Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DERECHO CIVIL II
OBLIGACIONES CAT. B
ALDE
(Estn todas las bolillas completas, ordenadas por tema, porque el
programa los mezcla mucho)
DERECHO REAL
PATRIMONIALIDAD
Recaen sobre cosas que integran el patrimonio.
DERECHO REAL
- Adquisicin por tradicin (Art. 577): salvo el caso de sucesin hereditaria y sin perjuicio de la exigencia
de la inscripcin en ciertos supuestos
- Posibilidad usucapir: cuando transcurre cierto plazo de posesin;
- Ius persequendi: facultad de perseguir la cosa aunque est en manos de terceros;
- Ius preferendi: preferencia a favor del titular ms antiguo cuando concurren varios pretendientes sobre
la misma cosa.
SUJETO
OBJETO
CAUSA FUENTE
Para Alterini hay que agregarle a los anteriores: prestacin, vnculo y finalidad (solo para las relaciones
nacidas de un acto jurdico).
Para Pizarro hay que agregar solo el vnculo, disintiendo con Alterini respecto de la finalidad.
Para Llambas el vnculo no es un elemento estructural de las obligaciones, porque se encuentra en todas
las relaciones jurdicas.
EL SUJETO
Son las personas tanto FSICAS como JURDICAS, as como los SUJETOS DE DERECHO (las simples
asociaciones civiles o religiosas que no tienen existencia legal como personas jurdicas).
La calidad de acreedor y deudor pueden ser transmitidas por actos entre vivos (novacin) y mortis causa, a
titulo universal o particular. Se pueden trasmitir el crdito, la deuda, o todo.
CAPACIDAD
Cuando la obligacin nace de un acto jurdico (ej. Contrato), el sujeto debe ser capaz de derecho. Si el
sujeto fuera incapaz de hecho (la nulidad del acto es relativa), tal incapacidad ser suplida por
representacin .
Cuando la obligacin nace de un hecho ilcito, la capacidad del sujeto no es exigible.
Un incapaz de hecho puede ser acreedor de una indemnizacin por daos, solo necesitando para el
reclamo judicial la asistencia de un representante y a su vez tambin, puede generar una deuda por un
hecho ilcito suyo, que deber soportar su representante
La calidad de acreedor y deudor pueden ser transmitidas.
INACAPACIDA DE HECHO
(Ejercicio)
ABSOLUTA
RELATIVA
INCAPACIDAD DE DERECHO
(Titularidad)
RELATIVA
EL OBJETO
Concepcin Clsica: Para Borda, el objeto de la obligacin es una cosa propiamente dicha, que el deudor
se obligaba a dar o un hecho que el deudor se obligaba a hacer o no hacer.
LA FUENTE
Se entiende por causa fuente al PRESUPUESTO DE HECHO al cual el ordenamiento jurdico le otorga
capacidad para generar obligaciones. (Causa o hecho que la persona quede en situacin del deudor).
La causa fuente en el cdigo civil: el art. 499 del cdigo civil dispone que no hay obligacin sin causa, es
decir, sin que sea derivaba de uno de los hechos, o de uno de los actos licitos o ilcitos, de las relaciones de
familia, o de las relaciones civiles.
QUID DE LA CAUSA FINAL (esencia de la causa: Es lo que las partes se propusieron al contratar, es el fin
del acto jurdico)
TEORA CAUSALISTA: (DOMAT)
Sostiene que no existe acto jurdico sin causa fin. La fuente determina el fin de la obligacin. El causalimo
separ la causa de las motivaciones individuales de las partes. Es invariable cualesquiera fueren los
intervinientes del acto. Se trata de un fin idntico en los actos jurdicos de una misma categora, que
persiguen los autores de un acto jurdico determinado.
TESIS ANTICAUSALISTA: (PLANIOL)
La causa fin es falsa e intil, no representa un elemento valido del acto jurdico. No importa la finalidad,
sino la obligacin contrada.
NEOCAUSALISMO
Pretende restablecer la importancia de la causa fin y distinguirla del objeto, pero con un sentido diferente
al de DOMAT. El neocuasalismo puede ser:
- Objetivo: considera que la causa fin es la funcin econmico social que el contrato cumple, que a su vez
es reconocida y protegida por el ordenamiento jurdico. Es la funcin a la que el negocio se dirige
(objetivamente considerada) Ej: compraventa, en todo el mundo es la transicin de un bien a cambio de
una suma de dinero.
CONDICION
PLAZO
CARGO
CONDICION
1 CONDICIN SUSPENSIVA
PENDIENTE
- Mientras la condicin suspensiva no se ha cumplido, la obligacin, en rigor, no ha tenido nacimiento.
- El negocio jurdico existe, pero no est perfecto, no produce todava todos los efectos jurdicos de que es
capaz; lo que no existen son los derechos y obligaciones que de l derivan.
CUMPLIMIENTO DE LA CONDICIN.
- Cumplida la condicin, la obligacin se convierte en pura y simple; Art. 543 Cumplida la condicin, los
efectos de la obligacin se retrotraen al da en que se contrajo. (se reputa perfecto desde el momento que
se celebro el acto)
- Pero la aplicacin rigurosa del principio de la retroactividad importa graves peligros para los terceros que
han adquirido derechos en el lapso de tiempo que corre desde la celebracin del acto hasta el
cumplimiento de la condicin.
- hiptesis: una persona enajena una cosa de su propiedad, bajo condicin suspensiva; antes del
cumplimiento de la condicin la vuelve a enajenar y la entrega a un tercero de buena fe, que paga por ella
el precio correspondiente, Cumplida la condicin, es justo que este tercero sea privado de la cosa que l
adquiri, ignorando el acto anterior? No supone ello un grave peligro para la estabilidad y seguridad de
los actos jurdicos?
Es justamente en defensa de los terceros de buena fe que el Cdigo ha establecido algunas importantes
excepciones al principio de la retroactividad:
Actos de disposicin
El Cdigo prev tres excepciones a la regla de la retroactividad:
1) si se trata de bienes inmuebles el cumplimiento de la condicin no tendr efectos retroactivos respecto
de terceros sino desde el da en que se hubiere hecho tradicin de la cosa como condicin de la
transmisin del dominio
2) si se trata de bienes muebles, el cumplimiento de la condicin no tendr efectos retroactivos respecto
de terceros sino cuando sean poseedores de mala fe. Los terceros de buena fe, por consiguiente, no
pueden ser perjudicados por el principio de la retroactividad. Por tercero de mala fe debe entenderse
aquel que tena conocimiento de la obligacin condicional que estaba pendiente;
3) pero si la cosa mueble es fungible, la proteccin de los terceros es todava ms amplia: la condicin slo
tendr efectos retroactivos cuando medie fraude . En este caso no basta, como en la hiptesis comn de
las cosas muebles, que el tercero haya tenido conocimiento de la obligacin condicional para que la
condicin tenga efectos retroactivos.
Aumentos y frutos
Los aumentos de la cosa son accesorios de sta y, por tanto, siguen la suerte del principal; de ah que
pertenezcan al acreedor, aunque se hayan producido antes del cumplimiento de la condicin.
Con respecto a los frutos, hay que distinguir dos hiptesis: si se hubieran percibido antes de la entrega de
la cosa, pertenecen al deudor, pero los pendientes al da de la tradicin, corresponden al acreedor.
Supongamos que, pendiente la condicin suspensiva, el deudor de una cosa cuya propiedad ha debido
luego transferir por efecto del cumplimiento de aqulla, le haya introducido mejoras. A nuestro juicio,
debe reputarse como poseedor de mala fe, pues l se saba titular de un derecho precario. En
consecuencia slo tiene derecho a ser indemnizado de los gastos necesarios y de las mejoras tiles hasta
el mayor valor de la cosa. Respecto de las mejoras voluntarias, slo le queda el derecho de retirarlas, si al
hacerlo no causa perjuicio a la cosa.
FALTA DE LA CONDICIN
Si la condicin no se cumple la obligacin es considerada como si nunca se hubiera formado.
La aplicacin de este precepto no ofrece ninguna dificultad, cuando el deudor no hubiera entregado la
cosa debida ni realizado ningn acto que significara el pago, mientras la condicin estaba pendiente.
Algo ms complejo es el problema cuando ya se hubiere entregado la cosa debida.
En tal caso, el cdigo dispone:-Si la condicin no se cumple, la obligacin es considerada como si nunca se
hubiera formado; y si el acreedor hubiese sido puesto en posesin de la cosa que era el objeto de la
obligacin, debe restituirla con los aumentos que hubiere tenido por s, pero no los frutos que haya
percibido.
Si la cosa que se halla en poder del acreedor condicional se pierde sin culpa de ste, queda exento de toda
responsabilidad, puesto que la cosa se pierde para su dueo; si ha sufrido deterioro, el propietario debe
recibirla en el estado en que se encuentre, sin derecho a ninguna indemnizacin.
2 CONDICION RESOLUTORIA
PENDIENTE
Mientras la condicin resolutoria est pendiente, el acto produce plenamente todos sus efectos, como si
fuera puro y simple. Pero a quien ha transmitido derechos o cosas, bajo condicin resolutoria, debe
reconocrsele la facultad de ejercer las medidas conservatorias necesarias para la proteccin de sus
derechos eventuales.
Actos de disposicin
- Los actos de disposicin realizado por el propietario condicional de un inmueble son nulos si se cumple la
condicin resolutoria; y el antiguo dueo est autorizado a tomar el inmueble libre de todas las cargas,
servidumbres o hipotecas con que los hubiese gravado el propietario desposedo o el tercer poseedor.
- Se justifica porque en el ttulo de propiedad debe constar la condicin resolutoria a que est sometido el
dominio; si, no obstante ello, los terceros aceptan la transmisin de derechos sobre un dominio que saben
es revocable, lo hacen a su propio riesgo.
- Distinta es la solucin legal tratndose de muebles; en este caso el cumplimiento de la condicin no tiene
efectos retroactivos respecto de terceros a-dquirentes, usufructuarios o acreedores pignoraticios, sino
cuando hubiere mala fe de su parte
- Pero esta norma no es aplicable en el caso de cosas fungibles; en esta hiptesis, no basta la simple mala
fe del tercero, sino que es necesario que exista fraude para que la condicin se aplique retroactivamente.
Actos de administracin.
Los actos de administracin realizados por quien ha posedo un bien inmueble o mueble, con un ttulo
sujeto a condicin resolutoria, son plenamente vlidos
Frutos y aumentos.
- Los frutos percibidos por el dueo condicional de una cosa le pertenecen y no deben ser devueltos junto
con ella. Esta solucin que implica una excepcin al principio de la retroactividad, se justifica plenamente,
de acuerdo con la regla general de que los frutos pertenecen al poseedor de buena fe. Este sistema tiene
la ventaja de que estimula el trabajo, pues, de lo contrario, los bienes en poder de propietarios, sobre los
cuales pende una condicin resolutoria, quedaran totalmente improductivos, ante la amenaza de tener
que devolver todo su producido.
- En cuanto a los aumentos de la cosa, siendo accesorios de la principal, siguen la suerte de sta; en
consecuencia, deben ser devueltos al antiguo propietario junto con ella.
FALTA DE LA CONDICIN.
No cumplida la condicin, o siendo cierto que no se cumplir, el derecho subordinado a ella queda
irrevocablemente adquirido, como si nunca hubiese habido condicin (art. 554).
PLAZO
Plazo o trmino es la clusula en virtud de la cual se difieren o se limitan en el tiempo los efectos de un
acto jurdico. Es el lapso entre la celebracin del acto jurdico y la exigibilidad de los efectos
CARGO
Es una obligacin accesoria y de origen convencional, que se impone al adquiriente de un derecho. Ej: la
que se impone al legatario de hacer decir misas por el alma del causante.
LA RESPONSABILIDAD CIVIL
Existe responsabilidad civil cuando un sujeto, actuando antijurdicamente, le ocasiona un dao a otro y
en consecuencia tiene la obligacin de reparar el dao causado.
Entonces, cuando alguien comete un hecho ilcito, tiene la responsabilidad de responder por los daos.
PRESUPUESTOS DE LA RESPONSABILIDAD:
Para que exista responsabilidad civil es necesario que se den 4 elementos:
1. ANTIJURICIDAD
2. DAO
3. NEXO CAUSAL
4. FACTOR DE ATRIBUCION
RESPONSABILIDAD MORAL Y JURIDICA
MORAL Es una nocin subjetiva que se da la conciencia del individuo, y que por esa responsabilidad puede
sentir arrepentimiento o remordimiento. Solo interesa al fuero interno, porque es all donde se har el
juicio de reprochabilidad, Socialmente puede llegar a recibir este individuo reproches externos pero nunca
llega al aspecto jurdico.
Existe desde el momento en que el sujeto peca, aunque su accionar no tenga consecuencias.
En el campo jurdico no se puede hablar de responsabilidad sin dao.
Responsabilidad Penal
Supone un dao social
Protege el inters general, tratando de sanear lo
que afecta el orden pblico
La conducta penada debe ser propia del actor, no
se responde por el hecho ajeno
Existen 4 tipos de sanciones: prisin, reclusin,
multa e inhabilitacin
Supone una conducta subjetiva (dolo o culpa)
La responsabilidad es sancionatoria, tiene por
objeto castigar al delincuente.
Nuestro ordenamiento normativo distingue dos mbitos de la responsabilidad civil, segn el vnculo que
exista ente las partes: responsabilidad contractual y extracontractual.
FUENTE
EXTENCION DEL
CONTRACTUAL
Surge dentro del contrato por el
incumplimiento del mismo.
Es cuando se quiebra el acuerdo
entre las partes, ya que alguno de los
contratantes viola lo dispuesto en el
Art 1032 y 1097 que definen el
contrato y la autonoma de la
voluntad.
EXTARCONTRACTUAL
Nace de un acto ilcito, del
quebrantamiento de la ley. Proviene del
principio general de no causar un dao a
los dems.
Se da cuando la relacin entre las partes
NO fue preestablecida voluntariamente
sino a partir de una consecuencia NO
prediseada por las partes.
PRESCRIPCION
DE LA ACCION
PRUEBA
CONSTITUCION
EN MORA
COMPETENCIA
SOLIDARIDAD
LAS OBLIGACIONES QUE NACEN DE LOS HECHOS ILICITOS QUE NO SON DELITOS
1. ANTIJURIDICIDAD
CRITERIO SUBJETIVO: cuando el agente ha actuado dolosamente, como cuando lo haga con culpa (
de modo
tal que habra abuso tambin cuando con en el ejercicio de un derecho se cause un dao a otro)
CRITERIO OBJETIVO: Sostiene que se abusa de un derecho cuando, permaneciendo dentro de sus
limites, se
busca un fin diferente del que ha tenido en vista el legislador; y tambin el que contraria los limite
impuestos por la moral las buenas costumbres y la buena fe.
CARCTER MIXTO: Algunos autores combinan elementos objetivos y subjetivos, es decir, habra un
acto
abusivo cuando hay intencin de daar como tambin, cuando se desva ejerci del derecho de su
finalidad prevista.
LA ANTIJURICIDAD, COMPRENDE EL EJERCICIO ABUSIVO DE LOS DERECHOS?
S, comprende el ejercicio abusivo de los derechos.
Vzquez Ferreira y Alsina: porque calificar el ejercicio de un derecho como abusivo, brinda la idea de que
existe una contrariedad entre esa conducta y el ordenamiento jurdico. Para Alsina tambin es asi.
ART. 1071, ANTES Y DESPUS DE LA REFORMA DE 1968 (LEY 17.711).
Antes de la reforma 17.711 el art 1071 no expresaba el abuso de derecho, Esta modificacin es sustancial,
ya que define explcitamente cuando se concreta un ejercicio abusivo del derecho, estableciendo lmites
para el ejercicio de un derecho propio y dejando en claro que no se encuentra amparado por la ley.
Art. 1071: El ejercicio regular de un derecho propio, o el cumplimiento de una obligacin legal, no puede
constituir como ilcito ningn acto.
2. EL DAO
- Es el detrimento, perjuicio o menoscabo que sufre una persona en consecuencia de la accin u omisin
de otra, y que afecta a sus bienes, derechos o intereses.
- El dao se experimenta en el patrimonio por el detrimento de los valores econmicos que lo componen
(dao patrimonial) y tambin en la lesin a los sentimientos, al honor o a las afecciones legtimas de una
persona (dao moral).
- Es el presupuesto ms importante para que exista responsabilidad civil de acuerdo con el principio que
establece que: No hay responsabilidad sin dao.
- No puede haber responsabilidad sin dao, sin embargo puede haber dao sin deber de responder, ya
que si el dao se lo ha causado la propia vctima no se puede hablar de responsabilidad.
PREVENCIN DEL DAO AN NO PRODUCIDO
Se trata de evitar un dao que no se ha producido todava, para as evitar el detrimento patrimonial.
La funcin preventiva cobra especial importancia en algunas reas como tutela ambiental y del
consumidor.
DAO E INTERESES
CC: Se llaman daos e intereses el valor de la prdida que haya sufrido, y el de la utilidad que haya dejado
de percibir el acreedor de la obligacin, por la inejecucin de sta a debido tiempo
DAO EMERGENTE
Art. 1068: Habr dao siempre que se causare a otro algn perjuicio susceptible de apreciacin
pecuniaria, o directamente en las cosas de su dominio o posesin, o indirectamente por el mal hecho a su
persona o a sus derechos o facultades.
No todo dao colma los requisitos de la reparacin, se exige la lesin a un inters legtimo o legalmente
protegido. Es decir, el dao incidir en el quebrantamiento de un derecho.
DAO LUCROCESANTE
Art. 1069: El dao patrimonial comprende no solo el perjuicio efectivamente sufrido, como lo indica el Art.
1068 y que es denominado DAO EMERGENTE, sino que tambin abarca las ganancias, utilidades o
ventajas que el damnificado pudo haber obtenido, y que a consecuencia de este dao se vio privado. Lo
que es llamado por la doctrina LUCRO CESANTE.
