inciertas slo est determinado el gnero al cual pertenece la prestacin,
y no sta misma.
Si la obligacin de dar cosas inciertas recae sobre:
Una cosa no fungible la obligacin es de gnero.
Si se refiere a una cosa fungible, la obligacin es de cantidad.
OBLIGACIONES DE GNERO
Recaen sobre cosas inciertas no fungibles. En ellas las prestaciones no estn determinadas
individualmente sino por su gnero, pero no pueden ser sustituidas entre s debido a que renen ciertos
caracteres diferenciales dentro del gnero.
ESPECIES: Las obligaciones de gnero pueden ser constituidas, de acuerdo con la funcin econmicojurdica de la prestacin, para: transferir derechos reales; restituir al dueo; y transferir el uso.
ELECCIN
INDIVIDUALIZACIN
En las obligaciones de dar cosas inciertas no fungibles es trascendental la individualizacin de la cosa que
ser objeto de la prestacin: una vez efectuada la eleccin, la obligacin de dar una cosa incierta se
transforma en una obligacin de dar una cosa cierta.
A QUIN CORRESPONDE
En principio hay que atenerse a la voluntad de las partes, pudiendo ser designado tanto el deudor como el
acreedor; si nada fue convenido, es aplicable el Art. 601 que se inclina por otorgar la eleccin al deudor.
CALIDAD DE LA COSA ELEGIDA
En las obligaciones de gnero debe ser elegida una cosa que tenga una calidad meda. Por calidad media
se entienden las cosas comprendidas entre la mejor y la peor, slo se excluyen, pues, la mejor (si elige el
acreedor) y la peor (si elige el deudor).
EXCEPCIONES
- No se aplica en materia de legados de cosa indeterminada.
- No se aplica las obligaciones de gnero limitado, en las que no es menester elegir la de trmino medio
OBLIGACIONES DE GNERO LIMITADO
En esta obligacin el deudor est obligado a entregar una cosa incierta dentro de un nmero determinado
de cosas ciertas de la misma especie. Ej.: A le debe a D, 1 de los 4 autos que tiene.
NATURALEZA JURIDICA
Postura mayoritaria: la caracteriza como obligacin de gnero.
Otra tesis: como una obligacin alternativa (Alterini).
La consideracin de la obligacin de gnero limitado como alternativa tiene especial relevancia con
respecto a la eleccin para determinar la prestacin con la que se cancelar la deuda.
Por ello se debe admitir la ms amplia posibilidad de eleccin entre las prestaciones que constituyen el
contenido obligacional, no rige en consecuencia el art. 602, que limita la eleccin a la calidad media, pues
esta norma es aplicable slo en obligaciones de gnero strictu sensu.
EFECTOS: son similares a los de las obligaciones alternativas.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


EFECTOS: La vida de toda obligacin de gnero se circunscribe al lapso que transcurre desde su
nacimiento hasta la eleccin de la cosa, pues a partir de dicho momento se transforma en obligacin de
dar cosa cierta.
Antes de la eleccin: antes de la individualizacin de la cosa no podr el deudor eximirse del
cumplimiento de la obligacin por prdida o deterioro de la cosa, por fuerza mayor o caso fortuito". Dicho
precepto se basa en el principio de que el gnero nunca perece y, por lo tanto, el deudor siempre podr
cumplir.
Puede ocurrir que el deudor incumpla el deber de elegir la cosa; el art. 605 le da al acreedor la opcin de
solicitar el cumplimiento especfico de la obligacin o disolverla, en ambos casos con indemnizacin de
daos.
Despus de la eleccin: la obligacin de gnero se transforma en una de dar cosas ciertas.
OBLIGACIONES DE GNERO LIMITADO
En esta obligacin el deudor est obligado a entregar una cosa incierta dentro de un nmero determinado
de cosas ciertas de la misma especie. Ej.: A le debe a D, 1 de los 4 autos que tiene.
OBLIGACIONES DE CANTIDAD
Las obligaciones de cantidad tienen por objeto cosas fungibles, sustituibles entre s; por lo tanto interesa
nicamente determinar la especie, la cantidad y la calidad de las cosas debidas, y no la individualizacin de
ellas. (Ej: D le debe a C 20 toneladas de trigo; no interesa si le entrega estas unidades o aquellas otras,
pues basta con que sean de la misma calidad).
De acuerdo con la funcin econmico-jurdica de la prestacin, las obligaciones de dar cantidades de
cosas pueden tener por fin: transferir derechos reales; o restituirlas al dueo.
INDIVIDUALIZACIN DE LA COSA
FORMA: en las obligaciones de cantidad no se realiza una eleccin, por cuanto todas las cosas son
fungibles entre s, sino que basta con individualizar las cosas, lo cual se hace efectivo cuando "fuesen
contadas, pesadas o medidas, convirtindose as en una obligacin de dar cosas ciertas.
A QUIN CORRESPONDE: quien debe contar, medir o pesar las cosas es el acreedor pero, para que l lo
haga debe mediar el consentimiento del deudor, que es el dueo y poseedor de las cosas. El acto de
individualizacin es bilateral.
EFECTOS: iguales que en cualquier tipo de obligacin.

OBLIGACIONES DE HACER

La obligacin de hacer es la que recae sobre un hecho positivo, que consiste nicamente en una actividad.
En principios son indivisibles, excepto cuando tienen por objeto la prestacin de hechos, determinados
solamente por un cierto nmero de das de trabajo, o cuando consisten en un trabajo dado, segn
determinadas medidas expresada en la obligacin, como la construccin de un muro, estipulada por
metros.
ESPECIES
Fungibles
No Fungibles: son intuitus personae.
Instantneas: (de un solo acto o de tracto nico) se extinguen con una sola actividad mediante la cual la
obligacin es cumplida.
Permanentes: (de tracto sucesivo) tienen cierto grado de perdurabilidad, se desarrollan en diversas
unidades de tiempo (comprendiendo las continuadas y las peridicas).
De servicio: recaen sobre una prestacin de actividad que es independiente de la consecucin del
resultado, importa el trabajo en si.
De obra: tienen por finalidad la obtencin de un determinado resultado (por ej. transporte de un
container, que es cumplido slo si es llevado a destino).
EFECTOS

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Cumplimiento especfico: el acreedor tiene derecho a que el deudor cumpla especficamente, in natura.
El obligado debe ejecutar el hecho en un tiempo propio y del modo en que fue la intencin de las partes
que el hecho se ejecutara.
Sancin por mal cumplimiento: el hecho debe ser realizado por el deudor de la manera debida; en caso
contrario el acreedor puede: tenerlo por no hecho; o pedir la destruccin de lo mal hecho.
Ejecucin Forzada: el acreedor de la obligacin de hacer tiene derecho a exigir su ejecucin forzada (art.
505, inc. 1), a menos que sea necesario ejercer violencia contra la persona del deudor.
Ejecucin por otro: el acreedor tiene derecho a hacer ejecutar la prestacin de hacer por un tercero a
costa del deudor. Si el deudor fuere elegido por sus calidades personales, el acreedor decide si se satisface
o no con la actividad de un 3.
RESPONSABILIDAD POR INCUMPLIMIENTO:La cuestin est sujeta a las reglas generales. Al mismo
tiempo, el deudor deber al pagar "perjuicios e intereses" si el hecho resulta imposible por su culpa. Esta
indemnizacin tambin corresponde: cuando la ejecucin forzada resulta imposible; y cuando el acreedor
opta por reclamarla en vez de obtener la ejecucin por otro.
OBLIGACIN DE ESCRITURAR
El contrato de compraventa de cosa inmueble, adems de generar sendas obligaciones de dar (entrega de
la cosa, pago del precio), origina una obligacin de hacer, tambin a cargo de ambas partes: otorgamiento
de la escritura traslativa de dominio. En caso contrario carecen de validez.
Conforme al Art. 1185, cuando la compraventa de un inmueble es celebrada en instrumento privado, si
bien no queda concluida como tal, vale como ttulo en que "las partes se han obligado a hacer escritura
pblica". Se trata de "una obligacin de hacer", que puede ser reclamada judicialmente "bajo pena de
resolverse la obligacin en el pago de prdidas e intereses".
Ejecucin forzada: En un principio, la jurisprudencia aplicaba literalmente el Art. 1185, decidiendo que
en caso de incumplimiento de la obligacin de escriturar, la parte que se resista a otorgarla solamente
poda ser demandada con el nico apercibimiento de quedar resuelta la obligacin en el pago de daos; es
decir, que no era viable el otorgamiento de la escritura por un tercero (juez) a costa de la parte
inasistente.
En fallo plenario en 1951, sin embargo se decidi que en el supuesto de que, en juicio ordinario de
compraventa voluntaria de un bien inmueble, proceda la condena a escriturar, puede el juez firmar la
escritura si no lo hace el obligado.
Responsabilidad por incumplimiento: La obligacin de escriturar queda resuelta con el pago de daos a
cargo del obligado cuando: 1) Por imposibilidad material o jurdica, de la que es culpable una de las partes,
el juez no puede otorgar la escritura, 2) la parte reclamante opta por resolver la obligacin con
indemnizacin de daos. Independientemente de ello, la parte reticente a escriturar responde tambin
por los daos moratorios.

OBLIGACIONES DE NO HACER

La obligacin de no hacer tienen como prestacin un hecho negativo consistente en una abstencin: por
ejemplo, no talar un bosque, no construir un muro a mayor altura que la determinada, etctera. Est
regulada en general, y siempre que sean compatibles, por las reglas de las obligaciones de hacer.
ESPECIES
In no faciendo: significan una pura abstencin (p. ej. no construir un muro).
In patiendo: consisten en tolerar que otro haga (p. ej. no impedir que otro construya).
Instantneas: obligan a abstenerse en un solo acto,
Permanentes: obligan a abstenerse en un solo acto.
IMPOSIBILIDAD DE PAGO Si el cumplimiento de la obligacin se torna imposible sin culpa del deudor, ella
se extingue para ambas partes, las cuales se deben restituir lo que hayan recibido en razn del contrato.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE

OBJETO PLURAL O COMPUESTO


SUJETO PLURAL

ALTERNATIVAS
FACULTATIVAS

PLURALIDAD SUBJETIVA DISYUNTA

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE

PLURALIDAD SUBJETIVA CONJUNTA

OBLIGACIONES SIMPLEMENTE MANCOMUNADAS


SOLIDARIAS

INDIVISIBLE

El objeto puede ser


DIVISIBLE O

1 OBLIGACIONES DE OBJETO PLURAL O COMPUESTO


A) OBLIGACIONES ALTERNATIVAS

Art. 635: Obligacin alternativa es la que tiene por objeto una de entre muchas prestaciones
independientes y distintas las unas de las otras en el ttulo, de modo que la eleccin que deba hacerse
entre ellas, quede desde el principio indeterminada.
Art. 636: El obligado alternativamente a diversas prestaciones, slo lo est a cumplir con una de ellas
ntegramente, sea la prestacin de una cosa o de un hecho, o del lugar del pago, o de cosas, hechos y lugar
de la entrega.
CARACTERES
El objeto es plural disyuntivo
Inicialmente se deben varias prestaciones
El vnculo es nico
La causa es nica
La obligacin se cumple con una sola de las prestaciones debidas
Las prestaciones que contiene la obligacin, diferentes e independientes entre s, se encuentran en pie
de igualdad.
Las prestaciones debidas estn sujetas a una eleccin posterior.
Realizada la eleccin, la obligacin recae en esa prestacin debiendo considerarse como nica desde el
principio.
ELECCIN DE LA PRESTACIN
Obligaciones alternativas regulares: la eleccin corresponde al deudor.
Obligaciones alternativas irregulares: las partes convienen que la eleccin sea hecha por el acreedor o
tambin puede dejarse a cargo de un tercero designado por las partes.
El derecho a elegir es intransmisible inter vivos o mortis causa.
IMPOSIBILIDAD DELA ELECCIN
Negativa del deudor: es intimado, y si se niega, debe elegir el juez.
Negativa del acreedor: el deudor debe ser autorizado por el juez.
Negativa del tercero: es intimado, y si se niega, debe elegir el juez.
MODO DE EFECTUARLA: Puede ser efectuada en forma expresa o tcita sin ninguna limitacin respecto de
la calidad de la cosa elegida. Se efecta dirigiendo una declaracin recepticia del sujeto que tiene la
eleccin a su cargo, a la otra parte.
EFECTOS
Una vez producida la eleccin, se transforma en una obligacin de dar cosa cierta
La eleccin con la declaracin es irrevocable, si la cosa elegida llegara a tener vicios ocultos, no renacen
las prestaciones anteriores no elegidas, sino que el acreedor tendr derecho a demandar una
indemnizacin.
IMPOSIBILIDAD DE LAS PRESTACIONES
AL SER CELEBRADA UNA OBLIGACION
Art. 638: Si una de las prestaciones no poda ser objeto de la obligacin, la otra es debida al acreedor.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


LUEGO DE CELEBRADA LA OBLIGACIN (Alternativas regulares)
1) Imposibilidad de una de las prestaciones debidas.
Caso fortuito o por culpa del deudor: el objeto de la prestacin se concentra sobre la que queda. La
deuda se anula con la entrega de esta.
Por culpa del acreedor: el deudor puede optar por cumplir con lo que queda y reclamar el dao por la
otra o manifestar que cumple con la que se torn imposible por culpa del acreedor.
2) Imposibilidad de las dos prestaciones debidas
Por caso fortuito: la obligacin queda extinguida por imposibilidad de pago.
Por culpa del deudor: se extingue por imposibilidad simultnea. El deudor elige el valor de cual de ellas
entregar al acreedor, o sucesivamente, se concentra en la que queda cuyo valor es debido por el deudor.
Primero por culpa del deudor y segundo por caso fortuito: debe el valor de la ltima sin indemnizacin
de daos.
Primero por caso fortuito y segundo por culpa del deudor: se debe el valor de la ltima, sin
indemnizacin de daos.
Por culpa del acreedor: el deudor elige con cual cancela y puede reclamar al acreedor por los daos de la
otra.
Primero por culpa del acreedor y segundo por caso fortuito: el deudor queda liberado con la que pereci
por culpa del acreedor y reclama de este la contraprestacin convenida.
Primero por culpa del acreedor y la otra por culpa del deudor: igual que la anterior.
LUEGO DE CELEBRADA LA OBLIGACIN (Alternativas irregulares)
1) Imposibilidad de una de las prestaciones debidas.
Caso fortuito: el objeto se concentra en la otra prestacin.
Por culpa del deudor: el acreedor tiene derecho a reclamar la que ha quedado.
Por culpa del acreedor: el objeto se concentra en la imposible quedando liberado el deudor.
2) Imposibilidad de las dos prestaciones debidas.
Por caso fortuito: se extingue.
Por culpa del deudor: el acreedor puede reclamar el valor de una u otra.
Primero por culpa del deudor y segundo por caso fortuito: el acreedor puede optar con el valor de la
ltima o de la primera con indemnizacin de dao.
Primero por caso fortuito y segundo por culpa del deudor: se concentra en la segunda. El acreedor
reclama su valor ms la indemnizacin.
Por culpa del acreedor: simultneamente, elige el acreedor cual cancela, y en ese caso el deudor queda
liberado y tiene accin de indemnizacin por la otra prestacin imposibilitada; o sucesivamente, la
obligacin se concentra en la primera, el acreedor se lo tiene por pagado y debe indemnizacin al deudor
por el valor de la segunda.
Primero por culpa del acreedor y segundo por caso fortuito: el deudor queda liberado con la prestacin
hecha imposible por el acreedor y tiene derecho a reclamar la contraprestacin convenida.
Por culpa del acreedor y por culpa del deudor: es igual que la anterior.

B) OBLIGACIONES FACULTATIVAS

Son las que teniendo por objeto una sola prestacin, da al deudor la facultad de sustituir esa prestacin
por otra. Lo nico facultativo en esta obligacin es la sustitucin de la prestacin principal, nica debida,
por la accesoria.
OBJETO
Es plural y contiene una prestacin principal y una accesoria. Ambas estn en relacin de
interdependencia, por cuanto, si bien existe unidad de objeto debido (prestacin principal), el objeto apto
para el pago es plural (varias prestaciones) y hasta que sea efectivizado existira incertidumbre acerca de
cual cancelar la deuda.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


CARACTERES
Tiene un objeto principal, prestacin principal y prestacin accesoria.
Ambas prestaciones se encuentran en relacin de interdependencia.
Unidad de causa-fuente.
El deudor tiene la facultad de sustituir la principal por la accesoria.
RIESGOS Y RESPONSABILIDAD INTERDEPENDENCIA DE LAS PRESTACIONES
Imposibilidad de la principal sin culpa del deudor: se extingue sin indemnizacin a menos que el deudor
est en mora, es irrelevante que la accesoria sea todava posible.
Imposibilidad de la principal por culpa del deudor: el acreedor puede optar por reclamar los daos por
el incumplimiento de la principal o solicitar que cumpla con la accesoria.
Imposibilidad dela accesoria o deterioro de su objeto: no afecta la existencia de la obligacin, cumple
con la principal.
Deterioro del objeto dela principal por culpa del deudor: el acreedor tiene derecho a optar a recibir la
cosa deteriorada con disminucin de dinero o disolver la obligacin. Ambos con indemnizacin.
DISTINCIN DE OBLIGACIONES ALTERNATIVAS Y FACULTATIVAS
En las obligaciones alternativas, inicialmente son debidas varias prestaciones, en las facultativas solo es
debida una prestacin, la principal aunque el deudor tenga derecho a sustituirla por otra que es la
accesoria.
En las alternativas hay una paridad entre las prestaciones; en las facultativas hay interdependencia.
En las alternativas la eleccin incumbe al deudor, al acreedor y hasta a un tercero; en las facultativas la
opcin incumbe nicamente al deudor.
CASO DE DUDA: En caso de duda si es una obligacin alternativa o facultativa, esta se tendr por
alternativa.

OBLIGACIONES DE SUJETO PLURAL

A) PLURALIDAD SUBJETIVA DISYUNTA

Los sujetos se excluyen entre s. Una vez determinado el deudor o el acreedor los restantes quedan
eliminados del nexo obligacional con retroactividad al nacimiento de la obligacin.
CARACTERES
Inicialmente hay pluralidad provisional de sujetos que se excluyen entre s.
Luego se determina el sujeto, en virtud de la eleccin, los dems quedan excluidos.
Hay unidad de causa.
Hay unidad de objeto
ELECCION DEL SUJETO
Disyuncin activa: la eleccin del acreedor que percibir el crdito corresponde al deudor, quien la
puede efectuar an en el supuesto de que no sea demandado por otro acreedor, no rige el principio de
prevencin propio de las obligaciones solidarias.
Disyuncin pasiva: la eleccin del deudor que tendr a su cargo el pago de la deuda corresponde al
acreedor.

B) PLURALIDAD SUBJETIVA CONJUNTA

MANCOMUNADA

Simplemente mancomunada

Solidaria
Art. 690: La obligacin que tiene ms de un acreedor o ms de un deudor, y cuyo objeto es una s
ola prestacin, es obligacin mancomunada, que puede ser o no solidaria.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Los sujetos son concurrentes los unos con los otros acumulndose sus ideas; segn la virtualidad del
vnculo pueden ser simplemente mancomunadas o solidarias; segn la ndole del objeto pueden ser
divisibles o indivisibles.
La pluralidad puede ser simultnea, habiendo pluralidad de deudores y acreedor; o separada habiendo
pluralidad de deudores y unidad de acreedores o al revs.
CARACETERES
Pluralidad de sujetos: originaria, varios se obligan por un contrato, o derivada (mortis causa).
Unidad de objeto y prestacin
Unidad de causa
Pluralidad de vnculos: tantos como sujetos en la obligacin, pudiendo darse de manera simplemente
mancomunada o solidaria.
CLASES

SIMPLEMENTE MANCOMUNADAS
SOLIDARIAS

Estas se combinan a su vez segn sea el objeto divisible o indivisible.


- Obligaciones simplemente mancomunadas divisibles. Ej: D y E deben a C $200
- Obligaciones simplemente mancomunadas indivisibles: Ej: D y E deben a C un auto.
- Obligaciones solidarias divisibles: Ej: D y E deben a C $200 en forma solidaria.
- Obligaciones indivisibles: Ej: D y E deben a C un auto en forma solidaria.

OBLIGACIONES SIMPLEMENTE MANCOMUNADAS

CADA DEUDOR DEBE PAGAR SU CUOTA PARTE DE LA DEUDA Y CADA ACREEDOR TIENE DERECHO A
RECLAMAR SOLO SU CUOTA PARTE DEL CRDITO.
El Art. 691: En las obligaciones simplemente mancomunadas, el crdito o la deuda se divide en tantas
partes iguales como acreedores o deudores haya.

OBLIGACIONES SOLIDARIAS

CUALQUIERA DE LOS DEUDORES DEBE PAGAR NTEGRAMENTE LA DEUDA, O CUALQUIERA DE LOS


ACREEDORES ESTA FACULTADO A PERCIBIR NTEGRAMENTE EL CRDITO.
CARACTERES
Es excepcional y debe ser expresa.
Cualquier acreedor tiene derecho a demandar el pago total de la prestacin a cualquiera de los
deudores y viceversa.
representacin recproca que existe entre los codeudores o coacreedores los vnculos se presentan
coligados, por lo cual, ciertos actos otorgados a favor de uno de los sujeto propaga sus efectos sobre los
dems
EXTINCIN DE LA SOLIDARIDAD
1) Absoluta: El acreedor renuncia expresamente a la solidaridad, consistiendo en dividir la deuda entre
cada uno de los deudores. No es extincin de la deuda. La obligacin subsiste como simplemente
mancomunada. Debe ser expresada.
2) Relativa: si renuncian a la solidaridad en provecho de uno o de alguno de los deudores, la obligacin
continuar solidaria para los otros, con deduccin de la cuota del deudor dispensando de solidaridad.
Tampoco implica la extincin de la deuda. El deudor beneficiario contina como deudor simple y
mancomunado y sus compaeros como solidarios. Puede ser expresa o tcita.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


SOLIDARIDAD PASIVA

HAY VARIOS DEUDORES

Cuando varios codeudores estn obligados a pagar ntegramente la prestacin debida al acreedor comn y
ste tiene derecho a exigir el cobro total a todos y cada uno de ellos.
EFECTOS PRINCIPALES O NECESARIOS
Estos no se pueden modificar por convencin de las partes.
El acreedor comn tiene derecho al cobro ntegro de la deuda respecto a todos o cualquiera de los
codeudores.
El pago, la novacin, la compensacin, la confusin, la transaccin, la renuncia o remisin de cualquiera
de las deudas se propaga a los dems codeudores.
EFECTOS SECUNDARIOS O ACCIDENTALES
Mora: de uno de los deudores propaga sus efectos. Todos son responsables por los daos moratorios.
Culpa: si la cosa ha perecido por el hecho o la culpa de uno delos deudores, los otros codeudores
obligados a pagar el equivalente de la cosa (se propaga).
Dolo: si uno de los codeudores incumple la obligacin dolosamente, los dems deudores son
responsables hasta de las consecuencias inmediatas, pero no por las mediatas de las que responde el
deudor incurso en el dolo).
Indemnizacin: el acreedor comn tiene derecho a requerir el pago ntegro de la indemnizacin, en caso
de mora o de culpa a cualquiera de los codeudores solidarios.
Prescripcin liberatoria: si la prescripcin fue cumplida, es una de las defensas comunes, propaga sus
efectos. Su interrupcin propaga sus efectos. Su suspensin, como es en beneficio personal, no se propaga
(Ej.: el acreedor contrae matrimonio con su deudor solidario).
Cosa juzgada: Si gana uno de los codeudores, los otros tambien, y pueden usarlo a su favor. En cambio,
si gana un acreedor solo puede usarlo contra quien entablo la demanda, sin poder usarla contra los otros
deudores.
EFECTOS EN LA RELACION INTERNA
Principio de contribucin: el codeudor solidario esta obligado al pago integro, no obstante, una vez
cancelado el crdito, tiene derecho a que los dems le reintegren la parte correspondiente.
Medida: la parte y la porcin que corresponde a cada deudor es segn el CC
1 Cuota designada en los ttulos o contratos, 2 Causa de haber contrado la obligacin, 3 Partes iguales.
Caso de insolvencia: si el codeudor que pag no puede obtener el reintegro de otro codeudor porque es
insolvente, esta parte ser soportada por el codeudor que pag y los otros codeudores (a prorrata, de
acuerdo al inters de cada uno en la deuda).
Hechos ilcitos: la responsabilidad derivada de la comisin de un delito pesa solidariamente sobre todos
los autores, consejeros o cmplices.

SOLIDARIDAD ACTIVA

HAY VARIOS ACREEDORES.

Varios coacreedores tienen derecho (en conjunto o individualmente) a exigir al deudor comn el pago
ntegro del crdito (Ej.: depsitos bancarios a orden recproca de cada uno de cuyos titulares tiene
derecho al cobro del total depositado).
EFECTOS PRINCIPALES
Cualquier acreedor puede reclamar el cobro ntegro del crdito al deudor.
El deudor tiene derecho a pagar a cualquiera de los acreedores, salvo que haya sido prevenido.
El pago, remisin, compensacin, novacin relativa a uno de los acreedores y el deudor comn propagan
sus efectos extinguiendo el crdito para los dems coacreedores.
EFECTOS SECUNDARIOS
Prdida inculpable de lo debido: si el objeto ha perecido sin culpa del deudor, la obligacin se extingue
para todos los acreedores solidarios.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Mora: la interpelacin constitutiva en mora del deudor hecha por uno de los coacreedores propaga a
sus efectos a los dems. Asimismo, la mora de cualquiera de los deudores (favorece) se propaga a los
dems.
Indemnizacin: por prdida culposa o intereses por mora podr ser demandada por cualquiera de los
acreedores solidariamente.
Prescripcin: prescribe para todos.
EFECTOS EN LA RELACION INTERNA
Principio de participacin: el acreedor que percibe ntegramente el crdito o lo que extingue mediante
compensacin, novacin, remisin, dacin en pago con el deudor comn, debe participar a los dems
acreedores del beneficio obtenido en exceso a la parte que le corresponde la obligacin.

