Lumi Notec Nia

http://www.tuveras.com/luminotecnia/exterior.
htm
Luminotecnia

Para el clculo utilizaremos el "Mtodo del Flujo Total", un mtodo sencillo que, aunque no muy exacto, nos
permite obtener unos valores tiles como primera aproximacin, o para alumbrados en los que no son necesario
resultados precisos:

Tablas tiles

Tipo
Iluminacin
media E
m
(Lux)
Autopistas, autovas y carreteras con intenso trfico 20-35
Vas urbanas y plazas importantes 10-20
Vas y paseos residenciales 5-15
Polideportivos 100-500

Flujo de la lmpara (Lm) Altura (m)
3.000
L
< 10.000 6 H < 8
10.000
L
< 20.000 8 H < 10
20.000
L
< 40.000 10 H < 12
L
40.000 12

Disposicin Relacin anchura/altura
Unilateral 1
Tresbolillo 1 < A/H 1.5
Pareada > 1.5

Iluminacin media E
m
(lux) Separacin / altura
2 E
m
< 7 5 d/h < 4
7 E
m
< 15 4 d/h < 3.5
15 E
m
30 3.5 d/h < 2

Factor de mantenimiento f
m

va Luminaria abierta Luminaria cerrada
Limpia 0.75 0.80
Media 0.68 0.70
Sucia 0.65 0.68

