³³³³³³³³ [ZŠ MzxÎg ³³³³³³³³

[ZŠ WzxÎg
¹ZÔì CƒVc*
úÐC
Ù bXÆyÕgzZVh§XÆ›‚gÑd
$
ÅyK̈Z
X ;g7à {Ð [ZŠ MzxÎgyZgzŠ ðû]ÑçãK̈ZX
ë[ZŠ MzxÎg~b ˜Zë
-ZgzZ òZg V7 ~ d
~g Y V7 Ð wÅg2Š òÀq Ù gzZx ¸C
$
C Ù ë¹Z
Ù Ô\C
CZXì Cƒì‡Ð -Z F,
:m -ZyTÅ^zx Z¸ZX
Ù Š
i~«£Æ}uzŠq
{Š c*
»+Š X ì @* »[ZŠ M z xÎg ‰ÃVß Zz + â LZ Ì{zÔ
ñ M™á +Š x?Z
™È0*
ÑX
‰KgH™Ägt ‚ÃÑÏZ Ì[ZŠ M zxÎgtÆ+Š Z®Ôì ÑP H,
Ñ
P X ¸ òZg ~ [²6,gîÆ e
$Zzg Å ½ Z'
,  t Âðƒ ƒ ÅÅzmvZ -
Z +Š ƒ
-ZwÅyZgzZ
xlÐ y M ÛŒtX H7†ŸZ ðÃ~yZ ä\ M ZÎÆVzq
Lq
<
Ð iF,
Z ÂgzZ q )ZÆ x Z™ î0E
!ôˆ Æ d
$¦zk
,½ÅÅzmvZ -vZ wÎg ì Å
(C Ö Z ~g7 6,Š ã
Ù ~#  tgzZì q )Z »#
CÏZƒ .â »yZX ì ðƒ vÃ#
Ö Z[Z ~ Ö Z
VŒ B‚Æ ,ë[ZŠ M z xÎg ¸ {Š™gHÆ x?Z :m
CZ X
D YKt+Š
XÐ,™yÒ
3ÐB;N ZŠgzZ™áx **
C**
XÁ »vZX 1
ì aƬŠ Å• Û Zz s Z ‹ZÆVzÅ\¬vZq «Ð ~ yZ
,~ yZgzZgZ Œ
'
³³³³³³³³³³³³³³³ 1á]ˆnÚ ³³³³³³³³³³³³³³³
 ³³³³³³³³ [ZŠ MzxÎg ³³³³³³³³

ÃVÍßXyŠÆ# A aÆã;ŠŠ c*
Ö ª?ż Ü z!Å|kZq~uzŠgzZ
‰
6,µZñÆb§kZ Z Zñ~B; N ZŠÆyZ wqZ î0%**
# ðñÒÈX Ç ñY c* »yZ Ô Ï
Ì~ # Ö ªì @* -ZÐ s§ÅkZ c*
ƒg ÖZä´ » b§q Ít Âì @*$¬g ÅN ZŠ
™e
-Ê
4)G
á g Z LZäÅzmvZ-vZwÎgXì Le**
]ZŠ  á ~}%iÆ„ èEG
ƒï Z[ôZ {z
Û b§kZN @*
:ì ðâ  ÅäƒZc¿6,
L kZÅx?Z:m
< CZ~
3¿ðÃÐ ~ ? L L
ÐZ Âñ3 ** VØÏn×Ê (^Ú÷^Û ÜÒ‚u] ØÒ] ]ƒ]
3™È ó ä³×#Ö] ܳŠeL
/ZQXce**
Z’Z¤ (äÖæ] oÊ oŠÞ á^Ê ( ä³×#³Ö] ܳŠe
 ( ñ M Š c*
~ ˆ gzZ ) ñY wÈ~ æ äÖæ] oÊ ä×#³Ö] ܳŠe V سϳn׳Ê
vZ ~ VâzŠ Ô •ZgzZ Z’Z :ce IÐZ ( 1858¶gÔ ~èF,) .å†ì
ó Xó Ðx **
Æ
N ZŠÐZ Âñ3ðÃZ
# Ð~?LL (äßnÛne ØÒ^n×Ê (ÜÒ‚u] ØÒ] ]ƒ]
ÐB; N ZŠ 
WgzZce **
3ÐB; .äßnÛne h†$n×Ê (h†" ]ƒ] æ
C
ó Xó ceÁ ( 2020¶gÔ›)
X [Z
»kZgzZi L µñÆ]‡5X 2
ó x?Z6,
-Z6,µñÆ]‡5y›
ì ¬Š Åäs~]y
D™aÆ}uzŠq MgzZ *Št
» kZX ì H xó ?ZizLÑZz ¶Š [Z
gzZ i
ó x?ZLaÆÑkZ ÑZz ä™UX 
á g ZÆÅzmvZ -ÑgzZì Zƒ Ì~ˆy M Œ
t ä \ M [Š Z » kZX Ì~ ]ZŠ  Û ™f
:ì c*Û yÒ
â
Æ ÑZz½Ô Ç}™xsÃ} (,N*
gL L (†nfÓÖ] o׳ †³ndz’³Ö] ܳ׳Šm
xsÃVÍß {Š c*
i vß} hðgzZ Ãñƒ Øn×ÏÖ] æ (‚Â^ÏÖ] o׳ …^³Û³Ö]æ
ó Xó Ð,™U~ ( 5877¶gÔ ~g g) .†n%ÓÖ] o×Â
ó Z ë)9k
Xv , ó :Z6,
L~[Z
ÆkZgzZv L ä M ¥X 3
6,kZaÆ \¬vZX ì=g f » ]Ð w%Z x ¬ q
-Z ¥ ~Š
zÆ yK̈Z

