Vous êtes sur la page 1sur 25

www.lebuteur.

com
LUNDI 7 JUILLET 2014
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2698 PRIX 20 DA
Houllier Houllier
Houllier Houllier
Houllier
Houllier
dfend
Gourcuff
dfend
Gourcuff
dfend
Gourcuff
dfend
Gourcuff
dfend
Gourcuff
dfend
Gourcuff
Il a les qualits et le profil
pour conduire lAlgrie vers
le sacre africain en 2015
La pression ne lui posera
pas de problme car il aura
de bons joueurs
Hugo Broos
Je suis la JSK pour raliser
une grande saison
MCA
JSK
Aucun dirigeant
ne ma contact
CRB
Ammour
USMA
KacemJai saisi la FIFA
et cest lavocat de Nouzaret
qui suivra mon dossier
Le Mouloudia insiste
pour Beldjilali
Bellali Seul, je ne
pourrai rien faire
Il a sign hier son contrat
Hannachi La balle
est dans son camp
maintenant !
Rial On fera tout
pour laider russir
dans sa mission
Cest un trs bon entraneur
qui a fait ses preuves
02
quipe nationale Coup dil
N 2698 www.lebuteur.com
Lundi 7 juillet 2014
L
a quatrime participation de
lAlgrie en Coupe du monde
fut trs spciale pour tout un
peuple. Les coquipiers de
Sofane Feghouli ont ralis
ce que les anciens ne sont pas parve-
nus faire : accder au deuxime tour.
Une premire dans les annales du
football algrien. Le monde entier a
t surpris par le rendement excep-
tionnel des Verts qui ont t limins
avec les honneurs, aprs un match
plein devant la slection allemande qui
fait partie des favorites de cette presti-
gieuse comptition. qui doit-on ce
succs ? Aux joueurs ? Halilhodzic ?
Certes, les joueurs, et sans exception,
ont tous t la hauteur lors des qua-
tre matchs disputs, notamment le
gardien de but Wahab Ras Mbolhi,
Islam Slimani, Abdelmoumen Djabou,
Sofane Feghouli et Yacine Brahimi.
Cependant, il faut reconnatre que le
slectionneur bosnien est lun des arti-
sans de cette qualifcation aux hui-
times de fnale. Vahid Halilhodzic a
gagn le respect de 40 millions dAlg-
riens qui sont dsormais tous contre
son dpart, y compris le prsident de
la Rpublique qui lui a demand de
prolonger son contrat. Et pour prou-
ver tout le monde que lentraneur a
pris la dcision dfnitive de quitter la
slection algrienne, le prsident de la
fdration, Mohamed Raouraoua, a
dcid de reporter la nomination de
Christian Gourcuf la tte des Verts,
pour aprs le 13 juillet, soit le jour o
Vahid Halilhodzic entamera sa mis-
sion avec le club turc de Trabzonspor.
Rappelons que Raouraoua traverse
une priode assez difcile, aprs les r-
sultats positifs raliss par le Bosnien
qui avait refus de prolonger son bail
bien avant le Mondial.
Lidentit du futur
slectionneur sera
dvoile, aprs le retour
de Raouraoua du Brsil
Le prsident de la Fdration alg-
rienne de football, Mohamed Raou-
raoua, se trouve toujours au Brsil. Le
premier responsable de la FAF assis-
tera la fnale de la Coupe du monde,
avant de rentrer en Algrie pour re-
prendre en main le dossier du futur
slectionneur. Comme tout le monde
le sait, Christian Gourcuf a dj su-
pervis la slection algrienne lors du
Mondial brsilien. Cela dmontre quil
est plus que jamais proche de driver
les Verts.
La mission du Franais
sannonce dj
complique
De lavis de tous, la mission de
Gourcuf sannonce des plus compli-
ques, lui qui na dsormais plus le
temps dapporter des changements
dans lquipe, du moment que les li-
minatoires de la Coupe dAfrique
2015, qui aura lieu au Maroc, dbute-
ront au mois de septembre prochain,
contrairement Halilhodzic qui avait
pris en main la slection aprs la db-
cle de Marrakech sous la houlette de
Benchikha. Rappelons que le Bos-
nien a qualif lAlgrie deux
prestigieuses comptitions,
savoir la Coupe dAfrique
2013 et la Coupe du
monde 2014.
Une semaine
dcisive au
mois de
septembre
Christian
Gourcuf ne dis-
posera pas das-
sez de temps
pour connatre
son groupe,
du moment
que le premier stage aura lieu
au mois de septembre pro-
chain, en prvision du pre-
mier match des liminatoires
face lthiopie, avant daf-
fronter, cinq jours plus tard,
le Mali au stade Mustapha-
Tchaker de Blida.
M. H.
La nomination de Gourcuff
la tte des Verts reporte
On reparle de
Tader au Rubin
Kazan
LInter de Milan veut
tout prix engager Yann
Mvila. Actuellement en
Russie chez le Rubin
Kazan, Mvila aurait trouv
un accord dfnitif avec
lInter, rapporte tutumer-
catoweb.it dhier. Le prsi-
dent du club russe,
Sokorin, a fnalement lch
du lest en acceptant le dpart de son international fran-
ais, mais en optant pour un change propos par la
Rubin Kazan. Cette quipe, qui veut retrouver lEurope
la saison prochaine, exige comme monnaie dchange
Saphir Tader, courtis aussi par dautres clubs italiens.
Rubin Kazan devrait tout de mme payer une indemnit
de transfert dans le cas o lAlgrien serait transfr lt
prochain. Le Corriere Dello Sport prcise que la transac-
tion pourrait intervenir dans les prochaines heures.
M. A.
Gourcuff devrait superviser
Bnin-Malawi
Malgr le fait quil ne soit pas encore nomm ofciellement la tte
de la slection algrienne, lentraneur franais, Christian Gourcuf, a
dores et dj entam sa mission, en prvision des liminatoires de la Coupe dAfrique 2015 qui aura lieu au Maroc, au mois de janvier. Aprs
avoir supervis le Mali lors dun match amical qui sest droul en
France et rcolt le maximum dinformations sur lthiopie qui ren- ferme un riche efectif, le futur slectionneur des Verts devrait supervi-
ser le match qui opposera le Bnin au Malawi, le 18 juillet prochain,
lissue duquel le vainqueur rejoindra le groupe de lAlgrie.
Dossena
arrive Parme,
Mesbah plus que
jamais sur le dpart
Djamel Mesbah quittera Parme AC, cet t.
Cest ce que plusieurs sites internet parmesans
ont crit hier. Andrea Dossena, annonc en
grande pompe, sera son successeur au poste
darrire gauche. Courtis en Turquie, Mes-
bah, qui serait en contacts avancs avec le
Besiktas Istanbul, devrait partir, lorsquon
sait quavec le recrutement imminent de
Dossena qui sera donc en concurrence
avec Gobbi, il naura pas trop lopportu-
nit de jouer Parme. Le Bursasport
aurait aussi plac Mesbah comme
une priorit pour remplacer son
dfenseur latral gauche,
Taiwo.
Brahimi,
meilleur joueur
andalou du
Mondial-2014
Premier joueur du club avoir inscrit son
nom parmi les buteurs dans ce Mondial, Yacine
Brahimi, le milieu de terrain international alg-
rien de Granada CF, a t dsign meilleur
joueur andalou dans ce tournoi au Brsil. Le
site proche du club espagnol Iseal.es na pas tari
dloges sur le meneur de jeu de Granada, au-
teur dun but face la Core et dune passe
dcisive contre la Russie. Comme le mon-
trent les notes ofcielles des rencontres
attribues par la FIFA, Brahimi, avec
7,98/10 pour 190 minutes joues, de-
vance le Grec Orestis Karnezis
(6,50). Le Camerounais Alain
Nyom arrive troisime avec
une note de 6,19.
Selon le journal superde-
porte.es, le Milan AC ne
lche pas Sofane Fe-
ghouli et compte bien le
recruter cet t. Les Ita-
liens sont prts mettre
comme monnaie
dchange Adil Rami
pour conclure le dossier
Feghouli. Le club espa-
gnol, qui nest pas prt
cder sa ppite pour des
miettes, attendrait tou-
jours, selon le mme
journal espagnol, un ef-
fort des dirigeants mila-
nais. Aprs avoir mis sur
la table la bagatelle
somme de 12 millions
deuros, on apprend que
le Milan AC devrait re-
voir sa proposition la
hausse, pour sattacher
les services du mtro-
nome des Verts. Mena-
ce par la Juventus qui
veut aussi chiper
lex-Grenoblois,
Milan a donc
dcid de
passer lof-
fensive et
devancer ra-
pidement
ses concurrents
anglais et ita-
liens.
Galliani
attendu
Valence pour
concrtiser le
transfert
Le journal espagnol
proche de la ville de Va-
lence indique que le di-
recteur sportif du Milan
AC, Adriano Galliani,
serait attendu dans les
prochaines heures, pour
fnaliser larrive de Adil
Rami
et discuter
aussi du transfert de
lAlgrien Sofane Fe-
ghouli : Pipo Inza-
ghi a donn son
accord et le directeur
sportif du Milan AC
sera bientt Valence
pour discuter le transfert
de Feghouli.
M. A.
Belkalem
et Yebda juste
derrire
Dans un article consacr aux joueurs de
Granada qui ont jou le Mondial, Hassan Yebda
et Essad Belkalem ont t aussi cits comme des
lments ayant particip la Coupe du
monde-2014 avec lAlgrie. Belkalem, qui a
jou durant 212 minutes, a eu droit 5,62.
Yebda na pas t not pour navoir jou
que 19 minutes contre la Russie.
M. A.
Selon
le journal Bild
Halilhodzic, 4
e
meilleur
entraneur du Mondial
Il a ralis avec lAlgrie ce que ses prdcesseurs nont pu
faire, savoir qualifier lAlgrie au second tour. Vahid Halil-
hodzic a certainement vcu les meilleurs moments de sa car-
rire dentraneur. Lors de cette Coupe du monde, le
Bosnien a utilis 19 joueurs de champ et russi imposer
le respect de grandes nations du football, linstar de
lAllemagne. Vahid a dam le pion Capello face la
Russie et sest adjug la 4
e
place du classement
des meilleurs entraneurs du Mondial, selon le
journal allemand, Bild.
Le Milan AC passera
loffensive pour Feghouli
Slimani dans
lquipe des
meilleures
rvlations
du Mondial
Le buteur du
Sporting Lis-
bonne, Islam Sli-
mani, fgure dans
lquipe type des
joueurs considrs
comme la rvlation de ce
Mondial-2014. Dsign
deux fois meilleur joueur
de la rencontre, Sli-
mani, 2 buts et une
passe dcisive en
Coupe du monde, a
t donc cit comme
lune des dcou-
vertes de ce tournoi,
selon la chane spor-
tive franaise, Sport
TV.
Nawaf
Al Khaldi :
Halliche est bien
meilleur que les actuels
dfenseurs centraux du Bara
et du Real
Le gardien de but Nawaf El Khaldi na pas tari dloges
sur le dfenseur central et capitaine dquipe de lEN,
Rafk Halliche. Halliche est un grand dfenseur. Il est
bien plus fort que certains dfenseurs centraux du FC
Barcelone et du Real Madrid. Il ne plat pas tout le
monde, parce que cest un Algrien, cest tout, a-
t-il twitt sur son compte ofciel, hier.
Mbolhi
plutt proche du
Trabzonspor
La brillante Coupe du monde effectue avec
lAlgrie au Brsil est en train de se faire ressentir
pour le gardien de but de lEN, Ras Ouaheb Mbolhi.
Cit en Angleterre, en Allemagne et mme en
France, Ras pourrait bien atterrir en Turquie.
Contrairement ce qui se dit, cest au Trabzonspor
quil a le plus de chances de jouer, la saison pro-
chaine. Halilhodzic, qui veut rvolutionner
son effectif, la conseill ses responsa-
bles.
Bonsoir, M. Houllier. Merci
davoir accept de nous accueil-
lir pour nous parler football,
pour parler de Coupe du
monde et, bien sr, de la France
et de lAlgrie
Pas de souci, soyez les bienvenus.
Je suis votre disposition.
Pour commencer, pouvez-vous
nous faire un petit bilan sur les
matchs de Coupe du monde
disputs jusqu prsent ?
Cest une comptition vraiment
spectaculaire. On assiste un trs
bon tournoi sur tous les plans. Dj,
il y a beaucoup de buts. Je ne sais pas
si vous le savez, on a dpass le
nombre de buts inscrits lors de la
prcdente Coupe du monde qui
sest droul en Afrique du Sud, alors
quil reste en-
core huit
matchs. Il y a
eu aussi cinq
matchs parmi les
huit, des hui-
times de fnale
qui sont alls aux
prolongations. Sin-
crement, il y a de
trs belles choses. Il y
a des surprises et des
drames aussi. LAlgrie qui a
tenu tte aux Allemands, la
Cte dIvoire qui sest fait li-
miner dans les ultimes se-
condes. Tout a, cest quelque
chose de spcial et dat-
trayant. Je ne peux pas aussi
oublier les Pays-Bas qui se
sont qualifs face au
Mexique durant les derniers
instants du match, alors quils
taient mens au score. Mme
la France a trouv des difcul-
ts face au Nigeria, elle a d
attendre la 115 pour se librer. En
gnral, je peux dire que cest une
comptition o il y a beaucoup de
buts, du spectacle et de lintensit.
Souvent, trs souvent mme, on
dit que la Coupe du monde est
une boite surprises. Alors
quelles ont t les surprises,
selon vous ?
La plus grosse surprise de cette
Coupe du monde, cest bel et bien le
Costa Rica. Cette quipe a t une
vritable surprise durant ce mondial.
Je mets tout le monde au df de me
dire sil y a quelquun qui a mis sur
cette quipe, qui a russi se quali-
fer aux dpens de grosses cylindrs
comme lUruguay, lItalie et lAngle-
terre. Ces pays
taient tous trois fa-
voris pour se quali-
fer en huitime de
fnal de Coupe du
monde. Le Costa Rica
sest ainsi qualif dans
un groupe trs relev.
Cela dmontre que
cest une grande
quipe.
Dautres surprises que vous
navez pas cites ?
Oui, il y a la slection de votre
pays, lAlgrie. Elle fait partie des
surprises de cette Coupe du monde.
Elle a russi se qualifer dans un
groupe difcile, elle aussi. Elle a jou
le match barrage face la Russie, ce
qui nest pas vident de prendre le
dessus sur cette dernire, jai beau-
coup apprci, sincrement.
Vous attendiez-vous un tel
rendement des Bleus en Coupe
du monde ?
Je peux vous dire que depuis le
match perdu face lUkraine, un
groupe sest construit puisque les
Bleus nont, depuis, plus perdu. Cela
est quelque chose de positif. Parlant
du parcours des Bleus, ils ont hrit
dun groupe moins difcile, ils ont
su grer ce premier tour o ils
ont gagn en confance. Mme
en huitime de fnale face au Ni-
geria, ils ont trouv quelques dif-
fcults, certes, mais ils ont su
comment se comporter sur le
terrain et surtout comment pres-
ser les
Super Eagles. La France a russi
battre la Suisse sur un score large
alors que les Suisses occupent la sep-
time ou huitime place au classe-
ment mondial. Lorsquon voit aussi
la victoire de lArgentine face la
Suisse, on peut dire que les Bleus ont
battu une trs bonne quipe.
On a parl de surprise durant
ce mondial, mais sans parler de
llimination de lEspagne, lIta-
lie, lAngleterre et mme du
Portugal
Pour lEspagne, par exemple, a
sest jou peu de choses. Dailleurs,
David Silva avait la balle du 2-0
lorsquil sest retrouv seul face au
portier hollandais, puis Van Persie
avait galis. Sil avait
marqu ce but, le des-
tin de lEspagne aurait
t compltement dif-
frent. Les Espagnols
ont t assomms par
un second but au
dbut de la deuxime
mi-temps. Peut-tre que les joueurs
de lEspagne ont t lents sur le ter-
rain puisquil faut savoir que ce
mondial est caractris par le tempo
et la vitesse.
Il y a pas mal de Franco-Alg-
riens qui ont opt pour lquipe
de France
(Il nous coupe) La majorit a
choisi lquipe dAlgrie, mais pour
nous le problme ne se pose pas
puisque nous respectons leur dci-
sion.
On voudrait en arriver au cas
de Samir Nasri qui a rat deux
Coupes du monde avec les
Bleus. Ne pensez-vous pas quil
aurait d choisir lAlgrie pour
en disputer deux ?
Vous pouvez poser cette question
Samir Nasri et non pas moi. Cest
le seul qui peut rpondre cette
question. Samir Nasri est toujours
un international franais et un
joueur intressant.
Vous avez parl de lquipe al-
grienne, quest-ce qui vous a
plu chez cette quipe
version Vahid Halil-
hodzic ?
Cest que cette quipe
a jou pour gagner et
non pas pour ne pas
perdre. Dailleurs, elle
menait lors du premier
match face la Bel-
gique avant de se faire
rejoindre au score. Elle
sest donne fond et
elle ma beaucoup im-
pressionn. Son en-
thousiasme et son jeu
collectif mont impres-
sionn. Puis, il y a les
qualits morales qui mont
impressionn chez cette quipe. Ce
nest pas facile dtre
men au score face
la Russie pour en-
suite revenir dans le
match. Cest quelque
chose de trs important.
En plus, ladversaire est
vraiment solide.
Vous avez parl des
qualits collectives de
cette quipe, mais on
veut savoir s'il y a
des joueurs qui ont
attir votre attention
?
Oui, bien sr. Il y a des
joueurs qui ont pat lors de
cette Coupe du monde, je parle
beaucoup de Slimani, Brahimi et
d'un dfenseur. Il y a aussi votre gar-
dien de but que jai trouv trs serein
et calme. Je ne connaissais pas cette
quipe et elle ma vraiment impres-
sionn.
Peut-on dire que Halilhodzic a
fait du bon travail ?
Oui, bien sr. Pendant trois ans,
soit le cycle, pas mal de bonnes
choses ont t faites. Cest trs posi-
tif. Puis, on sait que Halilhodzic ne
va pas rester. Il faut
continuer sur ce qui
a t fait.
En Algrie, le
dbat est : faut-il
maintenir Halilhodzic
cote que cote ou bien opter
pour un autre entraneur ?
Je pense que cette question ne se
pose pas. On sait que Halilhodzic ne
va pas rester et on connait mme le
nom de son successeur.
Il y a mme le prsident de la
Rpublique qui a demand le
maintien de Halilhodzic
(Il est tonn puis il sourit). Je nai
rien dire l-dessus.
Justement, le successeur de Ha-
lilhodzic serait Christian Gour-
cuf en attendant son
ofcialisation par la Fdration
algrienne. On sait que vous
connaissez ce technicien, que
pouvez-vous nous dire sur ses
comptences et no-
tamment son profl ?
Trs bon entraneur, il
ny a rien dire l-des-
sus. Je connais Vahid
Halilhodzic et mme
Christian Gourcuf. Ce
dernier est un trs bon
entraneur. La preuve,
cest quil a fait beau-
coup de choses Lo-
rient. Il a mme
dvelopp un projet
de jeu assez intres-
sant. A Lorient, il a
accompli un travail
considrable. Cest un
trs bon technicien.
La barre est dsormais place
haut, savoir la prochaine CAN
qui aura lieu au Maroc. Pensez-
vous que Gourcuf pourra rsis-
ter cette pression ?
Dans le football, il y a toujours de
la pression. Pourquoi, vous pensez
qu Lorient ou en Ligue 1, il ny a
pas de pression ? Non, je ne suis pas
daccord. Quant on est entraneur, il
y a la pression, il faut seulement sa-
voir la grer. En plus, il aura une
pression mais tout en
ayant de trs bons joueurs.
Ils l'ont tous prouv du-
rant cette Coupe du
monde. Je sais que Gour-
cuf a suivi les matchs de lAlg-
rie durant cette Coupe du monde et
il en a une ide.
Vous avez t slectionneur de
la France puis entraneur dun
grand club dEurope, savoir
Liverpool. Pensez-vous que ce
sera facile pour Gourcuf de
passer dentraneur de club s-
lectionneur ?
Non, je ne pense pas quil aura des
difcults. Il suft juste de crer une
unit au dbut et puis a ira. Mainte-
nant que le choix a t fait, je pense
que Gourcuf a les moyens de mener
les Fennecs vers le sacre en 2015. Je
sais que a fait dj longtemps que
lAlgrie na pas remport la CAN.
On vous laisse le soin de
conclure linterview
Sincrement, jtais impressionn
par les scnes de joie des joueurs et
mme du staf technique aprs la
qualifcation au deuxime tour. Je
sais que personne naurait pari sur
lquipe algrienne, je suis persuad.
Puis, les Algriens ont tenu tte aux
Allemands alors que tout le monde
pensait quils allaient tre balays. Le
football algrien a retrouv le haut
niveau en 2010, mais il manquait un
peu defcacit, il manquait quelque
chose. Le fait que vous ayez un
groupe de joueurs trs jeunes consti-
tue un avantage.
Entretien ralis Rio de Janeiro
par Hamza Rahmouni et Mohamed
Sad
Il tait 19h (heure brsi-
lienne) lorsque nous
avions pntr au Sofitel
htel de Rio de Janeiro,
situ sur la clbre cor-
niche de Copacabana. Le
rendez-vous tait dj
pris quelques jours au-
paravant. Grard Houl-
lier a bien accept de
nous accueillir lhtel
o une interview avec lui
tait prvue. Cette inter-
view a t ralise au
huitime tage, au salon
Lounge de la FIFA, au-
quel Grard Houllier,
ainsi quun responsable
de lhtel, originaire du
Maroc, nous ont convis.
Lancien slectionneur des
Bleus et ancien entraneur
de Lyon et surtout du
grand Liverpool fait partie
de la commission tech-
nique de la FIFA. On vous
laisse le soin de dcouvrir
linterview.
Le choix de
Nasri : cest
lui quil faut
poser la
question
Cest un trs bon entraneur qui a fait ses preuves
03
quipe nationale
Coup dil
N 2698
www.lebuteur.com
Lundi 7 juillet 2014
Houllier Gourcuff a les qualits et le profil pour
conduire lAlgrie vers le sacre africain en 2015
La pression
ne posera
pas
problme
car il aura
de bons
joueurs
LAlgrie et
le Costa Rica
sont les
deux
surprises
de cette
Coupe du
monde
Aprs lintrt de la Juventus, Tottenham et Man City
Aprs avoir trs
bien jou pendant 90,
lAlgrie mritait
de gagner
Le passage au second tour de lAlg-
rie dans ce Mondial-2014 continue
dalimenter les plateaux des diff-
rentes chanes de tlvision franaises
et trangres. Hier, ctait au tour de
TF1 de consacrer un reportage sp-
cial Algrie, durant lequel lauteur
de ce dossier sest pench sur la
prestation des Verts contre lAlle-
magne o les camarades de Carl
Medjani taient deux doigts de
dcrocher un autre exploit face
logre allemand sur le terrain de
Beira Rio, Porto Alegre. S-
duit lui aussi par la qualit du
jeu pratiqu par les Algriens
dans ce duel perdu 2 1, lat-
taquant de Chel-
sea, Andr
Schrrle, pense
que les Algriens
mritaient mieux
contre les Alle-
mands, en hui-
times de finale
de ce Mondial.
Auteur du pre-
mier but contre
lAlgrie,
Schrrle estime
que les Algriens
avaient une belle
opportunit de
gagner ce match,
notamment
aprs avoir tenu
le coup jusquaux
prolongations :
Les Algriens
ont bien jou, je
pense quaprs
90, lAlgrie m-
ritait peut-tre
de gagner ce
match.
Intervenant dans un reportage
consacr aux Verts par TF1
PUB
C
ourtis ces derniers temps par plusieurs tnors europens,
limage de la Juventus, Manchester City et Tottenham, Faouzi
Ghoulam pourrait faire ses valises et rentrer en France o le Paris
Saint-Germain le garderait lil. Selon nos informations, le club
dirig par le richissime Emir qatari, al Khelifa, serait prt mettre
le prix pour faire venir larrire gauche de lEquipe nationale. Trs en vue du-
rant la seconde moiti de saison avec Naples, Faouzi est prsent comme le
successeur potentiel du Brsilien, Maxwell. En place depuis lanne dernire,
lex-Lillois, Lucas, semble lunique solution et le PSG veut sofrir lAlgrien
pour tofer son efectif.
Il a t supervis 2 reprises
Selon quelques indiscrtions, le Paris Saint-Germain, qui avait mis
le vu dengager lex-joueur de Saint-Etienne, a charg des mis-
saires pour superviser Faouzi Ghoulam deux reprises, cette sai-
son en Italie. Toujours aussi brillant sur son fanc gauche,
Faouzi avait donn entire satisfaction, do lintrt renou-
vel par les responsables parisiens au joueur algrien, au-
teur de deux matchs en Coupe du monde-2014.
Moumen A.
04
quipe nationale Coup dil
N 2698 www.lebuteur.com
Lundi 7 juillet 2014
Schrrle
Jardim insiste
pour lavoir
On le disait avant le Mondial, Islam Sli-
mani est sur les tablettes de plusieurs
quipes qui dsirent lengager, cet
t. Arriv lanne passe au Spor-
ting Lisbonne, lex-Belouizdadi a
vu sa cote grimper aprs ce
tournoi international. Courtis
par des clubs allemands o
son agent sactive le placer
en Bundesliga pour le prix
avoisinant les 12 millions
deuros, Slimani est aussi
port comme potentielle re-
crue Monaco. Son ex-coach
Leonardo Jardim veut lemmener
avec lui en Principaut. Sduisant
dans ce Mondial avec lAlgrie o il
a pu marquer 2 buts et dlivrer une
passe son ami Djabou, Islam pourrait
aussi bien atterrir en Ligue 1 franaise. Mar-
seille laurait aussi coch dans ses
plans, reste savoir si cela pour-
rait se concrtiser quand on
sait que lAlgrien se verrait
bien avec son ex-entra-
neur Monaco. A suivre.
Le prsident
du Sporting
prt discuter
son dpart
Les dirigeants du
Sporting de Lisbonne
sembleraient prts dis-
cuter le dpart de leur
jeune attaquant, Islam Sli-
mani, mais cela ne se fera pas
nimporte quel prix. Bruno Car-
valho avait, il y a quelques jours,
calm les prtendants en affirmant que le Sporting,
qui sera engag en Ligue des champions, ne
compte pas se sparer de son buteur. Seulement,
les rcentes offres allchantes reues par le club
lisbote auraient fait changer davis au premier res-
ponsable du club portugais. Pour rappel, Schalke
04, le Bayern Leverkusen et Crystal Palace se sont
positionns pour sattacher ses services.