Clculo del Factor de Utilizacin

ILUMINACION - METODO PUNTO POR PUNTO
Alfredo Rifaldi

1. Introduccin
El mtodo llamado punto por punto es conceptualmente muy simple pero requiere una cantidad de clculos tal,
que se llega a dudar que alguna vez este mtodo se aplico en clculos manuales... y sin embargo lo
utilizamos...
El mtodo es reconocido por ser aplicado en iluminacin exterior, no tiene en cuenta reflexiones de paredes
siendo esa la razn por la cual se aplica en reas abiertas, exteriores, los resultados se dan generalmente en
forma grfica, mostrando curvas isolux (iluminancia) en el plano iluminado.
2. Datos de las luminarias
Para estudiar y analizar temas de iluminacin se recomienda el MANUAL DE LUMINOTECNIA (presentado en
dos tomos) de la Asociacin Argentina de Luminotecnia.
La luz visible es una parte del espectro de radiacin electromagntica, emitida por fuentes luminosas, lamparas,
estas se protegen del ambiente con las luminarias (artefactos de iluminacin), con ellas se trata de mejorar
tambin el desempeo de la lampara (aunque parte de la luz emitida es absorbida por el artefacto) cambiando
la direccin de parte de su radiacin, para poder aprovecharla mejor.
El conjunto lampara artefacto ubicado en el origen de coordenadas se caracteriza por la intensidad luminosa
que emite en cada direccin, se puede representar un cuerpo fotometrico con una forma que caracteriza la
aplicacin de la luminaria (proyector, artefacto vial, artefacto industrial, etc).
El sistema de coordenadas para representar un cuerpo fotometrico es en coordenadas polares, pero se adopta
distinto para distintas aplicaciones, por lo que conviene describir algunos casos, por otra parte el programa de
calculo utiliza varias formas de presentar los datos que se han tipificado y se las explica a continuacin:
Luminarias para alumbrado interiores (tambin usadas en exteriores), el eje de simetra es el eje
polar, los paralelos (ngulo generalmente llamado gamma) inician del eje polar (0 grados) hacia el
ecuador (90 grados) llegando al polo opuesto (180 grados). Estos artefactos pueden tener simetra
sobre el eje polar o dos planos de simetra (que pertenecen al eje polar) llamados artefactos
disimetricos, se hacen representaciones polares para algunos planos meridianos (0, 45, 90... grados)
ngulos llamados fi, generalmente la mxima intensidad se presenta alrededor del eje polar, ver figura
dat2 (la fuente luminosa se representa en la nube superior).
Tipo = 4 - cuerpo fotometrico de rotacin curva 4 (origen catalogo DELGA) otro ejemplo: figura art4.
Tipo = 6 - artefacto disimetrico, dos planos de simetra de 0 y 90 grados, ejemplo: figura art6
En esta ultima figura se observan tres curvas de distribucin luminosa, 0, 45, 90 grados, adems se
indican los lmenes totales, que se calculan sobre la base de las curvas asignndoles el peso
correspondiente (esta figura se obtiene de la ejecucin del programa DATILUM)
Luminarias para iluminacin vial, las coordenadas son anlogas al caso anterior, el plano meridiano
0 y 180 grados estn orientados en la direccin de los vehculos, el meridiano 90 grados en el lado
calzada (calle - vehculos) y 270 grados hacia la acera (vereda - peatones), en general el plano 90 - 270
grados es un plano de simetra. La matriz de intensidades debe incluir valores para cada meridiano
(ngulo C) de 270 - 0 - 90 grados (si el cuerpo es simtrico) y para los distintos paralelos (ngulo G) de
0 a 90 (ecuador) hasta 180 (aunque generalmente esta es una zona sin luz, oscura), ver figura dat5 (la
fuente luminosa se representa en la nube superior y el cuadrante es hacia la calle).
Se representan curvas polares a veces, diagrama isocandelas en proyeccin azimutal, o en proyeccin
horizontal, intuitiva pero se pierde la relacin clara con los ngulos (la relacin es con tangentes de
ngulos), tambin se representan isolux para una dada altura del artefacto (1m, 9 m).
Tipo = 5 - alumbrado publico (representacin normal CIE), plano de simetra -90 a 90 grados curva 5
La direccin de los vehculos es 0 - 180 grados, otro ejemplo: figura art5 la representacin se ha hecho
con gran cantidad de planos, por lo que se observa una mancha de curvas que se individualizan con el
lote de datos numricos.
Tipo = 3 - alumbrado publico, plano de simetra 0 a 180 grados vereda, calle (representacin no normal)
Para los proyectores se define un plano meridiano y el ecuador, el proyector gira alrededor de su eje
longitudinal, polar, el ecuador es generalmente plano de simetra, se lo considera a 0 grados y los
paralelos llegan a 90 grados (polos). Los meridianos alfa crecen hacia el suelo (con el eje polar paralelo
al suelo) los paralelos beta van de ecuador a eje polar. Generalmente la mxima intensidad se presenta
alrededor de la interseccin del ecuador con el meridiano 0
Vase la figura dat3 el artefacto esta representado con una nube, el eje polar, su meridiano principal
esta orientado hacia el suelo, un vector de intensidad esta sobre el meridiano alfa, y en el paralelo beta,
se observa el plano ecuatorial.
Tipo = 2 - proyector eje polar, meridiano 0, ecuador es plano de simetra.
Tipo = 7 - proyector eje polar, meridiano 0 plano de simetra, ecuador tambin es plano de simetra.
Tipo = 8 - proyector eje polar, meridiano 0, ecuador es plano de simetra,
Este ultimo es utilizable cuando solo se conocen datos en el ecuador y el meridiano 0, los otros valores
se obtienen por interpolacin.
Tipo = 1 - proyector eje polar, ecuador, meridiano 0 es plano de simetra.
Ya se ha dicho que para los proyectores y para luminarias de iluminacin vial, en algunos casos se dan
los datos con curvas isolux en un plano normal y con coordenadas rectangulares.
Es evidente la abundancia de distintas presentaciones de los lotes de datos que representan los cuerpos
fotometricos. Esto fue contemplado en el programa ILLUMI y sus sucesivas revisiones definiendo tipos de
artefactos que se han explicado.
Las normas fijan formas de representacin de la informacin fotometrica, para artefactos para iluminacin vial:
Curva de distribucin polar (definida como - Tipo = 5 vase curva 5)
Curva isolux - artefacto a cierta altura y con cierta cuadricula.
Diagrama isocandela en proyeccin horizontal (cuadricula en plano horizontal)
Diagrama isocandelas en proyeccin azimutal (curvas en funcin de paralelos y meridianos, Tipo = 5)
Se espera agregar al programa las rutinas que permitan utilizar los datos en las formas aun no consideradas.
3. Ejecucin del programa
Los datos para el programa ILLUMI se preparan con el programa DATILUM, que adems puede ayudar a
analizar los lotes de datos de los artefactos, mostrando cortes del cuerpo fotometrico.
Se debe definir el rectngulo a iluminar, coordenadas mximas y mnimas, y paso de la cuadricula.
Se define la normal al plano iluminado, sobre el cual se mide la iluminacin (que puede no coincidir con
la normal al rea que se ilumina).
Se pueden definir cuerpos que hacen sombras en el rea en estudio.
Se define la luminaria mediante su cuerpo fotometrico.
Se define la lampara (o lamparas) que corresponden al proyector.
Siguen las coordenadas de ubicacin de cada luminaria, y el punto hacia el cual esta orientada, y un
punto auxiliar para fijar la orientacin de alguno de sus ejes.
Se pueden poner varios tipos de luminarias.
Con estos datos ILLUMI puede generar datos para desarrollar las curvas isolux, que pueden graficarse con el
programa ISOLUX, si se ha elegido la opcin adecuada.
Para hacer los clculos es necesario plantear antes el problema, y una vez hechos los clculos controlar los
resultados obtenidos, los pasos son:
Elegir el nivel de iluminacin (funcin de la iluminacin, disposiciones de seguridad, normas, leyes)
Seleccionar la naturaleza de la luz (tipos de lamparas)
Seleccionar las caractersticas luminosas de los artefactos y su ubicacin
Examinar las condiciones de iluminacin, visibilidad, encandilamiento, etc.
Seleccionar los artefactos adecuados a las condiciones ambientes (hermeticidad, anti explosin)
Verificar las condiciones de mantenimiento (suciedad, agresin ambiental)
Verificar el costo de instalacin, de mantenimiento y de operacin (consumo)
Si bien este mtodo de calculo tambin puede ser utilizado para interiores, la dificultad que se presenta es
lograr considerar las paredes como superficies reflectoras (parcialmente), y esta situacin hace que la
aplicacin sea poco practica.
Antes de hacer un calculo con muchos artefactos es conveniente probar que resultados entrega uno solo, y
darle una orientacin adecuada para verificar los datos. En el programa existe la facilidad de encender y apagar
artefactos (se puede poner multiplicidad del artefacto nula) con lo que esta verificacin se puede hacer en
cualquier momento, pero es importante no olvidarla, ya que si la cantidad de artefactos es elevada los
resultados no ayudan a encontrar errores, mas bien los disimulan.
4. Clculos auxiliares
Las caractersticas de las luminarias presentan distintas formas. El flujo total que emite la lampara, y el flujo total
que sale del artefacto se relacionan por el "rendimiento" del artefacto, quien los fabrica desea conocer
(independientemente de la lampara) las caractersticas de su producto, por eso normalmente estos datos estn
referidos a una lampara convencional de 1000 o 10000 lmenes.
Al utilizar el artefacto es muy importante ponerle la lampara correcta, algunos artefactos que admiten mas
lamparas tiene dispositivos que se deben ajustar para cada una de ellas.
Se toman las caractersticas del artefacto (referidas a la lampara convencional) y se determina el flujo que sale
de el, calculable en base a los valores de intensidad de flujo y los elementos de ngulo slido que corresponden
(integral sobre toda la esfera que rodea al artefacto, de la intensidad) se obtiene el flujo total del artefacto.
Una de las opciones de DATILUM, muestra el slido de intensidad, sus cortes para los ngulos
correspondientes, determina el flujo total, y permite verificar el lote de datos y su significado, ver figura art5.
Los datos de los artefactos se presentan en distintas formas, y para controlar puede ser til construir las isolux
en una condicin dada, los artefactos viales se ponen a 9 m de altura, con su eje polar perpendicular al plano
iluminado, que se divide en cuadriculas de 9 x 9 metros, y para esta condicin se representan las isolux, en un
grfico parecido pero de distinto significado se representan las isocandelas.
Dentro de DATILUM se pueden observar estas representaciones.
Otra opcin que el calculista requiere es ver curvas representativas de los proyectores, en estos casos adems
de representarse el slido de iluminacin, se representan las isocandelas sobre un plano cuyas coordenadas
son los ngulos (paralelos y meridianos) obtenindose una representacin til de observar.
5. Corazn del clculo
Dentro de ILLUMI, para facilitar los cambios de tipos de proyectores, en lugar de incluir el lote de datos del
artefacto se puede simplemente poner un registro $CAMINO\NOMBRE.ART donde se identifica el proyector
(eventualmente incluyendo el PATH del archivo), ntese que para evidenciar el tipo de registro se inicia con el
smbolo $.
El programa ILLUMI puede leer un lote de datos que preparado respetando ciertas reglas descriptas en el
archivo ILLUMI.DAT, ntese que hay renglones con * o C en el inicio del rengln, estos se interpretan como
comentarios, y el programa ILLUMI durante la ejecucin los descarta, y solo considera los renglones de datos
propiamente dichos.
Los resultados del calculo de ILLUMI se pueden presentar como una tabla con los valores de iluminacin
obtenidos en cada punto, la forma mas practica es generar resultados aptos para el programa ISOLUX.
Este muestra la iluminacin representndola como curvas de nivel, se pueden observar los cortes verticales, y
tambin puede generarse el cuerpo tridimensional (*.DXF, que puede ser observado con Autocad).
Normalmente cuando se determina la iluminancia se hace sobre un plano horizontal, pero en algunos casos es
necesario conocerla sobre planos verticales, el programa permite definir un vector orientado normal al plano en
el cual se mide la iluminacin (direccin del fotmetro). Esta facilidad es utilizable para juzgar la buena
iluminacin de espectculos, las tomas de televisin desde el mismo plano, y actividades similares.
El programa tambin permite colocar superficies (rectangulares) opacas que hacen sombra, en la superficie
iluminada.
El calculo se hace recorriendo cada artefacto, y cada punto de la superficie, calculando la iluminacin en la
direccin que corresponde y sumando el efecto, al final se tiene la tabla de valores para todos los puntos de la
superficie que se estudia.
6. Bibliografa
MANUAL DE LUMINOTECNIA (presentado en dos tomos) de la Asociacin Argentina de Luminotecnia.

