Equipos A Presion Calderas Guia de Inspecciones Periodicas

Procedimiento !TC-N!
E-AP1
Edicin 2
Pag. 1

PROCEDIMIENTO LA PUESTA EN
SERVICIO E INSPECCIN
REGLAMENTARIA DE CALDERAS Y
APARATOS A PRESIN INCLUIDOS EN LA
ITC- MIE-AP1

Procedimiento !TC-N!E-AP1
Edicin 2
Pag. 2

NDICE

1.- OBJETO.

2.- ALCANCE Y EXCLUS!ONES.

2.1.- ALCANCE.

2.2.- EXCLUS!ONES.

3.- DOCUNENTOS DE REFERENC!A.

+.- EQU!POS.

5.- PERSONAL DEL O.C.A.

6.- DEF!N!C!ONES.

7.- PUESTA EN SERv!C!O.

7.1.- CONO APARATO A PRES!ON.

7.2.- CONO APARATO QUE UT!L!ZA GAS CONO CONBUST!BLE.

7.3.- CONO !NSTALAC!ONN POTENC!ALNENTE CONTAN!NADORA DE LA ATNOSFERA.

8.- REG!STRO DE CALDERASfAPARATOS CONFORNE A LA D!SPOS!C!ON TRANS!TOR!A
PR!NERA DEL R.A.P.

9. - !NSPECC!ONES PER!OD!CAS SEGUN !TC-N!E-AP1

9.1.- !NSPECC!ON PER!OD!CA ANUAL.

9.2.- !NSPECC!ON PER!OD!CA A LOS 5, 10, 13, ETC. ANOS DE LA PUESTA EN
SERv!C!O.

10.- !NSPECC!ON POR REPARAC!ON SEGUN R.A.P.

11.- CONTROL PER!OD!CO DE EN!S!ONES A LA ATNOSFERA.

11.1.- !NSPECC!ON ANUAL.

11.2.- !NSPECC!ON TR!ANUAL.

11.3.- !NSPECC!ON QU!NQUENAL.

12.- REG!STROS DOCUNENTALES.

Edicin 2
Pag. 3
1.- OBJETO.

El objeto del presente procedimiento es definir las condiciones y requisitos para la realizacin
de trabajos de inspeccin yfo pruebas reglamentarias referentes referentes a las calderas y
aparatos a aparatos a presin comprendidos en la !TC-N!E AP1

2.- ALCANCE Y EXCLUSIONES.

2.1.- ALCANCE.

Este procedimiento se aplicara a:

+ Calderas de vapor con presin efectiva superior a 0,5 bar (con excepcin de aquellas cuyo
producto de presin efectiva, en Nfmm
2
, por el volumen de agua a nivel medio, en m
3
sea
menor de 0,05)

+ Calderas de agua sobrecalentada (con las mismas condiciones que las calderas de
vapor).

+ Calderas de agua caliente para usos industriales, cuya potencia trmica exceda de
200.000 Kcal.fh, y las destinadas a cualquier uso de relacin Pxv>10 (siendo P la presin
de diseno en bar y v el volumen en m
3
)

+ Calderas de fluido trmico de fase liquida de potencia trmica superior a 25.000 Kcal.fh,
y de su presin inferior a 10 bar, para circulacin forzada, y a 5 bar para las demas
calderas.

+ Economizadores, precalentadores de agua de alimentacin.

+ Sobrecalentadores y recalentadores de vapor.
2.2.- EXCLUSIONES.
No estan incluidas las calderas de vapor que utilicen combustible nuclear, asi como los sistemas
de produccin de vapor integrados en refinerias de petrleo y plantas petroquimicas.
Tampoco estan incluidas las calderas de licor negro, ni las instaladas en centrales trmicas
generadoras de energia elctrica.

Edicin 2
Pag. +
No entra en el ambito de aplicacin de este procedimiento cualquier actuacin relacionada con
el diseno, la fabricacin y la evaluacin de la conformidad, contempladas en el Real Decreto
769f1999

3.- DOCUMENTOS DE REFERENCIA.

R.D. 1244J1979, de + de abril, por el que se aprueba el Reglamento de aparatos a presin
(B.O.E. 128; Correccin errores B.O.E. 28-6-79; R.D. 150+f1990 B.O.E. 28-11-90; Correccin
de errores B.O.E. 2+-1-91; R.D. 769f1999 B.O.E. 31-5-99)

R.D. 2135J19S0, de 26 de septiembre, sobre liberacin industrial (B.O.E. 2+7 de fecha 1+-10-
1980)

O. de 19-12-19S0, que establece la norma de procedimiento y desarrollo del R.D. 2135f1980
(B.O.E. 308 de fecha 2+-12-1980)

O. de 17-03-19S1 por la que se aprueba la !TC-N!E-AP1 del Reglamento de Aparatos a
Presin (B.O.E. 8-0+-1981)

O. de 2S-03-19S5 por la que se modifica la !TC-N!E-AP1 del Reglamento de Aparatos a
Presin (B.O.E. 13-0+-1985)

Ley 7J1994, de 18 de mayo, de proteccin ambiental. (B.O.J.A. 79f199+, de 31 de mayo;
B.O.E. 156f199+, de 1 de julio).