Des clubs espagnols entrent en
lice
Les bonnes prestations dIslam Slimani en Coupe
du monde ont fait de lui un joueur trs convoit.
Son dpart en Premier League est plus quindiqu
par la presse portugaise, mais on vient dapprendre
que des formations espagnoles ont mis aussi le
vu denrler le buteur de lEquipe nationale. Vil-
larreal, Malaga et Valence pourraient tre la pro-
chaine destination dIslam.
M.A.
Monaco suit toujours Slimani
Le PSG garde
lil Ghoulam !
Le PSG garde
lil Ghoulam !
Le PSG garde
lil Ghoulam !
Le PSG garde
lil Ghoulam !
Le PSG garde
lil Ghoulam !
Le PSG garde
lil Ghoulam !
Hannachi sera
aujourdhui Tizi
Le prsident de la JSK, Mo-
hand Cherif Hannachi, est at-
tendu aujourdhui Tizi. Ayant
fait le dplacement la veille du
dpart de son quipe Evian,
Hannachi sest rassur que les
conditions dans lesquelles s-
journera la JSK pendant son
stage estival taient favorables.
Le premier responsable du club
kabyle a aussi prsid la cr-
monie de signature du contrat
du nouvel entraneur, Hugo
Bross, qui entamera ses fonctions
ce mercredi.
Il veut rgler le
problme des visas des
joueurs rests Tizi
Ds son retour au pays, le prsident
Hannachi fera tout pour rgler le pro-
blme des visas du deuxime groupe
de joueurs rests Tizi, en loccurrence
Meguehout, Eboss et Benoufela. Ces
joueurs vont en principe rejoindre
lquipe Evian, le 9 juillet prochain.
Vous avez sign ofciellement
votre contrat, quelles sont vos
impressions ?
Je vous le confrme, Jai sign
mon contrat et je suis ofcielle-
ment le nouvel entraneur de la
JSK. Les discussions se sont trs
bien passes entre les dirigeants
de la JSK et moi, en particulier le
prsident Hannachi, Dailleurs,
on a vite trouv un accord et je
suis content dtre le nouvel en-
traneur de la JSK. Je ferai tout
pour raliser une trs belle sai-
son.
Avez-vous une ide sur votre
nouvelle quipe ?
Bien videmment que jai une
ide sur lquipe en gnral. Avec
les sances dentranement, je
connatrai mieux le groupe. Jes-
pre revenir le plus vite possible
pour commencer le travail. Jai
aussi appris que la direction du
club a recrut de bons joueurs,
jattends donc de commencer le
travail pour les voir tous sur le
terrain.
Quand comptez-vous entamer
votre travail ?
Je dois retourner chez moi,
pour ensuite revenir mardi. Of-
ciellement, je commencerai mon
travail ce mercredi. Il y a tout un
programme que nous allons la-
borer ensemble et quon appli-
quera.
La direction du club a fx plu-
sieurs objectifs
atteindre cette
saison, pensez-
vous avoir les
moyens de les
concrtiser ?
Il est tout fait
normal quun
grand club comme
la JSK vise toujours
les titres. A la JSK,
cest une tradition,
les ambitions sont
toujours trs
grandes et nous
sommes l pour
donner le meilleur de nous-
mmes pour y parvenir.
Dans une de vos dernires d-
clarations, vous avez rvl
que vous tes un entraneur
qui a de lexprience dans les
comptitions internationales,
ne pensez-vous pas que le
choix de la direction sest bas
sur ce critre ?
Personnellement, je suis trs
dtermin concrtiser les objec-
tifs du club. Jai lexprience quil
faut pour le faire, je suis retenu
sur la base de mon CV que jai
prsent la direction de la JSK
et je vous assure que je ferai tout
pour honorer mon engagement
avec mon nouveau club.
Entretien ralis par
Abdelatif Azibi
Je suis la JSK
pour raliser une
grande saison
05
Coup russi
N 2698 www.lebuteur.com
Lundi 7 juillet 2014
JSK
C
est fait, lentraneur
belge Hugo Bross est
le nouvel entraneur
de la JSK pour une
saison. Cest, hier, au
centre de Tonon-
les-Bains que lentraneur belge a pa-
raph son contrat, en prsence du
prsident du club, Mohand Cherif
Hannachi, et de Yarichne, membre
du conseil dadministration. Ainsi, la
JSK connat dsormais son nouvel
entraneur qui a pour mission de ga-
gner un titre cette saison. Pour rap-
pel, aprs lannonce ofcielle du
dpart dAt Djoudi, de nombreux
CV dentraneurs trangers ont at-
terri sur le bureau de Hannachi.
Faqut-il rappeler que le Tunisien
Benzerti et le Brsilien Robertinho
taient les plus proches, fnalement
Hannachi a jet son dvoulu sur le
Belge.
Un premier round des
ngociations a eu samedi
soir
Comme rapport par nos soins
dans notre dition dhier, lentraneur
belge, Hugo Bross, est arriv au cen-
tre de Tonon-les-Bains, samedi soir
avant la rupture du jene. Hugo
Bross a dn avec les joueurs et les
membres de la dlgation, avant de
sisoler avec le prsident Hannachi et
Yarichne, pour entamer les ngocia-
tions. Certes, tout tait rgl bien
avant, mais il restait quelques dtails,
notamment celui ayant trait laspect
fnancier.
un deuxime hier
matin
Aprs un premier round de ngo-
ciations qui a eu lieu dans la soire
de samedi, les deux parties se sont
revues hier matin, pour prendre une
dcision. Cest ainsi que Hugo Bross,
trs intress par lofre ainsi que le
challenge, a fni par signer son
contrat dune saison la JSK.
Aprs la signature, Bross
sest runi avec les
membres du staff
Juste aprs avoir ofcialis sa venue
la JSK par la signature de son
contrat, lentraneur Belge Hugo
Bross sest runi avec les membres du
staf technique avec lequel il travail-
lera, en loccurrence ladjoint Farid
Zemiti, lentraneur des gardiens de
but Hamenad, et le prparateur phy-
sique Boudjenane. Loccasion de tra-
cer les grandes lignes du travail qui
attend lquipe pour ce stage et pour
le dbut du championnat.
Zemiti lui a fait un
compte rendu de la
premire semaine de
travail
Ayant pris lquipe en main, avant
linstallation ofcielle de lentraneur
en chef, Zemiti a proft de la runion
dhier avec le premier responsable de
la barre technique pour lui faire un
compte rendu de tout ce qui a t fait
depuis mardi dernier, premier jour
de reprise de lentranement Tizi.
Zemiti a fait savoir Hugo Bross que
la JSK sest renforc dans tous les
compartiments cet t et que lefectif
recle de nombreux joueurs dexp-
rience.
Hugo Bross est retourn
en Belgique, mais il sera
de retour demain
Aprs la signature du contrat dune
saison et la runion avec les membres
du staf technique, lentraneur Hugo
Bross a demand une autorisation du
prsident Hannachi pour rentrer en
Belgique et rgler certaines afaires
personnelles et ramener tous ses ef-
fets personnels. Bross sera de retour
au centre de Tonon-les-Bains, de-
main.
Hannachi le prsentera
aux joueurs au cours
dune runion de travail
Lors de sa courte prsence au cen-
tre de prparation, le nouvel entra-
neur de la JSK na pas eu loccasion de
rencontrer les joueurs. Le technicien
belge a dabord prfr ofcialiser sa
venue puis faire connaissance avec les
membres du staf. Cest aujourdhui
que le nouvel entraneur sera pr-
sent aux joueurs. Le prsident Han-
nachi prvoit de runir son staf avec
les joueurs pour annoncer ofcielle-
ment la venue de Bross et communi-
quer galement les objectifs viss
durant cette priode de stage.
Bross entamera
officiellement son travail,
ce mercredi
Concernant sa prise de fonctions
de manire ofcielle, nous avons ap-
pris que lentraneur Hugo Bross assis-
tera la sance de demain en tant
quobservateur et cest toujours Farid
Zemiti et les autres membres du staf
qui le dirigeront. Bross devra entamer
de manire ofcielle son travail ce
mercredi.
Le titre et un
retour en force en
Ligue des
champions, les deux
objectifs qui lui ont
t assigns
Il va sans dire que lors des ngo-
ciations entre le prsident de la
SSPA-JSK, Mohand Cherif Hanna-
chi, et le dsormais nouvel entra-
neur belge, Hugo Bross, les deux
hommes ont voqu les objectifs
atteindre. Selon les informations
que nous avons en notre posses-
sion, Hannachi a t trs clair en
faisant savoir son entraneur
que la JSK a procd cet t
un renforcement de qualit
avec le recrutement de pas
moins de 15 joueurs, et
quelle vise le titre. Hanna-
chi a galement parl du
retour de son club en
Ligue des champions,
une comptition que les
Kabyles veulent russir.
Pour sa part, Hugo
Bross a rassur quil ne
mnagera aucun efort
pour mener le bateau
bon port et honorer la
confance place en sa
personne par les respon-
sables du club le plus titr
du pays.
A. A.
La crmonie de signature a eu
lieu, hier, au centre de Thonon-les-Bains
Broos, cest fait !
Flicitations
Le secrtaire gnral de la JSK,
Hocine Amiri, flicite sa fille Melissa
pour lobtention de son examen du
baccalaurat session juin 2014, tout
en lui souhaitant dautres succs
dans son cursus universitaire.
De nos
envoys
spciaux
en France
Azibi A.
Lahlah M.
Lahlah Z.
Le bus du club attendu ce
soir ou demain
Cest hier que le bus du club a quitt
le pays par bateau, pour rejoindre le
centre de prparation de Tonon-les-
Bains Evian. La direction kabyle a
jug utile de mettre la disposition de
lquipe son propre bus pour assurer ses
dplacements pendant son sjour
Evian, notamment lors des matchs ami-
caux qui seront programms lors de la
deuxime phase du stage. Les responsa-
bles kabyles ont aussi achemin tout le
matriel dont aura besoin le staf tech-
nique. Par ailleurs, et loccasion du d-
placement du bus du club en France, les
dirigeants ont galement proft pour
transporter difrents produits alimen-
taires ncessaires en ce mois de carme.
Ahmed Moulay risque de
rater une bonne partie du
stage
Lattaquant mauritanien Ahmed
Moulay na toujours pas quitt son pays
pour rejoindre sa nouvelle formation
qui se trouve en stage depuis samedi
dernier, Evian. Selon une source digne
de foi, lattaquant Moulay, qui a retard
sa venue Tizi en raison de ses obliga-
tions avec son club, risque de rater une
bonne partie du stage estival, en raison
de sa participation un regroupement
de la slection de son pays. Ahmed
Moulay a tenu toutefois informer la
direction de la JSK qui souhaite avoir
son groupe au complet dans les meil-
leurs dlais, afn de russir un bon
stage de prparation.
06
JSK
Coup de vent
N 2698 www.lebuteur.com
Lundi 7 juillet 2014
Maintenant que la JSK tient son entraneur, le prsident kabyle dvoile ses cartes
Hannachi Avec ce recrutement,
on jouera sur tous les fronts
Q
uelques minutes aprs la
signature du contrat du
nouvel entraneur, Hugo
Broos, le prsident Moh
Cherif Hannachi nous a
accord un point de
presse au cours duquel il est revenu
sur la nomination du Belge au poste
dentraneur en chef, mais aussi sur les
objectifs qui lui ont t assigns. Han-
nachi reste conscient que la barre sera place trs
haut la saison prochaine, puisque le club se doit de
faire mieux que la saison coule. Bien videmment,
le prsident kabyle a aussi voqu la prochaine com-
ptition internationale quest la Ligue des cham-
pions, avec lobjectif daller le plus loin possible et,
pourquoi pas, atteindre la phase des poules.
Broos est avec nous pour une saison
Sexprimant, dans un premier temps, sur la nomi-
nation du Belge la tte du staf technique, le pre-
mier responsable de la SSPA/JSK nous dira : Jai
rencontr Broos samedi soir et nous avons fait le tour
des ngociations. Par la suite, je lai rencontr une se-
conde fois dans la matine et nous avons tout fnalis
avec lui. prsent, il est ofciellement le nouvel en-
traneur de la JSK pour une saison. On a parl de len-
semble des modalits du contrat et nous avons trouv
un accord sur tout.
Il entamera sa nouvelle mission,
demain
Avant dajouter dans la foule : Broos a rencontr,
par la suite, les membres du staf technique, afn de
faire le point sur la prparation. Il leur a fait savoir
quil retournera demain pour entamer sa nouvelle
mission ici Evian. A son arrive, on le prsentera
aux joueurs. Maintenant, la balle est dans le camp du
staf technique et des joueurs.
On a trac des objectifs ensemble et jespre
quon les atteindra
Interrog sur les objectifs du club pour la prochaine saison,
le prsident Hannachi a t trs clair ce sujet : Bien videm-
ment que nous avons voqu les objectifs avec le nouvel entra-
neur. Dailleurs, tout est mentionn dans le contrat qui a t sign
ce matin (entretien ralis hier, ndlr). Jespre quon atteindra nos
objectifs, car on sest engag mettre tous les moyens la disposi-
tion des joueurs.
Maintenant, place au travail sur le terrain !
Dsormais, Hannachi estime que les dirigeants ont fait de
leur mieux et quil appartient au staf technique et aux joueurs
de faire le reste. Il nous dira ce sujet : Maintenant, cest au
staf technique et aux joueurs de faire le reste. Nous avons mis
tous les moyens pour quils ne manquent de rien lors de ce stage.
Les joueurs doivent bien travailler car la prparation estivale est
trs importante.
Jespre quon ralisera une bien meilleure
saison que la prcdente
Aprs avoir disput la fnale de la Coupe dAlgrie et termin
second au classement, la saison dernire, Moh Cherif Hannachi
sait quil va falloir faire mieux en 2015. Conscient de cela, le
boss nous dira : Jespre quon ralisera une bien meilleure sai-
son que la prcdente. Nous navons remport aucun titre la sai-
son dernire, alors que nous tions un cheveu du sacre. Il va
falloir sortir le grand et viser encore plus haut.
On a fait un bon recrutement, on ne doit pas
passer ct !
Avant dajouter dans le mme contexte : Il faut dire que nous
avons fait un bon recrutement. Nous avons renforc tous les
compartiments du jeu et ce nest pas pour rien que nous avons
choisi les meilleurs. A mes yeux, il ny a aucune raison de passer
ct. Tout le monde est dtermin faire son devoir convenable-
ment.
Le championnat, la coupe et la Ligue des
champions, les nouveaux challenges du club
Contrairement aux habitudes, le prsident Moh Cherif Han-
nachi a dvoil clairement les nouveaux objectifs du club pour
la nouvelle saison. Le boss a dclar que la JSK jouera sur tous
les fronts. Nous avons un triple objectif cette saison, celui de
jouer sur tous les fronts. Entre le championnat, la coupe et la
Ligue des champions, je sais que la barre a t place trs haut,
mais nous devons faire mieux que la saison dernire.
On ne trouvera pas mieux que ce centre de
prparation !
En dernier lieu, le prsident kabyle sest exprim sur le centre
de prparation. Il nous dira ce sujet : On a la chance davoir
dnich un centre pareil dot de toutes les commodits ncessaires
pour la russite de la prparation dintersaison.
On effectuera un second stage, aprs lAd, au
Maroc ou en Tunisie
Avant de conclure : On a, toutefois, dcid de rentrer au
pays, avant lAd. Les joueurs passeront les fte avec leurs proches.
Toutefois, il est possible quon efectue un
second stage de prparation au
Maroc ou en Tunisie vers le
dbut du mois daot. Tout
dpendra de la date du
dbut du championnat.
A. A.
De nos
envoys
spciaux
en France
Azibi A.
Lahlah M.
Lahlah Z.
Hannachi
et Yarichne ont
inspect le terrain
dentranement, hier
Avant la sance prvue 18h, le
prsident Moh Cherif Hannachi
ainsi que Yazid Yarichne ont fait
un tour au stade dentranement,
afn dinspecter les lieux. Pour
rappel, cest partir dau-
jourdhui que les Kabyles
sentraneront en noc-
turne.
Zemiti Nous avons fait le point
avec le nouvel entraneur en chef
Yarichne On a pris
tout notre temps, avant de
porter notre choix sur
Broos
Aprs le prsident Hannachi, ce
fut au tour du membre du conseil
dadministration, Yazid Yarichne,
de parler de la nomination de
Broos la tte du staf technique.
Il nous dira ce sujet : Nous
avons pris tout notre temps, avant
de porter notre choix sur Broos.
Nous avons reu beaucoup de CV,
avant de trancher. Jespre quil
russira dans sa nouvelle mission.
En tous les cas, notre objectif est
que la JSK retrouve le sommet au
plus vite. Jespre quon terminera la
saison avec un titre. Cest mon sou-
hait et celui du prsident, des
joueurs, du staf, des dirigeants et
des supporters.
A. A.
Pour sa part, lentraneur assistant, Farid Zemiti,
sest exprim sur la venue du nouvel entraneur mais
aussi sur la premire runion de travail quil a tenue
avec le Belge. Il nous dira ce sujet : On a rencontr
le nouvel entraneur en chef pour lui faire savoir
quon a efectu des sances Tizi Ouzou et ici
Evian. Ce dernier sest montr satisfait du travail ra-
lis jusque-l. On va certainement parler de la prpa-
ration plus en dtails, aprs son retour au centre
mardi.
Jespre quon ralisera une grande
saison !
Avant dajouter par la suite : Je souhaite tout
dabord la bienvenue au nouvel entraneur belge. Jes-
pre quon fera du bon travail ensemble. En tous les
cas, nous allons mettre tout notre savoir-faire au ser-
vice de la JSK. On fera un travail collgiale pour esp-
rer atteindre les objectifs tracs avec le prsident.
La charge de travail augmentera
progressivement
Aprs une premire sance de dcrassage efectue
samedi soir, lentraneur assistant Farid Zemiti nous a
fait savoir que la charge de travail va considrable-
ment augmenter, mais a se fera de manire progres-
sive. Il nous dira ce sujet : Nous avons efectu une
premire sance de dcrassage, afn que les joueurs r-
cuprent du voyage efectu tt dans la matine de sa-
medi. Maintenant, on va suivre notre programme de
prparation. Il est clair que la charge de travail va
considrablement augmenter dans les prochains jours,
mais progressivement. Nous avons un programme
suivre et on tchera de le respecter.
A. A
07
JSK
Coup de starter
N 2698 www.lebuteur.com
Lundi 7 juillet 2014
De nos
envoys
spciaux
en France
Azibi A.
Lahlah M.
Lahlah Z.
Les choses srieuses dbutent
aujourdhui pour les Kabyles
Rial On est dj dans
le bain de la prparation
La temprature en baisse le
soir Evian les Bains
La ville dEvian les Bain est
connue pour un climat assez chaud
dans la journe, mais de moins en
moins le soir. La temprature baisse
considrablement. Pas plus tard que
samedi dernier, la temprature tait
de 5C. Un climat qui fait les afaires
des joueurs de la JSK qui sentranent
le soir, aprs le Ftour.
Une famille kabyle se charge
de la prparation des repas
Les membres de la dlgation ka-
byle ont rompu le jene dans un res-
taurant kabyle samedi soir. Le
propritaire est un Kabyle originaire
de la ville de Tizi Ouzou. Et cest une
famille kabyle qui se charge de pr-
parer les repas pour lensemble des
membres de la dlgation. Pour un
premier repas, les joueurs sem-
blaient satisfaits.
La rsidence des Chalets, un
lieu trs clame partir de
19h
Les joueurs de la JSK ont pris
place au niveau de la rsidence des
Chalets Evian les Bains. Un coin
assez isol de la ville. La particularit
de ce lieu dhbergement est quil est
trs calme partir de 19h. Proche
dune grande station de ski, les rsi-
dents, en majorit des trangers, y
sjournent les week-ends seulement.
Le capitaine Ali Rial nous a livr ses premires impressions quelques
heures seulement aprs avoir pos ses valises Evian les Bains. Le
capitaine kabyle estime que les choses srieuses ont dj commenc et
quil faudra dsormais se mettre dans la tte que cette prparation
estivale est extrmement importante pour le dbut du championnat.
Vous tes Evian depuis 24 heures. D-
crivez-nous lambiance au sein du
groupe
Comme vous voyez, tout va pour le
mieux. Nous sommes ici la rsidence pour
efectuer une bonne prparation. Il y a une
ambiance bon enfant. Les joueurs sont d-
contracts mais conscients de la mission
qui les attend. On est tous dtermins
faire de notre mieux pour russir ce stage.
Jespre quon le terminera sur une bonne
note.
Vous allez efectuer votre premire
sance dentranement en nocturne au-
jourdhui. Peut-on dire que les choses
srieuses ont dj commenc ?
Absolument. Le staf nous a fait savoir
que la charge de travail va considrable-
ment augmenter dans les prochains jours.
On sait que ce ne sera pas une partie de
plaisir. Le plus dur reste faire. Nous ne
sommes que dans les premiers jours de pr-
paration et le stage stalera sur une ving-
taine de jours. Il faut en profter au
maximum.
Pensez-vous quune prparation intense
dune vingtaine de jours sera sufsante ?
Je dois dire que la prparation stalera
sur une dure beaucoup plus longue. Je
pense que nous allons dpasser les 5 se-
maines de prparation avant la reprise du
championnat. Mais ce qui certain, cest que
chaque tape est importante. Nous devons
en profter au maximum, car ce sera bn-
fque pour nous. Cest nous de faire en
sorte ce que ce stage soit une russite.
La direction vient de nommer un nouvel
entraneur la tte du staf technique.
Un commentaire ?
Dans un premier temps, je souhaite la
bienvenue au nouvel entraneur. On laidera
sadapter rapidement son nouvel envi-
ronnement. Tous les joueurs doivent se
mettre au travail et jespre quon obtiendra
avec le nouvel entraneur de bons rsultats.
Entretien ralis par
Abdelatif Azibi
Q
uelques heures seule-
ment aprs avoir pos
leurs valises, les joueurs
kabyles nont pas perdu
de temps pour se re-
mettre au travail. Cest
le second jour de prparation et les
choses srieuses ont dores et dj
commenc. Si la sance de samedi
soir a t trs lgre en matire de
charge de travail, avec au menu un
dcrassage, celle du lendemain a t
plus charge. Toutefois, cest partir
de ce lundi quelle va augmenter. En
efet, le staf technique a prvu def-
fectuer des tests physiques pour len-
semble des joueurs afn de mesurer le
niveau de chaque lment. En dau-
tres termes, le microcycle dentrane-
ment sera appliqu ds la sance
daujourdhui. A ce sujet, le staf tech-
nique a eu une longue discussion
avec lensemble des joueurs afn de les
mettre dans le bain de la prparation
et les aider ainsi mieux rsister aux
grandes charges de travail.
Une sance avant le Ftour et
lautre 23h
Et comme il fallait sy attendre, les
joueurs kabyles seront soumis un
biquotidien partir de ce lundi.
Dailleurs, les membres du staf tech-
nique se sont runis dans la soire de
samedi afn de tout mettre au clair. Il
a t convenu defectuer une pre-
mire sance avant la rupture du
jene, soit 18h et une seconde aprs
le Ftour partir de 23h (heure lo-
cale). Quant au contenu des sances,
Farid Zemiti, Kamel Boujenane et
Aoumar Hamenad vont varier la
charge de travail en fonction de ltat
de forme des joueurs mais aussi de la
disponibilit des terrains dentrane-
ment.
La charge de travail va
considrablement augmenter
Quelles que soient les conditions
dans lesquelles les Kabyles vont se
prparer, une chose est sre, la charge
de travail va considrablement aug-
menter lors des 15 prochains jours.
Aux dernires nouvelles, un travail
de fond en endurance va se faire lors
du premier microcycle dentrane-
ment. Bien videmment, ce travail
sera altern avec le dveloppement
dautres qualits physiques, comme le
travail de force, de vitesse et de puis-
sance ainsi quun travail mixe tel que
lendurance force, lendurance vitesse.
Toutes ces qualits physiques seront
dveloppes de manire progressive
et suivant une rpartition tale sur
une dure de 4 5 semaines.
La rupture du jene se fera
au restaurant de la gare
Comme ce fut le cas samedi et di-
manche, les joueurs de la JSK vont
rompre le jene dans un restaurant
proximit de la gare SNCF dEvian les
Bains. Le propritaire du restaurant
est un Kabyle originaire de la ville de
Tizi Ouzou qui a engag deux cuisi-
nires de la ville des Gents qui soccu-
peront de la prparation des
plats pour les Kabyles. Toute-
fois, les joueurs bnfcieront
de repas sportifs en fonction de
la sance dentranement du soir.
ce sujet, nous avons appris que le
Dr Djadjoua aura un droit de regard
sur les menus proposs.
Et le Shour la
rsidence les Chalets
dEvian
Quant au second repas du
Shour, il sera servi au lieu
dhbergement. Les joueurs
auront loccasion de pren-
dre leur repas au niveau des
Chalets, qui sont quipe
dune cuisine. De cette ma-
nire, chaque joueur est
libre de se servir sa ma-
nire, surtout que chacun a la
possibilit dacheter en ville ce
quil lui plait.
A.A.
Les
membres du
staff technique et
mdical aux petits soins
Depuis que les joueurs ont pris
place dans le vol Alger-Genve, les
membres du staf technique et mdical
sont aux petits soins pour eux. Ils se sont
occups de lensemble des formalits admi-
nistratives que ce soit au dpart ou larri-
ve. Et mme si leur rle se limite
uniquement sur le terrain, les mem-
bres des stafs restent trs proches
des joueurs afn de sassurer
quils ne manquent de
rien.
Un
Algrien
soccupe du transport
en attendant larrive du
bus du club
En attendant larrive du bus de
lquipe, cest un Algrien, prnomm
Mohamed, qui soccupe du transport des
joueurs. La personne en question rside
Genve et se charge elle-mme de trans-
porter les joueurs hors de leur camp de
base. Yazid Yarichne se charge de la
programmation des sorties des
joueurs de leur lieu dhberge-
ment.
Des
drapeaux de
lAlgrie, il y en a
partout Genve
Mme si les Verts ont quitt le
Mondial brsilien en 8e de fnale,
la ville de Genve est toujours dco-
re de drapeaux de lAlgrie. Plu-
sieurs taient accrochs aux
balcons dans la ville de Genve,
ce qui a, surpris et surtout
fait plaisir aux joueurs
kabyles.
08
MCA
Coup de vent
N 2698 www.lebuteur.com
Lundi 7 juillet 2014
F
ace aux tergiversa-
tions dAmir Ka-
raoui et manquant
cruellement dun
meneur digne de ce
nom qui serait d-
positaire du jeu moulouden,
Amrouche est revenu la charge
concernant le dossier Beldjilali.