CLASIFICACION DE LOS DAOS
1-DAOS DE RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL
DAO COMPENSATORIO: adviene por el incumplimiento total y definitivo de la prestacin, la
indemnizacin de este dao es igual a la prestacin incumplida. No es necesario que el deudor este
constituido en mora.
DAO MORATORIO: retardo en el cumplimiento de la obligacin, constituyendo en mora al deudor segn
las condiciones de la ley. Se indemniza el perjuicio que la demora al acreedor.
La indemnizacin se acumula al objeto de la prestacin y constituye un accesorio de la obligacin
primitiva, en el dao compensatorio el no ocurre ya que la indemnizacin ocupa el lugar de la prestacin.
DAO INTRNSECO: se produce en relacin al objeto mismo de la obligacin.
DAO EXTRNSECO: es el que eventualmente sufre el acreedor en otros bienes distintos del objeto de la
prestacin. Ej: si se vende un animal enfermo y este contagia a los dems animales del comprador.
DAO COMN: Es el que puede afectar al acreedor, lesiona a cualquier persona por igual.
EJ:, si Pablo ha vendido un automvil a Juan y no le cumple el contrato, dao comn seria la diferencia del
mayor precio que tuviere que pagar ste por otro automvil semejante.
CIERTO: El dao cierto puede ser: ACTUAL: que ya se ha producido, o FUTURO: cuando hay certeza
de que se
va a producir, y es inevitable (ej: casos de contaminacin ambiental). NO puede ser hipottico (en el
derecho civil argentino NO se indemnizan los daos hipotticos)
SUBSISTENTE: El dao debe existir al momento que se pretenda reclamar. La subsistencia supone
siempre
que el dao no haya sido pagado por otro.
Si el responsable ha indemnizado todo el dao este habra desaparecido y la obligacin habra quedado
extinguida por pago o por otro medio extintivo equivalente, segn el caso
El dao puede haber sido reparado por un tercero; en tal caso se producen los efectos de la subrogacin,
aunque se mantiene el vinculo del tercero con el deudor. EJ: seguro de daos.
PROPIO: PERSONAL DEL ACCIONANTE: El dao debe ser propio de quien reclama la indemnizacin.
Nadie
puede pretender ser indemnizado de un dao sufrido por otro, aunque derive este del mismo acto ilcito
que perjudico a aquel.
(NO puedo reclamar por un dao que sufrio mi hijo, ya que estara reclamando un dao propio de mi hijo,
pero estara usando la teora de la representacin.
Si se podra representar a una persona en el caso de que este en coma y no pudiera hacerlo solo)
QUE LESIONE UN DERECHO SUBJETIVO O UN INTERS LEGTIMO DEL DEMANDANTE: debe afectar
un
derecho Subjetivo e incluso un inters simple (todo esta fundado en la teora de Ihering)
El inters debe ser defendido por la ley; no basta con un inters de hecho, debe ser un inters jurdico.
Desde ya que la lesin de un inters contrario a la ley o ilegitimo no merece proteccin.
Ej: un contrabandista no puede reclamar daos y perjuicios a su complice que se niega a reconocerle su
participacin en las utilidades del negocio ilcito.
- conyugues: derecho subjetivo,
- concubinos: inters legitimo.
- esponsales (novios): inters simple
EL DAO MORAL
El dao moral es el que se proyecta sobre derechos subjetivos extrapatrimoniales, sea que el hecho
generador acte sobre un derecho patrimonial o sobre un derecho extrapatrimonial. Afecta los bienes o
derechos inmateriales de la persona (Ej: el dao al honor).
NATURALEZA JURIDICA
Teora del resarcimiento: entiende que el dao moral es resarcible, que el responsable debe su
indemnizacin como un equivalente del dao moral inferido, de modo que el dinero es dado para que la
vctima se procure satisfacciones semejantes en intensidad al sufrimiento recibido.
Tesis de la sancin ejemplar: este punto de vista entiende que no se trata de resarcir a la vctima del dao
moral, sino de sancionar a quien lo caus.
CUESTIONAMIENTO A SU REPARACIN
1. El dao moral sera inconmensurable: no podra ser medido.
2. No podra ser compensado: pues el equivalente del dolor es otro dolor (funcin de equivalencia).
3. Resulta contrario a la moral: el dolor no puede ser fuente de lucro.
DAO MORAL AQUILIANO. QUIN DEBE RECLAMAR SU INDEMNIZACIN?
El dao moral extracontractual es el que surge de los actos ilcitos y esta contenido en el Art. 1078.
La obligacin de resarcir el dao causado por los actos ilcitos comprende, adems de la indemnizacin de
prdidas e intereses, la reparacin del agravio moral ocasionado a la vctima.
- Si bien esta disposicin se refiere al dao moral originado por hechos ilcitos, es obviamente aplicable al
surgido del incumplimiento contractual.
- el nico titular de la accin es el damnificado directo y nadie puede intentarla en su lugar, pero si l la
hubiera iniciado y luego muere, por causa ajena al accidente, pueden continuarla sus herederos.
Tratndose de una accin personalsima, no puede ser intentada por los acreedores por va subrogatoria.
- En caso de muerte, solo tienen accin los herederos forzosos al momento del fallecimiento, estos no
tiene la obligacin de probar que la muerte les ha ocasionado un dao moral.
DAO MORAL CONTRACTUAL.
- CC: En los casos de indemnizacin por responsabilidad contractual el juez podr condenar al responsable
a la reparacin del agravio moral que hubiere causado, de acuerdo con la ndole del hecho generador de la
responsabilidad y circunstancias del caso
3. RELACION DE CAUSALIDAD
La relacin de causalidad se da entre el hecho obrado por la persona a quien se intenta responsabilizar y el
dao sufrido por quien pretende ser acreedor a una indemnizacin. Es la relacin material entre el hecho
y el dao, importa una relacin entre el antecedente y consecuente.
En el campo de la responsabilidad civil la relacin de causalidad cumple una doble funcin: por un lado
permite determinar a quin debe atribuirse un resultado daoso; por otro, brinda los parmetros para
determinar la extensin del resarcimiento, mediante un rgimen predeterminado de imputacin de
consecuencias.
Es importante evaluar la relacin de causalidad entre el hecho y el o los daos que se pretenden, pues
puede ocurrir que ciertas conductas antijurdicas e incluso culpables no tengan nada que ver con
interferencia alguna en la relacin causal entre el dao que se reclama y el hecho. Ej.: El conductor del
rodado que circulaba en contramano a una alta velocidad debe responder por los daos ocasionados al
vehculo que embisti, sin que obste a ello el hecho de que la vctima careca de carnet habilitante y
verificacin tcnica, en tanto no hubo relacin de causalidad entre la trasgresin administrativa y el hecho
daoso.
CLASIFICACIN DE LAS CONSECUENCIAS
El Art. 901 clasifica las consecuencias de los hechos en:
INMEDIATAS: son las que acostumbran a suceder segn el curso natural y ordinario de las cosas.
- SON SIEMPRE INDEMNIZABLES.
MEDIATAS: resultan de la conexin de un hecho con un acontecimiento distinto.
- SON INDEMNIZABLES en materia extracontractual cuando fueron previsibles, o el autor efectivamente
las hubiera previsto. En materia de incumplimiento contractual son indemnizables si dicho cumplimiento
fuere malicioso.
CASUALES: son las mediatas que no son posibles de prever.
- NO SON INDEMNIZABLES, salvo que el autor las tuviere en mira en los hechos ilcitos, o si obrare un
agente cuando ya hubiese incurrido en mora o culpa al producirse el caso fortuito en las relaciones
obligaciones
REMOTAS: no guardan relacin de causalidad o es muy alejada.
- en NINGUN caso son indemnizables.
Art. 902: Cuanto mayor sea el deber de obrar con prudencia, mayor ser la obligacin. Si hay dolo, hay
ms responsabilidad.
AUSENCIA TOTAL O PARCIAL DE CAUSALIDAD
Ausencia total: es cuando el hecho no tiene relacin con la consecuencia.
Ausencia parcial: es el caso de la concurrencia de culpas, se involucra un hecho extrao.
La ausencia total o parcial de relacin de causalidad provoca la ausencia total o parcial de responsabilidad.
INTERRUPCIN DEL NEXO CAUSAL
La interrupcin del nexo causal significa que, sea por el caso fortuito, por la culpa exclusiva de la vctima o
por la de un tercero por quien no se debe responder, la relacin entre l o los responsables y el dao que
1. CULPA DE LA VICTIMA
Art. 1111: La vctima debe soportar el dao sufrido por ella misma en razn de su culpa y no impone
responsabilidad alguna, justamente por la interrupcin del nexo causal.
2. CULPA CONCURRENTE
Existe cuando la pluralidad de intervinientes acta de tal modo que cada uno de sus actos, independientes
entre s, habra producido el mismo dao en el caso de haber sido obrado aisladamente. Todos y cada uno
de ellos responden por el resultado final.
Para atribuir la responsabilidad en la culpa concurrente, habra que atenerse a la influencia causal de cada
culpa. Si no se la puede establecer, es dable a presumir que cada culpa ha gravitado en la medida de su
gravedad. Y si nada de eso puede ser establecido, corresponde dividir por mitades la masa total de los
daos.
- Art. 514: Caso fortuito es el que no ha podido preverse, o que previsto, no ha podido evitarse.
Para nuestro Cdigo Civil las expresiones Caso Fortuito y Fuerza mayor son sinnimas, lo que queda claro
en el
- Art: No siendo notorio el accidente de fuerza mayor que motiv la prdida o deterioro de la cosa
arrendada, la prueba del caso fortuito incumbe al locatario. A falta de prueba, la prdida o deterioro le es
imputable.
TEORAS QUE DISTINGUEN UNA COSA DE LA OTRA
1) Tradicionalmente el caso fortuito se refera a los hechos de la naturaleza y la fuerza mayor a los actos
del hombre. Esta distincin era puramente terica, en la prctica ambos supuestos liberaban al deudor de
responsabilidad.
2) Hay autores que designan CF a los hechos imprevisibles y FM a los inevitables.
3) Para otro sector es precioso distinguir CF y FM no solo desde el aspecto conceptual sino tambin en sus
efectos: la FM exime de responsabilidad, no as el CF.
FACTORES SUBJETIVOS
El deber de responder se relaciona directamente con la conducta de la autor del perjuicio, es decir se
realiza un anlisis valorativo de su intencin. La conducta voluntaria del sujeto que causa el dao puede
ser objeto de reproche a ttulo de culpa o dolo, originndose un cuasidelito o un delito, respectivamente.
CULPA
ART 512 la culpa del deudor en el incumplimiento de la obligacin consiste en la omisin de aquellas
diligencias que exigiere la naturaleza de la obligacin, y que correspondiere a las circunstancias de las
personas, tiempo y lugar.
Negligencia: el sujeto omite cierta actividad que habra evitado el resultado daoso (hace menos de lo que
debe);
Imprudencia: el sujeto obra precipitadamente o sin prever las consecuencias en las que poda desembocar
su accin irreflexiva.
Impericia: es obrar sin el conocimiento requerido, quien hace algo sin saberlo. Ej.: un mdico que
debiendo tener los conocimientos necesario se equivoca.
El Art. 512 consagra una regla general que faculta al juez para evaluar la conducta del agente sin sujecin a
moldes previamente establecidos. Este artculo se reduce a un consejo a los jueces de no tener ni
demasiado rigor, ni demasiada indulgencia.
Hay que tener en cuenta las circunstancias de tiempo y lugar; Ej.: un mdico que no usa guantes es
negligente, pero en el caso un mdico que esta atendiendo en una guerra en situaciones psimas no existe
negligencia por las circunstancias de tiempo y lugar.
DISPENSA TOTAL O PARCIAL DE LA CULPA
Hay dispensa de culpa cuando se conviene eximir total o parcialmente al deudor de responsabilidad por su
incumplimiento culposo.
Si es parcial se trata de una clusula limitativa de responsabilidad Y EN PRINCIPIO ES VLIDA SALVO
EXCEPCIONES, por ejemplo, el hotelero respecto de las cosas de sus huspedes.
Si es total, se tratara de una clusula eximente de responsabilidad, sin embargo NO ES ADMITIDA.
DOLO: El dolo es la actitud intencional del sujeto, ya sea de causar un perjuicio o de no cumplir con una
obligacin prexistente. Las tres acepciones de dolo:El dolo no est expresamente definido en el Cdigo
Civil. En derecho encontramos 3 acepciones:
Dolo como vicio de la voluntad: se trata de dolo-engao. Accin dolosa para conseguir la ejecucin de
un acto es toda asercin de lo que es falso o disimulacin de lo verdadero, cualquier artificio o astucia o
maquinacin que emplea con ese fin.
Dolo como elemento de delito civil: lo caracteriza el Art. 1072, segn el cual el delito civil es el hecho
ilcito cometido con intencin de daar.
Dolo como causa de incumplimiento contractual: intencin deliberada de no cumplir.
DISPENSA DEL DOLO OBLIGACIONAL CONTRACTUAL
El principio general es que no se dispensa, salvo excepciones, porque de lo contrario se esta permitiendo
una obligacin potestativa. El dolo no puede ser dispensado previo al hecho ilcito, sino que solo podra
ser dispensando a posteriori.
La posibilidad de dispensarlo es restrictiva, y nunca totalmente.
FACTORES OBJETIVOS
NO se tiene en cuenta la intencin en la conducta del agente del dao, resultando por lo tanto indiferente la
voluntariedad o culpabilidad. En estos casos el fundamento de la reparacin est en una causa externa.
Aunque los factores objetivos no son definitivos, en principio, son: riesgo creado, garanta y abuso del
derecho.
RIESGO CREADO: es la introduccin en la sociedad de un elemento con aptitud para daar. Se asigna
entonces el deber de resarcir a quien con l, cre el riesgo.
- Recepcin en el Cdigo Civil:Con la reforma de la ley 17.711 se introduce la teora del riesgo creado en el
Art. 1113
NORMALES O NECESARIOS
ANORMAL
AUXILIARES O
SECUNDARIOS
Cumplimiento espontaneo.
Cumplimiento forzado o directo (ART.505 inc. 1)
Ejecucin por otro (ART. 505 Inc 2)
MEDIOS DE COMPULSION
RECURSOS LEGALES Y CONVENCIONALES (acordados entre las partes)
Astreintes
Clausula penal.
En las obligaciones nacidas en los contratos, el acreedor cuenta con ciertos recursos, a veces de origen
legal y otras de origen convencional destinados a obrar sobre la voluntad del deudor; pero ninguno de
estos recursos tiene la fuerza suficiente como para forzar al deudor a que cumpla.
En sntesis, se denominan medios de compulsin a los recursos que establece la ley para modificar la
actitud tarda o maliciosa del deudor en el cumplimiento de sus obligaciones.
Las medidas compulsorias son solo eso, un medio de compeler pero no de asegurar un hecho que se
enmarca dentro de la libertad del obligado.
CLAUSULA PENAL
Se llama clusula penal a la ESTIPULACIN ACCESORIA a una obligacin por la cual el deudor se
compromete a satisfacer cierta prestacin en caso de incumplimiento o cumplimiento tardo de aquella.
El Cdigo Civil, con un sentido semejante, define la clusula penal como "aquella en que una persona para
asegurar el cumplimiento de una obligacin, se sujeta a una pena o multa en caso de retardar o no
ejecutar la obligacin" (Art. 652)
En la actualidad, la clusula penal presenta una funcin dual:
- compulsiva tiende a compeler al deudor, para asegurar el cumplimiento de la obligacin, bajo el
apercibimiento.
- Resarcitoria tiende a compensar el dao causado al acreedor por el incumplimiento (compensatorio) o
por la ejecucin tarda de la obligacin (moratorio).
FINALIDAD
Por un lado, facilitar el ejercicio de los derechos del acreedor, en cuanto exime a este de la prueba del
dao experimentado por la inejecucin del deudor. Por otro, tambin resulta ventajosa para el deudor, ya
que limita su responsabilidad al importe fijado, liberndolo de la contingencia de tener que hacer frente a
una indemnizacin excesiva.
CARACTERES
Accesoria: su existencia depende de la obligacin principal.
Subsidiaria: entra en sustitucin de la prestacin principal, no pudindose acumular con ella, a menos
que la pena se haya pactado en funcin del mero retardo en la ejecucin.
Inmutable: el importe de la pena, en principio, no es susceptible de alteracin.
Condicional: su efectividad est subordinada a la inejecucin de la prestacin principal.
Definitiva: ya que practicado el hecho condicionante de la pena, queda fijado en el patrimonio del
acreedor el derecho a obtener el emolumento correspondiente.
OBJETO
Art. 653: La clusula penal slo puede tener por objeto el pago de una suma de dinero, o cualquiera otra
prestacin que pueda ser objeto de las obligaciones, bien sea en beneficio del acreedor o de un tercero.
Cualquier prestacin puede constituir el objeto de una clusula penal, se trate de la entrega de una cosa
cierta o incierta, de una suma de dinero, de un hecho o de una abstencin.
CONDICIONES PARA SU APLICACIN
ASTREINTES
REQUISITOS
-que sea POSIBLE elpago.
- que se demuestre el VOLUNTARIO INCUMPLIMIENTO.
- son SOBREVINIENTES, ya que ellas se aplicarn una vez vencida el plazo determinado por la solucin
judicial.
- adems de la solicitud de la contraparte, la NOTIFICACION AL DEUDOR DE LA SANSION que se expone si
continua con esa conducta.