EFECTOS COMUNES DE LA SOLIDARIDAD

DEFENSAS COMUNES
Son defensas comunes las que aprovechan a todos los cointeresados y pueden ser opuestas por el todo,
tienen carcter objetivo y estn fundadas en la obligacin misma. Ejemplos:
- Causas que originan la nulidad de la obligacin y son comunes a todos los cointeresados (vicios de la
voluntad, objeto ilcito en tanto afecte a todos).
DEFENSAS PERSONALES
Cada uno de los cointeresados tiene derecho a oponer defensas que le sean personales (Art. 715). Tienen
carcter subjetivo. Ejemplos:
- Modalidades que afectan a uno solo de los vnculos (por ejemplo cuando uno de los codeudores se obliga
sujeto a un plazo y los dems lo hacen pura y simplemente).

OBLIGACIONES DIVISIBLES

Son divisibles cuando tienen por objeto prestaciones susceptibles de cumplimiento parcial. Para que la
divisibilidad sea relevante es necesario que haya ms de un deudor o ms de un acreedor. El CC se inclina
por la divisin material o fsica.
La indivisibilidad puede ser material o voluntaria pero la divisibilidad solo material.
REQUISITO DE LA DIVISIBILIDAD
Que la prestacin sea divisible; que cada una de las partes del bien debido tengan la misma calidad.
Que la divisin no afecte el valor econmico de la cosa.
Que la divisin no convierta en antieconmico el uso y aprovechamiento de la cosa.
EFECTOS
EN LAS RELACIONES CON LA OTRA PARTE
- Presupuesto: para que las soluciones relativas a la divisibilidad sean aplicables es menester que la
obligacin presente pluralidad subjetiva.
- Principio de divisin: la prestacin debida se fracciona en tantas partes como deudores o acreedores
existen; teniendo aquellos derecho a percibir y los otros el deber de pagar, solo la parte que les
corresponda en el crdito o en la deuda respectivamente, considerndose que las partes de los diversos
acreedores y deudores constituyen otros tantos crditos y deudas, distintas los unos de los otros.
El acreedor tiene derecho a cobrar y correlativamente el deudor esta precisado a pagar la proporcin que
haya sido convenida al contraer la obligacin; en caso contrario por partes iguales; si muere un acreedor o
un deudor el crdito o la deuda se divide entre sus herederos en proporcin a la parte por la cual cada uno
fue llamado a la herencia.
- Exigibilidad: cada acreedor solo tiene derecho a exigir la cuota parte que le corresponde.
- Pagos: Cada acreedor tiene derecho a cobrar nicamente su parte en el crdito y cada deudor debe
satisfacer solamente su parte de la deuda.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


- Otros modos extintivos: la compensacin, la novacin, la transaccin o la rescisin de la deuda entre
acreedor y codeudores o entre el acreedor y los coacreedores de la obligacin divisible, solo tienen
virtualidad respecto del crdito de la deuda de los sujetos involucrados en ellas, por lo tanto la situacin
de los dems codeudores o coacreedores no es afectada (los efectos no se propagan).
- Caso de insolvencia: la insolvencia de uno de los codeudores perjudica al acreedor comn, quien no
tiene derecho a percibir de los dems la parte de la deuda del insolvente.
- Prescripcin: la suspensin y la interrupcin de la prescripcin practicada con relacin a uno de los
codeudores no extiende sus efectos a los dems sujetos de la obligacin.
- Mora o culpa: de uno de los deudores no afecta a los otros.
- Cosa juzgada: la sentencia solamente perjudica o beneficia a los codeudores o coacreedores que
intervienen en el, no teniendo autoridad de cosa juzgada para los dems sujetos de la obligacin que
permanecieron ajenos al pleito.
EN LA RELACION INTERNA
- Reintegro al deudor: si uno de los codeudores pag al acreedor ms que la parte que le corresponde, el
reintegro presenta lo siguiente:
1) Por error: creyndose deudor del todo tiene accin de repeticin contra el acreedor por el excedente
de su parte.
2) Si pago porque crea que el acreedor tena ttulo e ignoraba que la deuda ya haba sido acumulada, hay
pago sin causa y puede repetir.
3) Si pago mas deliberadamente, como deudor, respecto de su parte y como tercero respecto de los
dems codeudores, tiene derecho a solicitar a los otros codeudores el reintegro del excedente
(contribucin) de acuerdo con la cuota parte de cada uno.
- Distribucin de lo cobrado en exceso: la distribucin de lo que uno de los coacreedores haya cobrado en
exceso puede ser demandada por los dems ejerciendo accin directa.
- Medida de la contribucin o la distribucin: en la relacin interna la contribucin por parte de los
codeudores y la distribucin entre los coacreedores debe ser hechas segn las cuotas partes que les
correspondan de la obligacin divisible. La cuota parte para la distribucin se determina en este orden:
1) De acuerdo a lo pactado entre acreedor y deudor
2) De acuerdo a los contratos celebrados entre los acreedores entre s, y entre los deudores entre s.
3) Teniendo en cuenta la causa por la cual contrajeron la obligacin conjunta, las relaciones de los
interesados entre s, las circunstancias de cada caso.
4) En su defecto las cuotas partes se consideran iguales.

OBLIGACIONES INDISIVIBLES

Sus obligaciones de objeto plural que corresponden a la naturaleza de la prestacin y no admiten


cumplimiento parcial.
LA INDIVISIBILIDAD
Es fundamentalmente material (se basa en la ndole no fraccionable de la prestacin), no obstante
tambin puede ser voluntaria.
EFECTOS
EN LAS RELACIONES CON LA OTRA PARTE
Cada uno de los codeudores estn obligados al pago integro de la deuda y cada uno de los coacreedores
tiene derecho al cobro total del crdito. Los efectos se rigen por los siguientes principios:
1) De prorrogacin: los hechos producidos entre uno de los coacreedores y uno de los codeudores
relacionados con el cumplimiento de la prestacin debida produce efecto entre ellos y por extensin
respecto de los dems coacreedores y codeudores. No se propagan los efectos de los hechos

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


independientes de la prestacin ocurridos entre uno de los coacreedores y uno de los codeudores, solo
tiene virtualidad para ellos (por ejemplo, los efectos del pago se propagan no as los de la cosa juzgada).
2) De prevencin: el coacreedor que demanda el pago a uno de codeudores tiene derecho a que el pago
le sea hecho a l; por su parte el codeudor demandado es quien debe pagar la deuda y solo puede hacerlo
en manos del acreedor que previno.
- Exigibilidad: Art. 686: Cualquier de los acreedores puede exigir de cada uno de los codeudores el
cumplimiento ntegro de la obligacin indivisble.
Inversamente si la obligacin indivisible no es cumplida, la indemnizacin que deben los deudores al
acreedor comn conforma una obligacin divisible pagadora de dinero.
- Pago: cualquiera de los codeudores debe pagar la integridad del crdito, y cualquiera de los
coacreedores est facultado para percibirlo. El pago por uno de los deudores propaga sus efectos
cancelando la obligacin para todos los dems. Rige principio de prevencin.
- Novacin: es preciso distinguir si la pluralidad subjetiva es activa o pasiva. Si la pluralidad es activa, el
Art. 687 establece que si uno de los coacreedores celebra una novacin con el deudor comn, sus efectos
no se propagan a los dems acreedores, quienes tienen derecho a exigir el cumplimiento de la obligacin
originaria.
Si la pluralidad es pasiva, si el acreedor es nica, la novacin hecha con cualquier de los codeudores
propaga sus efectos extinguiendo la obligacin primitiva para todos ellos (Art. 810).
- Remisin y transaccin: las realizadas por uno de los coacreedores con el deudor comn no afecta la
relacin crediticia existente entre el deudor y los dems coacreedores quienes tienen derecho al pago de
la obligacin, ya que el acreedor es dueo de la cuota parte, puede remitir y transar solo sobre sta.
- Caso de insolvencia: la insolvencia de uno de los codeudores perjudica a los dems y no al acreedor que
est facultado a exigir el pago ntegro del crdito a los codeudores.
- Culpa o dolo: son personales por lo que solo el codeudor que incurre en culpa o dolo es responsable del
resarcimiento de los daos que cause el acreedor.
- Mora: es personal por lo que el codeudores que incurre en culpa o dolo es responsable del resarcimiento
de los daos que causare el acreedor.
- Cosa juzgada: no puede ser aducida contra los coacreedores que no fueron parte en el juicio, ni ser
invocada por ellos.
- Prescripcin liberatoria:
1) Prescripcin cumplida: propaga sus efectos, aprovecha a todos los deudores y perjudica a todos los
acreedores.
2) Interrupcin de la prescripcin, tambin se propaga.
3) Suspensin de la prescripcin, con relacin a uno de los acreedores, no es invocable por sus
cointeresados o contra sus cointeresados.
EN LA RELACION INTERNA
Existe el principio de contribucin entre los codeudores. Y el principio de distribucin entre los
coacreedores.
Por carcter compacto de la prestacin, el deudor que paga toda la deuda o el acreedor que cobra todo el
crdito lo hacen con exceso respecto de la parte cuota que les corresponde.
EJEMPLOS PRESTACIONES DIVISBLES E INDIVISIBLES
OBLIGACIONES DAR
DIVISIBLES
INDIVISIBLES
. Dinero
. Cosas ciertas
. Genero (excepto cosas inciertas no fungibles)
PUEDEN SER DIVISIBLES O INDIVISIBLES DEPENDIENDO DEL OBJETO
- HACER
DIVISIBLE: 3m de pared porque lo puede hacer mas de una persona
INDIVISIBLE: una pintura especifica.
- NO HACER
DIVISIBLE: el cumplimiento del objeto se cumple en partes. Ir a la cancha un mes si y otro no.
INDIVISIBLE: NO instalar una fabrica.
- CLAUSULA PENAL

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


DIVISIBLE: dar dinero
INDIVISIBLE: si el objeto es dar un auto
- ALTERNATIVAS (dependiendo del objeto que puede ser dar, hacer o no hacer)
- FACULTATIVAS (dependiendo del objeto que puede ser dar, hacer o no hacer)

TRANSMISIN DE LAS OBLIGACIONES

La transmisin de las obligaciones se produce con la sustitucin de los sujetos de la relacin jurdica.
Activa: cesin de crdito, pago con subrogacin.
Pasiva: asuncin de deuda.
En la esfera obligacional, la transmisin supone una sucesin en la calidad de acreedor o deudor,
permaneciendo intacta la relacin en si misma. Si esta fuera modificada, sera novacin.
ESPECIES
Legal o voluntaria: depende que se produzca por voluntad del causante de la transaccin o por la ley.
A ttulo particular: se trasmite un objeto en particular.
A ttulo universal: se transmite todo o una parte alcuota del patrimonio de una persona.
Entre vivos: es siempre a ttulo particular y no depende del fallecimiento de aquellos de cuya voluntad
emana.
Mortis causa: puede ser a ttulo universal o particular. Ser lo primero siempre que el sucesor sea
heredero del causante; pero el legatario o el beneficiario de un cargo son sucesores singulares, pues slo
suceden al causante en determinados bienes o derechos. Produce efecto despus del fallecimiento de la
muerte del autor de la sucesin.
LIMITACIONES
De la naturaleza misma del derecho: por ejemplo, no se concibe la transmisin de derechos
extrapatrimoniales, como son los llamados derechos de la personalidad (derecho a la vida, al honor, etc.) o
los de familia (EJ: los derechos y obligaciones que surgen del matrimonio, de la patria potestad, etc.).
De una prohibicin de la ley: como ocurre con el derecho a alimentos futuros y con la mayor parte de
los beneficios de carcter social (jubilaciones y pensiones, indemnizacin, etc.); el derecho de uso y
habitacin, etc.
De la voluntad de las partes: expresada en el ttulo de la obligacin.

CESIN DE CRDITOS

La cesin de crditos es un convenio por el cual el acreedor transmite voluntariamente el derecho que le
compete contra su deudor a un tercero que pasa a investir la calidad de acreedor en lugar de aqul. El
enajenante es el cedente; el adquirente del crdito es el cesionario; el deudor es el cedido o deudor
cedido, y no interviene en el acto que determina la cesin. La cesin del crdito involucra slo la
transmisin del lado activo de la relacin jurdica obligacional.
CARACTERES
Consensual: se perfecciona con el mero consentimiento de las partes (cedente y cesionario).
Unilateral o bilateral: es unilateral si la cesin es a ttulo gratuito (donacin); es bilateral si la cesin es
onerosa sea que se hagan por un precio (Ej.: compraventa) o a cambio de otro bien (permuta).
Formal: debe ser hecha por escrito, bajo pena de nulidad, cualquiera sea el valor del derecho cedido, y
aunque l no conste de instrumento pblico o privado. Se exige escritura pblica en la cesin de derechos
sobre inmuebles y derechos hereditarios, acciones o derechos procedentes de actos consignados en
escritura pblica.
Las letras de cambio, pagars y cheques son transmisibles por endoso, completo o en blanco; los ttulos al
portador pueden ser cedidos por la simple tradicin de ellos.
CAPACIDAD

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Como el contrato de la cesin de crditos es un acto jurdico, se precisa capacidad de hecho y de derecho
Adems, en la cesin de compraventa el cedente debe poder disponer de sus bienes, y el cesionario debe
poder obligarse; en la permuta ambos deben poder obligarse y disponer de sus bienes; y en la cesin
donacin el cedente y el cesionario deben poder contratar.
OBJETO
Principio: puede ser objeto de cesin todo objeto incorporal, todo derecho y toda accin, sobre una
cosa que se encuentre en el comercio y an los crditos futuros, condicionales, litigiosos, etc.
Excepciones:
- Cuando haya una prohibicin expresa o implcita de la ley o del ttulo mismo del crdito.
- Crditos en general emergentes de la relacin laboral, incluyendo indemnizaciones.
- Cuando se trata de derechos inherentes a la persona.
REGLAS QUE RIGEN LA TRANSFERENCIA FORMA
Entre las partes: la propiedad de un crdito pasa el cesionario por efecto de la cesin, con la entrega del
ttulo si existiere. El consentimiento debe expresarse mediante la forma legal adecuada, pero no existe
otro requisito
Con respecto a los terceros: la propiedad del crdito se transmite "por la notificacin del traspaso al
deudor cedido o por la aceptacin de la transferencia de parte de ste" (art. 1459).
La aceptacin del deudor es tan slo la manifestacin de estar informado; no implica conformidad porque
la voluntad del deudor es aqu irrelevante.
La notificacin es eficaz cualquiera sea la forma que revista, mediante comunicacin escrita o verbal.
EFECTOS DE LA CESIN ENTRE LAS PARTES
Las partes son el cedente y el cesionario. El resto son terceros ajenos al acto, incluido el deudor.
OBLIGACIONES DEL CEDENTE: El cedente transmite el crdito por su monto total, aunque se le haya
pagado un monto menos, incluyendo su fuerza ejecutiva y los accesorios no comprendidos en las ventajas
personales del cedente.
Garantas: cuando la cesin es onerosa, el cedente garantiza al cesionario por eviccin.
El cedente de buena fe responde por la existencia y legitimidad del crdito al tiempo de la cesin, a no ser
que lo haya cedido como dudoso; si el crdito no exista al tiempo de la cesin, el cesionario tendr
derecho a la restitucin del precio pagado, con indemnizacin de prdidas e intereses, mas no tendr
derecho para exigir la diferencia entre el valor nominal del crdito cedido, y el precio de la cesin
OBLIGACIONES DEL CESIONARIO: pagar la contraprestacin a su cargo cuando la cesin fue onerosa,
pagar los gastos de la cesin y notificar al deudor cedido.
EFECTOS DE LA CESIN RESPECTO DE TERCEROS
ENTRE EL CESIONARIO Y EL CEDIDO
Antes de la notificacin: el deudor puede haberle pagado al cedente o la deuda puede haberse
extinguido por cualquier otra causa, y el cedido podr oponer esas circunstancias como defensa antes el
posterior reclamo del cesionario.
Una vez notificado: se da por comunicado al deudor la convencin misma de la cesin y produce el
embargo del crdito a favor del cesionario.
Luego de la notificacin: el cesionario esta plenamente investido de los poderes del acreedor y tiene
derecho contra el cedido, el cual puede oponerle las defensas pertinentes.
CONCURRENCIA DE CESIONARIOS
Prevalece el derecho del cesionario que primeramente ha notificado la cesin al deudor, o ha obtenido
su aceptacin autntica, aunque su traspaso sea posterior en fecha
Si hay varias notificaciones en un da, los distintos cesionario quedan en igual lnea, las cesiones se
concurren a prorrata.

CONCURRENCIA DE CESIONARIOS Y EMBARGANTES

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Si el embargo es anterior a la cesin o posterior a la cesin, pero anterior a la notificacin, o a la
aceptacin por parte del cedido, imposibilita la cesin.
El embargo posterior a la notificacin o aceptacin, carece de virtualidad.
CESIN PARCIAL DEL CRDITO
Si hay cesin parcial del crdito, el cesionario no goza de preferencia sobre el cedente, en caso de cesin
parcial, el cedente y el cesionario cobran a prorrata, pues hay mancomunacin simple.

CESIN DE DEUDAS

Es la transmisin del sujeto deudor en una relacin obligacional que se mantiene, con acuerdo del
acreedor.

ASUNCIN DE DEUDA

Es la traslacin de deuda que resulta de un contrato celebrado entre el deudor y un tercero, por el cual
ste se compromete a satisfacer la obligacin en remplazo del deudor primitivo. Tal convenio queda
subordinado en su plena eficacia a la aprobacin del acreedor, pudiendo las partes mientras tanto
revocar o alterar lo convenido.
Si el acreedor rehsa su aprobacin, la cesin de deuda no funciona respecto de l, pero s entre las
partes, por lo cual el cesionario queda obligado a satisfacer la deuda, a menos que se hubiese
convenido lo contrario.

PROMESA DE LIBERACIN

Es un convenio paralelo a una obligacin existente por el cual un tercero se compromete a liberar
aldeudor oportunamente, sin quedar obligado a hacerlo frente al acreedor.
En este supuesto, el tercero no asume actualmente la deuda de otro, sino que promete la liberacin. La
diferencia es importante, porque el que asume la deuda est obligado con el acreedor, en tanto que el
que promete liberar al deudor slo est obligado con ste.
Esta figura, que tambin se denomina en doctrina asuncin de cumplimiento, alcanza resultados
semejantes a la asuncin acumulativa de deuda, con la que tiene las siguientes diferencias:
a) en la promesa de liberacin no hay transmisin de deuda ni incorporacin del tercero en la obligacin;
en la asuncin acumulativa hay transmisin de deuda;
b) la promesa de liberacin es un acto paralelo a la obligacin primordial; la asuncin acumulativa es un
acto modificatorio de esa obligacin primordial;
c) en la promesa de liberacin el promitente queda ajeno a la obligacin y el acreedor no podra exigirle
el pago; en la asuncin acumulativa el acreedor puede exigir el pago al promitente.

RECONOCIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES

Art. 718: el reconocimiento de una obligacin es la declaracin por la cual una persona reconoce que est
sometida a una obligacin respecto de otra persona.
NATURALEZA JURDICA
Segn Borda, el reconocimiento puede ser concebido:
Como una confesin de una obligacin anterior o bien como una fuente constitutiva de una nueva
obligacin. Nuestro Cdigo ha adherido al primer sistema, que es el clsico.
REQUISITOS
Est sujeto a todas las normas referentes a los actos jurdicos en general. Por tanto, ser necesario:
a) Que haya una manifestacin de voluntad, con discernimiento, intencin y libertad.
b) Que esa declaracin est libre de los vicios de dolo, violencia, simulacin, fraude, etctera.
c) Que la persona que la hace sea capaz.
d) El objeto ha de ser lcito.
e) La voluntad debe exteriorizarse mediante una forma apropiada.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


El reconocimiento no requiere ser practicado personalmente por el obligado, pero si lo efecta un
representante, ste no puede reconocer obligaciones anteriores al comienzo de sus funciones si no ha
recibido un poder especial para ello.
FORMA
El reconocimiento puede hacerse por actos entre vivos o por disposicin de ltima voluntad, por
instrumento pblico o privado, y puede ser expreso o tcito (Art. 720).
Expreso: el acto o instrumento de reconocimiento debe contener la causa de la obligacin originaria y el
tiempo en que fue contrada
Tcito: el propio Cdigo nos brinda el ejemplo clsico, que es el pago parcial de una obligacin (Art.721).
EFECTOS
Sirve como medio de prueba de la obligacin original, porque no puede probarse de otra manera (por
ejemplo, por haberse perdido el que se hubiere otorgado).
Interrumpe el curso de la prescripcin no cumplida
CARACTERISTICAS
Unilateral
Irrevocable
Declarativo (y no constitutivo de obligaciones).
DIFERENCIAS CON OTRAS FIGURAS AFINES
No se identifica con la novacin, pues esta ltima supone crear una obligacin nueva, extinguiendo la
anterior; el reconocimiento deja intacta la obligacin primitiva a la que slo dota de mayor eficacia
probatoria
La renuncia tampoco se identifica con el reconocimiento; la renuncia implica la abdicacin de un
derecho y por ello es revocable mientras no sea aceptada (art. 875); el reconocimiento no implica
renuncia alguna del deudor cuya situacin sigue siendo la misma. Por ello, el reconocimiento es
irrevocable
Tampoco se identifica la confirmacin con el reconocimiento. La confirmacin tiende a subsanar el vicio
de un acto; el reconocimiento implica aceptar la existencia de un vnculo sin adelantar nada sobre su
eficacia; sin duda ambos actos pueden acumularse materialmente sin que por ello se confunda su
naturaleza.
Hay cierta aproximacin con respecto a la transaccin en cuanto sta implica reconocer y no transmitir
derechos. Pero fuera de ello son actos distintos: la transaccin es un acto bilateral que se caracteriza por
las concesiones recprocas que se hacen las partes; el reconocimiento, en cambio, es un acto unilateral
que no modifica la obligacin primitiva.
DIFERENCIA ENTRE TITULO NUEVO Y EL TTULO PRIMORDIAL
Si el acto de reconocimiento agrava la prestacin original o la modifica en perjuicio del deudor, debe
estarse al ttulo original, si no hubiese una causa lcita que justificase las mayores obligaciones (Art. 723).
Esta disposicin del CC caracteriza la naturaleza jurdica del reconocimiento ya que no es un acto
constitutivo, sino simplemente un acto recognoscitivo, probatorio de otro anterior.
- Qu ocurre si el ttulo nuevo disminuye las obligaciones contenidas en el originario? Algunos autores
opinan que debe estarse al ttulo nuevo que es el ms favorable al deudor; para otros prevalece el ttulo
original, salvo que se pruebe la intencin de novar.
Consideramos que este ltimo criterio es el que mejor porque se ajusta a la naturaleza recognoscitiva del
acto. Pero si se trata de una prescripcin ya cumplida, debe presumirse que la reduccin de las
obligaciones es la compensacin que recibe el deudor por renunciar a los beneficios de la prescripcin;
pues si depende del deudor reconocer o no la obligacin, no se ven inconvenientes para que pueda
reconocerla parcialmente. Si la obligacin anterior fuera inexistente o nula, el reconocimiento carece de
todo efecto, a menos que pudiera valer como confirmacin del acto.
CESIN DE BOLETOS DE COMPRAVENTA

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


El derecho adquirido por un pacto de preferencia en la compraventa es intrasmisible ya que es un derecho
personal.

RESPONSABILIDAD

POR

EL HECHO PROPIO
EL HECHO AJENO
EL HECHO DE LOS DEPENDIENTES
EL HECHO DE LOS INCAPACES

RESPONSABILIDAD POR EL HECHO PROPIO

Art. 1109: "Todo el que ejecuta un hecho, que por su culpa o negligencia ocasiona un dao a otro, est
obligado a la reparacin del perjuicio. Esta obligacin es regida por las mismas disposiciones relativas a los
delitos del derecho civil".
La reforma del Art. 1113 redujo considerablemente la aplicabilidad del Art. 1109, porque todos los daos
causados con intervencin de cosas quedaron excluidos de su mbito de operatividad.