http://iluminacionespacios.wordpress.com/2011/03/30/foro-dialux/
http://www.dial.de/DIAL/

http://www.cursos.ucv.cl/eie54200/
https://www.google.co.ve/search?q=manuales+de+calculo+del+alumbrado+publ
ico+exterior&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:es-
ES:official&client=firefox-
a&channel=sb&gfe_rd=cr&ei=By99U5D9I4fg8gabpoHwAw#channel=sb&q=alumb
rado+p%C3%BAblico+exterior+en+dialux&rls=org.mozilla:es-
ES:official&start=10

http://www.cursos.ucv.cl/eie54200/
http://www.soloingenieria.net/foros/viewtopic.php?f=14&t=30480
alumbrado pblico exterior en dialux
http://www.soloarquitectura.com/foros/threads/fabricantes-de-alumbrado-
publico-con-plugins-para-dialux.13773/
Mtodos de Clculo de Iluminacin de Exteriores
http://www.soloarquitectura.com/foros/threads/fabricantes-de-alumbrado-
publico-con-plugins-para-dialux.13773/
http://www.dial.de/DIAL/es/dialux/pluginscatalogos.html
http://www.dial.de/DIAL/es/dialux/pluginscatalogos/premium/ge-lighting.html
Catalogo de luminarias con sus curvas de factor de utilizacin

http://www.ehowenespanol.com/calcular-lumenes-watt-como_43280/
Cmo calcular lmenes por watt