SUJETOS SUSCEPTIBLES DE LA APLICACIN DE ASTREINTES
Pueden aplicarse Astreintes a quin no es parte del proceso, esto es, a un tercero que ha incumplido un
deber impuesto en una resolucin judicial? Hay 2 posturas:
1) Entienden que las Astreintes NO pueden dirigirse contra terceros (solo puede recibir apercibimientos,
que pueden o no ser pecuniarios, y el dinero no se lo queda la otra parte sino el poder judicial)
2) Otra postura, a la que adhiere Borda, entiende que si porque el Art. 666 BIS no excluye esta posibilidad;
y adems segn el Art. 19 de la C.N lo que no est prohibido est permitido
PAUTAS GENERALES PARA APLICARLAS
- Las astreintes se fijan teniendo en cuenta el patrimonio del deudor y NO el valor del inters en juego en
el pleito; pues se trata de presiones eficazmente sobre el deudor para el cumplimiento de la resolucin
judicial.
- Se ha sostenido que fijar las astreintes en atencin al patrimonio del deudor es inconstitucional por
atacar la garanta de igualdad ante la ley. Pero esta garanta no significa a otra cosa, sino que todas las
personas que se encuentran en iguales condiciones deben recibir el mismo tratamiento legal.
EFECTOS RESPECTO DEL DEUDOR
Los efectos que las astreintes producen en el deudor es que lo compulsan a cumplir con la obligacin.
Es decir, se lo faculta (al deudor) a cumplir, allanando los obstculos que encuentre para ello y que,
ulteriormente se lo libere definitivamente de la deuda cumplida. Tiene derecho a :
- que el acreedor acepte el pago.
- si este se niega o no puede hacerlo, esta facultado para hacer el pago por una via judicial o por
consignacin.
- hecho el pago, obtener la liberacin correspondiente instrumento en el cual lo conste.
- el cumplimiento le otorga el derecho de repeler las acciones del acreedor.
COMPARACION DE LAS ASTREINTES CON DAOS Y PERJUICIOS.
INDEMNIZACION DE DAOS Y PERJUICIOS
ASTREINTES
SUSTITUYE LA PRESTACIN INCUMPLIDA. Tienen
Tienden a que dicha obligacin se cumpla.
por objetivo reemplazar el cumplimiento in
TIENDEN A CONSEGUIR DICHO CUMPLIMIENTO,
natura de la prestacin.
NO a reemplazarlo.
Es RESARCITORIA, y por lo tanto, su medida esta
Son CONMINATORIAS, y por ello se fijan en
dada por el monto del dao causado.
atencin a la fortuna del deudor.
Son DEFINITIVOS y se limitan al monto de la
Son PROVISORIAS, aumentan o disminuyen con el
prdida sufrida y la ganancia dejada de percibir
transcurso del tempo y pueden ser alteradas
por el acreedor.
discrecionalmente por los jueces.
una vez fijada se incorpora definitivamente al
la astreinte, puede ser reajustada o aun dejada
patrimonio del acreedor
sin efecto segn las circunstancias del caso
El arbitro del juez no se ejerce con relacin a la
La determinacin de la astreinte queda sometida
MORA
ANTES DE LA LEY 17.711: para que el deudor se constituya en mora deba mediar REQUERIMIENTO
JUDICIAL O
EXTRAJUDICIAL POR PARTE DEL ACREEDOR, excepto cuando las partes estipulaban que esta se produca
con el mero vencimiento del plazo o cuando de la naturaleza y las circunstancias de la obligacin surga
que el tiempo en que deba ser cumplida haba sido un factor determinante para que el acreedor la
contrajera (plazo esencial).
Facultad de exigir la prestacin o la pena: cuando existe una clusula penal, el acreedor puede a su
arbitrio
demandar el cumplimiento de la prestacin o el pago de la pena, de modo que la mora del deudor
autoriza al acreedor a ejercitar esa opcin.
INTERESES
Los intereses pueden ser definidos como los aumentos que las deudas pecuniarias devengan en forma
paulatina, durante un tiempo dado, sea como precio por el uso de un dinero ajeno, o como indemnizacin
por un retardo en el cumplimiento de una obligacin dineraria.
CLASIFICACIN
Segn Alterini, atendiendo su origen, son voluntarios o legales, y desde el enfoque de su finalidad se
clasifican los voluntarios en lucrativos (compensatorios) o punitorios; y los legales en retributivos o
moratorios.
VOLUNTARIOS
Nacen de la voluntad de las partes en una convencin. El adjetivo voluntario es ms amplio que
convencionales, hay intereses que son establecidos por acto unilateral. Ejemplo: un legado sometido a
plazo.
De acuerdo con la finalidad se los subclasifica en:
Compensatorios: o lucrativos, y son frutos civiles del capital (Arts. 2424 y 2330).
Se trata de una especie de alquiler por el uso del dinero ajeno. Las partes estn facultadas para
establecerlos libremente sin perjuicio de la nulidad parcial que corresponda, en el caso de estipulacin de
una tasa usuraria.
Tienen por funcin otorgar un lucro por el capital transferido, no recaen en ningn perjuicio y no son el
precio, ni el alquiler ni la indemnizacin.
Punitorios: comportan una suerte de clusula penal moratoria, aunque no se identifican con ella.
Los intereses punitorios se distinguen en la proporcin cuantitativa, se los computa segn una tasa
porcentual en relacin con el monto del capital; y en la proporcin temporal porque los intereses se
acrecientan gradualmente en tanto cuanto se demore el pago del capital debido.
LEGALES
Son establecidos por la ley, independientemente de la voluntad de las partes.
De acuerdo con la finalidad se los subclasifica en:
Retributivos: son impuestos por la ley con la finalidad de mantener, o restablecer, un equilibrio
patrimonial, con independencia del estado de mora del deudor.
Moratorios: son impuestos por la ley (Art. 622) para el supuesto en que el deudor sea moroso en el
cumplimiento de la obligacin dineraria. Tales intereses representan, por ende, el dao moratorio.
Son tambin llamados indemnizatorios. Tienden a resarcir el dao producido por el incumplimiento, o el
mal cumplimiento de la obligacin.
Art. 508: El deudor es responsable por "los daos e intereses que su morosidad causare al acreedor en el
cumplimiento de la obligacin.
Sancionatorios: (Segn Rowllion) Se imponen para sancionar o penar una conducta maliciosa del
deudor, independientemente del dao sufrido.
DINERO
OBLIGACIONES DE DAR SUMAR DE DINERO
La obligacin es de dar sumas de dinero cuando desde su nacimiento el tenedor esta obligado a entregar
una determinada suma de dinero.
EL DINERO
CONCEPTO: El dinero es la medida de valor para toda clase de bienes e instrumento idneo para la
cancelacin crediticia.
FUNCIONES: Tienen como funcin servir de medida de valor general de las cosas, ser un medio de
cambio para proporcionar otros bienes al poseedor del dinero, y ser un medio de pago cancelatorio de
las obligaciones.
CARACTERES: es una cosa mueble, fungible, consumible, divisible y de curso legal y forzoso.
EL PRINCIPIO NOMINALISTA
El principio nominalista atribuye al dinero un valor puramente nominal con prescindencia de su poder
adquisitivo o su cotizacin respecto a otra moneda, en trminos numerales $1=$1 siempre.
La obligacin se cumple pagando la cantidad nominal pactada, cualquiera sea la variante del poder
adquisitivo de la moneda.
ESTE ES EL PRINCIOIO QUE RIGE EN LA ACTUALIDAD, Y SUS EXCEPCIONES SON:
- clusula de variacion salarial.
-clusula de estabilizacion de referencia
En contraposicin esta la tesis valorista, segn la cual la obligacin asumida debe contemplar tambin la
prdida del poder adquisitivo, autorizando a los jueces a indexar o actualizar la deuda.
LA INDEMNIZACIN POR INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES DE DAR SUMAS DE DINERO
El deudor de sumas de dinero es responsable por los daos e intereses que su morosidad causare al
acreedor en el cumplimiento de la obligacin y el pago de intereses, en el caso, se anexa como accesorio
a la prestacin debida de dar capital. Los intereses moratorios constituyen la indemnizacin debida por el
deudor de dinero en mora.
LAS OBLIGACIONES DE DAR SUMAS DE DINERO FRENTE A LA INFLACIN
En nuestro derecho el criterio clsico se sujetaba estrictamente al nominalismo, por lo que no acepta la
indexacin de deudas. Pero este criterio colaps junto al impensado nivel de inflacin durante la dcada
del 70. Por ese colapso fueron dictadas normas indexadoras, y la justicia admiti la actualizacin de las
deudas dinerarias al comps de los ndices del poder adquisitivo del papel moneda. Luego el clculo para
la indexacin de deudas fue imposible durante la hiperinflacin de 1989, ya que los precios se realizaban
en nmeros muy grandes.
PATRIMONIO
El patrimonio es el conjunto de bienes de una persona, la universalidad jurdica de sus derechos reales y
personales, bajo la relacin de un valor pecuniario. Para algunos autores este es un atributo de la persona,
tambin una garanta para los acreedores. Sin embargo, no todos los bienes de un patrimonio pueden
responder a una deuda.
Cuando se constituye la obligacin, el acreedor siempre toma en cuenta la aptitud del activo del deudor
para saldar su pasivo, es decir, al acreedor le interesa que se conserve el patrimonio del deudor, para poder
llegado el caso, hacer ejecucin de sus bienes.
Si bien el acreedor no puede evitar la modificacin en la composicin de ese activo, puede ejercer un
derecho de vigilancia para que ese activo sea siempre suficiente para cubrir el importe del crdito. Llegado
el caso, cuando el deudor no acta de buena fe el acreedor tiene derecho de valerse de los efectos auxiliares
de la obligacin, para mantener la solvencia del deudor e impedir que ste la disminuya o la haga
desaparecer.
Sin embargo hay bienes a los que el acreedor no puede acceder:
MUEBLES INEMBARGABLES
- Aquellos indispensables para la vida.
- Aquellos en rgimen de patria potestad. Ej.: el usufructo de los padres que estn en el patrimonio de sus
hijos.
- Derecho de uso y habitacin. Ej.: si el deudor es el Estado, no se puede cobrar por los bienes de dominio
pblico ni por aquellos privados que prestan un servicio pblico imprescindible.
- Bienes necesarios para el oficio del deudor.
- Los sepulcros.
- Indemnizacin laboral o por accidente de trabajo.
- Jubilaciones y pensiones (las provinciales s).
- De un sueldo solo se puede embargar el 20%, si equivale hasta 2 salarios mvm, sino el 10%.
INMUEBLES INEMBARGABLES
- La vivienda familiar es embargable y ejecutable, excepto que se inscriba como bien de familia; sin embargo
seguir siendo embargable por obligaciones anteriores a la fecha de inscripcin, obligaciones tributarias o
aquellas que tengan causa fuente en la refaccin de la casa. Al ser inscripto como bien de familia, no sirve
como garanta.
- inmuebles adquiridos por el banco hipotecario nacional o cualquier otra entidad nacional.
EJECUCIN INDIVIDUAL
Procede:
- Respecto de las sentencias de tribunales judiciales o arbitrales una vez vencido el plazo fijado para su
cumplimiento.
- Con relacin a ciertos crditos que surgen de un ttulo que traiga aparejada ejecucin, por ejemplo,
pagares, instrumentos pblicos o los privados reconocidos, etc.
EJECUCIN COLECTIVA
Se da cuando se declara el concurso civil del deudor, o su quiebra, si se trata de un comerciante. En uno u
otro caso, el conjunto de acreedores representados por un sndico ejecutan los bienes del deudor, a fin de
aplicar el producido de ellos a la satisfaccin proporcionalmente igual de todos los crditos comunes. Como,
por lo general, el deudor es insolvente, la realizacin de sus bienes no habr de alcanzar para cubrir el
importe de todas sus deudas. De ah que corresponda atender en primer trmino a los deudores
privilegiados, desinteresados estos, el remanente activo lquido se distribuye entre los acreedores comunes,
a prorrata de crditos.
CONCURSO CIVIL (preventivo): se abre a pedido del propio deudor. El juez si hace lugar a la peticin
designa un sndico para que vigile la administracin de los bienes que haga el deudor, y se publican edictos
haciendo saber a los acreedores que debern pedir a ese funcionario la verificacin de sus crditos, es decir,
la inclusin en la nmina de acreedores.
QUIEBRA: puede ser declarada a pedido del acreedor, del deudor o en caso d incumplimiento d ciertos
deberes o cargos.
El juez, al declararla, designa un sndico para que administre y disponga de los bienes del fallido, decreta su
inhibicin general de bienes, prohbe que se le hagan pagos, ordena la publicacin de edictos para que los
acreedores verifiquen sus pagos ante el sndico, etc.
El quebrado solo puede desempear tareas artesanales, profesionales o en relacin de dependencia. Le
queda impedido el ejercicio del comercio hasta su rehabilitacin.
Son las que tratan de evitar la salida de algn bien del patrimonio del deudor, en desmedro de la garanta
colectiva de sus acreedores. Pueden ser solicitadas antes o despus de ser deducida la demanda, lo que
implica que no es necesario esperar el reconocimiento por la otra parte del derecho que se invoca ni la
sentencia que lo declare.
PRIVILEGIOS
No todos los acreedores se encuentran en igual condicin frente al patrimonio del deudor, por eso tenemos
acreedores privilegiados y comunes o quirografarios que cobran una vez desinteresados los primeros.
El privilegio es una simple cualidad que le confiere al acreedor la facultad de reclamar preferentemente el
mismo frente a otros acreedores. No depende de la voluntad del deudor, sino que es dispuesto por la ley,
salvo excepciones como la prenda sobre una cosa mueble.
CARACTERES
Son de fuente legal exclusiva: solo pueden ser creados por la ley. El deudor no puede crear privilegio a
favor de ninguno de los acreedores. Esto no obsta a que ciertos derechos reales (los de garanta) otorguen
privilegio (Ej.: la hipoteca y la prenda)
Excepcionales: lo normal es que el acreedor no goce de privilegios.
Accesorios: son inseparables del crdito y subsisten solo con l.
Indivisibles: afectan ntegramente el bien o bienes en que se asienta el privilegio, existiendo hasta la total
extincin del crdito.
CLASIFICACIN
PRIVILEGIOS GENERALES: su asiento es en el conjunto de los bienes del deudor (muebles o inmuebles).
Slo pueden hacerse valer en caso de quiebra o concurso.
Tienen privilegio sobre la generalidad de los bienes del deudor, sean muebles o inmuebles:
1. Los gastos de justicia hechos en el inters comn de los acreedores, y los que cause la administracin
durante el concurso.
2. Los crditos del fisco y de las municipalidades, por impuestos pblicos, directos o indirectos.
PRIVILEGIOS ESPECIALES: su asiento es de un bien determinado (mueble o inmueble). Pueden invocarse
ante cualquier embargo que afecte el bien asiento de privilegio.
ACCIONES REPARADORAS
INDIRECTAS
Simulacion
Revocatoria
Subrogatoria
DIRECTAS
ACCIONES INIDIRECTAS
1. ACCIN DE SIMULACIN: es la accin para dejar en descubierto la situacin.
SIMULACION: Art. 955: La simulacin tiene lugar cuando se encubre el carcter jurdico de un acto bajo la
apariencia de otro, o cuando el acto contiene clusulas que no son sinceras, o fechas que no son
verdaderas, o cuando por l se constituyen o transmiten derechos a personas interpuestas, que no son
aquellas para quienes en realidad se constituyen o transmiten.
CLASIFICACIN
Absoluta y relativa: Art. 956: La simulacin es absoluta cuando se celebra un acto jurdico que nada
tiene de real, y relativa cuando se emplea para dar a un acto jurdico una apariencia que oculta su
verdadero carcter.
Lcita e ilcita: Art. 957: La simulacin no es reprobada por la ley cuando a nadie perjudica ni tiene un fin
ilcito.
Entonces, es ilcita cuando se viola la ley o perjudica un tercero.
EJERCICIO DE LA ACCIN ENTRE LAS PARTES
Si la simulacin es lcita no existen inconvenientes, pero cuando es ilcita los que hubieren simulado un
acto con el fin de violar las leyes o de perjudicar a un tercero, no pueden ejercer accin alguna el uno
contra el otro, sobre la simulacin, salvo que la accin tenga por objeto dejar sin efecto el acto y las partes
no puedan obtener ningn beneficio de la anulacin.
EJERCICIO DE LA ACCIN POR TERCEROS
Art.961: Todo acreedor quirografario puede demandar la revocacin de los actos celebrados por el
deudor en perjuicio o en fraude de sus derechos.
Si bien el Art. 961 solo nombra a los acreedores quirografarios, se da por entendido que tambin pueden
ser los acreedores privilegiados y los que tienen un derecho real de garanta.
El objeto de la accin revocatoria es permitir al acreedor llegar a los bienes de su deudor que se en
encuentran en poder de un tercero, no perdiendo de vista que la enajenacin es real y efectiva, pero
revocable slo a instancias de acreedores legitimados.
FRAUDE
Fraude refiere a falsedad, engao, malicia, abuso de confianza que produce un dao, por lo que es
indicativo de mala fe, de conducta ilcita.
Este significado aplicado a las relaciones jurdicas de naturaleza obligacional o creditoria, resulta aplicable
a los actos de disposicin que realiza el deudor con los que se reduce a la insolvencia o, por lo menos,
opone dificultad para que su acreedor o acreedores puedan hacer efectivo su derecho a ser pagados.
NATURALEZA DE LA ACCIN REVOCATORIA
Es una accin de nulidad parcial con fin indemnizatorio. El acto revocado es inoponible, la nulidad priva al
acto de sus efectos propios erga omnes. Sin embargo, al margen de la inoponibilidad, el acto mantiene su
validez entre las partes.
REVOCATORIA
Debe ser anterior al
acto (Salvo Art. 963)
Acreedores por ciertos
crditos
- Insolvencia y perjuicio
- Si es a ttulo oneroso:
fraude y complicidad
del 3
Que el acto la cause o
agrave
Monto del crdito del
que acciona
Solo al que acciona
Prescripcin
1 ao
Quien acciona?
Que se debe probar?