En efet, lun des membres les
plus infuents du club insiste
lourdement pour faire venir du
ct de la capitale le prodige de
Saoura. Cest dans cette optique
quAmrouche aurait eu une dis-
cussion avec le directeur dEN-
AFOR qui est lactionnaire ma-
joritaire de la JSS. Amrouche a
fait savoir son interlocuteur
quil tait prt mettre le prix
pour sattacher les services du
natif dOran. Le Mouloudia
semble faire de la venue de
Beldjilali une priorit, mme si
le club soppose au refus du pr-
sident de Saoura.
Zerouati refuse de
cder son prodige
A la fin de la saison, Moha-
med Zerouati, le prsident de
Saoura, tait dispos laisser
partir son joueur ltranger.
Nayant pu conclure avec la for-
mation tunisienne de lEtoile
du Sahel pour des considra-
tions financires, Beldjilali de-
vait rintgrer son quipe de
Saoura. Une aubaine pour le
Mouloudia qui veut le recruter
quitte mettre le prix fort. Seu-
lement, les pensionnaires de
Hydra se sont heurts un
refus catgorique de Zerouati
qui ne veut pas entendre parler
dun quelconque dpart de sa
ppite vers une quipe de
Ligue 1 Mobilis. Cest pour
cette raison quAmrouche a
voulu contourner le problme
en sollicitant la direction
dENAFOR, afin dinterc-
der en sa faveur dans le
dossier Beldjilali. Mais
rien ny fait, Zerouati
semble saccrocher
mordicus son meil-
leur joueur qui devrait,
selon lui, poursuivre
laventure avec la JSS.
T.Che
Il a eu une discussion avec le directeur dENAFOR
En provenance de la
JSK, Sid-Ahmed
Aouedj espre se re-
lancer au Mouloudia.
Soutenu par les
Chnaoua, lenfant
dOran est bien d-
cid donner un nou-
vel lan sa carrire
sous la bannire vert
et rouge.
Alors comment se d-
roule la prparation avant
de vous rendre en Turquie
pour le second stage din-
tersaison ?
Tout va pour le mieux.
Nous travaillons trs dur
chaque soir et parfois en bi-
quotidien, malgr le mois
sacr. Mais bon, il faut sy
faire car cest en travaillant
trs dur quon pourra rcol-
ter le fruit de tous les sacri-
fces quon est en train de
consentir ces dernires se-
maines.
On a constat que les
Chnaoua vous ont trs
vite adopt comme lattes-
tent les marques dencou-
ragement dans le stade
durant les entrane-
ments
Je suis trs touch par
cette marque de confance et
surtout lencouragement des
supporters. Dans la rue je
suis constamment accost
par les Chnaoua qui me font
part de leurs attentes. Heu-
reusement que jai dj vo-
lu dans de grands clubs
comme le MCO et la JSK o
il y a une grosse pression.
Cela me permet de grer
cette pression qua gnre
ma venue au Mouloudia
dAlger. Pour moi, lquation
est simple : si jai accept de
venir au MCA cest surtout
pour gagner des titres. Donc,
je suis sur la mme longueur
dondes que les Chnaoua.
Comment se droule le
travail sous la coupe de
Boualem Charef ?
Nous travaillons trs dur
sous sa houlette. Cest un
coach qui a fait ses preuves
lUSMH. Avec un club qui
dispose de peu de moyens, il
est parvenu hisser lquipe
sur le podium. Cest un tech-
nicien qui nest plus prsen-
ter.
Cest aussi lui qui vous a
encourag venir au
MCA ?
Je vais vous faire une
confdence. Moi, jai toujours
rv de travailler sous la
coupe de Charef car il est
lun des meilleurs techni-
ciens du pays. Mais, je nai ja-
mais eu lopportunit de le
faire. Charef aussi voulait me
recruter lorsquil tait
lUSMH. Et voil quenfn on
a loccasion de travailler en-
semble, mais sous les cou-
leurs du MCA.
Vous allez toutefois de-
voir vous arracher car
dans votre registre il y
aura une forte concur-
rence avec les Gourmi et
Yachir
Le poste que jafec-
tionne le mieux, cest de
jouer sur le ct droit. Je
sais que dans ce poste, il
y a Gourmi et Yachir. Il y
aura une forte concurrence
qui incitera chacun de nous
se surpasser. Moi, jai
confance en mes capacits.
A moi de bosser pour y
arriver. Je sais quavec un
coach comme Charef,
cest le joueur le plus en
forme du moment qui
sera align.
Justement, vous avez
t critiqu la saison
passe la JSK lors
dune saison mar-
que par des hauts et
des bas
En ce qui me
concerne, jestime avoir
ralis une saison hon-
nte avec une fnale de
Coupe dAlgrie et une se-
conde place en championnat
synonyme de qualifcation
la Ligue des Champions.
Certes, avec du recul, on se
dit quon pouvait faire mieux
mais bon ! Ma saison la
JSK na pas t si catastro-
phique que cela. Je tcherai
au Mouloudia dtre surtout
rgulier en termes de perfor-
mance, surtout quon jouera
sur trois fronts.
On voudrait vous fliciter
car on croit savoir que
vous avez obtenu votre
baccalaurat
Merci. Je suis hyper
content davoir obtenu mon
bac. Mais la seconde joie ce
sera le 9 aot lorsque je
brandirai, InchAllah, la
Supercoupe dAlgrie.
Vous y pensez donc
cette fnale de Super-
coupe face lUSMA ?
Ce sera un rendez-vous
trs particulier, pour le Mou-
loudia qui disputera un
derby. On connat la rivalit
qui existe entre les suppor-
ters des deux clubs. Il sera
donc trs important de d-
buter la saison sur une note
positive. Cela nous permet
daller de lavant dans la sr-
nit. Je voudrais conclure en
souhaitant un bon Rama-
dhan tout le peuple alg-
rien.
Entretien ralis par
Tarek-Che
Dpits, Fabre et Bellaid
se sont rendus en France
T
andis quils avaient
tous deux bon es-
poir de rgler leur
difrend avec la
direction lamiable, Mi-
chael Fabre et Habib Bel-
laid se sont rendus
lvidence quil fallait peut-
tre passer par la case justice
pour obtenir gain de cause.
Dpits par la tournure des v-
nements, les deux Franco-Algriens
ont dcid de rentrer en France pour
passer le mois sacr du Ramadhan
avec leurs familles. Toutefois, les deux
joueurs entendent bien revenir la
charge, mme sils ont toujours privil-
gi la sparation lamiable. Mais face
lenttement de la direction du MCA, il est
possible que Fabre et Bellaid dcident de passer ltape
suprieure en embotant le pas Ghazi, Besseghier et
Kacem qui, eux, ont sollicit la commission de rgle-
ment des litiges de la LFP.
Bellaid : Jespre quon trouvera
un accord car je veux tourner la
page une fois pour toutes
Toujours disponible mme lorsquil se rend en
France, Habib Bellaid na pas cach son dsarroi face lat-
titude juge antiprofessionnelle des pensionnaires de
Hydra. Je ne vous cache pas que je suis dpit, car jai toujours
privilgi la solution lamiable. Je voulais rclamer mes droits en
trouvant une solution qui arrangerait les deux parties. Seulement,
on sentte du ct de la direction, alors que jai en ma possession un
contrat FIFA qui protge mes droits. Je suis rentr en France pour le
mois sacr. Jespre quon parviendra un terrain dentente, car je
veux tourner la page une fois pour toutes. Je profte aussi de locca-
sion pour souhaiter un bon Ramadhan tous les Algriens et aux
supporters du Mouloudia.
T.Che
Amrouche revient la charge
pour recruter Beldjilali
Aouedj : Aprs avoir obtenu mon bac,
je veux remporter la Supercoupe
Reprise hier soir
au stade du
5-Juillet
Aprs avoir bnfci
dun jour de repos total
qui a permis aux
troupes de reprendre
leur soufe, cest hier
soir que les hommes de
Charef se sont entrans
sur le terrain principal
du stade olympique.
Ctait loccasion pour
les Chnaoua dassister
la session nocturne qui
devait tre une nouvelle
fois axe essentielle-
ment sur la circulation
et la conservation du
ballon, qui taient la
marque de fabrique de
lUSMH.
La Supercoupe,
un RDV capital
pour Charef
Mme si Charef est connu pour tre un
entraneur qui travaille sur les moyen et
long termes, au Mouloudia, les suppor-
ters ne vont certainement pas attendre
indfniment que leur quipe trouve
son rythme de croisire. Aprs avoir
libr plus de quatorze joueurs et
pas des moindres puisquil sagit
des Bouguche, Metref, Ghazi,
Boucherit, Besseghier, Kacem,
Bellaid et autres Moumen et
Daoud, Charef a un rendez-
vous capital le 9 aot face
lUSMA pour une fnale de Su-
percoupe. Un rendez-vous qui
tombe au plus mauvais moment,
car cette rencontre pourrait accro-
tre la popularit du coach en cas de
victoire comme elle pourrait le fragili-
ser en cas dchec face lennemi jur. La
Supercoupe face aux gars de Soustara
constituera sans lombre dun doute le baro-
mtre qui dterminera lavenir de Charef
qui voudrait que sa collaboration au Mou-
loudia sinscrive dans la dure. Mais pour
cela, il faudrait dj se farcir lternel
rival qui reste le seul avoir battu le
Doyen en fnale de lpreuve popu-
laire. Cest Charef de concilier
avec tous ces paramtres pour
trouver le juste milieu et tirer
lquipe vers le haut. Les
Chnaoua se veulent patients
mais un certain point, car
une dfaite contre lUSMA
pourrait inciter les supporters
reconsidrer leur position.
09
MCA
Coup de colre
N 2698
www.lebuteur.com
LUNDI 7 Juillet 2014
Jai saisi la FIFA et lancien
avocat de Nouzaret suivra
mon dossier
Aprs avoir dpos votre dossier
la Commission des litiges, on
laisse entendre que vous avez
aussi saisi la FIFA
Je fais entirement confance aux
instances du football algrien, et si
jai aussi saisi la FIFA cest parce
que je veux tre fx sur mon avenir
dans les plus brefs dlais. Jai fourni
un dossier consistant, appuy par
toutes les pices justifcatives, et je
suis persuad que jaurai gain de
cause, que cela soit au niveau de la
Commission des litiges ou bien la
FIFA.
Vous semblez bien confant
Jaimerais que les choses soient
claires. Lorsque javais sign mon
premier contrat au MCA, je devais
tre libre lissue du prcdant
exercice, et aprs avoir demand
une revalorisation de salaire, la di-
rection du club, qui tait satisfaite
de mes prestations tout au long de
la saison, a exig que je prolonge
mon contrat de deux annes en
contrepartie de la revalorisation de
mon salaire, ce que jai accept du
fait que javais adhr au projet
sportif du club. Mon nouveau
contrat stale donc jusqu'en 2016
et javais lintention de lhonorer.
Comment se fait-il maintenant que
je sois libr ?
Pouvez-vous tre plus explicite ?
Si le Mouloudia a jug utile de
prolonger mon contrat de deux sai-
sons, cela veut dire tout simple-
ment quon avait besoin de moi, et
la saison passe, jtais titulaire
part entire lors de la phase aller
du championnat et au dbut de la
phase retour, avant que je ne me re-
trouve sur le banc pour les raisons
que tout le monde connat. Aprs
deux saisons russies au MCA, et si
la direction du club a dcid de me
librer, la faute ne mincombe nul-
lement, et je ne demande qu tre
indemnis. La rglementation est
claire ce sujet, lorsque le club d-
cide de vous librer, cest lui de
vous ddommager, et je nai pas
exig la lune.
Les responsables du club pen-
sent quils vous ont ofert une in-
demnisation au mme titre que
vos coquipiers
Sachez que lindemnisation
quon ma propose est insigni-
fante. Comment voulez-vous que
jaccepte dtre indemnis hauteur
de trois mois seulement pour un
contrat qui stale sur vingt-quatre
mois ? Pensez-vous que cette pro-
position est quitable ? Je respecte
le prsident, M. Hadj Taleb, et le
directeur de la socit commer-
ciale, M. Hariti, qui ont t corrects
avec moi et se sont montrs atten-
tifs mes dolances, mais leur pro-
position ne me convient pas. Je
narrive pas comprendre sur quel
critre on a fx cette indemnit.
Comment se fait-il quon me pro-
pose trois mois dindemnit, et ce,
au mme titre que des joueurs aux-
quels il reste une anne de contrat
seulement ? Et puis il y a des
joueurs dont le salaire mensuel est
nettement suprieur aux autres, il
est donc vident que ce nest pas
quitable.
Au Mouloudia, on vous re-
proche dtre exigeant ?
Je nai rien exig et je dfends
seulement mes droits ; vous pouvez
mme vrifer que jai suivi les d-
marches lgales en favorisant
mme la voie du dialogue ; mal-
heureusement, les responsables du
MCA nont pas chang leur posi-
tion dun iota.
Quelle est la solution, selon
vous ?
A mon avis, la solution cest
quon me fasse une relle proposi-
tion dindemnisation. La balle est
dans le camp des dirigeants et,
pour ma part, jai aussi saisi la FIFA
comme je vous lai dit, et mon dos-
sier sera suivi par lancien avocat de
Nouzaret, Matre Reiss, qui jai
conf cette afaire.
Vous avez conf le dossier ce
mme Guy Reiss qui a gagn
lafaire opposant le MCA
Nouzaret ?
Oui, ce sont des proches qui
mont conseill lancien avocat de
Nouzaret, Matre Guy Reiss, qui a
obtenu gain de cause. Cest un avo-
cat qui a une grande rputation en
France.
Et si le verdict de la Commis-
sion des litiges et de la FIFA nest
pas prononc prochainement,
allez-vous rester sans club ?
Je nai aucune autre solution, je
dois attendre le verdict, quitte ne
pas jouer jusquau mois de janvier.
Entretien ralis par
Kamel M.
A
lors que le MCA devait effec-
tuer son stage de prparation
dintersaison la station de Ski
de Kartepe, qui se situe plus
dune centaine de kilomtres dIstanbul,
sur lune des collines des montagnes du
sud, prs dIzmit, tout porte croire
que la direction du MCA va changer de
lieu de prparation, en raison de lab-
sence de sparring-partners qui risque
de poser problme. Une situation que
lUSMA a dj vcue lors de son stage
dans le mme site, ce qui explique la
dcision des Usmistes dopter pour Bos-
tanci. Un choix qui a fini par donner
rflchir aux responsables du MCA qui
veulent changer de site de prparation,
lorsquon sait que plusieurs centres
sont disponibles en Turquie, prs dIs-
tanbul.
Les garanties dune
convention ne peuvent
sauver une prparation rate
Certes, lagence charge de lorgani-
sation du stage a donn des garanties
aux pensionnaires de Hydra pour lor-
ganisation des matchs amicaux, tra-
vers la convention signe entre les
deux parties ; et le reprsentant de la-
dite agence sest montr rassurant
travers son langage en affirmant que le
MCA pourra jouer quatre matchs ami-
caux. Toutefois, et si un problme de
dernire minute survient et qui nest
pas tributaire de lagence charge de
lorganisation du stage, lquipe sera
pnalise plus dun titre du fait
quune deux rencontres vont sauter. Il
est vrai que la convention assure au
MCA une certaine indemnit sur le plan
financier, mais rien ne pourra rattraper
une prparation rate du MCA qui a be-
soin dun maximum de rencontres dans
cette phase prcomptitive. Bien que
cest Charef qui ait demand ce que
lquipe se prpare en altitude, il est
fortement recommand au Mouloudia
de changer de site plutt que de pren-
dre le risque de rater toute une prpa-
ration, dautant plus que le gros du
travail physique a t fait Alger et
que, durant la phase prcomptitive, ce
qui importe le plus cest le nombre de
matchs amicaux et non les entrane-
ments en altitude.
Les dirigeants ne veulent pas
prendre de risque
Au sige du club, les avis divergent
quant maintenir le stage Green Park
Kartepe ou changer carrment de site,
bien que la plupart des dirigeant soient
favorables la seconde proposition. Si
toutefois le stage est maintenu son
lieu initial que, rappelons-le, lUSMA a
fui cette saison ; en cas dchec, la res-
ponsabilit incombera la direction du
club. Cest pour cette raison que les di-
rigeants du MCA ne veulent pas pren-
dre de risque, et on sachemine tout
simplement vers le changement du lieu
du stage.
K. M.
Green Park Kartepe nemballe pas les
dirigeants du Mouloudia
Vers le changement
du site de prparation
Karaoui
quitte le stage
de Bastia pour
regagner Alger
Le feuilleton Karaoui pour-
rait connatre son pilogue
aujourdhui, puisque le joueur
a quitt, hier, le stage de pr-
paration Bastia. Le joueur,
qui a russi ses essais, na pas
trouv un terrain dentente
avec le prsident du SC Bastia,
puisque Karaoui avait rclam
une mensualit de
30 000 euros, au moment o
les responsables du club fran-
ais lui en ont propos
20 000. Cest ainsi que le
joueur est rentr chez lui
Metz et est attendu au-
jourdhui Alger pour signer
au MCA ou lESS.
Hammar fait le
forcing alors que
son frre jure quil
ne jouera quau
MCA
Comme nous lavons dj
annonc, le prsident de lESS
est revenu la charge en se
montrant prt satisfaire les
exigences fnancires de Ka-
raoui et le convaincre de rem-
piler, au moment o le joueur
se montre indcis. Toutefois,
le frre de Karaoui, qui fait foi
de manager, a rassur les res-
ponsables du MCA et jur
quAmir ne portera que les
couleurs du Mouloudia.
K. M.
T
out en sen-
tranant avec
le MCA, latta-
quant guinen,
Sylla, na toujours pas
obtenu sa lettre de li-
bration de la FIFA,
en dpit des assu-
rances de son mana-
ger qui lui a confirm
que linstance de Blat-
ter avait tranch en sa
faveur le 8 juin der-
nier. Cette situation
na pas manqu de
susciter linquitude
des responsables du
MCA qui se sont ren-
seigns auprs de la
FAF ; celle-ci, et jusqu' preuve du
contraire, na rien reu son tour. Ainsi,
presquun mois est pass depuis la date
annonce par le manager du joueur, en
loccurrence Khaled Bougherara, sans
quaucune correspondance de la FIFA ne
soit parvenue la Fdration algrienne
de football.
Les dirigeants du MCA
ne sont pas prts
ngocier avec lUSMH
La direction du MCA sest donc retrou-
ve dans une situation embarrassante,
car elle veut tre fixe sur lavenir de
Sylla le plus tt possible, puisque si son
transfert ne peut se raliser sans laval
de la direction de lUSMH, ce moment,
on pourra mme renoncer son recrute-
ment. En effet, les relations se sont dt-
riores entre les deux clubs depuis le
match de la fin de la saison passe, et
aprs le mcontentement des Harrachis
envers Charef quils ac-
cusent davoir voulu
vider leur quipe. Les
Mouloudens savent
pertinemment que
lUSMH exigera le prix
fort pour la libration de
Sylla en guise de repr-
sailles, ce qui motive la
dcision du MCA de re-
noncer au recrutement
du Guinen sil nest pas
libre, moins que le
joueur se charge lui-
mme de racheter son
contrat.
Il rassure quil
sera
officiellement libre jeudi
Face linquitude affiche par le
Mouloudia, Sylla se montre rassurant en
affirmant quil est bel et bien libre de tout
engagement. Il a mme expliqu aux di-
rigeants que les dclarations des respon-
sables de lUSMH ne sont quun discours
consommation publique destin cal-
mer les esprits. En effet, les Harrachis af-
firment que Sylla est pay et quil na
qu aller retirer son argent, et cest pour
cette raison que la FIFA ne pourra tran-
cher en sa faveur. Toutefois Sylla, qui est
en contact permanant avec son manager,
a rassur les responsables du club que sa
lettre de libration arrivera au plus tard
ce jeudi. Bien que Charef insiste pour son
recrutement, si sa lettre de libration
natterrit pas la FAF dici jeudi, la direc-
tion du MCA se runira pour prendre la
dcision demmener le joueur en Turquie
ou de le laisser Alger, jusqu' ce quil
rgle son problme.
K. M.
La situation de Sylla
inquite la direction
Djeghbala a rsili son contrat
Hier en fin daprs-midi, Abdelmalek Djeghbala, et
aprs un nime round de ngociations avec les respon-
sables du MCA, est arriv un accord final avec ces der-
niers pour la rsiliation de son contrat. Aprs Boucherit,
Moumen et Yahia-Cherif, cest au tour de Djeghbala de
quitter le vieux club algrois. Le joueur a peru ses in-
demnits limage de ses trois ex-coquipiers. Il est at-
tendu cette semaine au bureau de Lab pour ngocier son
contrat et sera ainsi officiellement de retour au club qui
lui a donn un nom. A croire une source digne de foi,
Djeghbala aurait tout conclu avec les Harrachis et il ne lui
reste que la signature du contrat. Sil na pas saisi la Com-
mission des litiges, cest pour la simple raison que les res-
ponsables de lUSMH ntaient pas prts lattendre assez
longtemps ; il sest retrouv donc contraint daccepter
lindemnit qui lui a t propose par Hadj Taleb.
K. M.
K
a
c
e
m
K
a
c
e
m
K
a
c
e
m
K
a
c
e
m
K
a
c
e
m
K
a
c
e
m
K
a
c
e
m
A
prs avoir annonc
quil tait libre vis-
-vis de lUSMH,
Sylla se fait
quelques soucis,
surtout que la direction de
l'USMH ne s'est toujours pas ma-
nifeste sur son avenir. Raison
pour laquelle il a dcid de se d-
placer, hier, au bureau de Lab
pour lui faire part de ses contacts
avec le MCA mais aussi pour
connatre les intentions du prsi-
dent. En d'autres termes, si Sylla a
vraiment reu une dcision favo-
rable de la FIFA qui lui aurait sa-
voir quil tait libre, pourquoi se
serait-il alors dplac chez Lab
pour tre fx sur son avenir ?
Selon certaines indiscrtions, le
joueur aurait t induit en erreur
par son manager et dcid de se
prendre en charge en ngociant sa
lettre de libration avec la direc-
tion. Cela fait plus dun mois que
le joueur se dit libre, aprs la soi-
disant dcision de la FIFA en sa fa-
veur. De son ct, la direction de
lUSMH avait une seule fois ragi,
en annonant quelle navait reu
aucune correspondance de lins-
tance de football internationale. Il
semble donc que Sylla nobtiendra
pas sa lettre de libration sans pas-
ser par des ngociations. Il est vrai
que lattaquant harrachi a avou
vouloir porter les couleurs du
MCA avec lequel il a dailleurs en-
tam les entranements. Cepen-
dant, il y a un fait qui l'inquite,
c'est le silence de la direction du
club qui dure depuis plus dune se-
maine.
N. R.
Ils se sont rencontrs hier
Sylla chez Lab pour tre
fix sur son avenir
Un mot sur la prparation en ce mois de Ramadhan ?
La prparation se droule dans de trs bonnes condi-
tions, tout le monde travaille d'arrache-pied, afn
d'tre fn prt pour la reprise de la comptition
ofcielle. Le coach a tabli un programme du-
rant cette priode et les joueurs y adhrent
parfaitement.
Comment jugez-vous le travail accompli du-
rant cette premire phase de prparation ?
Pendant prs de trois semaines, nous avons bien
travaill, notamment le volet physique. Le staf
technique, qui a appliqu la lettre son programme, est
en train de veiller au grain, afn de nous permettre la meil-
leure prparation possible. Cette charge de travail nous permettra
aussi de corriger certaines lacunes.
Comment est lambiance lentranement ?
Le groupe est extraordinaire, une bonne ambiance rgne au sein de
l'quipe. On est dcids efectuer une bonne prparation afn d'entamer
la saison en force, car on ne doit surtout pas dcevoir nos supporters. Plu-
sieurs joueurs ont rpondu prsent lors de la reprise, ce qui est trs impor-
tant pour russir. La volont y est. On peut s'en apercevoir travers la
grande dtermination qu'afchent les joueurs, anciens et nouveaux.
L'quipe sera-t-elle prte dici la reprise ?
Nous avons fait du bon boulot jusqu' prsent, il nous reste encore pas mal
de temps pour se prparer la comptition ofcielle qui dbutera dans
sept semaines. Le coach compte programmer encore au moins dix rencon-
tres amicales durant cette priode prcomptitive. On devra en profter
pour amliorer notre jeu et tre au top au dbut du championnat.
Quels sont vos objectifs pour cette saison ?
On sait que lUSMH ne jouera que pour les premiers rles et c'est la raison
pour laquelle nous avons entam la prparation plus tt que prvu. Il faut
savoir que le club a grandi, nous de passer un autre cap. Je pense bien
videmment qu'on a une quipe
qui peut prtendre attein-
dre les objectifs tracs par
le club. On aura notre
mot dire cette saison.
Entretien ralis par
Nacer-Eddine RATNI
Il veut finaliser le plus tt possible avec Kara
Lab attend toujours la rponse
du prsident du RCA
C
omme annonc par
nos soins, le prsi-
dent Mohamed Lab
a dj ngoci avec
le portier du RCA
Kara, par l'intermdiaire de son
manager. Les deux hommes ont
mme trouv un terrain d'entente
sur tous les volets. Aprs l'accord
du joueur et de son manager, Lab
a pris attache avec la direction du
RCA, pour ngocier la lettre de li-
bration de Kara. Les deux
hommes auraient trouv un ac-
cord et le premier responsable de
la formation de lArba a promis de
rendre une rponse dans les pro-
chaines heures, concernant l'ofre
qui a t faite par les responsables
de lUSMH de racheter la lettre de
libration. Aprs avoir donn son
accord dfnitif aux dirigeants de
lUSMH, Kara pourrait bien fnali-
ser cette semaine et signer ainsi
son contrat avec les Jaune et Noir,
si la direction du RCA accepte de
le cder lUSMH. A titre de rap-
pel, Kara est li avec son club pour
une autre saison. Malgr les ofres
qu'il a reues ces derniers jours,
Kara, qui a ralis une trs belle
saison avec le RCA, a dj choisi
lUSMH pour vivre d'autres sensa-
tions.
N. R.
L
es supporters de
lUSMH, qui
commenaient
s'inquiter de
lavenir de leur
quipe, aprs le dpart de
Doukha, Belkaroui, Hen-
dou et Youns, ont
pouss un ouf de
soulagement, aprs
le recrutement de
Benaldjia et sur-
tout des deux at-
taquants Frioui
et Benachour
qui ont sign
un contrat de
deux ans,
avant-hier.
Cela dit, le
recrute-
ment de
ces deux l-
ments en at-
taque a soulag les
fans de l'quipe qui
voient le compartiment offen-
sif, dj bien loti, se renforcer par
de tels joueurs. Ce sont de bons
attaquants qui peuvent apporter un
plus notre quipe. Certes, il nest
pas facile de remplacer des joueurs
comme Hendou, Doukha et Belka-
roui, mais il faut dire aussi que
Gharbi, Benaldjia, Benachour et
Tiaba font partie des meilleurs
joueurs de notre championnat, en
attendant les autres recrues, car
notre quipe aura encore besoin
d'autres grosses pointures pour
jouer les premiers rles la saison
prochaine.
