Janeiro

2009
Q U A L I D A D E SID ERU RGI CA
PO RTUGU ESA

QSP - QUALIDADE
SIDERÚRGICA PORTUGUESA
MANUAL
Av. Eng. Duarte Pacheco Aços para Armaduras de Betão Armado e Pré-Esforçado
Torre 2 Amoreiras
Piso 6º Sala 11
1070-102 LISBOA Varões de Aço Laminado a Quente
T. 21 387 35 29 Varões de Aço Endurecidos a Frio
geral@qsp.pt
www.qsp.pt Redes Electrossoldadas
Fios de Pré-Esforço
Cordões de Pré-Esforço
 Bibliografia
Nota prévia:
Este Manual reflecte a preocupação dos associados da QSP com a qualidade dos aços para 4
armaduras de betão armado e pré-esforçado utilizados em Portugal, tendo como objectivo
auxiliar a compreensão e identificação dos requisitos regulamentares em vigor.

Especificações LNEC de Produto

Índice
1 - Introdução .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 4 E 455 Varões de Aço A400 NR SD de Ductilidade Especial
para Armaduras de Betão Armado. Características,
2 - Armaduras de Aço para Betão Armado ......................................................... 5
Introdução .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 5 Ensaios e Marcação.
Classificação .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 5
Homologação .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 5
Certificação dos Aços .................................................................................................................. 5 E 456 Varões de Aço A500 ER para Armaduras de Betão
2.1 - Varões de Aço Laminados a Quente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Armado. Características, Ensaios e Marcação.
Tipos de Aços ................................................................................................................................ 6
Características Mecânicas ......................................................................................................... 6
A Diferenciação dos Aços pela Disposição das Nervuras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Identificação dos Varões Direitos Nervurados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 E 457 Varões de Aço A500 EL para Armaduras de Betão
Identificação dos Varões em Bobine Nervurados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
O Que Produzem as Fábricas .................................................................................................. 10 Armado. Características e Ensaios.
Diâmetros Fabricados ................................................................................................................ 12
Área da secção de varões e peso por metro lin ear .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .. 12
E 458 Redes Electrossoldadas para Armaduras de Betão
2.2 – Varões de Aço Endurecidos a Frio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Tipos de Aços ................................................................................................................................ 13 Armado. Características, Ensaios e Marcação.
Características Mecânicas ......................................................................................................... 13
A Diferenciação dos Aços pela Disposição das Nervuras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3
A Identificação dos Varões Nervurados ............................................................................... 14
E 460 E 479 Redes Electrossoldadas de Pequeno Diâmetro.
2.3 - O que produzem as Fábricas de Rede Electrossoldada ......................................................... 16
Tipos de Redes .............................................................................................................................. 16 Campo de Aplicação Características e Ensaios.
Fábricas de Rede Electrossoldada ......................................................................................... 16
O Que Produzem as Fábricas .................................................................................................. 17

3 - Armaduras de Aço para Pré-Esforço . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9 E 452 Fios de Aço para Pré-Esforço. Características e
Introdução ..................................................................................................................................... 19 Ensaios.
O Que Produzem as Fábricas de Fios de Aço para Pré-Esforço . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0
O Que Produzem as Fábricas de Cordão para Pré-Esforço . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0

4 - Bibliografia .................................................................................................. 21 E 453 Cordões de Aço para Pré-esforço. Características

Normas Gerais ............................................................................................................................... 21
Normas de Ensaio ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 22 e Ensaios.
Especificações LNEC .................................................................................................................. 23

2 23
Bibliografia Aço para Armaduras de Betão Armado
4
e Pré-Esforçado
Fig. 1 Fig. 2

Normas de Ensaio

Fig. 3 Fig. 4

EN ISO 15630-1 Steel for reinforcement and prestressing of

concrete – Test methods- Part 1 – Reinforcing bars,
wire rod and wire.

EN ISO 15630-2 Steel for reinforcement and prestressing of

Fig. 5 Fig. 6
concrete – Test methods- Part 2 – Welded fabric.

EN ISO 15630-3 Steel for reinforcement and prestressing of

concrete – Test methods- Part 3 – Prestressing steel.

Fig. 1 - Varão nervurado laminado a quente em varão direito

Fig. 2 - Varão nervurado laminado a quente em rolo
Fig. 3 - Rede electrossoldada em rolo
Fig. 4 - Rede electrossoldada em painel
Fig. 5 - Fio de pré-esforço
Fig. 6 - Cordão de pré-esforço
22 3
Introdução Bibliografia
4

Normas Gerais
QSP - QUALIDADE SIDERÚRGICA PORTUGUESA, Associação
NP EN 10020 Definição e classificação dos tipos de aço.
A QSP é uma Associação de produtores e transformadores de aço, de
direito privado e sem fins lucrativos, que tem como objectivo principal a
promoção da qualidade do aço para armaduras de betão armado e pré-
esforçado. NP EN 10052 Vocabulário dos tratamentos térmicos para
os produtos férreos.

NP EN 10079 Definição dos produtos de aço.

A QSP tem outros objectivos como:

Promover campanhas de informação genérica sobre o uso do aço

para betão armado e pré-esforçado e a regulamentação aplicável a EN 1992-1:1; Eurocódigo 2: Projecto de Estruturas de Betão.
este material nas suas diferentes alternativas; Parte 1-1; Regras Gerais e Regras de Edifícios.

Difundir a todos os interessados as vantagens derivadas da

Qualidade e da Certificação para este tipo de produtos; REBAP Regulamento de Estruturas de Betão Armado e
Pré-esforçado. Decreto-Lei 349-C/83, de 30 de Julho
Criar um fórum de diálogo sobre todos os temas relacionados com
estes tipos de aço para betão armado e pré-esforçado, onde se
debatam as opiniões dos utilizadores, projectistas ou futuros Sistema da qualidade
projectistas e técnicos das fábricas produtoras;
NP EN ISO 9001 Sistemas de gestão da qualidade. Requisitos.
Salientar a mais-valia da interacção entre as entidades envolvidas
nas actividades de construção e os fabricantes de aço
portugueses.
Designação de aços
Esta associação foi constituída em 2004 e pretende consolidar-se como
uma entidade acessível aos profissionais do sector na formação e NP EN 10027-1 Designation systems for steels. Part 1: Steels names.
actualização utilizando a capacidade e disponibilidade dos seus
técnicos.
NP EN 10027-2 Sistemas de designação de aços – Parte 2:
Sistema numérico.

4 21