RESPONSABILIDAD POR EL HECHO AJENO

Hay responsabilidad por el hecho ajeno cuando alguien queda comprometido por el acto que obra otra
persona, de manera tal que debe afrontar la reparacin de los daos causados.
Personas que responden por otras: padres; tutores o curadores; directores de colegios o maestros
artesanos; los hoteleros, dueos de establecimientos semejantes, capitanes de buque y patrones de
embarcaciones; amos de casa o inquilinos, que responden por los daos que produjesen las cosas arrojadas
por las ventanas.
FUNDAMENTO
El fundamento se trata de una culpa en la vigilancia de la persona ajena para efectuar cierto cometido en
cuyo desarrollo se produce un dao ajeno.
Pero la idea de culpa no constituye el nico motivo que tiene la ley para regular esta responsabilidad,
tambin gravitan otras ideas como la de representacin en la accin, garanta respecto a terceros, etc.
DISTINCIN EN CUANTO A LA PRUEBA EXIMIENTE DE RESPONSABILIDAD
Los que pueden eximirse de responsabilidad:
- Padres, tutores o curadores y directores o maestros de escuela (no sern responsables de los daos
causados por los hechos de sus hijos si se probaren que les ha sido imposible impedirlos)
Los que no pueden eximirse de responsabilidad:
- Los dueos de hoteles y otros establecimientos - Los capitanes y patrones de embarcaciones as como los
empresarios de transporte terrestre Amos de casa e inquilinos
LA ACCIN CONTRA EL AUTOR DEL DAO Y CONTRA EL CIVILMENTE RESPONSABLE
En las hiptesis de responsabilidad indirecta hay un mismo hecho que origina dos obligaciones
concurrentes de indemnizacin por el dao causado.
Art. 1122: consagra para la vctima la doble va de demanda, pudiendo ejecutar la demanda contra el
responsable del dao o contra el responsable principal.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Tambin puede demandarlos conjuntamente, pero como son obligaciones concurrentes basta que uno
pague para que la obligacin quede extinguida para lo dems.
Art. 1123: permite luego al responsable principal, cuando el autor del hecho ha actuado con negligencia,
imprudencia o impericia, repetir lo pagado contra este
Esta accin recusoria no es vlida cuando el autor del hecho no es responsable por las consecuencias del
mismo, como ocurre si ha carecido de discernimiento al momento de obrar, por ejemplo, cuando el dao ha
sido causado por un hijo de 8 aos, el padre o madre no pueden pretender el consiguiente reintegro por
parte del hijo.
RESPONSABILIDAD POR EL HECHO DE LOS DEPENDIENTES (refleja)
Dentro de esta especie de responsabilidad refleja, estn comprendidos los empleadores de cualquier clase
que fueren, que responden por los daos que cometieren sus subordinados o dependientes.
Art. 1113: La obligacin del que ha causado un dao se extiende a los daos que causaren los que estn
bajo su dependencia, o por las cosas de que se sirve, o que tiene a su cuidado
Dependiente: es la persona que obra en situacin de dependencia bajo las rdenes de una autoridad
principal.
La prueba de la relacin de dependencia incumbe al damnificado que pretende hacer valer la
responsabilidad del principal.
DAO EN EJERCICIO O CON OCASIN DE LAS FUNCIONES
No es necesario que la relacin de dependencia derive de un contrato, puede ocurrir que alguien se
encuentra colocado bajo la dependencia ocasional de otro sin haber celebrado un contrato de trabajo que le
imponga tal subordinacin.
Ej.: en el caso de que, quien conduce un auto ajeno es dependiente ocasional del propietario, mientras no se
pruebe cual es el ttulo que tiene el tenedor del auto para servirse de l.

FUNDAMENTO (FACTOR DE ATRIBUCIN)


Segn la Teora clsica: Se impone esta obligacin cuando entre el autor material del hecho y el
que queda responsable hay un vnculo tal que la ley puede presumir fundadamente que si hubo
dao ste debe atribuirse, ms que al autor material, al descuido o defecto de vigilancia de la otra
persona. El fundamento de esta responsabilidad es la presuncin de la culpa, que puede consistir
en una falta de vigilancia(culpa in vigilando) o en una desacertada eleccin.
Otra teora: encuentra un fundamento OBJETIVO. El principal responsable debe responder por
disposicin legal sea por riesgo creado al insertar en la sociedad una cosa peligrosa o riesgo
provecho, por el cual el responsable principal obtiene lucro o ganancia por quien produce el dao
por el uso de una cosa o el ejercicio de una actividad; Ej.: delivery que choca, el jefe es responsable.
REQUISITOS DE LA RESPONSABILIDAD
Que ocurra en circunstancia o en ocasin de trabajo.
Que haya una relacin de dependencia.
Que exista un hecho ilcito que genere responsabilidad. El damnificado debe justificar el dao sufrido.
Que el hecho daoso sea imputable al dependiente.
Que exista relacin de causalidad eficiente entre el hecho del dependiente y el dao causado al
damnificado (nexo causal)
Que haya una razonable relacin entre el dao ocasionado y la funcin que cumple el dependiente.
- Borda: la relacin existe aun cuando el dependiente se excede en sus funciones o desobedece a ella
siempre que haya una relacin entre dao y funcin.
INEXCUSABILIDAD DE LA RESPONSABILIDAD DEL PRINCIPAL
Se ha discutido si el principal podra eximirse de responsabilidad probando que no medi culpa de su parte.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


POSTURA MAYORITARIA: la ley sienta una presuncin absoluta de culpa, que no admite prueba en
contrario, y por lo tanto la responsabilidad del principal es inexcusable. No le es admitido demostrar que l
le haba extremado las precauciones para evitar el dao.
POSTURA MINORITARIA: dice que la ley sienta una presuncin iuris tantum y que por lo tanto admite
prueba en contrario.

RESPONSABILIDAD POR EL HECHO DE LOS INCAPACES

Comprende:
La responsabilidad de los padres por los hechos de los hijos.
La de los tutores y curadores, por los pupilos e incapaces confiados a su cuidado.
La de los directores de colegio o maestros artesanos, con respecto a sus alumnos o aprendices colocados
bajo su enseanza y aprendizaje.
Factor de atribucin: el fundamento de la responsabilidad reside en la culpa de quien ha descuidado la
actuacin de una persona incapaz que le estaba confiada.
RESPONSABILIDAD DE LOS PADRES Y MADRES
Art. 1114: El padre y la madre son solidariamente responsables de los daos causados por sus hijos menores
que habiten con ellos, sin perjuicio de la responsabilidad de los hijos si fueran mayores de diez aos. En caso
de que los padres no convivan, ser responsable el que ejerza la tenencia del menor, salvo que al producirse
el evento daoso el hijo estuviere al cuidado del otro progenitor.
Lo establecido sobre los padres rige respecto de los tutores y curadores, por los hechos de las personas que
estn a su cargo.
REQUISITOS DE LA RESPONSABILIDAD DE LOS PADRES
Que el hecho daoso haya sido obrado por un hijo menor de edad, sea ste impber o adulto, sea legtimo
o extramatrimonial. No comprometen la responsabilidad los hijos que fueron emancipados por el
matrimonio o habilitacin de edad, los cuales han dejado de ser incapaces, cesando la patria potestad.
Que habite con sus padres.
Si los padres no conviven, ser responsable el que ejerza la tenencia del menor, salvo que al producirse el
evento daoso, el hijo estuviese al cuidado de otro progenitor.
Cuando el hijo no convive con los padres por una razn ajena a l, ellos responden igualmente. Pero su
responsabilidad puede ser excusada cuando ese alejamiento se debe a un motivo legtimo (Ej.: seguir
estudios en otra ciudad).
Que el hecho le sea imputable al hijo (dotado de discernimiento). Este requisito es innecesario si el hecho
daoso ha sido cometido por un menor de 10 aos.
CARCTER Y ALCANCE DE LA PRESUNCIN DE CULPA DE LOS PADRES
La ley establece contra los padres una presuncin juris tantum de culpa, por lo que pueden desvirtuarla
justificando que les fue imposible impedir el hecho.
Art. 1116: Los padres no sern responsables de los daos causados por los hechos de sus hijos, si probaren
que les ha sido imposible impedirlos. Esta imposibilidad no resultar de la mera circunstancia de haber
sucedido el hecho fuera de su presencia, si apareciese que ellos no haban tenido una vigilancia activa sobre
sus hijos.
Sin embargo, no admite la demostracin de esa ausencia de culpa cuando el hecho daoso fue obrado por
un menor de 10 aos. Solo probando que la causa del dao no se identifica con el acto del hijo
irresponsable podrn quedar los padres exceptuados de responsabilidad (Ej.: probando el CF extrao al hijo
o la culpa exclusiva de la vctima o de un terceo por el cual l no debe responder por la produccin del
dao).
CESACIN DE LA RESPONSABILIDAD PATERNA
CC: La responsabilidad de los padres cesa cuando el hijo ha sido colocado en un establecimiento de
cualquier clase, y se encuentra de una manera permanente bajo la vigilancia y autoridad de otra persona.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


En tal caso la guarda del hijo queda transferida a la persona que ejerce autoridad.
RESPONSABILIDAD DE LOS TUTORES Y CURADORES
Lo establecido sobre los padres rige tambin respecto de los tutores y curadores por los hechos de las
personas que estn a su cargo. Esto no se aplica a los curadores de bienes de personas ausentes, ni a los de
personas que han sido inhabilitadas por el Art. 152 Bis: 1. Embriaguez habitual o uso de estupefacientes. 2.
Disminuidos en sus facultades sin llegar a ser un incapaz por demencia. 3. Quienes por prodigalidad en los
actos de administracin y disposicin de sus bienes expusiesen a su familia a la prdida del patrimonio.
En tales casos las personas siguen siendo capaces y dotadas de discernimiento, no correspondiendo al
curador la vigilancia o cuidado de la persona, que es lo que podra comprometer su responsabilidad, sino la
asistencia de ella en la realizacin de los actos jurdicos susceptibles de producirle algn perjuicio.
REQUISITOS
Que el autor del dao sea un incapaz
Que se encuentre bajo tutela o curatela
Que los incapaces habiten con sus tutores o curadores
EL CASO DE LOS PENADOS
Los penados a ms de 3 aos de prisin o reclusin, se encuentran en consecuencia sometidos a curatela,
sin embargo, sus curadores no son responsables por los daos que puedan hacer a terceros porque:
La curatela de los penados es sustancialmente una curatela a los bienes, pues el cuidado de la persona
queda a cargo del establecimiento carcelario; por consiguiente, no pesa sobre el curador un deber de
vigilancia.
RESPONSABILIDAD DE PROPIETARIOS DE ESTABLECIMIENTOS EDUCATIVOS
Art. 1117: Los propietarios de establecimientos educativos privados o estatales sern responsables por los
daos causados o sufridos por sus alumnos menores cuando se hallen bajo el control de la autoridad
educativa, salvo que probaren el caso fortuito.
Los establecimientos educativos debern contratar un seguro de responsabilidad civil. A tales efectos, las
autoridades jurisdiccionales, dispondrn las medidas para el cumplimiento de la obligacin precedente.
La presente norma no se aplicar a los establecimientos de nivel terciario o universitario.
En su nueva redaccin, el Art. 1117:
1) Se ha eliminado la responsabilidad de los directores de colegios.
2) Se establece expresamente la responsabilidad de los propietarios de institutos de enseanza, sean
privados o estatales.
3) Se establece la responsabilidad no slo por los daos ocasionado por sus alumnos, sino tambin a ellos.
4) La norma se aplica a todos los alumnos menores de edad y no slo a los mayores de diez aos, como
estableca el anterior Art. 1117.
RESPONSABILIDAD DE LOS DUEOS DE HOTELES, CASAS DE HOSPEDAJE Y OTROS ESTABLECIMIENTOS
Art. 1118: "Los dueos de hoteles, casas pblicas de hospedaje y de establecimientos pblicos de todo
gnero, son responsables del dao causado por sus agentes o empleados en los efectos de los que habiten
en ellas, o cuando tales efectos desapareciesen, aunque prueben que les ha sido imposible impedir el dao".
Condiciones para que la responsabilidad recaiga sobre los hoteleros:
Que el damnificado se aloje en el hotel o pensin de que se trate, no bastando encontrarse
accidentalmente (Ej.: para comer en un restaurante) porque esas situaciones exceden el marco del contrato
de depsito.
Que los perjuicios sufridos por el damnificado incidan en los efectos introducidos en el hotel o pensin, ya
que el contrato se refiere a ellos.
Los hoteleros y posaderos se entiende que celebran un contrato de depsito necesario, por esto no
pueden eludir su responsabilidad probando que no son culpables, debiendo demostrar el Caso Fortuito o
Fuerza Mayor que le ha impuesto el incumplimiento en que ha incurrido.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Los hoteleros no responden cuando el dao ocurre en cosas de gran valor que no se acostumbra a llevar
en los viajes y que no fueron denunciadas al ingresar al hotel; tampoco cuando los daos se hubieran
perpetrado por miembros de la familia o visitantes de los viajeros; o cuando el dao proviniere por culpa del
viajero; o por Fuerza Mayor.
Si hubiera 2 dueos, cada uno responde en porcentaje por la parte que tuviere, salvo que uno fuese
exclusivamente culposo, en tal caso el culpable responder por el dao.
RESPONSABILIDAD DE LOS CAPITANES DE BUQUES, PATRONES DE EMBARCACIONES Y AGENTES DE
TRANSPORTE
El rgimen que rige para los hoteleros y posaderos " es aplicable a los capitanes de buques y patrones de
embarcaciones, respecto del dao causado por la gente de la tripulacin en los efectos embarcados, cuando
esos efectos se extravan y a los agentes de transportes terrestres, respecto del dao o extravo de los
efectos que recibiesen para transportar" (Art. 1119).

RESPONSABILIDAD POR COSAS ARROJADAS A LA VIA PBLICA O SUSPENDIDAS Y EXPUESTAS A CAER EN


ELLA
Los padres de familia e inquilinos de la casa responden en cuanto al dao causado a los que transiten, por
cosas arrojadas a la calle o suspendidas o expuestas de un modo peligroso a caer en ella; pero no cuando el
terreno fuese propio y no se hallase sujeto a servidumbre de trnsito (Art. 1119).

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE

RESPONSABILIDAD POR LAS COSAS


El cdigo civil legisla sobre la responsabilidad por el hecho de los animales y por el hecho de las cosas
inanimadas.
Ambos supuestos se encuentran englobados en Responsabilidad por el hecho de las cosas ya que el
cdigo considera a los animales como cosas muebles que pueden transportarse de un lugar a otro
movindose por s mismas, semivomientes.
DAO CAUSADO POR ANIMALES
CC: El propietario de un animal, domstico o feroz, es responsable del dao que causare. La misma
responsabilidad pesa sobre la persona a la cual se hubiere mandado el animal para servirse de l, salvo su
recurso contra el propietario.
Teora clsica: la responsabilidad se funda en la culpa. Quien posee un animal debe tener todos los cuidados
y vigilancias necesarios para que no puedan daar a terceros; y si el dao se produce se presume que tales
cuidados fueron omitidos o insuficientes.
Tendencia moderna: considera que esta responsabilidad se funda en la idea de riesgo. El dueo de un
animal aprovecha de sus servicios, y por lo tanto, como justa compensacin del provecho debe cargar con
los perjuicios causados por el mismo.
PERSONAS RESPONSABLES
EL PROPIETARIO: la responsabilidad primeramente recae sobre el propietario. Esto es as porque lo
normal es que sea el dueo el que lo tenga bajo su cuidado y vigilancia.
Aunque no est acreditada la propiedad de un animal que causo un dao, basta con que est acreditado que
estaba al cuidado del demandado para que ste sea el responsable, teniendo en cuenta que la tenencia
supone la propiedad.
EL GUARDIAN: el Art. 1124 establece que la misma responsabilidad pesa sobre la persona a la que se
hubiere mandado el animal para servirse de l, salvo su recurso contra el propietario.
Puede ocurrir que el animal no haya sido entregado a otro para servirse de l, sino para otro fin, por
ejemplo, un animal es entregado a un veterinario para que este lo cure.
- Algunos piensan que en estos casos la responsabilidad es del propietario, salvo la prueba de la culpa
directa del individuo que tiene consigo el animal.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


- Otros entienden que la palabra servirse puede usarse en un sentido ms amplio, entendiendo que se
sirve del animal quien lo aprovecha econmicamente, quien valindose del animal puede obtiene un
beneficio.
TERCERO AJENO: Si una persona se sirve del animal sin el consentimiento del dueo y aun contra su
voluntad, la doctrina sostiene que en estos casos el tercero debe responder por su conducta con la cual
cre un riesgo y que adems, obro dolosamente o culposamente al apoderarse y usar el animal sin
consentimiento del dueo.
DAOS ENTRE ANIMALES
CC: El dao causado por un animal a otro, ser indemnizado por el dueo del animal ofensor si ste provoc
al animal ofendido. Si el animal ofendido provoc al ofensor, el dueo de aqul no tendr derecho a
indemnizacin alguna.
Si uno de los animales resulta lesionado el otro es el provocador; por consiguiente, en presencia de las
heridas sufridas por un animal, el propietario del ofensor responde, a menos que demuestre que la
provocacin provino de la vctima.
- Si ambos animales resultan heridos no habr lugar a acciones recprocas, a menos que se pruebe de cul
provino la provocacin.
Si el animal herido ha invadido el predio donde habita el otro, debe considerrselo provocador, aunque el
ataque haya provenido del ofensor; tal como ocurrira si un perro guardin hiere a otro que penetra en su
casa.

EXTENSIN DE LA RESPONSABILIDAD
La responsabilidad del dueo subsiste aunque en el momento de causar el dao hubiera estado el animal
bajo la guarda de sus dependientes.
Tambin la persona que se sirve de los animales, responde cuando ha entregado la guarda a uno de sus
dependientes.
Supuesto que el dependiente se sirva de la cosa en beneficio propio, hay responsabilidad conjunta: la del
principal, en su carcter de propietario, y la del dependiente, en su carcter de persona que se sirve del
animal.
Supuesto que el animal pertenezca al dependiente y est bajo su guarda inmediata, pero al servicio del
principal.
Ej.: si el sereno de una obra es propietario del perro que lo ayuda a cuidar el inmueble. En tal caso, el
principal es responsable, puesto que se sirve del animal.
ANIMALES FEROCES
La responsabilidad existe por el dao causado por cualquier tipo de animal, domstico o feroz.
Cuando el dao fue causado por un animal domstico, la ley establece una presuncin de culpa contra el
dueo o guardin susceptible de prueba en contrario.
Cuando el dao es causado por un animal feroz la responsabilidad en este caso no se funda solo en una
presunta falta de vigilancia, sino en la circunstancia objetiva de tener el dueo o guardin consigo un animal
salvaje, que por si solo ya envuelve una gran imprudencia.
En este caso, por lo tanto, no se puede invocar la fuerza mayor para excusar la responsabilidad del
propietario, porque la fuerza mayor no ha actuado sino como concausa del dao; la otra concausa es la
naturaleza feroz del animal.
CESACIN DE LA RESPONSABILIDAD
Segn el cdigo cesa la responsabilidad del dueo o a aqul que se sirve de animal:
- Si el animal es excitado por un tercero,
- Si el animal se hubiera soltado o extraviado sin culpa de la persona encargada de guardarlo.
- Si el dao causado hubiera provenido de fuerza mayor o culpa de la vctima.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


IMPROCEDENCIA DEL ABANDONO
Despojarse de la propiedad sin adoptar las medidas tendientes a evitar que el animal pueda daar a
terceros, es una conducta culpable que hace responsable a quien incurri en ella.

DAOS CAUSADOS POR COSAS INANIMADAS

La ley 17711 agreg al Art. 1113: En los supuestos de daos causados con las cosas, el dueo o guardin,
para eximirse de responsabilidad, deber demostrar que de su parte no hubo culpa; pero si el dao hubiere
sido causado por el riesgo o vicio de la cosa, slo se eximir total o parcialmente de responsabilidad
acreditando la culpa de la vctima o de un tercero por quien no debe responder. Si la cosa hubiese sido
usada contra la voluntad expresa o presunta del dueo o guardin, no ser responsable.
Este agregado establece dos tipos de daos: el causado CON las cosas y el provocado POR las cosas, por su
vicio o riesgo.
REGIMEN DEL DAO PROVOCADO CON LA COSA
La presuncin de culpa contra el dueo o guardin puede ser salvada con la prueba de que en realidad no
existi culpa de su parte. No se exige la demostracin de CF o FM, sino la acreditacin de que se comport
con la diligencia y prudencia adecuada a la naturaleza de la cosa y a las circunstancias de tiempo y lugar.

REGIMEN DEL DAO POR VICIO O RIESGO DE LA COSA


Junto con la admisin del dao creado por el riesgo de la cosa, se acoge la teora de la responsabilidad
objetiva o sin culpa.
Conocida como la Teora del riesgo creado, conforme a esta se habr de responder no porque haya mrito
para sancionar una conducta reprochable, sino porque el dao es consecuencia del factor material
introducido, bastando la transgresin que importa la lesin del derecho ajeno, sin ser necesaria la
configuracin de un acto ilcito.
Podr ser responsable el dueo o guardin de la cosa y solo podr eximirse de la responsabilidad probando
la culpa de la vctima o un tercero, CF o FM.
Requisitos de esta responsabilidad
- Intervencin de la cosa
- La ausencia de accin humana
- Dao sufrido por el que pretende la indemnizacin
- Relacin de causalidad entre la accin de la cosa y el dao
- La calidad de guardin o dueo del demandado
COSA HURTADA O ROBADA
Si el dao se ha producido con una cosa hurtada o robada (generalmente automviles), el mismo Art. 1113,
decide la cuestin en el sentido de que el dueo y el guardin NO son responsables, ya que la cosa ha sido
usada contra su voluntad.
DAOS CAUSADOS POR RUINA DE EDIFICIOS
Hoy se aplica a los edificios, como a todas las dems cosas, la norma general del Art. 1113. Conviene,
empero, detenerse en algunos aspectos peculiares de los daos causados por la ruina de edificios.
El dueo responde, a menos que demuestre que de su parte no hubo culpa, en casos tales como derrumbes
de edificios en construccin, cada de paredes, de revoques, de cornisas, derrumbe de las tribunas de una
cancha de ftbol.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


No basta para exonerar de responsabilidad al dueo la prueba de que el derrumbe se debi a culpa del
constructor a quien aqul haba encargado la obra, el art. 1113 pone a cargo del dueo los daos derivados
de la cosa, sin perjuicio de la responsabilidad del constructor.

RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL POR LOS ACCIDENTES DE AUTOMOTORES

Rgimen legal aplicable


El dao provocado por un automotor es un supuesto tpico de dao causado por la cosa, ya que son
indiscutibles generadores de un riesgo potencial; por lo tanto se encuentra regido por las disposiciones del
Art. 1113.
Responde el propietario que ha vendido el vehculo por boleto?
La circunstancia de que el Registro Nacional de la Propiedad del Automotor sea constitutivo, determina que
sea tenido por dueo y por lo tanto como responsable; a quien figura inscripto como tal, aunque, en la
realidad, haya enajenado con anterioridad el vehculo a un tercero que no tramit la inscripcin a su
nombre.
Para liberarse de esa responsabilidad es menester comunicar al Registro que se hizo tradicin del automotor
a un tercero; puede ser responsabilizado, porque jurdicamente es el dueo al que menciona el Art. 1113.
PRESUNCIONES DE CULPABILIDAD
1. Se presume la culpa del conductor que viola las ordenanzas de trnsito. Es decir, la sola transgresin
hace suponer que existe culpa del transgresor, salvo prueba en contrario,
2. Se presume la culpa del conductor del vehculo embistente, esto es, cuando uno de ellos presenta daos
en la parte delantera, y el otro los sufre en la parte lateral o en la trasera; no, en cambio, si los daos
aparecen en ambos en la parte delantera.
3. La Ley de Trnsito presume la responsabilidad del conductor que "careca de prioridad o cometi una
infraccin relacionada con la causa" del accidente; en tanto "el peatn goza del beneficio de la duda y
presunciones en su favor, en tanto no incurra en graves violaciones a las reglas de trnsito".
RESPONSABILIDAD EN EL TRANSPORTE BENVOLO
Dado que el automotor que transporta benvolamente a personas puede ser conceptualizado, como todo
automotor, como "cosa riesgosa", cabe atribuir a su dueo o guardin la responsabilidad objetiva por los
daos causados por ste.
Por tanto, al transportado gratuitamente o a sus herederos les bastar probar: el transporte, el hecho
daoso y la relacin causal entre el vehculo y el dao, con prescindencia de la culpa o negligencia que
pudiera, o no, corresponder al conductor, ya que lo nico que puede enervar esta responsabilidad es la
culpa de la vctima o la de un tercero.
"Sea que el accidente se haya producido por imprudencia del conductor del vehculo o por una falla
mecnica del automotor o, finalmente, por la concurrencia de ambos factores, la empresa demandada
responde frente a las personas transportadas gratuitamente en el rodado que se hallaba fuera de servicio,
en virtud de lo establecido por el artculo 1113.
La Corte Suprema de la Nacin, en fallo dictado en 1992, decidi que el transporte benvolo deba ser
tratado con el mismo rigor que el oneroso, a menos que hubiera culpa concurrente de la vctima, culpa que
slo poda darse en el supuesto de que el accidente hubiera podido habitual y razonablemente sobrevenir.
RESPONSABILIDAD DEL FABRICANTE DE UN AUTOMOTOR
Probado el vicio o defecto de la cosa, es procedente la accin de daos intentada por el consumidor contra
el productor o fabricante.
La responsabilidad del fabricante nace en el momento de poner en circulacin el producto. De ello surge la
siguiente consecuencia: que si el producto, an daoso o vicioso, no hubiera sido puesto en circulacin por
el fabricante sino que, por ejemplo, hubiera sido sustrado y vendido por un tercero, el fabricante no
responde. Y ello por la simple razn de que hasta el momento de ponerlo en circulacin, el productor puede
hacer un control de calidad, lo que le hubiera permitido detectar el vicio o defecto y corregirlo, antes de
lanzar el producto al mercado.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


RESPONSABILIDAD POR LAS PERSONAS JURIDICAS
ORBITRA CONTRACTUAL
Art. 42: las personas jurdicas pueden ser demandadas por acciones civiles, y puede hacerse ejecucin de
sus bienes, este artculo da lugar a la responsabilidad contractual de las personas jurdicas.
ORBITRA EXTRACONTRACTUAL
El viejo Art. 43 negaba acciones civiles o penales por daos contra las personas jurdicas, aunque sus
miembros hubieran cometido delitos que redundaran en beneficio de ellas.
CRITERIOS DOCTRINARIOS
1.- Irresponsabilidad total: la interpretacin literal del artculo condujo a que no caba responsabilidad
aunque se cometieran delitos.
2.- Rivarola sostena que deba interpretarse que las personas no responderan cuando sus miembros
hubiesen cometido delitos penales que redundaban en beneficio de ellas, pero si en los dems supuestos.
Otra teora sostena que se responda por los cuasidelitos.
3.- Plena responsabilidad: Borda sostena que al art. 43 deba considerarse no escrito y derogado por la
jurisprudencia.
Antes de 1968, nadie sostena ya la interpretacin de literal del Art. 43 que llevaba a la irresponsabilidad
total de la persona.
LUEGO DE LA LEY 17.711
Art. 43: Las personas jurdicas responden por los daos que causen quienes las dirijan o administren, en
ejercicio o en ocasin de sus funciones. Responden tambin por los daos que causen sus dependientes o
las cosas, en las condiciones establecidas en el Ttulo: de las obligaciones que nacen de los hechos ilcitos
que no son delitos.

RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL DEL ESTADO

Al ser una persona jurdica de carcter pblico, el estado est sometido a la normativa antes explicada.
As se interpreta en la actualidad, superada la objecin segn la cual el Estado deba ser irresponsable.
Respecto a los actos ilcitos:
-Antes de 1921: se sostena la irresponsabilidad de la persona jurdica por hechos ilcitos.
-Caso Etchegaray: un polica en desempeo de sus funciones, actuando con imprudencia provoc la muerte
de un sospechoso fugitivo (homicidio culposo). Se introduce con este caso la responsabilidad del Estado por
hechos ilcitos de sus dependientes que implican delitos de derecho criminal.

RESPONSABILIDAD DE LOS FUNCIONARIOS PUBLICOS

Art. 1.112: Los hechos y las omisiones de los funcionarios pblicos en el ejercicio de sus funciones, por no
cumplir sino de una manera irregular las obligaciones legales que les estn impuestas, son comprendidos en
las disposiciones de este ttulo (de las obligaciones que nacen de los hechos ilcitos que no son delitos).
Ante el acto ilcito del funcionario pblico se abren dos acciones:
Contra el estado: una vez que indemniza a la victima, el Estado tiene derecho a demandar al funcionario
por repeticin de lo pago.
Contra el funcionario: personalmente, que la victima puede optar por deducir simultneamente o
separadamente.

RESPONSABILIDAD DE LOS PROFESIONALES

CARACTERES
- Habitualidad en el ejercicio efectivo de la actividad.
- Pertenencia a un rea del saber cientfico, tcnico o prctico.
- La actividad debe estar reglamentada por el Estado.
- Habilitado por el Estado.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


- Se presume la onerosidad
Estas caractersticas corresponden a cualquier profesional (tanto a un plomero como a un mdico). Por
otro lado, existe un sector limitado que concierne al profesional liberal, cuya actividad tiene ciertas
singularidades:
1.- Autonoma tcnica (Ej: un abogado empleado del banco no est obligado a seguir las instrucciones
jurdicas de sus jefes)
2.- Sujecin a normas ticas que resultan de cdigos especiales.
3.- Sometimiento a un rgimen disciplinario.
4.- Colegiacin, en un rgano que lleva la matrcula y aplica sanciones por inconducta (Ej.: Colegio de
abogados)
ABOGADOS
Deben responder por los daos que ocasione en el ejercicio de su profesin. Con relacin al cliente que
solicita sus servicios la obligacin es contractual. Frente a terceros la responsabilidad es extracontractual.
Su obligacin, segn el caso, es de medio o de resultado.
Letrado apoderado: Cuando el abogado asume la representacin de su cliente acta como mandatario, si
se presenta en juicio invistiendo tal carcter acta como procurador.
Letrado patrocinante: el abogado se limita a aconsejar a su cliente sobre la cuestin encomendada, pero
sin ejercer representacin; la obligacin es de medio.
Extensin del deber de reparar: la frustracin de la posibilidad de xito en el reclamo judicial con motivo
de la actuacin impropia del abogado, debe ser medida a los efectos del quantum del resarcimiento, de
acuerdo con la chance perdida, ya que cuando se da esta situacin queda en ignorancia total el resultado
que habra tenido el pleito, y no se dispone de otro mecanismo para fijar el monto de la indemnizacin.
ESCRIBANOS
La funcin notarial es una actividad realizada por un funcionario profesional que, en la esfera de las
relaciones privadas, se encamina al asesoramiento y ulteriormente a la legitimacin, autenticacin y
encuadramiento de hechos humanos que adquieren fuerza ejecutiva, en virtud del ejercicio de la fe publica.
Naturaleza de la responsabilidad:
1. Para algunos, la responsabilidad es extracontractual como derivacin del carcter de funcionario publico
que le ley le asigna. Para otros, el rgimen es dual: extracontractual cuando acta como funcionario pblico
y contractual si lo hace como locador de servicio a favor del cliente.
MEDICOS
Naturaleza de la responsabilidad: el criterio que prevalece en la doctrina argentina le asigna naturaleza
contractual al vnculo que tiene el medico con sus pacientes (salvo que sea viable por la opcin aquiliana).
Responsabilidad mdica: El factor de atribucin es la culpa, a menos que se trate de un caso particular en
el que rija la atribucin objetiva.
Contenido de la obligacin: en principio a la obligacin asumida por el medico es de medios, sin que el
fracaso o falta de xito de la prestacin de servicio signifiquen por si solo un incumplimiento.
Sin embargo, se seal que en ciertas hiptesis de prestacin mdica es exigible el buen resultado de la
actividad (Ej: ciruga esttica).
Responsabilidad de las clnicas: la clnica tiene responsabilidad frente al paciente, en razn de la prestacin
mdica llevada a cabo en ella por un integrante de un cuerpo profesional. Se entiende que el contrato
vincula la clnica con el medico, es celebrado a favor de un tercero, el paciente.
Sistemas prepagos: los prestadores del sistema prepago tienen responsabilidad contractual frente al
adherente, los alcances de esta prestacin deben ser de los trminos en que se halle el contrato.

RESPONSABILIDAD POR ACCIDENTES DEPORTIVOS

Las entidades o asociaciones participantes de un espectculo deportivo, son solidariamente responsables de


los daos y perjuicios que se generen en los estadios.
DAOS CAUSADOS POR UN PARTICIPANTE A OTRO

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


El participante, actuando dentro de las reglas, dae a otro; en este caso no cabe accin indemnizatoria
dado que se actu dentro de las reglas del juego, y por ende NO hay antijuridicidad.
RESPONSABILIDAD POR EL ORGANIZADOR: responde frente al participante si por ejemplo omiti el
examen mdico previo al combate y en razn de ello un boxeador sufre daos. Tambin responde frente al
espectador.
La responsabilidad es extracontractual cuando el jugador daa a otro violando las reglas del deporte; es
contractual cuando el socio gozando de las prerrogativas que le concede el estatuto sufre un dao.

RESPONSABILIDAD DERIVADA DE LOS ESPECTACULOS PUBLICOS

La responsabilidad que emerge de la organizacin de espectculos pblicos es contractual. El empresario


organizador del espectculo pblico a ttulo oneroso o gratuito debe responder en cada caso en que
incumpla las obligaciones que pone a su cargo el contrato atpico que celebra con los espectadores.

RESPONSABILIDAD POR LOS ACCIDENTES DE TRABAJO

Se imputa al empleador la obligacin de reparar los infortunios ocurridos a sus empleados y obreros durante
el tiempo de la prestacin de los servicios, por el hecho o en ocasin del trabajo o en el trayecto del
domicilio del trabajador y el lugar de trabajo, siempre que el damnificado no lo hubiera interrumpido o
alterado por causas ajenas al trabajo, o a menos que los infortunios provengan de dolo del trabajador, de
fuerza mayor extraa al trabajo o incapacidades a la iniciacin de la relacin laboral. El infortunio laboral
comprende tanto el accidente como la enfermedad.
FUNDAMENTO DE RESPONSABILIDAD
La responsabilidad del empleador tiene fundamento en la teora del riesgo. Es, por ende, inoperante la
prueba de que actu diligentemente, o la de que el trabajador incurri en culpa; para liberarse el empleador
esta precisado a demostrar la ocurrencia de una causa ajena (dolo del trabajador o fuerza mayor extraa al
trabajo).
ESQUEMA ACTUAL
La responsabilidad del empleador es subrogada por un sistema de seguro o autoseguro (con su
empleador).
El empleador responde por un dao sufrido por el trabajador en el trayecto.
Son resarcibles los daos psicofsicos, lo cual concierne a la teora del dao a la persona.
Dolo del damnificado; elimina la exoneracin del empleador en caso de culpa grave y exclusiva del
trabajador.

DAOS NUCLEARES (Ley 24.804)

NATURALEZA DE LA RESPONSABILIDAD: se consagra la responsabilidad del explotador por los daos


nucleares, con la mera prueba de que esos daos han sido ocasionados por accidente nuclear y siempre
que:
Ocurran en su instalacin nuclear.
Intervengan sustancias.

DAOS DERIVADOS DE PRODUCTOS ELABORADOS LEY DEL USUARIO Y DEL CONSUMIDOR 24.240

El problema de la responsabilidad del fabricante, elaborador o industrial se plantea cuando el usuario o


consumidor de un producto elaborado sufre daos causados por este originados en sus defectos o vicios.
Art. 40, Responsabilidad: Si el dao al consumidor resulta del vicio o riesgo de la cosa o de la prestacin del
servicio, respondern el productor, el fabricante, el importador, el distribuidor, el proveedor, el vendedor y
quien haya puesto su marca en la cosa o servicio. El transportista responder por los daos ocasionados a la
cosa con motivo o en ocasin del servicio.
La responsabilidad es solidaria, sin perjuicio de las acciones de repeticin que correspondan. Slo se liberar
total o parcialmente quien demuestre que la causa del dao le ha sido ajena.

RESPONSABILIDAD POR DAO AL DERECHO A LA INTIMIDAD

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


La legislacin argentina protege al derecho personalsimo a la intimidad (o privacidad) desde la introduccin
del
Art. 1071 BIS: El que arbitrariamente se entrometiere en la vida ajena, publicando
retratos, difundiendo correspondencia, mortificando a otros en sus costumbres o sentimientos, o
perturbando de cualquier modo su intimidad, y el hecho no fuere un delito penal, ser obligado a cesar en
tales actividades, si antes no hubieren cesado, y a pagar una indemnizacin que fijar equitativamente el
juez, de acuerdo con las circunstancias; adems, podr ste, a pedido del agraviado, ordenar la publicacin
de la sentencia en un diario o peridico del lugar, si esta medida fuese procedente para una adecuada
reparacin.

ACTOS ILICITOS
Son aquellos actos voluntarios cuya realizacin, positiva o negativa, esta prohibida por la ley o por
disposiciones municipales o policiales, y a raz de los cuales se produce un dao. Por ser hechos humanos se
los denomina actos, que por su disconformidad con el ordenamiento jurdico, son ilcitos. Hay dos categoras
de actos ilcitos:
1) Delito: es el acto ilcito ejecutado a sabiendas y con intencin de daar la persona o los derechos de otro.
Estn caracterizados por el dolo con que son ejecutados.
2) Cuasidelitos: es el acto voluntario ilcito ejecutado sin intencin de daar, pero que causa un dao a otro
por haberse incurrido en negligencia, imprudencia o impericia.
El cuasidelito, puede ser imputable al autor a ttulo de culpa; o por factores objetivos, como el riesgo creado
o la garanta.
EFECTOS
La ejecucin de un acto ilcito hace responsable al autor de la reparacin de los daos causados: surge de
este modo la obligacin de indemnizar.
ELEMENTOS

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Violacin de la ley: el acto ejecutado debe estar prohibido por la ley para ser ilcito (Art.1066).
Dao a terceros: Hay dao cuando se causa a otra persona un perjuicio moral o material. Si el hecho no
ocasiona un dao no es hecho ilcito (Art. 1067).
Debe existir un factor de atribucin suficiente: - Subjetivo (dolo o culpa) u - Objetivo (riesgo creado o
garanta).
Debe haber relacin causal: es necesario que el dao sea consecuencia del hecho ilcito para pedir su
reparacin.
LA REPARACIN
Solucin del cdigo antes de 1968: el Art. 1083 del CC estableca Toda reparacin del dao, sea material o
moral, causado por un delito debe resolverse en una indemnizacin pecuniaria que fijara el juez, salvo en
caso en que hubiere lugar a la restitucin del objeto que hubiese hecho materia del delito.
A partir de la ley 17.711 se establece como principio, en el Art. 1.083: El resarcimiento de daos
consistir en la reposicin de las cosas a su estado anterior, excepto si fuera imposible, en cuyo caso la
indemnizacin se fijar en dinero. Tambin podr el damnificado optar por la indemnizacin en dinero.
Consagra as la responsabilidad en especie como regla, exceptuando:
- Que el damnificado opte por la indemnizacin en dinero.
- Cuando lo debido no es una cosa.
- Que la reposicin al estado anterior es imposible.
- Que la pretensin de reparacin en especie sea abusiva.
- Que se puede aplicar la facultad judicial de atenuar la indemnizacin por razones de equidad.

ACCIN DE INDEMNIZACIN
LEGITIMACIN ACTIVA
Es la aptitud para demandar por indemnizacin, sea que reclame por dao sufrido "directamente en las
cosas de su dominio o posesin", o "por el mal hecho a su persona o a sus derechos o facultades" (Art.
1068).
Art. 1079: La obligacin de reparar el dao causado por un delito existe, no slo respecto de aquel a quien el
delito ha damnificado directamente, sino respecto de toda persona, que por l hubiese sufrido, aunque sea
de una manera indirecta.
La renuncia o transaccin del damnificado directo no priva de accin a los indirectos. Sin embargo, en la
accin por agravio moral propio, slo podr ser iniciado por los herederos nicamente si el difunto intent
en vida su reparacin.
Indemnizacin en forma de renta: en caso de muerte, generalmente no pedido por los damnificados por el
riesgo de que el responsable caiga en insolvencia.
Situacin ante el homicidio: La muerte priva a la vctima de su derecho a la vida; la indemnizacin
corresponde a terceros por que el muerto no es vctima jurdica del homicidio sino material. Los herederos
forzosos son quienes estn legitimados para accionar, beneficiados por las presunciones legales de
existencia de un dao y de causalidad relevante. Los damnificados indirectos debern probar la existencia de
un dao resarcible.
LEGTIMACIN PASIVA
Son quienes pueden ser demandados por indemnizacin, directa e indirecta. O sea, quien realiz el acto
daoso personalmente, o quien debe responder por l en virtud de un hecho ajeno que lo compromete, o
de un dao causado con intervencin de una cosa suya o de la que es guardin.
Sucesin mortis causa: la vctima tiene accin contra los sucesores universales, salvo el beneficio de
inventario. La deuda se divide a prorrata entre los herederos.
El asegurador: La compaa puede ser demandada por la vctima del dao si ella es la asegurada en virtud
del contrato de seguros y si se trata de la aseguradora del causante del dao.
La lnea de transporte: tiene accin por tratarse de una sociedad de hecho o por aplicacin de la
responsabilidad refleja por acto del dependiente.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Hechos con pluralidad de intervinientes: puede demandar a cualquiera de ellos, la sola circunstancia de
que haya habido relacin de hecho de varios involucra a todos en el proceso y con alcance a que todos sean
condenados a la reparacin.

RELACIONES ENTRE LAS ACCIONES CIVIL Y PENAL

El cdigo en el Art. 1096 adopta el sistema de independencia, ya que la indemnizacin solo puede ser
demandada por accin civil, independientemente de la accin criminal.
Pero el sistema vigente y actual en el derecho argentino es el de interdependencia porque admite la
interrelacin de las acciones civiles y penales.
La situacin vari fundamentalmente con el Art. 29 del cdigo penal que invisti al juez para ordenar la
restitucin de la cosa obtenida por el delito y la indemnizacin por el dao material y moral causado a la
vctima, desde entonces, no fue exclusiva la indemnizacin de la accin civil, sino que fue posible realizarla
en sede penal.
COSA JUZGADA: Influencia de la sentencia penal en la sentencia civil
Art. 1101: si la accin penal se inicia antes de la accin civil o pendiente la sentencia de esta, debe darse
primero la sentencia penal, salvo las EXCEPCIONES (en las que el juez en las que el juez puede dictar
sentencia civil antes del proceso penal):
1. Si el acusado fallece.
2. Si el acusado est ausente.
3. En general, siempre que haya paralizacin temporaria o definitiva del proceso penal, verbigracia, por
amnista, prescripcin, perdn del ofendido en su caso, etctera.
O sea,
Art. 1102: Despus de la condenacin del acusado en el juicio criminal, no se podr contestar en el juicio
civil la existencia del hecho principal que constituya delito, ni impugnar la culpa del condenado.
Art. 1103: Despus de la absolucin del acusado, no se podr tampoco alegar en el juicio civil la existencia
del hecho principal sobre el cual hubiese recado la absolucin.
La sentencia absolutoria en el juicio criminal no hace cosa juzgada en el juicio civil respecto a la culpa del
autor del hecho en cuanto a su responsabilidad por los daos y perjuicios ocasionados

DELITOS PENALES QUE REQUIEREN SENTENCIA CIVIL


Art. 1104: "Si la accin criminal dependiese de cuestiones prejudiciales, cuya decisin compete
exclusivamente al juicio civil, no habr condenacin en el juicio criminal, antes que la sentencia civil hubiere
pasado en cosa juzgada". Son cuestiones prejudiciales nicamente:
EJ: no es lo mismo matar a tu esposa que a cualquiera, ya que es necesario una sentencia civil para
determinar si eran o no marido y mujer, porque determina el delito (en ese caso seria agravado por el
vinculo)
a) Las que versaren sobre la validez o nulidad de los matrimonios: por ejemplo, para juzgar la existencia o
inexistencia de adulterio, bigamia o de incumplimiento de los deberes de asistencia familiar.
b) Las que versan sobre la calificacin de las quiebras de los comerciantes: hoy ha perdido actualidad, la
resolucin dictada por el juez en lo comercial no obliga al juez penal ni importa cuestin prejudicial.
Excepto en los casos expresados en este artculo, la sentencia civil no tiene influencia alguna en el juicio
criminal:
Art. 1.105: Con excepcin de los dos casos anteriores, o de otros que sean exceptuados expresamente, la
sentencia del juicio civil sobre el hecho no influir en el juicio criminal, ni impedir ninguna accin criminal
posterior, intentada sobre el mismo hecho, o sobre otro que con l tenga relacin.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


DELITOS CONTRA LAS PERSONAS

HOMICIDIO
Art. 1084: Si el delito fuere de homicidio, el delincuente tiene la obligacin de pagar todos los gastos
hechos en la asistencia del muerto y en su funeral; adems lo que fuere necesario para la subsistencia de la
viuda e hijos del muerto, quedando a la prudencia de los jueces, fijar el monto de la indemnizacin y el
modo de satisfacerla.
Art. 1085: el derecho de exigir la indemnizacin de la primera parte del artculo anterior, compete a
cualquiera que hubiere hecho los gastos de que all se trata. La indemnizacin de la segunda parte del
artculo, slo podr ser exigida por el cnyuge sobreviviente, y por los herederos necesarios del muerto, si
no fueren culpados del delito como autores o cmplices, o si no lo impidieron pudiendo hacerlo.
LESIONES
Art. 1086: Si el delito fuere por heridas u ofensas fsicas, la indemnizacin consistir en el pago de todos los
gastos de curacin y convalecencia del ofendido, y de todas las ganancias que este dejo de hacer hasta el da
d esu completo restablecimiento.
Los jueces, al fijar las indemnizaciones por daos, podrn considerar la situacin patrimonial del deudor,
atenundola si fuere equitativo; pero no ser aplicable esta facultad si el dao fuere imputable a dolo del
responsable.
PRIVACIN DE LA LIBERTAD.
Art. 1087: Si el delito fuere contra la libertad individual, la indemnizacin consistir solamente en una
cantidad correspondiente a la totalidad de las ganancias que cesaron para el paciente, hasta el da en que
fue plenamente restituido a su libertad.
DELITOS CONTRA LA HONESTIDAD
Art. 1088: se refiere a la indemnizacin, en dinero, debida en casos de estupro, violacin, rapto, incluyendo
la seduccin a mujer honesta menor de 18 aos. Lo que no concuerda con las correlativas previsiones del
cdigo penal.
DELITOS CONTRA EL HONOR
Art. 1089: Si el delito fuere de calumnia o de injuria de cualquier especie, el ofendido slo tendr derecho
a exigir una indemnizacin pecuniaria, si probase que por la calumnia o injuria le result algn dao efectivo
o cesacin de ganancia apreciable en dinero, siempre que el delincuente no probare la verdad de la
imputacin.
Injuriar: es deshonrar o desacreditar a una persona fsica, lesionando su honor o dignidad.
Si se probare la verdad de las imputaciones, el acusado quedar exento de pena.
DELITOS CONTRA LOS BIENES
HURTO
Art. 1191: "Si el delito fuera de hurto, la cosa hurtada ser restituida al propietario con todos sus accesorios,
y con indemnizacin de los deterioros que tuviere, aunque sean causados por caso fortuito o fuerza mayor".
ESTAFA
Art. 1093: Si el delito fuere de usurpacin de dinero, el delincuente pagar los intereses de plaza desde el
da del delito. Tambin debe restituir el capital.
DAO A LAS COSAS
Art. 1094: "Si el delito fuere de dao por destruccin de la cosa ajena, la indemnizacin consistir en el pago
de la cosa destruida; si la destruccin de la cosa fuere parcial, la indemnizacin consistir en el pago de la
diferencia de su valor actual y el valor primitivo"
La legitimacin activa corresponde al dueo, poseedor, usufructuario, usuario o tenedor de la cosa que ha
sufrido el dao.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE

DERECHO DE RETENCIN
Es la facultad que corresponde al tenedor de una cosa ajena para conservar la posesin de ella hasta el pago
de lo que le es debido por razn de esa misma cosa. Ej: si alguien lleva su auto a arreglar, el tallerista tiene el
derecho de retencin hasta que no le sea pagado el precio respectivo.
NATURALEZA JURDICA
No es ni un derecho real, ni un derecho persona, ni un privilegio. Es una excepcin procesal; el retenedor
goza de una excepcin dilatoria por la cual se resiste a verse desapoderado de la cosa que se le reclama,
hasta ser desinteresado.
REQUISITOS
Que el tenedor tenga la posesin actual, o mera tenencia de la cosa.
Que sea ejercido en virtud de un crdito cierto, civilmente exigible contra el propietario de la cosa
retenida.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Que se trate de una cosa ajena.
Que haya conexidad entre el crdito y la cosa.
CARACTERES
Accesorio: de una obligacin en seguridad de su cumplimiento.
No es subsidiario (Ej.: puede coexistir con la prenda).
Excepcional
Indivisible: puede ser ejercido por la totalidad del crdito sobre cada parte de la cosa que forma el objeto.
Transmisible
EFECTOS
Entra retenedor y propietario: el retenedor tiene el derecho de rehusarse a entregar la cosa, pero no
puede usarla, y debe mantenerla, respondiendo respectivamente por el uso indebido que hiciera, o por falta
de cuidado.
El propietario (deudor) tiene derecho a exigir la restitucin despus de pagar el crdito del retenedor, y est
obligado a dejar la cosa en manos del retenedor y a pagar los gastos de conservacin.
El ejercicio del derecho de retencin no lo priva de sus facultades como propietario.
Con relacin a la cosa: la cosa queda bajo la tenencia del retenedor, a quien se le confieren acciones
restitutorias (de despojo y de recobrar) en caso de ser desposedo.
Con relacin al crdito: el derecho de retencin es oponible al deudor y a sus sucesores universales y
singulares en el dominio de la cosa. Prevalece sobre los privilegios especiales, inclusive el hipotecario, si ha
empezado a ejercerse desde antes de nacer los crditos privilegiados.
El derecho de retencin o la garanta otorgada en sustitucin, subsiste en caso de concurso o quiebra.
EXTINCIN
Cuando se extingue el crdito principal.
Cuando se renuncia al derecho de retencin; o se entrega voluntariamente la cosa, caso en el cual no
renace aunque la misma cosa volviese por otro ttulo a entrar en su poder (Art. 3942 in fine C.C).
Cuando un juez sustituya el derecho de retencin por una fianza o garanta suficiente.
Deterioro de la cosa.

