Vous êtes sur la page 1sur 40

sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.

com

+z: 4î*gE
Dz™& $

[NZ

EE RÄ
Y é¨ Z îNÈZ ® S
M B G
E EÄ E
Y é¨ÒC Z î£Ü ù
G
;@*

~zŠ_övZ à z{ ¤
á
Àá

~Šë¹zg Ãg,Z†·
M F,
ïzK

y{ZŠ Z%÷

03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

sg ¬
E
ÄÜÐúgzZœ~(,ä~ŠŠ_övZ à z{ ¤ gzZ ]§Å ó ó+”Zg Y # ÷ ÷]Z| Y é¨EBÄZ G
á'gzZXì õg @* îÈZi Z [Ât
H[NZ »VìZzg +F, »z ÅT¤gzZ Åäƒ6,hÆ X Ø
ëZÐ~ yZ ä ~ ì Œ6,Vz¢ 4 [Ât Xì ðâ Û
ª
HH{™E
§ñÌV˜gzZX ×gÃè V¹ÔV¹~V1ÂxvŠgzZì Š +»XtZzg { ì HlˆgzZì Ht‹»VìZzgyQQgzZì
) ,Z KZ ä~V;zZƒx
Xì HÌ {û¬ZñÆ®
Åä™Ù7{Š6,£ ‰ÜzD™ÀF,»x?Zm Z]|Ýð0.ÅZ÷Z[»Ü̂ o× Zz b§hZ]Z|DIZÐXg,Z†Wá
ÅkZ [Z X ¶ðZVä w0*
È„ g x é<X+ÅZg Zæ V{ +−Z w) Ò~| â
 c* Ù„ Ì{zì ÅÒ»x » **
1286 [Ât ~ Y Z’Z XìC

Xì ðW~¿® áZ {g !*

[ÂgÔÅX ~zŠ _ö m, +Z †{ ¤ +
á0iÛ Æ yZ gzZ åvZ àz s² å+−Z Ú -Z ò **
x ** á**
» ~zŠ _övZ àz { ¤ Ññ
- [æ0Z/ ]|~g3+©Ÿ »vZ àz{ ¤
J áX ×Dƒg Ñ~fgzZ Y xîJ0ÒE7Z~yR',vZ à z{ ¤
áXì gzZ ó ‚
ó zZj ÷ ÷
‹ŠgzZ Zƒ~| â $wÙZ »vZ àz{ ¤
1176 (62) w‚j!*ç,™E áX „giÃ%,6ÄÜÅ/]|zÂx ÓÅr # ™{ ¤á 6,Y ¯ÏZçOXì (
X ñƒ®Š~„
E
Xì ðƒ ~yÎ 0*
cZ™ r !* )¤
x Zg W : {ÃaŠ ® áZ Å[ Y é¨EBÄZ îGÈZi Z
xŠ {
y{ZŠ Z%÷

03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzZw
¢zZ¢
E
‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
+z: 4î*gE
Dz™& $