D. 74J1996, de 20 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento de la Calidad del Aire.
(B.O.J.A .num. 30, de 7 de marzo)

D. 122J1999, de 18 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento que regula el Registro de
establecimientos industriales de Andalucia (B.O.J.A. 68 de fecha 15 de junio)

R.D. 2267J2004, de 3 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de seguridad
contra incendios en los establecimientos industriales. (B.O.E. 303 de fecha 17-12-200+; c.
Errores B.O.E. 55 de fecha 5 de marzo de 2005)

D. 59J2005, de 1 de marzo, por el que se regula el procedimiento para la instalacin,
ampliacin, traslado y puesta en funcionamiento de los establecimientos industriales, asi como
el control, responsabilidad y rgimen sancionador de los mismos. (B.O.J.A. 118 de fecha 20-
06-2005)

Edicin 2
Pag. 5

O. 27J05J2.005, por la que se dictan normas de desarrollo del decreto 59f2005 para la
tramitacin de expedientes de instalacin, ampliacin, traslado y puesta en servicio de
industrias relacionadas en su anexo y su control (B.O.J.A. 118 de fecha 20-06-2005)

4.- EQUIPOS.

Para poder realizar las actuaciones objeto de este procedimiento, el inspector del O.C.A.
dispondra de los siguientes equipos:

+ Juego de manmetros.

+ Nedidor de espesores por ultrasonidos.

+ Cinta mtrica, galgas y calibres.

+ Bombin para prueba de presin.

+ Spray de agua jabonosa para deteccin de fugas.

+ Naterial para precintado: tenaza, alambre y plomos.

+ Troqueles alfanumricos y cuno del O.C.A.

En el caso de tener que realizarse Ensayos no Destructivos complementarios a los referidos
reglamentariamente, se utilizaran las tcnicas y los equipos mas apropiados que determine el
inspector.

Los equipos de inspeccin sujetos a calibracin podran ser propios, subcontratados, o
suministrados por terceros, siempre que se cumpla:

+ La calibracin y mantenimiento de los equipos propios del O.C.A. se realizara de acuerdo a
lo establecido en sus procedimientos.

+ Los equipos ajenos al OCA deben:

- Estar correctamente identificados.

- Poseer certificado de calibracin, emitido por laboratorio acreditado.

Edicin 2
Pag. 6
5.- PERSONAL DEL O.C.A.

El inspector que realice las inspecciones debera estar debidamente cualificado conforme al
sistema de calidad del O.C.A. al que pertenece.

6.- DEFINICIONES.

Segn la ITC-MIE-AP1:

Caldera.- Es todo aparato a presin en donde el calor procedente de cualquier fuente de
energia se transforma en utilizable, en forma de calorias, a travs de un medio de transporte en
fase liquida o vapor.

Caldera de vapor.- Es toda caldera en la que el medio de transporte es vapor de agua.

Caldera de agua caliente.- Es toda caldera en la que el medio de transporte es agua a
temperatura inferior a 110.

Caldera de agua sobrecalentada.- Es toda caldera en la que el medio de transporte es agua
a temperatura superior a 110.

Caldera de fluido trmico.- Es toda cadera en la que el medio de transporte es un liquido
distinto del agua.

Economizador precalentador.- Es un elemento que recupera calor sensible de los gases de
salida de una caldera para aumentar la temperatura del fluido de alimentacin de la misma.

Sobrecalentador.- Es un elemento en donde, por intercambio calorifico, se eleva la
temperatura del vapor saturado procedente de la caldera.

Recalentador.- Es un elemento en donde, por intercambio calorifico, se eleva la temperatura
del vapor parcialmente expansionado.

Calderas de nivel definido.- Son aquellas calderas que disponen de un determinado plano
de separacin de las fases liquida y vapor, dentro de unos limites previamente establecidos.

Calderas sin nivel definido.- Son aquellas calderas en las que no haya un plano determinado
de separacin entre las fases liquida y vapor.

Edicin 2
Pag. 7
Calderas automticas.- Son aquellas calderas que realizan su ciclo normal de funcionamiento
sin precisar de accin manual alguna salvo en su puesta inicial en servicio o en caso de haber
actuado un rgano de seguridad de corte de aportacin calorifica. Asimismo se consideran
como automaticas las calderas que realizan su ciclo normal de funcionamiento sin precisar de
una accin manual, salvo para cada puesta en marcha de su sistema de aportacin calorifica
despus de que ste haya sufrido un paro ocasionado por la accin de alguno de sus rganos
de seguridad o de regulacin.