EXTINCION DE LAS OBLIGACIONES


Art. 74: Las obligaciones se extinguen por:
- Pago
- Novacin
- Compensacin
- Transaccin
- Confusin
- Renuncia de los derechos del acreedor
- Remisin de la deuda
- Imposibilidad de pago
La nota del artculo refiere a otros 4 modos de extincin:

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


1. La condicin resolutoria: es algo ms que un simple modo de extincin. La condicin tiene efecto
retroactivo, por lo cual la produccin del hecho condicionante es un factor supresivo de la causa misma de la
obligacin, que es aniquilada.
2. Plazo resolutorio: la obligacin va agotndose, hasta llegar al trmino o momento final del plazo. La
obligacin ha sido subordinada a un plazo, a un tiempo en el cual debi ser cumplida. El hecho de que al
llegar el trmino el deudor no est ya obligado, no deriva de que la obligacin se extinga en ese momento,
sino de que entonces culminan sus efectos.
3. Anulacin: no es un modo extintivo. Tanto la extincin como la anulacin de una obligacin hacen
desaparecer el vnculo, pero por distintas razones. El acto extintivo opera sobre una obligacin vlida,
mientras que la anulacin presupone una obligacin invlida, que por eso mismo es anulada.
4. Prescripcin: no es un modo extintivo. Afecta a la accin del acreedor para exigir el cumplimiento y las
obligaciones prescriptas subsisten como naturales (Art. 515 Inc. 2 C.C).
MODOS OMITIDOS
Dacin en pago
La obtencin de la finalidad: se presenta en los casos en que, sin el cumplimiento por parte del deudor,
el acreedor
queda igualmente satisfecho, y su derecho es igualmente realizado. Casos:
. Un tercero paga, sin hacerlo por cuenta del deudor;
. La prestacin es ejecutada forzadamente;
. Un tercero satisface al acreedor a costa del deudor (art. 505 inc 2)
. El acreedor obtiene indemnizaciones sustitutivas de la prestacin (art. 505 inc 3), etc.
Por va refleja: Hacen desaparecer el contrato que ha dado origen a las relaciones obligatorias, y
consiguientemente
(de reflejo) a stas.
Resolucin: se da cuando las partes, de comn acuerdo extinguen la obligacin para lo futuro; o tal
extincin
proviene de la voluntad de slo una de ellas, en virtud de lo autorizado por la ley, o por la convencin
celebrada (Ej: si se pacta que un contratante puede rescindir el contrato cuando lo decida).
Revocacin: se da cuando el titular del derecho puede retirar su declaracin de voluntad, con efectos
para el futuro.
En ciertos supuestos, la facultad de revocar es discrecional (Ej: en el contrato de mandato), y en otros est
sujeta al cumplimiento de ciertos presupuestos (Ej: en materia de donacin, slo cuando el donatario queda
en mora en la ejecucin de los cargos que le hayan sido impuestos).
Muerte: en principio, los efectos de los contratos se extienden activa y pasivamente a los herederos y
sucesores
universales. La muerte viene a servir de modo extintivo en todos los casos de obligaciones inherentes a la
persona (derechos y obligaciones no transmisibles). Funciona con efecto extintivo en materia de locacin de
obra; de sociedad entre 2 personas; etc.
Incapacidad: la incapacidad sobreviniente es asimilada en muchos casos a la muerte, con el efecto de
extinguir las
relaciones obligatorias.
Imposibilidad: se asimila a los casos anteriores, ya que ciertas obligaciones quedan extinguidas al
producirse alguna

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


imposibilidad fsica o jurdica (Ej: si un pianista se obliga a dar un recital, y le amputan ambas manos, su
obligacin se extingue en atencin a su imposibilidad fsica).
ABANDONO: el abandono no es, en principio, un modo extintivo. Pero puede pasar, que, por EJ: el
donatario puede
NO cumplir con el cargo que se le hubiese impuesto con motivo de la donacin, haciendo abandono de la
cosa donada.
CLASIFICACIN DE LOS MODOS DE EXTINCIN
SATISFACTORIOS: los que, con la extincin de la relacin, producen la satisfaccin (indirecta o directa) del
inters del acreedor.
NO SATISFACTORIOS: extinguen la relacin sin que el crdito quede satisfecho. Ello sucede cuando la
obligacin se extingue dando al mismo tiempo origen a una nueva (Novacion), la que ms adelante podr
satisfacer al acreedor o cuando se extingue sin que el acreedor vaya a recibir en lo sucesivo la prestacin
(renuncia del crdito, imposibilidad de pago)
LA OBTENCIN DE LA FINALIDAD: se presenta en los casos en que, sin el cumplimiento por parte del
deudor, el acreedor queda igualmente satisfecho, y su derecho es igualmente realizado (Ej: en el caso de un
pago por tercero).
ORIGINARIOS (DIRECTOS): extinguen las obligaciones en s mismas (Ej: pago, transaccin, etc.);
DERIVADOS (INDIRECTOS): desaparece el elemento gentico de la relacin obligatoria (contrato) y, de
reflejo, la consiguiente relacin obligatoria (Ej: rescisin, revocacin, etc.).
GENERALES: son comunes a todas las obligaciones (Ej: pago, novacin, etc.);
ESPECIALES: conciernen a ciertas obligaciones.
LEGALES: Actan de pleno derecho (EJ: compensacin legal)
VOLUNTARIOS: el deudor debe invocar y acreditar el modo de extincin (Ej: pago, novacin)
HECHO DEL DEUDOR: lo que comnmente extingue la obligacin (pago por el deudor).
HECHO OBJETIVO (EXTERNO): la compensacin.
HECHO CONJUNTO DEL ACREEDOR Y DEUDOR: la novacin.
HECHO DEL ACREEDOR: renuncia del crdito o remisin de la deuda.

1.

PAGO

- Vulgarmente: el cumplimiento de las obligaciones de dar dinero.


- En sentido amplio: cualquier modo de extincin de la obligacin aunque el acreedor no se satisficiera
especficamente.
- En nuestro Derecho: Art. 725: el pago es el cumplimiento de la prestacin que hace el objeto de la
obligacin, ya se trate de una obligacin de hacer, ya de una obligacin de dar.
- En sentido tcnico: la ley suele extender el concepto de pago al de satisfaccin del acreedor.

PARTES DEL PAGO

SOLVENS: Quien realiza el pago


ACCIPIENS: Quien recibe el pago

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


PAGO COMO CUMPLIMIENTO
En sentido estricto, pago es sinnimo de cumplimiento. Sobresale su efecto como cumplimiento, respecto
de los dems modos extintivos, porque es el nico modo que satisface especficamente al acreedor, que
obtiene as lo que se le debe.
En el pago, acreedor logra agotar su expectativa a la prestacin, mediante el cumplimiento concreto y
exacto del comportamiento debido por el deudor.
ELEMENTOS DEL PAGO
1. Sujetos: quien paga (solvens), y quien recibe lo pagado (accipiens).
2. Objeto: aquello que se paga, mediante un acto positivo (dar o hacer) o negativo (no hacer).
3. Causa-fuente: la deuda anterior es el antecedente que determina el pago.
4. Causa-fin: la extensin de la deuda es el objetivo a que se orienta, en los pagos hechos espontneamente,
la intencin del solvens. Cuando se paga por error, fallando as la necesaria concordancia entre la intencin
y el obrar, el pago tambin es repetible.
NATURALEZA JURDICA
Teora del acto jurdico (teora mayoritaria): el pago es un acto jurdico; se trata de un hecho humano,
voluntario y lcito que tiene por fin inmediato aniquilar derechos (extinguir obligaciones).
Teora del hecho jurdico: se tiene en cuenta la conducta del deudor y su adecuacin objetiva a los
trminos o contenido de la obligacin. No se requiere que la actividad del deudor sea voluntaria, ni
calificada por su destino.
Teora mixta: en las obligaciones de dar es un acto jurdico y en las obligaciones de hacer es un hecho
jurdico.
El requisito del animus solvendi: el pago (acto jurdico) tiene un fin inmediato o animus solvendi (intencin
de cumplir).
Cuando una entrega de bienes carece de animus solvendi no hay un pago (es lo que ocurre cuando el
deudor paga bajo protesta).

LEGITIMACIN ACTIVA: QUINES PUEDEN PAGAR?

EL DEUDOR

El deudor (sujeto pasivo en la relacin jurdica obligacional) es el sujeto activo del pago, ya que es quien
debe realizarlo. Distintas situaciones:
- Si el deudor es singular, l debe pagar.
- Si hay pluralidad de deudores, le corresponde hacer el pago a cada uno de ellos si la obligacin es solidaria
pasiva, o de objeto indivisible; en cambio la deudo se fracciona entre los varios deudores si el objeto es
divisible.
- Si el deudor singular muere, la deuda se fracciona entre sus herederos (Arts. 503, 1195, 3417, 3498)
siempre que la prestacin sea divisible.
- El deudor puede pagar por medio de un representante, salvo que el acreedor tenga inters legtimo en que
el cumplimiento lo realice personalmente el deudor (Art. 730).
- Si la deuda se ha transmitido, el nuevo deudor toma la situacin jurdica del anterior.
CAPACIDAD PARA REALIZAR EL PAGO
1. Capacidad de hecho: segn el Art. 726 se exige que el deudor sea capaz de hecho (es la aptitud que tiene
una persona para ejercer por si mismos los derechos y las contraer las obligaciones de los cual es titular).
Sin embargo, la incapacidad no obsta a que el pago lo realice su representante necesario y, algunas
incapaces, habilitados para la realizacin de ciertos actos, pueden pagar por s mismos (Ej: el menor que
trabaja puede pagar mediante la ejecucin de su trabajo).
2. Capacidad de derecho: exigida genricamente para los actos jurdicos. (Aptitud que tiene una persona
para ser titular de derechos y contraer obligaciones)

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


3. Legitimacin respecto del objeto: quien paga debe estar legitimado en ese sentido: si debe transferir la
propiedad de una cosa es preciso que sea propietario de ella
Efectos del pago hecho por un incapaz: cuando paga un incapaz de hecho el acto obrado es nulo, de
nulidad relativa en razn de que el inters primordialmente comprometido es particular.
Como consecuencia de la nulidad, el acreedor debe restituir lo que recibi en virtud del pago invlido. Pero,
sin embargo, si el incapaz que pag fue el deudor, se produce una neutralizacin de la accin de ste contra
el acreedor por restitucin, y de la accin del acreedor contra l por cobro de lo que se le debe.

TERCEROS INTERESADOS

Adems del deudor, pueden pagar otros sujetos: los terceros interesados y los terceros no interesados; el
deudor y los terceros interesados no slo pueden pagar, sino que tienen derecho a pagar, pues estn
investidos de ius solvendi.
Segn Llambas, tercero interesado es quien, no siendo deudor, puede sufrir un menoscabo en un derecho
propio si no paga la deuda y es por ello que tiene derecho a pagar.
Ej.: el tercero poseedor de un inmueble hipotecado que, no siendo deudor, puede sufrir la venta del
inmueble, o el de otro acreedor que paga a quien ejecuta al deudor, para evitar que esa ejecucin, por
intempestiva, sea perjudicial para l.
1. Oposicin del deudor: el CC autoriza el pago contra la voluntad del deudor, quien no se puede oponer
eficazmente a ese pretensin del tercero interesado.
2. Oposicin del acreedor: el deber del acreedor de aceptar el pago hecho por un tercero, salvo que tenga
inters legtimo en que cumpla el propio obligado.
El tercero interesado puede remover la oposicin ilegtima del acreedor mediante el pago por consignacin.
3. Oposicin conjunta del deudor y el acreedor: el criterio moderno admite el pago por tercero aunque se
opongan ambos sujetos de la relacin obligatoria.
TERCEROS NO INTERESADOS: es quien no sufre menoscabo alguno si la deuda no es pagada. El tercero no
interesado puede pagar, pero carece del derecho de pagar, no puede imponer la recepcin del pago que
pretende realizar.
Consiguientemente el tercero no interesado slo puede pagar efectivamente si lo admite el acreedor pero,
ante su negativa, le est impedida la va del pago por consignacin.
Efectos del pago por terceros (principio): el pago extingue el crdito y libera al deudor. Sin embargo,
cuando paga un tercero (interesado o no), esos efectos se recuden a la extincin del crdito, pues el
acreedor cobra, pero no se produce la liberacin del deudor, que contina obligado hacia el solvens.

RELACIONES DEL TERCERO CON EL DEUDOR: los derechos del tercero que pag respecto del deudor son

distintos segn haya obrado con asentimiento del deudor, ignorndolo ste, o contra la voluntad del
deudor.
1. Pago con asentimiento del deudor: el tercero solvens puede pedir al deudor el valor de lo que hubiese
dado en pago.
La situacin de ese tercero, cuando el deudo asiente a su actuacin, es la de un mandatario. El tercero como
mandatario, tiene derecho a recuperar lo que invirti en la ejecucin del mandato, con los intereses desde la
fecha en que efectu el desembolso. Por otro lado, tiene a su favor la subrogacin legal, mediante la cual se
le traspasan todos los derechos, acciones y garantas del antiguo acreedor hasta la concurrencia de la suma
que l ha desembolsado realmente.
El tercero solvens puede elegir la accin de mandato, o la subrogacin legal.
Cul sera el criterio para decidirse por una u otra?:
- Si quiere prevalerse de las garantas del crdito que pag, le conviene la subrogacin.
- Si quiere cobrar intereses, y el crdito pagado no los llevaba, le conviene ejercer la accin de mandato.
- Si la deuda que pag fuera nula o estuviese prescripta, la subrogacin no le permitira cobrarle al deudor,
pero s podra percibir su inversin por las acciones del mandato.
Sntesis: dispone de la accin de mandato y de subrogacin legal en los derechos del acreedor.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


2. Pago en ignorancia del deudor: se configura una gestin de negocios, porque el tercero se ha encargado

sin mandato de la gestin de un negocio que directa o indirectamente se refiere al patrimonio de otro.
El tercero, como gestor, tiene derecho al reembolso de los gastos que la gestin le hubiese ocasionado, con
los intereses desde el da que los hizo, pero siempre que haya conducido tilmente la gestin pues, en caso
contrario, el deudor de la relacin obligacional madre slo responder de los gastos y deudas hasta la
concurrencia de las ventajas que obtuvo al fin del negocio.
A diferencia del mandatario, el gestor de negocios slo recupera lo que invirti tilmente (si la deuda
pagada por l fuese nula, o estuviera prescripta, carecera de todo derecho a obtener el reembolso de su
inversin, por haber sido intil, para el deudor, la gestin hecha). El tercero que paga en ignorancia del
deudor tiene adems a su favor la subrogacin legal.
Sntesis: dispone de la accin de gestin de negocios y de subrogacin legal en los derechos del acreedor.
3. Pago contra la voluntad del deudor: cualquier tercero puede pagar contra la voluntad del deudor con tal
que el acreedor lo acepte (si es tercero interesado, tiene derecho a imponer al acreedor la recepcin del
pago).
Solo podr cobrar del deudor aquello en que le hubiese sido til el pago. El tercero debe probar la utilidad
de su inversin, y solo puede pretender aquello en que se hubiese enriquecido el deudor mediante el pago,
pero carece de subrogacin en los derechos del acreedor accipiens. Si el solvens es un 3ro interesado, tiene
subrogacin legal en los derechos del acreedor.
Sntesis: dispone slo de la accin de enriquecimiento, y carece de subrogacin legal excepto que sea
interesado.
4. Pago anticipado: el que hubiese hecho el pago antes del vencimiento de la deuda, slo tendr derecho a
ser reembolsado desde el da del vencimiento.

RELACIONES DEL TERCERO CON EL ACREEDOR: el acreedor NO tiene derecho a oponerse al pago por un

tercero, salvo cuando tiene inters en que sea ejecutado por el propio deudor.
Si el tercero paga a conciencia de ser tercero y no deudor, su pago es definitivo y por tal irrepetible.
Inversamente cabe la repeticin si, por error, se consider deudor y pag creyendo estar sometido al deber
jurdico de hacerlo.
La repeticin del pago hecho por un tercero tambin procede cuando resulta efectuado sin causa, porque lo
realiz en consideracin de una causa existente (al tiempo de pagar) pero que ha dejado de existir.

RELACIONES DEL DEUDOR CON EL ACREEDOR: con el pago del tercero, el acreedor se satisface, aunque el
deudor no queda liberado pues debe soportar las acciones de ese tercero.
Pero los efectos accesorios del pago (reconocimiento, confirmacin, consolidacin e interpretacin de la
obligacin) no se producen, porque todos ellos presuponen que quien ha pagado es el propio deudor.

DEBERES DEL SOLVENS

1. Buena Fe: el pago que hace el deudor, debe ser de buena fe.
2. Prudencia: si el derecho del acreedor es dudoso y concurren otras personas a exigir el pago, debe
consignar; si por imprudencia grave le paga al acreedor un crdito que ste haba cedido, aunque no haya
sido notificado de la cesin, es responsable de esa imprudencia.
3. Comunicacin: en ciertas situaciones el deudor debe comunicar al acreedor circunstancias relativas a la
obligacin (Ej.: el inquilino y el depositario deben hacer saber al locador y al depositante respectivamente
las novedades relevantes respecto de la cosa).
4. Deberes complementarios: el deudor est obligado por todo lo que, verosmilmente, estuvo comprendido
en su deuda (Ej.: el vendedor de un caballo debe cuidarlo y darle alimentos, no someterlo a peligros, etc.,
antes de la entrega).

LEGITIMACIN PASIVA: QUINES PUEDEN RECIBIR EL PAGO?

EL ACREEDOR

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


El acreedor (sujeto activo en la relacin jurdica obligacional) es sujeto pasivo del pago (es quien debe
recibirlo). Adems del acreedor, pueden recibir el pago otros sujetos: su representante y los terceros
habilitados.
Distintas situaciones:
- Si el acreedor es singular, no existe dificultad alguna pues debe pagrsele a l.
- Si hay pluralidad de acreedores, puede recibir el pago cualquiera de ellos si la obligacin es de solidaridad
activa o de objeto indivisible, siempre que el deudor no estuviese demandado por alguno de ellos; en
cambio el crdito se fracciona entre los varios acreedores si la prestacin es divisible.
- Si el acreedor singular muere, el crdito se fracciona entre sus herederos siempre que la prestacin sea
divisible;
- El acreedor puede cobrar por medio de un representante.
- Si el crdito ha sido transmitido, el nuevo acreedor toma la situacin jurdica del anterior.
CAPACIDAD PARA RECIBIR PAGOS
1. Capacidad de hecho: el acreedor debe tener aptitud para administrar sus bienes al tiempo de recibir el
pago
Ante la incapacidad del acreedor, el deudor est habilitado para consignar. Como excepcin, es vlido el
pago si el accipiens incapaz es representante voluntario del acreedor.
2. Capacidad de derecho: la exige el CC genricamente para los actos jurdicos.
Efectos del pago hecho por un incapaz: la regla es que el pago hecho al acreedor incapaz es nulo, de
nulidad relativa, habida cuenta del inters primordialmente privado comprometido en la sancin de
invalidez. La nulidad no podra ser aducida por el solvens capaz. Sin embargo, tal pago, en ciertas
circunstancias, resulta eficaz:
- En cuanto se hubiese convertido en su utilidad. En este caso, no obstante la invalidez del pago, le ha
resultado provechoso (Ej.: si el incapaz destin el dinero recibido a alimentarse). Y si el deudor prueba la
utilidad en que ha redundado lo entregado por l al incapaz, hasta esa medida el pago es liberatorio.
- El pago es tambin vlido si el acreedor era capaz al nacer la obligacin y se incapacit ulteriormente; si el
deudor ignoraba esta prdida de capacidad.

REPRESENTANTES DEL ACREEDOR

El pago debe ser hecho al representante del acreedor constituido para recibir el pago.
1. Representantes Voluntarios: hay un acto constitutivo de la representacin, esto es, un acto voluntario
que asigna facultad de actuar en nombre de otro (Ej.: mandatario).
2. Representantes Legales: la representacin por ministerio de la ley es independiente de todo acto
voluntario constitutivo de la representacin. Se da: - Con relacin a los incapaces (Arts. 56, 57 y 62 C.C).
- En la representacin judicial que ejerce el oficial de justicia, o el administrador judicial, quienes estn
autorizados para recibir pagos vinculados con la funcin que ejercen.
- Cuando actan representantes legales de la persona jurdica, en los trminos del Art. 36 C.C.
TERCEROS HABILITADOS PARA RECIBIR EL PAGO
Son aquellos a quienes el deudor puede hacerles el pago, liberndose de la deuda, aunque no resulte
extinguido el crdito. Los terceros habilitados para recibir el pago son:
1. Tercero indicado: el pago debe ser hecho al tercero indicado, que es quien ha sido sealado para recibir
el crdito.
Por el carcter abstracto que reviste el derecho del tercero indicado para el pago, una vez designado, el
acreedor no puede dejar unilateralmente sin efecto su designacin: el pago debe hacrsele a l aunque lo
resista el acreedor. Solo puestos de acuerdo el acreedor y el deudor tal designacin es revocable, a menos
que el tercero indicado ya la hubiese aceptado y hecho saber al obligado.
2. Tenedor de un ttulo al portador: (cheque, letra de cambio y pagar, factura de cheque) el pago debe ser
hecho al que presentase el ttulo del crdito, salvo el caso de hurto o de graves sospechas de no pertenecer
el ttulo al portador.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


El deudor paga bien al que le presenta el documento, salvo:
- Si sabe que el documento ha sido perdido o sustrado, caso en el cual debe hacer el pago por consignacin.
- Si tiene graves sospechas de que no pertenece al portador
3. Acreedor aparente: el pago hecho al que est en posesin del crdito es vlido, aunque el poseedor sea
despus vencido en juicio sobre la propiedad de la deuda, es decir, es aquel que al momento del cobro
reviste ostensiblemente el carcter de acreedor, sin serlo. Para que el pago al acreedor aparente sea
liberatorio el deudor debe actuar de buena fe y su error al respecto debe ser de hecho y excusable.

EFECTOS DEL PAGO A TERCEROS HABILITADOS CON RELACIN AL VERDADERO ACREEDOR

El pago libera al deudor aunque no satisfaga al acreedor:


1. Con respecto al tercero indicado para el pago, ste y el acreedor debern ajustar sus derechos segn los
trminos de la relacin interna que los une.
2. Cuando el tenedor de un ttulo de crdito lo cobra sin ser acreedor, debe restituir lo mal habido al
verdadero acreedor del documento.
3. El acreedor aparente queda obligado hacia el verdadero acreedor:
- Si actu de buena fe, por aplicacin de las reglas de la accin in rem verso.
- Si actu de mala fe, segn la normativa de la responsabilidad extracontractual.

PAGO A TERCEROS NO AUTORIZADOS

En principio: quien paga mal paga 2 veces, porque el pago a un tercero ajeno y no habilitado para recibir el
pago, es inoponible al acreedor.
Excepciones:
1. Cuando se hubiese convertido en utilidad del acreedor, lo cual constituye una aplicacin del principio que
veda el enriquecimiento sin causa, que existira si el acreedor pudiera volver a cobrar ntegramente su
crdito no obstante la utilidad que le ha revertido dicho pago.
2. Si el acreedor lo se satisface, lo cual constituye una mera aplicacin de las reglas generales.

DEBERES DEL ACCIPIENS

- Buena fe: el acreedor debe obrar con buena fe, pues si carece de ella, puede ser obligado a restituir lo que
cobr, aunque haya percibido lo que es suyo (Ej.: caso de los pagos hechos en fraude de otros acreedores).
- Aceptacin: el acreedor tiene el deber de aceptar el pago que se le ofrece; en caso contrario queda en
mora, y se abre para el deudor la va de la consignacin (la aceptacin puede ser expresa o tcita);
- Cooperacin: en ciertas hiptesis el acreedor tiene deberes ms extensos, que suponen cierto grado de
cooperacin para recibir el pago.

GASTOS DEL PAGO

El C.C no tiene ningn precepto general relativo a la incidencia de los gastos del pago. El criterio de V.
Sarsfield fue que corresponden al deudor, este criterio es correcto y responde al principio de integridad del
pago.

PRUEBA DEL PAGO

La prueba del pago incumbe al deudor pues cuando el acreedor ha demostrado la existencia de la
obligacin, aqul debe acreditar el hecho del pago que invoca, por aplicacin de las reglas generales en
materia de carga de la prueba.
EXCEPCIONES
- En las obligaciones de no hacer el acreedor debe probar el incumplimiento de la abstencin.
- Si el pago es invocado por el tercero que afirma haberlo realizado.
MEDIOS DE PRUEBA
Como el pago es un acto jurdico, su prueba puede ser realizada por cualquiera de los medios que autorizan
el CC y el C Proc., es decir que el pago puede ser acreditado por cualquier medio de prueba, inclusive
testigos, no obstante que dicha prueba deba ser apreciada estrictamente.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


OBJETO DEL PAGO

Para que haya pago debe producirse el cumplimiento de la prestacin. La prestacin est sometida a
algunos principios:

PRINCIPIO DE IDENTIDAD: QUE SE DEBE PAGAR?

Art. 740: El deudor debe entregar al acreedor la misma cosa a cuya entrega se oblig. El acreedor no puede
ser obligado a recibir una cosa por otra, aunque sea de igual o mayor valor.
Art. 741: Si la obligacin fuere de hacer, el acreedor tampoco podr ser obligado a recibir en pago la
ejecucin de otro hecho, que no sea el de la obligacin.
Cuando la prestacin est provisionalmente indeterminada (obligaciones de dar cosas inciertas, alternativas
y facultativas) es menester que se determine cul es el objeto de la prestacin.
Estos arts. se refieren, respectivamente, a las obligaciones de dar y a las de hacer. Doctrinariamente se
acepta que igual principio abarca las obligaciones de no hacer.
EXCEPCIONES:
En ciertas situaciones, el deudor tiene derecho a pagar con algo distinto de lo que debe:
- Obligaciones Facultativas: no teniendo por objeto sino una sola prestacin, da al deudor la facultad de
sustituir esa prestacin por otra.
- Obligacin de dar Moneda Nacional: la Ley 23.928 modific el Art. 619 C.C que ahora dispone: Si la
obligacin del deudor fuese de entregar una suma de determinada especie o calidad de moneda, cumple la
obligacin dando la especie designada, el da de su vencimiento. No obstante, cuando hay un cambio de
moneda, las obligaciones expresadas en el viejo signo pueden ser canceladas con el nuevo (Ej.: creacin del
$ en sustitucin del austral).

PRINCIPIO DE INTEGRIDAD: CUANTO SE DEBE PAGAR?