wzZ¢
G
$ ѬÌЮŠÆ~
4Oݮ
17 mX ðƒbâ s§Åg½z èEG V ]ÀWzÂÅ/ô
-!
AE
20mX ƒq ¼Ñ~k B c* -Z ÅÄÜ( t ŸZ )ozÑîÏ)E
* toÑq
}™Äc* A ÕX 3g ZzZw Zu zŠgzZì ¼
gŠÃh ì è‡{z¼ A Õq
-ZÐ~yZ Æ n&è‡ä~
V vZwÎg c*
âÛ
20mX}Š™ê1ƒ: ZzÐhŠ z!* è‡{z ZŠÔ}Š h½ Üê1ƒ}Yh ì {z3g ZzZwgzZX}Š¬¬ZñÆÏ QgzZ
e™³Åg »ZgzZ+̀'yQ tzz«Xì "
~uzŠgzZÔ¸Š ñ~Üæ ñƒÑÐh $U*ÐVh§g eÄÜÅZ
ð]|
# ÔZ
nÆÄÜZ]|Âìg: y¢Z ð]|c*
Vƒy¢c*
Ñ åc*
0*
gZŒ
Û6,
kZ {gtˆÆ tzg ÃèY Zƒ =g fÆ~gØzz
4O›!
26mX ‰ƒ èEG
-Š 4,
q Æ~V wÎgÆkZgzZvZ {zgzZÐVƒóC
Ù
ó ª÷÷ ~
ð $Œ
ux â ZdÛ ù6,
Ö ª ì ~Š â Û
Æ# ]!*kZ äx?Zz> Z ðÒ}ÅZmqg á
X28@* ,
27 mXÐVƒh'
Vâ ›( ~gzW OÅk Q )ƒ: ³#ÆqÑ( ¬ »k Q2)gzZ ñâ Û¬¼ Ñ0ÆxsZ ÔrXì xiÑ)
®¤Z ÅÑ6,
c*
¬g
L gzZ[ÂgzZì ~Š ¿Z }Š¬»]!*
< +Z ËÑgzZVƒZ~]¬zÛ
Æ< /ZgzZX ݪc*
Øèvߤ ƒwŠ ¬Ñ { Zpì xiÑ6,
7Ã]!*
¬Æk QgzZ ú F6,
k QÅÑÂì F ÝZ]bZ ãZz ì 7³#Æ£ kªkZ2gzZì 7³#Æxq )ZgzZ {gÔ
31m( ì c*
Š¬äÑÃT)ƒ: ¬ZñÆ< /Zì xiÑ»¬ZñÆ
ØèÆ¿k Q ( ¬t»Ñ)p¤
ÜzÆwz4,
Š ñ‰ -Ñ)~iu ƒÐ~VÍßyQXƒÐ~AÍ Z +̀'Ñ ìtq
ÆgâïgÎgzZ ( q -Z Å {ÄÜxi Zß
43 mX¸
m,
?nÆìtÐyç! Z0Ztzç( ~‚f LZ ) ä Ý¡‰Ÿ] o× Õ^e] Øi^Î æ Ô×i^Î àÚ ÔßÚ †ÚŸ] ]„ãFe Ðu] /0ZvZ†
& £6,xsZÐ\!*
ðªHîÏG
47 mX ¨ÔZZ }g vgzZÐ?äT ì {zëÑnÆÄÜ{Š c* iÐ? åH
4E G
5ÒX& ì _ƒÔ Å:D 4E G
&
5ÒÐ
49mXnƒ»ðŠÃ¿}uzŠÐX** ™wEZ »p ÖZ`,Z:D +gzZ øG + gzZ øG V vZwÎg
~
A r !*
50mX ~¼ -Z nÆZ
q ð]|ªX èßrÖ] oÊ á^jŠe o×ÃÖæ ~ V vZwÎg c* âÛ
G
+
u™ öÐOE
Cx ¬6, Wà ¬vZ ä ~
VzÈx ÓLZ~]y V vZwÎg c*
â Û!è‘^ì †Óe oeŸ ±×rjm æ èÚ^ é†ì Ÿ] oÊ åÕ^fÃÖ ²] ±×rjm
G
52mX 1C Ç}™ öÐOE C+m{6, –1ZgzZ
Å
?+ Z[ÂKZyx0Z ;èÏ$ àÓm ÜÖ ‚Ú^u oeœ o× änÊ ØÛvÛÖ]æ Ø›^e ]„â æ gn_íÖ]w‡!Zf160m 30`™ X0Zì HŠgÃg
m1` ±z çE $ukZ C1
WgzZ HŠgÃC
ÄnÛq àÚ x’m Ÿ &m‚vÖ] ]„â –~y $ukZ 307 m@*
ÙÆ™ÜÐVh§ZÃg 304m1` ]¬ç>Z ~i 0Z Ô 115m2¢gzZÔ 142
Š" $ukZ ‚ÛvÚ àe ‚Ûuœ lŸ^u MPO Mt Ù]jÂ^Ö] á]nÚ äIf WäΆ›
Z%Xì –uzá~sf »g