³³³³³³³³³³³³³³³ 2á]ˆnÚ ³³³³³³³³³³³³³³³

 ³³³³³³³³ [ZŠ MzxÎg ³³³³³³³³
CZi§t » ¬Š ÅØg~[ Z
ÆkZgzZ ~g Z¦
HgHakZ~ +ŠÆx?Z:m /]
kZsÜØgÅ Z} MgzZ*ŠìgGå6,
.~]y H
|kZÅ+ ŠðñÒÈì Š
Æbzg ÏZ’Z ÅkZì @*
ƒx¥Ð VìZzg‰Xì m{aÆ„VzÈg Z ¦ / ]Æ
CZ
?Š » óknÛ$i ZaÆ¿kZ~y!*i!²XðƒÐ~gZËAzZÅx?m ¦ˆ
Z xŠ M **
3gg ZŒ Ö Z KZ ä ÅzmvZ -vZ wÎg& ì <
Û ',b§ÏZ ~ # L *Šq
-Ztì
:ìŠ 
á g Z»\ MXì
ÐZ Âñ M ¥Ã ËÐ ~ ? L L V ØÏn×Ê ÜÒ‚³u] ‹³³_³Â ]ƒ]
C2
ð¸»kZgzZceI ó ä×#Ö ‚Û³v³Ö]L
c* æ] åçì] äÖ ØÏnÖ æ ( ä×#Ö ‚Ûv³Ö]
:ce I ~ [Z
ÐZ  • ¶‚ ]ƒ^Ê ( ä×#Ö] ÔÛ³u†³m V ä³fu^³‘
C3
# Q ó X ä×#Ö] ÔÛu†mL
ÔÛu†mL {zZ V ØÏn×Ê ( ä×#Ö] ÔÛu†m V äÖ Ù^³Î
vZ :¾ {zceÃáZzGg¾ Xä³×#³Ö] .ÜÓÖ^e x×’m æ ä×#Ö] ÜÓm‚ãm
G
'
 gŠ wq Zg é£+ gzZ }Š e
„ $Z@ " ( 5870¶gÔ ~g g)
ó Xó Çg
Ö ‡Z~N !*
X# gzZyZf Z~y»N ZŠÆŠßñâX 4
Ö ‡ZgzZyZ f ZX ì ðƒÐ ÅzmvZ -vZ wÎg Z’Z ÅkZ
\¬vZp ÖZ
aÆ#
~g7 Å+ Šì @*
ƒ ãZz s ™ ÂÙg¨6,yZ Ô  ñâ  $Z@Å
Û gHä \ M ._Æe
Xì ˆƒ yÒ ~ [|Z i ZâwŠ „} (,gz ZB‚Æg "ZgzZ ö Y ~(,~ y Z ]úŠ
Ü z õ0*
VÍßÐ VzKKZ‰ : ZizgëÐ ZXì úæ »]úŠ ÏZ9C +
Ù ~Ï0iKZðñÒÈ
Tä+−ZzÆkZìg ÖZä´»]!* -
kZ Zœt~V⠻ƊßñâX D àJ
ÐZÐ )g fÆ]úŠ kZ {z ÌŠ
z ãqzg CZ b§ÏZÔì HvÐ ZŠ
z ~Š â CZ b§