Art. 742: Cuando el acto de la obligacin no autorice los pagos parciales, no puede el deudor obligar al
acreedor a que acepte en parte el cumplimiento de la obligacin.
El principio de integridad abarca toda clase de obligaciones, y no lo afectan ni la circunstancia de que el
deudor deba varias prestaciones distintas, derivadas de obligaciones diversas; ni que haya fraccionamiento,
originario o derivado, de la prestacin debida. El acreedor no tiene el deber de recibir pagos parciales, pero
puede aceptarlos.
EXCEPCIONES
En algunos casos, el deudor est legalmente autorizado a pagar fraccionadamente su deuda:
- Deuda slo parcialmente lquida: una deuda es lquida cuando su existencia es cierta y su cantidad se
encuentra determinada. Si la deuda fuese en parte lquida y en parte ilquida, podr exigirse por el acreedor,
y deber hacerse el pago por el deudor de la parte lquida, aun antes de que pueda tener lugar el pago de la
que no lo sea.
- Deuda reducida: cuando se produce una reduccin legal de la deuda, hay otra excepcin (Ej: la reduccin
de la indemnizacin por razones de equidad.)
- Pago parcial del cheque: cuando no haya provisin de fondos en la cuenta corriente contra la cual se libra
un cheque el banco tiene derecho a realizar el pago parcial, que el portador no puede rehusar.
- Pluralidad de relaciones obligacionales que son satisfechas separadamente: si entre 2 sujetos se enlazan
varias relaciones jurdicas obligacionales distintas, cada una de ellas es exigible separadamente. El hecho de
que se cumplan aisladamente, no obsta al principio de integridad del pago, pues no se trata de una relacin
jurdica nica.
- Fraccionamiento de la deuda: en la relacin obligacional puede haber pluralidad de sujetos (originaria o
derivada). Al darse tal pluralidad, el crdito o la deuda (si la prestacin es divisible) se dividen en tantas
partes iguales como acreedores o deudores haya, de manera que si cada deudor paga su parte, y cada
acreedor la cobra, no es porque se tolere un pago parcial, sino porque se paga lo nico que se debe: la cuota
respectiva.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


PRINCIPIO DE PUNTUALIDAD: TIEMPO DEL PAGO

OBLIGACIONES PURAS Y SIMPLES: no estn sometidas a modalidad alguna, de manera que deben ser
pagadas inmediatamente, en la primera oportunidad que su ndole consiente.
OBLIGACIONES CON PLAZO DETERMINADO: el plazo es determinado cuando est fijado su trmino, o
puede ser fijado sin intervencin judicial. Tal determinacin puede derivar de la ley o resultar de los usos, y
ser expresa o tcita.
- Si el plazo est expresamente determinado, el pago debe ser hecho en el trmino establecido.
- Si est determinado tcitamente, su trmino depende de la interpelacin o requerimiento de pago por
parte del acreedor.
OBLIGACIONES CON PLAZO INDETERMINADO: el plazo es indeterminado cuando su definicin depende de
la intervencin judicial y no es de exigibilidad inmediata.
El pago debe ser hecho en la fecha indicada por la sentencia para el cumplimiento de la obligacin.
PAGO A MEJOR FORTUNA: la obligacin en la cual se autoriza al deudor pagar cuando pueda, o cuando
tenga medios para hacerlo.

PRINCIPIO DE LOCACIN: LUGAR DEL PAGO

La regla general es que el lugar del pago es, salvo excepciones, el domicilio del deudor al tiempo del
cumplimiento de la obligacin. Se trata del domicilio actual del deudor, en el momento en que la deuda se
hace exigible.
El Art. 748 confiere un derecho al acreedor: si el deudor mudase de domicilio, en los casos en que el lugar
de ste fuese designado para el pago, el acreedor podr exigirlo, o en el lugar del primer domicilio, o en el
del nuevo del deudor.
Efectos respecto de la competencia: el lugar en el cual debe ser cumplida la obligacin determina la
competencia territorial.
EXCEPCIONES:
- Lugar convenido o de uso: el pago debe ser hecho en el lugar designado en la obligacin.
- Ubicacin de la cosa cierta: si no hubiese lugar designado, y se tratase de un cuerpo cierto y determinado
deber hacerse donde ste exista al tiempo de contraerse la obligacin.
Ese precepto se aplica a las cosas inmuebles, que son ciertas y cuya situacin es fija, y a las cosas inmuebles
ciertas que, al tiempo de nacer la obligacin, se hubieran encontrado habitualmente en un lugar
determinado.
- Precio de la compra al contado: Si el pago consistiese en una suma de dinero, como precio de alguna cosa
enajenada por el acreedor, deber ser hecho en el lugar de la tradicin de la cosa, no habiendo lugar
designado, salvo si el pago fuese a plazos.
- Lugar en que fue contrada la obligacin: el pago debe ser efectuado en el lugar en que el contrato fue
hecho, si fuere el domicilio del deudor, aunque despus mudare de domicilio o falleciere (rige si no hay
lugar convenido o de uso, o la cosa debida no es cierta, o no se trata del precio de contado).
- Particularidades referentes al pago en lugar designado: si hay lugar designado para el pago, all debe ser
hecho. Tal designacin puede ser expresa o tcita.
Cuando la obligacin es alternativa en cuanto al lugar del pago, rigen para la eleccin del lugar las reglas
propias de esas obligaciones.

IMPUTACIN DEL PAGO

El Art. 773 dice que la imputacin del pago es el mecanismo por el cual se lo asigna a una u otra deuda
cuando lo que se paga no alcanza para cubrir todas las que existen entre el deudor y el acreedor.
Exige 3 Requisitos:
1. Pluralidad de deudas.
2. Que esas deudas tengan prestaciones de la misma naturaleza;
3. Pago insuficiente para cubrirlas a todas.
La imputacin puede ser hecha:

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


1. Por el deudor.
2. Por el acreedor (si el deudor no imput).
3. Por la ley (si no imput ni deudor ni acreedor).
Una vez hecha la imputacin, en cualquiera de los casos indicados, el pago tiene carcter definitivo y
aqulla no puede ser modificada unilateralmente, salvo que haya habido vicios. Si ambas partes (deudor y
acreedor) se ponen de acuerdo en cambiar la imputacin, pueden hacerlo siempre que no perjudiquen
derechos de terceros fundados en dicha imputacin.

IMPUTACIN POR EL DEUDOR

La imputacin por el deudor es efectuada mediante declaracin al tiempo de hacer el pago.


Limitaciones: la facultad del deudor de elegir una u otra de las deudas no es absoluta, est sometida a las
siguientes limitaciones:
1. La eleccin no podr ser sobre la deuda ilquida, ni sobre la que no sea de plazo vencido.
El deudor est impedido de imputar el pago de una deuda ilquida, porque no puede saberse todava si
habr un pago ntegro; y no puede elegir una deuda de plazo pendiente, porque el pago no podr hacerse
antes del plazo, sino de comn acuerdo.
2. Si el deudor debiese capital con intereses no puede, si consentimiento del acreedor, imputar el pago al
principal.

IMPUTACIN POR EL ACREEDOR

En defecto de imputacin por el deudor, imputa el acreedor en el momento de recibir el pago.


Limitaciones: el acreedor tambin tiene algunas cortapisas para la imputacin que hace:
1. Debe elegir una de las deudas lquidas y vencidas, con lo cual est impedido de imputar el pago que recibe
a deudas ilquidas o no vencidas.
2. No puede dividir el pago, imputndolo al pago total de una deuda y al pago parcial de otra, porque esto
implicara pasar por alto el impedimento de exigir pagos parciales al deudor.
Vicios: la imputacin que el acreedor hace al recibir el pago puede estar viciada. El C.C menciona los casos
de dolo y de violencia del deudor, debiendo ser agregado el de error, respecto de todos los cuales rige la
teora general del acto jurdico

IMPUTACIN POR LEY

Cuando ni el deudor ni el acreedor han hecho la imputacin, corresponde acudir a las reglas legales. Est
sometido a las siguientes reglas legales:
Principio de mayor onerosidad: el pago debe ser imputado a la deuda ms onerosa al deudor, o porque
llevara intereses, o porque hubiera pena constituida por falta de cumplimiento de la obligacin, o por
mediar prenda o hipoteca, o por otra razn semejante.
Prorrateo: Si las deudas fuesen de igual naturaleza, se imputar a todas a prorrata. Es decir, si no hay
motivo para decidirse por la mayor onerosidad de una u otra de las deudas, corresponde atribuir el pago en
proporcin a la magnitud de cada una de ellas.

PAGO POR CONSIGNACION

El deudor tiene el derecho de obtener la liberacin de la deuda efectuando el pago por consignacin
(mediante intervencin judicial).
Art. 756: Pgase por consignacin, hacindose depsito judicial de la suma que se debe.
Este precepto legal slo se refiere a las obligaciones dinerarias, no obstante lo cual el pago por consignacin
tambin es factible en las obligaciones de dar cosas ciertas, y de dar cosas indeterminadas cuya eleccin
compete al acreedor, y aun en ciertas obligaciones de hacer.
Para consignar en pago el deudor debe iniciar un proceso judicial de carcter sumario, que concluye con la
aceptacin del pago por parte del acreedor moroso, o con la sentencia judicial que declara vlida la
consignacin, liberando as al deudor de la obligacin cuya cancelacin se produce.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


CASOS
Art. 757: La consignacin tiene lugar:
1. Negativa del acreedor: Cuando el acreedor no quisiera recibir el pago ofrecido por el deudor.
El deudor tiene derecho a efectuar el pago de la deuda; por lo tanto, si el acreedor o el tercero habilitado se
niegan injustificadamente a aceptar el pago, lo puede realizar con intervencin judicial.
Para ello debe demostrar, valindose de cualquier medio de prueba, el rechazo del pago por parte del
acreedor.
2. Incapacidad del acreedor: Cuando el acreedor fuese incapaz de recibir el pago al tiempo que el deudor
quisiere hacerlo.
La consignacin procede solamente si el incapaz no tiene representantes legales.
3. Ausencia del acreedor: Cuando el acreedor estuviese ausente.
Este supuesto slo se refiere a la simple ausencia, y no a la ausencia ya declarada por cuanto, en el ltimo
caso, existe designado un curador, a quien debe serle efectuado el pago.
4. Derecho dudoso del acreedor: Cuando fuese dudoso el derecho del acreedor a recibir el pago, y
concurrieren otras personas a exigirlo del deudor (inc. 4).
5. Acreedor desconocido: Cuando el acreedor fuese desconocido (inc. 4).
El deudor tiene plena conciencia de que existe el acreedor, pero no sabe quin es.
6. Deuda embargada o retenida: Cuando la deuda fuese embargada o retenida en poder del deudor, y ste
quisiera exonerarse del depsito. (inc. 5)
7. Prdida del ttulo: Cuando se hubiese perdido el ttulo de la deuda (inc. 6).
Ante la eventual posibilidad de que un tercero se presente con el ttulo perdido reclamando el pago, el
deudor tiene derecho a consignar la deuda a favor de quien resulte ser acreedor).
8. Redencin de hipotecas: Cuando el deudor del precio de inmuebles adquiridos por l, quisiera redimir
las hipotecas con que se hallasen gravados (inc. 7).
FORMAS DE EFECTUAR LA CONSIGNACION - REQUISITOS: el pago por consignacin es excepcional, para
que sea vlido, es preciso que se renan los requisitos:
Art. 758: La consignacin no tendr la fuerza de pago, sino concurriendo en cuanto a las personas, objeto,
modo y tiempo, todos los requisitos sin los cuales el pago no puede ser vlido. No concurriendo estos
requisitos, el acreedor no est obligado a aceptar el ofrecimiento del pago.
Sujetos: pueden consignar en pago el deudor, sus herederos, sus representantes y los terceros interesados
(ius solvendi).
Se puede demandar por consignacin: al acreedor, a sus herederos, a sus representantes y a los terceros
habilitados para recibir el pago.
Objeto: se deben cumplir los principios de identidad e integridad del pago.
Modo: la prestacin debe ser cumplida del modo pactado por las partes o, en su defecto, segn
corresponda de acuerdo con la ndole y las caractersticas de la obligacin.
Tiempo: el pago por consignacin debe ser efectuado oportunamente (no es viable antes de haber
vencido el plazo al que est sujeta la obligacin).
Lugar: la consignacin debe ser ventilada ante el juez que tenga competencia en el lugar del cumplimiento
de la obligacin.
RETIRO DE LA CONSIGNACION DEL DEPSITO
1. Consignacin an no aceptada o no declarada vlida: mientras el acreedor no hubiese aceptado la
consignacin, o no hubiese recado declaracin judicial tenindola por vlida, podr el deudor retirar la
cantidad consignada.
Por su parte, tambin el acreedor puede retirar el depsito.
2. Consignacin aceptada o declarada vlida: si ha habido sentencia declarando vlida la consignacin, el
deudor no puede retirarla, ni con consentimiento del acreedor, en perjuicio de sus codeudores o fiadores.
La obligacin queda extinguida en forma irrevocable, con todos sus accesorios.
Puede ocurrir que el acreedor admita, con posterioridad a la extincin de la obligacin, que el deudor retire
el depsito que haba efectuado; en tal supuesto, no renace la obligacin ya cancelada, sino que surge un

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


nuevo crdito, sin los accesorios de aqulla, salvo que fueran nuevamente pactados y no afectaran los
intereses de terceros.
EFECTOS DE LA CONSIGNACIN
Produce los efectos generales propios de todo pago. Pero tambin hace:
1. Cesar el curso de los intereses, legales o voluntarios, que acceden a la obligacin.
2. Trasladar del deudor al acreedor los riesgos que pudieran afectar al objeto que se consigna.
3. Que las ventajas y frutos de la cosa consignada beneficien al acreedor de ella.
Art.759: MOMENTO EN QUE SE PRODUCEN
1. Consignacin no impugnada: la consignacin hecha por depsito judicial, que no fuese impugnada por el
acreedor, surte todos los efectos del verdadero pago; pero el artculo nada aclara desde qu instante tiene
virtualidad.
La doctrina predominante entiende que los efectos se producen, en las obligaciones dinerarias, a partir del
depsito del dinero; y en las obligaciones de dar cosas, desde el momento en que se intima judicialmente al
acreedor p q las reciba.
2. Consignacin impugnada: el acreedor puede impugnar la consignacin efectuada por el deudor, por no
tener todas las condiciones debidas. En tal caso, suerte los efectos del pago, desde el da de la sentencia que
la declare legal.
Para Llambas, el artculo debe ser aplicado realizando la siguiente distincin:
- Si la consignacin en el momento de ser efectuada no tena todas las condiciones debidas, las que recin
fueron complementadas con posterioridad, produce sus efectos desde la fecha de la sentencia que,
teniendo en cuenta la subsanacin de los defectos, la declara legalmente vlida.
- Si la consignacin en el momento de ser efectuada reuna las condiciones debidas pero, a pesar de ello,
fue impugnada por el acreedor, la sentencia que la declara vlida retrotrae sus efectos al da del depsito
judicial si se trata de deudas dinerarias, o de la intimacin judicial si se trata de obligaciones de dar cosas.
GASTOS Y COSTAS
Sern a cargo del acreedor cuando:
1. No impugne o acepte la consignacin.
2. Fuere vencido en la impugnacin articulada, declarando el juez procedente la consignacin.
Sern a cargo del deudor cuando:
1. Retire el depsito efectuada.
2. El juez declare improcedente la consignacin.
MODO DE EFECTUAR LA CONSIGNACIN
1. OBLIGACIONES DE DAR DINERO: Cuando el pago por consignacin es efectuado para cancelar una
obligacin dineraria, el deudor debe hacer su depsito judicial.
La suma es depositada en un banco oficial, a la orden del juez a cuyo cargo se encuentra el juzgado por ante
el cual tramitar la causa, y nombre del juicio que se promueve.
Una vez realizado el depsito, el deudor tiene que adjuntar el comprobante otorgado por el banco oficial al
escrito de demanda, e iniciar el proceso por consignacin, en el cual, por medio de la notificacin de la
demanda, se pone en conocimiento del acreedor demandado el depsito efectuado por el actor.
2. OBLIGACIONES DE DAR COSAS CIERTAS: si la deuda fuese de un cuerpo cierto, que deba ser entregado en
el lugar en que se encuentre, el deudor deber hacer intimacin judicial al acreedor para que lo reciba; y
desde entonces la intimacin surte todos los efectos de la consignacin.
3. OBLIGACIONES DE DAR COSAS INCIERTAS: el deudor que pretende consignar en pago para cancelar una
obligacin de dar una cosa incierta debe elegir el objeto con el que cumplir la obligacin y luego, como sta
se transform en una obligacin de dar cosas ciertas, sigue como aquellas.
Cuando la eleccin de la cosa est a cargo del acreedor, el deudor debe realizar una doble intimacin: 1ro
para que aqul efecte la eleccin, 2do para consignar el cuerpo cierto ya elegido.
4. OBLIGACIN DE HACER: el C.C nada establece al respecto de la consignacin de estas obligaciones.
En principio, no es factible el pago por consignacin, ya que ste consiste en la entrega de alguna cosa, la
cual no puede ser efectivizada cuando lo debido es la realizacin de un hecho.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Pero ocurre que en algunas obligaciones de hacer, la prestacin debida se cosifica (Ej.: pintar un cuadro) ya
que, adems de llevar a cabo la actividad, el deudor debe entregar al acreedor la obra terminada; en tal
supuesto cabe la consignacin en pago, que debe ser efectuada del modo previsto para los cuerpos ciertos.
5. OBLIGACIONES DE NO HACER: la consignacin no es viable en las obligaciones de no hacer, ya que al
deudor le basta con mantenerse inactivo para cumplir con la deuda a su cargo.

PAGO CON SUBROGACIN

En el pago con subrogacin, un tercero satisface al acreedor realizando la conducta que habra debido
cumplir el deudor, y sustituyndolo a este en la relacin obligacional. Es decir, Implica el remplazo del
acreedor por un tercero que lo ha satisfecho.
Se produce un fraccionamiento de los efectos principales del pago (la extincin del crdito y la liberacin del
deudor):
1. El acreedor es satisfecho efectivamente, ya que la prestacin resulta realizada por un tercero por cuenta
del deudor y hay un pago propiamente dicho, o en todo caso, obtiene la finalidad y por lo tanto el crdito
queda extinguido.
2. Pero el deudor no se libera, ya que como el tercero sustituye al acreedor en la relacin obligacional, dicho
deudor queda obligado hacia un tercero.
NATURALEZA JURDICA
No puede ser completamente absorbida por la idea de pago ni por la de transmisin. El instituto es un pago
relativo y una sucesin a ttulo singular en los derechos del acreedor.

SUBROGACIN LEGAL

1. A FAVOR DEL TERCERO NO INTERESADO: el tercero que paga con consentimiento del deudor, o en su
ignorancia, se subroga en los derechos del acreedor; si lo hace a pesar de la oposicin del deudor, no tiene
derecho a subrogarse.
2. A FAVOR DEL TERCERO INTERESADO: los terceros interesados se subrogan legalmente en los derechos
del acreedor aunque paguen contra la oposicin del deudor.
Los terceros interesados son:
- El acreedor que paga a otro acreedor que le es preferente.
- El codeudor que paga la deuda al que estaba obligado con otros.
- El tercero que adquiri un inmueble, y paga al acreedor que tuviese la hipoteca sobre el mismo inmueble.
Es el caso del tercero poseedor (tercero propietario): el deudor hipotecario, dueo de la cosa, tiene derecho
a venderla, pero el acreedor podr perseguirla en poder del adquirente, y pedir su ejecucin y venta, como
podra hacerlo contra el deudor.
- El heredero que admiti la herencia con beneficio de inventario y pag con sus propios fondos la deuda de
la misma.
3. A FAVOR DE DEUDORES SUBSIDIARIOS: concede subrogacin legal a quienes pagan una deuda a la que
estaban obligados por otros. Se trata de los fiadores simples y de los terceros deudores de una clusula
penal.

SUBROGACIN CONVENCIONAL

1. POR CONVENIO CON EL ACREEDOR: Tiene lugar cuando el acreedor recibe el pago de un tercero, y le
transmite expresamente todos sus derechos respecto de la deuda. En tal caso, la subrogacin ser regida
por las disposiciones sobre la cesin de derechos.
Requisitos
- La subrogacin debe ser expresa; y debe ser hecha antes de recibir el pago, o al tiempo de ser efectuado.
- Debe ser hecha por escrito, en el mismo recibo de pago o por instrumento separada.
- Ser notificada al deudor.
La subrogacin convencional puede ser consentida por el acreedor, sin intervencin del deudor.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


2. POR CONVENIO CON EL DEUDOR: La subrogacin convencional puede hacerse tambin por el deudor,
cuando paga la deuda de una suma de dinero, con otra cantidad que ha tomado prestada, y subroga al
prestamista en los derechos y acciones del acreedor primitivo.
Requisitos
- La subrogacin debe ser expresa.
- El dinero prestado por el tercero debe haber sido efectivamente empleado en pagar al acreedor.
- Para ser oponible a terceros, la subrogacin debe constar en instrumento pblico, o en instrumento
privado con fecha cierta.
La subrogacin convencional puede ser consentida por el deudor, sin el concurso de la voluntad del
acreedor.
EFECTOS DE LA SUBROGACIN
PRINCIPIO: La subrogacin legal o convencional, traspasa al nuevo acreedor todos los derechos, acciones y
garantas del antiguo acreedor, tanto como contra el deudor principal y codeudores, como contra los
fiadores.
LIMITACIONES:
- No se transmiten los derechos inherentes a la persona (Ej.: el derecho a pedir la revocacin de una
donacin por incumplimiento del cargo, que no se traspasa al tercero que paga el cargo que haba sido
impuesto al donatario).
- El subrogado no puede ejercer los derechos y acciones del acreedor sino hasta la concurrencia de la suma
que l ha desembolsado realmente para la liberacin del deudor.
- El efecto de la subrogacin convencional puede ser limitado a ciertos derechos y acciones por el acreedor,
o por el deudor que la consiente.
- La subrogacin legal, establecida en provecho de los que han pagado una deuda a la cual estaban
obligados con otros, no los autoriza a ejercer los derechos y las acciones del acreedor contra sus coobligados, sino hasta la concurrencia de la parte, por la cual cada uno de estos ltimos estaba obligado a
contribuir para el pago de la deuda.
El codeudor de una obligacin indivisible o solidaria que paga el total al acreedor y exige la contribucin de
sus compaeros, slo puede pretender de cada uno de ellos el importe de la cuota que les corresponde.

DACIN EN PAGO

Si bien, conforme al principio de identidad que rige en materia de objeto del pago el deudor debe entregar
la misma cosa a que est obligado, y el acreedor no puede ser forzado a recibir otra prestacin, nada impide
que por convencin, el acreedor reciba en pago de la obligacin algo distinto de lo estipulado que (si no es
dinero) constituye una dacin en pago.
EFECTOS
La dacin en pago surte los efectos de un verdadero pago, extingue la obligacin con todos sus accesorios.
REQUISITOS
1. Entrega de una cosa diferente de la debida: en sustitucin de la primitiva prestacin, que poda consistir
en dar, en hacer o en no hacer, siempre que no se trate de dinero.
2. Consentimiento de las partes: el acreedor debe recibir voluntariamente una cosa diferente de la debida,
puesto que no puede ser obligado a ello.
3. Recepcin en calidad de pago: la sustitucin de la prestacin debida originariamente debe ser aceptada
por el acreedor en pago de la deuda.
4. Existencia de una obligacin primitiva: si no existe una previa obligacin vlida, los bienes entregados por
el deudor no podrn ser retenidos por el acreedor, por significar ello un enriquecimiento sin causa.
5. Animus solvendi: intencin de desobligarse.
6. Capacidad para contratar: as como se la exige para novar, tambin se requiere capacidad en las partes
para efectuar una dacin en pago. Para aceptar una dacin en pago los representantes voluntarios precisan
poderes expresos (Ej: autorizacin judicial).

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


CASO DE EVICCIN
Si el acreedor fuese vencido en juicio sobre la propiedad de la cosa dada en pago, tendr derecho para ser
indemnizado como comprador, pero no podr hacer revivir la obligacin primitiva.
La eviccin de la cosa dada en pago no afecta as la extincin de la obligacin, que asume carcter definitivo.
Si el acreedor acepta en pago de la deuda otra cosa que la que era debida, aunque despus pierda por
eviccin, queda libre el fiador. La dacin en pago extingue tambin las garantas que reconociera la
obligacin originaria.

PAGO DE BENEFICIO DE COMPETENCIA

Beneficio de competencia es el que se concede a ciertos deudores, para no obligrseles a pagar ms de lo


que buenamente puedan, dejndoles en consecuencia lo indispensable para una modesta subsistencia,
segn su clase y circunstancia, y con cargo de devolucin cuando mejoren su fortuna.
FUNDAMENTO
El beneficio se fundamenta en razones humanitarias, slo vlidas respecto de los deudores a quienes la ley
considera especialmente por el parentesco que los liga con el acreedor, por razones de cooperacin o
solidaridad social.
CASOS DE APLICACIN (Art. 800): el acreedor est obligado a conceder beneficio:
1. A sus Descendientes o Ascendientes: no habiendo stos irrogado al acreedor ofensa alguna de las
clasificadas entre las causas de desheredacin.
2. A su cnyuge: no estando divorciado por su culpa. El beneficio lo pierden quienes se divorcian por
presentacin conjunta.
3. A sus hermanos: con tal de que no se hayan hechos culpables para con el acreedor de una ofensa
igualmente grave que las indicadas como causa de desheredacin respecto de los descendientes o
ascendientes.
4. A sus Consocios: en el mismo caso, pero slo en las acciones recprocas que nazcan del contrato de
sociedad.
5. Al Donante: pero slo en cuanto se trate de hacerle cumplir la donacin prometida.
6. Al Deudor de buena fe: que hizo cesin de bienes, y es perseguido en los que despus ha adquirido, para
el pago completo de la deuda anterior a la cesin, aunque slo le deben este beneficio los acreedores a cuyo
favor se hizo.
La enumeracin es taxativa puesto que, tratndose de un beneficio excepcional, su interpretacin ha de
ser estricta.
EFECTOS:
- Reduce la prestacin que debe satisfacer el deudor en los lmites en que buenamente pueda. Pagar lo
que est a su alcance, quedndose con lo que resulte indispensable para una modesta subsistencia.
- Sin extinguir el saldo insoluto, y sin que se convierta en una obligacin natural, resultan aplicables a su
respecto los principios que gobiernan las obligaciones sujetas a clusula de pago a mejor fortuna, pudiendo
los jueces (a instancia de parte) fijar el tiempo en que deba ser pagado el saldo
El beneficio en estudio es personalsimo, y cesa con la muerte del deudor, sin pasar a sus herederos. El juez
no lo puede conceder de oficio: el deudor debe reclamarlo, aportando la prueba de los recaudos necesarios
para su concesin.