Lmenes por watt (o LPW) es un ndice de eficacia dado a lasbombillas de luz para determinar la cantidad de luz que
producen por cada watt de energa que utilizan. Cuando vas a comprar productos al mercado, buscas las mejores
ofertas para una libra de frutas o verduras. Cuando vas a comprar bombillas de luz, debes buscar las que producen
ms luz con menos energa. Las bombillas con calificacin de eficacia alta significan ms ahorro en tu factura de
energa. Calcular los LPW requiere el uso de una frmula matemtica simple.
Nivel de dificultad:
Moderadamente fcil
Otras personas estn leyendo
Cmo calcular la luz elctrica
Cmo convertir 1500 lumen a vatios
Instrucciones
1. 1
Los lmenes son la cantidad de luz producida por una bombilla. Averigua el nmero de la salida de lmenes
en la caja de la bombilla.
2. 2
La potencia en watts es la cantidad de electricidad necesaria para encender la bombilla. Cuanto mayor sean
los watts, ms brillante ser la luz. Puedes encontrar la potencia de watts de la bombilla escrita tanto en la
caja como en la misma bombilla.
3. 3
Divide la salida de lmenes de la bombilla por el nmero de watts que necesita la bombilla. Por ejemplo,
una bombilla de 100 watts por lo general tiene 1800 lmenes, por lo que los LPW son 18.
Consejos y advertencias
Las bombillas fluorescentes duran ms que las incandescentes, pero su salida de lmenes disminuye con el tiempo, por lo tanto,
los fabricantes dan dos clasificaciones de lmenes para las bombillas fluorescentes: una calificacin inicial de lmenes y una
calificacin media (promedio) de lmenes. La calificacin media de lmenes se determina en un 40 por ciento de la vida de la
bombilla.
Compra bombillas con la mayor calificacin de eficacia para obtener la mayor cantidad de luz utilizando la menor cantidad de
electricidad y reducir tus facturas de energa mensuales.

http://www.asifunciona.com/tablas/leds_equivalencias/leds_equivalencias.htm

TABLAS GUAS DE EQUIVALENCIAS APROXIMADAS WATTS-
LMENES ENTRE LMPARAS LED Y DE DIFERENTES TIPOS
UTILIZADAS PARA ALUMBRADO EN GENERAL Y SUS DIFERENTES
CARACTERSTICAS

CONSUMO APROXIMADO EN WATTS Y LMENES DE POTENCIA LUMINOSA DE
DIFERENTES LMPARAS PARA ALUMBRADO GENERAL
Valores en
lmenes (lm)
CONSUMO APROXIMADO EN WATTS (W) SEGN EL TIPO DE LMPARA
LEDs Incandescentes Halgenas
CFL y
fluorescentes
50 / 80 1,3 10 - - - - - -
110 / 220 3,5 15 10 5
250 / 440 5 25 20 7
550 / 650 9 40 35 9
650 / 800 11 60 50 11
800 / 1500 15 75 70 18
1600 / 1800 18 100 100 20
2500 / 2600 25 150 150 30
2600 / 2800 30 200 200 40

Tabla donde se relacionan diferentes valores en lmenes (lm), comparndolos con el consumo en
watts (W) aproximado que poseen diferentes tipos de lmparas que comparten esos mismos valores.
Como se puede apreciar en la tabla, los LEDs son los que ms eficiencia luminosa tienen al consumir
menos watts que el resto de las lmparas.

Una lmpara LED emite ms lmenes de potencia luminosa a medida que su temperatura de color en
grados kelvin (K) es ms alta. A menos grados kelvin corresponde una luz clida, mientras que a
una temperatura mayor la luz que se obtiene es fra, con ms potencia luminosa en lmenes.

Por otra parte, la diferencia en lmenes que proporciona cada lmpara LED responde al grosor de la
capa de fsforo que recubre el chip o diodo emisor de luz. Cuando la capa de fsforo es gruesa (de
color amarillo ocre) la lmpara emite luz clida, mientras que cuando la capa es ms delgada (de color
amarillo claro), emite entonces luz fra.

Esa capa de fsforo acta como filtro y su funcin es convertir la luz azulada que normalmente emite el
chip del LED en luz blanca, ya sea clida o fra, lo cual depende del grosor de dicha capa. Cuando sta
es gruesa, la cantidad de fotones que pueden atravesarla es menor que cuando es ms delgada.

Por tanto, un chip recubierto con una capa de fsforo delgada emitir luz fra con mayor flujo
luminoso en lmenes que otro chip que emita luz clida en el que la capa de fsforo es ms gruesa.
En el primer caso la capa ms delgada ofrece menor resistencia al paso de los fotones que emite el
chip, por lo que la potencia luminosa ser ms intensa, independientemente de que el consumo
elctrico en watt de ambas lmparas sea el mismo.