X 3368¶gÔ~èF,1C
ó Xó ìaÆ„vZ]L L C2
Û Øg6,
ó Xó ñâ  ?vZ L L C3

³³³³³³³³³³³³³³³ 3á]ˆnÚ ³³³³³³³³³³³³³³³

 ³³³³³³³³ [ZŠ MzxÎg ³³³³³³³³
X ìg™Z’ZÅä™v
ñ(,
X 8X *
*™s ™w!*
ÆX 7 X **
+
&ñw!*
Æs **
,
kiX 6 X ´g - †ñX 5
™&»VñX 9X R »o**
X ** ñƒ
-Z~ ˆ ÅyK̈Z †ñ~(,~(,
» Îâq X  Ð ¼Æ [ZŠ M ,q Vv0*
t
CYƒ Ì{Šß M Ð yZ ñƒ s Ze ~ì âZ ÅÅ
W gzZ ä3QX  C™ Za W,@*
: Z-
úW,
Vc* @* +
»¹xB‚ÆVz0 +Z LZÃØéo**
gŠ {z´Æƒg0 ñƒñ(,X 
X N YbŠ^»o**
¹!* gzZVƒ-†ñˆÅe
ñƒñ(, $Z@çOX  D™
yZ åx ÈZgŠkZ »yZÃÅzmvZ -ÑX  ~gz¢aÆ]g ÓÅy$
+,q ƒ

:ì e ¦Xì ðâ 
$ZzgÅ÷Z** +ʼn
Ûh Ü zä\ MaƉÐ~
gzZ†ña}g øL L
Ô U»o** æ h…^$Ö] “Î o³Ê ^³ß³Ö k³Îæ
w!*
Æ s **
,
ki gzZ ä™s ™ w!*
Æ æ ¼eŸ] ÌjÞ æ …^˾Ÿ] Ün׳ϳi
:e6,yZ Š HHgH‰ +
Ü z » ä&ñ †%Ò] Õ†jÞ Ÿ á] èÞ^ÃÖ] г׳u
4X
45 eäg¦
G
ó Xó èG /7{Š c*iÐyŠ ( 258¶gÔ›) .è×nÖ ànÃe…] àÚ
CZ q ]¡òt XC4¸ Zc¿6,yZxk!*
x?Z:m [²Ì¬ Ð ƒ U â i
»ÅzmvZ -vZwÎgXì c* òiÑ»+ŠÃ7ÆÌZ ÅyZaÆszÉ H,
Š ¯b ä
:ìŠ 
á gZ
& : Ð ~ ]¡ ,q õ0*
LL (á^jíÖ] V é†_ËÖ] àÚ ‹³Û³ì
ñƒñ(,Ô **
+
&ñw!*
Æ s **
,
kiÔ **
™ (…^˾Ÿ] Ün×Ïi æ (I]‚v³j‰Ÿ]æ
†ñgzZ *
*™s ™w!*
ÆÔ R»o** .h…^$Ö] “Îæ (¼eŸ] ÌjÞ æ
ó Xó ´g- ( 257¶gÔ›)
X ðÌÅVÕZŠgzZìÔu **
X 10
»ÏZt Ô T e *
*™ Za tzf
»]g ÓgzZ Ï À 0* CZ
~ Vß Zz + â LZx?Z:m
EÅ
° ÿ}©.Z C4
X 346/6ZŠ Z
ÔxsÑZI[²Z õg @*