Insolvencia
SIMULACION
No interesa
SUBROGATORIA
No interesa
Todo acreedor
- Simulacin
- Perjuicio
- Calidad de acreedor
- Negligencia del
deudor
- NO Interes del deudor
No interesa
No interesa
Total del crdito
simulado
A todos los
interesados
2 aos
ACCIONES DIRECTAS
Es la que compete al acreedor para percibir de un tercero lo que ste adeuda a su deudor.
La ley concede al acreedor el derecho de ejercer ciertas acciones a su deudor, no por va oblicua o
subrogatoria, sino por derecho propio y en beneficio exclusivo por el accionante.
CASOS: Solo se da en casos excepcionales:
1) En el contrato de obra los que ponen su trabajo o los materiales en una obra ajustada a un precio
determinado, tienen accin contra el dueo de ella hasta la cantidad que ste adeude al empresario.
2) En los accidentes de trabajo, los obreros accidentados pueden ejercer accin directa contra la compaa
en la que el patrn ha asegurado el riesgo, para cobrar la indemnizacin.
3) El abogado vencedor de costas, que es acreedor de su cliente, tiene accin directa contra el litigante
vencido por el cobro de sus honorarios.
FUNDAMENTO
Para que no se de el enriquecimiento de sin causa
REQUISITOS PARA SU EJERCICIO
Exigibilidad del crdito.
Que la deuda sea correlativa y homognea, de la misma naturaleza. (Ej: que ambas sean de dinero).
CARACTERES
El acreedor obtiene lo que debe el tercero sin que el bien, objeto de su obligacin, pase por el
patrimonio del deudor de aqul.
Solo hay accin directa cuando la ley la concede expresamente.
ACCIN SUBROGATORIA
El subrogante carece de preferencia respecto al
crdito frente a los restantes acreedores del
subrogado.
La utilidad de la accin subrogatoria ingresa en
el patrimonio del subrogado.
ACCIN DIRECTA
El titular de la accin directa toma para s lo
obtenido por su ejercicio.
La utilidad de la accin directa la hace suya quien
la ejerce.
OBLIGACIONES
1. CIVILES Y NATURALES
2. PRINCIPALES Y ACCESORIAS
3. DE DAR
cosas ciertas
4. DE HACER
cosas inciertas genero
5. DE NO HACER
cantidad
CIVILES: son las que confieren acciones para exigir su cumplimiento en juicio. Se basan en el derecho
positivo; de ah que sea la ms eficaz, ya que el acreedor tiene derecho para promover acciones judiciales
tendientes a su ejecucin especfica, o a obtener la indemnizacin.
NATURALES: se funda slo en el Derecho natural y en la equidad. No son ejecutables, pero una vez
cumplidas, lo dado en pago en razn de ellas no es repetible.
Casos:
Las obligaciones civiles que se hallan extinguidas por la prescripcin.
Las que proceden de actos jurdicos a los cuales les faltan las solemnidades que la ley exige para que
produzcan efectos civiles.
Pago de alimentos entre parientes en los casos en que la ley no los impone.
Pago de gratificaciones no exigibles legalmente. Por ejemplo, a favor de quien salv la vida de una
persona.
Pago de saldos impagos por el quebrado o concursado, luego de haber sido legalmente liberado de ellos.
PRINCIPALES: tienen vida propia e independiente, existen por s, fundndose slo en la causa que las
origina.
ACCESORIAS: dependen de la existencia y validez de la obligacin principal que le sirve de fundamento.
Puede tener su fuente en la voluntad de las partes (Ej: la clusula penal y la fianza) o en la ley (Ej.: la
obligacin de indemnizar los daos por incumplimiento de la obligacin principal contrada).
Principio de accesoriedad:
La extincin o invalidez de la obligacin principal arrastra a la obligacin accesoria, por regla no sucede a la
inversa.
Excepciones:
- La clusula penal que accede a una obligacin natural puede ser exigible sin que lo sea la obligacin
principal.
- La nulidad de la obligacin principal por la incapacidad relativa al deudor no afecta a la fianza que la
garantiza, la cual subsiste como nica deuda; etc.
OBLIGACIONES DE DAR
La obligacin de dar entraa un hecho positivo, que consiste sustancialmente en la entrega de una cosa
(objeto material susceptible de tener un valor).
DAR
FUNGIBLES O DE CANTIDAD
DAR DINERO
entregar la cosa "en buen estado de reparacin para ser propia al uso para el cual ha sido contratada,
salvo si conviniesen en que se entregue en el estado en que se halle", lo que se presume si la cosa est
arruinada, o el acreedor la recibe sin formular objeciones. La entrega de la cosa comprende sus accesorios.
Cuando el deudor de la obligacin de dar para transferir su uso, no cumple, el acreedor tiene derecho a
reclamar la disolucin del contrato con indemnizacin de daos, derecho que igualmente le compete si la
entrega no es hecha en las condiciones y en la extensin que deba.
OBLIGACIONES DE HACER
La obligacin de hacer es la que recae sobre un hecho positivo, que consiste nicamente en una actividad.
En principios son indivisibles, excepto cuando tienen por objeto la prestacin de hechos, determinados
solamente por un cierto nmero de das de trabajo, o cuando consisten en un trabajo dado, segn
determinadas medidas expresada en la obligacin, como la construccin de un muro, estipulada por
metros.
ESPECIES
Fungibles
No Fungibles: son intuitus personae.
Instantneas: (de un solo acto o de tracto nico) se extinguen con una sola actividad mediante la cual la
obligacin es cumplida.
Permanentes: (de tracto sucesivo) tienen cierto grado de perdurabilidad, se desarrollan en diversas
unidades de tiempo (comprendiendo las continuadas y las peridicas).
De servicio: recaen sobre una prestacin de actividad que es independiente de la consecucin del
resultado, importa el trabajo en si.
De obra: tienen por finalidad la obtencin de un determinado resultado (por ej. transporte de un
container, que es cumplido slo si es llevado a destino).
EFECTOS
OBLIGACIONES DE NO HACER
La obligacin de no hacer tienen como prestacin un hecho negativo consistente en una abstencin: por
ejemplo, no talar un bosque, no construir un muro a mayor altura que la determinada, etctera. Est
regulada en general, y siempre que sean compatibles, por las reglas de las obligaciones de hacer.
ESPECIES
In no faciendo: significan una pura abstencin (p. ej. no construir un muro).
In patiendo: consisten en tolerar que otro haga (p. ej. no impedir que otro construya).
Instantneas: obligan a abstenerse en un solo acto,
Permanentes: obligan a abstenerse en un solo acto.
IMPOSIBILIDAD DE PAGO Si el cumplimiento de la obligacin se torna imposible sin culpa del deudor, ella
se extingue para ambas partes, las cuales se deben restituir lo que hayan recibido en razn del contrato.
ALTERNATIVAS
FACULTATIVAS
INDIVISIBLE
Art. 635: Obligacin alternativa es la que tiene por objeto una de entre muchas prestaciones
independientes y distintas las unas de las otras en el ttulo, de modo que la eleccin que deba hacerse
entre ellas, quede desde el principio indeterminada.
Art. 636: El obligado alternativamente a diversas prestaciones, slo lo est a cumplir con una de ellas
ntegramente, sea la prestacin de una cosa o de un hecho, o del lugar del pago, o de cosas, hechos y lugar
de la entrega.
CARACTERES
El objeto es plural disyuntivo
Inicialmente se deben varias prestaciones
El vnculo es nico
La causa es nica
La obligacin se cumple con una sola de las prestaciones debidas
Las prestaciones que contiene la obligacin, diferentes e independientes entre s, se encuentran en pie
de igualdad.
Las prestaciones debidas estn sujetas a una eleccin posterior.
Realizada la eleccin, la obligacin recae en esa prestacin debiendo considerarse como nica desde el
principio.
ELECCIN DE LA PRESTACIN
Obligaciones alternativas regulares: la eleccin corresponde al deudor.
Obligaciones alternativas irregulares: las partes convienen que la eleccin sea hecha por el acreedor o
tambin puede dejarse a cargo de un tercero designado por las partes.
El derecho a elegir es intransmisible inter vivos o mortis causa.
IMPOSIBILIDAD DELA ELECCIN
Negativa del deudor: es intimado, y si se niega, debe elegir el juez.
Negativa del acreedor: el deudor debe ser autorizado por el juez.
Negativa del tercero: es intimado, y si se niega, debe elegir el juez.
MODO DE EFECTUARLA: Puede ser efectuada en forma expresa o tcita sin ninguna limitacin respecto de
la calidad de la cosa elegida. Se efecta dirigiendo una declaracin recepticia del sujeto que tiene la
eleccin a su cargo, a la otra parte.
EFECTOS
Una vez producida la eleccin, se transforma en una obligacin de dar cosa cierta
La eleccin con la declaracin es irrevocable, si la cosa elegida llegara a tener vicios ocultos, no renacen
las prestaciones anteriores no elegidas, sino que el acreedor tendr derecho a demandar una
indemnizacin.
IMPOSIBILIDAD DE LAS PRESTACIONES
AL SER CELEBRADA UNA OBLIGACION
Art. 638: Si una de las prestaciones no poda ser objeto de la obligacin, la otra es debida al acreedor.
B) OBLIGACIONES FACULTATIVAS
Son las que teniendo por objeto una sola prestacin, da al deudor la facultad de sustituir esa prestacin
por otra. Lo nico facultativo en esta obligacin es la sustitucin de la prestacin principal, nica debida,
por la accesoria.
OBJETO
Es plural y contiene una prestacin principal y una accesoria. Ambas estn en relacin de
interdependencia, por cuanto, si bien existe unidad de objeto debido (prestacin principal), el objeto apto
para el pago es plural (varias prestaciones) y hasta que sea efectivizado existira incertidumbre acerca de
cual cancelar la deuda.
Los sujetos se excluyen entre s. Una vez determinado el deudor o el acreedor los restantes quedan
eliminados del nexo obligacional con retroactividad al nacimiento de la obligacin.
CARACTERES
Inicialmente hay pluralidad provisional de sujetos que se excluyen entre s.
Luego se determina el sujeto, en virtud de la eleccin, los dems quedan excluidos.
Hay unidad de causa.
Hay unidad de objeto
ELECCION DEL SUJETO
Disyuncin activa: la eleccin del acreedor que percibir el crdito corresponde al deudor, quien la
puede efectuar an en el supuesto de que no sea demandado por otro acreedor, no rige el principio de
prevencin propio de las obligaciones solidarias.
Disyuncin pasiva: la eleccin del deudor que tendr a su cargo el pago de la deuda corresponde al
acreedor.
MANCOMUNADA
Simplemente mancomunada
Solidaria
Art. 690: La obligacin que tiene ms de un acreedor o ms de un deudor, y cuyo objeto es una s
ola prestacin, es obligacin mancomunada, que puede ser o no solidaria.
SIMPLEMENTE MANCOMUNADAS
SOLIDARIAS
CADA DEUDOR DEBE PAGAR SU CUOTA PARTE DE LA DEUDA Y CADA ACREEDOR TIENE DERECHO A
RECLAMAR SOLO SU CUOTA PARTE DEL CRDITO.
El Art. 691: En las obligaciones simplemente mancomunadas, el crdito o la deuda se divide en tantas
partes iguales como acreedores o deudores haya.
OBLIGACIONES SOLIDARIAS
Cuando varios codeudores estn obligados a pagar ntegramente la prestacin debida al acreedor comn y
ste tiene derecho a exigir el cobro total a todos y cada uno de ellos.
EFECTOS PRINCIPALES O NECESARIOS
Estos no se pueden modificar por convencin de las partes.
El acreedor comn tiene derecho al cobro ntegro de la deuda respecto a todos o cualquiera de los
codeudores.
El pago, la novacin, la compensacin, la confusin, la transaccin, la renuncia o remisin de cualquiera
de las deudas se propaga a los dems codeudores.
EFECTOS SECUNDARIOS O ACCIDENTALES
Mora: de uno de los deudores propaga sus efectos. Todos son responsables por los daos moratorios.
Culpa: si la cosa ha perecido por el hecho o la culpa de uno delos deudores, los otros codeudores
obligados a pagar el equivalente de la cosa (se propaga).
Dolo: si uno de los codeudores incumple la obligacin dolosamente, los dems deudores son
responsables hasta de las consecuencias inmediatas, pero no por las mediatas de las que responde el
deudor incurso en el dolo).
Indemnizacin: el acreedor comn tiene derecho a requerir el pago ntegro de la indemnizacin, en caso
de mora o de culpa a cualquiera de los codeudores solidarios.
Prescripcin liberatoria: si la prescripcin fue cumplida, es una de las defensas comunes, propaga sus
efectos. Su interrupcin propaga sus efectos. Su suspensin, como es en beneficio personal, no se propaga
(Ej.: el acreedor contrae matrimonio con su deudor solidario).
Cosa juzgada: Si gana uno de los codeudores, los otros tambien, y pueden usarlo a su favor. En cambio,
si gana un acreedor solo puede usarlo contra quien entablo la demanda, sin poder usarla contra los otros
deudores.
EFECTOS EN LA RELACION INTERNA
Principio de contribucin: el codeudor solidario esta obligado al pago integro, no obstante, una vez
cancelado el crdito, tiene derecho a que los dems le reintegren la parte correspondiente.
Medida: la parte y la porcin que corresponde a cada deudor es segn el CC
1 Cuota designada en los ttulos o contratos, 2 Causa de haber contrado la obligacin, 3 Partes iguales.
Caso de insolvencia: si el codeudor que pag no puede obtener el reintegro de otro codeudor porque es
insolvente, esta parte ser soportada por el codeudor que pag y los otros codeudores (a prorrata, de
acuerdo al inters de cada uno en la deuda).
Hechos ilcitos: la responsabilidad derivada de la comisin de un delito pesa solidariamente sobre todos
los autores, consejeros o cmplices.
SOLIDARIDAD ACTIVA
Varios coacreedores tienen derecho (en conjunto o individualmente) a exigir al deudor comn el pago
ntegro del crdito (Ej.: depsitos bancarios a orden recproca de cada uno de cuyos titulares tiene
derecho al cobro del total depositado).
EFECTOS PRINCIPALES
Cualquier acreedor puede reclamar el cobro ntegro del crdito al deudor.
El deudor tiene derecho a pagar a cualquiera de los acreedores, salvo que haya sido prevenido.
El pago, remisin, compensacin, novacin relativa a uno de los acreedores y el deudor comn propagan
sus efectos extinguiendo el crdito para los dems coacreedores.
EFECTOS SECUNDARIOS
Prdida inculpable de lo debido: si el objeto ha perecido sin culpa del deudor, la obligacin se extingue
para todos los acreedores solidarios.
DEFENSAS COMUNES
Son defensas comunes las que aprovechan a todos los cointeresados y pueden ser opuestas por el todo,
tienen carcter objetivo y estn fundadas en la obligacin misma. Ejemplos:
- Causas que originan la nulidad de la obligacin y son comunes a todos los cointeresados (vicios de la
voluntad, objeto ilcito en tanto afecte a todos).
DEFENSAS PERSONALES
Cada uno de los cointeresados tiene derecho a oponer defensas que le sean personales (Art. 715). Tienen
carcter subjetivo. Ejemplos:
- Modalidades que afectan a uno solo de los vnculos (por ejemplo cuando uno de los codeudores se obliga
sujeto a un plazo y los dems lo hacen pura y simplemente).
OBLIGACIONES DIVISIBLES
Son divisibles cuando tienen por objeto prestaciones susceptibles de cumplimiento parcial. Para que la
divisibilidad sea relevante es necesario que haya ms de un deudor o ms de un acreedor. El CC se inclina
por la divisin material o fsica.
La indivisibilidad puede ser material o voluntaria pero la divisibilidad solo material.
REQUISITO DE LA DIVISIBILIDAD
Que la prestacin sea divisible; que cada una de las partes del bien debido tengan la misma calidad.
Que la divisin no afecte el valor econmico de la cosa.
Que la divisin no convierta en antieconmico el uso y aprovechamiento de la cosa.
EFECTOS
EN LAS RELACIONES CON LA OTRA PARTE
- Presupuesto: para que las soluciones relativas a la divisibilidad sean aplicables es menester que la
obligacin presente pluralidad subjetiva.
- Principio de divisin: la prestacin debida se fracciona en tantas partes como deudores o acreedores
existen; teniendo aquellos derecho a percibir y los otros el deber de pagar, solo la parte que les
corresponda en el crdito o en la deuda respectivamente, considerndose que las partes de los diversos
acreedores y deudores constituyen otros tantos crditos y deudas, distintas los unos de los otros.
El acreedor tiene derecho a cobrar y correlativamente el deudor esta precisado a pagar la proporcin que
haya sido convenida al contraer la obligacin; en caso contrario por partes iguales; si muere un acreedor o
un deudor el crdito o la deuda se divide entre sus herederos en proporcin a la parte por la cual cada uno
fue llamado a la herencia.
- Exigibilidad: cada acreedor solo tiene derecho a exigir la cuota parte que le corresponde.
- Pagos: Cada acreedor tiene derecho a cobrar nicamente su parte en el crdito y cada deudor debe
satisfacer solamente su parte de la deuda.
OBLIGACIONES INDISIVIBLES
La transmisin de las obligaciones se produce con la sustitucin de los sujetos de la relacin jurdica.
Activa: cesin de crdito, pago con subrogacin.
Pasiva: asuncin de deuda.
En la esfera obligacional, la transmisin supone una sucesin en la calidad de acreedor o deudor,
permaneciendo intacta la relacin en si misma. Si esta fuera modificada, sera novacin.
ESPECIES
Legal o voluntaria: depende que se produzca por voluntad del causante de la transaccin o por la ley.
A ttulo particular: se trasmite un objeto en particular.
A ttulo universal: se transmite todo o una parte alcuota del patrimonio de una persona.
Entre vivos: es siempre a ttulo particular y no depende del fallecimiento de aquellos de cuya voluntad
emana.