Calderas manuales.- Se considera como manual cualquier caldera cuyo funcionamiento
difiera del de las anteriormente definidas como automaticas.

Superficie de calefaccin.- Es la superficie de intercambio de calor que esta en contacto con
el fluido transmisor.

A efectos de esta !TC se tomara como superficie de radiacin el valor correspondiente a la
superficie radiante del hogar y de las camaras del hogar en calderas pirotubulares y la
proyectada de las paredes del hogar en calderas acuotubulares.

La superficie de conveccin vendra dada por la superficie real banada por el fluido transmisor
correspondiente a las zonas no expuestas a la llama.

Presin de diseo.- Es la maxima presin de trabajo a la temperatura de diseno y sera
utilizada para el calculo resistente de las partes a presin del aparato.

Presin mxima de servicio.- Es la presin limite a la que quedara sometido el aparato una
vez conectado a la instalacin receptora.

Temperatura de diseo.- Es la temperatura prevista en las partes metalicas sometidas a
presin en las condiciones mas desfavorables de trabajo.

Temperaturas de servicio.- Son las diversas temperaturas alcanzadas en los fluidos
utilizados en los aparatos en las condiciones normales de funcionamiento.

Vigilancia directa.- Es la supervisin del funcionamiento de la caldera por medio de un
conductor que permanece de forma continua en la misma sala de calderas o en la sala de
mando.

Vigilancia indirecta.- Es cualquier otra forma de supervisin que difiera de la vigilancia
directa.

Edicin 2
Pag. 8

Regulacin progresiva por escala.- Es la variacin de la aportacin calorifica que permite
establecer un cierto numero de posiciones intermedias entre los valores maximo y minimo.

Regulacin todoJpocoJnada.- Es la variacin de la aportacin calorifica correspondiente a
los caudales maximo, minimo o nulo sin posiciones intermedias.

Regulacin todoJnada.- Es la variacin de la aportacin calorifica correspondiente a los
caudales unico constante o nulo.

Regulacin progresiva modulante.- Es la variacin de la aportacin calorifica que puede
permanecer estable en cualquier valor comprendido entre los caudales maximo y minimo.

Regulacin progresiva deslizante.- Es la variacin de la aportacin calorifica de forma
progresiva no escalonada, de un maximo a un minimo, sin poder permanecer estable en ningun
punto intermedio.

Segn Directiva 97J23JCE:

Presin mxima admisible, PS.- Es la presin maxima para la que est disenado el equipo,
especificada por el fabricante.

Temperatura mximaJmnima admisible, TS.- Son las temperaturas maxima y minima
para las que esta disenado el equipo, especificadas por el fabricante.

Volumen, V.- Es el volumen interno de una camara, incluido el volumen de las tubuladuras
hasta la primera conexin o soldadura y excluido el volumen de los elementos internos
permanentes.

7.- PUESTA EN SERVICIO.

7.1.- COMO APARATO A PRESIN.

Segun lo dispuesto en la !TC-N!E-AP1, las calderas y aparatos definidos en el alcance requieren
autorizacin de la Seccin de !ndustria de la Delegacin Provincial de la Consejeria de
!nnovacin Ciencia y Empresa (D.P.!.C.E.), para su puesta en servicio.

Junto con la correspondiente solicitud, se presentara:

Edicin 2
Pag. 9
7.1.1.- Proyecto suscrito por Tcnico titulado competente, visado por el Colegio Oficial que
corresponda, incluyendo:

a) Categoria del aparato.
b) Caracteristicas del aparato:
- volumen total de las partes a presin.
- volumen de agua a nivel medio, si procede.
- Superficie de calefaccin.
- Presin de diseno y presiones de servicio.
- Temperatura de diseno v temperaturas de servicio.
- Fluidos contenidos.
- Elementos de seguridad y caracteristicas de los mismos.
- Elementos auxiliares y caracteristicas de los mismos.
- Fecha de registro del tipo, si procede.

c) Datos del fabricante y del aparato:
- Nombre y razn social.
- Numero de inscripcin en el libro de registro de fabricantes, citado en el
articulo noveno del Reglamento de Aparatos a Presin.
- Narca.
- Ano de construccin.
- Numero de fabricacin.
d) Nombre del vendedor del aparato.
e) Datos del instalador del aparato.
- Nombre y razn social.
- Numero de inscripcin en el Libro Registro de instaladores, citado en el articulo
dcimo del Reglamento de Aparatos a Presin.
f) Clase de industria a que se destina el aparato y ubicacin de la misma.
g) Planos:
- Planos de emplazamiento y situacin de la sala de calderas, incluyendo las
zonas colindantes con indicacin de riesgos.
- Planos de conjunto de salas de calderas, con indicacin de dimensiones
generales y distancias de calderas a riesgos respectivos, asi como
caracteristicas y espesores de los muros de proteccin, si procede.
- Esquemas generales de la instalacin.
h) Presupuesto general de la instalacin.
i) !nstrucciones para el uso, conservacin y seguridad de los aparatos y de su
instalacin, en lo que pueda afectar a personas o cosas.