³³³³³³³³³³³³³³³ 4á]ˆnÚ ³³³³³³³³³³³³³³³

 ³³³³³³³³ [ZŠ MzxÎg ³³³³³³³³
Æ[²IZ™f »kZ~õg @* Lq
Xì ~ŠwÅ<-ZäV,Z ÌÃðÌkZì Ÿ»
Ð kZÔì ðƒ vÃ# $Zzg
ÅçzÆÅzmvZ -ÑXC5ì @*
Ö Ze ƒ6,gîÆg ôŠ
C7 C6
$.\ M6,
X¸D™ XÑ^ßj‰] ZgzZ Xè–Û–Ú ZB‚ÆxÈZe Ù ì@*
µñÆçzC ƒx¥
:c* -VŒX åx ÈZ „(ZÃ\ M Ì» ðÌÅVÕZŠ
Û ä\ MJ
â
Ö Z KZ ~ @*
Ã# ƒ : w ì t =L L Ü`i†ÚŸ ojÚ] o× Ð"] á] ŸçÖ
Ü z Æ i úC
‰ Ù Â Ç VzŠ wZ e ~ ú .éçFב ØÒ ‚ß Õ]çŠÖ^e
ó Xó ꊬ» ðÌÅVÕZŠ¹Z ( 252¶gÔ›)
X ¼ZX 11
C8
]Ñq Xì ~òƽ Z' ,
Z+Š ÌðÌÅŸB‚Æo ôZ ~g7 ˆÆi Z',z w1
X ÌÐ q~uzŠ ËÅ b§kZ c* 5™eÆègzZì $
V ðÒG Ë ƒ ÌÐ ã0*
ðÌtÐ p ÒÆ
D™wEZ „ ã0* aÆÑkZÅzmvZ-vZwÎgì @*
xk!* ƒx¥Ð VìZzg
,
:ì yÒ»{k ¦X¸
Ù 1Z **
C
E
# q üL¢g ÅzmvZ -Ñ L L
aÆ ~ Ü׉æ än× ä×#Ö] oב ofßÖ] á^³Ò
™á ã0*
~ÉY c*
@',Ë~ ÂD Y (…çi oÊ ð^Ûe äjni] (ð¡íÖ] oi] ]ƒ]
ÆðÌgzZ D™ ¼ZÐ kZ \ M Ô @*M xŠÚ Ü$ (orß³j‰^³Ê é çÒ… æ]
/
ó Xó D ¥g6,
}iB; a ( 45¶gÔŠ ƒ ZŠ1Z ) .š…Ÿ] o× å‚m
<ˆÆkÎz¬X 12
M ypˆÆkÎz ¬X ì <
aÆ]g ÓÃVÂgúÂñYƒÈ ** L *Šq
-Z Ìt
qkZV˜ä \¬vZ Ì~y M Œ
yÒ¬»mÐ Øzyi~ª Û X ce *
*™ ˜iÑ<t
EÅ
° ÿ}©.Z 5C
X 346/6ZŠ Z
ÔxsÑZI[²Z õg @*
X **
ZQã0*
~kZaÆðÌÅì 6C
X ÜZ e ã0*
~kZaÆä™s ™u**C7
EÅ
° ÿ}©.Z 8C
X 346/6ZŠ Z
ÔxsÑZI[²Z õg @*

³³³³³³³³³³³³³³³ 5á]ˆnÚ ³³³³³³³³³³³³³³³

 ³³³³³³³³ [ZŠ MzxÎg ³³³³³³³³
:ì c*Û b§kZ™f »kZV;zÔì H
â
y7 ~ }g !*
Æ ¬Ð ?{zgzZ L L VØ»Îö ( ỗ n»vôÛøÖ»] àôÂø ÔøÞøç»×öòøŠ»møæø
 t : zŠÈÔ
Å ¬çO X ì „ oÊô ðø«ŠøßôùÖ] ]çöÖ ô̂ ³jø»^³Êø ( pƒ÷ø] çø³âö
-Z
J# gzZƒg µ ZÐ VÂgú~ ª
q oj#uø à$ âöç»eö†øÏ»iø Ÿøæø ỗ ³n»vô³Ûø³Ö»]
Û ÆyZÔ N Yƒ: u 0*
$Œ
d Ð yp{z à$ âöç»iö^»Êø áø†»ã$ _øiø ]ƒø^ôÊø ( áø†»³ãö_»³mø
™Ýq Ï À 0* # Q Xƒ Y:
™ .{z Z äø×#Ö] á$ ô] (äö×#Ö] ÜöÒö†øÚøø] &ö³n»uø ໳Úô
ävZÐ V˜Ôz™]‡5Ð yZ ÂB g% ³³vô³mö æø àø³n»eô]ç$ ³j$Ö] g% ³³³vô³³mö
ä™/ÂvZ Ô — " X ì c*
Š ¬Ã ? ( 222:2{ÂZ ) . àøm»†ôãùô _øjøÛöÖ»]
I ÃVß Zz ä™g (Z Ï À 0*
gzZ Vß Zz
ó Xó ì @*
™
:˜~‚ÅkZk& ZŒZ}Zx â Z f *Z
$ M kZ L L
]gútÂpÆX†ã› ZX ñƒwEZÂzŠ X†ã_³i ZgzZ X†ã› Z~e
™ðŠ .]gútpÆ X†ã_³i ZgzZñYƒÈ** qÅÅ 0*
M »ypgzZñYƒ»ª **
Å
B‚gzZìc*
ŠgZŒ $Œ
Û oÑÃX†ã› ZaÆ" $ MXñY M~ª
Û Ð]gú~e qÅÏ À 0*
ì Ç ]!*t Ð TÔ ƒ M k0* $B™Ýq Ï À 0*
Æ yZ A # ì c*
{z Z Š â
Û„
JZ Â~È0* ©$E
t ˆÆq éŒG ZÆkZÐzz kZÔì ypA-Z ÅƘÅ" $Œ Û èa
]‡5Ð kZ A
$á ™Ýq Ï À 0* # ìti§ 9pÔì CY
™ðŠ .]gúZ
Û ',
( 526/1y M Œ +) ó óX z™
D
$»<X 13
"
¬Ð i úm<!* CZ
ä \¬vZX ì ;gå ̬»<kZ~ +ŠÆx?Z:m
Û b§kZN @*
:ì ðâ  ÅkZ
Æ i ú~ ª
q Å º Ô ß Zz yZZ L L ]çeö†øÏ»iø Ÿø ( ]ç»öß³Úø! àø³m»„ô³$Ö] ^³ãøm%^ø³m5
Ð y!* -VŒÔ ƒ Y: d
i ?¼
J $Œ
Û oj#uø p…F^Óø‰ö Ü»jöÞ»ø] æø (éøç×F³’$ ³Ö]
qÅ"
~ª $»gzZÏKÐZÔƒë Ÿ$ô] ^f÷ßöqö Ÿøæø (áøç»Ööç»Ïöiø ^Úø ]ç»Ûö×øûiø