Mortis causa: puede ser a ttulo universal o particular. Ser lo primero siempre que el sucesor sea
heredero del causante; pero el legatario o el beneficiario de un cargo son sucesores singulares, pues slo
suceden al causante en determinados bienes o derechos. Produce efecto despus del fallecimiento de la
muerte del autor de la sucesin.
LIMITACIONES
De la naturaleza misma del derecho: por ejemplo, no se concibe la transmisin de derechos
extrapatrimoniales, como son los llamados derechos de la personalidad (derecho a la vida, al honor, etc.) o
los de familia (EJ: los derechos y obligaciones que surgen del matrimonio, de la patria potestad, etc.).
De una prohibicin de la ley: como ocurre con el derecho a alimentos futuros y con la mayor parte de
los beneficios de carcter social (jubilaciones y pensiones, indemnizacin, etc.); el derecho de uso y
habitacin, etc.
De la voluntad de las partes: expresada en el ttulo de la obligacin.
CESIN DE CRDITOS
La cesin de crditos es un convenio por el cual el acreedor transmite voluntariamente el derecho que le
compete contra su deudor a un tercero que pasa a investir la calidad de acreedor en lugar de aqul. El
enajenante es el cedente; el adquirente del crdito es el cesionario; el deudor es el cedido o deudor
cedido, y no interviene en el acto que determina la cesin. La cesin del crdito involucra slo la
transmisin del lado activo de la relacin jurdica obligacional.
CARACTERES
Consensual: se perfecciona con el mero consentimiento de las partes (cedente y cesionario).
Unilateral o bilateral: es unilateral si la cesin es a ttulo gratuito (donacin); es bilateral si la cesin es
onerosa sea que se hagan por un precio (Ej.: compraventa) o a cambio de otro bien (permuta).
Formal: debe ser hecha por escrito, bajo pena de nulidad, cualquiera sea el valor del derecho cedido, y
aunque l no conste de instrumento pblico o privado. Se exige escritura pblica en la cesin de derechos
sobre inmuebles y derechos hereditarios, acciones o derechos procedentes de actos consignados en
escritura pblica.
Las letras de cambio, pagars y cheques son transmisibles por endoso, completo o en blanco; los ttulos al
portador pueden ser cedidos por la simple tradicin de ellos.
CAPACIDAD
CESIN DE DEUDAS
Es la transmisin del sujeto deudor en una relacin obligacional que se mantiene, con acuerdo del
acreedor.
ASUNCIN DE DEUDA
Es la traslacin de deuda que resulta de un contrato celebrado entre el deudor y un tercero, por el cual
ste se compromete a satisfacer la obligacin en remplazo del deudor primitivo. Tal convenio queda
subordinado en su plena eficacia a la aprobacin del acreedor, pudiendo las partes mientras tanto
revocar o alterar lo convenido.
Si el acreedor rehsa su aprobacin, la cesin de deuda no funciona respecto de l, pero s entre las
partes, por lo cual el cesionario queda obligado a satisfacer la deuda, a menos que se hubiese
convenido lo contrario.
PROMESA DE LIBERACIN
Es un convenio paralelo a una obligacin existente por el cual un tercero se compromete a liberar
aldeudor oportunamente, sin quedar obligado a hacerlo frente al acreedor.
En este supuesto, el tercero no asume actualmente la deuda de otro, sino que promete la liberacin. La
diferencia es importante, porque el que asume la deuda est obligado con el acreedor, en tanto que el
que promete liberar al deudor slo est obligado con ste.
Esta figura, que tambin se denomina en doctrina asuncin de cumplimiento, alcanza resultados
semejantes a la asuncin acumulativa de deuda, con la que tiene las siguientes diferencias:
a) en la promesa de liberacin no hay transmisin de deuda ni incorporacin del tercero en la obligacin;
en la asuncin acumulativa hay transmisin de deuda;
b) la promesa de liberacin es un acto paralelo a la obligacin primordial; la asuncin acumulativa es un
acto modificatorio de esa obligacin primordial;
c) en la promesa de liberacin el promitente queda ajeno a la obligacin y el acreedor no podra exigirle
el pago; en la asuncin acumulativa el acreedor puede exigir el pago al promitente.
Art. 718: el reconocimiento de una obligacin es la declaracin por la cual una persona reconoce que est
sometida a una obligacin respecto de otra persona.
NATURALEZA JURDICA
Segn Borda, el reconocimiento puede ser concebido:
Como una confesin de una obligacin anterior o bien como una fuente constitutiva de una nueva
obligacin. Nuestro Cdigo ha adherido al primer sistema, que es el clsico.
REQUISITOS
Est sujeto a todas las normas referentes a los actos jurdicos en general. Por tanto, ser necesario:
a) Que haya una manifestacin de voluntad, con discernimiento, intencin y libertad.
b) Que esa declaracin est libre de los vicios de dolo, violencia, simulacin, fraude, etctera.
c) Que la persona que la hace sea capaz.
d) El objeto ha de ser lcito.
e) La voluntad debe exteriorizarse mediante una forma apropiada.
RESPONSABILIDAD
POR
EL HECHO PROPIO
EL HECHO AJENO
EL HECHO DE LOS DEPENDIENTES
EL HECHO DE LOS INCAPACES
Art. 1109: "Todo el que ejecuta un hecho, que por su culpa o negligencia ocasiona un dao a otro, est
obligado a la reparacin del perjuicio. Esta obligacin es regida por las mismas disposiciones relativas a los
delitos del derecho civil".
La reforma del Art. 1113 redujo considerablemente la aplicabilidad del Art. 1109, porque todos los daos
causados con intervencin de cosas quedaron excluidos de su mbito de operatividad.
Hay responsabilidad por el hecho ajeno cuando alguien queda comprometido por el acto que obra otra
persona, de manera tal que debe afrontar la reparacin de los daos causados.
Personas que responden por otras: padres; tutores o curadores; directores de colegios o maestros
artesanos; los hoteleros, dueos de establecimientos semejantes, capitanes de buque y patrones de
embarcaciones; amos de casa o inquilinos, que responden por los daos que produjesen las cosas arrojadas
por las ventanas.
FUNDAMENTO
El fundamento se trata de una culpa en la vigilancia de la persona ajena para efectuar cierto cometido en
cuyo desarrollo se produce un dao ajeno.
Pero la idea de culpa no constituye el nico motivo que tiene la ley para regular esta responsabilidad,
tambin gravitan otras ideas como la de representacin en la accin, garanta respecto a terceros, etc.
DISTINCIN EN CUANTO A LA PRUEBA EXIMIENTE DE RESPONSABILIDAD
Los que pueden eximirse de responsabilidad:
- Padres, tutores o curadores y directores o maestros de escuela (no sern responsables de los daos
causados por los hechos de sus hijos si se probaren que les ha sido imposible impedirlos)
Los que no pueden eximirse de responsabilidad:
- Los dueos de hoteles y otros establecimientos - Los capitanes y patrones de embarcaciones as como los
empresarios de transporte terrestre Amos de casa e inquilinos
LA ACCIN CONTRA EL AUTOR DEL DAO Y CONTRA EL CIVILMENTE RESPONSABLE
En las hiptesis de responsabilidad indirecta hay un mismo hecho que origina dos obligaciones
concurrentes de indemnizacin por el dao causado.
Art. 1122: consagra para la vctima la doble va de demanda, pudiendo ejecutar la demanda contra el
responsable del dao o contra el responsable principal.
Comprende:
La responsabilidad de los padres por los hechos de los hijos.
La de los tutores y curadores, por los pupilos e incapaces confiados a su cuidado.
La de los directores de colegio o maestros artesanos, con respecto a sus alumnos o aprendices colocados
bajo su enseanza y aprendizaje.
Factor de atribucin: el fundamento de la responsabilidad reside en la culpa de quien ha descuidado la
actuacin de una persona incapaz que le estaba confiada.
RESPONSABILIDAD DE LOS PADRES Y MADRES
Art. 1114: El padre y la madre son solidariamente responsables de los daos causados por sus hijos menores
que habiten con ellos, sin perjuicio de la responsabilidad de los hijos si fueran mayores de diez aos. En caso
de que los padres no convivan, ser responsable el que ejerza la tenencia del menor, salvo que al producirse
el evento daoso el hijo estuviere al cuidado del otro progenitor.
Lo establecido sobre los padres rige respecto de los tutores y curadores, por los hechos de las personas que
estn a su cargo.
REQUISITOS DE LA RESPONSABILIDAD DE LOS PADRES
Que el hecho daoso haya sido obrado por un hijo menor de edad, sea ste impber o adulto, sea legtimo
o extramatrimonial. No comprometen la responsabilidad los hijos que fueron emancipados por el
matrimonio o habilitacin de edad, los cuales han dejado de ser incapaces, cesando la patria potestad.
Que habite con sus padres.
Si los padres no conviven, ser responsable el que ejerza la tenencia del menor, salvo que al producirse el
evento daoso, el hijo estuviese al cuidado de otro progenitor.
Cuando el hijo no convive con los padres por una razn ajena a l, ellos responden igualmente. Pero su
responsabilidad puede ser excusada cuando ese alejamiento se debe a un motivo legtimo (Ej.: seguir
estudios en otra ciudad).
Que el hecho le sea imputable al hijo (dotado de discernimiento). Este requisito es innecesario si el hecho
daoso ha sido cometido por un menor de 10 aos.
CARCTER Y ALCANCE DE LA PRESUNCIN DE CULPA DE LOS PADRES
La ley establece contra los padres una presuncin juris tantum de culpa, por lo que pueden desvirtuarla
justificando que les fue imposible impedir el hecho.
Art. 1116: Los padres no sern responsables de los daos causados por los hechos de sus hijos, si probaren
que les ha sido imposible impedirlos. Esta imposibilidad no resultar de la mera circunstancia de haber
sucedido el hecho fuera de su presencia, si apareciese que ellos no haban tenido una vigilancia activa sobre
sus hijos.
Sin embargo, no admite la demostracin de esa ausencia de culpa cuando el hecho daoso fue obrado por
un menor de 10 aos. Solo probando que la causa del dao no se identifica con el acto del hijo
irresponsable podrn quedar los padres exceptuados de responsabilidad (Ej.: probando el CF extrao al hijo
o la culpa exclusiva de la vctima o de un terceo por el cual l no debe responder por la produccin del
dao).
CESACIN DE LA RESPONSABILIDAD PATERNA
CC: La responsabilidad de los padres cesa cuando el hijo ha sido colocado en un establecimiento de
cualquier clase, y se encuentra de una manera permanente bajo la vigilancia y autoridad de otra persona.
EXTENSIN DE LA RESPONSABILIDAD
La responsabilidad del dueo subsiste aunque en el momento de causar el dao hubiera estado el animal
bajo la guarda de sus dependientes.
Tambin la persona que se sirve de los animales, responde cuando ha entregado la guarda a uno de sus
dependientes.
Supuesto que el dependiente se sirva de la cosa en beneficio propio, hay responsabilidad conjunta: la del
principal, en su carcter de propietario, y la del dependiente, en su carcter de persona que se sirve del
animal.
Supuesto que el animal pertenezca al dependiente y est bajo su guarda inmediata, pero al servicio del
principal.
Ej.: si el sereno de una obra es propietario del perro que lo ayuda a cuidar el inmueble. En tal caso, el
principal es responsable, puesto que se sirve del animal.
ANIMALES FEROCES
La responsabilidad existe por el dao causado por cualquier tipo de animal, domstico o feroz.
Cuando el dao fue causado por un animal domstico, la ley establece una presuncin de culpa contra el
dueo o guardin susceptible de prueba en contrario.
Cuando el dao es causado por un animal feroz la responsabilidad en este caso no se funda solo en una
presunta falta de vigilancia, sino en la circunstancia objetiva de tener el dueo o guardin consigo un animal
salvaje, que por si solo ya envuelve una gran imprudencia.
En este caso, por lo tanto, no se puede invocar la fuerza mayor para excusar la responsabilidad del
propietario, porque la fuerza mayor no ha actuado sino como concausa del dao; la otra concausa es la
naturaleza feroz del animal.
CESACIN DE LA RESPONSABILIDAD
Segn el cdigo cesa la responsabilidad del dueo o a aqul que se sirve de animal:
- Si el animal es excitado por un tercero,
- Si el animal se hubiera soltado o extraviado sin culpa de la persona encargada de guardarlo.
- Si el dao causado hubiera provenido de fuerza mayor o culpa de la vctima.
La ley 17711 agreg al Art. 1113: En los supuestos de daos causados con las cosas, el dueo o guardin,
para eximirse de responsabilidad, deber demostrar que de su parte no hubo culpa; pero si el dao hubiere
sido causado por el riesgo o vicio de la cosa, slo se eximir total o parcialmente de responsabilidad
acreditando la culpa de la vctima o de un tercero por quien no debe responder. Si la cosa hubiese sido
usada contra la voluntad expresa o presunta del dueo o guardin, no ser responsable.
Este agregado establece dos tipos de daos: el causado CON las cosas y el provocado POR las cosas, por su
vicio o riesgo.
REGIMEN DEL DAO PROVOCADO CON LA COSA
La presuncin de culpa contra el dueo o guardin puede ser salvada con la prueba de que en realidad no
existi culpa de su parte. No se exige la demostracin de CF o FM, sino la acreditacin de que se comport
con la diligencia y prudencia adecuada a la naturaleza de la cosa y a las circunstancias de tiempo y lugar.
Al ser una persona jurdica de carcter pblico, el estado est sometido a la normativa antes explicada.
As se interpreta en la actualidad, superada la objecin segn la cual el Estado deba ser irresponsable.
Respecto a los actos ilcitos:
-Antes de 1921: se sostena la irresponsabilidad de la persona jurdica por hechos ilcitos.
-Caso Etchegaray: un polica en desempeo de sus funciones, actuando con imprudencia provoc la muerte
de un sospechoso fugitivo (homicidio culposo). Se introduce con este caso la responsabilidad del Estado por
hechos ilcitos de sus dependientes que implican delitos de derecho criminal.
Art. 1.112: Los hechos y las omisiones de los funcionarios pblicos en el ejercicio de sus funciones, por no
cumplir sino de una manera irregular las obligaciones legales que les estn impuestas, son comprendidos en
las disposiciones de este ttulo (de las obligaciones que nacen de los hechos ilcitos que no son delitos).
Ante el acto ilcito del funcionario pblico se abren dos acciones:
Contra el estado: una vez que indemniza a la victima, el Estado tiene derecho a demandar al funcionario
por repeticin de lo pago.
Contra el funcionario: personalmente, que la victima puede optar por deducir simultneamente o
separadamente.
CARACTERES
- Habitualidad en el ejercicio efectivo de la actividad.
- Pertenencia a un rea del saber cientfico, tcnico o prctico.
- La actividad debe estar reglamentada por el Estado.
- Habilitado por el Estado.
Se imputa al empleador la obligacin de reparar los infortunios ocurridos a sus empleados y obreros durante
el tiempo de la prestacin de los servicios, por el hecho o en ocasin del trabajo o en el trayecto del
domicilio del trabajador y el lugar de trabajo, siempre que el damnificado no lo hubiera interrumpido o
alterado por causas ajenas al trabajo, o a menos que los infortunios provengan de dolo del trabajador, de
fuerza mayor extraa al trabajo o incapacidades a la iniciacin de la relacin laboral. El infortunio laboral
comprende tanto el accidente como la enfermedad.
FUNDAMENTO DE RESPONSABILIDAD
La responsabilidad del empleador tiene fundamento en la teora del riesgo. Es, por ende, inoperante la
prueba de que actu diligentemente, o la de que el trabajador incurri en culpa; para liberarse el empleador
esta precisado a demostrar la ocurrencia de una causa ajena (dolo del trabajador o fuerza mayor extraa al
trabajo).
ESQUEMA ACTUAL
La responsabilidad del empleador es subrogada por un sistema de seguro o autoseguro (con su
empleador).
El empleador responde por un dao sufrido por el trabajador en el trayecto.
Son resarcibles los daos psicofsicos, lo cual concierne a la teora del dao a la persona.
Dolo del damnificado; elimina la exoneracin del empleador en caso de culpa grave y exclusiva del
trabajador.
DAOS DERIVADOS DE PRODUCTOS ELABORADOS LEY DEL USUARIO Y DEL CONSUMIDOR 24.240
ACTOS ILICITOS
Son aquellos actos voluntarios cuya realizacin, positiva o negativa, esta prohibida por la ley o por
disposiciones municipales o policiales, y a raz de los cuales se produce un dao. Por ser hechos humanos se
los denomina actos, que por su disconformidad con el ordenamiento jurdico, son ilcitos. Hay dos categoras
de actos ilcitos:
1) Delito: es el acto ilcito ejecutado a sabiendas y con intencin de daar la persona o los derechos de otro.
Estn caracterizados por el dolo con que son ejecutados.
2) Cuasidelitos: es el acto voluntario ilcito ejecutado sin intencin de daar, pero que causa un dao a otro
por haberse incurrido en negligencia, imprudencia o impericia.
El cuasidelito, puede ser imputable al autor a ttulo de culpa; o por factores objetivos, como el riesgo creado
o la garanta.
EFECTOS
La ejecucin de un acto ilcito hace responsable al autor de la reparacin de los daos causados: surge de
este modo la obligacin de indemnizar.
ELEMENTOS
ACCIN DE INDEMNIZACIN
LEGITIMACIN ACTIVA
Es la aptitud para demandar por indemnizacin, sea que reclame por dao sufrido "directamente en las
cosas de su dominio o posesin", o "por el mal hecho a su persona o a sus derechos o facultades" (Art.
1068).
Art. 1079: La obligacin de reparar el dao causado por un delito existe, no slo respecto de aquel a quien el
delito ha damnificado directamente, sino respecto de toda persona, que por l hubiese sufrido, aunque sea
de una manera indirecta.
La renuncia o transaccin del damnificado directo no priva de accin a los indirectos. Sin embargo, en la
accin por agravio moral propio, slo podr ser iniciado por los herederos nicamente si el difunto intent
en vida su reparacin.