Un renfort
de choix et
d'exprience
au milieu
Except part Hendou qui
a choisi une autre desti-
nation cet t, tous les
autres milieux de terrain
de la saison coule se-
ront encore l. En plus
dAmada, At Ouamar et
Boumechra, la direction de
lUSMH a fait venir deux au-
tres milieux de terrain. Il s'agit
de Bilal Benaldjia et Atek, deux
joueurs trs expriments qui ap-
porteront le plus escompt
lquipe harrachie. Pour le moment,
ce sont les seules recrues au milieu
du terrain. La direction veut aussi
recruter au moins deux arrires, lun
axial et un autre latral gauche ou
un dfenseur polyvalent, mais rien
n'est encore fait dans ce sens.
Une attaque de rve !
Les fans de lUSMH, qui ne sont pas
prs d'oublier l'attaquant guinen
Ibrahim Khalil Sylla, qui a pass une
belle saison sous les couleurs de
lUSMH, estiment que le recrutement
de Benachour et Tiaba pourrait faire
l'affaire, du moment que ces der-
niers ont dj fait leurs preuves au
MCEE. Les supporters des Jaune et
Noir pensent aussi que l'attaque
crachera encore le feu cette saison
avec des lments comme Abid, Be-
nachour et Tiaba. Un trio de choc
qui aura pour mission de faire ou-
blier au public les exploits de Sylla
mais aussi de secouer l'attaque qui
a termin la saison parmi les meil-
leures lignes offensives de notre
championnat. Avec Abid, l'un des
meilleurs jeunes attaquants, la force
physique de Tiaba qui fait de lui un
attaquant rac, et l'exprience de
Benachour, lUSMH aura fire allure
la saison prochaine en attaque.
Cela, sans oublier Frioui et les au-
tres qui pourraient apporter un plus
n'importe quel moment.
En dfense, seul
Youcef Yacine a t
recrut
Mme si le prsident de lUSMH
nous a dj fait savoir que son
quipe aura besoin d'au moins deux
dfenseurs, en prvision de la sai-
son prochaine, pour remplacer Bel-
karoui et Azzi, pour le moment un
seul dfenseur a t recrut. Il s'agit
du jeune Youcef Yacine qui a ralis
une saison remarquable avec
lASMO. En tout cas, cela pourrait
tre aussi le seul renfort dans le
compartiment dfensif cet t car
comme tout le monde sait, ce com-
partiment est bien garni par des
joueurs de qualit avec la prsence
de certains jeunes issus des U21,
entre autres Doumi, Limane et Mes-
saoudi.
N. R.
La commission
de la LNF, le 26 juillet
prochain au stade
Lavigerie pour
inspection
Comme cela se passe l'entame
de chaque saison, la commis-
sion dhomologation des stades
rattache la Ligue nationale de
football est attendue la fn du
mois Lavigerie, pour l'homo-
logation du stade du 1
er
-No-
vembre qui devra abriter les
rencontres de lUSMH lors
de la nouvelle saison.
Daucuns parmi les supporters
de lUSMH ont d remarquer, ces
derniers jours, labsence du milieu
de terrain Bekar lentranement.
Selon une source bien au fait des
afaires du club, on apprend que le
milieu de terrain Bekar du GCM,
qui a sign lUSMH, il y a un
mois de cela, ne portera pas les
couleurs du club banlieusard.
Notre source nous a fait savoir que
la direction a dj fait part Bekar
de son souhait de rsilier son
contrat l'amiable. Le joueur a re-
fus, car il a demand rester en-
core au club et prouver ses
capacits aux supporters, alors que
le staf technique sy est oppos.
On a propos Bekar de rsilier
son contrat l'amiable. Mais il a
refus, car il voulait continuer en-
core avec nous et prouver la ses ca-
pacits. Mais le staf technique sy
est oppos, nous dira un dirigeant.
N. R.
Le contrat de Bekar sera rsili
LUSMH jouera
les premiers
rles !
Les supporters satisfaits
du recrutement
Boumechra
10
USMH
Coup tordu
N 2698 www.lebuteur.com
Lundi 7 juillet 2014
11
USMA
Coup neuf
N 2698 www.lebuteur.com
Lundi 7 juillet 2014
Belali A Istanbul
pour travailler et non pour
passer des vacances
Cest au stade Omar-Hamadi que nous lavons crois.
Youcef Belali, puisque cest de lui quil sagit, a ac-
cept de rpondre nos questions aprs lavoir solli-
cit. Dans cet entretien quil nous a accord, la
recrue phare des Usmistes revient sur ses premiers
pas chez les Rouge et Noir, avant daborder
par la suite dautres sujets. Ecoutons-le.
Faire de mon mieux pour tre
la hauteur de la confiance
place en moi
Vous avez entam les entranements avec le
groupe le 1er juillet, comment avez-vous
trouv lambiance qui rgne au sein de
lquipe ?
Comme je my attendais, jai eu droit un bel
accueil de la part de mes coquipiers dont
certains sont des amis de longue date. Ils
mont tout de suite mis dans le bain et a ma
fait beaucoup de bien. Je remercie tous ceux
qui mont souhait la bienvenue. Pour revenir
votre question, je dirais que, jusque-l, tout
se droule merveille. Pourvu que cette joie
et la bonne humeur dans lesquelles nous ef-
fectuons nos sances durent le plus longtemps
possible. Cest important de travailler dans de
telles conditions, donc il faut apprcier mais
surtout profter pour faire la meilleure prpa-
ration possible.
Comment vous sentez-vous sur le plan per-
sonnel ?
Plutt bien ! Certes, jai repris tardivement par
rapport quelques-uns de mes coquipiers,
mais je cravache dur quotidiennement pour
que je sois au top de ma forme. La nouvelle
saison ne dbutera que dans un mois et demi,
je pense que cette dure sera sufsante pour
que nous soyons tous prts le jour j, condi-
tion de sappliquer, videmment.
La sance du vendredi soir a t ouverte au
public, quavez-vous nous dire propos de
la prsence de vos supporters ?
Elle nous a fait un norme bien. Cest toujours
agrable de bosser dans une telle ambiance.
Tout le monde connat les supporters de
lUSMA et leur manire dencourager leur
club favori. Leur soutien nous sera dun grand
apport, cest pour cette raison que je leur lance
ce message : rester durablement derrire nous
et tous ensemble nous parviendrons, InchaAl-
lah, raliser le meilleur parcours possible
durant cet exercice 2014-2015.
Vous avez eu droit un accueil spcial de
leur part
(Il nous coupe), a ne peut que me faire plai-
sir. Je sais quils attendent beaucoup de moi.
Seul, je ne pourrai rien faire, parce que le
football se joue onze, mais ce qui est sr
aussi, cest que je mouillerai mon maillot et je
dfendrai avec toutes mes forces les couleurs
rouge et noir.
Le stage dintersaison dbutera mercredi et
stalera jusquau 21. Un mot sur ce sjour
que vous allez passer en Turquie
Si nous ferons ce voyage jusqu Istanbul, cest
tout simplement pour travailler et non pour
passer des vacances. La dizaine de jours de re-
groupement nous permettra de casser la rou-
tine, mais surtout de bien se concentrer sur
notre travail. Jen suis sr que si cette destina-
tion a t choisie, cest tout simplement parce
que les dirigeants ont constat que toutes les
conditions taient runies pour que nous fas-
sions un bon stage. Les membres du staf
technique, quant eux, ont tout planif et de
notre ct, nous navons plus qu appliquer
les consignes la lettre afn datteindre les ob-
jectifs tracs lors de ce stage.
Vous allez disputer Istanbul trois rencon-
tres amicales, seront-elles sufsantes pour
vous ?
Si le coach et ses assistants lont dcid, cest
sr que cela nous sufra. Ils savent trs bien
ce quils sont en train de faire, alors quon
nous laisse travailler, les rsultats viendront
par la suite. a ne sera que des matchs tests,
mais nous allons faire de notre mieux pour
faire bonne fgure et les remporter, puisque
a fait toujours du bien de gagner.
LUSMA luttera sur plusieurs fronts la
saison prochaine, pensez-vous que ce
groupe-l a les moyens datteindre les
objectifs assigns ?
Bien sr que oui, je nai aucun doute
l-dessus ! Il ne faut pas oublier que
plusieurs lments de ce groupe ont
dcroch le titre de champion de
lexercice prcdent. La direction la
bien renforc, le rve est donc permis.
Personnellement, jai foi en cette
quipe. Je suis convaincu que nous
pourrons raliser de grandes choses et
nous allons faire de notre mieux pour
rester sur cette lance, ce qui ne
pourra se produire que si nous gagnons
de nouveaux trophes.
Justement, vous aurez loccasion de le
faire ds le 9 aot quand votre quipe af-
frontera le MCA en Supercoupe, y pen-
sez-vous ce rendez-vous ?
A quoi a sert dy penser ds maintenant,
alors que cette rencontre nest prvue que
dans un mois ? Je pense que le plus impor-
tant prsent est de bien prparer cette
nouvelle saison. Mais personnellement,
je prfre parler de cette confrontation
au moment opportun, mais je vais me
contenter de dire que nous voulons
gagner ce rendez-vous pour dbuter
lexercice 2014-2015 en force.
Entretien ralis par
Adel Cheraki
Contrairement Rabti,
Frioui et Chatal, la si-
tuation ne sest tou-
jours pas dbloque
pour Ibrahim Bekak-
chi. Pour tenter de
trouver un dnoue-
ment son cas, le d-
fenseur central sest
rendu Bologhine
avant-hier, o il a eu
une discussion avec
Haddad. Selon nos in-
formations, le prsi-
dent a fait savoir au
natif de Stif quil ne
compte pas le laisser
partir gratuitement et
quil nest pas prt le
cder sous forme de
prt. Le joueur, son
tour, lui a afrm que
les dirigeants des
quipes qui lont
contact ne sont pas
chauds pour cette ide
puisquils prfrent lui
ofrir un contrat dau
moins deux ans. A ce
moment-l, le respon-
sable usmiste lui a fait
savoir que le mieux
pour lui serait donc de
sentraner avec le
groupe sans avoir pour
autant le droit une li-
cence. Il touchera ses
salaires mensuels
jusqu la saison pro-
chaine. Une demande
que Bekakchi a rejet
pour la simple raison
quil est jeune et ce
nest gure le moment
pour lui de passer une
anne blanche. Les
deux hommes se sont
quitts sans trouver un
accord, ce qui com-
mence srieusement
agacer celui qui a t
form lESS.
Il lui a ordonn
de reprendre les
entranements
Lors de ce tte--tte,
Haddad a ordonn
Bekakchi de reprendre
les entranements avec
le groupe en attendant
quils tombent sur un
accord qui arrangera les
deux parties. Une de-
mande accepte par le
joueur. Ce dernier de-
vrait donc prendre part
la reprise efectue
hier, mme sil ne fgure
pas dans les plans de
Velud. Courtis par
plusieurs quipes, telles
que lUSMH et le
MCEE, celui qui a t le
capitaine de lEquipe
nationale U17 lors du
Mondial disput au Ni-
geria attend donc un
geste de la direction
pour quil puisse enfn
rejoindre un club o il
aura du temps de jeu et
pourra relancer sa car-
rire.
Adel C.
Voil ce que
Haddad a propos
Bekakchi
Il y a quelques heures,
les responsables de Real
Madrid ont dvoil le pro-
gramme des matchs ami-
caux que le club vainqueur
de la Ligue des champions
de lexercice 2013-2014
disputera cet t. Un pro-
gramme dans lequel ne fi-
gure pas une rencontre en
Algrie face une quipe
locale. Les coquipiers de
Cristiano Ronaldo dbute-
ront cette srie par une
confrontation en Pologne,
plus prcisment Varso-
vie contre la Fiorentina. Ce
rendez-vous est prvu
dans dix jours. Ensuite, les
Madrilnes senvoleront
pour les Etats-Unis o ils
participeront un tournoi.
Leur premire sortie aura
lieu le 27 du mois en
cours. Elle les opposera
lInter Milan de Saphir Ta-
der. Puis ils affronteront
une autre formation ita-
lienne le 30 juillet. Cette
fois-ci, cest de lAS Rome
quil sagit. Le 2 aot, ils se
mesureront Manchester
United. a sera leur der-
nier test avant de rentrer
une nouvelle fois en Eu-
rope. Ils disputeront la Su-
percoupe dEspagne face
leurs voisins de lAtletico
puis la Supercoupe dEu-
rope contre le FC Sville.
Mme sil dispose dun
programme charg, le P-
DG de Mobilis ne dses-
pre toujours pas de faire
venir les protgs de Carlo
Ancelotti Blida pour
exaucer son vu et celui
de tout un peuple de voir
tous ses talents fouler la
pelouse du stade Musta-
pha-Tchaker.
A. C.
Le 77e anniversaire de lUSMA
a t ft au cercle
Cest avant-hier soir
que les supporters de
lUSMA ont ft le
77e anniversaire de
leur club favori au
cercle du club Bab
El Oued en prsence
de plusieurs anciens
joueurs et des diri-
geants. Lors de cette
crmonie, un hom-
mage a t rendu
tous ceux qui ont
servi lquipe depuis
sa cration.
Les frres
Haddad
taient
prsents
Au cours de cette cr-
monie, les frres Had-
dad ont rpondu
prsent et ont tenu
partager ce moment si
spcial avec les autres
invits. Il faut souli-
gner que leur prsence
a fait beaucoup plaisir
aux supporters. Prof-
tant de cette occasion,
Ali et Rebouh Haddad
ont afrm tous les
prsents quils allaient
continuer faire de
leur mieux pour que le
club soit servi de la
meilleure des ma-
nires possibles. Ceux
qui veulent concur-
rencer les Rouge et
Noir savent donc
quoi sattendre.
A.C.
Le Real Madrid na toujours pas
prvu de venir en Algrie
Boualem : Mon
retour est prvu dans
quatre mois
Il y a
quelques se-
maines, Mo-
hamed
Boualem a
t une nou-
velle fois
opr
Paris. Joint
par nos
soins, le
concern a
fait le point
sur son tat
de sant en nous dclarant : Lopra-
tion a t une totale russite. Actuelle-
ment, jai entam la rducation et si
tout se passera comme prvu, je pour-
rai fouler les pelouses dans quatre
mois. Je ne perds pas espoir de taper
dans un ballon un jour. Je me bats
quotidiennement et je me battrai de
toutes mes forces pour raliser mon
vu. Pour rappel, le contrat du
joueur sest expir le mois pass.
Les dossards des
nouvelles recrues
connus
Si les anciens joueurs ont gard leurs
anciens numros, les nouvelles re-
crues, quant elles, ont reu les leur
rcemment. Akim Orinel portera le n8
laiss vacant par Gasmi. Belali a rcu-
pr le 10 utilis auparavant par Boua-
lem. Lassami a opt pour le 29, tandis
que Nadji abordera un maillot floqu
de son nom et du numro 14. Berre-
fane et Marzouki ont pris respective-
ment le 27 et le 16.
N 2698 www.lebuteur.com
LUNDI 7 Juillet 2014
Publicit
A
N
E
P

1
3
1
9
5
5
L
e

B
u
t
e
u
r

d
u

0
7
-
0
7
-
2
0
1
4
12
L
e

B
u
t
e
u
r

d
u

0
7
-
0
7
-
2
0
1
4
13
Coup multiple
N 2698 www.lebuteur.com
LUNDI 7 Juillet 2014
CSC
L
e joueur tant attendu
par la direction clu-
biste, Paulin Fouivi, a
fni par arriver la ville des
Ponts samedi soir. Lavion
qui transportait le Malgache
a atterri Alger samedi vers
midi. Une voiture envoye
par Bentoubal latten-
dait pour le transporter
Constantine. Arriv
sur place, Fouivi
a eu le temps de se
reposer lhtel
de la nouvelle
ville et ce nest
quhier matin
que le joueur
a pass lhabi-
tuelle visite mdi-
cale en
compagnie du
mdecin du CSC,
Benthaljoune. Aprs
cette tape le joueur
avait rendez-vous, hier, di-
manche, avec Bentoubal
pour lofcialisation et la si-
gnature du contrat. Fouivi,
venu directement du cham-
pionnat franais, sera la 13e
recrue du Chabab en cet t
vraiment riche en vne-
ments et en nouveaut pour
le CSC. Il faut prciser que
Fouivi ntait pas en Tunisie
pour efectuer des tests, le
joueur se trouvait au Club
Africain o il sest entrain
cinq ou six jours, mais la
proposition fnancire faite
par les dirigeants du CA na
pas emball le Malgache. Le
CSC aurait fait une proposi-
tion plus allchante que le
Club Africain, ce qui est
tonnant vu que Bentoubal
sest montr pingre cet t
avec les autres joueurs
contacts ou recruts. Enfn
Fouivi rejoindra le lieu de
stage du CSC Hammam
Bourguiba ce soir en com-
pagnie du mdecin de
lquipe pour rejoindre la
dlgation qui se trouve
lhtel El Mouradi pour un
sjour de dix jours.
Toujours dans
lattente de Kacem
Mehdi
La direction clubiste a
jusque-l russi son pari,
celui denrichir lefectif et de
rassembler une quipe avec
26 joueurs. Reste Kacem
Mahdi. Le joueur intresse
toujours le prsident clu-
biste. Alors quil ngocie ail-
leurs, avec la JSS et quelques
autres formations du Centre
du pays, le CSC insiste pour
avoir Kacem Mahdi qui
bouclera en principe les
achats des Constantinois.
Abdou H.1
Farouki et El Garbisi ont
dbut les essais avec
le CSC
Alors que la dlgation clubiste se trouve
dj sur place Hammam Bourguiba, les
deux migrs, Farouki et El Garbisi, sont
aussi partis en voyage avec lquipe pour
continuer leurs essais dans lespoir de
convaincre le prparateur physique, Adel
Labeni. Concernant les deux Franco-Alg-
riens, ils jouaient avant en France, plus pr-
cisment Amnville, mais El Garbisi a plus
dexprience. Ag de 23 ans, il a fait une
pige en Corse, Ajaccio. Les deux joueurs
doivent redoubler defforts Hammam
Bourguiba pour pouvoir dcrocher des
contrats au CSC.
25 joueurs ont fait le
voyage
La dlgation clubiste a quitt Constan-
tine samedi, tard dans la soire. Dans le
programme de voyage, un arrt la Calle
pour le plein dessence, et aussi pour per-
mettre aux joueurs de manger un peu
avant de commencer la nouvelle journe de
jene et pntrer sur le sol tunisien. Enfin,
25 lments ont fait le dplacement. Ils
sont logs lhtel El Mouradi, dautres l-
ments rejoindront la dlgation cette se-
maine limage Fouivi, Bezzaz, Rany et
Allion Fal.
Bezzaz
rentre de France et
continuera laventure au
CSC
Revoil le chouchou des Sanafir ! Yacine Bezzaz est
rentr de France o il a pass ses vacances du mois de
juin. Sur lavenir de Bezzaz, il faut dire quil na pas trop
le choix part rester au CSC et continuer jusqu' la retraite
comme il le souhaite. Mme Bentoubal nest pas proc-
cup par le dossier de Bezzaz, car il connait dj ses in-
tentions. Bezzaz reste pour une autre saison, il rejoindra le
lieu de stage cette semaine. Un peu en retard,
certes, mais Bezzaz a suffisamment dexprience pour
rattraper son retard de prparation et
grer ce genre de souci pour tre prt pour
le dbut du championnat.
Fouivi rejoindra Hammam
Bourguiba aujourdhui
Le Malien
Sampara
nouvelle
recrue
Apparemment la piste
du Tchadien, Yaya, est
tombe leau. La direc-
tion du club des hauts-
plateaux a chang de
fusil dpaule en senga-
geant avec le joueur Ma-
lien, Seydou Sampara.
Ce dernier a efectu la
visite mdicale et devait
signer son contrat de
deux saisons, hier soir.
Sampara (23 ans) volue
comme ailier droit et
sera sans doute dun
grand apport pour
lquipe qui a besoin dun
compartiment ofensif
plus performant pour es-
prer efectuer une sai-
son meilleure que la
prcdente.
Hamiti devait
prolonger hier
Lattaquant et buteur du
MC El Eulma, Fars Ha-
miti, qui tait pressenti
dans un club tunisien, a
fnalement dcid de
rempiler aprs que les
contacts naient pas
abouti. Le deuxime
meilleur buteur du
championnat a prfr
donc de rester au MCEE.
Selon notre source, il
sest entendu avec le pr-
sident du club pour le re-
nouvellement de son
contrat pour deux autres
saisons.
S. H.
MCEE
Les 16
lments
librs par le
CSC
Bahloul (MCO), Benat-
tia (MCO), Boulahia
(USMBA), Derrag
(RCA), Gaouaoui (re-
traite), Hadiouche
(NAHD), Henani (?),
Houri (?), Maza
(MCEE), Nat Yahia
(ASO), Natche (MCO),
Gil Ngomo (CRB),
Sebbah (?), Zerdab
(MOB), Sayeh (?), Ziad
(?)
8 joueurs
retenus par
la direction
Allag, Sameur, Berth,
Bezzaz, Bouhenna, Si
Mouhamed Cdric,
Boulemdas, Belakhe-
dar.
13 nouvelles
ttes au
Chabab
Dahmen (G. MCO), Re-
mache, Bencherifa,
Messadia (JSK), An-
nane (CRB), Bahri
(MOB), Hadji (RCA),
Belfodil (Fra 5e Div),
Zoubiri, Rouabah,
Fouivi (Cannes FC),
Ombay NDay (Fra 4e
div), Allion Fal (Diaraf,
SEN).
Ils signeront
peut-tre
prochainem
ent
Farrouki, El Garbisi,
Rany, Kacem Mahdi,
Gasmi, Diallo.
PUB
14
MOB
Coup difficile
N 2698 www.lebuteur.com
LUNDI 7 Juillet 2014
L
es Crabes boucleront au-
jourdhui lundi leur pre-
mire semaine de stage de
prparation qui se poursuit au
niveau de An Tmouchent
avec le programme qui a t
mis en place par le staf tech-
nique. Ayant dcid de miser
sur le volet physique avec le bi-
quotidien instaur depuis
quelques jours dj o les
joueurs sont soumis une
grande charge, la rencontre
amicale dispute vendredi der-
nier devant une quipe compo-
se des joueurs de An
Tmouchent semble tre une
aubaine pour tester tous les
joueurs et de voir leur niveau de
prparation tant donn que le
coach bjaoui a afch ses satis-
factions quant la prestation
des nouveaux lments en attendant
la confrmation en matches du cham-
pionnat. Ce stage de An Tmouchent
tait aussi une occasion pour mettre
lessai certains jeunes lments en
prvision du renforcement de lefectif
pour la saison prochaine. Dailleurs,
le patron de la barre technique du
MOB a mis le vu darrter lefectif
avant le dpart de lquipe en Tunisie
tant donn quil ne veut pas perdre
encore du temps surtout que la der-
nire phase sera consacre aux der-
niers rglages avec les joutes amicales
prvues en Tunisie avant de retrouver
le pays pour la priode de prcomp-
tition.
Des joueurs
qui nont pas convaincu
Aprs avoir dcid de librer latta-
quant centrafricain en loccurrence
Louw Landry qui na pas convaincu
ainsi que lmigr Talbi, le staf tech-
nique compte mettre dautres joueurs
lessai afn de sarrter sur leurs ca-
pacits et avoir une ide sur eux,
avant de prendre une dcision fnale.
Le coach Amrani compte mettre
proft ce regroupement de An T-
mouchent pour terminer le volet phy-
sique avant de se dplacer en Tunisie
pour peaufner la prparation de
lquipe avec les matches amicaux qui
sont programms sur les lieux du
stage. A la recherche de nouveaux l-
ments avant de clore le recrutement,
des managers ont dj propos cer-
tains noms pour la direction limage
dun dfenseur migr qui est attendu
pour aujourdhui An Tmouchent,
en attendant de trouver un attaquant
africain qui sera en mesure de donner
un plus lquipe et qui rpondra au
profl recherch.
Le staff technique
rduit le volume du
travail
Aprs que les joueurs ont t sou-
mis une grande charge depuis len-
tame de stage de An Tmouchent, le
coach Amrani a dcid de rduire le
volume de travail avec la programma-
tion dune seule sance par jour et ce,
en soire partir de 22h. Dailleurs, le
programme tabli par le technicien
tlemcnien sest poursuit depuis hier
o le staf technique mise sur le phy-
sique en demandant aux joueurs de
travailler fond durant les entrane-
ments et assurer laptitude ncessaire
pour lentame de la comptition of-
cielle dans quelques semaines. Les
joueurs, quant eux, semblent avoir
compris quune place de titulaire n-
cessite une bonne prparation phy-
sique pour esprer raliser les objec-
tifs tracs et les rsultats escompts.
Le groupe affiche
une bonne forme
Dcidment, les joueurs commen-
cent retrouver leurs repres et daf-
cher une bonne forme loccasion de
ce stage de An Tmouchent qui se
poursuit toujours. La majorit des
joueurs que nous avons interrogs ont
t unanimes dire quils sentranent
le plus normalement du monde et
sans le moindre problme o le pro-
gramme mis en place par le coach
Amrani leur a permis de reprendre
toutes leurs forces physiques en esti-
mant quils ont bien travaill durant
toute la semaine. Nanmoins, le mois
de Ramadhan ne semble pas tre un
handicap pour les coquipiers de
Zaidi lors de ce stage.
... il a repris
le travail hier
Aprs avoir bnfci dune journe
de repos samedi dernier accorde par
le staf technique lissue de la ren-
contre amicale face An Tmou-
chent, les camarades de Rahal ont
repris le travail hier dimanche avec
une sance dentranement prvue au
niveau de site et ce, afn de poursuivre
le travail qui a t dj entam par le
coach Amrani pour cette priode de
prparation qui bat son plein.
Yugurtha A.
Alors que les essais de certains joueurs se poursuivent toujours
Amrani veut arrter leffectif
avant le dpart en Tunisie
Saidani et Aguid
ne seront pas retenus
Etant avec le groupe depuis quelques
jours pour subir des tests pour leur pro-
bable recrutement, voil que le staf
technique a dcid de ne pas retenir
deux jeunes joueurs qui seront ainsi li-
brs. Il sagit du dfenseur Aguid du
WA Tlemcen o le problme de sa lib-
ration pose problme ainsi que lactuel
socitaire de Berouaghia, savoir Sai-
dani, qui na pas russi convaincre le
coach Amrani. Dautres joueurs arrive-
ront aujourdhui pour quils soient su-
perviss par le coach du MOB.