³³³³³³³³³³³³³³³ 6á]ˆnÚ ³³³³³³³³³³³³³³³

 ³³³³³³³³ [ZŠ MzxÎg ³³³³³³³³
(Åi út ÆäOZÔ ß™: <J
-Z
#Ì .]ç»×öŠôjøÇ»iø oj#uø Øõn»fô‰ø p»†ôeô^Âø
ó Xó ƒŠ°„** /'Ð
Yg ¦ ( 43:4Y ûZ )
C9
$»Xì ZƒyÒ~p ÖZÆX]æ†ã›^Ê ^fßq ÜjßÒ á]L¬¸~{Z
V ŒÐ " +â ÒgÎ
Æ]gÓˆÆkZXì CƒhÑÐ wZ4, ÛWÿË
ìŠZ%ª
Z c* 
q{zÅ„
Û Xce**
ó ]ç׊jÇigLzZX]æ†ã›]L~y M Œ ™B‚Æx ÈZ}g7<tXì ~gz¢<a
0Ð <kZ {ÎZ
»ÅzmvZ -ÑX  D™ª
ÑŠ6,ÏZÐ zg Åš
M ²p ÖZÆ
:ìt,ÅkZÔì ZƒyÒ~VìZzg
ÔN YñðŠB;¬
ÔñYHs ™b§hZ™ðŠÐB;N !*
Ã{ÇxÑQ
ÔN YbŠ hgaÆäðŠ~y
M Vƒ 0*
ÆkZñZÎÔñYHçzZg7Q
-Vza
ÔñYVJ ÅyZ{zñYÑZe ã0*
b§kZ6, _Z~Vß !*
u™wZeVÄ Q
ÔñYc*
·ã0*
6,
y$+}g ‚Q
X N YaðŠVƒ 0*
~yM
-ëÐ:™{¦gzZÈ ¬{¦Ý>Z]'Z]c*
sf ë {z Ô  âJ Zzg
ÅŸkZ
:ï ŠKÜ~
$ZzgÅÈ ¬{¦L L
mvZ -Ñì e ^³ãß ä³×#Ö] o³•… è$ñ^³³Â à³Â
$» <Z
VâzŠ ¬  D™ " # Åz oב ä×#Ö] Ù牅 á^³Ò Vk³Ö^³Î
6,N !*
ã0* ÐB; N ZŠQ Ô DðŠB; àÚ ØŠjÆ] ]ƒ] Ü׉æ än× ä³×#³Ö]
QÔ D™s ™ {ÇxÑKZÐ kZ™wZ e Ü$ ( äm‚m ØŠÇnÊ ]‚fm (èe^ß³r³Ö]
f Q Ô D™çz b§ÅçzÆi ú
e ã0* (ä³Ö^³Û" o× 䳳߳nÛ³ne Ɇ³Ë³m
Å Vß !*VÄ
wZ e ~ Vza _Z KZ gzZ å©•æ ª•çjm Ü$ ( äq†Ê ØŠÇnÊ
¢ã0*
feNŠZ
# J
-VŒÔ ïŠ Øì‚nÊ ð^ÛÖ] „ìªm Ü$ (éç×’×Ö