Indemnizacin en forma de renta: en caso de muerte, generalmente no pedido por los damnificados por el
riesgo de que el responsable caiga en insolvencia.
Situacin ante el homicidio: La muerte priva a la vctima de su derecho a la vida; la indemnizacin
corresponde a terceros por que el muerto no es vctima jurdica del homicidio sino material. Los herederos
forzosos son quienes estn legitimados para accionar, beneficiados por las presunciones legales de
existencia de un dao y de causalidad relevante. Los damnificados indirectos debern probar la existencia de
un dao resarcible.
LEGTIMACIN PASIVA
Son quienes pueden ser demandados por indemnizacin, directa e indirecta. O sea, quien realiz el acto
daoso personalmente, o quien debe responder por l en virtud de un hecho ajeno que lo compromete, o
de un dao causado con intervencin de una cosa suya o de la que es guardin.
Sucesin mortis causa: la vctima tiene accin contra los sucesores universales, salvo el beneficio de
inventario. La deuda se divide a prorrata entre los herederos.
El asegurador: La compaa puede ser demandada por la vctima del dao si ella es la asegurada en virtud
del contrato de seguros y si se trata de la aseguradora del causante del dao.
La lnea de transporte: tiene accin por tratarse de una sociedad de hecho o por aplicacin de la
responsabilidad refleja por acto del dependiente.
El cdigo en el Art. 1096 adopta el sistema de independencia, ya que la indemnizacin solo puede ser
demandada por accin civil, independientemente de la accin criminal.
Pero el sistema vigente y actual en el derecho argentino es el de interdependencia porque admite la
interrelacin de las acciones civiles y penales.
La situacin vari fundamentalmente con el Art. 29 del cdigo penal que invisti al juez para ordenar la
restitucin de la cosa obtenida por el delito y la indemnizacin por el dao material y moral causado a la
vctima, desde entonces, no fue exclusiva la indemnizacin de la accin civil, sino que fue posible realizarla
en sede penal.
COSA JUZGADA: Influencia de la sentencia penal en la sentencia civil
Art. 1101: si la accin penal se inicia antes de la accin civil o pendiente la sentencia de esta, debe darse
primero la sentencia penal, salvo las EXCEPCIONES (en las que el juez en las que el juez puede dictar
sentencia civil antes del proceso penal):
1. Si el acusado fallece.
2. Si el acusado est ausente.
3. En general, siempre que haya paralizacin temporaria o definitiva del proceso penal, verbigracia, por
amnista, prescripcin, perdn del ofendido en su caso, etctera.
O sea,
Art. 1102: Despus de la condenacin del acusado en el juicio criminal, no se podr contestar en el juicio
civil la existencia del hecho principal que constituya delito, ni impugnar la culpa del condenado.
Art. 1103: Despus de la absolucin del acusado, no se podr tampoco alegar en el juicio civil la existencia
del hecho principal sobre el cual hubiese recado la absolucin.
La sentencia absolutoria en el juicio criminal no hace cosa juzgada en el juicio civil respecto a la culpa del
autor del hecho en cuanto a su responsabilidad por los daos y perjuicios ocasionados
HOMICIDIO
Art. 1084: Si el delito fuere de homicidio, el delincuente tiene la obligacin de pagar todos los gastos
hechos en la asistencia del muerto y en su funeral; adems lo que fuere necesario para la subsistencia de la
viuda e hijos del muerto, quedando a la prudencia de los jueces, fijar el monto de la indemnizacin y el
modo de satisfacerla.
Art. 1085: el derecho de exigir la indemnizacin de la primera parte del artculo anterior, compete a
cualquiera que hubiere hecho los gastos de que all se trata. La indemnizacin de la segunda parte del
artculo, slo podr ser exigida por el cnyuge sobreviviente, y por los herederos necesarios del muerto, si
no fueren culpados del delito como autores o cmplices, o si no lo impidieron pudiendo hacerlo.
LESIONES
Art. 1086: Si el delito fuere por heridas u ofensas fsicas, la indemnizacin consistir en el pago de todos los
gastos de curacin y convalecencia del ofendido, y de todas las ganancias que este dejo de hacer hasta el da
d esu completo restablecimiento.
Los jueces, al fijar las indemnizaciones por daos, podrn considerar la situacin patrimonial del deudor,
atenundola si fuere equitativo; pero no ser aplicable esta facultad si el dao fuere imputable a dolo del
responsable.
PRIVACIN DE LA LIBERTAD.
Art. 1087: Si el delito fuere contra la libertad individual, la indemnizacin consistir solamente en una
cantidad correspondiente a la totalidad de las ganancias que cesaron para el paciente, hasta el da en que
fue plenamente restituido a su libertad.
DELITOS CONTRA LA HONESTIDAD
Art. 1088: se refiere a la indemnizacin, en dinero, debida en casos de estupro, violacin, rapto, incluyendo
la seduccin a mujer honesta menor de 18 aos. Lo que no concuerda con las correlativas previsiones del
cdigo penal.
DELITOS CONTRA EL HONOR
Art. 1089: Si el delito fuere de calumnia o de injuria de cualquier especie, el ofendido slo tendr derecho
a exigir una indemnizacin pecuniaria, si probase que por la calumnia o injuria le result algn dao efectivo
o cesacin de ganancia apreciable en dinero, siempre que el delincuente no probare la verdad de la
imputacin.
Injuriar: es deshonrar o desacreditar a una persona fsica, lesionando su honor o dignidad.
Si se probare la verdad de las imputaciones, el acusado quedar exento de pena.
DELITOS CONTRA LOS BIENES
HURTO
Art. 1191: "Si el delito fuera de hurto, la cosa hurtada ser restituida al propietario con todos sus accesorios,
y con indemnizacin de los deterioros que tuviere, aunque sean causados por caso fortuito o fuerza mayor".
ESTAFA
Art. 1093: Si el delito fuere de usurpacin de dinero, el delincuente pagar los intereses de plaza desde el
da del delito. Tambin debe restituir el capital.
DAO A LAS COSAS
Art. 1094: "Si el delito fuere de dao por destruccin de la cosa ajena, la indemnizacin consistir en el pago
de la cosa destruida; si la destruccin de la cosa fuere parcial, la indemnizacin consistir en el pago de la
diferencia de su valor actual y el valor primitivo"
La legitimacin activa corresponde al dueo, poseedor, usufructuario, usuario o tenedor de la cosa que ha
sufrido el dao.
DERECHO DE RETENCIN
Es la facultad que corresponde al tenedor de una cosa ajena para conservar la posesin de ella hasta el pago
de lo que le es debido por razn de esa misma cosa. Ej: si alguien lleva su auto a arreglar, el tallerista tiene el
derecho de retencin hasta que no le sea pagado el precio respectivo.
NATURALEZA JURDICA
No es ni un derecho real, ni un derecho persona, ni un privilegio. Es una excepcin procesal; el retenedor
goza de una excepcin dilatoria por la cual se resiste a verse desapoderado de la cosa que se le reclama,
hasta ser desinteresado.
REQUISITOS
Que el tenedor tenga la posesin actual, o mera tenencia de la cosa.
Que sea ejercido en virtud de un crdito cierto, civilmente exigible contra el propietario de la cosa
retenida.
1.
PAGO
EL DEUDOR
El deudor (sujeto pasivo en la relacin jurdica obligacional) es el sujeto activo del pago, ya que es quien
debe realizarlo. Distintas situaciones:
- Si el deudor es singular, l debe pagar.
- Si hay pluralidad de deudores, le corresponde hacer el pago a cada uno de ellos si la obligacin es solidaria
pasiva, o de objeto indivisible; en cambio la deudo se fracciona entre los varios deudores si el objeto es
divisible.
- Si el deudor singular muere, la deuda se fracciona entre sus herederos (Arts. 503, 1195, 3417, 3498)
siempre que la prestacin sea divisible.
- El deudor puede pagar por medio de un representante, salvo que el acreedor tenga inters legtimo en que
el cumplimiento lo realice personalmente el deudor (Art. 730).
- Si la deuda se ha transmitido, el nuevo deudor toma la situacin jurdica del anterior.
CAPACIDAD PARA REALIZAR EL PAGO
1. Capacidad de hecho: segn el Art. 726 se exige que el deudor sea capaz de hecho (es la aptitud que tiene
una persona para ejercer por si mismos los derechos y las contraer las obligaciones de los cual es titular).
Sin embargo, la incapacidad no obsta a que el pago lo realice su representante necesario y, algunas
incapaces, habilitados para la realizacin de ciertos actos, pueden pagar por s mismos (Ej: el menor que
trabaja puede pagar mediante la ejecucin de su trabajo).
2. Capacidad de derecho: exigida genricamente para los actos jurdicos. (Aptitud que tiene una persona
para ser titular de derechos y contraer obligaciones)
TERCEROS INTERESADOS
Adems del deudor, pueden pagar otros sujetos: los terceros interesados y los terceros no interesados; el
deudor y los terceros interesados no slo pueden pagar, sino que tienen derecho a pagar, pues estn
investidos de ius solvendi.
Segn Llambas, tercero interesado es quien, no siendo deudor, puede sufrir un menoscabo en un derecho
propio si no paga la deuda y es por ello que tiene derecho a pagar.
Ej.: el tercero poseedor de un inmueble hipotecado que, no siendo deudor, puede sufrir la venta del
inmueble, o el de otro acreedor que paga a quien ejecuta al deudor, para evitar que esa ejecucin, por
intempestiva, sea perjudicial para l.
1. Oposicin del deudor: el CC autoriza el pago contra la voluntad del deudor, quien no se puede oponer
eficazmente a ese pretensin del tercero interesado.
2. Oposicin del acreedor: el deber del acreedor de aceptar el pago hecho por un tercero, salvo que tenga
inters legtimo en que cumpla el propio obligado.
El tercero interesado puede remover la oposicin ilegtima del acreedor mediante el pago por consignacin.
3. Oposicin conjunta del deudor y el acreedor: el criterio moderno admite el pago por tercero aunque se
opongan ambos sujetos de la relacin obligatoria.
TERCEROS NO INTERESADOS: es quien no sufre menoscabo alguno si la deuda no es pagada. El tercero no
interesado puede pagar, pero carece del derecho de pagar, no puede imponer la recepcin del pago que
pretende realizar.
Consiguientemente el tercero no interesado slo puede pagar efectivamente si lo admite el acreedor pero,
ante su negativa, le est impedida la va del pago por consignacin.
Efectos del pago por terceros (principio): el pago extingue el crdito y libera al deudor. Sin embargo,
cuando paga un tercero (interesado o no), esos efectos se recuden a la extincin del crdito, pues el
acreedor cobra, pero no se produce la liberacin del deudor, que contina obligado hacia el solvens.
RELACIONES DEL TERCERO CON EL DEUDOR: los derechos del tercero que pag respecto del deudor son
distintos segn haya obrado con asentimiento del deudor, ignorndolo ste, o contra la voluntad del
deudor.
1. Pago con asentimiento del deudor: el tercero solvens puede pedir al deudor el valor de lo que hubiese
dado en pago.
La situacin de ese tercero, cuando el deudo asiente a su actuacin, es la de un mandatario. El tercero como
mandatario, tiene derecho a recuperar lo que invirti en la ejecucin del mandato, con los intereses desde la
fecha en que efectu el desembolso. Por otro lado, tiene a su favor la subrogacin legal, mediante la cual se
le traspasan todos los derechos, acciones y garantas del antiguo acreedor hasta la concurrencia de la suma
que l ha desembolsado realmente.
El tercero solvens puede elegir la accin de mandato, o la subrogacin legal.
Cul sera el criterio para decidirse por una u otra?:
- Si quiere prevalerse de las garantas del crdito que pag, le conviene la subrogacin.
- Si quiere cobrar intereses, y el crdito pagado no los llevaba, le conviene ejercer la accin de mandato.
- Si la deuda que pag fuera nula o estuviese prescripta, la subrogacin no le permitira cobrarle al deudor,
pero s podra percibir su inversin por las acciones del mandato.
Sntesis: dispone de la accin de mandato y de subrogacin legal en los derechos del acreedor.
sin mandato de la gestin de un negocio que directa o indirectamente se refiere al patrimonio de otro.
El tercero, como gestor, tiene derecho al reembolso de los gastos que la gestin le hubiese ocasionado, con
los intereses desde el da que los hizo, pero siempre que haya conducido tilmente la gestin pues, en caso
contrario, el deudor de la relacin obligacional madre slo responder de los gastos y deudas hasta la
concurrencia de las ventajas que obtuvo al fin del negocio.
A diferencia del mandatario, el gestor de negocios slo recupera lo que invirti tilmente (si la deuda
pagada por l fuese nula, o estuviera prescripta, carecera de todo derecho a obtener el reembolso de su
inversin, por haber sido intil, para el deudor, la gestin hecha). El tercero que paga en ignorancia del
deudor tiene adems a su favor la subrogacin legal.
Sntesis: dispone de la accin de gestin de negocios y de subrogacin legal en los derechos del acreedor.
3. Pago contra la voluntad del deudor: cualquier tercero puede pagar contra la voluntad del deudor con tal
que el acreedor lo acepte (si es tercero interesado, tiene derecho a imponer al acreedor la recepcin del
pago).
Solo podr cobrar del deudor aquello en que le hubiese sido til el pago. El tercero debe probar la utilidad
de su inversin, y solo puede pretender aquello en que se hubiese enriquecido el deudor mediante el pago,
pero carece de subrogacin en los derechos del acreedor accipiens. Si el solvens es un 3ro interesado, tiene
subrogacin legal en los derechos del acreedor.
Sntesis: dispone slo de la accin de enriquecimiento, y carece de subrogacin legal excepto que sea
interesado.
4. Pago anticipado: el que hubiese hecho el pago antes del vencimiento de la deuda, slo tendr derecho a
ser reembolsado desde el da del vencimiento.
RELACIONES DEL TERCERO CON EL ACREEDOR: el acreedor NO tiene derecho a oponerse al pago por un
tercero, salvo cuando tiene inters en que sea ejecutado por el propio deudor.
Si el tercero paga a conciencia de ser tercero y no deudor, su pago es definitivo y por tal irrepetible.
Inversamente cabe la repeticin si, por error, se consider deudor y pag creyendo estar sometido al deber
jurdico de hacerlo.
La repeticin del pago hecho por un tercero tambin procede cuando resulta efectuado sin causa, porque lo
realiz en consideracin de una causa existente (al tiempo de pagar) pero que ha dejado de existir.
RELACIONES DEL DEUDOR CON EL ACREEDOR: con el pago del tercero, el acreedor se satisface, aunque el
deudor no queda liberado pues debe soportar las acciones de ese tercero.
Pero los efectos accesorios del pago (reconocimiento, confirmacin, consolidacin e interpretacin de la
obligacin) no se producen, porque todos ellos presuponen que quien ha pagado es el propio deudor.
1. Buena Fe: el pago que hace el deudor, debe ser de buena fe.
2. Prudencia: si el derecho del acreedor es dudoso y concurren otras personas a exigir el pago, debe
consignar; si por imprudencia grave le paga al acreedor un crdito que ste haba cedido, aunque no haya
sido notificado de la cesin, es responsable de esa imprudencia.
3. Comunicacin: en ciertas situaciones el deudor debe comunicar al acreedor circunstancias relativas a la
obligacin (Ej.: el inquilino y el depositario deben hacer saber al locador y al depositante respectivamente
las novedades relevantes respecto de la cosa).
4. Deberes complementarios: el deudor est obligado por todo lo que, verosmilmente, estuvo comprendido
en su deuda (Ej.: el vendedor de un caballo debe cuidarlo y darle alimentos, no someterlo a peligros, etc.,
antes de la entrega).
EL ACREEDOR
El pago debe ser hecho al representante del acreedor constituido para recibir el pago.
1. Representantes Voluntarios: hay un acto constitutivo de la representacin, esto es, un acto voluntario
que asigna facultad de actuar en nombre de otro (Ej.: mandatario).
2. Representantes Legales: la representacin por ministerio de la ley es independiente de todo acto
voluntario constitutivo de la representacin. Se da: - Con relacin a los incapaces (Arts. 56, 57 y 62 C.C).
- En la representacin judicial que ejerce el oficial de justicia, o el administrador judicial, quienes estn
autorizados para recibir pagos vinculados con la funcin que ejercen.
- Cuando actan representantes legales de la persona jurdica, en los trminos del Art. 36 C.C.
TERCEROS HABILITADOS PARA RECIBIR EL PAGO
Son aquellos a quienes el deudor puede hacerles el pago, liberndose de la deuda, aunque no resulte
extinguido el crdito. Los terceros habilitados para recibir el pago son:
1. Tercero indicado: el pago debe ser hecho al tercero indicado, que es quien ha sido sealado para recibir
el crdito.
Por el carcter abstracto que reviste el derecho del tercero indicado para el pago, una vez designado, el
acreedor no puede dejar unilateralmente sin efecto su designacin: el pago debe hacrsele a l aunque lo
resista el acreedor. Solo puestos de acuerdo el acreedor y el deudor tal designacin es revocable, a menos
que el tercero indicado ya la hubiese aceptado y hecho saber al obligado.
2. Tenedor de un ttulo al portador: (cheque, letra de cambio y pagar, factura de cheque) el pago debe ser
hecho al que presentase el ttulo del crdito, salvo el caso de hurto o de graves sospechas de no pertenecer
el ttulo al portador.
En principio: quien paga mal paga 2 veces, porque el pago a un tercero ajeno y no habilitado para recibir el
pago, es inoponible al acreedor.
Excepciones:
1. Cuando se hubiese convertido en utilidad del acreedor, lo cual constituye una aplicacin del principio que
veda el enriquecimiento sin causa, que existira si el acreedor pudiera volver a cobrar ntegramente su
crdito no obstante la utilidad que le ha revertido dicho pago.