1
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzZw
¢zZ¢
E
‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
/Z ÜnÏjŠÛÖ] Ðm†_Ö] ÜÓe „ìªm ^m‚ãÚ ^mÕ^â åæ‚ri àn×Â^Ê ÜÒ]…] Ÿæ ^n× ]æ†Úçÿi á]æ ÜñŸ èÚ çÖ :ä ~
ð?¤
ÃZ V vZwÎg c*
âÛ
Ûu] ßÚ )ƒ7áZzä¯ÑÃZ /ZÐáá6,
ð?p¤ { Zg S¦Ã?{zЃ 0*
Cc*
$Z@gzZ ÑZzä™e
e $Z@ÃyQ ?ÂЃ ¯÷Z CZ
57 mX DSUU  Qt Ù^ÛÃÖ]ßÒ WMSR  Qt oÛ%nãÖ] ñ]æÖ] ÄÛrÚ WMLU  Mt
kÖ^Î †Û ‚Ãe àÚ ØnÎ †Û kÖ^Î †Óeçe] ‚Ãe àÚ Ü$ ØnÏÊ †Óeçe] kÖ^Î [ äË×íj‰] çÖ ^÷Ë×íjŠÚ "
# ²] Ù牅 á^Ò àÚ è×ñ^ Øò‰
HY7QÖ1Z ¹äÈ ¬Ô ?D ¯Ã¾ÂD ¯ÑÃËŠp~
D ¯Ã¾ˆ–1Z Š V vZwÎg¤
/Z Š
HY7ÐȬ!é‚nf çe]
7 `–1Zbc[Â[!*
›9;30m£Zx â Z èe^vÖ] Øñ^Ê )Ã{D1Z äȬ D ¯Ã¾ˆÆ/ Š HY7Q/¹äÈ ¬
57 mX ( 36751Ÿ253m12`w é)™ÅZ + ;110m
V vZwÎg c*
58 mX èÂ^Ûq äq†ì] åŸçÚ o×ÃÊ åŸçÚ kßÒ áÝ ~ âÛ
B Ô **
utk Ö â Z Åi ú~§ZzÆäYs§Å sú0z/F Ö1ZXB‚Æ‹g Z ñ# **
™!º# ™ ƒ @*
,
' V vZwÎg
» ~
FgzZ * W**
*™gHÝZ÷Zw‚,âÆ]óÔ~n%y e{ ^
Ö â Z Åi úgzZh
™# ,Y» ` ¯Ã–1Z ÂIWC
Ù!*
Ðàã¯ÅVâ ›~
Æy¢gzZÔ **
¯ï¬»]‡œ~ÜægzZÔ ** 8{gt~Vñ»ÆVâ ›gzZX '~]Zzç
¯÷ZÃyQ ~]Zzç‰Ã[æ0Z/Ô ¢
X ñYƒy‚W6,
yQ **
™ê **
™ ¬ŠtnÆyQgzZ *
*™gHÁq »^è%Z
ð]|gzZÔ 's§ÅlIZÃyQ‰
ÜzÆiu*n
58m
$uwßZÃÂtZ
kZ ÂVƒ~g z§Ã»TgzZÔy¢gzZ/Ô–1ZŠ Z%ÐX Y x
# gzZÔ /gzZ–1Z ÂñW~{)z õg @*
# gzZ Dƒ ›gzZ ~g gÐ
(íq ) 59mX DƒŠ- 1ZgzZÔ1Z ÂVƒ~Ã}ÃZ
á^Òæ á!†ÏÖ] oÊ àÓm ÜÖ á]æ äe †fì] á!†ÏÖ] oÊ á^ÓÊ †ÚŸ] à Øòô‰ö ]ƒ] Œ^f àe] á^Ò Ù^Î ‚mˆm oe] àe] ²] ‚f à oÚ…]‚Ö] t†ì]
{z Â@*
YHÄc* # Ðk„0Z !ä́mªe änÊ Ù^Î àÓm ÜÖ á^Ê †ÛÂæ †Óe oe] ‚ÃÊ àÓm ÜÖ á^Ê ä´e †fì] "
gŠ XðÃZ # ²] Ù牅 àÂ
/ZgzZ D CÐg
¤ $uÏ Q Â @* $uÅ~
ƒ~ g V vZ wÎg É Â@*
ƒ:~yWŒ
Û/ZgzZ D eÐyWŒ
¤ Û{zÂ@*
ƒ~yWŒ
Û/ZX
¤
Æ É@*
sgzZÉ@*
X D CÐñZgKZ  @* /ZgzZ D CÐw¸Æ/gzZ–1Z {z ÂM: Ì~ g
ƒ: Ì~w¸Æ/gzZ–1Z¤ $u
Ø Zè[!*
62mX ‰ s§ÏZ Ì ‹g Z< g ZgzZ ì uw¸»+”ZgY # b‡ÆÝZ kZ Ì+$Æ¡
Ømæ^Î] oFÖ] ^Þ†‘ ÔÖƒF àÓm ÜÖ ]ƒ^Ê ^ÛãÂ^fi^e ùŸ] Åç_ÏÚ ^ãÃÛ‰ àÚ ‚ß …„ÃÖ^Ê àm ÕçqçÚ èߊÖ] æ h^jÓÖ] á^Ò^Ú oÃÊ^×Ö] Ù^Î
# c*
Ãë Â,™q gs§ÅÇ ëZ âÛäwáx â Z á^Û%Â æ †ÛÂ æ †Óe oe] èÛùmŸ] ÙçÎ Ù^Î Ü$ Üâ‚u]æ æ] "
# ofßÖ] h^v‘]
9ÆyQì Zƒ¹Z íZ6,
ð]| 17nkZx **
Z ð]|äwáx â Z
»Z ˜WáXì F,[8w¸»y¢gzZ/gzZ–1Z ª[Z
63 mXìŠÎ"™f »yQ Z åE<XÅì Â** 7Š »wZ ¸Z
ƒ[ø
64 mX z
êzZ
êXƒaZÐ# -ZÆîvO { ÄÜxi Zß]ð
Ö Qx Ó~ÔÇLZ ƒ¿(Z Ñ ìtq