Edicin 2
Pag. 10
7.1.2.- Declaracin de Conformidad CE o Certificado del fabricante (equipos
fabricados antes de la entrada en vigor del R.D. 769f1999) en el que se hara constar
que ste cumple la Reglamentacin en vigor, el cdigo y normas utilizadas en su
fabricacin, pruebas a que ha sido sometido y el resultado de las mismas, incluyendo
una copia del acta correspondiente a la prueba hidraulica.

En calderas de fluido trmico, certificado del fabricante con indicacin expresa de que
en ningun punto de la caldera se superan las temperaturas maximas de masa y de
pelicula del fluido utilizado.

7.1.3.- Una copia del Expediente de control de calidad (si la caldera no dispone de
marcado CE), y si procede, para justificar los espesores de muros adoptados en la
sala de calderas segun el Art. 9 apartado 2.2 de la !TC-N!E-AP1

7.1.4.- Certificados de pruebas en el lugar de emplazamiento de las
CALDERASJAPARATOS:

7.1.4.1.- CalderasJaparatos nuevos:

El fabricante respectivo, o persona delegada de ste, verificara la adecuacin
de su instalacin y el correcto funcionamiento del mismo.

Si ha desaparecido el fabricante, efectuara la inspeccin un Organismo de
Control Autorizado para la aplicacin del Reglamento de Aparatos a Presin.

Se someteran tambin a la prueba hidrostatica si, por haber sufrido alguna
anomalia durante el transporte o por alguna otra razn, el instalador o el
Organismo de Control Autorizado asi lo estimen, y en todo caso, si no han
sufrido dicha prueba en los talleres del constructor.

7.1.4.2.- CalderasJaparatos usados, con cambio de emplazamiento:

Certificado emitido por el fabricante o por algun Organismo de Control
Autorizado, acreditativo de que el aparato se encuentra en perfectas
condiciones para el servicio a que se destina, que ha pasado favorablemente la
prueba hidrostatica, y que cumple con los requisitos de seguridad exigidos por
la legislacin vigente.

Edicin 2
Pag. 11
7.1.5.- Certificado de pruebas en el lugar de emplazamiento de la INSTALACIN.

El instalador debera verificar que la instalacin se ha realizado de acuerdo con el
proyecto presentado, reuniendo las condiciones reglamentarias y que el
funcionamiento del conjunto es correcto. Si el producto del volumen del aparato en
metros cubicos por la presin maxima de servicio en kilogramos por centimetro
cuadrado es superior a 25, se requerira la supervisin de algun Organismo de Control

7.1.6.- Certificado expedido por tcnico competente y visado por Colegio Oficial en el
que se ponga de manifiesto la adaptacin de la obra al proyecto; relacione e
identifique las instalaciones que comprende y manifieste el cumplimiento de todas las
condiciones tcnicas y prescripciones establecidas en la reglamentacin aplicable.

En el certificado de direccin tcnica se hara constar expresamente el cumplimiento
de las condiciones impuestas por la Declaracin Ambiental correspondiente, en
funcin del procedimiento de prevencin ambiental y el anexo de la ley 7f9+ en que
se encuadre. De no estar sometida a procedimiento de prevencin y estar en los
anexos A yfo B del Reglamento de calidad del aire (D. 7+f1996)

7.1.7.- Libro de registro del usuario, para su diligencia.

7.1.S.- Impreso para la actualizacin del Registro Industrial, completo y firmado por el
representante legal de la empresa (D. 122f1999)

A realizar por:

Fabricante, Tcnico titulado, !nstalador autorizado u Organismo de Control Autorizado, segun
proceda.

Actuacin del inspector del O.C.A.:

a) ASPECTO DOCUMENTAL:

El inspector reclamara al usuario:

+ Proyecto de instalacin.

+ Libro de registro del usuario.

Edicin 2
Pag. 12
+ Declaracin de conformidad o Certificado del fabricante.

+ Si procede, copia del expediente de control de calidad.

+ Si la caldera utiliza gas como combustible:

- Proyecto de tipo unico del conjunto caldera quemador.