2. Si el acreedor lo se satisface, lo cual constituye una mera aplicacin de las reglas generales.
- Buena fe: el acreedor debe obrar con buena fe, pues si carece de ella, puede ser obligado a restituir lo que
cobr, aunque haya percibido lo que es suyo (Ej.: caso de los pagos hechos en fraude de otros acreedores).
- Aceptacin: el acreedor tiene el deber de aceptar el pago que se le ofrece; en caso contrario queda en
mora, y se abre para el deudor la va de la consignacin (la aceptacin puede ser expresa o tcita);
- Cooperacin: en ciertas hiptesis el acreedor tiene deberes ms extensos, que suponen cierto grado de
cooperacin para recibir el pago.
El C.C no tiene ningn precepto general relativo a la incidencia de los gastos del pago. El criterio de V.
Sarsfield fue que corresponden al deudor, este criterio es correcto y responde al principio de integridad del
pago.
La prueba del pago incumbe al deudor pues cuando el acreedor ha demostrado la existencia de la
obligacin, aqul debe acreditar el hecho del pago que invoca, por aplicacin de las reglas generales en
materia de carga de la prueba.
EXCEPCIONES
- En las obligaciones de no hacer el acreedor debe probar el incumplimiento de la abstencin.
- Si el pago es invocado por el tercero que afirma haberlo realizado.
MEDIOS DE PRUEBA
Como el pago es un acto jurdico, su prueba puede ser realizada por cualquiera de los medios que autorizan
el CC y el C Proc., es decir que el pago puede ser acreditado por cualquier medio de prueba, inclusive
testigos, no obstante que dicha prueba deba ser apreciada estrictamente.
Para que haya pago debe producirse el cumplimiento de la prestacin. La prestacin est sometida a
algunos principios:
Art. 740: El deudor debe entregar al acreedor la misma cosa a cuya entrega se oblig. El acreedor no puede
ser obligado a recibir una cosa por otra, aunque sea de igual o mayor valor.
Art. 741: Si la obligacin fuere de hacer, el acreedor tampoco podr ser obligado a recibir en pago la
ejecucin de otro hecho, que no sea el de la obligacin.
Cuando la prestacin est provisionalmente indeterminada (obligaciones de dar cosas inciertas, alternativas
y facultativas) es menester que se determine cul es el objeto de la prestacin.
Estos arts. se refieren, respectivamente, a las obligaciones de dar y a las de hacer. Doctrinariamente se
acepta que igual principio abarca las obligaciones de no hacer.
EXCEPCIONES:
En ciertas situaciones, el deudor tiene derecho a pagar con algo distinto de lo que debe:
- Obligaciones Facultativas: no teniendo por objeto sino una sola prestacin, da al deudor la facultad de
sustituir esa prestacin por otra.
- Obligacin de dar Moneda Nacional: la Ley 23.928 modific el Art. 619 C.C que ahora dispone: Si la
obligacin del deudor fuese de entregar una suma de determinada especie o calidad de moneda, cumple la
obligacin dando la especie designada, el da de su vencimiento. No obstante, cuando hay un cambio de
moneda, las obligaciones expresadas en el viejo signo pueden ser canceladas con el nuevo (Ej.: creacin del
$ en sustitucin del austral).
Art. 742: Cuando el acto de la obligacin no autorice los pagos parciales, no puede el deudor obligar al
acreedor a que acepte en parte el cumplimiento de la obligacin.
El principio de integridad abarca toda clase de obligaciones, y no lo afectan ni la circunstancia de que el
deudor deba varias prestaciones distintas, derivadas de obligaciones diversas; ni que haya fraccionamiento,
originario o derivado, de la prestacin debida. El acreedor no tiene el deber de recibir pagos parciales, pero
puede aceptarlos.
EXCEPCIONES
En algunos casos, el deudor est legalmente autorizado a pagar fraccionadamente su deuda:
- Deuda slo parcialmente lquida: una deuda es lquida cuando su existencia es cierta y su cantidad se
encuentra determinada. Si la deuda fuese en parte lquida y en parte ilquida, podr exigirse por el acreedor,
y deber hacerse el pago por el deudor de la parte lquida, aun antes de que pueda tener lugar el pago de la
que no lo sea.
- Deuda reducida: cuando se produce una reduccin legal de la deuda, hay otra excepcin (Ej: la reduccin
de la indemnizacin por razones de equidad.)
- Pago parcial del cheque: cuando no haya provisin de fondos en la cuenta corriente contra la cual se libra
un cheque el banco tiene derecho a realizar el pago parcial, que el portador no puede rehusar.
- Pluralidad de relaciones obligacionales que son satisfechas separadamente: si entre 2 sujetos se enlazan
varias relaciones jurdicas obligacionales distintas, cada una de ellas es exigible separadamente. El hecho de
que se cumplan aisladamente, no obsta al principio de integridad del pago, pues no se trata de una relacin
jurdica nica.
- Fraccionamiento de la deuda: en la relacin obligacional puede haber pluralidad de sujetos (originaria o
derivada). Al darse tal pluralidad, el crdito o la deuda (si la prestacin es divisible) se dividen en tantas
partes iguales como acreedores o deudores haya, de manera que si cada deudor paga su parte, y cada
acreedor la cobra, no es porque se tolere un pago parcial, sino porque se paga lo nico que se debe: la cuota
respectiva.
OBLIGACIONES PURAS Y SIMPLES: no estn sometidas a modalidad alguna, de manera que deben ser
pagadas inmediatamente, en la primera oportunidad que su ndole consiente.
OBLIGACIONES CON PLAZO DETERMINADO: el plazo es determinado cuando est fijado su trmino, o
puede ser fijado sin intervencin judicial. Tal determinacin puede derivar de la ley o resultar de los usos, y
ser expresa o tcita.
- Si el plazo est expresamente determinado, el pago debe ser hecho en el trmino establecido.
- Si est determinado tcitamente, su trmino depende de la interpelacin o requerimiento de pago por
parte del acreedor.
OBLIGACIONES CON PLAZO INDETERMINADO: el plazo es indeterminado cuando su definicin depende de
la intervencin judicial y no es de exigibilidad inmediata.
El pago debe ser hecho en la fecha indicada por la sentencia para el cumplimiento de la obligacin.
PAGO A MEJOR FORTUNA: la obligacin en la cual se autoriza al deudor pagar cuando pueda, o cuando
tenga medios para hacerlo.
La regla general es que el lugar del pago es, salvo excepciones, el domicilio del deudor al tiempo del
cumplimiento de la obligacin. Se trata del domicilio actual del deudor, en el momento en que la deuda se
hace exigible.
El Art. 748 confiere un derecho al acreedor: si el deudor mudase de domicilio, en los casos en que el lugar
de ste fuese designado para el pago, el acreedor podr exigirlo, o en el lugar del primer domicilio, o en el
del nuevo del deudor.
Efectos respecto de la competencia: el lugar en el cual debe ser cumplida la obligacin determina la
competencia territorial.
EXCEPCIONES:
- Lugar convenido o de uso: el pago debe ser hecho en el lugar designado en la obligacin.
- Ubicacin de la cosa cierta: si no hubiese lugar designado, y se tratase de un cuerpo cierto y determinado
deber hacerse donde ste exista al tiempo de contraerse la obligacin.
Ese precepto se aplica a las cosas inmuebles, que son ciertas y cuya situacin es fija, y a las cosas inmuebles
ciertas que, al tiempo de nacer la obligacin, se hubieran encontrado habitualmente en un lugar
determinado.
- Precio de la compra al contado: Si el pago consistiese en una suma de dinero, como precio de alguna cosa
enajenada por el acreedor, deber ser hecho en el lugar de la tradicin de la cosa, no habiendo lugar
designado, salvo si el pago fuese a plazos.
- Lugar en que fue contrada la obligacin: el pago debe ser efectuado en el lugar en que el contrato fue
hecho, si fuere el domicilio del deudor, aunque despus mudare de domicilio o falleciere (rige si no hay
lugar convenido o de uso, o la cosa debida no es cierta, o no se trata del precio de contado).
- Particularidades referentes al pago en lugar designado: si hay lugar designado para el pago, all debe ser
hecho. Tal designacin puede ser expresa o tcita.
Cuando la obligacin es alternativa en cuanto al lugar del pago, rigen para la eleccin del lugar las reglas
propias de esas obligaciones.
El Art. 773 dice que la imputacin del pago es el mecanismo por el cual se lo asigna a una u otra deuda
cuando lo que se paga no alcanza para cubrir todas las que existen entre el deudor y el acreedor.
Exige 3 Requisitos:
1. Pluralidad de deudas.
2. Que esas deudas tengan prestaciones de la misma naturaleza;
3. Pago insuficiente para cubrirlas a todas.
La imputacin puede ser hecha:
Cuando ni el deudor ni el acreedor han hecho la imputacin, corresponde acudir a las reglas legales. Est
sometido a las siguientes reglas legales:
Principio de mayor onerosidad: el pago debe ser imputado a la deuda ms onerosa al deudor, o porque
llevara intereses, o porque hubiera pena constituida por falta de cumplimiento de la obligacin, o por
mediar prenda o hipoteca, o por otra razn semejante.
Prorrateo: Si las deudas fuesen de igual naturaleza, se imputar a todas a prorrata. Es decir, si no hay
motivo para decidirse por la mayor onerosidad de una u otra de las deudas, corresponde atribuir el pago en
proporcin a la magnitud de cada una de ellas.
El deudor tiene el derecho de obtener la liberacin de la deuda efectuando el pago por consignacin
(mediante intervencin judicial).
Art. 756: Pgase por consignacin, hacindose depsito judicial de la suma que se debe.
Este precepto legal slo se refiere a las obligaciones dinerarias, no obstante lo cual el pago por consignacin
tambin es factible en las obligaciones de dar cosas ciertas, y de dar cosas indeterminadas cuya eleccin
compete al acreedor, y aun en ciertas obligaciones de hacer.
Para consignar en pago el deudor debe iniciar un proceso judicial de carcter sumario, que concluye con la
aceptacin del pago por parte del acreedor moroso, o con la sentencia judicial que declara vlida la
consignacin, liberando as al deudor de la obligacin cuya cancelacin se produce.
En el pago con subrogacin, un tercero satisface al acreedor realizando la conducta que habra debido
cumplir el deudor, y sustituyndolo a este en la relacin obligacional. Es decir, Implica el remplazo del
acreedor por un tercero que lo ha satisfecho.
Se produce un fraccionamiento de los efectos principales del pago (la extincin del crdito y la liberacin del
deudor):
1. El acreedor es satisfecho efectivamente, ya que la prestacin resulta realizada por un tercero por cuenta
del deudor y hay un pago propiamente dicho, o en todo caso, obtiene la finalidad y por lo tanto el crdito
queda extinguido.
2. Pero el deudor no se libera, ya que como el tercero sustituye al acreedor en la relacin obligacional, dicho
deudor queda obligado hacia un tercero.
NATURALEZA JURDICA
No puede ser completamente absorbida por la idea de pago ni por la de transmisin. El instituto es un pago
relativo y una sucesin a ttulo singular en los derechos del acreedor.
SUBROGACIN LEGAL
1. A FAVOR DEL TERCERO NO INTERESADO: el tercero que paga con consentimiento del deudor, o en su
ignorancia, se subroga en los derechos del acreedor; si lo hace a pesar de la oposicin del deudor, no tiene
derecho a subrogarse.
2. A FAVOR DEL TERCERO INTERESADO: los terceros interesados se subrogan legalmente en los derechos
del acreedor aunque paguen contra la oposicin del deudor.
Los terceros interesados son:
- El acreedor que paga a otro acreedor que le es preferente.
- El codeudor que paga la deuda al que estaba obligado con otros.
- El tercero que adquiri un inmueble, y paga al acreedor que tuviese la hipoteca sobre el mismo inmueble.
Es el caso del tercero poseedor (tercero propietario): el deudor hipotecario, dueo de la cosa, tiene derecho
a venderla, pero el acreedor podr perseguirla en poder del adquirente, y pedir su ejecucin y venta, como
podra hacerlo contra el deudor.
- El heredero que admiti la herencia con beneficio de inventario y pag con sus propios fondos la deuda de
la misma.
3. A FAVOR DE DEUDORES SUBSIDIARIOS: concede subrogacin legal a quienes pagan una deuda a la que
estaban obligados por otros. Se trata de los fiadores simples y de los terceros deudores de una clusula
penal.
SUBROGACIN CONVENCIONAL
1. POR CONVENIO CON EL ACREEDOR: Tiene lugar cuando el acreedor recibe el pago de un tercero, y le
transmite expresamente todos sus derechos respecto de la deuda. En tal caso, la subrogacin ser regida
por las disposiciones sobre la cesin de derechos.
Requisitos
- La subrogacin debe ser expresa; y debe ser hecha antes de recibir el pago, o al tiempo de ser efectuado.
- Debe ser hecha por escrito, en el mismo recibo de pago o por instrumento separada.
- Ser notificada al deudor.
La subrogacin convencional puede ser consentida por el acreedor, sin intervencin del deudor.
DACIN EN PAGO
Si bien, conforme al principio de identidad que rige en materia de objeto del pago el deudor debe entregar
la misma cosa a que est obligado, y el acreedor no puede ser forzado a recibir otra prestacin, nada impide
que por convencin, el acreedor reciba en pago de la obligacin algo distinto de lo estipulado que (si no es
dinero) constituye una dacin en pago.
EFECTOS
La dacin en pago surte los efectos de un verdadero pago, extingue la obligacin con todos sus accesorios.
REQUISITOS
1. Entrega de una cosa diferente de la debida: en sustitucin de la primitiva prestacin, que poda consistir
en dar, en hacer o en no hacer, siempre que no se trate de dinero.
2. Consentimiento de las partes: el acreedor debe recibir voluntariamente una cosa diferente de la debida,
puesto que no puede ser obligado a ello.
3. Recepcin en calidad de pago: la sustitucin de la prestacin debida originariamente debe ser aceptada
por el acreedor en pago de la deuda.
4. Existencia de una obligacin primitiva: si no existe una previa obligacin vlida, los bienes entregados por
el deudor no podrn ser retenidos por el acreedor, por significar ello un enriquecimiento sin causa.
5. Animus solvendi: intencin de desobligarse.
6. Capacidad para contratar: as como se la exige para novar, tambin se requiere capacidad en las partes
para efectuar una dacin en pago. Para aceptar una dacin en pago los representantes voluntarios precisan
poderes expresos (Ej: autorizacin judicial).
PAGO INDEBIDO
El pago indebido es aquel pago que no habilita al que recibe (accipiens) a retener lo pagado por el solvens
(pagador), quien puede entablar una accin de repeticin contra el accipiens, a fin de que este le restituya lo
dado en pago.
Es cuando se paga algo que no se debe, la ley concede a quien pago e derecho de repetir lo pagado.
FUNDAMENTO DE LA ACCIN DE REPETICIN
Es el pago de una deuda ajena por quien por error se cree deudor o as tambin el pago hecho con una cosa
que se cree deber y que en realidad no.
El acreedor tiene ttulo para recibirlo, pero en ambos casos se anulan por mediar error esencial.
Art. 784: El que por un error de hecho o de derecho se cree deudor y efecta un pago tiene derecho a
repetir lo pagado.
Segn Borda, se cree que el fundamento de la nulidad del pago es el error, no es as; ya que el nico
fundamento de la repeticin es el principio que nadie puede enriquecerse sin causa a costa de otro. Es por
eso que no importa si el error es de hecho o de derecho, excusable o no, es mas no importa que exista o no
error (expresado en el CC cuando dice que la accin de repeticin del pago sin causa, haya o no error) lo que
interesa es que se pag lo que no se deba.
Requisitos:
- Es necesario que medie un verdadero pago con propsito de pagar, siendo fundamental que el acreedor
tenga titulo para recibir el pago, de lo contrario sera otra especie de pago sin causa que no requiere error
de pagador, en el cual el error es irrelevante judicialmente y lo que causa la repeticin es la falta de causa.
- Error de hecho o de derecho que determin que el solvens se creyera deudor.
ELEMENTOS SOBRE LOS QUE PUEDE RECAER EL ERROR
El error puede recaer sobre la prestacin adeudada, o sobre las modalidades de la prestacin debida (Ej.:
donde pagar, como pagar, cuando, etc.).
Diferente es cuando el deudor satisface la deuda mediante una prestacin distinta que acepta el acreedor
(la obligacin se extingue as por dacin en pago).
CASOS EN QUE PROCEDE LA REPETICION DEL PAGO:
1. Si la obligacin fuese condicional, y el deudor pagase antes del cumplimiento de la condicin;
2. Si la obligacin fuese de dar una cosa cierta, y el deudor pagase al acreedor, entregndole una cosa por
otra;
Es el pago hecho sin una causa propiamente dicha, que puede ser el realizado en consideracin a una causa
futura, a la que se opona un obstculo legal o que fuese de hecho frustrada; o el pago en razn de una
causa existente pero que hubiese cesado de existir; o el pago por causa ilcita o contraria al orden pblico o
la moral.
Ej.: la entrega en garanta de la celebracin de un contrato que luego de comn acuerdo no se llevo a cabo.
La causa-fuente del pago es la deuda, y la causa-fin es pagarla. Puede haber pagos hechos sin la una, o sin la
otra.
En el pago sin causa se da la ausencia del titulo para recibir el pago del accipiens, y no un vicio en la voluntad
del solvens. De ah que el cdigo haya dispuesto que el pago efectuado sin causa puede ser repetido haya
sido o no hecho por error.
LLambias: es al acto de ejecucin de una prestacin que carece de ttulo para recibirla. Todo pago supone
una obligacin que es la causa del mismo, pero si no hay obligacin quien recibe no es acreedor, y por lo
tanto carece de titulo para recibir el pago que adolece de una falla: la falta de causa.
PAGO POR CAUSA ILCITA
El pago hecho en virtud de una obligacin cuya causa fuere ilcita o contraria a las buenas costumbres es
nulo. La nulidad se funda en que el pago viene a quedar sin causa jurdica valida.