2
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzZw
¢zZ¢
E
‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
67 mX 1C A yZc/gzZ–1Z èßrÖ] Øâ] ÙçãÒ ]n ì ˆÅe
g ZŠuƼ $Zzgg
$ut
á^Ò æ ²] á^ì ‚ÏÊ äßÚ ² o•…] ça àÚ èe^’ÃÖ] å„âF oÊæ èe^’Â àÚ ¡q… ØÛÃj‰] àÚ V "
# ²] Ù牅 Ù^Î Ù^Î Œ^f àe] àÂ
) )kZîÂG
~® 5ÅÙZgŠ c*
¯ ï¬Ã¿Ë~ ® ) )äTä~ V vZwÎg c* â Ûì ~z%Ðk„0Z !ànßÚçÿÛÖ] á^Ò æ äÖ牅
$ìÅÝñgzZ Å-
mX Å- $ìÅ~
V vZwÎggzZ Å-
$ìÅvZ äk Q ƒ{h
+I{Š c*
iÐ( ¿¬) k QÃvZ ƒ Š ñ¿(Z
66
U*?è$¡$ &Ö^$ ÜÓnÊæ oÞçi^i¹ä{D1Z ‰ nƳ k0*
DƒÆX ¬ # ‰
Æ{D1Z/ Z ÜzÆ–1Z³~îªG ©I
E3G$
68 mX 2C ƒD Wk0*
}÷ñƒ
HƒãZzt y›ÆgâïgÎwz4,
ñ#gzZðQµñ#}uzŠgzZtzç Š ÜzŠ Z%Ð!QQ çßÖ] éç !]çßÚ! àm „Ö] ²] ‚Âæ

$WkZ k„µ
78m X `g {Ð{°zÆ e
,ŠÃ¾> ZÃiˆÆ\W ë: c*
Zz™wZÎgzZ c*
Z{k0*
Æ~V vZwÎgÃ! Z²Zq
-Z äZ]| ì e
$ZzgÐ èÛ%u oe] àe Ø`
HwZÎgzZ k0*
Æ~V vZwÎgQ! Z²Z {zX bŠÃ¾ˆÆ–1Zg7î YY7Ð! Z²Z kZ äZ
ð]|XÃ –1Z c*
âÛ
Šág Z ä\
åW
V vZwÎg ÂXþˆÆ/ 5nÆ{7tk0*
~ Æ~V vZwÎgÃ! Z²Z k QQZ]|XÃ/c*
âÛä\
åW Âþˆ–1Z
*ŠˆÆkZ kÛÊ lçÛi c*
âÛ V ]ÀW? þˆÆy¢Æc*
ä~ ZugzZ H: ZzgÃ! Z²Z k QäZ]|QXÃy¢c*
âÛä
116@*
115mX 3C **
Y%ÌÂÏìg7.
Þ‡Æ g