- Certificado de pruebas segun !TC-N!E-AG20

- Solicitud yfo autorizacin de puesta en servicio.

b) ASPECTO TCNICO:

Su actuacin se registrara cumplimentando los siguientes apartados del protocolo de inspeccin
(hoja de campo):

+ Hoja de toma de datos de la instalacin, equipos y desviaciones observadas sf!TC-N!E-AP1

+ Apartado 2: !nspeccin visual y dimensional.

+ Apartado 3: !nspeccin en marcha: Prueba de funcionamiento de dispositivos de seguridad y
regulacin.

En el caso de que la inspecciones y pruebas hayan resultado satisfactorias, emitira el certificado
correspondiente, entregando una copia en la D.P.!.CE., otra al usuario, y otra quedara en poder
del Organismo de Control. En el caso contrario entregara al usuario un informe de anomalias
(Nodelos en Anexo !!)

Tanto la intervencin como los resultados de la misma, se comunicaran, en tiempo y forma, a
travs del S.!.O.C.A. (Decreto 25f2001, de 13 de febrero de la Junta de Andalucia)

7.2.- COMO APARATO QUE UTILIZA GAS COMO COMBUSTIBLE.

Las calderasfrecalentadores que utilicen gas como combustible, requieren autorizacin de
puesta en servicio de la Seccin de Energia de la Delegacin Provincial de la Consejeria de
!nnovacin Ciencia y Empresa (D.P.!.C.E.), para ello, junto con la correspondiente solicitud se
presentara:

Edicin 2
Pag. 13
7.2.1.- Proyecto de tipo unico del conjunto caldera-quemador.

7.2.2.- Certificado de pruebas conforme a lo dispuesto en la !TC-N!E AG 20, del
Reglamento de Aparatos que utilizan gas como combustible.

A realizar por:

Tcnico titulado u Organismo de Control Autorizado si procede.


No requerida reglamentariamente.

7.3.- COMO INSTALACION POTENCIALMENTE CONTAMINADORA DE LA ATMSFERA.

Segun lo dispuesto en el Decreto 7+f1996, de 20 de febrero, de la Junta de Andalucia, todas las
calderasfrecalentadores han de disponer de un libro de registro de emisiones, junto con la
correspondiente solicitud del mismo ante la Delegacin Provincial de la Consejeria de Nedio
Ambiente, se presentara:

7.3.1.- Informe de Medicin de emisiones atmosfricas.

A realizar por:

Entidad Colaboradora de la Consejeria de Nedio Ambiente (E.C.C.N.A.)

Actuacin del inspector de la E.C.C.M.A.:

No es objeto del presente procedimiento.

S.- REGISTRO DE CALDERASJAPARATOS CONFORME A LA DISPOSICIN
TRANSITORIA PRIMERA DEL R.A.P.

En aquellos casos en que el titular pueda acreditar (v.g. registro industrial, inventario interno de
la empresa, factura o albaran de entrega, etc..) que la calderafaparato ha sido instalado antes
del + de abril de 1979 (fecha de entrada en vigor el Reglamento de Aparatos a Presin), y no
haya tramitado su autorizacin de puesta en servicio, segun se ha descrito en el apartado 7.1

Edicin 2
Pag. 1+
Junto con la correspondiente solicitud de autorizacin de puesta en servicio, se presentara en la
D.P.!.C.E.:

S.1.- Certificado extendido por un O.C.A., acreditativo de que la calderafaparato cumple
las normas de seguridad exigidas por el Reglamento de Aparatos a Presin, y que su
instalacin y funcionamiento reunen condiciones de seguridad suficientes.

S.2- Certificado de haber superado con xito la reglamentaria prueba hidrosttica,
definida en el apartado 9.2

A realizar por:

Organismo de Control Autorizado.




+ Documento acreditativo en el que se constate la fecha de instalacin

b) ASPECTO TCNICO:

(hoja de campo):


+ Apartado 1: !nspeccin en paro.


regulacin.
correspondiente, entregando una copia en la D.P.!.CE., otra al usuario, y otra quedara en poder

Edicin 2
Pag. 15


9.- INSPECCIONES PERIDICAS SEGN ITC-MIE-AP1

9.1.- INSPECCION PERIDICA ANUAL.

Se realizara:

9.1.1.- Con la calderafaparato abierta y con sus partes metalicas limpias, un detenido examen
incluyendo mediciones de espesores si, como consecuencia de la inspeccin se
detectara la existencia de corrosiones o desgastes anormales, y

9.1.2.- se comprobara especialmente si los rganos de seguridad y de automatismo se
encuentran en perfectas condiciones de funcionamiento.

A realizar por:

El fabricante o persona autorizada por este, por personal tcnico titulado propio del usuario o
por un Organismo de Control Autorizado. Los resultados se reflejaran el libro de registro.