PAGO INDEBIDO

El pago indebido es aquel pago que no habilita al que recibe (accipiens) a retener lo pagado por el solvens
(pagador), quien puede entablar una accin de repeticin contra el accipiens, a fin de que este le restituya lo
dado en pago.
Es cuando se paga algo que no se debe, la ley concede a quien pago e derecho de repetir lo pagado.
FUNDAMENTO DE LA ACCIN DE REPETICIN

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Borda: El pago sin causa se rige por los principios generales relativos al enriquecimiento sin causa, es una
solucin de equidad fundada en el principio general de que nadie puede enriquecerse sin causa a costa de
otro.
Llambas: sostiene 2 fundamentos: uno
Fundamento prximo: nulidad del pago indebido por error o por el empleo de medios ilcitos y es la
inexistencia del pago como acto jurdico cuando carece de causa.
Fundamente remoto: es el principio de equidad que veda enriquecerse injustamente a costa de otro.
EFECTOS
El pago de lo indebido genera una accin de repeticin que la ley autoriza a entablar contra quien lo ha
recibido, a efectos de que se restituya lo que fue materia de pago. La ley distingue la buena o mala fe del
accipiens con el fin de fijar los alcances de la accin:
- Buena Fe del accipiens: El que recibi el pago de buena fe, est obligado a restituir igual cantidad que la
recibida, o la cosa que se le entreg con los frutos pendientes, pero no los consumidos.
- Mala Fe del accipines: el que recibi el pago debe restituir la cantidad o la casa, con los intereses o los
frutos que hubiese producido o podido producir desde el da del pago. Debe ser considerado como
poseedor de mala fe.
Cuando el accipiens de mala fe recibe en pago una cosa que se deteriora o destruye, aunque sea por caso
fortuito, debe reparar su deterioro o su valor, a no ser que el deterioro o prdida de ella hubiera tambin de
haber sucedido, estando en poder del que la entreg
DISTINTOS CASOS:

1. PAGO POR ERROR

Es el pago de una deuda ajena por quien por error se cree deudor o as tambin el pago hecho con una cosa
que se cree deber y que en realidad no.
El acreedor tiene ttulo para recibirlo, pero en ambos casos se anulan por mediar error esencial.
Art. 784: El que por un error de hecho o de derecho se cree deudor y efecta un pago tiene derecho a
repetir lo pagado.
Segn Borda, se cree que el fundamento de la nulidad del pago es el error, no es as; ya que el nico
fundamento de la repeticin es el principio que nadie puede enriquecerse sin causa a costa de otro. Es por
eso que no importa si el error es de hecho o de derecho, excusable o no, es mas no importa que exista o no
error (expresado en el CC cuando dice que la accin de repeticin del pago sin causa, haya o no error) lo que
interesa es que se pag lo que no se deba.
Requisitos:
- Es necesario que medie un verdadero pago con propsito de pagar, siendo fundamental que el acreedor
tenga titulo para recibir el pago, de lo contrario sera otra especie de pago sin causa que no requiere error
de pagador, en el cual el error es irrelevante judicialmente y lo que causa la repeticin es la falta de causa.
- Error de hecho o de derecho que determin que el solvens se creyera deudor.
ELEMENTOS SOBRE LOS QUE PUEDE RECAER EL ERROR
El error puede recaer sobre la prestacin adeudada, o sobre las modalidades de la prestacin debida (Ej.:
donde pagar, como pagar, cuando, etc.).
Diferente es cuando el deudor satisface la deuda mediante una prestacin distinta que acepta el acreedor
(la obligacin se extingue as por dacin en pago).
CASOS EN QUE PROCEDE LA REPETICION DEL PAGO:
1. Si la obligacin fuese condicional, y el deudor pagase antes del cumplimiento de la condicin;
2. Si la obligacin fuese de dar una cosa cierta, y el deudor pagase al acreedor, entregndole una cosa por
otra;

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


3. Si la obligacin fuese de dar una cosa incierta, y slo determinada por su especie, o si fuese la obligacin
alternativa y el deudor pagase en la suposicin de estar sujeto a una obligacin de dar una cosa cierta, o
entregando al acreedor todas las cosas comprendidas en la alternativa;
4. Si la obligacin fuese alternativa compitiendo al deudor la eleccin, y l hiciese el pago en la suposicin
de corresponder la eleccin al acreedor;
5. Si la obligacin fuese de hacer o de no hacer, y el deudor pagase prestando un hecho por otro, o
abstenindose de un hecho por otro;
6. Si la obligacin fuese divisible o simplemente mancomunada, y el deudor pagase en su totalidad como si
fuese solidaria.
ERRORES QUE NO DAN LUGAR A LA REPETICIN
Art. 791: No habr error esencial, ni se puede repetir lo que se hubiese pagado, en los casos siguientes:
1. Cuando la obligacin fuere de plazo y el deudor pagase antes del vencimiento del plazo.
2. Cuando se hubiera pagado una deuda que ya se hallaba prescripta.
3. Cuando se hubiera pagado una deuda cuyo ttulo era nulo, o anulable por falta de forma, o vicio en la
forma.
4. Cuando se pagare una deuda, que no hubiese sido reconocida en juicio por falta de prueba.
5. Cuando se pagare una deuda, cuyo pago no tuviese derecho el acreedor a demandar en juicio, segn este
Cdigo.
6. Cuando con pleno conocimiento se hubiere pagado la deuda de otro.
PRUEBA:
El solvens debe acreditar el pago y el error en que se ha incurrido para ejercer la accin de repeticin.
Aun cuando sean justificados todos los recaudos para accionar, cesa el derecho a repetir cuando el
acreedor ha destruido el documento que le serva de ttulo a consecuencia del pago (Art. 785).

2. PAGO SIN CAUSA LEGITIMA

Es el pago hecho sin una causa propiamente dicha, que puede ser el realizado en consideracin a una causa
futura, a la que se opona un obstculo legal o que fuese de hecho frustrada; o el pago en razn de una
causa existente pero que hubiese cesado de existir; o el pago por causa ilcita o contraria al orden pblico o
la moral.
Ej.: la entrega en garanta de la celebracin de un contrato que luego de comn acuerdo no se llevo a cabo.
La causa-fuente del pago es la deuda, y la causa-fin es pagarla. Puede haber pagos hechos sin la una, o sin la
otra.
En el pago sin causa se da la ausencia del titulo para recibir el pago del accipiens, y no un vicio en la voluntad
del solvens. De ah que el cdigo haya dispuesto que el pago efectuado sin causa puede ser repetido haya
sido o no hecho por error.
LLambias: es al acto de ejecucin de una prestacin que carece de ttulo para recibirla. Todo pago supone
una obligacin que es la causa del mismo, pero si no hay obligacin quien recibe no es acreedor, y por lo
tanto carece de titulo para recibir el pago que adolece de una falla: la falta de causa.
PAGO POR CAUSA ILCITA
El pago hecho en virtud de una obligacin cuya causa fuere ilcita o contraria a las buenas costumbres es
nulo. La nulidad se funda en que el pago viene a quedar sin causa jurdica valida.
Si hubo torpeza de ambas partes, el CC niega la accin de repeticin. Dado que quien alega su propia
torpeza no puede ser odo en justicia. Con esta solucin resulta beneficiado el que ha recibido un pago
fundado en una casa ilcita o inmoral.
Para que el pago sea irrepetible es necesario que haya torpeza en quien lo hizo, por lo comn, bastara que
este lo haya hecho en virtud de una causa inmoral, para negarle accin. Excepcionalmente, puede ocurrir
que a pesar de que el pago ha tenido una cusa inmoral, no haya torpeza ni inmoralidad, puede repetir
aunque se haya cumplido el hecho o la omisin en virtud de la cual el pago se efectu.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


3. PAGO OBTENIDO POR MEDIOS ILICITOS

Es el pago que se realiza mediando dolo o violencia, se anulan en razn de estos vicios aunque corresponden
a una obligacin valida.
No se trata de un pago sin causa, sino que se trata de evitar la ejecucin de justicia por mano propia, as el
acreedor no puede por medio de la violencia obligar a su deudor a que le pague: para ello tiene vas legales.
Este medio de pago es siempre repetible.

REPETICIN EN MATERIA DE IMPUESTOS

En Derecho Fiscal rige es preciso pagar previamente, y luego discutir acerca de la legitimidad del tributo
abonado.
Si el impuesto es ilegal o inconstitucional se trata de un supuesto de pago indebido susceptible de repeticin
por parte del contribuyente, quien debe demandar al Fisco, acreditando adecuadamente la impugnacin de
ilegalidad o inconstitucionalidad del impuesto abonado.
La protesta previa: la CSJN decidi que la repeticin de impuestos impugnados ilegales o de
inconstitucionales est subordinada a la protesta previa del contribuyente en el acto del pago.
Exigir del contribuyente la protesta previa, como recaudo de la accin de repeticin, carece de justificativo
(Borda).

OBLIGACIONES PUTATIVAS

Son aquellas obligaciones contradas en la creencia falsa de ser una persona deudora de otra.
Art. 796: el que por error se constituy acreedor de otro que tambin por error se constituy deudor, queda
obligado a restituirle el respectivo instrumento de crdito, y a darle liberacin por otro instrumento de la
misma naturaleza.
Aqu no hay pago sin causa, dado que no se ha hecho efectivo, pero hay una obligacin sin causa y por lo
tanto nula. Es obvio que el que se constituy deudor tiene derecho a reclamar el ttulo de la deuda.
LIBERACIN PUTATIVA
Una situacin anloga se presenta cuando un efectivo acreedor exonera a su deudor, por creer falsamente
que ha recibido el pago.
As como puede pagarse sin causa, puede tambin liberarse sin causa. Es el caso del acreedor no pagado que
creyendo hecho el pago libera al deudor; o del acreedor que sabiendo que no ha sido pagado otorga en
confianza el recibo, el instrumento es nulo, no por error (el cual no hubo), sino porque la liberacin careca
de causa.
Art. 797: El que por error acept una liberacin de su acreedor, que tambin por error se la dio, queda
obligado a reconocerlo nuevamente como a su acreedor por la misma deuda, con las mismas garantas y por
instrumento de igual naturaleza.
Art. 798: No obstante la liberacin dada por error, el verdadero acreedor tendr derecho a demandar a su
deudor en los trminos del anterior artculo, si la deuda no estuviere vencida, y servir de nuevo ttulo de
crdito la sentencia que en su favor se pronuncie. Si la deuda estuviese ya vencida podr demandar su pago.
Los gastos para reestablecer la situacin anterior del acreedor deben ser a cargo del deudor de mala fe que
recibi la liberacin, pero si el deudor demostrara que obr de buena fe y que razonablemente pudo creer
que estaba liberado, dichos gastos deben correr a cargo del acreedor.

2.

NOVACION

Art 801: La novacin es la transformacin de una obligacin en otra.


Es el reemplazo de una obligacin preexistente por otra nueva que la sustituye. La novacin funciona
como modo extintivo de la primitiva obligacin y opera como causa de la nueva obligacin.
ELEMENTOS

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


1. Obligacin anterior: esta debe ser vlida, si fuese nula de nulidad absoluta o se hallara extinguida no
habr novacin.
Si hay condicin suspensiva y el hecho condicionante fracasa, o si hay condicin resolutoria y el hecho
condicionante se cumple, no hay novacin.
2. Creacin de una obligacin nueva.
3. Animus novandi: la novacin no se presume. Es preciso que la voluntad de las partes se manifiesten
claramente en la nueva obligacin. En caso de duda, no habr novacin.
4. Capacidad para novar: solo pueden hacer novacin los que pueden pagar y los que tienen capacidad para
contratar. Puede ser llevado a cabo por medio de un representante especial.

NOVACIN OBJETIVA

Es cuando el cambio involucra a algunos elementos objetivos de la obligacin:


1. Cambio de Prestacin: Ej.: una obligacin de dar dinero se convierte en una de dar cosas ciertas; o una
obligacin de hacer se convierte en una de dar.
2. Cambio de Causa (fuente): Ej.: cuando un contrato de compraventa se ha convertido en uno de locacin y
sean imputadas a alquileres las cuotas abonadas a cuenta del precio, etc.
3. Sin embargo, habr novacin siempre que se produzca un cambio fundamental, resultando de este la
configuracin de una nueva obligacin (Ej.: el cambio versa sobre la agregacin o supresin de una
condicin).
CASOS ESPECIALES:
- Las modalidades: si se introduce una condicin o se suprime, hay novacin, no as con el plazo y cargo.
- El asiento de una cuenta corriente: si se produce novacin.
- Conversin en obligacin comercial: producida la conversin de una obligacin civil en una comercial, de
modo tal que la segunda sustituya la primera, se produce la novacin.
CASOS QUE NO PRODUCEN NOVACIN:
- Modificacin del monto: las modificaciones del monto de la deuda no significan una alteracin del carcter
o calidad esencial de sta, sino slo de su aspecto cuantitativo y, no implican novacin;
- Modificacin del lugar de pago: cuando el lugar de cumplimiento de la obligacin es reemplazado por otro
distinto, no se produce novacin;

NOVACIN SUBJETIVA

Es cuando cambia alguno de los sujetos de la relacin obligatoria, o ambos.


1. CAMBIO DE ACREEDOR:
Un acreedor es sustituido por otro, extinguindose la primitiva obligacin.
Art. 817: Habr novacin por sustitucin de acreedor en el nico caso de haberse hecho con consentimiento
del deudor el contrato entre el acreedor precedente y el que lo sustituye. Si el contrato fuese hecho sin
consentimiento del deudor, no habr novacin, sino cesin de derechos.
Ej.: A es acreedor de D por $1.000 y a su vez, A es deudor de P por $1.000. A conviene con P que lo sustituya
en su crdito contra D, pero en vez de cedrselos, lo extingue contra D y hace nacer uno nuevo a favor de P
para lo cual se requiere el consentimiento del deudor D.
Cesin de Crditos
Basta con la notificacin de la cesin al deudor
cedido, quien no tiene por qu admitir o desaprobar
el cambio operado.
Deja subsistente la primitiva obligacin,
transmitiendo al cesionario todos los derechos y
acciones del cedente.

Novacin
Slo se produce la extincin de la obligacin
preexistente si el deudor consiente en ello.
El nuevo acreedor carece de los derechos y acciones
que competan al acreedor primitivo, pues sus
prerrogativas son independientes del nexo anterior.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


El cedente garantiza la existencia y la legitimidad del No existe esa garanta, puesto que se crea una nueva
crdito al tiempo de la cesin (garanta por eviccin). relacin obligatoria con extincin de la anterior.
Es un acto formal.

No es un acto formal.

2. CAMBIO DEL DEUDOR:

La novacin por cambio de deudor puede asumir 2 formas:


A. Delegacin pasiva: el deudor ofrece al acreedor ser sustituido por otra nuevo; la misma no produce
novacin si el acreedor no ha declarado expresamente su voluntad de exonerar al deudor primitivo.
B. Expromisin: puede hacerse la novacin por otro deudor que sustituya al primero, ignorndolo ste, si el
acreedor declara expresamente que desobliga al deudor precedente, y siempre que el segundo deudor no
adquiera subrogacin legal en el crdito. Es decir, un tercero conviene con el acreedor sustituir al deudor de
una obligacin
Requisitos:
- Que el antiguo deudor ignore la sustitucin (en realidad sin necesidad de su consentimiento).
- Que el acreedor declare expresamente que desobliga al deudor precedente, puesto que de lo contrario
impedira la extincin del vnculo anterior.
- Que el nuevo deudor no se subrogue en el crdito.
EFECTOS
Extincin de la obligacin primitiva: la extingue con sus accesorios (prendas, hipotecas, intereses) y con sus
obligaciones accesorias (clausulas penales o fianzas)
Creacin de una nueva

3.

COMPENSACION

Art. 818: La compensacin de las obligaciones tiene lugar cuando 2 personas por derecho propio, renen la
calidad de acreedor y deudor recprocamente, cualesquiera sean las causas de una y otra deuda. Ella
extingue con fuerza de pago, las 2 deudas, hasta donde alcance la menor, desde el tiempo en que ambas
comenzaron a coexistir
La compensacin presupone que dos sujetos sean vlidamente, cada uno de ellos, deudor y acreedor del
otro.
Barbero dice que, siempre es necesaria la existencia de dos deudas, cuya reciprocidad es el presupuesto
indeclinable de cualquier compensacin.

CLASES
1. COMPENSACIN VOLUNTARIA: se hace por convenio de partes y se sustenta en la plena libertad
negocial.
Se pueden compensar por esta va las obligaciones naturales.

2. COMPENSACIN LEGAL: es la que dispone la ley, aun contra la voluntad de alguna de las partes, a lo cual
no obsta que slo funcione mediante la alegacin de parte interesada, ya que los jueces carecen de
facultades para declararla de oficio.
REQUISITOS
. Reciprocidad de los crditos.
. Ttulo distinto: no pueden compensarse dos obligaciones correlativas nacidas de un mismo contenido
bilateral.
. Las obligaciones deben ser fungibles entre si.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


. Liquidez: deuda de existencia cierta y de cantidad determinada.
. Posibilidad de accionar para exigir su cumplimiento.
. Crditos y deudas expeditos, sin que un tercero tenga derechos por los cuales pueda oponerse
legtimamente (que no estn embargados ni prendados).
EFECTOS
La compensacin slo tiene fuerza de pago en cuanto a sus efectos. Dentro de los efectos de la
compensacin legal cabe destacar:
- Cesan los intereses desde que las deudas coexisten. Si queda un saldo entre las dos deudas, los intereses
son aplicables solamente sobre ese saldo.
- Como corolario de la extincin de la obligacin principal se extinguen sus accesorios.

3. FACULTATIVA: depende exclusivamente de la voluntad de una de las partes, que tiene derecho a

oponerla porque tiene una ventaja a la que solo l puede renunciar. La otra parte NO puede impedirlo,
tampoco se necesita su conformidad.
Esta compensacin tiene lugar cuando falta alguna de las condiciones que requiere la compensacin legal,
o cuando existe una norma que la impide, para resguardar el inters del acreedor.
(Ej: si debo un caballo y mi acreedor me debe un caballo de carrera, es evidente que podra oponer en
compensacin mi propio crdito, pues debo un caballo comn y soy acreedor de un caballo superior a lo
comn; y es tambin evidente que eso no podra ser hecho por mi deudor).
CASOS:
- La compensacin invocada por el acreedor de una obligacin civil y el deudor de una obligacin natural;
- O por el acreedor de un crdito civilmente vlido y deudor de una obligacin afectada de nulidad relativa;
- El caso de cosas inciertas no fungibles, cuando la eleccin pertenece respectivamente a los 2 deudores
- O la obligacin alternativa, si el deudor con el derecho de eleccin elige la prestacin que el acreedor
asimismo le debe
EFECTOS: son idnticos a los de la compensacin legal, con una salvedad: los efectos de la compensacin
legal se producen desde el momento en que ambas deudas comenzaron a coexistir, los de la compensacin
facultativa se producen desde que fue opuesta. La existencia misma de esta singular compensacin depende
por lo tanto de la declaracin de voluntad del acreedor que la opone o invoca.

4. JUDICIAL: Es otro de los casos en los cuales a una de las deudas le falta uno de los requisitos para la

compensacin legal (generalmente la exigibilidad de la obligacin o su liquidez). El demandado en vez de


oponer la compensacin legal, que no sera procedente, puede reconvenir al actor para que a su vez
convenga en que es deudor suyo y le pague una vez que la obligacin sea exigible, pidiendo al Juez que
declare la compensacin entre ambas obligaciones.
Entonces, la compensacin judicial se produce a raz de la decisin del juez que convierte con su sentencia
las obligaciones de ambas partes en lquidas y exigibles, y adems sujetas a compensacin.
Ej.: la sentencia determina que Lucas le debe a Manuel diez mil dlares, y que a su vez, Manuel le debe a
Lucas, tambin diez mil dlares. El Juez, entonces determina concluidas ambas obligaciones por
compensacin.
Si no fueran del mismo monto, se extinguen hasta la suma menor. Supongamos que en el mismo caso
Manuel le debiera a Lucas quince mil dlares. Su obligacin seguira vigente por los cinco mil dlares
restantes.
EFECTOS:
Al igual que lo que ocurre en la compensacin legal, extingue la obligacin con todos sus accesorios.
Se producen por lo general, a partir de que la sentencia fue dictada la cual retrotrae los efectos al momento
de la traba de la Litis (Borda).
OBLIGACIONES NO COMPENSABLES
1. Las deudas y los crditos entre particulares y el Estado en los casos previstos en el CC. (Ej: si no fuesen del
mismo departamento o ministerio).

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


2. La obligacin de pagar indemnizacin por no poder ser restituida la cosa de que el propietario o poseedor
legtimo hubiese sido despojado
3. La obligacin de devolver un depsito irregular
4. Las deudas de alimentos.
5. Las obligaciones de hacer.
6. Los salarios de los trabajadores.

4.

TRANSACCIN

Es un acto jurdico bilateral, por el cual las partes, hacindose concesiones recprocas, extinguen
obligaciones litigiosas o dudosas.
REQUISITOS
1. Concesiones recprocas entre las partes; No hace falta que las concesiones que cada parte realiza sean
equivalentes o de igual valor con las ventajas obtenidas a cambio. Cada una deber sacrificar en alguna
medida sus derechos o pretensiones.
2. Extincin de obligaciones litigiosas o dudosas: los derechos de las partes deben estar en tela de juicio, ha
de tratarse por lo tanto de derechos inciertos.
Obligaciones litigiosas: las que son materia de un juicio contradictorio, que esperan ser dilucidadas por los
tribunales.
Obligaciones dudosas: cuando las partes consideren incierto su derecho.
3. Acuerdo de partes y capacidad de ellas para concertar la transaccin (comunes a todo acto jurdico
bilateral).
NATURALEZA JURDICA
Para la mayora es un contrato, quienes consideran que este crea y extingue obligaciones (Velez Sarfield).
No es as para quienes solo creen que crea obligaciones, ya que la transaccin extingue. Seria una
convencin.
CARACTERES
1. Indivisible: las diferentes clusulas de una transaccin son indivisibles, y cualquiera de ellas que fuese
nula, o que se anulase, deja sin efecto todo el acto de la transaccin (principio).
La jurisprudencia, con similares fundamentos a la doctrina dominante, reconoce la divisibilidad de la
transaccin en los casos en que lo anulable versa sobre elementos que slo condicionan el acto jurdico,
pero sin influir en su sustancia;
2. De interpretacin restringida: no caben interpretaciones extensivas de las transacciones.
3. En principio tiene efecto declarativo y no traslativo de derechos: por la transaccin no se transmiten,
sino que se declaran o reconocen derechos que hacen el objeto de las diferencias sobre que ella interviene
4. Contrato bilateral, oneroso y consensual
CLASES
Judicial: cuando tiene lugar en juicio y se refiere a obligaciones litigiosas.
Extrajudicial: cuando es realizada respecto de obligaciones dudosas, sin intervencin de los tribunales.
CAPACIDAD Y REPRESENTACIN
La ley requiere la capacidad necesaria para contratar. Las transacciones otorgadas por los incapaces son
nulas de una nulidad relativa. Se puede realizar tambin por representacin con un poder especial.
OBJETO
PRINCIPIO: se puede transigir sobre toda clase de derechos cualesquiera sea su especie y naturaleza, y
aunque estuviesen subordinados a una condicin.
EXCEPCIN: Los derechos que no pueden ser objeto de las transacciones son:
1. Derecho penal y dems delitos de accin pblica.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


2. Derecho de familia (patria potestad y estado de persona). Excepto los de carcter patrimonial que deriven
de dicho estado.
3. La obligacin de prestar alimentos futuros.
4. Lo concerniente a cosas que estn fuera del comercio.
FORMA
- Transaccin dudosa: rige el principio de la libertad de forma, excepto cuando versen sobre bienes
inmuebles que deban ser escritura pblica.
- Transaccin litigiosa: se presentar ante el juez de la causa y firmado por los interesados. Antes de la
misma, cualquiera puede arrepentirse. No exige el acuerdo por parte del juez.
EFECTOS
EFECTO DECLARATIVO
El objeto que formaba parte de la transaccin no es cedido por el que renuncia, siempre existi y con la
transaccin reconoce. No impone responsabilidad alguna en caso de eviccin.
EFECTO EXTINTIVO
La transaccin extingue los derechos y obligaciones que las partes hubiesen renunciado, y tiene para con
ellas la autoridad de cosa juzgada (solo si es jurdica). No es oponible a los codeudores o coacreedores y solo
es valida entre partes.
NULIDAD DE LA TRANSACCIN
Existen distintas causas que provocan la nulidad de este instituto:
1. Vicios de la voluntad: Las transacciones hechas por error, dolo, violencia o falsedad de documentos, son
nulas, o pueden ser anuladas en los casos en que pueden serlo los contratos que tengan estos vicios.
2. Aparicin de sentencias firmes que aclaren el litigio: en el caso que la parte que pidiese la rescisin de la
transaccin hubiese ignorado la sentencia que haba concluido el pleito. Si la sentencia admitiese algn
recurso, no se podr por ella anular la transaccin.
3. Falsedad de documentos: la transaccin es rescindible cuando ha tenido por objeto la ejecucin de un
ttulo nulo, o de reglar los efectos de derechos que no tenan otro principio que el ttulo nulo que los haba
constituido, hayan o no las partes conocido la nulidad del ttulo, o lo hayan supuesto vlido por error de
hecho o de derecho. En tal caso la transaccin podr slo ser mantenida, cuando expresamente se hubiese
tratado de nulidad del ttulo.
4. Errores aritmticos: La transaccin sobre una cuenta litigiosa no podr ser rescindida por descubrirse en
sta errores aritmticos. Las partes pueden demandar solo su rectificacin.

5.