Por ejemplo, una lmpara LED de 3,5 watts (W) de alta potencia luminosa con una temperatura de
color de 3000 K, proporciona una luz clida (warm-light) de 170 lmenes (lm) aproximadamente,
mientras que otra similar, con los mismos watts de consumo elctrico, pero de 6400 K, proporciona
una luz fra(cool-light) de 270 lmenes aproximadamente. Por tanto, la potencia luminosa de la
lmpara diseada para emitir luz fra ofrecer una luz ms intensa que la que diseada para emitir luz
clida, aun teniendo ambas el mismo consumo elctrico en watts.

Por supuesto, a medida que el consumo en watt de cada lmpara LED es mayor, la potencia luminosa
en lmenes que emite cada una en particular ser ms o menos intensa dependiendo si emite luz fra
o clida.

TABLA COMPARATIVA DE DIFERENTES CARACTERSTICAS ENTRE LMPARAS
LEDs, CFLs, E INCANDESCENTES
CARACTERSTICAS LEDs CFLs Incandescentes*
Ciclos continuados de
encendido/apagado
Indefinido
Acorta su vida
til
Indefinido
Tiempo de demora para encender Instantneo Algn retardo Instantneo
Emisin de calor Muy baja Baja Alta
Consumo elctrico Bajo Bajo Alto
Eficiencia Alta Alta Baja
Sensibilidad a la baja temperatura Ninguna Alta Poca
Sensibilidad a la humedad Ninguna Alguna Poca
Contenido de materiales txicos Ninguno Mercurio (Hg) Ninguno
Vida til aproximada en horas de
funcionamiento
50 000 10 000 1 000
Permite atenuacin Algunos modelos
Algunos
modelos
Todas
Precio Alto Medio Bajo

*A partir del mes de agosto de 2012 se han dejado de producir, definitivamente, las lmparas
incandescentes.

Texto: JAEGA

TEMAS RELACIONADOS
Qu es un LED
As funcionan los diodos LED
Tabla de caractersticas de los diodos LED

http://www.emb.cl/electroindustria/articulo.mvc?xid=1442&edi=75

Luminarias pblicas
con tecnologa LED

Luminarias pblicas
con tecnologa LED

En la edicin anterior de esta revista, se coment que la tecnologa LED an no est preparada para
insertarse en nuestro mercado debido a su alto costo de inversin, y que estara relegada slo a
aplicaciones de iluminacin decorativa y de sealizacin, acotando que en la actualidad no se alcanzan los
estndares de potencia lumnica necesarios en otros diseos de iluminacin. Tal vez estara de acuerdo
con lo que se refiere a iluminar grandes galpones con funciones productivas, pero no concordara si
hablamos de iluminacin de calles y autopistas.

Hoy, la tecnologa LED ha desarrollado grandes avances en lo que se refiere a iluminar calles, avenidas y
autopistas, compitiendo fuertemente con las actuales lmparas de Sodio a Presin, tanto en capacidad lumnica
como en costos de consumo y mantenimiento y en vida til.
Es cierto que el costo de una lmpara LED destinada a iluminar una va pblica puede superar en 3 a 4 veces el
costo de una lmpara HPS (High Pressure Sodium o Sodio de Alta Presin), sin embargo sus costos de
operacin pueden llegar a generar grandes ahorros, no slo desde el punto de vista del costo de uso de la
energa, sino que tambin desde el punto de vista de Eficiencia Energtica, ya que disminuye el consumo de
energa entre 3 y 5 veces el de una lmpara HPS. Si a estas cifras agregamos que las lmparas con tecnologa
LED no requieren de mantencin, mientras que las de HPS s, el ahorro anual pasara a ser una cifra
significativa, logrando, de esta forma, un retorno de la inversin en un perodo de entre 3,5 a 5 aos.
Pero, los beneficios de esta tecnologa no son tan slo los costos y ahorros que se pueden lograr, sino tambin
los efectos colaterales positivos que significa su utilizacin.