˜~585m2` wZŠÑZyZöIf}g !*
ÆT´ â 0Ý°Z†~zZg »kZ ;ì H~398m1`]¬ç>Z[ÂKZ ä ~i 0Z™f »g $ukZ C1
Å E$
 zÅ 37m66 ŸèG
kZ {z´ÆkZXì ~ „ $ Z ü{G
E4h=Z]4™f »Tì t G O ! N0 0÷- ~zZg ZuzŠgzZ {)z[f »ÔuzáÔ g t
A ·(, c*
¼ â Ûä\ åW Â< ¬Š nƼ A n}÷\WvZwÎg c*Å„  ZpgŠ Ðx™Zw åÎgäVq -Z Z #Ð g $ukZì CƒŠgÅg$u
# ±fßÖ] ᜠ°æX c*
‡çr äÖ kÖ^Î ! Œ^ßÖ] äÓÊœ á^Ò " $WŧZz{gÎä \
Š!Zj» ^e]i]^eÂ ]^Óe] àãÞF^Þ] ^Þ]2  :e åW ÂÐäzg {zÂÏñY7~
^ÞÛ™ VoÖ^Ãi ²] ÙçÎ kÃÛ‰ ^Úœ VÙ^Îæ "
# ±fßÖ] Ôv• æ 霆ÛÖ] kÓfÊ! ‡çr ^ã×ì‚m Ÿ èßrÖ] áÛ "
# Ù^ÏÊ èßrÖ^e ±Ö ÅÕœ ²] Ù牅 ^m V …^’Þ¢] àÚ
DŠ Z"
%!—^e]†i] ^e†Â ]…^Óe] àãÞF^×Þ]
$ut 2C
1` wZŠÑZyZöXá^Ûn× àe m àe èÚ^]ÿ àe ^Ûu ì ~zZg »kZX ~ 573m8`oÊçÓÖ] èfnØ oe]ÿ àe] Ìß’ÛÖ] ì ˆÅÜ g
X ^ß]2 ¡e pç$ á^nË à ( nÖjÖ] n%Ò á^Ò : ì –nÆkZ 2235Ÿ588m
Å
( Š" H–x **
Z%Xì Š 4
»yZ~ 33m44 Ÿv0Z èG h
E =Z]4;| â 201°ÂÖm &mvÖ] n%Ò ˜ 24m1`ànuæù] [Â[ÂKZyx0Z
wZŠÑZyZö ì áçÛnÚ àe Ü×Ú ~V-zZgÆkZ Ô ÌnÃ çâæ ^jíÛÖ] àe ØËÖ] änÊæ oÞ]f å]æ… – 179k5` oÛ%nãÖ] ñ]æÖ] ÄÛrÚ C3
( Š"
Z%Xì &mvÖ] Äm ÓßÚ Ô2447Ÿ636m1`yZö ÛÂ àe Ö^ì ~zZg ZuzŠ ;ì –® 3381 Ÿ187m2`