CONFUSIN

Art. 862: La confusin sucede cuando se renen en una misma persona, sea por sucesin universal o por
cualquier otra cosa, la calidad de acreedor y deudor; o cuando una tercera persona sea heredera del
acreedor y deudor. En ambos casos la confusin extingue la deuda con todos sus accesorios.
Se renen en un mismo sujeto calidades contradictorias. En tal situacin el sujeto activo no podra ser, a la
vez, sujeto pasivo de la relacin jurdica.
NATURALEZA JURDICA
Para algunos es un medio extintivo. Para otros es un medio que paraliza la accin.
REQUISITOS
1. Obligacin nica.
2. El crdito y el dbito deben reunirse en la misma persona.
3. El ttulo de acreedor y deudor debe ser por derecho propio, no en representacin de otra persona.
ESPECIES

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Puede sobrevenir por:
- Sucesin Universal: el deudor llega a ser heredero del acreedor o viceversa, o un 3ero llega a ser heredero
de ambos.
Pero la confusin no sucede por ttulo de herencia, si esta ha sido aceptada con beneficio del inventario.
- Sucesin Singular: el deudor llega a ser acreedor por adquirir el crdito. Ej.: por medio de una cesin,
donacin, etc.
Puede ser:
- Total: cuando tiene efecto respecto de toda la deuda; o
- Parcial: versa solo sobre un parte de ella.
EFECTOS
PRINCIPIO: la confusin extingue la deuda con todos sus accesorios.
CASOS ESPECIALES:
- Transmisin mortis causa: La deuda que uno de los herederos tuviere a favor de la sucesin, lo mismo que
los crditos que tuviere contra ella, no se extinguen por confusin, sino hasta la concurrencia de su parte
hereditaria.
- Fianza: la confusin extingue la obligacin accesoria del fiador.
- Solidaridad: la confusin entre uno de los acreedores solidarios y el deudor, o entre uno de los codeudores
solidarios y el acreedor, slo extingue la obligacin correspondiente a ese deudor o acreedor, y no las partes
que pertenecen a los otros coacreedores o codeudores.
EXTINCIN DE LA CONFUSIN
Si la confusin viniese a cesar por un acontecimiento posterior, las partes interesadas sern restituidas a los
derechos temporalmente extinguidos, y a todos los accesorios de la obligacin.
- Causas anteriores y necesarias: la declaracin de nulidad del acto en virtud del cual, aparentemente, se
produjo la confusin, vuelve las cosas al mismo o igual estado en que se hallaban antes del acto anulado. Ej.:
herencia nula.
- Causas posteriores y voluntarias: la confusin puede desaparecer a posteriori por convencin de partes
(Ej.: si el acreedor que hereda a su deudor cede despus su crdito). Si bien las partes estn autorizadas a
realizar este tipo de convenciones, no pueden, por virtud de ellas, perjudicar a terceros

6.

RENUNCIA DE DERECHOS DEL ACREEDOR

Es la declaracin del acreedor de que no cobrar su crdito (renuncia de los derechos del acreedor).
Este modo extintivo se da cuando el acreedor abdica un derecho subjetivo que el ordenamiento le ha
concedido nicamente en su inters particular.
NATURALEZA JURDICA
El CC legisla la renuncia como un acto jurdico unilateral. Se refiera a la aceptacin, que solo esta prevista
para que produzca sus efectos de manera irrevocable y el acreedor no tenga ya derecho a retractarse.
Aun antes de haber sido aceptada, la renuncia produce igualmente efectos, mientras no sea retractada. Esa
produccin de efectos slo puede ser concebida en virtud de la existencia de un acto jurdico unilateral.
ESPECIES
La renuncia puede ser hecha por:
- Actos entre vivos: a ttulo gratuito o a ttulo oneroso.
- Disposicin de ltima voluntad: a la cual el CC considera un legado.
ELEMENTOS
1. CAPACIDAD DEL OTORGANTE: necesaria para renunciar. Se distingue:
A ttulo gratuito:
- Para poder renunciar, el acreedor debe tener la capacidad que el CC requiere para el donante.
- Para poder aceptar la renuncia el deudor debe tener la capacidad del donatario.
A ttulo oneroso: capacidad necesaria para contratar.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


2. OBJETO: consistente en un derecho susceptible de ser renunciado: pueden renunciar a todos los derechos
establecidos en su inters particular; pero no a los derechos concedidos en mira del orden pblico.
Son renunciables: por lo general, los derechos subjetivos patrimoniales (reales o personales).
Son irrenunciables:
- El derecho a alimentos futuros que tampoco puede ser cedido.
- El derecho a una herencia futura. La renuncia a una herencia no puede ser hecha antes de la apertura de la
sucesin.
- El derecho de prescribir para lo sucesivo, Etc.
3. FORMA: (solo en los casos en que es exigida). La renuncia no esta sujeta a ninguna forma exterior. Puede
ser exteriorizada verbalmente o por escrito, a travs de instrumento pblico o privado. Tambin
tcitamente, a excepcin de los casos en que a ley exige.
4. PRUEBA: la renuncia puede ser probada por cualquier medio, incluso testigos o presunciones. La
intencin de renunciar no se presume, y la interpretacin de los actos que induzca a probarla debe ser
restrictiva.
Solo a ttulo de excepcin, a veces la ley presume la voluntad de renunciar (Ej.: se presume que renuncia a la
prescripcin ganada quien no la opone al contestar la demanda, o en la primera presentacin en juicio).
CARACTERES:
- Es un acto jurdico unilateral.
- Es un modo extintivo adbdicativo, que no transfiere derechos. Se diferencia as de la donacin que exige la
aceptacin del donatario (Art. 1792), y que transfiere gratuitamente la propiedad de una cosa.
- Es un acto no formal.
- Es de interpretacin restrictiva.
EFECTOS
La extincin del derecho del cual el acreedor abdica

7.

REMISIN DE LA DEUDA

Este modo extintivo consiste en la abdicacin gratuita y por acto entre vivos de su propio crdito realizada
por el acreedor, que conlleva la liberacin del vnculo jurdico al que se hallaba constreido el deudor.
NATURALEZA JURDICA
Cuando es gratuita tiene carcter unilateral. El acreedor puede ceder su crdito a favor de un tercero, o en
beneficio del mismo deudor, caso en el cual ste queda desobligado.
La remisin no es posible, como figura autnoma, a menos que lo sea a ttulo gratuito (de lo contrario
habra pago, dacin en pago, novacin, etc.).
REQUISITOS
El C.C hace extensivos a la remisin los requisitos exigidos en materia de renuncia.
FORMAS
La remisin es un acto no formal. Los interesados pueden usar de las formas que juzguen convenientes.
CASOS DE REMISIN TCITA

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


Para que exista remisin tcita basta la dacin voluntaria del instrumento donde consta la obligacin que
realiza el acreedor al deudor o cualquier otro acto por el cual se pueda conocer con certidumbre la
existencia de la voluntad del acreedor de abdicar su crdito (Ej.: si por propia iniciativa rompe el ttulo de la
obligacin). Se exige:
- Entrega por el acreedor: y no por un tercero. (o quien lo represente en debida forma);
- La entrega voluntaria: queda excluida si el documento ha sido robado o hurtado por el deudor, o si el
acreedor lo ha extraviado y circunstancias fortuitas posteriores lo ponen en manos del deudor.
- Recepcin del documento por el deudor: y no por un tercero, ya que la entrega a un extrao podra
asumir un carcter muy distinto (Ej.: depsito, mandato, prenda, etc.).
- Documento Original: que se entregue el ttulo que instrumente el crdito.
- Que el deudor no alegue haber pagado
EFECTOS
La remisin produce la extincin del crdito abdicado por el acreedor.
CASOS ESPECIALES
- Mancomunacin: cuando la obligacin es solidaria, la remisin hecha al deudor, produce los mismos
efectos jurdicos que el pago respecto a sus herederos, y a los codeudores solidarios. En el caso de existir un
acreedor y varios deudores solidarios, la remisin total los libera a todo. Si la remisin es parcial, la
liberacin slo alcanza a la cuota del deudor a cuyo favor se: realiza.
- Fianza: La remisin hecha al deudor principal, libera a los fiadores; pero la que se ha hecho al fiador, no
aprovecha al deudor.
- Devolucin de la cosa prendada: La devolucin voluntaria que hiciere el acreedor de la cosa recibida en
prenda, causa slo la remisin del derecho de prenda, pero no la remisin de la deuda.

8.

IMPOSIBILIDAD DE PAGO.

Art. 888: La obligacin se extingue cuando la prestacin que forma parte de ella, viene a ser fsica o
legalmente imposible sin culpa del deudor
En ciertas situaciones, el cumplimiento se torna imposible, a pesar de existir buena fe de parte del deudor,
debido a que la prestacin que es el contenido de la obligacin no resulta factible por caso fortuito o fuerza
mayor, provocando as la extincin del nexo creditorio al privarlo de uno de sus elementos esenciales.

REQUISITOS
Los requisitos de la imposibilidad de pago coinciden con los propios de la teora del caso fortuito
(Imprevisibilidad, Inevitabilidad, Extraneidad, Actualidad y Sobreviniencia).
APLICACIONES LEGALES DEL PRINCIPIO
El C.C establece la relevancia de la imposibilidad de pago en distintas clases de obligaciones de dar.
- Obligaciones de Dar Cosas Ciertas: la obligacin se extingue por la prdida de ella, y slo se convierte en la
de satisfacer daos e intereses en los casos que el deudor acte culposamente, o en los que el caso fortuito
no tenga relevancia como causas eximente de imputabilidad.
La cosa que se deba dar slo se entender perdida en caso que:
. Se haya destruido completamente.
. Haya sido puesta fuera del comercio.
. Haya desaparecido de un modo que no se sepa de su existencia.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


- Obligaciones de dar cosas inciertas: si la obligacin fuese de entregar cosas inciertas no fungibles,
determinadas slo por su especie, el pago nunca se juzgar imposible por cuanto el gnero nunca perece, y
la obligacin se resolver siempre en indemnizacin de prdidas e intereses.
- Obligaciones de Gnero Limitado: Cuando la obligacin tenga por objeto la entrega de una cosa incierta,
determinada entre un nmero de cosas ciertas de la misma especie, queda extinguida si se perdiesen todas
las cosas comprendidas en ellas por un caso fortuito o fuerza mayor.
EFECTOS
El evento fortuito puede imposibilitar el cumplimiento de una obligacin de manera definitiva o temporaria,
lo que trae aparejados los siguientes efectos:
- Imposibilidad Definitiva: la obligacin queda extinguida para ambas partes.
- Imposibilidad Temporaria: (Ej..: la cosa perdida fuese hallada), la obligacin renace en cabeza del deudor,
quien podr cumplirla tilmente, salvo que el acreedor ante la demora haya perdido el inters en el pago de
la deuda (carencia de finalidad), o se haya prevalido de la facultad de disolver la obligacin.
- En las obligaciones recprocas: aquel cuyo pago es imposible pierde el derecho a reclamar la
contraprestacin, y debe restituir lo recibido de la otra parte.
- Caso de la indivisibilidad impropia: como es menester la actividad conjunta de todos los obligados, la
imposibilidad de la prestacin para uno de los obligados frustra por completo el cumplimiento.
EXCEPCIONES
La imposibilidad de pago no es jurdicamente relevante como causal exonerativa de responsabilidad cuando:
- El incumplimiento es imputable al deudor;
- El deudor asumi el caso fortuito que origina la imposibilidad de pago.
- El evento fortuito es posterior a la constitucin en mora del obligado.
- La ley expresamente pone a cargo del deudor el caso fortuito.

________________________________________________________________________________________

PRESCRIPCION LIBERATORIA

- Los derechos reales y personales se adquieren y se pierden por la prescripcin. La prescripcin es un medio
de adquirir un derecho, o de libertarse de una obligacin por el transcurso del tiempo.
Es inadmisible la posibilidad de adquirir derechos personales por prescripcin.
- La prescripcin liberatoria es una excepcin para repeler una accin por el solo hecho que el que la
entabla, ha dejado durante un lapso de tiempo de intentarla, o de ejercer el derecho al cual ella se refiere.
La prescripcin liberatoria se da cuando transcurre cierto tiempo sin que el titular de un derecho lo ejercite.
Extingue la relacin jurdica que tiene virtualidades en orden al Derecho positivo, pero deja subsistente una
relacin de Derecho natural extingue la accin o facultad de demandar judicialmente, pero deja intacta la
obligacin natural existente.
ELEMENTOS
- El transcurso del tiempo que prescribe la ley.
- La inaccin del titular del derecho creditorio.
- La posibilidad de actuar.
FUNDAMENTO DE LA PRESCRIPCIN
Art. 3961: La prescripcin de las acciones personales, est fundada nicamente en la negligencia del
acreedor para perseguir su derecho, pues el deudor no puede ignorar la existencia de la obligacin.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


La prescripcin conlleva la posibilidad de que el acreedor quede insatisfecho, por la sola circunstancia de no
ejercitar su derecho, lo cual por si no debera afectar la relacin obligatoria.
No obstante ha sido demostrado que la prescripcin es necesaria en vista de la seguridad jurdica y de la
estabilidad y consolidacin de todos los derechos, ya que sin ella nada sera permanente, y cualquier
crdito, aun extinguido por algn otro modo podra ser objeto de revisin.
CARACTERES
1. Tiene origen legal: la ley fija los plazos de prescripcin e impone sus requisitos para producir efecto
liberatorio.
2. Se rige por disposiciones de orden pblico: por ello es irrenunciaeble la prescripcin futura. No se podra
convenir que la obligacin que se contrae fuese imprescriptible. Pero, por no afectar el orden pblico, es
posible renunciar a la prescripcin ya cumplida.
3. No puede ser abreviada: la Cmara Nacional Comercial en pleno ha decidido que los plazos legales de la
prescripcin no pueden ser objeto de abreviacin convencional.
4. No puede ser declarada de oficio: el juez no puede suplir de oficio la prescripcin. Opera nicamente a
instancia del deudor, quien esta precisado a oponerla a contestar la demanda, o en su primer prestacin en
el juicio.
5. Es de interpretacin restrictiva: en caso de duda se debe tener a la obligacin como civilmente
subsistente.
6. La obligacin prescripta subsiste en calidad de natural.
EFECTOS
El efecto de la prescripcin es extinguir el respectivo derecho.
DIFERENCIA CON LA USUCAPIN (PRESCRIPCIN ADQUISITIVA)
La prescripcin liberatoria es distinta de la prescripcin adquisitiva, la cual esta definida por el CC como La
prescripcin para adquirir, es un derecho por el cual el poseedor de una cosa inmueble, adquiere la
propiedad de ella por la continuacin de la posesin, durante el tiempo fijado por la ley.
INICIACIN DE LA PRESCRIPCIN
En principio, la prescripcin comienza su curso desde que el crdito puede ser exigido. No corre mientras no
es posible ejercer la accin respectiva, por no haber sta nacido.
Art. 3956: La prescripcin de las acciones personales, lleven o no intereses, comienza a correr desde la
fecha del ttulo de la obligacin.
Se alude as a las obligaciones que pueden ser exigidas desde su mismo nacimiento (puras y simples), por
no estar afectadas por modalidad alguna. En cambio, si derecho estuviese subordinado al cumplimiento de
alguna modalidad, la prescripcin slo comenzara a correr desde que el derecho pudiera ser ejercido.
El plazo de la prescripcin de la accin civil de responsabilidad extracontractual comienza a correr, conforme
lo ha decidido la jurisprudencia, desde que se produce el hecho generador del dao, y el damnificado tiene
conocimiento de l.
SUSPENSIN DE LA PRESCRIPCION
La suspensin de la prescripcin consiste en la paralizacin de su curso por causas contemporneas o
sobrevivientes a su comienzo, establecidas por la ley.
Se computa el perodo transcurrido hasta la aparicin de la causal de suspensin, pero se prescinde del
tiempo en que ella opera, y el curso de la prescripcin se reanuda una vez que cesa el motivo por la cual fue
suspendido. Se contabiliza el tiempo anterior a la suspensin, sumado al posterior de ella.
CAUSAS:
1. Matrimonio: con relacin a las acciones entre marido y mujer.
2. Aceptacin de la herencia con beneficio de competencia: slo con respecto a los crditos del heredero
beneficiario contra la sucesin.
3. Tutela y Curatela: respecto de las acciones de los tutores curadores contra sus pupilos.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


4. Querella Criminal CC: Si la vctima de un acto ilcito hubiera deducido querella criminal contra los
responsables del hecho, su ejercicio suspende el trmino de prescripcin de la accin civil, aunque
(cuando) en sede penal no hubiere pedido el resarcimiento de los daos. Cesa la suspensin por
terminacin del proceso penal o desistimiento de la querella.
(Cabe interpretar que la suspensin en virtud de querella slo ocurre cuando (no aunque) no se ha pedido
que el juez en lo penal establezca la indemnizacin)
5. Constitucin en Mora. CC: La prescripcin liberatoria se suspende, por una sola vez, por la constitucin
en mora del deudor, efectuada en forma autntica. Esta suspensin slo tendr efecto durante 1 ao o el
menor trmino que pudiere corresponder a la prescripcin de la accin.
Hubiera sido preferible hablar de intimacin de pago (Llambas), y no, como hace el texto legal, de
constitucin en mora.
Esta causal de suspensin es temporaria, ya que slo tiene efecto durante 1 ao, o el plazo menor que
corresponda a la prescripcin de la accin; tiene efecto suspensivo slo en la primera ocasin, puesto que
la ley slo asigna ese efecto por una sola vez, que obviamente ser la primera.
6. Por ignorancia excusable: cuando no se ha determinado al deudor de la indemnizacin, y se ha
demandado empleando la frmula a quien en definitiva resulte responsable.
7. Derecho laboral: las actuaciones administrativas ante la autoridad de aplicacin tiene efecto interruptivo
de la prescripcin, durante el trmite de aquellas y hasta un plazo de 6 meses.
LA LIBERACIN DE LA PRESCRIPCIN CUMPLIDA
Existen causales, que sin ser propiamente de suspensin (no inutilizan el tiempo que transcurre mientras
opera), autorizan al juez a liberar al acreedor (o propietario) de las consecuencias de la prescripcin
cumplida. Algunos casos son:
1. Dificultades o imposibilidad de hecho: Cuando por razn de dificultades o imposibilidad de hecho, se
hubiere impedido temporalmente el ejercicio de una accin, los jueces estn autorizados a liberar al
acreedor, o al propietario, de las consecuencias de la prescripcin cumplida durante el impedimento, si
despus de su cesacin el acreedor o propietario hubiese hecho valer sus derechos en el trmino de 3
meses.
(Ej.: cuando el insano, que no ha sido declarado como tal en juicio, deja transcurrir el plazo de prescripcin
por razn de su enfermedad mental. Como su insania no acta como causal de suspensin, todo el tiempo
que ha mediado el impedimento material para accionar es computable a los efectos de prescripcin).
2. Maniobras Dolosas del Deudor que impiden deducir demanda: Si el acreedor no hubiere deducido la
demanda interruptiva de la prescripcin por maniobras dolosas del deudor, tendientes a postergar aqulla,
los jueces podrn aplicar lo dispuesto en este artculo.
3. Incapacidad: la ley 17.711 suprimi el injustificado tratamiento preferencial dispensado a los incapaces,
contra quienes no corra la prescripcin. El Art. 3966 dispone ahora que: la prescripcin corre contra los
incapaces que tuvieren representantes legales.
4. Derecho Comercial: en esta rbita, cabe tambin la dispensa de la prescripcin cumplida en razn de la
incapacidad.
5. Proyecto: califican al instituto como hiptesis de dispensa o liberacin de la prescripcin ya cumplida.

INTERRUPCION DE LA PRESCRIPCION

La interrupcin de la prescripcin se produce cuando se extingue su curso antes de llegar su trmino, por
efecto de las causales previstas por ley. No se tiene en cuenta el tiempo transcurrido antes de la
interrupcin pero, una vez producido el acto interruptivo, se computa a partir de l un nuevo plazo
completo de prescripcin.
CAUSAS:
1. Promocin de demanda judicial: La prescripcin se interrumpe por demanda contra el poseedor o
deudor, aunque sea interpuesta ante juez incompetente o fuere defectuosa y aunque el demandante no
haya tenido capacidad legal para presentarse en juicio. (Se interpreta el vocablo demanda en el sentido
de demanda judicial.)

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


2. Reconocimiento: La prescripcin es interrumpida por el reconocimiento, expreso o tcito, que el deudor
o el poseedor hace del derecho, de aquel contra quien prescriba.
3. Compromiso arbitral: El compromiso hecho en escritura pblica, sujetando la cuestin a la posesin o
propiedad a juicio de rbitros, interrumpe la prescripcin.
(La doctrina ha interpretado que si bien el precepto se refiere a la prescripcin adquisitiva, el compromiso
arbitral interrumpe asimismo la prescripcin liberatoria.)
CARCTER RELATIVO
Principio: la interrupcin de la prescripcin slo produce efectos con relacin a las personas directamente
vinculadas a la causa interruptiva.
Art. 3991: La interrupcin de la prescripcin, causada por demanda judicial, no aprovecha sino al que la ha
entablado, y a los que de l tengan su derecho.
Excepciones: este carcter relativo no se presenta cuando la obligacin es solidaria. CC:
- La interrupcin de la prescripcin emanada de uno de los acreedores solidarios, aprovecha a los
coacreedores; y recprocamente la que se ha causado contra uno de los deudores solidarios puede oponerse
a los otros.
- Tampoco rige en las obligaciones indivisibles
- Asimismo, la demanda interpuesta contra el deudor principal, o el reconocimiento de su obligacin,
interrumpe la prescripcin contra el fiador; pero la demanda interpuesta contra el fiador, o su
reconocimiento de la deuda, no interrumpe la prescripcin de la obligacin principal.

PLAZOS DE PRESCRIPCION

Los plazos de prescripcin liberatoria (relativos a obligaciones) pueden ser agrupados en este orden
decreciente:
1. De 10 aos: toda accin personal por crdito exigible que no tenga plazo menor, y la accin entre tutor y
pupilo respecto de la administracin de la tutela.
2. De 5 aos: la accin por cobro de prestaciones peridicas que no sean cuotas de capital, y de cobro de
honorarios del abogado por pleito no terminado.
3. De 2 aos: la accin por simulacin por cobro de honorarios no regulados de abogados, mdicos y otros
profesionales, y por responsabilidad civil exrtracontractual
4. De 1 ao: la accin pauliana; de cobro por hoteleros, fonderos, colegios, maestros, artesanos,
proveedores y criados; y en el contrato de transporte terrestre interno;
5. De 3 meses: las acciones redhibitorias y quanta minora.
6. De 60 das: la accin del dueo contra el empresario, cuando no ha advertido los vicios aparentes al
recibir la obra.
El plazo ordinario est fijado en el art. 4023 C.C: Toda accin personal por deuda exigible se prescribe por
10 aos, salvo disposicin especial. La ley 17.711 derog la distincin que el CC haca entre presentes y
ausentes, algo injustificable atento al progreso de los medios de comunicacin.
Conforme a la jurisprudencia, el plazo decenal es aplicable a las acciones derivadas del incumplimiento
contractual, de enriquecimiento sin causa, de la vecindad, de la expropiacin, de la edificacin en terreno
ajeno, etc.
Sin embargo, la prescripcin en el contrato de transporte terrestre tiene un plazo de 1 ao para realizarlo en
el interior de la Repblica, y de 2 aos para el internacional.
PUEDE EL JUEZ DECLARAR DE OFICIO LA PRESCRIPCIN?
Art. 3964: El juez no puede suplir de oficio la prescripcin. Es decir que el juez solo puede declarar la
prescripcin a pedido de parte.
CMO PUEDE OPONERSE?
La prescripcin debe oponerse al contestar la demanda o en la primera presentacin en el juicio que haga
quien intente oponerla.

CIVIL II - OBLIGACIONES - ALDE


ES VLIDA LA RENUNCIA DE LA PRESCRIPCIN?
Art. 3965: Todo el que puede enajenar, puede remitir la prescripcin ya ganada, pero no el derecho de
prescribir para lo sucesivo.
La prescripcin futura es irrenunciable. Pero, por no afectar el orden pblico, es posible renunciar a la
prescripcin ya cumplida.
ACCIONES IMPRESCRIPTIBLES
Como regla, todos los derechos son prescriptibles, con excepcin de aquellos que la ley excluye.
Excepcin: las acciones declaradas imprescriptibles por el art. 4019 C.C son:
- La accin de reivindicacin de la propiedad de una cosa que est fuera de comercio.
- La accin relativa a la reclamacin de estado, ejercida por el hijo mismo.
- La accin de divisin, mientras dura la indivisin de los comuneros.
- La accin negatoria que tenga por objeto una servidumbre, que no ha sido adquirida por prescripcin.
- La accin de separacin de patrimonios, mientras que los muebles de la sucesin se encuentren en poder
del heredero.

CADUCIDAD

En el mecanismo de la caducidad tambin incide el transcurso de cierto tiempo en el cual el titular


permanece inactivo.
Pero en este caso, se extingue el derecho (no la accin) y no subsiste obligacin natural alguna.
Algunos supuestos de caducidad tienen origen convencional (Ej.: en materia de seguros), y otros provienen
de la ley (Ej.: el plazo de 1 ao para que el marido impugne la paternidad, Art. 259 C.C), as como mltiples
supuestos del C. Proc, que fija los tiempos para realizar diversos actos: 5, 10 o 15 das para contestar la
demanda, etc.
Prescripcin Liberatoria
Afecta a la accin.
Todas las acciones prescriben (principio).
Plazos ms prolongados (en general llegan hasta 10
aos en materia de obligaciones).
La prescripcin puede ser suspendida (art. 3966 y
sigs).

Caducidad
Afecta al derecho.
La caducidad slo es aplicable a situaciones
especiales.
Plazos cortos.
La caducidad no puede ser suspendida.

Vous aimerez peut-être aussi