Les supporters ont ft
le 60
e
anniversaire de leur
quipe
Les supporters du MOB nont pas rat
loccasion de la clbration de 52
e
anni-
versaire de la fte de lIndpendance
pour clbrer de leur ct le 60
e
de la
cration de leur quipe qui remonte
1954. Dailleurs, ils ont dcid de choisir
la brise de mer dans la soire de samedi
dernier pour allumer des bouger et des
fumignes et de marquer lvnement
dune forte belle manire.
Une autre joute amicale
pour vendredi prochain
Dans le but davoir une ide prcise
sur la prestation du groupe, le staf tech-
nique compte programmer un autre
match amical pour vendredi prochain
en soire avant le retour Bjaa. Dail-
leurs, le coach Amrani a entam dj
des contacts avec certaines quipes
pour tenter de les convaincre dafronter
le MOB en amical. Les joueurs rega-
gnent Bjaa afn quils bnfcient
dune journe de repos avant de prendre
la destination de la Tunisie.
Yugurtha A.
Comment se droule stage de
prparation que vous efectuez
actuellement An Tmou-
chent ?
Le stage que nous efectuons
actuellement An Tmouchent
se droule dans de bonnes condi-
tions tant donn que nous tra-
vaillons fond pour reprendre
nos forces et tre au rendez-vous
pour lentame de la comptition
ofcielle. De ce fait, je ne vous
cache pas que les choses se drou-
lent comme on veut et avec le
programme mis en place par le
staf technique pour cette priode
de prparation.
Vous avez disput une joute
amicale face la formation de
An Tmouchent, quel est
votre avis ?
Les joutes amicales sont sou-
vent bnfques pour nous tant
donn que cela nous permettra de
travailler la cohsion. Dailleurs,
on a russi simposer sur un
score lourd de 4 0 et de livrer un
bon rendement en attendant
damliorer davantage notre pres-
tation lors de stage de Tunisie.
Pour votre premire appari-
tion, vous venez de frapper
dentre avec cette premire
ralisation, votre sentiment ?
Je pense que cest une bonne
chose pour moi davoir russi
inscrire ce premier but en amical
qui va me pousser travailler da-
vantage pour tre la hauteur et
daider mon quipe raliser les
objectifs tracs. Cela dit, je crois
que le plus important pour moi et
dtre encore performant en
championnat et de contribuer aux
bons rsultats de lquipe.
On comprend par l que vous
navez pas trouv des pro-
blmes dadaptation, nest-ce
pas ?
Afectivement, je nai trouv
aucun problme dadaptation
tant donn que je connais la ma-
jorit des joueurs qui composent
le groupe et cela me facilitera en-
core la tche afn que je sois la
hauteur et apporter un plus
lquipe surtout que les supporters
attendent beaucoup de moi.
Le mois de Ramadhan ne sem-
ble pas tre un handicap pour
vous
Bien videmment, le pro-
gramme qui a t mis en place
par le staf technique est appliqu
la lettre et franchement, il n ya
aucun problme bien que ce re-
groupement se droule en plein
mois de Ramadhan. Le groupe r-
pond convenablement la charge
de travail et on travaille fond
aux entranements pour que nous
puissions reprendre toutes nos
forces et tre au rendez-vous dans
quelques semaines pour lentame
de la comptition ofcielle.
Quels sont vos objectifs en op-
tant pour le MOB ?
Comme chaque joueur, mon
premier objectif est de faire le
maximum pour honorer mon
contrat car la saison ne sera pas
facile puisque la concurrence
sannonce dj rude au niveau de
tous les compartiments. Dautre
part, chaque quipe tchera de
russir sa saison.
Vous allez efectuer un
deuxime regroupement en
Tunisie, comment
sannonce-t-il pour vous ?
Cette priode de prparation
est dune grande importance pour
nous o on doit profter au maxi-
mum pour reprendre toutes nos
forces et tre la hauteur des at-
tentes. De ce fait, ce stage de Tu-
nisie sera trs bnfque pour
nous afn de peaufner notre pr-
paration et permettra au staf
technique defectuer les rglages
ncessaires sur la composante.
Entretien ralis par
Yugurtha A.
Hamzaoui : Je nai trouv aucun
problme dadaptation et je veux
russir une grande saison avec le MOB
La nouvelle recrue du
MOB, lattaquant
Hamzaoui, que nous
avons joint dans laprs-
midi dhier par
tlphone, a tenu
voquer le stage que son
quipe effectue
actuellement au niveau
de An Tmouchent en
estimant que tout se
droule bien pour
lquipe qui poursuit sa
prparation. Il a dclar
quil se retrouve bien
dans sa nouvelle quipe
avec laquelle il veut
russir une grande
saison.
15
CRB
Coup os
N 2698 www.lebuteur.com
Lundi 7 juillet 2014
Khoudi Ramadhan ou pas, nous
ne mnagerons pas nos efforts
Yahi Nous avons soumis notre demande
des rencontres amicales la direction
Ammour
Personne de la
direction ne ma
contact
Cela fait un petit moment que lex-capitaine
du CRB, Amar Ammour, na pas donn signe de
vie. Annonc comme nouveau membre du staf tech-
nique ou membre de la direction du club, ce dernier na tou-
jours pas t brief sur son avenir au CRB. Pour le moment,
personne ne ma appel, et pour tre franc avec vous moi aussi
je ne les ai pas contacts. Pour le moment, ils sont occups avec
le mercato et la prparation. Moi je suis la disposition du
club, si on veut de moi, ce serait avec joie, sinon je le compren-
drais.
Je vais commencer un stage dentraneur
Ayant mis fn sa carrire de joueur, Ammour voudrait
rester en contact avec le monde du football en endossant le
mtier de technicien. Je prvois de commencer un stage den-
traneur. Je voudrais dbuter chez les jeunes catgories et mon-
ter les chelons. Je ne voudrais pas bruler les tapes.
L.M.
Cest avec le technicien adjoint Yahi
que nous avons pris attache hier pour
nous clairer un peu plus sur la ques-
tion. Il est important que durant ce
stage le staf puisse voir luvre tous les
lments qui sont sa disposition, do
limportance des matches amicaux. Nous
avons soumis notre programme de prpa-
ration la direction, dans lequel nous
avons bien mentionn la programmation
de quelques rencontres amicales. Mainte-
nant, nous attendons que cela se concr-
tise durant notre sjour.
La semaine qui vient de
scouler sest trs bien
passe
Nous sommes aussi revenus avec Yahi
sur cette semaine de prparation, afn
davoir le point de vue du staf. Nous
navons pas compltement fni la premire
tape de la prparation, vu quil nous
reste encore quelques sances assurer,
mais je peux dire, compte tenu des
sances que nous avons tenues jusquici,
que tout se passe comme prvue. La se-
maine qui vient de scouler sest trs bien
passe et les joueurs se sont montrs irr-
prochables.
Nous avons notre
disposition une jeune quipe
avec de la qualit
En comparant lefectif de cette saison
celui de lexercice prcdent, Yahi
noud dira : On ne peut pas vraiment
comparer les deux groupes. Celui de la
saison dernire avait vcu une situation
assez spciale et celui-ci vient tout juste
dentamer son travail il faudrait donc at-
tendre le dbut du championnat. La seule
difrence notable jusquici cest le rajeu-
nissement du groupe. Cette sai-
son, nous avons notre disposi-
tion un jeune efectif qui ne
manque pas de talent, il faut le dire.
Nous allons nous concentrer
sur le plan physique au Maroc
A la fn, le technicien adjoint du Cha-
bab nous a rvl les plans du club pour
le stage de prparation au Maroc. Le
stage au Maroc sera une nouvelle tape
dans notre prparation davant-saison.
Nous allons bien videmment nous
concentrer sur le plan physique, mais pas
seulement car nous devrons aussi peauf-
ner le volet tactique, cela se fera dans les
rencontres amicaux que nous avons int-
grs au programme.
L.M.
Le staff exige des matches amicaux Ifrane
Les entranements aprs le ftour se droulent bien
condition de ne pas trop se remplir lestomac
Quelles sont les nouvelles,
Hakim ?
Trs bien merci, je profte au
maximum de la dernire jour-
ne de repos (entretien ralis
dimanche) avant le retour la
prparation prvu demain.
Une bonne occasion pour
profter de ce mois sacr en-
tour de votre famille, nest-
ce pas ?
Cest vrai, cest la premire
fois que nous sommes larrt
depuis le dbut du Ramadhan.
Je pense que cest une trs
bonne chose pour des joueurs
comme moi qui habitent loin
de leur lieu de travail de se
trouver prs de leur famille.
Comment vous passez vos
journes durant ce mois ?
Cela dpend des sances
dentranements. Mais en gn-
ral je me rveille tt et jessaye
de me rendre utile la maison.
Sinon je suis la mosque, il ne
faut pas oublier que Ramadhan
est fait pour a.
Et le soir ?
Aprs la rupture du jene, je
me prpare pour lentranement
vu que nos sances se font la
plupart du temps en fn de soi-
re. Aprs lentranement, je re-
trouve mes amis, quand Khalil
(Boukedjane) tait l, cest avec
lui que je passais mes soires.
Etes-vous du genre calme ou
nerveux quand vous avez
lestomac vide ?
Dans la vie courante, je suis
une personne trs discrte, et
cela ne change pas durant le
Ramadhan. Au contraire, je
pense que durant ce mois il
faut se montrer encore plus
conciliant.
Qu'en est-il de vos plats pr-
frs ?
Je nai pas vraiment un plat
favori, je suis du genre pas dif-
fcile. Jaime tout ce que pr-
pare ma chre maman. Je
profte dailleurs de cette occa-
sion pour la saluer, que Dieu
nous la prserve, ma famille et
moi.
Et lentranement, com-
ment arrivez-vous grer
votre jene ?
Jusquici nous nous sommes
entrans la journe qu une
seule reprise. Ce fut trs dur, je
ne vous le cache pas, mais le
staf a su grer cette situation
en nous mnageant lentrane-
ment. Le soir, on ne rencontre
aucune difcult, il faut juste
ne pas se remplir trop lesto-
mac, sinon
Avec lentame du stage, a
risque de se compliquer
pour vous avec le biquoti-
dien, non ?
Jen ai bien peur. Mais il faut
se dire que nous nallons pas au
Maroc pour faire du tourisme.
Que ce soit pendant le Rama-
dhan ou pas, nous nallons pas
mnager nos eforts, une saison
trs importante nous attend et
il faudra se montrer la hau-
teur.
Vous qui tiez au club la sai-
son dernire, y a-t-il une dif-
frence entre la prparation
de cette anne et celle de la
saison dernire ?
Nous en sommes au tout
dbut, nous ne pouvons pas
vraiment comparer. Mais il y a
des signes qui ne trompent pas,
par exemple cette saison on
sent vraiment cette stabilit au
sein du groupe. Le fait que la
direction soit omniprsente est
aussi un bon signe.
Cela vous rassure-t-il ?
Oui beaucoup. Nous
sommes trs bien entours et
cela nous laisse nous concen-
trer sur ce qu'on doit faire,
c'est--dire russir notre prpa-
ration en prvision de la nou-
velle saison.
Un mot pour conclure ?
Je souhaite un Ramadhan
Moubarek tous les Algriens
partout dans le monde, que
Dieu nous guide sur le droit
chemin.
Entretien ralis par
Lamine Amimi
loccasion de ce premier stage
de prparation qui dbutera ofciel-
lement le mardi, le jour du dpart
de la dlgation belouizdadie vers le
Maroc, plus prcisment Ifrane, le
staf technique du CRB entend bien
profter de ces 17 jours pour dessi-
ner les premiers contours de
lquipe qui dbutera le champion-
nat le 16 aot prochain Constan-
tine. Pour cela, Zvunka ne compte
pas seulement sur la srie de
sances dentranements quil a pro-
grammes durant le sjour, il vou-
drait aussi mettre lpreuve tous les
lments sa disposition dans des
rencontres amicales face des for-
mations du coin. Une demande
vient dtre formule la direction
du club pour tenter de trouver des
quipes de la rgion qui pourraient
rpondre au profl, dailleurs rcem-
ment un missaire du club a t en-
voy sur place pour inspecter les
lieux. A ce jour, ni les dates des ren-
contres, ni les sparring-partners
nont t dsigns, mais quelques
membres de la direction qui pren-
dront le vol avec le club ce mardi
comptent bien en fnir avec cette
histoire.
Au moins 3 matches
A en croire nos sources, le staf
technique du CRB aurait fx le
nombre de matches amicaux quil
voudrait disputer durant son sjour
au Maroc. On parle dun minimum
de trois rencontres, cela afn de
pouvoir donner leur chance
tous les joueurs.
Deux
joueurs
trangers proposs
la direction
Le prsident Redah Malek
vient de recevoir le CV de deux
joueurs trangers, dun agent avec
qui il a lhabitude de travailler.
Selon nos informations, les deux
joueurs trangers seraient tous les
deux issus de championnat euro-
pen, lun voluerait en Es-
pagne alors que lautre
exercerait en Po-
logne. L'installation
de la nouvelle
pelouse a commenc
hier
Les travaux au 20-Aot avan-
cent bien. Quelques jours aprs
avoir entam les rnovations, len-
treprise charge des travaux a en-
tam hier le placement de la
nouvelle pelouse du 20-Aot. A la
vitesse o le travail seffectue,
El-Couzina rouvrira ses portes
dans une vingtaine de
jours.
16
MCO
Coup rat
N 2698 www.lebuteur.com
Lundi 7 juillet 2014
B
ien que le stage dOran soit an-
nul, Chrif El Ouazzani Si
Tahar tient ce que le pro-
gramme dentranement soit
appliqu 100%. Passant au bi-
quotidien depuis samedi pass,
le coach des Hamraoua qui a soumis ses l-
ments un match dapplication lors du premier
cycle dentranement souhaite avoir un match
amical le 12 juillet, c'est--dire au terme du
deuxime cycle la fn duquel ses poulains au-
ront une journe de repos avant de senvoler pour
la Tunisie. Chrif El Ouazzani veut connatre la
raction de ses joueurs aprs une charge de tra-
vail importante. Mais il risque de ne pas trouver
un sparring-partner en cette priode de la sai-
son, puisque lon voit mal les peu dquipes
avoir commenc lentranement vouloir livrer un
match amical. A dfaut dun adversaire, Chrif
El Ouazzani fera comme lautre fois, c'est--dire
programmer un match dapplication entre les
joueurs. Ce match va lui permettre davoir une
ide sur la forme physique et les qualits tech-
niques de ses lments avant le dpart pour la
Tunisie o lquipe sera appele entamer le
cycle prcomptitif. Lobjectif du coach au cours
de ce stage sera de dgager lquipe type quil doit
tenir en forme lors des deux semaines qui nous
sparera du championnat. Pour rappel, il a r-
clam trois matches amicaux, en terre tuni-
sienne, face des adversaires qui se respectent.
Pour le moment, aucun adversaire nest
confrm. Chose qui inquite les membres du
staf technique.
La sance de ce soir
pose problme
Les coquipiers de Berradja sont appels
changer leur lieu dentranement ce soir. Le stade
Ahmed-Zabana sera occup cause dun tour-
noi de la Police qui aura lieu aprs la prire de
Tarawih. C'est--dire la mme heure dentra-
nement des Hamraoua. Ceci a pouss le staf
technique a cherch un autre stade o sentra-
ner. Sachant quil ny a pas beaucoup denceintes
dotes dclairage Oran, les joueurs du Mou-
loudia vont devoir ratisser en dehors de la ville
pour prendre part cette sance dentranement.
La direction du club veut opter pour le stade dEs
Snia ou celui dEl Kerma.
Retour lhippodrome hier
Pour la sance daprs-midi dhier, les joueurs
du Mouloudia ont efectu leur retour lhippo-
drome dEs Snia. Un circuit qui fait peur aux
joueurs et dans lequel Chrif El Ouazzani leur
fait travailler laspect physique. Avec un tour de
800 mtres, le coach pourra facilement mesurer
la distance que pourra efectuer ses joueurs.
Musculation Canastel
Pour ce qui est de la sance de musculation,
Chrif El Ouazzani prfre la salle de Canastel
au lieu des autres salles de la ville. La raison est
trs simple. Le coach peut profter aussi de la
fort en efectuant des chaufements en plein air
avant dinviter ses joueurs prendre part cette
sance de musculation.
On attend lquipement
Voyant que ses lments sont vtus de la
mme tenue depuis le dbut des entranements,
Chrif El Ouazzani Si Tahar a saisi ses dirigeants
avant-hier soir afn dacqurir le groupe un autre
jeu dquipement. Ces derniers lui ont fait savoir
que le nouvel quipementier vient denvoyer
lquipement complet de la saison au Mouloudia
qui devra le rcuprer avant le dpart de la dl-
gation oranaise vers la Tunisie. Il sagit bien vi-
demment de la marque Sarson qui a habill les
Hamraoua il y a de cela six saisons.
A. L.
Zabiaa,
Merbah et
Natche
ratent la
reprise
T
rois lments et non
des moindres ont rat
la reprise des entrane-
ments. Il sagit de Mohamed
Zabiaa, Abdelmalek Merbah et
le gardien de but, Natche.
Ayant ressenti des contractures
musculaires dues la charge de
travail en cette priode de pr-
paration, les deux anciens
joueurs de la JS Kabylie qui au-
raient bnfci des soins nces-
saires devaient reprendre
avant-hier le chemin des entra-
nements. Mais les deux joueurs
en question ont prolong leur
priode de repos pour sans
pour autant aviser leur entra-
neur qui sera dans lobligation
de rattraper le retard accus par
ces deux joueurs. En revanche,
lex-portier du CS Constantine
serait en butte un problme
administratif qui laurait oblig
de scher lentranement
davant-hier.
Les espoirs
apprhendent
leur situation
Bien quils soient retenus
chez les seniors suite la dci-
sion de la direction du club, les
espoirs, qui sentranement avec
les Hamraoua que sont Dje-
dane, Bouchab, Slimani,
Chlaoua et Fekih, ne donnent
pas limpression dtre rassurs
pour autant. Il faut dire que la
rumeur faisant tat que le nom-
bre des espoirs pourra tre revu
la baisse inquite plus dun
titre certains dentres eux.
Mme lattitude de la direction
qui a pay tous les joueurs y
compris les anciens en oc-
troyant tout le monde quatre
mois de salaires sans pour au-
tant verser le moindre centime
au cinq joueurs en question
leur a nourri davantage de
doute.
A. L.
L
international centra-
fricain, Nouw Lan-
dry, qui a intgr le
groupe avant-hier soir au stade
Ahmed-Zabana, se dit satisfait des
conditions de travail et de ltat des-
prit qui rgne au sein du groupe.
Pour lui les paramtres sont favora-
bles afn de mettre en exergue son
talent et pouvoir par la mme
convaincre les membres du staf
technique le garder dans leur ef-
fectif en prvision de la saison pro-
chaine. Le joueur qui a particip
quelques touches de balle avec les
coquipiers de Bourzama semble
confant lide de pouvoir arra-
cher cette 25
e
et dernire licence. Je
pense avoir les moyens de mimposer
dans cet efectif. Je suis confant,
avait dit le joueur au terme de cette
sance dentranement. A noter que
Landry possde trois slections
avec les A de la Centrafrique.
On lui rendra la
rponse dans une
semaine
Le joueur aura une rponse de la
part du staf technique aprs une
semaine de travail. Il sera en efet
jug lors du match amical ou dap-
plication qui aura lieu le 12 juillet,
c'est--dire la veille du dpart
pour la Tunisie. Le joueur, pour
rappel, est pris en charge par la di-
rection du club. Il est hberg au
complexe de Mezghena avec les au-
tres joueurs externes.
A.L.
D
evant avoir lieu dans lun
des luxueux htels du site
touristique trs pris en
Tunisie, savoir Hammamet Yas-
mine, lendroit du stage du Moulou-
dia dOran nest fnalement pas
encore confrm. En efet, la DJS
dOran qui devait prendre en charge
les frais du sjour des Hamraoua en
terre tunisienne na pas encore
adress le bon de commande
lagent qui soccupera du stage en
question. Afn de gagner du temps,
lagent en question avait procd
la rservation de la billetterie et de
lhtel mais encore faut-il que la
DJS transmette ce fameux bon de
commande afn de permettre
cette agence situ lest du pays de
pouvoir confrmer les dates du d-
part mais aussi la rservation de
lhtel.
Un dirigeant
saisit le DJS
Face la pression de lagence qui
a demand la direction du club
denvoyer le plus rapidement la
confrmation de la DJS, un diri-
geant du club aurait pris hier le tau-
reau par les cornes en appelant le
DJS en personne afn de se rensei-
gner tout dabord sur les intentions
de cette structure vouloir prendre
sa charge le stage du MCO. Au
courant de rien, le DJS, Gharbi Ba-
dreddine, sest engag soccuper
personnellement des rservations
dhtel en choisissant un endroit
propice pour la prparation dinter-
saison.
Le stage sera-t-il
maintenu Hammamet
Yasmine ?
Face cette situation et la pres-
sion du staf technique de ne pas s-
journer dans un lieu touristique, il
se pourrait que lagence charge
dorganiser ce stage dnichera un
autre lieu que celui de Hammamet
Yasmine. Le MCO pourrait sjour-
ner soit Nabeul comme ce fut le
cas la saison passe ou tout simple-
ment prs de la capitale tunisienne.
En tous les cas, on saura davantage
sur le site dans lequel le Mouloudia
sera hberg dans les toute pro-
chaines heures.
A.L.
Vers un
changement
radical chez les
catgories jeunes
Apparemment, la question
des catgories des jeunes est
devenue un sujet trs brlant.
Lors de la dernire runion du
conseil dadministration plu-
sieurs supporters taient pr-
sents lhtel le Mridien pour
dbattre du sujet avec les hauts
responsables du club. Ils ne
sintressaient pas autant pour
lquipe premire que des cat-
gories jeunes o ils avaient de-
mand le dpart de tous les
entraneurs et responsables de
la cette section. Ne voulant
prendre aucune dcision, les
dirigeants du MCO, leur tte
le P-DG Ahmed Belhadj, ont
promis un grand remaniement
au sein de ces catgories. Des
dcisions vont tomber lors
dune runion du conseil prvu
partir du 15 juillet, a-t-on ap-
pris.
A. L.
Chrif El Ouazzani veut un
match amical le 12 juillet
Il a commenc avant-hier lentranement avec le groupe
Landry veut
convaincre le coach
A une semaine du dpart pour la Tunisie
Le lieu du stage
pas encore fix
ASMO
USMBA
Ligue 1
Coup dil
N 2698 www.lebuteur.com
Lundi 7 juillet 2014
17
D
ans lair depuis quelque temps dj, cest
dsormais ofciel, Mouassa Kamel ne
sera plus lentraneur de lASMO la sai-
son prochaine. La runion qui sest
tenue avant-hier soir entre le prsident
du CSA, Baghor Merouan, et lentraneur en question,
na rien donn de nouveau. Prsent dans les tribunes du
stade Bouakel lors de la sance dentranement de sa-
medi dernier, Mouassa quittera lASMO aprs une col-
laboration dune anne et demie. Daucuns estiment
que son dpart constituera une perte
pour le club de Mdina Jdida, au vu
de tout ce quil a apport au club.
Cest dailleurs en grande par-
tie grce lui que lquipe a
retrouv llite, aprs sept
longues annes dab-
sence.
Benchadli, le
favori pour lui
succder
Mais la question qui
mrite dtre pose est de
savoir qui va lui succder
la tte de la barre technique.
Selon les informations en
notre possession, Benchadli est le
favori pour prendre sa place. A en
croire une source autorise, lancien driver du Moulou-
dia dOran a t contact rcemment par un dirigeant
asmiste. Une autre rencontre devrait avoir lieu dans
les tout prochains jours entre les deux parties afn s-
rement de fnaliser larrive de Benchadli lASMO.
Je suis prt revenir, mais
Joint par tlphone, Benchadli nous a indiqu hier
matin au bout du fl navoir pas encore t contact of-
ciellement par les responsables du club : Certes, jai eu
une discussion rcemment avec un dirigeant de
lASMO. Mais rien nest encore ofciel. Dail-
leurs, les choses ne sont pas encore
claires concernant la situation de
lentraneur de lquipe. Par res-
pect Mouassa, je ne pourrai
pas ngocier pour linstant
avec les dirigeants de
lASMO. Et dajouter : Per-
sonnellement, je suis prt
revenir lASMO, surtout
que le club a connu un chan-
gement au niveau de sa di-
rection. Je suis toujours prt
servir les clubs dOran que ce
soit lASMO ou le MCO.
Riad O.
A
prs Mohamed Chicoto, un
autre joueur nigrien de-
vrait rejoindre dans les tout
prochains jours la formation de
Mdina Jdida. Il sagit de lattaquant
Issa Modibo Sidib. Ag de 22 ans, il
a volu dans plusieurs clubs, tels que
le Dnepr Mogilev, lAkokana et le
Jomo Cosmos. Issa Modibo Sidib
est un international nigrien. Les res-
ponsables de la formation de Mdina
Jdida esprent convaincre ce joueur
de rallier le club.
Les deux Brsiliens ne
seront pas maintenus
Prsents Oran depuis plusieurs
jours, les deux joueurs brsiliens ne
seront fnalement pas maintenus
dans le groupe asmiste. Avant-hier
soir, Lenny Fernandes Coelho et Igor
Siqueira Pessanha ne se sont pas pr-
sents au stade Habib-Bouakel. A en
croire une source gnralement bien
informe, la direction a dcid de ne
pas les retenir. Il faut dire que le trs
probable recrutement de ces deux
joueurs par le club de Mdina Jdida
avait fait couler beaucoup dencre, ces
derniers temps. Les supporters as-
mistes nont mme pas eu loccasion
de les voir luvre lentranement,
vu que Lenny Fernandes Coelho
soufre dune blessure, tandis quIgor
Siqueira Pessanha sest content de
sentraner en solo.
R. O.
Benayada absent
Pour sa part, le dfen-
seur Benayada Houcine
ne sest pas entran avec
le groupe samedi der-
nier. Aprs avoir rat les
premires sances de la
semaine dernire, Be-
nayada tait revenu par
la suite de meilleurs
sentiments avant de lou-
per les deux autres de sa-
medi pass. Benayada
aurait conf ses proches quil souhaite tou-
cher son argent avant de reprendre le travail.
Mohamed Chicoto entame
les entranements
Le joueur nigrien,
Mohamed Chicoto,
vient dentamer les
entranements avec
lASMO. Aprs avoir
paraph, vendredi
dernier, un contrat de
trois ans avec le club
de Mdina Jdida, lan-
cien joueur du Coton
Sport sest entran sa-
medi avec le groupe. Le
joueur donnait limpression dtre intgr rapi-
dement dans le groupe.