+ Autorizacin de puesta en servicio, o en su defecto solicitud de la misma.



b) ASPECTO TCNICO:

(hoja de campo):

Edicin 2
Pag. 16



regulacin.

correspondiente, entregando una copia en la D.P.!.C.E., otra al usuario, y otra quedara en
poder del Organismo de Control. En el caso contrario entregara al usuario un informe de
anomalias (Nodelos en Anexo !!)


9.2.- INSPECCION PERIODICA A LOS 5, 10, 13, ETC AOS DE LA PUESTA EN
SERVICIO.

Deberan someterse a:

9.2.1.- Una prueba de presin, debiendo coincidir el valor de esta presin con 1,3 veces el
valor de la presin de diseno.

Para realizar la prueba se colocaran bridas-juntas ciegas o tapones roscados en lafs
valvulafs de seguridad, asi como en aquellas valvulas y accesorios que no ofrezcan
garantia de estanquidad o puedan deteriorarse.

Se llenara la calderafaparato con agua (las calderas de fluido trmico se probaran
con el propio fluido) a temperatura ambiente, eliminando el aire por la valvula de
aireacin o por el punto mas elevado de prueba.

En ciertos circuitos de agua caliente o fluido trmico, es preferible realizar la prueba
del conjunto de la instalacin, aislando el vaso de expansin.

La prueba se realizara preferentemente mediante una bomba de accionamiento
manual.

Edicin 2
Pag. 17
Se elevara la presin de forma escalonada hasta alcanzar el 50 de la presin de
prueba, y se realizara una inspeccin visual de todas las partes accesibles para
detectar posibles fugas yfo deformaciones. Descartadas stas se continuara hasta
alcanzar el 100 del valor de prueba.

Si durante la prueba se detectan indicios de fugas en alguna zona calorifugada, se
levantara dicho calorifugado hasta detectar o descartar la fuga.

Si se detectan fugas en alguna valvula o accesorio, estas se corregiran y se iniciara
nuevamente el proceso descrito.

Se adoptaran las medidas necesarias para evitar que se sobrepase dicho valor.

Una vez alcanzada la presin de prueba, se mantendra como minimo durante 30
minutos. (A juicio del inspector ste tiempo podra ampliarse)

Transcurrido este tiempo se reducira la presin hasta la NAX!NA DE SERv!C!O, y se
inspeccionara visualmente para detectar posibles fugas yfo deformaciones.

Finalizada la inspeccin visual se hara descender lentamente la presin hasta alcanzar
la atmosfrica, y en el caso haberse detectado deformaciones se comprobara si stas
son permanentes.

Observaciones:

Por cuestiones de seguridad se prohibira la presencia de personas ajenas a la prueba,
y el personal que interviene se mantendra alejado durante el desarrollo de la misma.

Los manmetros de comprobacin no se conectaran dentro de la proyeccin vertical,
sino lateralmente o en posicin superior.

Se tomaran precauciones especiales cuando la presin de prueba sea superior a 80
Kg.fcm
2
o si la relacin de la presin de prueba por el volumen es superior a 10.000,
realizando un plan detallado de secuencia de la prueba, tiempo de duracin y
distancia minima de seguridad.

9.2.2.- De acuerdo con los diferentes tipos de calderasfaparatos, se examinaran las partes
siguientes:

Edicin 2
Pag. 18
Se exigira la limpieza y secado previos de todas las partes accesibles del elemento a
inspeccionar, asi como la eliminacin de todos los depsitos e incrustaciones que
puedan impedir un examen eficaz de las partes sometidas a presin.

- Los hogares y sus uniones a las placas tubulares, se comprobaran especialmente
las deformaciones, que en ningun caso deberan exceder del 6 por 100 del
diametro del hogar.

- La camara de combustin, los tubos, la obra refractaria y la solera.

- Las chapas de las cajas de fuego. Se repasaran las costuras, retocandose las
roblonadas y repasandose las soldadas que presentan rezumes. Se observara la
posible presencia de ondulaciones yfo corrosiones en los fondos y en los
costados.

- virotillos y tirantes. Se sustituiran los que presenten rotura o una disminucin de
seccin igual o superior al 25 por 100 de la seccin original.

- Tubos y placas tubulares. Se sustituiran los tubos taponados y se limpiaran los que
presenten obstrucciones. Se comprobaran las uniones de los tubos a las placas
tubulares, especialmente en el extremo de la caja de fuego.

- Conductos y cajas de humo. Se examinaran las chapas con una sonda y se
reemplazaran aquellas cuyo espesor haya disminuido en mas de un 50 por 100

- Envolventes, tambores, colectores y sus tubos. Se examinara la fijacin de los
tubos a los tambores y colectores, asi como las tubuladuras, casquillos,
elementos externos y elementos internos. Se mediran los espesores de chapas y
de tubos empleando para ello medios adecuados.