3
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzZw¢zZ¢
E
‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
ÅVâzŠyZˆ}÷ z™Z MZ c*
âÛ V ]ÀW
ä†ÛÂ æ †Óe oe] oÖF] …^Ö]æ p‚Ãe àÚ àm‚Ö^e ]æ‚jÎ^Ê ÜÓnÊ pÿ^Ïe ^Ú p…Õ] Ÿ oÞ] ~
120m1X399m5
C $Zzg ~uzŠ 285m5`N
`£Zµì e m0£ZµX H{g áZs§Å/gzZ–1Z äå
\WgzZ
µ
xO0z/Ô …Š ZÔZÝ‚ÔD0·ìŸZuzŠXf .gzZ lZy
ñv  g$ Ô@0<Z†ÔyçÔ üG3 z ~Ÿ ¬Xì Š
0S™E HH™f ÐVÎ zŠÃg$ukZ C1
X :ì üG3µz¬Ðƒ
 ~Ÿ¬Xf .ÔlZy
ñv 0S™E g$ Ô ~ŠiÑZ
yZöÔ 140m9¢d $ åE<G $ X¸D™ÇÅ4Z~b)ÒZ¸Š¤
X-ÊZd /ám{ÆÔ1ZgzZ D YGg Ñ~y»g ZÆg$u®V|]rÖ] àe ÄnÒæ
~å£&0ZX&mu èñ^ÛÛì oÊ ÄnÒæ ª_ì]ÿ ì »N
m0Z£Z w¸t FV™äVrZ~ g
$Š q ZZ
+ZiÐ500 ìgÃè~X 335m4 ` wZŠÑZ
hÒ àÚ ¸L ÑtgzZ Ô ¹^Ñ~}g !* ÆtŠ ™IZ äkZ ¹äN m 0£Z ëy¢0ZZX ÅV™~VìZzgÒZ äVrZ ë
^g ZŠ T| â 0.ЛÅZ^g ZŠ T 348m12 ¢Š ZÓõg @*
634 °áp]Çe ^rßÖ] àe] ^ËjÛÖ]X ]zÛ îG
G ä™ X0Z „(ZX h]ÓÖ] çãÊ ÑÖ] Øâªe
0.ЛÅZ^g ZŠ T 168mfÛÖ] àe] Ìçm ÌnÖ^i à^ø]çe] ÜÖæ]ÿ |Ûe Ûu] Ý^Ú^Ö] änÊ Ü×Ói àÛnÊ Ý^Ö] ve gzZ 105m2 `]zÛ îG
~]zÛ îG
G 0.ЛÅZ
G
E 4]IZÃ¥‚ÐT ì àg
ÜæTãˆ()´175m y é)™3ÅZ >§X å@* 5G
ƒ{ éE $uäVrZÐX¸D e7x ** »V-zZgyQ~V(uÒZ üG3µzXì
X ð0*
]Ãz~| â
197 X X cZ™ò
162 °áÑæÚ àe ²] f çe] oÊçÓÖ] nÃ àe á^nË Ü×Ú àe ÛvÚ àe Óeçe]x **
If ~wZŠÑZyZöX| â å» pç$ á^nË:pç$ á^nË
ì c*
æ Öm ì qQgzZÔð^ËÃÖ] à Öm á^Ò Z™sg ¬»yZ b§kZgzZì tzä0G0yçx ** å»yZ –~}g !* ÆyZ ä
E
X ]zÛËg ZŠ TX 3322ÔŸ169m2¢wZŠÑZyZöX å~Vß Zz™^ÑgzZÔ å@* ƒg Ñ~Y é¨Eš{ÅZgzZ åi ‚%t! àne]ÓÖ] à gjÓm
! Ôß ämæÞ Ù^Îæ ovj] oÞ?] ^Û×Ê äÖm çâ æ äjòq &mve á^nË 'u Õ^fÛÖ] àe] Ù^Î
E
X Vƒ@* ™ [™s§Å\WÃg$ukZ~Îì Š HâѬŠ= éSG 5š¢Š å;g™Š',
Šy ~e $Zzgq-ZyçyŠq -Z ëug I0Z
174 mwzZ¢p é¨EBÄZ >™E
+ h™7yÒÌg
XM $uq
-Z Â e**
™ c*
,™yÒ b§ÏZ gzZ éE $ub§Täë ¸ët~g Nyç
5_NÃg ~zZg ãc*
Û
gƒÑkz;òîsZ T( zŠg Z )
EG-Ê EG
$ å£ Zd
X ya]zÛËZg ZŠ Tã?v0Z 400m3 ` d $ å£(X ÆZƒétZzgÅyç w¸»¥0Z
äËÃ äÞ]ÿ (® : ë£] (ä¿Ëu nÇi (Á^Ëve nÖ Üi^u çe] Ù^ÎV ˜If~5235Ÿ660m2¢ wZŠÑZyZöX nÛ àe Ô×ÛÖ]fÂ

127 °á (¼×Çm
X ÍÃm ^Ö ^%mu Ø]ÿ ˜If~7920Ÿ639m3 ¢ wZŠÑZyZö:nf àe ÛvÚ ~e~uzŠ
X äËÃ X ˜If~6464Ÿ291m3 ¢ wZŠÑZyZö~}g !*
Æ Ýâ àe æÛÂ