+ÓZ 9C
X 6:5{Z
³³³³³³³³³³³³³³³ 7á]ˆnÚ ³³³³³³³³³³³³³³³
 ³³³³³³³³ [ZŠ MzxÎg ³³³³³³³³
ã0*g &6,u LZ Âì ŠHVJ - oju (†Ã$Ö] Ùç‘] oÊ äÃe^‘]
e · ã0*6,Ÿ}g ‚ QÔ õG/ÍG
QÔ f &&
+Z à³Ë³u (œ†³fj‰] ‚³³Î á] pœ… ]ƒ]
ó Xó DðŠVƒ 0*
VâzŠ Ü$ (l^ßËu '¡$ ä‰]… o³×³Â
Ü$ (å‚Šq †ñ^³‰ o³×³Â š^³Ê]
( 316¶gÔ›) .än×q… ØŠÆ
$Zzg ÅÅvZ èg k„0Z L L
ì e oßj$‚u Ù^Î ( Œ^³f à³e] à³Â
~ c*Û yÒ ä :™ {¦!{ ~÷
â knÞI] VkÖ^Î èÞç³Û³nÚ o³jÖ^³ì
.ÅÅzmvZ -vZ wÎg ä
Ö }
~# än× ä×#Ö] o³×³‘ ä³×#³Ö] Ù糉†³Ö
ä \ M Â 3g ã0* $» <
aÆ " ØŠÇÊ (èe^ßrÖ] àÚ ä×ŠÆ Ü׉æ
CZQ Ô ñðŠû%& c*
zŠB; VâzŠ¬ ØìI] Ü$ (^÷$¡$æ] àni†Ú ä³n˳Ò
6,{ÇxÑKZÐ kZgzZ ÑZ e ~ @',B; o× äe ɆÊ] Ü$ ( ð^ÞŸ] oÊ å‚m
ðŠÐB; N !*
CZQÔ c* ÐZgzZ c*
·ã0* Ü$ (ä³Ö^Û$e ä³×³ŠÆ æ ä³³q†³Ê
Æ i úQ Ô Z ¥
/g b§hZ 6,}iB; t ^ãÓÖ‚Ê (š…Ÿ] äÖ^Û$e h†•
çz b§kZ Ô  D™çz b§Ta å©•æ ª•çi Ü$ (]‚÷m‚" ^³Ó³ÖI
Ô c*
·6,
u ã0*
û%&™½~gQÔH ä‰]… o× ɆÊ] Ü$ ( éç³×³’³×³Ö
gzZ X Ð ( kZ QÔ c* +Zg ‚Q
ðŠ y$ Ü$ (äËÒ ðØÚ l^³ß³Ë³u '¡³$
ó Xó ñðŠVƒ 0*
VâzŠ ovßi Ü$ (å‚Šq †³ñ^³‰ سŠÆ
.än×q… ØŠÇÊ ( ÔÖƒ äÚ^ÏÚ àÂ
( 317¶gÔ›)
X <ȏX 14
1C0
¶Š ·ã0*
b§hZ6,
y$+
p¤/ZŸ»»kZXìÐ~òÆx?Z:m
CZÌ<t

/Z~wq]gßà©)ËpÔì ~gz¢bŠÃy›C
ÅkZgzZ<»è¤ Ù t~]Ñqx ¬ 1C0
) !*
( 3851¶g ) ~ggXì YYH®Š Ì%Æ\z½gzZ<ÐZ ÂñYƒØi¯ \z½
$u§ZztX ¶ðâ 
g $Z@ŶŠ™®Š b§ÏZ äÅzmvZ -vZwÎgÃZßÆuZì ~
Ûe

³³³³³³³³³³³³³³³ 8á]ˆnÚ ³³³³³³³³³³³³³³³

 ³³³³³³³³ [ZŠ MzxÎg ³³³³³³³³
-uTÔÃèÃ7ÆkZÔì ÌZ
ÅszÉ H,
J ~ +ŠpÔì *
@Yƒ Zg7 Ð „
kZ]c* -Z ä ÅzmvZ -ÑXce bŠ <B‚Æx ÈZ}g7Ôƒe
Z@
6,µñq
:t{zÔ~ŠaÆ
/Z c*
¤ û% õ0*
c*
û%&à ( `) kZ L L æ] ^Š÷Ûì æ] ^³$ ¡³$ ^³ã߳׳ŠÆ]
gzZ ã0*
û%{Š c* o
i ÌÐ kZ Âõƒ ÔÖƒ àjm]… á] (ÔÖƒ à³Ú †³³%Ò]
MgzZzŠ<B‚ÆVêÆ~Û
û%~y o³Ê à׳óq]æ (…‚³‰ æ ð^³³Û³e
ã0*
Ìg ¯»¼ c*Û c*
â g ¯»~ <Æ àÚ ^³n÷ò" æ] ]…÷ç³Ê^³³Ò 醳ìŸ6 ]
ó Xó ß™ï
á~ ( 1195¶gÔ ~g g) .…çÊ^Ò
c*
&: zŠ <~Š°t ¤Ã ( `) kZ L L ^Š÷Ûìæ] ^$÷¡$ V ]†÷iæ ^`߳׳ŠÆ]
gzZz™ qzÑÐ N ZŠgzZû%]‚ c*
õ0* æ ^`ßÚ^nÛe ᜂ³e] æ ( ^³Ã÷³f‰ æ]
ó Xó ì @* XС
YHçz6, I Zy Q .^`ßÚ ðç•çÖ] Ä•]çÚ
( 1196¶gÔ ~g g)
X \z½X 15
-Z Å} Àp¤
ƒ ÌgŠ eq /Zt X ì <
L Ž Z'
,Z +Š ÌbŠ óÃèˆÆ<
Hg(Zi§»x ÈZ Ì~kZì Ÿ» »x Z™ ZÆèpÔ ñY ~Š zÐ Z
ì $
Ë
¶&Å} À CÎÃÅzmvZ -vZ wÎgì e $Zzg ÅÈ ¬ {¦Ý>Z x Z X ñY
1C1
á g Z»\ MçOX å7)qc*
:ìŠ  1ðÃ~XŠ Hc*
zó»VzgŠ e
Â}Š óà ð¸ LZ ðÃÐ ~ ? L L (å^³³ì] ܳ³Ò‚³³u] ೳ˳³Ò ]ƒ]
ó Xó cebŠóYZÐZ ( 943¶gÔ›) .äßËÒ àŠvn×Ê
+
X @DX 16
CZaÆäàJ
™ ¯G~}iÐZ~+ŠÆx?Z:m -Š°w2ÅkZÃè