- Las faldillas de las tapas de los accesos de inspeccin.

- Roblones. Se sustituiran o retocaran los roblones dudosos.

- Soldaduras. Se repasaran las soldaduras dudosas.

- Estanqueidad. Se comprobara la estanqueidad, y especialmente en el caso de
calderas de hogar presurizado, el recorrido de humos en mirillas, puertas de
inspeccin, accesos, juntas de dilatacin, etc.

Edicin 2
Pag. 19

- Accesorios. Se inspeccionaran los reguladores de alimentacin, valvulas, grifos,
columnas de nivel, valvulas principal y auxiliar de toma, esparragos de sujecin,
etc.

Cuando en las partes sometidas a presin se observen anomalias se efectuaran
ensayos no destructivos de las chapas, tubos y uniones, y, de ser necesario, se
tomaran probetas de las partes expuestas a las temperaturas mas altas y a las
mayores tensiones de trabajo, para su examen macrografico y examen de resistencia.
Una vez realizada dicha revisin se sustituiran las partes que ofrezcan indicios de
envejecimiento.

Observaciones:

Se exigira la limpieza y secado previos de todas las partes accesibles del elemento a
inspeccionar, asi como la eliminacin de todos los depsitos e incrustaciones que
puedan impedir un examen eficaz de las partes sometidas a presin.

Adems se harn las comprobaciones siguientes:

valvulas de seguridad.- Las valvulas se desmontaran totalmente para comprobar que
sus distintos elementos no presentan anomalias, y que su interior esta limpio de
acumulaciones de moho, incrustaciones o sustancias extranas. Posteriormente, se
probaran estas valvulas con la caldera en funcionamiento y se verificara su disparo a
la presin de precinto.

Nanmetros.- Se probaran todos los manmetros, comparandolos con un manmetro
patrn: Ademas, se verificara que el tubo de conexin esta libre de obstrucciones.

9.2.3.- Ensayo de funcionamiento. Toda inspeccin debera completarse con un ensayo de
la calderafaparato funcionando en condicione similares a la de servicio. Este ensayo
permitira controlar el funcionamiento de los equipos auxiliares y accesorios, asi como
verificar la correcta actuacin de los dispositivos de seguridad y de regulacin.
A realizar por:

El fabricante, el instalador o el servicio de conservacin de la Empresa en la cual est instalado
el aparato si el producto del volumen en metros cubicos del aparato por la presin maxima de
servicio en kilogramos por centimetro cuadrado es igual o inferior a 25, y por un Organismo de
Control Autorizado si este producto es superior a dicha cifra. Si efectua estas revisiones el

Edicin 2
Pag. 20
fabricante, el instalador o el servicio de conservacin de la Empresa en la cual se encuentra el
aparato a presin, debera justificar ante la D.P.!.C.E que disponen de personal idneo y medios
suficientes para llevarlas a cabo.

Estas pruebas se efectuaran en presencia del usuario, extendindose acta por triplicado,
quedandose uno de los ejemplares en poder del usuario: otro sera para el fabricante o el
instalador o Empresa que ha realizado la prueba, y el tercero se enviara a la D.P.!.C.E.







b) ASPECTO TCNICO:

(hoja de campo):




regulacin.

En el caso de que las inspecciones y pruebas hayan resultado satisfactorias, hara entrega al
titular de una copia del certificado, otra se entregara en la D.P.!.C.E. y la otra quedara en poder
del Organismo de Control; se cumplimentara el libro de registro del usuario y se troquelara la

Edicin 2
Pag. 21
placa de instalacin con la fecha de inspeccin y el cuno del Organismo de Control. En el
caso contrario entregara al usuario un informe de anomalias (Nodelos en Anexo !!)


10.- INSPECCION POR REPARACION, SEGN R.A.P.

En el caso de requerir una reparacin que afecte a las partes sometidas a presin, el titular
solicitara la intervencin de un reparador debidamente inscrito como tal en la Delegacin
Provincial de la Consejeria de !nnovacin Ciencia y Empresa, quien entregara un dossier de la
reparacin efectuada y dejara constancia en el libro de registro de la caldera, y de un
Organismo de Control Autorizado, debindose someter la calderafaparato a:

10.1.- Prueba de presin hidraulica, a 1,5 veces la presin de diseno.

10.2.- Una vez efectuada esta prueba, y siempre que sea posible, se examinara el interior
para detectar cualquier defecto que puedan presentar las chapas y demas materiales
de que estan construidos, y especialmente la presencia de corrosiones.