4
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzZw
¢zZ¢
E
‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
-ZV;zgzZ Š
òŠ W ñh1 q H^û%q
-Z¬Ðäƒ_¬Æ~
V Ñ~þ ¸ë–1Z $ZzgЊ&0Z
ë {z „ˆÅe
ä~X ?ƒá Zz gÆxw?Vƒ&~ ¹Ðíäk QX ¶w‚ 390/ÅkZ åZƒJ 7,
tzÓÃgzZ åݬ{zZƒy¶VŒÆ
Y7ä~î îŠ_CZ ?Y7äk QX V;:¹ä~?ƒoÛniH Y7äk QÔV;:¹ä~?ƒ7Œ
Û?H Y7äk QX V;:¹
-Z ~x »ÆyQgzZ ǃ_¬~ xwÑq
ÑZz/²Š ZgzZ ( ojÊ)yZ q -Z ðƒx¥]!*
tÐtŠ ™D=:c* Š[Z äk Q Â X ?VY :
WNLS Ot èe^ÇÖ] ]ö zZÔ31m30`™ X0ZXƒ„?'nÅ~[g :¹äk Q Âc* # X Ç}ŠŠæ
3Š »k Q_CZ ä~Z
C1X124 mX319m1` ofÖ^Ã%Ö] nËi
6,
kZÔ <»;@*ÅVÍßÆOñO¹gzZ »zg7Qä/Âc* V vZwÎg]Ãzˆä–1Z
Š¬»ä™OÃVß Zz¶Š: > ZÃi ~
ä×× PUP  MNt Ù^ÛÃÖ]ßÒ WNPM ” O t …ç%ßÛÖ]…‚Ö] EÝ¡‰Ÿ] oÊ …]çìæ èn×â^rÖ] oÊ …^fq]: ¹Ð/gzZ} ™–1Z
HƒwŠ )
239mX Š ,Âì c* # gzZª
ÑxsZÐZ ˜gzŠ åg ‚Â DOQRMQ
240mX ]c*
Zzg Š „F~}g !*
Æ–1Z³
Æ~g gx â ZgzZ s®zb̀x â Z Ð y·G0¼ ìgÃè~wY°ZY ÓZ Ã :~}g !*
Æx?Zm tŠ ™Qx â Z
HY7~}g !*
=−WgzZ7s ™s§ÅyQwŠ Z÷ª äßÚ oÖ] gu] Ö^rÚ æ oÿ äßÚ oËÞ oÊ ¹äV,Z Š ÆtðŠ ™Q
}uzŠ Ë%e ðÔ´ â x â Z ì ¹ä~Ûi ïEš{! X 7g ±Z.
$ZzgÅQ Þ‡e$ZzgÅQ¹äÄ0Zx â ZgzZXìI{Š c*
iÐyQ
ñ!* C" q
WLZ ÇÇ{zì Z íZŠ ã -Z ¡s§ÅyQ[^
OZ »V¤ Zƒx¥ˆÆïZ # 1X¸f e:ÆkZñÅ ~zZg
Hƒ«ŠóYÎ{z ®
èÏ$: ¹ä ?q! Z0ZçOÅ}ÂÅyQ BtZzgÐyQä[ZgzZX Š L IZîJ0G
) ) z< $ §È0*
©G b§Åx Z™
! Z0z/X Ð~VÍßx{z ª^ßÖ] l^Ï$ àÚ çâ ¹ä¥0ZgzZ ~°0ZX 7wVÅT ,Zx ä×%Ú à ٪Šm Ÿ
8™Âå8 Š ðÃ÷0QZ
V1{z å© # ª ànfßÖ] èÖ¡ àÚ äÞ] kÛ× ÛvÚ àe ËÃq oFÖ] l¿Þ ]] kßÒ ëx ZYZ
yQ ÅÜäV-zZgxÐyQhugŠT™YÃVìZzgÅyQä~ ì H™f~]pÃyZ Ìäyx0ZX бÅ
Š OZ.
Þ‡gzZáZz%1sQ ðªÜnÏjÚ ä%mvÊ l^Ï%Ö] äß 'F u ]] ^ÞçÚ^Ú ^Îæ á^Ò ¹äY‚X ð0* -Z~
: s ÜÌq
I
[ZX ©X ¿xª G îªG$ ¹äðK̈x â Z Xì Cƒt Nz.
Þ‡e$Zzg {z ,™Üe $Zzg ðÃÐyQvß xZ # Ô¸y\Zz
¼ ì –(zŠ~d $ åE<G $ çOH q gÐ.‚Á¸LZˆÆïäÒZÐ~yQ¶Å b̀6,
X-ÊZd yQäs®zb̀‹g Z
ÃyQ~X ;g @*
W @*
Yk0*
ÆQ -V⊹~ ¸D â Û
ðJ $Zzg ÐyQä y·G0
´ â x â Z {z –ÚÅ´ â x â Z gzZ Åe
X476@* $ugzZ c*
475 X¸D™: yÒÆ]g Ó%g 0*
ñƒÇg { izg c*
ñƒD™yWŒ
Ûèzˆc*
] ñƒ_7,
i úÂc*
Þ‡ x **
X g¨. $ZzgkZ 1C
&~eÆV-zZgÆe
X $utX&mvÖ] ànÖ ìgÃè~9024Ÿ249m4 `~wZŠÑZyZö Üna]e]2 àe Þ
o Z)~g
$uÅkZX &m‚u gjÓm Ÿ 3701Ÿ274m2`wZŠÑZyZö oFnvm àe èfÃ }uzŠ
XÖ: g
Xì oÅ äƒL Ñ6,
kZX hÓÖ^e ÜãjÚ (8773Ÿ183m4 ` wZŠÑZyZö }g !*
ÆyZ çßÚ }Š