Ôì c* Û 0Ð ]ñÅ]Š ÞÐZ ä }g øX ì Zƒ yÒ Ì~ V1 ~uzŠ ‰Å

Šg Z Œ
Xì pÅ~x ©Zx ÓÆkZ
ì FF6,
wßZÏZÆÁg~+Š
ì ]Zx ¬q -Zt îÂG
5ÅqVZgŠ
X 1212¶gÔ~g g 1C1
³³³³³³³³³³³³³³³ 9á]ˆnÚ ³³³³³³³³³³³³³³³
 ³³³³³³³³ [ZŠ MzxÎg ³³³³³³³³
1C2
ÔñY~ŠwZ e¿6, /J¦X Š
kZ™ŠÅ J ¥ HH7gHi§m{ðûkZXì@* YH®Š
tÔ ñYHu {Š4™wZ e~]1@*
c*
ñY c*
Š t~kZÃ}Š%™ ¯s ”~UÆkZ
hYKg (Z j§ƒ
y]g qðÃ6,kZÔ ä¯¢G%ZÔ ä ÅzmvZ -ÑX M 
C 13
ä\ M6, +
µñÆ@Dì ZƒyÒ~VìZzg‰ X c*Û 7IÙ¼6,
â kZ c*
ä™
C14
Ü zDg @*
‰ Z~GÃèì ðƒyÒÌ]!*
t X à Ze è6,Gû%&Ð s§Åä;u
1C5
]!* m 0£Z X Xä×#Ö] Ù牅 è߉ o× æ ä×#³Ö] ܳŠeL:¸D â 
$ZzgÅN
¸ì e Û \M
1C6
$Z@Å ¬ŠaÆèˆÆ@D
e +X ðâ $Z@ Åì ÌÃVzuzŠ6,µñkZ ä \ M
Ûe
:ì c*Û Š
â á g ZXì ðƒyÒ~VìZzgÌ
gzZz™ ¬Š Å]naÆð¸LZ L L äÖ ]ç׉æ ( ÜÓnìŸ ]æ†Ë³Ç³j‰]
 ZpgŠ ÅòŠ"
[Za kZ Ô z™„ $U* .ÙªŠm á¤] äÞ^Ê ( knf%jÖ]
ó Xó ÇñYY7ÐkZ ( 3221¶gÔŠ ƒ ZŠ1Z )
X ³ÑZÏX 18X[ZÏX 17
Û gHaÆVâ ›._Æe
ñâ  $Z@Å\¬vZ äÅzmvZ-Ñg ZqVâzŠt
 éE
Å[²Wæ™f »VzÏ~uzŠ‰Å b§kZgzZƒ 4hÅZx- ¬Ð xsZX 
5kÅZx- Ô üE
Z Æ ÏÌ~ <Ñ Å LZuZ µX ì M ~ ]c*
}uzŠ gzZ ]Zg ÂpÔ¸ x c* Zzg
KZ ä \¬vZX åÐ ]uZzë ZÆõg @*
ÅyZ F,
{Š c*
im»yZì @*
ƒx¥Ð V[
Ù bxzŠÆò ¾gzZxsZÃVâzŠgzZ ñZÆgZqzŠtÆÏÂ~ŠÃxŠ M µ<Ñ~y
ÐC M