R. O.
Les
U21 reprendront
aujourdhui le boulot
Les U21 de lASMO reprendront au-
jourdhui le chemin des entranements au
stade Habib-Bouakel pour prparer le prochain
exercice sportif. Hier, les espoirs taient atten-
dus au stade pour une prise de contact avec les
responsables du club. Selon le coordinateur
des jeunes catgories de lASMO, Bekkat
Mahieddine, le nom du nouvel entra-
neur des U21 de lquipe sera d-
voil dans un proche
avenir.
Mouassa-ASMO, le divorce
Modibo Sidib attendu
ces jours-ci Oran
Bentiba devait
passer une
chographie hier
Victime
dune
blessure
la
cuisse,
le mi-
lieu de
terrain
de
lASMO,
Bentiba
Moha-
med, a rat les deux sances
dentranement davant-hier.
Prsent au stade en tenue de
ville, lancien joueur du Mou-
loudia dOran soufre dune
blessure qui la empch de
participer lentranement
avec ses coquipiers. Afn
dtre fx sur la nature exacte
et sur la gravite de sa bles-
sure, Bentiba devait passer
une chographie. Selon les in-
formations en notre posses-
sion, le meilleur buteur
asmiste du prcdent exer-
cice sportif devrait reprendre
dans rapidement les entrane-
ments avec le groupe.
L
es choses srieuses ont rel-
lement commenc pour
cette formation bel-abb-
sienne qui a rejoint, avant hier, la
ville de Sousse pour un regroupe-
ment dintersaison. En efet, et sitt
sur les lieux que lentraneur Wil-
lame a mis en application son pro-
gramme. Ainsi, et juste aprs le
f tour, le groupe sest mis au travail.
La premire sance de ce regroupe-
ment sest droule dans une am-
biance bon enfant, ce qui dnote de
ltat desprit prvalant au sein des
Vert et Rouge. Lentraneur Willame
a consacr cette sance la rcup-
ration faite de quelques exercices
physiques pour permettre ses
joueurs de se dbarrasser de la fa-
tigue du voyage harassant. Cela dit,
le coach et prenant en considration
le jene, le priple et les conditions
climatiques na pas voulu trop lasser
sa troupe prnant de lgers exer-
cices.
Et dj trois
sances effectues
En dpit de cela, Willame veut
profter pleinement du stage de
Sousse. Et pour preuve, le driver a
dj soumis ses protgs trois
sances dentranement depuis
avant-hier. Il a voulu surtout impr-
gner ses joueurs la cadence du tra-
vail qui ira crescendo au fl des
jours.
Un match amical
au menu en fin
de semaine
Par ailleurs, le coach de lUSMBA
compte disputer une joute amicale
en fn de semaine. Le manager Ab-
delkrim Ouyahia sera charg de d-
nicher le sparring-partner qui
afrontera lUSMBA en amical dau-
tant que plusieurs formations alg-
riennes dfleront partir de
lundi sur le mme lieu du
stage, linstar de
lUSMH et du MCO.
M. O. N.
Parlez-nous dabord de lambiance
du groupe ?
Je pense que tout va pour le mieux.
Les joueurs ont grandement besoin de se
familiariser et ce stage est une occasion
singulire pour crer la symbiose au sein
du groupe. Cest une opportunit propice
pour les joueurs afn de recharger les bat-
teries et assurer une bonne prparation
en prvision de lentame de la compti-
tion. Nous avons entrepris le stage avec
lide de se prparer comme
il se doit pour le
champi onnat .
Comme dha-
b i t u d e ,
nous tra-
vaillons
d a n s
u n e
a m -
biance
b o n
enf ant
m a i s
s u r t o u t
avec plus de
srnit et
dapplication car
nous sommes conscients que la persv-
rance paye.
Comment se sont droules les n-
gociations concernant le prolonge-
ment de votre contrat ?
Je suis encore li lUSMBA jusquen
2016. Ce qui fait que les ngociations
nont pas t difciles avec les dirigeants.
Ds quils mont signif quils voulaient
me garder, jai rempil sans conditions. Je
suis un enfant du club et cest un honneur
et un devoir pour moi de dfendre les
couleurs de lUSMBA.
Pensez-vous russir le challenge
en Ligue 1 Mobilis ?
Absolument, puisque nous ne man-
quons ni de moyens ni de cur. Et puis,
je suis un homme de df. Avec de labn-
gation dans le travail, on russira. Me
concernant, jirai jusquau bout de ma
conscience pour honorer mon contrat. Je
crois que nous avons un efectif qui for-
cera le respect en ligue 1 Mobilis. En plus
de cela, ce regroupement devrait nous
permettre de nous prparer comme il se
doit pour le championnat sous de bons
auspices. Nous sommes dcids de don-
ner le meilleur de nous-mmes pour un
dbut en fanfare.
Entretien ralis par
M. O. Noureddine
Bounoua : Nous serons au rendez-vous
pour une entame en fanfare
Place aux choses srieuses !
Khali
et Ghazali
reprennent du service
Cest sous la conduite de Mechiche que le
duo Khali-Ghazali sentrane. En efet, les deux
joueurs en question rests Bel-Abbs pour des
raisons ayant trait au service national que Khali et
Ghazali se sont retremps dans lambiance des en-
tranements en prvision de la reprise de la comp-
tition et ce sur insistance de lentraneur des
seniors Willame et le prsident Serrar lesquels
ont insist sur le fait que ces deux lments
suivent un programme sous la houlette du
DTS des jeunes afn dtre daplombs
pour le championnat et au mme
titre que leurs compres.
Serrar en contact
permanent avec
la dlgation
Bien quil ne se soit pas dplac avec
lquipe, le prsident Serrar est en contact per-
manent avec la dlgation. Voulant avoir un
regard mme de loin sur les conditions du
stage, Serrar a daign rester en contact avec
Abdelkrim Ouyahia et lentraneur.
Belgorine et Tchicou
dans le groupe
Nayant pas pu tre du mme voyage que
leurs quipiers pour des raisons administra-
tives, le latral gauche Soufane Belgorine et
lattaquant Tchicou ont fnalement ralli hier
matin Sousse partir dAlger aux environs de
10 heures . Les deux joueurs, et sans perdre
trop de temps, se sont vite mis au travail avec
leurs camarades.
Comment se sont faits les
contacts avec les dirigeants de
lESS ?
Tout sest fait par lintermdiaire
de mon manager. Il ma appris que
lESS sintressait moi et jai aussi-
tt rpondu par lafrmative lap-
pel des dirigeants stifens. Il est
vrai que jai reu un grand nombre
de propositions, dont certaines sont
trs intressantes, mais mon choix
tait dj fait, ds que la direction
de lESS ma sollicit et mon avis
cest le meilleur.
Vous pensez donc avoir fait le
meilleur choix, c'est cela ?
Je suis certain de progresser car il
y a Stif, tout ce quil faut pour
cela. Personnellement, je suis bien
sur le plan physique et cela pour la
simple raison que je nai arrt les
entranements que pour une se-
maine.
Parlons de votre ancien club.
Comment sest faite la spara-
tion ?
Le plus normalement du monde.
Je pense avoir donn le meilleur de
moi-mme, l o je suis pass.
Eprouvez-vous des regrets ?
Aucun regret. Je suis maintenant
un joueur du plus grand club dAl-
grie et pour moi cest une fert. A
moi dtre la hauteur de la
confance des gens qui mont fait
venir Stif.
Peut-on comprendre par l que
vous voulez russir votre saison ?
Cest exactement ce que je veux.
Je pense avoir dfendu avec toute
mon nergie les couleurs de mon
ancien club, la saison passe et je ne
regrette quune seule
chose, cest davoir
rat des matchs
cause de blessures.
Jespre que cette
saison, jen serais
pargn. De
toutes les faons,
tout travail porte ses fruits et
cest pour cela que je me donne
fond lentranement.
Cela va tre assez difcile
pour vous de dcrocher
une place de titulaire.
Quen pensez-vous ?
Je ne vous cache pas que
je veux montrer ce que je
sais faire, cette saison. Pour
ce qui est de la concur-
rence, cela ne me pose
aucun problme car les
choses du terrain ne min-
quitent pas du tout. Je
connais ma valeur et la
concurrence ne me fait pas
peur. Il me faut travailler trs
dur pour esprer dcrocher
une place de titulaire.
On vous laisse conclure.
Je sais que les supporters de
lESS sont trs exigeants. Je sais
quils veulent voir leur quipe au
sommet de la hirarchie et nous
leur promettons de faire les sa-
crifces ncessaires pour y arri-
ver. Ils vont se rendre compte
que je suis du genre de joueurs
qui mouillent le maillot et qui se
donne fond sur le terrain.
Mon premier objectif est d'tre
prt pour le match contre l'Ahly
Benghazi.
Entretien ralis par Khallil L.
Dans lentretien quil nous a accord, Me-
gatli nous a dit vouloir raliser une
grande saison avec son nouveau club. Il
estime quil a les qualits pour briller.
Je veux tre prt pour
le match contre Benghazi
Megatli
Madoui
Gagner des titres
est laboutissement
dun travail de
longue haleine
Pour ce qui est
du visage que
montrera lquipe
de Stif la saison
prochaine, Madoui
ne fait preuve
daucune inqui-
tude et il dira que
la russite ne peut
tre due quau tra-
vail et au srieux :
Gagner des titres
est laboutisse-
ment dun travail
de longue haleine
et cela sur plu-
sieurs annes. La conjoncture a fait, il y
a de cela quelques annes, qu Stif il
y a eu une certaine instabilit et cela
plusieurs niveaux. Ce nest plus le cas
et lESS a pris une toute autre dimen-
sion.
Le club a un statut
dfendre
Nous ne pouvons qutre ambitieux
car nous avons un statut dfendre.
Pour ce qui est de la saison qui va d-
buter, nous la prparons avec beau-
coup de srieux. En plus dtre
performante, lEntente dispose dun
riche rservoir de jeunes joueurs talen-
tueux et cest cela le vritable capital
du club. Un autre sujet
a t abord par Ma-
doui, cest celui des
joueurs de lEntente qui
sont convoits par dau-
tres clubs. Il nous ap-
prend ce sujet : Je
vous dirai que tout cela
ne sert absolument pas
notre football. Il y a des
priodes bien prcises
concernant les trans-
ferts des joueurs et cha-
cun doit jouer le jeu en
respectant la dontolo-
gie. Notre direction a les
comptences nces-
saires pour dfendre
comme il se doit les in-
trts du club.
S.B.
Limpression gnrale quont
laisse les joueurs de l'efectif de
l'ESS lors du match d'application
disput hier est quils jouent bien
au ballon. Il ne pourrait en tre
autrement, avec larmada de
joueurs plutt techniques qui
compose l'efectif de l'ESS cette
saison. Il faut dire que le coach
stifen a donn comme
consigne d'opter vers lofen-
sive. La chance, peut tre lors de
ce championnat pour lquipe de
Stif, est de pouvoir disposer de
plusieurs joueurs trs dous tech-
niquement. Nous en voulons,
pour exemple, la prsence de plu-
sieurs animateurs de grande
classe, et le qualifcatif nest pas
exagr, au sein de la formation
stifenne.
Ne pas se contenter de
rgaler les rtines
Au vu de sa qualit et surtout
son norme marge de progres-
sion, on ne peut qutre confant
en ce qui concerne lavenir de la
formation de Madoui. Il est cer-
tain que l o elle voluera, la
formation de Stif garantira le
spectacle. Elle aura faire preuve
de ralisme car, en football, pour
gagner des points, il est nces-
saire dinscrire des buts. Si Ma-
doui arrive faire de tous ces
talents un ensemble cohrent, ce
sont nos rtines et ceux des fans
de lESS qui se rgaleront, cest
certain.
Des couacs en dfense
Si les lignes intermdiaires et
avant ont donn des satisfactions,
il nen est pas exactement de
mme pour la dfense. De trs
loin, cest le latral droit Baouz
qui a su tirer son pingle du jeu.
Prsent sur le plan dfensif, il a su
profter des espaces pour crer le
surnombre sur son couloir. Le
petit reproche qui pourrait, ce-
pendant, lui tre fait est celui de
dserter un peu trop souvent son
poste. Cest au niveau de laxe
central que rside la grande inter-
rogation. De toutes les faons, un
jugement objectif ne peut tre
port que lorsque cette ligne ar-
rire sera confronte aux lignes
dattaque des grosses cylindres
du championnat.
Une question de dosage
Lors de ce dbut de prpara-
tion, les joueurs stifens nont pas
t soumis uniquement un tra-
vail foncier. Kheireddine Madoui
a voulu viter une trop grande
masse deforts, ce qui est toujours
rebutant pour les joueurs. Un tra-
vail tactique avec ballon a t
prvu en parallle. Madoui nous
dira ce propos que tout est
question de dosage et que pour
viter que les joueurs ne ressen-
tent une certaine lassitude, il est
bon dintgrer de temps en temps
des petits jeux avec ballon. Le
moins que lon puisse dire est que
le programme est suivi la lettre.
Le coach stifen et ses adjoints
veillent au grain.
S.B.
Pour parfaire la cohsion et aussi
mettre en place certains schmas tac-
tiques, Madoui a organis un match
dapplication hier en dbut de soire.
Il a essay plusieurs variantes surtout
en ce qui concerne le compartiment
ofensif. C'est l'quipe mene par
Djahnit qui s'est impose face aux co-
quipiers de Mellouli.
Quel but de Djahnit !
On jouait la 34 quand Djahnit,
suite un coup franc des 25 mtres,
logera le cuir en pleine lucarne. Ce
sera l l'unique ralisation de ce match
qui a dur en tout et pour tout une
heure et dix minutes. Madoui n'a ac-
cord qu'une petite pause de cinq mi-
nutes en guise de mi-temps. Tous les
joueurs qui font partie de l'efectif ont
pris part cette rencontre.
Quand Madoui met le hol !
Lors du match dapplication disput
hier, les joueurs ont utilis toute la
surface du terrain. Si pour ce qui est
du score les choses ne se sont pas em-
balles, cela na pas t le cas de lenga-
gement physique. Les joueurs useront
et abuseront de tacles la limite de la
correction et Madoui a d arrter la
partie pour quelques minutes pour
mettre le hol et mettre en garde ses
joueurs.
Eulmi et Dahar
mis au repos
23 joueurs en tout ont pris part au
match d'application disput hier.
Deux lments ont t mis au repos et
cela pour cause de blessure. Il s'agit de
Hichem Eulmi et Merouane Dahar.
Baouz, un tout bon
Issam Baouz, la nouvelle recrue de
l'ESS, est d'abord un milieu de terrain
rcuprateur. Madoui lui a conf le
poste de latral droit lors du match
d'application disput hier. Il s'en sor-
tira merveille. Tout en tant intraita-
ble sur le plan dfensif, il a amorc
plusieurs contre-attaques.
Zerrara au poste de libro
Zerrara s'est vu confer le poste de
libro lors du match d'application. Le
moins que l'on puisse dire est qu'il
s'en est plutt bien sorti. Ce sera trs
probablement dans l'axe de la dfense
qu'voluera Zerrara lors du match
contre Benghazi.
Khedharia a jou une
demi-heure
Sofane Khedharia n'a jou que la
dernire demi-heure du match d'ap-
plication disput hier. Il a remplac
Saadoune. Khedharia a ralis deux
arrts, mais manifestement il est assez
loin du top sur le plan physique.
Younes lgrement bless
La nouvelle recrue stifenne
Younes n'est pas all au terme du
match d'application. Il a d quitter le
terrain aprs avoir ressenti des dou-
leurs au niveau du mollet. Cette bles-
sure est sans gravit selon le mdecin
du club.
Younes et Rat
ont du coffre !
Deux joueurs se sont particulire-
ment illustrs. Il s'agit de Younes et de
Rat. Ils ont, chacun dans sa zone, fait
la loi en ratissant tous les ballons qui
passaient aux alentours. Un vritable
travail de fourmi qui montre que les
deux hommes ne sont pas trs loin de
leur forme optimale. Disposant de
deux spcialistes du harclement du
porteur du ballon adverse, Madoui
naura que trs peu de souci se faire
en ce qui concerne ceux qui doivent
occuper le poste le, plus ingrat de
l'quipe.
Tests de vitesse
et dendurance
pour tout le monde
Privs de ballon, ils ont t les
joueurs de lESS, lors de la sance
d'avant-hier. Le coach Madoui a en
efet consacr plus de deux heures
avec laide de ses adjoints jauger les
capacits physiques de ses joueurs.
Ces derniers ont t soumis dif-
rents tests dont certains taient desti-
ns avoir une ide sur les
performances de vitesse de chaque
lment. Avant cela, les joueurs ont ef-
fectu, sur un rythme assez soutenu,
plusieurs tours de piste, avec, au fnal,
une prise de pouls et une apprciation
du rythme cardiaque. Tous les rsul-
tats dcoulant de ces tests ont t soi-
gneusement nots par le coach
stifen.
S.B.
En match d'application disput hier
Equipe Djahnit 1 - quipe Mellouli 0
17
ESS
Coup sr
N 2698 www.lebuteur.com
Lundi 7 juillet 2014
L'ESS version 2014-2015, des forces
mais aussi quelques faiblesses
Vous avez bien dribbl tout le
monde avant datterrir au NAHD.
Comment expliquez-vous ce revi-
rement de dernire minute ?
Je nai dribbl personne, plutt je
nai pas trouv de compromis avec
lUSMH et cest pour cela que jai d-
cid dopter pour le Nasria. Person-
nellement, je voulais retourner dans
mon ancien club et jai tout fcel avec
Bouslimani. Malheureusement, Lab
ma surpris en annulant tout ce qui a
t convenu avec Bouslimani et vou-
lait ainsi mimposer ses propres
conditions, chose que jai refuse. Je
suis dsol pour les supporters dEl
Harrach.
Vous navez pas trouv un terrain
dentente concernant lavance sur
salaire, nest-ce pas ?
Exactement. On ne sest pas mis
daccord sur ce point alors que tout
a t tir au clair auparavant. Sinc-
rement, jai t surpris du change-
ment apport par Lab. En plus, le
fait que mes coquipiers ont
repris les entranements
et que, moi, je suis
toujours au stade
des ngociations
ma gn et tra-
cass. Je ne
voulais pas
tre en retard
dans la pr-
paration
par rapport
au groupe.
Et comment se
sont drouls les
contacts
avec le
NAHD ?
Les contacts et les ngociations ont
eu lieu entre mon manager et la di-
rection du NAHD. Ils nont pas trop
tard pour trouver un compromis qui
ma permis de signer un contrat de
deux ans. Dsormais, je suis ofciel-
lement au NAHD.
Quel sera votre objectif en optant
pour le Nasria ?
Cest un honneur pour moi de por-
ter le maillot dun aussi prestigieux
club que le NAHD. Je vous confrme
que jai refus plusieurs ofres pour
accepter dvoluer Hussein Dey.
Dabord, je dois honorer mon contrat
et apporter le plus souhait. Ensuite,
je veux relancer ma carrire aprs ce
que jai vcu Stif. Le Nasria est le
meilleur challenge pour moi afn de
bien redmarrer. Donc, je ferai de
mon mieux pour tre la
hauteur de la confance
place en moi par les diri-
geants, le staf technique
et les supporters.
Vous devez certainement
connatre certains de vos
nouveaux coquipiers
Efectivement, je
connais quelques
joueurs, mais aussi
le coach At
Djoudi qui me
connat, lui aussi,
parfaitement
bien. Il ma dj
eu sous sa coupe
en quipe natio-
nale olympique.
Donc, je ne serai
pas dpays au
NAHD. En tout
cas, jai hte
dentamer la
prparation
avec ma nou-
velle quipe et
cravacher dur
pour lui rendre
service.
Entretien ra-
lis par
Youcef M.
ASO
18
Ligue 1
Coup dil
N 2698 www.lebuteur.com
Lundi 7 juillet 2014
A
prs plus de dix
jours de travail, les
joueurs ont t sou-
mis un premier
test sous forme
dun match dappli-
cation programm par le staf tech-
nique dans lobjectif dtudier la
raction physique des Chlifens.
Ighil en a galement proft pour
voir les nouveaux lments lu-
vre et se faire ainsi une premire
ide sur leurs capacits. Les joueurs
lessai nont, eux aussi, pas t ou-
blis par le coach, qui doit les juger
pour dcider de les garder ou pas
au sein de lefectif de cette saison.
Messaoud 1 -
Haddiouche 0
Pour ce match dapplication, le
staf technique a divis son efectif
en deux quipes. Le groupe de
Messaoud et celui de Haddiouche.
Le premier a remport ce match
par le score dun but zro inscrit
par le jeune Merzougui qui sest il-
lustr lors de cette partie. Une pre-
mire preuve qui a permis aux
joueurs de sortir de la routine et du
travail physique, et de retrouver le
ballon nouveau.
Les Camerounais
ont jou
Ce match a galement constitu
une occasion pour les deux Came-
rounais lessai, Kabon et Bebga, de
montrer leurs capacits. Ighil et son
staf taient trs attentifs leur jeu.
Les deux joueurs ont essay de sil-
lustrer, mais le staf technique
compte prendre tout son temps
pour juger de leurs performances,
surtout que ce nest que le dbut de
la prparation.
A. F.
Match dapplication samedi soir
Premier test pour les joueurs
Messaoud : Effacer
la saison passe
Comment vous sentez-vous en ce
moment ?
Il y a dj de lamlioration aprs
plusieurs jours de tra-
vail physique. Jac-
corde beaucoup
dintrt cette
prparation
pour tre prt et
rcuprer mon
niveau, surtout
aprs une saison
difficile la saison
passe, o jai souffert
de beaucoup de bles-
sures.
Pensez-vous que
cette saison sera
meilleure que la
prcdente ?
Je lespre bien !
Jessaye de me refaire
une sant pour am-
liorer mon rende-
ment physique. Les
matches amicaux
me permettront
de retrouver mon
ct comptitif.
Je compte bien
effacer le souve-
nir de la saison
passe en concrti-
sant mes ambitions.
Vous aurez beaucoup de
concurrence cette sai-
son
Cest vrai, lquipe a fait
un recrutement de choix
cette saison, avec la venue de
joueurs dexprience ; mais cela ne
peut que me faire plaisir et me mo-
tiver tre au top. Je nai jamais eu
peur de la concurrence, au
contraire, a me poussera davan-
tage arracher ma place.
Avez-vous des difficults appli-
quer le travail durant ce mois ?
La prparation est toujours dif-
ficile, car il y a un grand effort
faire ; mais en ce moment
la plus grande partie du
travail est faite le soir, ce
qui rend lentranement
moins laborieux. Le
groupe est dcid
russir. On travaille
dans une bonne
ambiance, et
chaque joueur sait
ce quil a faire.
Comment tait ce
premier test avec
ce mini-match
que vous avez
jou ?
a fait tou-
jours plaisir de
rejouer, surtout
pour moi.
Ctait un test
russi, car on a pu
nouveau travailler avec
le ballon et mesurer
notre forme actuelle, en
attendant de nous am-
liorer lors des prochains
rendez-vous.
Entretien ralis par
Ahmed Feknous
NAHD
RCA
Touahri : Au NAHD
pour relancer ma
carrire
Il rejoindra aujourdhui Gamarth
en compagnie de Dongway et Ouznadji
l
l Lavant-dernire recrue nahdiste cette saison devrait rejoindre ses
nouveaux coquipiers Gamarth aujourdhui. En efet, elle sera accom-
pagne de Nouri Ouznadji et du Camerounais Christian Dongway. Ce der-
nier pourrait bel et bien clturer lopration recrutement au cas o il
convaincrait lentraneur At Djoudi lors de ce premier stage de prparation.
Les espoirs officiellement librs
l
l Dsormais, aucun joueur espoir du NAHD ne sera promu en quipe
fanion. La direction husseindenne a dcid de librer trois jeunes du
cru. Il sagit de Boudjadar, Mahloul et Ouchen. Le premier a t propos au
MOC, alors que les deux autres volueront probablement lOMR.
En hommage au dfunt Nabil Hemani
NAHD-ESS le 19 juillet
l
l Sur initiative de Kheireddine Madoui et Azzedine At Djoudi, le
NAHD afrontera en amical lESS le 19 juillet en hommage Nabil He-
mani. Les deux coachs voulaient honorer le dfunt et aider par cette occasion
la famille du joueur. noter que le match se jouera trois jours aprs le retour
de lquipe de Gamarth.
L
a formation de lArba
tient son nouvel atta-
quant, lmigr Mehdi
Kerrouche en loccur-
rence. Le buteur pass par
lUSMA et le CSC a dj
trouv un accord avec Amani
et a entam la prparation
avec son nouveau club avant-
hier. Sa signature au proft du
RCA devrait sofcialiser au-
jourdhui lundi dans la soire,
o il rencontrera son prsi-
dent Amani pour parapher
son contrat.
Je connais bien
le championnat
Dans un bref entretien que
nous avons eu avec le joueur
en marge de la sance dentra-
nement, Kerrouche nous d-
clarera : Jai dcid de
retenter lexprience en Alg-
rie, car je connais bien le
championnat local. Jai dj
volu avec lUSMA et le CSC
auparavant. Souvent, les
joueurs qui viennent de
ltranger se plaignent du
gazon artifciel, mais person-
nellement, je nprouve au-
cune gne.
Faux ! Je ntais
pas sans club la
saison dernire
Le dsormais nouvel atta-
quant du RCA a proft de
loccasion pour mettre les pen-
dules lheure sur certains
points : Beaucoup pensent
que depuis que jai quitt le
CSC la saison dernire, je suis
rest sans club et donc sans
comptition. Ce que je d-
mens formellement, car javais
rejoint une formation de divi-
sion infrieure en France avec
laquelle je me suis entran et
jou pour garder ma forme.
Kerrouche, le nouvel attaquant du RCA
Chehama intgre
le groupe belouizdadi
l
l la dernire sance
de travail, les suppor-
teurs du RCA ont fait la
connaissance dune nouvelle
recrue, Chehama, qui a
sign au club en provenance
de la JSMB. Cela vient aprs
que le joueur a trouv un ac-
cord fnal avec le prsident
Amani, et son engagement
est prvu dans les heures
venir.
Travail spcial
pour les retardataires
l
l Le staf technique a sou-
mis les joueurs retarda-
taires plus de travail que leurs
camarades pour quils puissent
rcuprer leurs moyens, il sagit
surtout de Badarou, Lakhdari et
les autres, car Ighil tient ce que
tous ses joueurs soient dans les
mmes conditions physiques
pour leur premier stage Chlef.
5 milliards dans
les caisses du club
l
l Selon nos sources, lASO
vient de bnfcier de plu-
sieurs aides fnancires qui per-
mettront lquipe de bien
dmarrer ce dbut de saison, ainsi
que de payer les mois de salaires
des joueurs de la saison passes et
par l mme les prparations du
groupe. Ces aides ont t estimes
plus de 5 milliards de centimes
qui devraient atterrir dans les
caisses du club cette semaine.
