SINOPSIS DEL CASO

RGANO JURISDICCIONAL
Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia
Resolucin N 3536-20012 de fecha 24 de Enero del 2013, que resuelve Recurso
de Nulidad contra la Sentencia que condena a Rubn Carlos Aguilar Domnguez
como autor del delito contra la Libertad-violacin sexual en gado de tentativa

SINOPSIS DE LA SENTENCIA
1. Hechos del caso.
De autos fluye que el da 30 de Agosto del 2009, en circunstancias que la
menor adolescente identificada con clave nmero trescientos sesenta y
dos-dos mil nueve, se encontraba en compaa de su amiga Jhoselyn
jhamyleth Lyliana Zeballos Chipulina por inmediaciones de la cuadra ocho
del jirn de la unin se les acerc la persona de Vctor de la Vega, quin les
ofreci trabajo en un locutorio y cabinas de Internet y por tal motivo las
traslad al local ubicado en la Avenida Nicols de Pirola, en donde el
encausado le indic suba al segundo nivel en donde en forma violenta
intent despojarla de su pantaln y su truza y realiz tocamientos en sus
partes ntimas, la agraviada lo empuj y sali corriendo del lugar.
En este proceso se condena al acusado como autor del delito contra la
Libertad-violacin sexual en gado de tentativa.

2. Cuestin o cuestiones jurdicas planteadas que el tribunal debe resolver.
Si la prueba de cargo actuada resulta suficiente para acreditar la
materialidad del delito incriminado y la responsabilidad penal del
encausado.

3. Decisin
El colegiado sostiene que de los hechos expuestos y atendiendo que las
versiones incriminatorias no son uniformes ni tienen suficiente carga
acreditativa, debe estimarse que ser presenta duda razonable que resulta
incapaz para enervar la presuncin de inocencia.

4. Razonamiento del Tribunal
1. Realiza un anlisis de los supuestos establecidos en el Acuerdo Plenario
nmero 01-2011/CJ-116, en el sentido de que para considerar cierta la
versin de la agraviada o vctima en los delitos de violacin sexual, la
declaracin de la agraviada debe presentar las siguientes caractersticas.
A. La ausencia de incredibilidad subjetiva, esto es, que no existan
razones de peso para pensar que prest su declaracin inculpatoria
movidos por razones tales como la exculpacin de terceros, la
venganza, la obediencia.
B. Se presenten datos objetivos que permitan una mnima
corroboracin perifrica con datos de otra procedencia-la pluralidad
de datos probatorios es una exigencia de una correcta y segura
valoracin probatoria.
C. Sea coherente.

2. Que en este contexto, no se han cumplido las dos ltimas exigencias por
cuanto la versin de la menor agraviada no se encuentra corroborada con
algn elemento perifrico, pues la testigo vierte una versin contradictoria
a la que indic la agraviada. As mismo no se puede mencionar que la
versin de la menor agraviada sea coherente porque no concurri a rendir
su declaracin en sede judicial.

5. Fallo
HABER NULIDAD en la sentencia de fojas doscientos ochenta y seis su fecha 3 de
Agosto del 2012 que conden a Rubn Carlos Aguilar Domnguez como autor del
delito contra la Libertad-violacin sexual en gado de tentativa,
reformndola ABSOLVIERON a Rubn Carlos Aguilar Domnguez como autor del
delito contra la Libertad-violacin sexual en gado de tentativa en agravio de la
menor identificada con clave nmero trescientos sesenta y dos-dos mil nueve.