Diferencias con las tecnologas tradicionales
Algunas diferencias entre las luminarias tradicionales y las luminarias con tecnologa LED son las siguientes:
1. Las lmparas LED dan luz con alta eficiencia. En promedio, una lmpara LED para usos de iluminacin de
vas pblicas entrega en promedio 88 lm/w, pero ya hay desarrollos que estn llegando a los 150 lm/w, y en
poco tiempo ms se superar este valor. Como ejemplo, una lmpara de 72 LEDs (90W aproximadamente)
puede reemplazar a una HPS de 400W.
2. El consumo de una lmpara LED es mucho menor que el de una lmpara tradicional. Por ejemplo, una
lmpara de 120 LEDs, para instalaciones a 12 m de altura, consume como mximo 150W.
3. No contamina el medioambiente con mercurio, plomo y otros componentes presentes en ms de un 80% de
las luminarias de ahorro de energa.
4. Debido a la ptica utilizada en la construccin de las lmparas con tecnologa LED, stas despliegan un cono
de iluminacin que garantiza la iluminacin de las calles en forma ideal, sin generar polucin lumnica al
mezclarse con otras fuentes de luz diferentes, ya que su difraccin es directa y no dispersa como la de las
tecnologas tradicionales, que s se mezclan con otras fuentes.
5. Otra ventaja es que una lmpara convencional cambiar su diseo y tamao de acuerdo a condiciones
especficas. En cambio, una lmpara LED puede mantener su diseo y tamao (puede ser de diseo estndar),
cambiando solamente la distribucin de los LEDs, pudiendo desplegar desde 48 hasta 120 LEDs, tan slo
cambiando su capacidad lumnica para aplicaciones a diferentes alturas, dependiendo si es una calle rural,
urbana o autopista.
6. Una lmpara convencional trabaja a una alta temperatura, varias veces mayor que la de una lmpara con
tecnologa LED, degradando otros componentes como los partidores, cables y cpulas de proteccin de la
misma lmpara.
7. Las lmparas LED son ms livianas que las convencionales y de
manipulacin ms fcil.
8. La estabilidad elctrica de una lmpara con tecnologa LED es
mayor que una convencional y su vida til y capacidad lumnica no se
ve afectada por fluctuaciones de voltaje del sistema. Esto porque, en
primer lugar, las lmparas LED estn preparadas para adoptar un
rango de voltaje de entre 100 y 240 VAC, pasando por una fuente de
24 VDC permanente que finalmente alimenta los LEDs.
9. Las lmparas LED no producen encandilamiento; no emiten un
resplandor deslumbrante como las HPS.
10. Las lmparas con tecnologa LED, al no ser de alta presin, no absorben polvo y tampoco destellan como
las lmparas tradicionales. Hay que hacer notar que el constante destello de las lmparas convencionales
tambin causa fatiga a la vista de los conductores.
11. Al conformarse como parte del circuito elctrico, el encendido de las lmparas LED es inmediato, a
diferencia de las lmparas de sodio de alta presin, que toman entre 10 a 15 minutos para llegar a su rango de
luminiscencia nominal. En caso de un corte de energa, al retorno del suministro, una lmpara LED encender
de inmediato, mientras que una de sodio tendr que enfriarse primero antes de volver a iniciar su proceso de
encendido, tomando entonces an ms tiempo, lo que la hace ser poco eficiente.
12. En trminos de seguridad, un LED no contiene filamentos o cpsula de vidrio que pueda ser afectada ante
un golpe, movimientos fuertes o cambios de temperatura bruscos, y es ms resistente a este tipo de eventos.
En este sentido, al reventar una lmpara convencional, puede daar a las personas que estn cerca de ella por
el desprendimiento violento de esquirlas de vidrio u otro de sus componentes internos que, por cierto, estn a
alta temperatura.
13. La luz proveniente de un emisor LED no altera los colores reales, siendo un tipo de luz mucho ms
confortable que la emitida por una lmpara de mercurio o una de sodio.
14. La duracin de un emisor LED es 5 a 10 veces mayor que la de una lmpara de mercurio o de sodio,
llegando a durar hasta 50.000 hrs. contra 5.000 a 8.000 hrs. de una convencional.
15. Las luminarias LED son altamente compatibles con otros tipos de energa, como la solar o la elica, debido
a que son de baja potencia.
16. La tecnologa LED no contamina la red elctrica, por cuanto no requiere de un partidor para su encendido y
su factor de potencia promedio es de 0,9.

Otra preocupacin es la capacidad de respuesta de los fabricantes de luminarias con tecnologa LED. Por ser
conformados como parte de un circuito elctrico, los bloques de LEDs pueden ser fabricados en serie y en
grandes cantidades. Esto, a su vez, facilita la conformacin de lneas de ensamblaje para su fabricacin como
producto final y, por lo tanto, la produccin de lmparas con esta tecnologa puede responder fcilmente a los
requerimientos de los usuarios finales.

Por Claudio Silva, Gerente Divisin Proyectos
Electrnica del Pacfico.

Julio 2010

http://www.pantallasled.com.mx/articulos/080220_lumenes_vs_watts_en_alumb
rado_publico_y_interiores.html
Watts vs Lmenes de Alumbrado Pblico e
Iluminacin Exterior e Interiores
Los Watts de las tpicas lmparas elctricas y los ratings de lmenes son todava
muy desconocidos y se confuso mucho. En este artculo presentamos las cifras y
ratings sobre la eficiencia de las lmparas de distintas fuentes para comparar y
decidir cual lmpara con LEDs sera el reemplazo de su lmpara elctrica
tradicional. Este artculo se cubre las siguientes lmparas elctricas tradicionales:
Focos ordinarios (Iluminacin Interior)
Lmparas de Halgeno
Lmparas para alumbrado publico (calles y vias)
Lmparas incandescentes para alumbrado publico (calles y vias)
Lmparas de Mercurio
Lmparas de Sodio
La salida de la lmpara vara con el voltaje y con la tolerancias de manufactura
permitidos as que la variacin de ms menos cinco porciento no son inusuales.
No hay nada inusual o especial sobre una lmpara incandescente de larga vida
(lmpara de filamento). Una lmpara de larga vida es simplemente una
diseada para un voltaje mayor que la lmpara de vida normal. El filamento
alcanza una temperatura no muy alta por lo que se evapora ms lento.

