Vous êtes sur la page 1sur 4

Artculo 1.

- Los contribuyentes del impuesto de Primera Categora de la Ley sobre Impuesto


a la Renta, contenida en el artculo 1 del decreto ley N 824, de 1974, que declaren su
renta efectiva sobre la base de contabilidad completa y que no sean empresas del Estado o en
la que ste o sus instituciones participen, que efecten donaciones en dinero directamente
a instituciones sealadas en el artculo 2 o al fondo establecido en el artculo 3, en
adelante "el Fondo", podrn deducir de los impuestos indicados los crditos que ms adelante
se sealan; todo ello de acuerdo a los procedimientos, requisitos y condiciones que a
continuacin se establecen:

1.- Las donaciones no podrn efectuarse a instituciones en cuyo directorio participe el
donante. En caso que el donante sea una persona jurdica, no podr efectuar donaciones a
instituciones en cuyo directorio participen sus socios o directores o los accionistas que
posean el 10% o ms del capital social.

El Consejo establecido en el artculo 4 podr eximir de esta prohibicin a aquellas
personas que donen a instituciones que acrediten haber realizado actividades de las
sealadas en esta ley por un tiempo no inferior a dos aos, y demuestren que su labor a
favor de personas de escasos recursos o discapacitadas no est condicionada ni dirigida a
beneficiar a candidatos a cargos de eleccin popular.

2.- No tendrn derecho al crdito tributario a que se refiere este artculo, las
donaciones realizadas por candidatos a cargos de eleccin popular a instituciones que
efecten su labor en los territorios donde hubiesen presentado sus candidaturas desde seis
meses antes de la fecha de inscripcin de su postulacin ante el Servicio Electoral y hasta
seis meses despus de realizada la eleccin de que se trate. Tampoco tendrn derecho al
crdito tributario establecido en esta ley aquellas donaciones que efectuadas dentro del
perodo de tiempo indicado, fueran realizadas a instituciones en cuyo directorio participen
dichos candidatos ni las efectuadas por personas jurdicas donantes en cuyos directorios
participen los sealados candidatos.

3.- El monto total de las donaciones que den derecho a este beneficio ser el sealado
en el artculo 10 de esta ley.

4.- Estas donaciones se liberarn del trmite de la insinuacin y se eximirn del
Impuesto a las Herencias y Donaciones establecido en la ley N 16.271.

5.- Los donatarios debern informar al Servicio de Impuestos Internos, el monto de las
donaciones, el domicilio, rol nico tributario y la identidad del donante y del donatario en
la forma y plazos que dicho Servicio determine. Las instituciones y el Fondo, como
donatarios, debern dar cuenta de haber recibido la donacin mediante un certificado que se
extender al donante, conforme a las especificaciones y formalidades que seale el Servicio
de Impuestos Internos.

6.- El donatario que otorgue certificados por donaciones que no cumplan las condiciones
establecidas en esta ley o que destine dinero de las donaciones a fines no comprendidos en
el proyecto respectivo o a un proyecto distinto de aquel al que se efectu la donacin,
deber pagar al Fisco el impuesto equivalente al crdito utilizado por el donante de buena
fe. Los administradores o representantes del donatario sern solidariamente responsables del
pago de dicho tributo y de los reajustes, intereses y multas que se determinen, a menos que
demuestren haberse opuesto a los actos que dan motivo a esta sancin o que no tuvieron
conocimiento de ellos.

7.- Las donaciones de un monto inferior o igual a 1.000 Unidades Tributarias Mensuales
efectuadas directamente a instituciones sealadas en el artculo 2 o al Fondo, tendrn
derecho a un crdito equivalente al 50% de tales donaciones contra los impuestos indicados
en el inciso primero.

8.- Aquella parte de las donaciones que supere las 1.000 Unidades Tributarias
Mensuales, y de la cual a lo menos el 33% de dicha parte haya sido donada al Fondo, pudiendo
el donante proponer el rea de proyectos o programas a que se destinar ese porcentaje en la
forma que establezca el reglamento a que se refiere el artculo 6, tendrn derecho a un
crdito equivalente al 50% del monto de la donacin. Aquella parte de las donaciones que
supere las 1.000 Unidades Tributarias Mensuales, y de la cual un porcentaje inferior al 33%
de dicha parte haya sido donado al Fondo, tendrn derecho a un crdito equivalente al 35%
del monto que exceda las 1.000 Unidades Tributarias Mensuales.