Soudani a rendu visite
lquipe
l
l Lenfant de lASO, Hilal
Soudani, a rendu visite
lquipe samedi lors de la sance
dentranement du soir o il a pu
sentretenir avec pratiquement
tout le monde, surtout avec ses
ex-coquipiers, comme Mes-
saoud, Zaouche, Zazou et
consorts qui taient trs heureux
de le revoir, tout autant que son
ex-entraneur, Ighil.
19
PUBLICIT
N 2698 www.lebuteur.com
Direction de lIndustrie de la petite et moyenne
entreprise
Et de la promotion de linvestissement
Wilaya dAin Temouchent
Avis de consultation n05/2014
La direction de lindustrie de la petite et moyenne entreprise
et de la promotion de linvestissement lance un avis de consul-
tation n05/2014 concernant le projet suivant :
Etude, Ralisation et Dveloppement de la Zone dactivit
de Beni Saf
- Les bureaux dtudes intresss par la prsente consultation,
peuvent consulter et retirer leurs cahiers de charges auprs de
la direction de lindustrie, petite et moyenne entreprise et de
la promotion de linvestissement
Les ofres suivantes :
Lofre technique et lofre fnancire
Les ofres doivent tre adresses Monsieur le Directeur de
la DIPMEPI de la wilaya dAin Temouchent sise ladresse :
Rue Ali Ben Mohammed Ain Temouchent la date du dpt
des ofres est fx les 15 jours compter de la premire parution
au BOMOP sur les quotidiens nationaux, rgionaux ou locaux
12.00h.
Les ofres resteront valides pour un dlai de 90 jours comp-
ter de la date douverture des plis.
Louverture des plis aura lieu au sige de la direction de lin-
dustrie de la petite et moyenne entreprise et de la promotion
de linvestissement jour du dpt des ofres 14h en prsence
des soumissionnaires.
Rpublique Algrienne dmocratique et populaire
Ministre de lHabitat de lUrb nisme et de la ville
Office de Promotion et de Gestion
Immobilire De la Wilaya de Nama
Dpartement matrise des ouvrages
Avis dappel doffres national ouvert N28/2014
LOffice de Promotion et de Gestion Immobilire de la Wilaya de Nama dont le sige social est
la cit 40 logements commune de Nama wilaya de Nama lance un avis dappel doffres national
ouvert pour la ralisation des colonnes montantes gaz Ain-Sefra des 1000 logements
LPL travers la wilaya de Nama du Programme Quinquennal 2005-2009 en lot spar
rpartie aux projets suivants :
Lot N01 : ralisation des colonnes montantes gaz des 80 logts Tranche 2005
Lot N02 : ralisation des colonnes montantes gaz des 150 logts Tranche 2006
Lot N03 : ralisation des colonnes montantes gaz des 150 logts Tranche 2007
Lot N04 : ralisation des colonnes montantes gaz des 40 logts Tranche 2008
Lot N05 : ralisation des colonnes montantes gaz des 40 lts Tranche 2009
Les entreprises possdant un certificat de qualification et de classification professionnelle de cat-
gorie (01) un et plus principale ou secondaire suivant le lot peuvent retirer le cahier des charges
auprs de la direction gnrale de loffice de promotion et de gestion immobilire de Nama Adresse
cit 40 logements commune de Nama wilaya de Nama, contre paiement dune somme de
1500,00 DA non remboursable.
Les offres, accompagnes des pices et documents et en cours de validit, tels quexig par le
cahier des charges, doivent tre jointes dans deux (02) enveloppes distinctes :
Une enveloppe contenant loffre technique avec lensemble des documents exigs dans le cahier
des charges.
Une enveloppe contenant loffre financire comprenant les pices requises par le chier des
charges.
Les documents et les pices requises sont ceux exigs larticle des instructions aux soumission-
naires au cahier des charges ;
Les documents et les pices requises sont ceux exigs larticle 11 des instructions aux soumis-
sionnaires du cahier des charges.
Les deux enveloppes doivent parvenir sous pli anonyme et ferm ladresse suivante :
A MONSIEUR LE DIRCTEUR GENERAL DE LOFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION
IMMOBILIERE DE LA WILAYA DE NAAMA
SOUMISSION 0 NE PAS OUVRIR
APPEL DOFFRE NATIONAL OUVERT N 28/2014 PORTAN T pour la ralisation des
colonnes montantes gaz Ain-Sefra des 1000 logements LPL Travers la wilaya de
Nama du Programme Quinquennal 2005-2009
La date de dpt des offres est prvue pour une dure de Vingt et un (21) jour avant 12h, compter
de la date de la premire parution de lavis dappel doffres dans lun des quotidiens nationaux ou
le BOMOP.
Louverture des plis est prvue le dernier jour de la date limite de dpt des offres 14 h, les sou-
missionnaires sont invits y assister.
Si la date de dpt des offres concide avec un jour frie ou un jour de week-end celle-ci est reporte
au jour ouvrable suivant aux mmes horaires.
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DEL-BAYADH
DIRECTION DE LA JEEUNESSE ET DES SPORTS
AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL RESTREINT N01/2014
La Direction de la jeunesse et des sports de la wilaya dEl-Bayadh lance un avis dappel doffres national restreint
pour : OBJET : ralisation dune piscine de proximit GHASSOUL
Lot n01 : Gros uvre + charpente mtallique
Lot n02 : Btiment + VRD
Lot n03 : Chauffage central
Lot n04 : Rgnration - en lot spar
Les soumissionnaires peuvent retirer les cahiers des charges auprs de la direction de la jeunesse et des sports
El-Bayadh.
Les soumissionnaires doivent dposer leurs offres dans une seule enveloppe renfermant deux (02) A lintrieur
dont lune offre financire et la deuxime loffre technique portant la mention
Avis dappel doffres national restreint
A Monsieur le directeur de la jeunesse et des sports
OBJET : Ralisation dune piscine de proximit GHASSOUL
Soumission ne pas ouvrir
Les plis doivent tre dposs ladresse suivante
DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPROTS DE LA WILAYA DEL6Bayadh
l OFFRE TECHNIQUE : Comprend
l La dclaration souscrire dment remplie et signe.
l Le cahier des charges et linstruction aux soumissionnaires dment signe e paraphe sur chaque page
l Le casier judiciaire original valide datant de moins de rois mois du responsable de lentreprise signataire
l Le registre de commerce (nouvelle immatriculation) lgalis
Le Certificat de qualification et classification professionnelle (catgorie minimale 04 activit principale au secon-
daire btiment pour Lot n01 et Lot n02.
Catgorie minimale 03 activit principale au secondaire btiment pour Lot n03 et Lot n04
l Attestation de mise jour (CNAS CASNOS CACOBATPH) actualises
l Un extrait de rle apur original ou avec chancier de paiement datant de moins de trois mois
l Les statuts de lentreprise ou protocole daccord pour les groupements.
l Planning prvisionnel des travaux sign avec dlai de ralisation
l La dclaration de probit
l La liste de matriel dment justifis (cartes grises, factures et assurances)
l La Liste des moyens humains qui seront chargs de lexcution des travaux dment justifis par la dclaration
annuelle des salaires, CASNOS pur le grant.
l Rfrence professionnelles en travaux similaire dlivrs par les diffrents matres de louvrage.
l Cahier des prescriptions spciales dment paraphes
l Attestation de dpt des comptes sociaux pour les socits dlivre parle CNRC anne considre
l Bilans financiers des tris dernires annes
l Le numro didentification fiscale (NIF)
l Attestation de visite des lieux signe par le soumissionnaire
OFFRE FINANCIERE : Elle comprend
l Lettre de soumission dment rempli e et signe
l Bordereau des prix unitaires dment rempli et sign (les prix unitaires doivent tre clairs et lisibles et ne
contiennent pas des surcharges.
l Le devis quantitatif et estimatif dment rempli et sign (les chiffres doivent tre clairs et lisibles et ne contiennent
pas des surcharges)
l Prparation des offres : le dlai accord pour la prparation des offres est de 21 jours compter de la date de
pr parution de lavis dans le bulletin officielle des marchs de loprateur public (BOMOP) ou dans la presse na-
tional
l La date de dpt des offres correspondant au dernier jour de la dure de prparation des offres avant 14h00.
Louverture des plis sera effectue le dernier jour 14h30 au sige de la direction de la jeunesse et des sports.
Les soumissionnaires resteront engags par leur offre pendant cent onze (111) jours, compter de la date de
la clture du prsent avis assister la sance douverture des plis.
MINISTERE DES RESSOURCES EN EAU
DIRECTION DES RESSOURCES EN EAU
DE LA WILAYA DE BISKRA
AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE
N
o
/123/SAM/DRE/2014
Numro d'identifcation fscal (NIF) du Service contractant 097507019069710
Conformment aux disposition du dcret prsidentiel N10/236 du
07/10/2010 portant rglementation des marchs publics modifer et com-
plter. La Direction des ressources en eau de la wilaya de Biskra informe
les entreprises ayant soumissionnes dans le cadre de l'opration
Mise niveau des stations de pompage par acquisition des G,E,P,I et
quipements hydromcanique
Objet de l'appel d'ofre restreint N 088/2014
paru dans les quotidiens nationaux en date du 08/05/2014
que les marches ont t attribu titre provisoire aux entreprise sou-
missionnaire, suivante :
Anep : 31010064 / Le Buteur du 07-07-2014 Anep : 132307 / Le Buteur du 07-07-2014
Anep : 31009947 / Le Buteur du 07-07-2014
Lundi 7 juillet 2014
Anep : 31009836/ Le Buteur du 07-07-2014
N Lot Entreprise Montant (D,A) Dlai CRITERES
l
lot 03 : Construction d'un
chteau d'eau 1000 m3 AEP
Lioua
SARLTahraoui 53 409 330,00 05 M
Moins disant
Et conformment l'article 114 du dcret prsidentiel N10/236 du
07/10/2010 portant Rglementation des marchs publics modifer et com-
plter. Les soumissionnaires qui contestent ce choix peuvent introduire un
recours auprs de la commission des marchs Publics de la wilaya de Biskra
dans un dlai de 10 jours partir de la premire parution du prsent avis
dans quotidiens nationaux ou BOMOP et les soumissionnaires qui int-
resss de prendre connaissance des rsultats dtaills de l'valuation de
leurs ofres techniques et fnancires sont inviter de rapprocher de la di-
rection de ressources en aux eau de Biskra au plus tard trois (3) jours
compter du premier jour de la publication de cet avis dans quotidiens na-
tionaux ou BOMOP
20
JSMB
Coup de force
N 2698 www.lebuteur.com
Lundi 7 juillet 2014
D
cidment,
lopration
recrutement
sacclre la
JSMB avec la
signature de
cinq nouvelles recrues dans
la mme soire. Comme
nous lavons donc annonc
dans notre prcdent nu-
mro, la direction bjaouie a
fnalis avec cinq nouveaux
joueurs, en loccurrence Mo-
hamed Djahel (MCO), Tiza
Walid (CRB), Rechrouche
Khireddine, Dif Abdelhalim
et Sofane Mebarki (WAT)
qui sajoutent ainsi au trois
joueurs qui ont dj sign
dans la mme journe, sa-
voir Chibane, Hafd et Ha-
midi. A prsent, la JSMB
compte neuf nouvelles re-
crues et ce nest pas encore
termin, a fait savoir un diri-
geant qui nous a confrm
larrive dautres joueurs
pour parapher leurs contrats
dans les toutes prochaines
heures.
Attafen signera
son contrat
demain
Bilel Attafen sera la 10e re-
crue de la JSMB cet t. L'ex-
milieu de terrain du MCA et
du CRB, qui se trouve en fn
de contrat avec le Chabab,
devrait fnaliser sa venue la
JSMB aujourd'hui. En efet,
son manager s'est dplac
avant-hier au sige de la di-
rection dans la soire o il
avait rencontr Fawzi Ber-
kati, ainsi que les autres diri-
geants prsents. Aprs
quelques minutes seulement
de ngociations, les deux
parties ont trouv un terrain
dentente et le joueur a donn
son accord de principe pour
parapher son contrat, ce qu'il
ne devrait pas tarder faire
en rejoignant le club phare
de la Soummam. Ce sera
donc une recrue de taille
pour la JSMB qui veut
construire quand mme une
quipe qui aura son mot dire
ds la nouvelle saison.
Metref, Ghazi et
Belguerfi attendus
pour finaliser
Au moment o le club de-
vrait trouver sa srnit dans
les meilleurs dlais, suite la
priode de turbulences quil
a connues dernirement,
cette semaine pourrait ap-
porter un plus dans le recru-
tement avec larrive
probable de nouvelles poin-
tures. En efet, les dirigeants,
qui sont en train de prospec-
ter sur le march, comptent
faire le maximum pour trou-
ver le profl recherch et faire
signer des joueurs qui seront
en mesure de donner un plus
lquipe. Poursuivant lop-
ration recrutement, on croit
savoir que des noms sont an-
noncs cette semaine pour
probablement une ventuelle
signature durant cette p-
riode des transferts. A cet
efet, on apprend de sources
bien informes que trois
joueurs sont attendus au cou-
rant de la semaine Bjaa
pour ngocier et signer leurs
contrats, entre autres Metref,
Ghazi (MCA) et Belguerf
(USMBA). Ainsi, la direction
a dcid de passer la vitesse
suprieure pour assurer un
recrutement de qualit.
S.A.
. Vous venez de signer votre
contrat la JSMB. Quel tait
votre sentiment en apposant
votre signature sur le contrat
que vous a propos la direc-
tion bjaouie ?
Je suis trs heureux de signer,
enfn, mon contrat en faveur de
la JSMB. Je suis encore une fois
trs honor de porter le maillot
vert et rouge. Dsormais, je suis
bjaoui et je ferais mon possi-
ble afn dapporter un plus
cette jeune quipe. J'ai sign un
contrat de deux ans. Le fait de
s'engager avec ce club pour
deux annes veut dire que je
me suis bien senti ici.
Et comment se sont drou-
les les ngociations avec la
direction de la JSMB ?
Dans de trs bonnes condi-
tions, et il ny avait aucun pro-
blme de ce ct ; tout a t
rgl dans une poigne de mi-
nutes seulement. Avec mon
manager, on a rencontr les di-
rigeants bjaouis avec qui les
modalits de mon contrat que
jai sign ont t conclues dune
manire ofcielle.
Et quelles sont les modalits
dont vous venez de parler ?
Tout a t rgl avec mon
manager, et cest lui qui se
charge de tout cela et est, donc,
au courant de tous les dtails.
De mon ct, je peux vous dire
seulement que je viens de si-
gner un contrat dune dure de
deux ans, et cest tout.
Qu'est-ce qui a motiv votre
choix de rejoindre les rangs
de la JSMB ?
La JSMB est une grande
quipe. Je dois reconnatre
aussi que le challenge sportif
m'a beaucoup plu dans la me-
sure o l'quipe compte jouer
les premiers rles la saison pro-
chaine. Je dirais que la JSMB est
un grand club qui ne mrite
gure d'voluer en Ligue 2. Il
doit retrouver sa place parmi
l'lite. Autant dire que je suis
venu Bjaa pour jouer l'ac-
cession.
Quels sont vos objectifs avec
votre nouvelle quipe ?
Comme tout joueur ambi-
tieux, jespre progresser encore
et, surtout, rebondir et donner
une autre dimension ma car-
rire tout en dveloppant mes
qualits. La JSMB est une
bonne quipe, et cest un hon-
neur pour moi dvoluer au sein
de cette formation. Donc, je
ferai de mon mieux pour ap-
porter le plus quon attend de
moi et tre la hauteur des in-
tentions des dirigeants et des
fans bjaouis.
Surtout que les responsables
bjaouis misent beaucoup
sur vous afn de donner un
plus leur quipe
Je suis trs conscient de la
mission qui mattend. Moi aussi
jai opt pour la JSMB afn de
donner le meilleur de moi-
mme et contribuer la rus-
site de ce club. Avec le travail et
les sacrifces, je reviendrai
mon meilleur niveau et avec
laide de tous les joueurs on ra-
lisera les objectifs de la JSMB.
Entretien ralis par S.A.
Mebarki
Je suis venu pour
jouer laccession
Djahel, Tiza, Rechrouche, Dif et
Mebarki signent pour deux saisons
Cest un joueur trs content et heureux quon a rencontr sa sortie du sige de la direction. Timide
et calme, Sofiane Mebarki a rpondu gentiment nos questions. Dans cet entretien, il explique les
raisons qui lont pouss opter pour le club phare de la Soummam. Pour lui, la JSMB lui offre surtout
les moyens ncessaires pour relancer et donner une autre dimension sa carrire
Hafid : Je ferai en sorte de
marquer beaucoup de buts
l
l Quelques minutes aprs la signature, nous nous sommes
entretenus avec le no-attaquant de la JSMB, Rabah Hafid,
qui nous dira : Effectivement, je viens juste de signer un contrat
de deux saisons avec la JSMB. Je suis trs content de savoir que
je jouerai pour cette quipe qui va me permettre certainement
de donner un autre lan ma carrire et daller de lavant. Je
vais surtout montrer mes capacits. Je ferai de mon mieux pour
honorer la confiance place en ma personne et tre la hauteur
des attentes des supporters de la JSMB. Mon objectif est de
m'imposer au sein de cette quipe et de dcrocher une place de
titulaire. Je sais que ce ne sera gure une tche facile, notam-
ment avec la prsence de nombreux bons joueurs. Par la suite, je
ferai en sorte de marquer beaucoup de buts.
Hamidi : Tout faire pour apporter
le plus escompt
l
l Pour sa part, le jeune arrire gauche Walid Hamidi nous a
confi : Je viens dans un grand club qui a vu dfiler beau-
coup de grands joueurs. Depuis mes dbuts en football, je rvais
de jouer pour ce grand club qui mouvrira les portes de lpa-
nouissement. Je suis conscient de la lourde responsabilit qui
mattend et je tcherai de travailler et ne pas lsiner sur les ef-
forts pour mimposer. Dsormais, je suis signataire dun contrat
de deux ans, je suis tenu de lhonorer et dhonorer la confiance
des dirigeants, ainsi, je ferais tout pour mimposer et apporter le
plus quon attend de moi.
Dif : Mettre mon exprience au
profit de lquipe
l
l Le dsormais ex-milieu du WAT, Abdelhalim DIf est trs
heureux dofficialiser sa venue la JSMB, un club o il aspire
donner sa carrire une autre dimension. Arriv de Tlemcen,
Dif (27 ans) ne doute pas de ses qualits et affirme quil simpo-
sera la JSMB. Je suis trs heureux de signer la JSMB. Je re-
joins un club qui nest pas prsenter. Je suis l pour donner une
autre dimension ma carrire et apporter ma contribution et
mon exprience dj acquise avec le WAT pour aider lquipe
revenir parmi llite le plus vite possible.
L
e milieu de terrain bjaoui, Islam Tatem,
a mis fin au suspense et dcide de rester
la JSMB. Annonc du ct de la JSS o
il sest entran durant quelques jours,
Tatem a prfr poursuivre l'aventure avec son
quipe. Le joueur a sign un nouveau contrat
avant-hier dans la soire au terme dune ren-
contre avec les dirigeants et son manager. Au-
teur dune bonne saison avec son club, la saison
dernire, lancien joueur de lUSMH a fini par
trouver un accord concernant ses arrirs. La di-
rection la bien rassur quil percevra son argent
(5 mois de salaires) par trois tranches dans les
plus brefs dlais.
Drogation de signature
pour le CSA
Avant-hier, les membres du CSA se sont d-
placs au sige de la DJS pour faire une droga-
tion de signature afin quils puissent entamer le
recrutement des nouveaux joueurs de manire
officielle. Ce jour-l, mme le prsident Tiab
Boualem tait prsent au sige de la DJS. Dsor-
mais, cest le CSA qui gre les affaires de lquipe
et pour le moment a marche bien du moment
quils ont pu assurer 10 joueurs dans un laps de
temps trs court.
Reprise des entranements
ce soir 22h
Aprs avoir pass plus d'un mois de vacances
suite une saison catastrophique, les joueurs de
la JSMB et les nouvelles recrues devront retrous-
ser leurs manches. Ainsi le coach Hassan Ha-
mouche a donn rendez-vous ses caps pour
ce soir partir de 22h pour une premire sance
de la saison au stade de lUnit Maghrbine. Ce
sera donc une occasion pour le driver de la JSMB
de prsenter et expliquer le programme de pr-
paration durant cette priode aux joueurs.
Le stage pourrait dbuter
le 17 juillet prochain
Jusqu hier la direction na toujours pas com-
muniqu la date du prochain stage estival de la
JSMB. Le staff technique bjaoui attend donc la
reprise des entranements pour prendre une d-
cision. Ce dernier nous a fait savoir quil se pour-
rait que la JSMB senvole pour la Tunisie, le 17
juillet prochain, pour un stage de dix jours An
Draham. Une fois Sousse, le coach entamera
directement les deux derniers cycle, dont celui de
la comptition prcomptitive.
S.A.
Tatem signe un nouveau contrat
Le numro
de dossards
des
nouvelles
recrues
Ayoub Farhi: 15
Hafd Rabah: 59
Chibane You-
cef : 23
Hamidi Walid 20
Djahel
Mohamed : 6
Tiza Walid: 17
Rechrouche: 16
Dif: 19
Mebarki: 4
21
Ligue 2
Coup dil
N 2698 www.lebuteur.com
Lundi 7 juillet 2014
USMB OM
RCR WAT
MCS
La prparation
bat son plein
L
es entranements ont repris depuis
mercredi dernier et la prparation
bat son plein au sein de la formation
de lOM. Le staf technique, travers la mise
en place d'un biquotidien depuis jeudi,
veille permettre aux joueurs de reprendre
leurs forces et d'tre la hauteur. L'efectif
commence se complter avec d'autres
joueurs qui ont rintgr le groupe depuis
hier samedi. Pour le premier responsable
la barre technique, la prparation de l'in-
tersaison revt une grande importance pour
l'quipe o les joueurs doivent travailler
fond durant les entranements afn de se d-
placer en Tunisie pour efectuer d'autres r-
glages lis notamment aux volets technique
et tactique. Cette premire phase se pour-
suivra jusqu'au 11 juillet avant que les
joueurs s'envolent en direction de la Tuni-
sie pour un stage de deux semaines An
Draham.
Neghiz augmente la charge
Quelques jours aprs le dbut des prpa-
ratifs de la nouvelle saison, Neghiz n'a pas
attendu longtemps pour relever la charge de
travail, et il est pass au biquotidien ds le
deuxime jour, axant son travail sur l'oxy-
gnation et l'endurance afn de remettre ses
poulains dans des conditions qui leur per-
mettront de supporter les prochaines
tapes. Quelques joueurs espoirs ont t
promus cette saison et qui doivent s'adapter
au rythme de la prparation de l'quipe se-
nior, qui se droule sur le terrain principal
dImam-Ilyes. Tous les joueurs prsents
commencent dj ressentir les efets de la
charge de travail physique, mais savent que
ce n'est rien par rapport ce qui les attend.
Les anciens et les
nouveaux prsents
Lors des sances efectues avant-hier sa-
medi dans la soire, nous avons constat
que le groupe commence se complter
avec notamment les anciens qui ont repris
le travail aprs avoir rat les premires
sances, en attendant ce que tout le monde
soit prsent ds aujourd'hui lundi. Le coach
Neghiz, n'a pas cach son vu de voir tous
les joueurs prsents, surtout les anciens,
afn de pouvoir bien prparer le groupe
pour la nouvelle saison. A cet efet, il a in-
sist sur la prsence de tout le monde tout
en dcidant de ne pas tolrer les absences
rptition, puisque les joueurs ont eu droit
un long repos.
Bendahmane dbute
les entranements
N'ayant pas assist aux premires sances
observes mercredi, jeudi et vendredi , la
nouvelle recrue de lOM, Momo Bendah-
mane, a repris les entranements avant-hier
avec ses camarades. Il a pris part ladite
sance o il tente de rcuprer toutes ses
forces, afn d'tre au rendez-vous lors de la
reprise de la comptition ofcielle.
Benmouloud Hakim
Belatrache : Le dbut
de prparation se passe
trs bien
C'
est le manager gnral du
club, Belatrache, que nous
avons dcid de joindre, avant
hier, afn de recueillir ses impressions sur la
prparation des Orange et Bleu. Mouloud a
parl de l'ambiance qui rgne, ce qui le r-
jouit d'ailleurs : On sent vraiment que les
joueurs se donnent fond dans cette prpa-
ration. Il y a une ambiance trs amicale,
mais ils savent bien qu'ils ne sont pas l pour
des vacances. D'un point de vue gnral, ce
dbut de prparation se passe trs bien, per-
sonne ne me contredira, c'est sr.
On passera au travail
technico-tactique
Lors de notre entretien, le manager nous
a fait dcouvrir la suite du programme mis
en place par le staf et les dirigeants : Ce
mini stage Mda a pour objectif de prpa-
rer les joueurs sur le plan physique. Aprs, on
passera au travail technico-tactique, en pro-
grammant quelques rencontres amicales lors
du mois de ramadhan avant le dpart en Tu-
nisie. Cela nous permettra aussi de prserver
la forme physique des joueurs.
B. H.
L
e constat est sans appel.
Aucun investisseur n'est
intress par le sort de
l'USMB. Aprs que le
principal actionnaire du
club ait dcid de se retirer et de cder
gratuitement ses actions, aucun repre-
neur potentiel ne sest manifest. Pis,
lors des difrentes runions qu'ils ont
tenues, ces prtendus repreneurs ont
pass leur temps s'invectiver.
LUSMB ? Le dernier de
leurs soucis !
Le grand club de Blida est au bord du
prcipice et le mot nest pas assez fort.
Le club de Blida traverse lune des crises
les plus graves de son histoire. Il y a bien
eu il y a quelques jours un repreneur qui
a annonc quil tait intress par la
prise en main de lUSMB et surtout in-
jecter une grosse somme dargent pour
relancer lquipe mais il na plus donn
signe de vie, proftant du fait dtre sous
les feux des projecteurs pour tirer
boulets rouges sur les autres industriels
de la rgion. Ces derniers rpondront
prsent un dner organis par le wali
uniquement pour rpliquer et rgler de
vieux comptes personnels, le sort de
lUSMB tant loin, trs loin de leurs
proccupations.
Ah Ces vrai-faux
repreneurs !
Aprs la mauvaise farce du pseudo-
milliardaire qui, des fns publicitaires,
a promis monts et merveilles avant de
disparaitre dans la nature, aucun repre-
neur srieux na point le bout du nez.