La luz se torna un poco ms amarilla y la lmpara proyecta menos lmenes por
watt de electricidad consumido. Tampoco hay nada de especial o inusual sobre la
lmpara incandescente photoflood. Esta lmpara est diseada para un voltaje
ms bajo. Cuando se opera en un circuito de electricidad normal, funciona a una
temperatura mayor para cumplir su propsito de emitir ms luz de uno o un
nmero menor de lmparas y producen una luz con tintes azulados; la
consecuencia lgica es una vida ms corta de la lmpara, es comn que tengan
un tiempo de vida de cuatro horas.
Lmparas estndar incandescentes para hogares
Las lmparas claras dan ms luz. La salida de las lmparas vara un poco segn
el mtodo de congelar el interior del foco. La vida que abajo se muestra, es el
tiempo despus en el cual, la mitad de las lmparas elegidas al azar para la
prueba, se puede esperar que se quemen en uso continuo.
Tabla
Comparativa
de Watts a
Lumenes
para
Iluminacin
Interior
Watts Lmenes Vida til Marca
15 Watt 105 Lmenes 3000 Horas
Philips
Sylvania soft white
Sylvania soft white
Philips
Sylvania energy saver
35 Watt 375 Lmenes 4240 Horas * "Grado Industrial sin marca"
40 Watt 445 Lmenes 1500 Horas Sylvania soft white
40 Watt 490 Lmenes 1500 Horas Philips
GE
Sylvania 45/95/140 3 way low beam
Philips 3 way low beam
Sylvania 50/100/150 3 way low beam
Tabla
Comparativa
de Watts a
Lumenes
para
Iluminacin
Interior
GE 3 way 50/100/150 low beam
50 Watt 640 Lmenes 1200 Horas Sylvania 3 way 50/200/250 low beam
* GE Pro Line
* "Grado Industrial sin marca"
53 Watt 715 Lmenes 1000 Horas Sylvania energy saver
GE "Miser"
Sylvania garage door or rough service
GE garage door or rough service / vibration
Sylvania long life
GE
** GE Pro Line
Philips
Sylvania soft white
60 Watt 880 Lmenes 1000 Horas "Grado Industrial sin marca"
60 Watt 890 Lmenes 1000 Horas Sylvania clear bulb
Sylvania double life
GE
Philips
Sylvania soft white
"Grado Industrial sin marca"
Tabla
Comparativa
de Watts a
Lumenes
para
Iluminacin
Interior
88 Watt 1300 Lmenes 2100 Horas "Grado Industrial sin marca"
89 Watt 1275 Lmenes 1950 Horas * GE Pro Line
90 Watt 1510 Lmenes 750 Horas Sylvania energy saver
95 Watt 1300 Lmenes N/A Sylvania 3 way 45/95/140 high beam
100 Watt 1420 Lmenes N/A
Sylvania 3 way 50/100/150 high
beam
100 Watt 1585 Lmenes 1500 Horas Sylvania double life
100 Watt 1640 Lmenes N/A + GE 3 way 50/100/150 high beam
100 Watt 1680 Lmenes 750 Horas ** GE Pro Line
100 Watt 1710 Lmenes 750 Horas Sylvania soft white
100 Watt 1720 Lmenes 750 Horas GE
100 Watt 1750 Lmenes 750 Horas Sylvania clear bulb
150 Watt 2780 Lmenes 750 Horas Sylvania
200 Watt 3250 Lmenes N/A + Philips 3 way high beam
200 Watt 3300 Lmenes N/A Sylvania 3 way 50/20/250 high beam
200 Watt 3675 Lmenes 1000 Horas N/A
Tabla
Comparativa
de Watts a
Lumenes
para
Iluminacin
Interior
Sylvania clear bulb
Philips

Todas los focos de 120 voltios, operados a 120 voltios a menos que se indique:
* 130 voltios, 120 voltios uso de larga vida
** 130 voltios, 130 voltios, uso normal
+ No se indica la vida para el de filamento de alta luz

Recibir Catalogo y Precios de Iluminacin / Lamparas LED por Correo
Electrnico (Solicitud)
Reflectores Incandescentes de halgeno para hogares
Las lmparas claras dan ms luz. La salida de las lmparas vara un poco segn
el mtodo de congelar el interior del foco. La vida que abajo se muestra, es el
tiempo despus en el cual, la mitad de las lmparas elegidas al azar para la
prueba, se puede esperar que se quemen en uso continuo.
Tabla
Comparativa
de Watts a
Lumenes
Lamparas
halogenos
para hogar
* Philips
** Philips
Philips
GE
Philips

Todas los focos de 120 voltios, operados a 120 voltios a menos que se indique:
* 130 voltios, 120 voltios uso de larga vida
** 130 voltios, 130 voltios, uso normal