9.- Para efecto de lo sealado en los nmeros anteriores, todas las donaciones de un
monto inferior o igual a 1.000 Unidades Tributarias Mensuales realizadas por un donante a
una misma institucin de aquellas sealadas en el artculo 2, en el mismo ao calendario,
sern consideradas una nica donacin por el monto total donado en dicho perodo para efecto
de determinar el crdito tributario aplicable.

10.- No obstante lo sealado en los nmeros anteriores, los contribuyentes de primera
categora que hayan efectuado donaciones de acuerdo a lo establecido en el nmero 7.- de
este artculo, a instituciones que presten nicamente servicios como los sealados en los
nmeros 1 y 2 del artculo 2 de esta ley, podrn, adems, realizar donaciones de hasta
1.000 Unidades Tributarias Mensuales, a proyectos y programas destinados a la prevencin o
rehabilitacin de adicciones de alcohol o drogas, certificados de acuerdo a lo dispuesto en
el inciso segundo del artculo 5, completando, en total, hasta 2.000 Unidades Tributarias
Mensuales. En este caso, estas donaciones tambin tendrn un crdito equivalente al 50% de
la donacin.

Aquella parte de estas donaciones que supere las 1.000 Unidades Tributarias Mensuales y
de la cual, al menos, el 25% haya sido donada al Fondo, tendrn derecho a un crdito
equivalente al 50% de dicha parte. Si no se aportare al Fondo o el aporte fuera inferior al
25%, el crdito por el monto donado que supere las 1.000 Unidades Tributarias Mensuales
equivaldr al 40% de dicho monto. En caso de efectuar donaciones al Fondo, el donante podr
proponer el rea de proyecto y programas a que se destinar su donacin, en la forma que
establezca el reglamento a que se refiere el artculo 6.

11.- El crdito de que trata este artculo slo podr ser deducido si la donacin se
encuentra incluida en la base de los respectivos impuestos correspondientes a las rentas del
ao en que se efectu materialmente la donacin.

12.- En ningn caso, el crdito por el total de las donaciones de un mismo
contribuyente podr exceder del monto equivalente a 14.000 Unidades Tributarias Mensuales al
ao.

13.- Las donaciones de que trata este artculo, en aquella parte que den derecho al
crdito, se reajustarn en la forma establecida para los pagos provisionales obligatorios de
la Ley sobre Impuesto a la Renta, a contar de la fecha en que se incurra en el desembolso
efectivo.

14.- Aquella parte de las donaciones que no pueda ser utilizada como crdito, se
considerar un gasto necesario para producir la renta, de acuerdo a lo dispuesto en el
artculo 31 de la Ley sobre Impuesto a la Renta.".


Artculo 1 Bis.- En la medida que se cumplan los procedimientos, condiciones y requisitos
establecidos en la presente ley, tendrn derecho a los mismos beneficios contemplados en el
artculo anterior, por las donaciones que efecten en los trminos all establecidos, los
contribuyentes del impuesto Global Complementario que determinen sus rentas de conformidad
con lo dispuesto en el artculo 50 de la Ley sobre Impuesto a la Renta, sobre la base de su
gasto efectivo, mientras que los dems contribuyentes del referido impuesto y los afectos al
impuesto contemplado en el nmero 1 del artculo 43 del mismo texto legal, tendrn derecho
slo al crdito contra el impuesto respectivo.

Para los efectos de ejercer los beneficios antes referidos, los contribuyentes gravados
de conformidad con lo establecido en el nmero 1 del artculo 43 debern presentar una
declaracin anual en la forma y plazo que determine el Servicio de Impuestos Internos,
actualizando el referido impuesto mensual que le hubiese sido retenido, considerando la
variacin del ndice de Precios al Consumidor ocurrida entre el ltimo da del mes anterior
a aquel en que se efectu dicha retencin y el ltimo da del mes anterior al del trmino
del ao correspondiente. A la cantidad que resulte se le imputar como crdito el 50% de la
donacin con el mximo establecido en esta ley, y si resultare un exceso, ste se devolver
de conformidad a lo establecido en el artculo 97 de la Ley sobre Impuesto a la Renta.

Los contribuyentes a que se refiere este artculo, se encontrarn liberados del deber
de informacin que establece el nmero 5 del artculo 1, sin perjuicio de lo cual debern
mantener en su poder el certificado que le entregue el donatario dando cuenta de la donacin
efectuada de conformidad con lo establecido en la referida disposicin, y presentarlo al
Servicio de Impuestos Internos cuando ste as lo requiera para efectos de acreditar la
respectiva donacin. Por su parte, los donatarios que de conformidad con esta ley reciban
donaciones de estos contribuyentes debern informar al Servicio de Impuestos Internos, en la
forma y plazo que este organismo establezca mediante resolucin, el monto de las donaciones,
el domicilio, el RUT y la identidad del donante.