Si, il y en a eu un qui sest mme pay le
luxe de dner ct du wali, quand ce
dernier multipliait les initiatives. On sait
aujourd'hui qu'il n'a ni entreprises ni
bas de laine, et, selon ses voisins, il doit
mme de l'argent ses parents ! Un
autre industriel se dclarait prt ren-
fouer lUSMB de quinze milliards de
centimes. Divine nouvelle. Cette mise
en scne n'a rpondu qu' un simple
calcul politique.
S. B.
O
n est en droit de se de-
mander pourquoi les in-
vestisseurs estiment que
l'USMB n'est pas pour eux une
bonne afaire. Pour le club de Blida
qui est lagonie, et le mot nest pas
assez fort, les sourires sont rares.
Ils sattachent des vrits en de-
venir, autrement dit des pro-
messes fragiles. Le sauvetage est
tout proche, a-t-on laiss entendre
explicitement aux joueurs. Mais o
sont les certitudes du club de Blida,
aujourdhui ? Il y a afectivement
beaucoup dagitation autour du
club. Il faut voir comment et pour-
quoi.
Pour un
ajournement
de faillite
Mais dans les faits, si des repre-
neurs sont intresss, ils devraient
dans lidal se manifester le plus
rapidement possible. Le dbiteur
pourrait alors voir le conseil dad-
ministration du club, avec un dos-
sier srieux en main, afn de
demander un ajournement de fail-
lite. Une autre solution existe, en
passant par la DJS de Blida. Dans
tous les cas, cela signife que
lUSMB est un club attirant. Fina-
lement, perdre des millions chaque
anne nest pas une fatalit.
Une totale
indiffrence
Si lUSMB se retrouve dans la
position trs inconfortable de club
sur l'chafaud, la lame n'a pas en-
core tranch sa tte. Les Blidens
esprent ainsi retrouver un repre-
neur de dernire minute, avant de
dposer dfnitivement le bilan.
Les promesses d'injection d'argent
dans les caisses de lUSMB ont ce-
pendant fait long feu, au mme
rythme que les rsultats sportifs du
club tombaient dans le catastro-
phisme, lors de la saison coule.
L'investisseur qui avait promis
monts et merveilles, n'a donc pas
enfl le costume de sauveur. Il faut
croire que le sort de lUSMB nin-
tresse pas grand monde et que sa
survie au sein du football profes-
sionnel n'est pas forcment une
priorit, dans une rgion o les ha-
bitants vouent une passion sans
borne au ballon rond.
On a assez perdu
de temps
Aprs une autre saison galre en
Ligue 2 Mobilis, lUSMB a subi un
retour de bton consquent l'an
dernier avec une place dans le ven-
tre mou du classement. Mais la
descente aux enfers ne s'est pas ar-
rte l. Aujourd'hui, le club de
Blida est tout proche du dpt de
bilan, mme si son sauvetage est
une mission difcile mais pas im-
possible. Cest l justement le pre-
mier des soucis des supporters
blidens, car le club est en proie
de gros soucis fnanciers qui pour-
raient entraner un dpt de bilan.
Si rien nest fait dans les tout pro-
chains jours, le club sera vraiment
en danger. La vente du club, ap-
partenant Zam, il en dtient
toutes les actions, s'avre nces-
saire.
L'invitable
changement
de statut
Il y a quelques jours, les choses
taient bien engages puisqu'un re-
preneur potentiel semblait tenir la
corde. Il na pas donn signe de vie
depuis. Cependant, la reprise est
aujourd'hui quasiment au point
mort. Un abandon qui pourrait
bien sonner le glas du club bliden.
Si jamais les ngociations
chouaient, lUSMB se retrouvera
n'en pas douter dans une im-
passe. Dans le pire des cas, lUSMB
devra abandonner le statut profes-
sionnel et voluer en tant que club
amateur.
S. B.
Quand les industriels
se tirent dans les pattes
Le cot d'un sauvetage
Adda Bouziane : Jespre
remporter un titre
Adda Bouziane a repris hier les entra-
nements en solo. Compltement rtabli
de sa blessure du pied, le joueur, qui a
rempil pour deux saisons supplmen-
taires, est dcid faire une bonne saison
Comment a t la reprise ?
Tranquille, aprs plusieurs jours de cong, je suis
content de cette reprise. Certes, il y a eu beaucoup
dabsents, mais tout rentrera dans lordre la semaine
prochaine.
Quen est-il de votre blessure ?
Je ne ressens plus rien du tout, je suis complte-
ment guri. Jespre que je naurai pas de problmes
de blessures lors de la prparation dintersaison.
Vous avez dcid de rempiler. Peut-on savoir
les motivations qui sont derrire cette dci-
sion ?
Jai opt pour la stabilit, car je connais bien le
club du Rapid de Relizane. Je suis laise dans cette
quipe et, franchement, je ne manque de rien.
Comment voyez-vous la nouvelle saison dont
le coup denvoi est prvu en aot prochain ?
On va faire le maximum pour dcrocher au
moins un titre. On va jouer fond le championnat,
et notre seul mot dordre cest laccession.
La direction na pas fait de recrutement cet
t. Votre avis ?
Nous avons un groupe solide compos de
joueurs expriments. Cest pour cela que je dis
quon a les moyens de russir une belle saison.
En parlant des ambitions peut-on connatre
celles dAdda Bouziane ?
En premier lieu, jespre de tout cur remporter
un titre avec le meilleur club de lOuest algrien. Sur
le plan personnel, jambitionne un grand retour la
comptition. Dailleurs, je compte normment sur
le soutien et lapport crucial de mes partenaires car,
sans eux, je ne pourrai absolument rien faire.
Entretien ralis par Ettaoui Wassim
Un immense coup dur ! Alors que tout le
monde Tlemcen esprait un accord entre la
nouvelle direction et certains cadres en fn de
contrat, le trio Dif-Mebarki-Rechrouche a rejoint
ofciellement les rangs de la JSMB durant la soi-
re du samedi, permettant au club bougiote de
russir lune des meilleures oprations sur le mar-
ch des transferts
Brixi est en contact avanc
avec la JSMB
En plus du trio cit plus haut, nous avons ap-
pris dune source digne de foi, que le portier, Zaki
Brixi, courtis par la JSK, est en contact trs
avanc avec la JSMB. Libre de tout engagement,
lenfant du club devrait signer lui aussi son contrat
durant les jours venir.
Match amical ce soir face
la JSS Oran !
Si le WAT a dj perdu cinq lments cls, Si-
dhoum, Tiouli, Rechrouche, Dif et Mebarki, le
groupe, qui sentraine actuellement Tlemcen,
devra disputer un premier match amical, ce soir,
face la JSS, au stade Zabana Oran.
O. R. B. A.
Ils ont sign en faveur de la JSMB
Le WAT perd Dif, Mebarki et Rechrouche !
Comment se droule la prparation en ce
dbut de saison ?
Dans les meilleures conditions, puisque tous les
moyens sont mis notre disposition. Lambiance
est bonne et les nouveaux lments ont t bien
accueillis. Nous formons dj un groupe solide. Le
seul inconvnient est cette fatigue que nous res-
sentons tous, mais je pense que cest normal en ce
dbut de prparation.
Pourquoi cette baisse de forme, selon vous ?
Nous soufrons un peu physiquement parce que
lentame de la prparation a concid avec le dbut
du mois de ramadhan. La chaleur dpasse les 35
alors que nous sommes obligs de dpenser beau-
coup dnergie. Cela dit, la grande ambiance qui
rgne au sein de lquipe nous aide rsister. Je
suis sr que dici une semaine tout ira mieux.
Le fait que le MCS se soit fx laccession
comme objectif doit constituer une sacre
motivation pour vous, nest-ce pas ?
Le MCS est en Ligue 2 Mobilis depuis quatre
saisons, ce nest pas sa vraie place. Le nouveau pr-
sident du club a un ambitieux projet : jouer lac-
cession. voluer dans un club qui veut retrouver
llite est en efet une grande motivation pour moi
et pour lensemble des joueurs.
Pensez-vous que le MCS a les moyens de
concrtiser cet objectif ?
Nous disposons de tous les moyens pour y par-
venir. Le prsident Bouarara na pas hsit met-
tre la main la poche pour fnancer le club. Cela
narrive pas souvent. Il y a aussi eu la venue de
joueurs talentueux qui peuvent donner un plus
lquipe. nous de nous montrer la hauteur
pour russir notre mission de faire retrouver au
MCS sa place en Ligue 1 Mobilis
Un mot ladresse des supporters
La place du MCS est en Ligue 1 Mobilis. Le
groupe de cette saison est capable de jouer lacces-
sion. Nous promettons de nous sacrifer sur le ter-
rain pour raliser cet objectif mais pour cela le
MCS aura besoin de son public. Jespre que notre
stade sera toujours plein et que nos milliers de
fans nous pousseront chaque rencontre vers la
victoire.
Entretien ralis par Amar B.
Addadi : La place du MCS est en Ligue 1 Mobilis
21
Ligue 2
Coup dil
N 2698 www.lebuteur.com
Lundi 7 juillet 2014
CABBA MSPB
CAB
A
lors que lon avait an-
nonc une dizaine de
noms, et qui sont passs
la table des ngocia-
tions, lopacit totale a
entour cependant leur signature. Il est
clair que laspect fnancier y est pour
quelque chose dans ce retard, mais il
faut savoir quun premier joueur
convoit avec lequel les ngociations
sont alles dans le bon sens a chang de
direction. Il sagit du gardien Chouih
qui a sign lUSMBA alors quil devait
le faire Bordj. Le manque de liquidits
a empch le passage lacte, ce qui
risque de se rpter avec les autres
joueurs convoits. Le dernier est Kher-
bache qui a ngoci tout en trouvant un
terrain dentente avec les recruteurs
bordjiens. Lancien milieu ofensif du
CRB tait attendu hier soir pour signer
son contrat, mais cela restait tributaire
de la disponibilit de largent dans les
caisses, ce qui ntait pas vident jusqu
hier midi.
Maouche install dans
ses foncions
Comme nous lavions annonc aupa-
ravant, Kamel Maouche, qui est rentr
au bercail aprs une escapade en France,
est devenu ofciellement le nouveau
manager gnral de lquipe. Maouche a
t install dans ces nouvelles fonctions
avant-hier aprs-midi, par le nouveau
DG de la SPA. Lancien joueur du
CABBA et du MCA a dclar quil serait
trs heureux de contribuer au retour de
son quipe parmi llite. Nous allons
tous mettre la main dans la main pour le
retour rapide de lquipe en Ligue 1 Mo-
bilis, car la place du CABBA nest nulle
part ailleurs. Pour ma part, je vais pro-
poser des joueurs de qualit et dexp-
rience qui vont aider concrtiser cet
objectif. Dautre part, Maouche a
contact juste aprs son installation, le
nouveau coach Mohamed Mihoubi
pour un premier contact entre les deux
hommes. Ce dernier a t agrablement
surpris, sachant quil a entran le
joueur lorsquil tait adjoint au MCA. Il
est sr que lapport de Maouche aura
certainement un poids dans le parcours
de lquipe la saison prochaine.
A. B.
Kerras devait signer son
contrat dimanche
n
nAziz Mohamedi est entr en contact avec
Kerras. Lattaquant de lABM tait attendu,
hier, dimanche, pour signer son contrat. Kerras
voluait la saison dernire sous le maillot de
lABM. Ce dernier est un vieux briscard et son
apport pourrait avantager le Mouloudia de
Batna. Au cours de sa carrire, le nouvel atta-
quant du MSPB a connu, le MOC, le CRB,
lUSMH, le MCEE, et mme lUSB.
Meredef et Ayadi ont sign
leur contrat
n
nMohamedi vient dengager Tahar Meredef
et Ali Ayadi. Le premier sera lentraneur
des gardiens. Le second sera lentraneur adjoint.
Les deux hommes ont dj travaill en commun
dans le pass. Ils ont dabord port le maillot du
MSPB et de lUSB, au milieu des annes 90. Ils
ont notamment jou lUSB sous la houlette du
regrett Brahim Guelil. Par la suite, Ayadi et Me-
redef ont fait partie du staf technique du MSPB,
il y a de cela deux saisons.
La signature a eu lieu
au stade Chaoui
n
nLa signature des contrats sest faite au ni-
veau du stade Abdelatif Chaoui. Ayadi et
Meredef y ont rencontr le prsident du MSPB,
et les deux parties ont conclu leur engagement
par la signature du contrat.
Dbut de la prparation
programme pour le 15 juillet
n
nSi, tout va bien, le dbut de la prparation
de la saison du Mouloudia de Batna, aura
lieu le mardi 15 juillet prochain. Mais avant cela,
Mohamedi aura trouver un nouvel entraneur.
Il semble que le prsident ne sait plus o donner
de la tte, tant les propositions sont nombreuses.
M. B.
L
Olympique de
Mda a donn
son accord pour
jouer un match
amical face au CAB, qui sera le pre-
mier de la phase de prparation en
Tunisie et le 2e de lt, aprs celui
amical prvu face lUSC et qui est
prvu le jeudi 10 juillet 17 h Ma-
dher. Dautres matchs seront pro-
gramms Ain Draham, une fois
que les quipes donneront leur ac-
cord.
Larrive de Bouchouk
et de Amroune a
pouss au dgraissage
de leffectif
Le match amical qui sest jou au
dbut de la semaine et qui avait plus
lair dun match dapplication et de
test fnal pour certains lments, a
permis Ameur Djamil et son
staf technique de faire un premier
dgraissage. Des joueurs qui taient
l, depuis quelque temps, ont t li-
brs et pris de ne plus revenir. Le
latral gauche Bitat qui avait sign
un contrat, ne sera pas Cabiste cette
saison.
Lentraneur voulait
Amroune
A lheure o nous rdigeons ce
papier, Amroune navait pas encore
rejoint le groupe lentranement.
Mais cela ne saurait tarder. Cest
lentraineur, Ameur Djamil qui au-
rait insist pour que Nezar recrute
lex-attaquant du CRBAF. Amroune
et Ameur Djamil se sont connus au
Mouloudia. Le coach fait confance
son joueur, quil avait entran au
MCA.
Jeudi contre lUSC
Le match amical contre lUSC est
maintenu pour le jeudi 10 juillet
17 h et aura lieu sur le tartan du
stade de Madher. Le dernier match
amical avant le dpart en Tunisie.
Dpart en Tunisie,
vendredi 11 juillet
Cest dans la soire du vendredi 11
juillet, que le Chabab se dplacera en
Tunisie. La direction du club, en
concertation avec le staf technique, a
voulu que le voyage se fasse la nuit en
raison du mois sacr de Ramadhan.
Les joueurs devraient arriver la
frontire tunisienne au petit matin du
samedi 12 juillet.
M. B.
La premire recrue se fait dsirer
1
er
match amical en Tunisie,
le 15 juillet face lOM
ASK
A
prs quelques jours de
calme trompeur, revoil
les soucis et les coups
bas, un rythme spci-
fque lASK. Ce scnario est le
mme depuis des annes, et le seul
perdant dans lhistoire cest toujours
le club. Bref, le nouveau problme
de la semaine est cette dmission
surprise du manager sportif, Mah-
dioui, qui a dcid de rester comme
simple actionnaire et de ne plus
toucher au volet recrutement. Un
travail quil menait pourtant de fort
belle manire aprs quil a conclu
avec 7 lments prcdemment et
avec peu de moyens fnanciers. Les
raisons qui ont bousill lenvie de
travailler chez Mahdioui sont nom-
breuses. Les plus claires sont les
pressions exerces par quelques ac-
tionnaires qui, malheureusement,
ne connaissent rien au foot et qui
pensent quavec leur argent, ils ont
le droit de tout faire. Une manire
de penser qui donne une ide sur
leur niveau qui est assurment trs
bas. Il y a aussi les confits dintrts
qui sont devenus insupportables et
difciles grer. Quelle sera la rac-
tion du prsident du conseil dad-
ministration, Assani qui, daprs
nos informations, compte bien
convaincre Mahdioui de rester pour
poursuivre sa mission lASK, sur-
tout que lquipe est dj trs en re-
tard.
Impossible de
continuer avec ceux qui
me proposent leur
progniture
Dans une premire raction du
manager sportif, il en a gros sur le
cur, aprs le comportement de
certains opportunistes qui habitent
El Khroub et qui ne pensent qu
leurs intrts et non celui de lASK,
comme il le dit : Je confrme mon
retrait du poste de manager sportif.
Jaurais voulu continuer ma mis-
sion, mais les conditions de travail
sont devenues difciles, et il mest
impossible de poursuivre ma mis-
sion, devant le manque dargent et
aussi cause de certains membres
de la SSPA qui simmiscent dans
mon travail. En plus de cela, mon
portable sonne plusieurs fois par
jour et ceux qui mappellent sont
tous des gens du Khroub qui me de-
mandent de signer des contrats
pour leurs enfants. Ils pensent que
lASK peut recruter 100 joueurs sans
connatre leur valeur relle. Donc,
le mieux pour moi est que je mar-
rte l et laisse Assani continuer le
recrutement.
Abdou H.
Mahdioui quitte
ses fonctions de
manager sportif !
Aprs ses
change-
ments
payants
face au
Mexique, le
technicien
nerlandais Louis
van Gaal a russi l'un
des coaching les plus marquants de la Coupe
du monde en changeant de gardien la der-
nire minute de la prolongation. Chaque
joueur de ma slection a des aptitudes et il
faut les utiliser quand on pense que a peut
servir. Tim est le plus appropri pour stopper
des tirs au but. Il a une grande dtente et
est trs imposant. On connaissait le rgle-
ment, on savait qu'il fallait qu'il rentre avant
la fin du match mais on a attendu la 120 en
prenant un risque d'attendre les toutes der-
nires secondes. J'ai pris la dcision peu
avant la 90. J'ai senti que le match pourrait
aller jusqu'aux tirs au but. Donc, j'ai vit de
faire trois changements pour avoir la possibi-
lit d'utiliser Krul.
Contre les Belges, l'Argentine
s'est quasiment contente de
dfendre
Le futur entraneur de Manchester United na
pas hsit aussi tacler lArgentine, malgr
sa qualification face la Belgique : Contre
les Belges, l'Argentine s'est quasiment
contente de dfendre. La Belgique a domin
et tait la meilleure quipe mais n'a pas eu
de russite. Peut-tre que ce sera nouveau
un match comme contre le Costa Rica o
nous nous trouverons face un mur. Mais at-
tention, il y a des individualits trs fortes
dans cette quipe. Messi notamment, bien
sr.
Krul : J'ai dit aux tireurs que
je savais o ils allaient tirer
pour les rendre nerveux
Devenu le hros des Pays-Bas en stoppant
deux penaltys lors de la sance des tirs au
but, le portier Tim Krul a voqu le coup de
poker tent par son entraneur Van Gaal sur
le site de la FIFA : Je les ai observs face
la Grce, et j'ai dit aux tireurs que je savais
o ils allaient tirer pour les rendre nerveux.
C'tait dj arriv lorsque j'ai jou contre
Frank Lampard. Je lui ai dit que je savais et
je l'ai stopp. J'ai juste essay de le refaire.
Je suis si heureux que cela ait march au-
jourd'hui. Nanmoins, le portier de Newcas-
tle ne sera pas titulaire face lArgentine,
comme la affirm van Gaal : Mme si Tim
nous a donn raison en tant plus efficace
dans ces circonstances, Jasper dbutera le
prochain match, a ne fait aucun doute.
Krul ? J'ai pris la dcision
peu avant la 90
Aprs llimination face lAlbiceleste, le slec-
tionneur belge Marc Wilmots na pas eu un dis-
cours assez tendre au moment dvoquer les
coquipiers de Gonzalo Higuain : On a jou
contre une quipe qui na pas voulu jouer au foot-
ball. Les Argentins sont malins, ils gagnent du
temps. Les rentres en touche duraient une demi-
heure. On na pas vu un beau football de leur part.
Ils ont un joueur extraordinaire mais pour le reste
nous tions meilleurs. On a tout essay notam-
ment en mettant van Buyten devant. Cela na pas
march. Nous aurions peut-tre pu tre plus intel-
ligents.
Hazard
Je pense que
jaurais pu
mieux faire
Loin de son niveau af-
fche avec les Blues de
Chelsea, Eden Hazard a fait
son mea-culpa aprs l'li-
mination de la Belgique
aux mains de l'Argentine
en quarts de fnale de la
Coupe du monde : Je suis trs du mais nous avons tout
mme ralis une trs bonne Coupe du monde en atteignant
notre objectif. Les Argentins ont l'habitude des matches au
plus haut niveau quand la tension atteint des sommets.
Ils ont l'exprience pour faire la difrence avec des petits
dtails. Nous avons reu une bonne leon, nous d'en
tirer proft. Nous avons une quipe jeune avec beaucoup
de talent. Nous devons nous projeter sur l'avenir. C'est
dj une performance en soi de pouvoir jouer ce niveau.
Je pense que jaurais pu mieux faire. Mme si cest vrai que
jai t dcisif sur le premier tour. Au niveau de la qualit,
jaurais pu tre mieux.
Vritable rvlation de cette Coupe du monde, le
Costa Rica, a failli valider son ticket pour le dernier carr,
avant de chuter face aux Pays-Bas dans la sance des
tirs au but. Aprs llimination, le slectionneur
Luis Pinto est revenu sur ce beau choc face
aux Nerlandais : On tait bien dans le
match, parfois chanceux mais nous
avons eu nous aussi des possibilits
de l'emporter. Ce n'est pas seule-
ment la dfense cinq qui nous
rendait impermable mais le tra-
vail de toute l'quipe et d'un
grand gardien (Navas). Pour
stopper un tir au but, il faut de
la chance. On ne peut pas tou-
jours en avoir Nous nous sen-
tons heureux. Il n'y a pas de
tristesse, mais de la joie d'avoir
t ici. On a russi de superbes
choses. Mes joueurs ont t admi-
rables et nous n'avons pas rougir
de notre prestation. Nous avons
prouv que nous pouvions faire jeu
gal avec les grandes nations.
Higuain
Je savais que
ce but allait venir
Assez critiqu depuis le dbut du Mon-
dial, lattaquant Argentin Gonzalo Higuain,
qui a dbloqu son compteur but face la
Belgique, en inscrivant lunique but de la
partie, a assur quil na jamais dout du-
rant sa priode dinefcacit selon des
propos relays par Goal : Je savais que ce
but allait venir. Jtais calme et serein et
jai continu travailler pour lquipe. Le
but arrive lors dun match important et
cest ce qui me rend trs mu. Cela
faisait trs longtemps quon navait
pas atteint les demis. On savoure
pleinement ce succs. A noter
que le prsident du Napoli Aurelio de Lauren-
tiis a tenu fliciter son attaquant argentin :
Gonzalo (Higuain) a t trs bon, il fait un
grand match, la demi-fnale est
mrite.
Costa Rica
Sorti peu aprs la demi-heure de jeu lors du quart de f-
nale remport contre la Belgique (1-0), Angel Di Maria ne
devrait plus rejouer de la Coupe du monde. En efet, la
chane argentine Fox Deportes a annonc que le feu-follet de
l'attaque albiceleste serait forfait pour le reste de la comptition, touch aux qua-
driceps. Un coup dur pour l'Argentine qui perdrait l'un de ses titulaires et l'un
des rares joueurs avoir t au niveau depuis le dbut de la comptition. La F-
dration argentine n'a pas encore communiqu ce sujet.
Aprs la victoire face la Belgique
en quarts de fnale (1-0), Lionel Messi
a voqu cette prcieuse qualifcation
face aux Diables Rouges dans des pro-
pos rapports par le site de la FIFA :
Proftez-en, continuons de rver tous
ensemble, nous
sommes de plus en
plus prs. C'est ex-
traordinaire. Nous
savions que a al-
lait tre difcile,
que l'Argentine n'avait plus
russi depuis trs longtemps et
c'est nous qui franchissons la
barrire. Nous nous tions tous
engags courir, nous savions que
nous allions devoir aider. Nous ne
leur avons pas donn d'espace.
Nous nous sommes qualifs, ds-
ormais nous en voulons plus. Nous
sommes prpars pour ce qui arrive
Nous sommes parmi les quatre meil-
leurs et c'est juste.
A l'issue de la qualification de son quipe
pour les demi-finales de la Coupe du monde,
le slectionneur de l'quipe d'Argentine, Ale-
jandro Sabella, sest montr trs heureux de
battre une coriace slection belge : C'est
une grande joie pour cette grande quipe,
pour les gens, pour ma famille et pour
tout le monde. C'est le meilleur match
de l'Argentine, dans l'quilibre et les
aspects du jeu. La blessure de Di
Maria ? C'est trs prjudiciable pour
nous.
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA
&Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Farid At Saada, Tarek
Bouchikhi, Adel Cheraki, Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
Contact@lebuteur.com
Argentine
Belgique
Messi Nous sommes parmi
les quatre meilleurs et c'est juste
Fin de Mondial pour Di Maria
Kompany
Dans
quatre ans,
c'est un
match qu'on
gagnera
A linstar du vt-
ran Van Buyten, le
dfenseur et capitaine
dquipe des Diables
Rouges Vincent
Kompany prfre re-
tenir les points posi-
tifs malgr
llimination face aux
Argentins, dans des
propos repris par
Maxifoot : On a une
quipe trs jeune, on
a tout donn. On a
jou avec le cur et
dans quatre ans, je
pense que c'est un
match qu'on gagnera.
Je ne peux pas l'expli-
quer mais je crois
que l'exprience
a compte dans
ces moments-
l. Ces
jeunes vont
arriver
l'Euro ou au
Mondial avec
une exprience
qui ne s'achte
pas.
22
International
Coup dil
N 2698 www.lebuteur.com
Lundi 7 juillet 2014
SabellaC'est
le meilleur match
de l'Argentine
Pinto Pinto
Pinto Pinto
Pinto Pinto
Il n'y a pas de
tristesse, mais de la
joie d'avoir t ici
Wilmots
LArgentine na pas
voulu jouer au football
Navas
Une
limination aux tirs
au but n'est pas une
dfaite
Assez brillant depuis le dbut du Mondial et lu
Homme du match Pays-Bas- Costa Rica (0-0, 4 tab
3), le gardien Keylor Navas na pas cach sa fiert de
participer activement au probant parcours des Ticos
dans des propos relays par Goal : Cette Coupe du
monde a t une grande exprience. Nous partons
la tte haute. Tout le monde a fait de l'excellent
travail. Nous nous sommes dpasss sur le
terrain. Personne n'aime perdre. C'est dur.
Mais nous n'avons jamais t battus.
Une limination aux tirs au but
n'est pas une dfaite.
Van Gaal
Pays-Bas
24
PUBLICIT
N 2698 www.lebuteur.com
LUNDI 7 Juillet 2014
L
e

B
u
t
e
u
r

d
u

0
7
-
0
7
-
2
0
1
4