Lmparas Incandescentes para alumbrados pblicos, 120 voltios mltiples
La vida estndar par alas lmparas incandescentes para alumbrado en calles es
de 3000 horas comparado con 750 horas para las lmparas de hogar. Para
alcanzar esta vida, la lmpara produce menos lmenes por watt en comparacin
con las lmparas para hogar.
Tabla
Comparativa
de Watts a
Lumenes
para
Alumbrados
Pblicos
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A

Alumbrado Incandescente Publico y Vias, 6.6 ampares series
La vida estndar par alas lmparas incandescentes para alumbrado en calles es
de 3000 horas comparado con 750 horas para las lmparas de hogar. Para
alcanzar esta vida, la lmpara produce menos lmenes por watt en comparacin
con las lmparas para hogar.
Tabla
Comparativa de
Watts a
Lumenes para
Alumbrado
Publico
Incandescente
79 Watt / 12V 1000 Lmenes N/A
N/A
N/A
N/A
Lmparas de Mercurio
Cifras publicadas en envoltorios de focos y tambin en los folletos sobre luz para
exteriores. Excluye la energa consumida por la balastro.
Tabla
Comparativa
de Watts a
Lumenes
para
Lmparas
de Mercurio
Watts Lmenes Vida til Balastro ANSI
50 Watt N/A N/A
H-46
100 Watt 3500-4200 Lmenes N/A
H-38
N/A
175 Watt 7000-8500 Lmenes N/A
H-39
250 Watt 11000-12000 Lmenes N/A
H-37
Tabla
Comparativa
de Watts a
Lumenes
para
Lmparas
de Mercurio
400 Watt 20000-22000 Lmenes N/A N/A
1000 Watt 52000-56000 Lmenes N/A N/A

Nota importante sobre las lmparas de mercurio, metales y sodio: Si se rompe el
foco de cristal debe removerse la lmpara ala brevedad, de otra forma puede
seguir operando y emitir rayos ultravioleta dainos que causan quemadura en la
piel y dao en los ojos.
Lmparas de Alta presin de vapor de sodio
Cifras publicadas en envoltorios de focos y tambin en los folletos sobre luz para
exteriores. Excluye la energa consumida por la balastro.
Tabla
Comparativa
de Watts a
Lumenes
para
Lmparas
de Alta
presin de
vapor de
sodio
Tabla
Comparativa
de Watts a
Lumenes
para
Lmparas
de Alta
presin de
vapor de
sodio
Watts Lmenes Vida til Balastro ANSI
S-76
S-68
S-62
S-54
S-55
250 Watt 30000 Lmenes N/A S-50
400 Watt 50000 Lmenes N/A S-51
1000 Watt 130000 Lmenes N/A N/A

Algunas l amparas de sodio no deben inclinarse mientras estn prendidas o
dentro de la media hora despus de apagadas. As que si est la base abajo
cuando est operando, debe mantenerse abajo hasta que se haya enfriado por
media hora. Por esta razn no se recomienda removerlo del socket o
transportarlo despus de haberlo apagado.

Mas Informacin Acerca la Iluminacin con LED de Alta Intensidad
Usted puede encontrar mas informacin acerca las lamparas de LEDs de bajo
consumo de energa para la iluminacin exterior de LED e iluminacin interior de
LED en nuestra seccin de artculos:

Iluminacin Exterior con Lamparas de LEDs de Alta Intensidad para Alumbrados
Pblicos (Producto)
Lamparas de LED de Bajo Consumo de Energa con Vida Larga (Articulo)
Iluminacin de Lamparas con LED utilizados en Edificios y Oficinas (Articulo)

Nuevas tecnologas e instalaciones elctricas

UNIDAD III. VENTAJAS DE USO DE LA PROGRAMACIN ORIENTADA A OBJETOS.
Objetivo Especfico:
Apreciar los beneficios de disear entornos digitales de aprendizaje, utilizando
la programacin
orientada a objetos y eventos, como un valioso recurso en su rol como docente.
Contenidos:
Uniformidad, comprensin, flexibilidad, estabilidad y reusabilidad.
Beneficios para el trabajo del docente:
Plataforma Interactiva
Los Objetos de Aprendizaje: instruccin a travs de computadoras que se basan en
el
paradigma de orientacin

http://webdelprofesor.ula.ve/ingenieria/luz/materias/luminotecnia/luminotecnia.html
http://webdelprofesor.ula.ve/ingenieria/luz/index.html
https://www.google.co.ve/search?q=CADAFE%2C+2006+Alumbrado+P%C3%BAblico%2C+
Divisi%C3%B3n+%E2%80%93+Adiestramiento+de+MT+de+CADAFE.&oq=CADAFE%2C+2
006+Alumbrado+P%C3%BAblico%2C+Divisi%C3%B3n+%E2%80%93+Adiestramiento+de+
MT+de+CADAFE.&aqs=chrome..69i57.2979j0j8&sourceid=chrome&es_sm=122&ie=UTF-
8#q=+Alumbrado+P%C3%BAblico+CADAFE
http://webdelprofesor.ula.ve/ingenieria/luz/materias/luminotecnia/luminotecnia.html

Lumi Notec Nia

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Lumi Notec Nia

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

http://www.tuveras.com/luminotecnia/exterior.

Vous aimerez peut-être aussi