Artculo 69.- Los contribuyentes que de acuerdo con
las normas generales de la Ley sobre Impuesto a la
Renta, declaren sus rentas efectivas, determinadas
mediante contabilidad completa y tributen conforme a las
normas del impuesto de primera categora as como
tambin los contribuyentes del Impuesto Global
Complementario, que declaren igual tipo de rentas,
podrn descontar de sus respectivos impuestos las sumas
donadas a Universidades e Institutos Profesionales
estatales y particulares reconocidos por el Estado,
siempre que stas se encuentren comprendidas en la
declaracin respectiva.
No obstante lo anterior, las empresas donde el
Estado, sus empresas y organismos, tengan una
participacin igual o superior al 50%, no podrn
acogerse a los beneficios que establece este artculo.
Las donaciones debern consistir en dinero y sus
deducciones se efectuarn en el ejercicio en que
efectivamente se incurra en el desembolso.
Con todo, los contribuyentes que otorguen donaciones
a las instituciones de Educacin Superior acogidas a
este artculo podrn descontar de los impuestos
sealados en el inciso primero hasta un 50% de dichas
donaciones. No obstante lo anterior, cada contribuyente
podr descontar de sus impuestos 14.000 U.T.M. como
mximo cada ao.
Las rebajas sealadas en el inciso anterior no
podrn exceder del monto del impuesto respectivo
determinado por el ejercicio, despus de rebajar las
contribuciones de bienes races cuando corresponda;
pero el exceso que se determine podr deducirse de los
mismos impuestos que corresponda pagar por los
ejercicios siguientes, reajustado de acuerdo con el
porcentaje de variacin experimentada por el ndice
de precios al consumidor en el perodo comprendido
entre el ltimo da del segundo mes anterior al de
iniciacin del ejercicio y el ltimo da del mes
anterior al del balance.
Las donaciones que reciban las instituciones de
Educacin Superior debern ser destinadas a financiar la
adquisicin de bienes inmuebles y de equipamiento, como
tambin la readecuacin de infraestructura las que
tendrn por objeto apoyar el perfeccionamiento del
quehacer acadmico. Adems las donaciones podrn ser
empleadas en financiar proyectos de investigacin de las
instituciones de Educacin Superior.
Los bienes muebles adquiridos con las donaciones
quedarn afectados a los fines de docencia,
investigacin y extensin de la institucin. En el
evento de que no se cumpla con esta afectacin, la
Universidad infractora deber enterar en arcas fiscales
debidamente reajustados de acuerdo con la variacin del
Indice de Precios al Consumidor, los impuestos
descontados con motivo de la donacin recibida por la
institucin.
Con todo, la disposicin indicada en el inciso
anterior no regir respecto de la sustitucin del
inmueble por otro con los mismos fines o que tengan
igual o mayor valor.
El Ministerio de Educacin Pblica deber visar,
mediante una resolucin exenta, las donaciones referidas
dentro de los 30 das hbiles siguientes a aquel en que
se requier dicha visacin.
Los desembolsos efectivos que realicen los
contribuyentes y que den derecho al crdito que otorga
este artculo, se reajustarn en la forma establecida
para los pagos provisionales obligatorios de la Ley
sobre Impuesto a la Renta a contar de la fecha en que se
incurri en el desembolso efectivo, y no constituirn un
gasto necesario para producir la renta; pero no se les
aplicar lo dispuesto en el artculo 21 de dicha ley.
La parte de estos desembolsos que no den lugar al
crdito sealado se sujetar en todo a lo previsto en el
artculo 31 de la Ley de la Renta.
Las donaciones a que se refiere el presente artculo
estarn liberadas del trmite de la insinuacin y
quedarn exentas del impuesto que grava las herencias y
donaciones.
Tambin podrn acogerse a las disposiciones de este
artculo los contribuyentes de la primera categora de
la Ley de la Renta que declaren sus rentas efectivas
determinadas mediante contabilidad simplificada. Para
estos efectos, los desembolsos que efecten y que den
derecho al crdito deducible del impuesto de la primera
categora, no se deber declarar en el impuesto global
complementario o adicional.
La fiscalizacin de lo dispuesto en este artculo
corresponder al Servicio de Impuestos Internos.

Vous aimerez peut-être aussi