Si hubo torpeza de ambas partes, el CC niega la accin de repeticin. Dado que quien alega su propia
torpeza no puede ser odo en justicia. Con esta solucin resulta beneficiado el que ha recibido un pago
fundado en una casa ilcita o inmoral.
Para que el pago sea irrepetible es necesario que haya torpeza en quien lo hizo, por lo comn, bastara que
este lo haya hecho en virtud de una causa inmoral, para negarle accin. Excepcionalmente, puede ocurrir
que a pesar de que el pago ha tenido una cusa inmoral, no haya torpeza ni inmoralidad, puede repetir
aunque se haya cumplido el hecho o la omisin en virtud de la cual el pago se efectu.
Es el pago que se realiza mediando dolo o violencia, se anulan en razn de estos vicios aunque corresponden
a una obligacin valida.
No se trata de un pago sin causa, sino que se trata de evitar la ejecucin de justicia por mano propia, as el
acreedor no puede por medio de la violencia obligar a su deudor a que le pague: para ello tiene vas legales.
Este medio de pago es siempre repetible.
En Derecho Fiscal rige es preciso pagar previamente, y luego discutir acerca de la legitimidad del tributo
abonado.
Si el impuesto es ilegal o inconstitucional se trata de un supuesto de pago indebido susceptible de repeticin
por parte del contribuyente, quien debe demandar al Fisco, acreditando adecuadamente la impugnacin de
ilegalidad o inconstitucionalidad del impuesto abonado.
La protesta previa: la CSJN decidi que la repeticin de impuestos impugnados ilegales o de
inconstitucionales est subordinada a la protesta previa del contribuyente en el acto del pago.
Exigir del contribuyente la protesta previa, como recaudo de la accin de repeticin, carece de justificativo
(Borda).
OBLIGACIONES PUTATIVAS
Son aquellas obligaciones contradas en la creencia falsa de ser una persona deudora de otra.
Art. 796: el que por error se constituy acreedor de otro que tambin por error se constituy deudor, queda
obligado a restituirle el respectivo instrumento de crdito, y a darle liberacin por otro instrumento de la
misma naturaleza.
Aqu no hay pago sin causa, dado que no se ha hecho efectivo, pero hay una obligacin sin causa y por lo
tanto nula. Es obvio que el que se constituy deudor tiene derecho a reclamar el ttulo de la deuda.
LIBERACIN PUTATIVA
Una situacin anloga se presenta cuando un efectivo acreedor exonera a su deudor, por creer falsamente
que ha recibido el pago.
As como puede pagarse sin causa, puede tambin liberarse sin causa. Es el caso del acreedor no pagado que
creyendo hecho el pago libera al deudor; o del acreedor que sabiendo que no ha sido pagado otorga en
confianza el recibo, el instrumento es nulo, no por error (el cual no hubo), sino porque la liberacin careca
de causa.
Art. 797: El que por error acept una liberacin de su acreedor, que tambin por error se la dio, queda
obligado a reconocerlo nuevamente como a su acreedor por la misma deuda, con las mismas garantas y por
instrumento de igual naturaleza.
Art. 798: No obstante la liberacin dada por error, el verdadero acreedor tendr derecho a demandar a su
deudor en los trminos del anterior artculo, si la deuda no estuviere vencida, y servir de nuevo ttulo de
crdito la sentencia que en su favor se pronuncie. Si la deuda estuviese ya vencida podr demandar su pago.
Los gastos para reestablecer la situacin anterior del acreedor deben ser a cargo del deudor de mala fe que
recibi la liberacin, pero si el deudor demostrara que obr de buena fe y que razonablemente pudo creer
que estaba liberado, dichos gastos deben correr a cargo del acreedor.
2.
NOVACION
NOVACIN OBJETIVA
NOVACIN SUBJETIVA
Novacin
Slo se produce la extincin de la obligacin
preexistente si el deudor consiente en ello.
El nuevo acreedor carece de los derechos y acciones
que competan al acreedor primitivo, pues sus
prerrogativas son independientes del nexo anterior.
No es un acto formal.
3.
COMPENSACION
Art. 818: La compensacin de las obligaciones tiene lugar cuando 2 personas por derecho propio, renen la
calidad de acreedor y deudor recprocamente, cualesquiera sean las causas de una y otra deuda. Ella
extingue con fuerza de pago, las 2 deudas, hasta donde alcance la menor, desde el tiempo en que ambas
comenzaron a coexistir
La compensacin presupone que dos sujetos sean vlidamente, cada uno de ellos, deudor y acreedor del
otro.
Barbero dice que, siempre es necesaria la existencia de dos deudas, cuya reciprocidad es el presupuesto
indeclinable de cualquier compensacin.
CLASES
1. COMPENSACIN VOLUNTARIA: se hace por convenio de partes y se sustenta en la plena libertad
negocial.
Se pueden compensar por esta va las obligaciones naturales.
2. COMPENSACIN LEGAL: es la que dispone la ley, aun contra la voluntad de alguna de las partes, a lo cual
no obsta que slo funcione mediante la alegacin de parte interesada, ya que los jueces carecen de
facultades para declararla de oficio.
REQUISITOS
. Reciprocidad de los crditos.
. Ttulo distinto: no pueden compensarse dos obligaciones correlativas nacidas de un mismo contenido
bilateral.
. Las obligaciones deben ser fungibles entre si.
3. FACULTATIVA: depende exclusivamente de la voluntad de una de las partes, que tiene derecho a
oponerla porque tiene una ventaja a la que solo l puede renunciar. La otra parte NO puede impedirlo,
tampoco se necesita su conformidad.
Esta compensacin tiene lugar cuando falta alguna de las condiciones que requiere la compensacin legal,
o cuando existe una norma que la impide, para resguardar el inters del acreedor.
(Ej: si debo un caballo y mi acreedor me debe un caballo de carrera, es evidente que podra oponer en
compensacin mi propio crdito, pues debo un caballo comn y soy acreedor de un caballo superior a lo
comn; y es tambin evidente que eso no podra ser hecho por mi deudor).
CASOS:
- La compensacin invocada por el acreedor de una obligacin civil y el deudor de una obligacin natural;
- O por el acreedor de un crdito civilmente vlido y deudor de una obligacin afectada de nulidad relativa;
- El caso de cosas inciertas no fungibles, cuando la eleccin pertenece respectivamente a los 2 deudores
- O la obligacin alternativa, si el deudor con el derecho de eleccin elige la prestacin que el acreedor
asimismo le debe
EFECTOS: son idnticos a los de la compensacin legal, con una salvedad: los efectos de la compensacin
legal se producen desde el momento en que ambas deudas comenzaron a coexistir, los de la compensacin
facultativa se producen desde que fue opuesta. La existencia misma de esta singular compensacin depende
por lo tanto de la declaracin de voluntad del acreedor que la opone o invoca.
4. JUDICIAL: Es otro de los casos en los cuales a una de las deudas le falta uno de los requisitos para la
4.
TRANSACCIN
Es un acto jurdico bilateral, por el cual las partes, hacindose concesiones recprocas, extinguen
obligaciones litigiosas o dudosas.
REQUISITOS
1. Concesiones recprocas entre las partes; No hace falta que las concesiones que cada parte realiza sean
equivalentes o de igual valor con las ventajas obtenidas a cambio. Cada una deber sacrificar en alguna
medida sus derechos o pretensiones.
2. Extincin de obligaciones litigiosas o dudosas: los derechos de las partes deben estar en tela de juicio, ha
de tratarse por lo tanto de derechos inciertos.
Obligaciones litigiosas: las que son materia de un juicio contradictorio, que esperan ser dilucidadas por los
tribunales.
Obligaciones dudosas: cuando las partes consideren incierto su derecho.
3. Acuerdo de partes y capacidad de ellas para concertar la transaccin (comunes a todo acto jurdico
bilateral).
NATURALEZA JURDICA
Para la mayora es un contrato, quienes consideran que este crea y extingue obligaciones (Velez Sarfield).
No es as para quienes solo creen que crea obligaciones, ya que la transaccin extingue. Seria una
convencin.
CARACTERES
1. Indivisible: las diferentes clusulas de una transaccin son indivisibles, y cualquiera de ellas que fuese
nula, o que se anulase, deja sin efecto todo el acto de la transaccin (principio).
La jurisprudencia, con similares fundamentos a la doctrina dominante, reconoce la divisibilidad de la
transaccin en los casos en que lo anulable versa sobre elementos que slo condicionan el acto jurdico,
pero sin influir en su sustancia;
2. De interpretacin restringida: no caben interpretaciones extensivas de las transacciones.
3. En principio tiene efecto declarativo y no traslativo de derechos: por la transaccin no se transmiten,
sino que se declaran o reconocen derechos que hacen el objeto de las diferencias sobre que ella interviene
4. Contrato bilateral, oneroso y consensual
CLASES
Judicial: cuando tiene lugar en juicio y se refiere a obligaciones litigiosas.
Extrajudicial: cuando es realizada respecto de obligaciones dudosas, sin intervencin de los tribunales.
CAPACIDAD Y REPRESENTACIN
La ley requiere la capacidad necesaria para contratar. Las transacciones otorgadas por los incapaces son
nulas de una nulidad relativa. Se puede realizar tambin por representacin con un poder especial.
OBJETO
PRINCIPIO: se puede transigir sobre toda clase de derechos cualesquiera sea su especie y naturaleza, y
aunque estuviesen subordinados a una condicin.
EXCEPCIN: Los derechos que no pueden ser objeto de las transacciones son:
1. Derecho penal y dems delitos de accin pblica.
5.
CONFUSIN
Art. 862: La confusin sucede cuando se renen en una misma persona, sea por sucesin universal o por
cualquier otra cosa, la calidad de acreedor y deudor; o cuando una tercera persona sea heredera del
acreedor y deudor. En ambos casos la confusin extingue la deuda con todos sus accesorios.
Se renen en un mismo sujeto calidades contradictorias. En tal situacin el sujeto activo no podra ser, a la
vez, sujeto pasivo de la relacin jurdica.
NATURALEZA JURDICA
Para algunos es un medio extintivo. Para otros es un medio que paraliza la accin.
REQUISITOS
1. Obligacin nica.
2. El crdito y el dbito deben reunirse en la misma persona.
3. El ttulo de acreedor y deudor debe ser por derecho propio, no en representacin de otra persona.
ESPECIES
6.
Es la declaracin del acreedor de que no cobrar su crdito (renuncia de los derechos del acreedor).
Este modo extintivo se da cuando el acreedor abdica un derecho subjetivo que el ordenamiento le ha
concedido nicamente en su inters particular.
NATURALEZA JURDICA
El CC legisla la renuncia como un acto jurdico unilateral. Se refiera a la aceptacin, que solo esta prevista
para que produzca sus efectos de manera irrevocable y el acreedor no tenga ya derecho a retractarse.
Aun antes de haber sido aceptada, la renuncia produce igualmente efectos, mientras no sea retractada. Esa
produccin de efectos slo puede ser concebida en virtud de la existencia de un acto jurdico unilateral.
ESPECIES
La renuncia puede ser hecha por:
- Actos entre vivos: a ttulo gratuito o a ttulo oneroso.
- Disposicin de ltima voluntad: a la cual el CC considera un legado.
ELEMENTOS
1. CAPACIDAD DEL OTORGANTE: necesaria para renunciar. Se distingue:
A ttulo gratuito:
- Para poder renunciar, el acreedor debe tener la capacidad que el CC requiere para el donante.
- Para poder aceptar la renuncia el deudor debe tener la capacidad del donatario.
A ttulo oneroso: capacidad necesaria para contratar.
7.
REMISIN DE LA DEUDA
Este modo extintivo consiste en la abdicacin gratuita y por acto entre vivos de su propio crdito realizada
por el acreedor, que conlleva la liberacin del vnculo jurdico al que se hallaba constreido el deudor.
NATURALEZA JURDICA
Cuando es gratuita tiene carcter unilateral. El acreedor puede ceder su crdito a favor de un tercero, o en
beneficio del mismo deudor, caso en el cual ste queda desobligado.
La remisin no es posible, como figura autnoma, a menos que lo sea a ttulo gratuito (de lo contrario
habra pago, dacin en pago, novacin, etc.).
REQUISITOS
El C.C hace extensivos a la remisin los requisitos exigidos en materia de renuncia.
FORMAS
La remisin es un acto no formal. Los interesados pueden usar de las formas que juzguen convenientes.
CASOS DE REMISIN TCITA
8.
IMPOSIBILIDAD DE PAGO.
Art. 888: La obligacin se extingue cuando la prestacin que forma parte de ella, viene a ser fsica o
legalmente imposible sin culpa del deudor
En ciertas situaciones, el cumplimiento se torna imposible, a pesar de existir buena fe de parte del deudor,
debido a que la prestacin que es el contenido de la obligacin no resulta factible por caso fortuito o fuerza
mayor, provocando as la extincin del nexo creditorio al privarlo de uno de sus elementos esenciales.
REQUISITOS
Los requisitos de la imposibilidad de pago coinciden con los propios de la teora del caso fortuito
(Imprevisibilidad, Inevitabilidad, Extraneidad, Actualidad y Sobreviniencia).
APLICACIONES LEGALES DEL PRINCIPIO
El C.C establece la relevancia de la imposibilidad de pago en distintas clases de obligaciones de dar.
- Obligaciones de Dar Cosas Ciertas: la obligacin se extingue por la prdida de ella, y slo se convierte en la
de satisfacer daos e intereses en los casos que el deudor acte culposamente, o en los que el caso fortuito
no tenga relevancia como causas eximente de imputabilidad.
La cosa que se deba dar slo se entender perdida en caso que:
. Se haya destruido completamente.
. Haya sido puesta fuera del comercio.
. Haya desaparecido de un modo que no se sepa de su existencia.
________________________________________________________________________________________
PRESCRIPCION LIBERATORIA
- Los derechos reales y personales se adquieren y se pierden por la prescripcin. La prescripcin es un medio
de adquirir un derecho, o de libertarse de una obligacin por el transcurso del tiempo.
Es inadmisible la posibilidad de adquirir derechos personales por prescripcin.
- La prescripcin liberatoria es una excepcin para repeler una accin por el solo hecho que el que la
entabla, ha dejado durante un lapso de tiempo de intentarla, o de ejercer el derecho al cual ella se refiere.
La prescripcin liberatoria se da cuando transcurre cierto tiempo sin que el titular de un derecho lo ejercite.
Extingue la relacin jurdica que tiene virtualidades en orden al Derecho positivo, pero deja subsistente una
relacin de Derecho natural extingue la accin o facultad de demandar judicialmente, pero deja intacta la
obligacin natural existente.
ELEMENTOS
- El transcurso del tiempo que prescribe la ley.
- La inaccin del titular del derecho creditorio.
- La posibilidad de actuar.
FUNDAMENTO DE LA PRESCRIPCIN
Art. 3961: La prescripcin de las acciones personales, est fundada nicamente en la negligencia del
acreedor para perseguir su derecho, pues el deudor no puede ignorar la existencia de la obligacin.
INTERRUPCION DE LA PRESCRIPCION
La interrupcin de la prescripcin se produce cuando se extingue su curso antes de llegar su trmino, por
efecto de las causales previstas por ley. No se tiene en cuenta el tiempo transcurrido antes de la
interrupcin pero, una vez producido el acto interruptivo, se computa a partir de l un nuevo plazo
completo de prescripcin.
CAUSAS:
1. Promocin de demanda judicial: La prescripcin se interrumpe por demanda contra el poseedor o
deudor, aunque sea interpuesta ante juez incompetente o fuere defectuosa y aunque el demandante no
haya tenido capacidad legal para presentarse en juicio. (Se interpreta el vocablo demanda en el sentido
de demanda judicial.)
PLAZOS DE PRESCRIPCION
Los plazos de prescripcin liberatoria (relativos a obligaciones) pueden ser agrupados en este orden
decreciente:
1. De 10 aos: toda accin personal por crdito exigible que no tenga plazo menor, y la accin entre tutor y
pupilo respecto de la administracin de la tutela.
2. De 5 aos: la accin por cobro de prestaciones peridicas que no sean cuotas de capital, y de cobro de
honorarios del abogado por pleito no terminado.
3. De 2 aos: la accin por simulacin por cobro de honorarios no regulados de abogados, mdicos y otros
profesionales, y por responsabilidad civil exrtracontractual
4. De 1 ao: la accin pauliana; de cobro por hoteleros, fonderos, colegios, maestros, artesanos,
proveedores y criados; y en el contrato de transporte terrestre interno;
5. De 3 meses: las acciones redhibitorias y quanta minora.
6. De 60 das: la accin del dueo contra el empresario, cuando no ha advertido los vicios aparentes al
recibir la obra.
El plazo ordinario est fijado en el art. 4023 C.C: Toda accin personal por deuda exigible se prescribe por
10 aos, salvo disposicin especial. La ley 17.711 derog la distincin que el CC haca entre presentes y
ausentes, algo injustificable atento al progreso de los medios de comunicacin.
Conforme a la jurisprudencia, el plazo decenal es aplicable a las acciones derivadas del incumplimiento
contractual, de enriquecimiento sin causa, de la vecindad, de la expropiacin, de la edificacin en terreno
ajeno, etc.
Sin embargo, la prescripcin en el contrato de transporte terrestre tiene un plazo de 1 ao para realizarlo en
el interior de la Repblica, y de 2 aos para el internacional.
PUEDE EL JUEZ DECLARAR DE OFICIO LA PRESCRIPCIN?
Art. 3964: El juez no puede suplir de oficio la prescripcin. Es decir que el juez solo puede declarar la
prescripcin a pedido de parte.
CMO PUEDE OPONERSE?
La prescripcin debe oponerse al contestar la demanda o en la primera presentacin en el juicio que haga
quien intente oponerla.
CADUCIDAD
Caducidad
Afecta al derecho.
La caducidad slo es aplicable a situaciones
especiales.
Plazos cortos.
La caducidad no puede ser suspendida.