-i‚gzZ ñYƒµZz]ñ~Ïc*
îJ /ZçOÔì aÆ]Ñqx ¬Ìi§t 1C2
i ˜~d¤
X ñYc*
Š ·~ã0*
̏ @* +Z Ȓ@*
ƒ7{g eðÃZÎÆkZ ƒ60 ~
X 1563¶gÔzâ 0Z ;970Ô 969¶gÔ› 1C3
X 1565¶gÔzâ 0Z 1C4
j§ÆwÎgÆkZgzZÐx **
ó Xó 6, ÆvZ L LÔ 3213¶gÔŠ î ZŠ1Z 1C5
m 0£Z 1C6
X 5233¶gÔN
³³³³³³³³³³³³³³³ 10á]ˆnÚ ³³³³³³³³³³³³³³³
 ³³³³³³³³ [ZŠ MzxÎg ³³³³³³³³
Š›0*
Æ]Š„ÅVzizgà õg@* x !ZÆypgw‚C
«ÅwZØ6, Ù [ZÏX c*
Š™0
ðo6,gîÆg ÇŠ c* Û Åx?ZmZ'
Å ã!*
Œ , ¦yŠÆ¶Zzf 10³ÑZÏgzZˆÆîJ
Z ** -
¦X ‰ KgH~Üæ ˆÆ]óg ZqVâzŠtì @*
** ƒx¥Ð VìZzgX ì CY
:ì yÒ»÷Z
ÂñÑ p=Üæ ÅzmvZ -Ñ L L Ü׉æ än× ä×#Ö] oב ofßÖ] Ý‚Î
X¸ Çg™gHyŠ zŠ ä VÍß V;z áçfÃ×m á^Úçm ÜãÖæ (èß³m‚³Û³Ö]
ä\ M Ô¸D wŠÐŠÃö{z~ [á^ÚçnÖ] á]„â ^Ú V Ù^ÏÊ (^ÛãnÊ
qY c*
CäVÍß ?yŠ Ht:Y7 oÊ ^ÛãnÊ gÃ×³Þ ^³ß³Ò V ]ç³Ö^³Î
X ìgyŠÆÚÓö}g øt ~ ä³×#Ö] Ù牅 Ù^³Ï³Ê (èn׳â^³r³Ö]
(ÅyZ ä\¬vZ : c*Û 6,kZ äg—
â ä×#Ö] á]V Ü׉æ än× ä×#³Ö] o³×³‘
G
'
bŠ™gHyŠ zŠ4Ð yZa}g é£+ V^ÛãßÚ ]†÷nì ^Ûãe ÜÓ³Ö‚³e] ‚³Î
ó Xó [ZÏgzZ ³ÑZÏ: .†_ËÖ] Ýçm æ ovF•Ÿ] Ýçm
( 1134¶gÔŠ ƒ ZŠ1Z )
yâ ‡L L~ [ ÏZ ë,ÅXgzZ  ‰ K ~g Y6,gîÆ <
L wqZ
~ yZ
:t{zÔ`™yÒÆó ó]ZŠ „
Ô¡ î0G
£œX 1
Ô[gzZi úX 2
Ôã!*
Û X3
Œ
X ,rˆÆi úC
Ù ~& =x c*
ZX 3
{¦Ý>Zx ZX m{aÆ]%¸gzZ]Ô™fg ZqVâzŠtƳÑZÏgzZ[ZÏ
** ¦−ZzÆyZ Z
Ç~ yÆyZ äÅvZ èg & œ ** # 6,µñq
-Zì e
$Zzg ÅȬ
:c*Û äÅzmvZ-vZwÎgÂHIÃV¸ñƒD Ç
â
Ù Ô( zŠ äǹS ) Ô–1Z L L
aÆ x ¸C æ ]‚÷n ÝçÎ ØÓÖ á] ( †Óe^³e] ^³m
-Z
ó Xó ìÏ~g øtgzZì CƒÏq ( 909¶gÔ ~g g) .^Þ‚n ]„â

³³³³³³³³³³³³³³³ 11á]ˆnÚ ³³³³³³³³³³³³³³³

 ³³³³³³³³ [ZŠ MzxÎg ³³³³³³³³
V´ñyZ]Ñ©
ÆÅzmvZ-Ñ
:sf `gŠ {zÔñƒyÒ~VìZzg6,
1C7
3aÆi ú™ 3,gLP\ M yŠÆ[ZÏ
X ¶Cƒt ¤åŠ Z®ÅyZgzZ¸ä
1C8
X¸D 37¼¬Ði úyŠÆ³ÑZÏ
C19
+ÐZÔD YÐ5 ZgTaÆi úÅÏ
X¸D Ñp=:Zz™w$
³³³³³³³³³³³³³³³³³³

X 910¶gÔ~g g 1C7
X 943¶gÔ~èF,1C8
X 986¶gÔ~g g 1C9
³³³³³³³³³³³³³³³ 12á]ˆnÚ ³³³³³³³³³³³³³³³