Observaciones:

Si no fuese posible un examen de su interior, el aparato se sometera a ensayos
radiograficos, ultrasnicos u otros analogos siempre que ello se considere necesario.

A realizar por:

Reparador y Organismo de Control Autorizado, levantandose acta y entregando una a la
D.P.!.C.E., otra al usuario del aparato y otra que quedara en poder del O.C.A.


Edicin 2
Pag. 22


- Certificado de la ultima inspeccin peridica realizada.

- Proyecto de instalacin.


+ Certificado del Reparador Autorizado, o de fabricante de la caldera.

+ Expediente de la reparacin, que contendra como minimo:

- Nemoria descriptiva de la reparacin efectuada.

- Certificado de los materiales, si procede.

- Procedimientofs de soldadura.

- Homologacin del soldadorfes.

- Ensayos no destructivos realizados (por personal acreditado)

Observaciones:
El inspector comprobara que el aparato dispone de autorizacin de puesta en servicio, y que la
ultima inspeccin peridica (anual u oficial) esta en vigor, de no estarlo se inspeccionaria
conforme se ha descrito anteriormente.

b) ASPECTO TCNICO:

El inspector comprobara que se realiza una prueba de presin hidrostatica a 1,5 veces la
presin de diseno (descrita en el apartado 9.2.1)

En el caso de no estar en vigor la ultima inspeccin peridica, realizara la inspecciones y
pruebas descritas anteriormente (anual u oficial)

Edicin 2
Pag. 23
En el caso de que las inspecciones y pruebas hayan resultado satisfactorias, hara entrega al
titular de una copia del certificado, otra se entregara en la D.P.!.C.E. y la otra quedara en poder


11.- CONTROL PERIDICO DE EMISIONES A LA ATMSFERA.
Conforme a lo dispuesto en el Decreto 7+f1.996, por el que se aprueba el Reglamento de la
calidad del aire de la Comunidad Autnoma de Andalucia:

11.1.- INSPECCIN ANUAL.
Se realizaran autocontroles en focos del grupo B (calderas de vapor de capacidad
superior a 20 Tn. de vapor por hora, y generadores de calor de potencia calorifica
superior a 2.000 Th. por hora.), a cargo de la propia empresa o por alguna E.C.A. ,
salvo que el foco est monitorizado

11.2.- INSPECCIN TRIANUAL.

En focos del grupo B se realizaran controles por una E.C.C.N.A.

Observaciones:

Si varios equipos aislados forman parte de una instalacin o si varias instalaciones
aisladas desembocan en una sola chimenea comun, se aplicara a stos efectos la
suma de las potencias de los equipos o instalaciones aisladas.

11.3.- INSPECCIN QUINQUENAL.
En focos del grupo C (calderas de vapor de capacidad inferior a 20 Tn. de vapor por
hora, y generadores de calor de potencia calorifica inferior a 2.000 Th. por hora ) se
realizaran controles por una E.C.A.

Observaciones:

Edicin 2
Pag. 2+
Si varios equipos aislados forman parte de una instalacin o si varias instalaciones
aisladas desembocan en una sola chimenea comun, se aplicara a stos efectos la
suma de las potencias de los equipos o instalaciones aisladas.

A realizar por:

E.C.A. , levantandose acta y entregando una a la Delegacin Provincial de la Consejeria de
Nedio Ambiente., otra al usuario del aparato y otra que quedara en poder de la E.C.A.

12.- REGISTROS DOCUMENTALES:
Conforme a lo dispuesto en el Articulo 27 de la !TC, con independencia de las actas e informes
de inspeccin que hayan de presentarse en la D.P.!.C.E., el fabricante facilitara un Libro
Registro al usuario en el que constaran la identificacin y caracteristicas principales del aparato.
Este Libro Registro es independiente del Libro Registro previsto en el articulo 11 del
Reglamento.

El usuario esta obligado a Legalizar ante la D.P.!.C.E. dicho Libro Registro del usuario del
aparato y anotar en el mismo cuantas operaciones de timbrado, mantenimiento y reparacin se
efectuen en el aparato, asi como el resultado de las revisiones anuales previstas en la !TC

Ademas, en la sala de calderas, y a disposicin del operador de la caldera, figurara un libro en
el que se anotaran diariamente las operaciones efectuadas para el control de las seguridades,
asi como la hora en que tuvieron lugar.

Por otra parte la Delegacin Provincial de la Consejeria de Nedio Ambiente facilitara Libro de
registro de emisiones contaminantes a la atmsfera, para anotar, con independencia de las
actas e informes que se emitan, los controles realizados.

Equipos A Presion Calderas Guia de Inspecciones Periodicas

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Equipos A Presion Calderas Guia de Inspecciones Periodicas

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Procedimiento !TC-N!

Vous aimerez peut-être aussi