5
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

E
wzZw
¢zZ¢ ‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
çÛjm]… ]ƒ] Ðn×vjÖ] Üâ^Ûn‰ ÜãÎç×uæ] ÜãnÎ]†i ‡æ^rm Ÿ á!†ÏÖ] áçÚ†Ïm èÚŸ] å„âF oÊæ] á^ÚˆÖ] †ì! oÊ ÝçÎ t†ím "
# ²] Ùç Ù^Î
Wvß¼ ä~
~: â iy V vZwÎg c* $Zz'
â Û ë {zì HÜд â 0÷Z {Š ye ,ä zâ 0Z Üâç×jÎ^Ê ÜâçÛjnÏÖ] æ] Üâ
# ÐVƒñƒ} ruÆyQ ìt#
ÃyQZ Ö ´ÅyQ Ç}™:izˆÐV‰ÆyQ{z1г7,yWŒ
ÛÐì~#
Ö QkZ
516mX zŠ™OÃyQ ÂdŠ
¡Ê ]ç•†Ú á] ²] …]‚Î^e áçe„ÓÛÖ] èÚŸ] å„âF ŒçrÚ á]c*
âÛ V ]ÀW ì e
ä~ $ZzgÐzâ 0Z~}g !*
ÆtgŠgzZä%
/ZÔ D™d
{z¤ $†Åk
,¼ÅvZ vß{zkXÆ#
Ö QkZ Üãn× ]çÛ׊i ¡Ê ÜâçÛjnÏÖ á]æ Üâæ‚ã×i ¡Ê çi^Ú á]æ ÜâæÕçÃi
/ZgzZ î Y:Ã]Š ÈÅyQ ÂVƒg Fvß
X z™:xsÃyQ ÂC~3 ZgÃyQ ?gzZ ƒ Y :B‚Æ { i »ÅyQ ?ÂN Y%¤
$Zz'
ñ„0ZÔ)Me
èm…‚ÏÖ]æ èòq†ÛÖ] gn’Þ Ý¡ŠÖ] oÊ ^ÛãÖ ‹nÖ èÚŸ] å„âF àÚ á^Ëß‘ ì HÜÐ k ,äzâ 0ZgzZ
517 mX tgŠgzZä%{zì 7î~O 8ðÃÐxsZÃyQ /
,Z {z¤ Ö QkS c*
zŠ~ # âÛ V vZwÎg
ä~
E
gzZX ( ˜Y é¨EBÄZ îGÈZi Z'Ð VŒ)ÐBÄg ZuzŠx ** Ö Q ~÷: c*
»k QgzZ ÐŒ[ZÑ vᬒ # âÛ V vZwÎg
ä~
$ZzgÐÃät Zi°Z† äVrZ ì –~ oÃÊ] &m^u] smíi [ÂÅ ã?v0Zƒq ( ä'ª) ä~
ì Åe
6,w¸ÆlIZ0ÆsçwMßgzZpgzZ}™¿6,w¸ÆÜæIZ~}g !*Æ䙦ZßB‚ÆVÂgúgzZÆG gæ¿ðä
/Z
HHÜÃe
™ X0Zì Š $Zzg ÏZ ) ǃZæE  ~VzÈÆvZ {zÂ}™¿6,w¸Æ†ÃIZ~( ï
%NЃ GÒO7Å )q à Zz¹gzZ}™¿
519mX ( 187m12` ~Š !*
WxŠ>Zyú;419m59`
-Š 4,
(519íq )ì w'pq Æ´ â x â Z –tä tZ@#
r™
# ª) ;g7¹!*
~iuÕZuzŠgzZ ( ñƒOy¢Z -Ñ~ g$
ðøq + Ð~k Q ÂZƒÕªZ
# ë"0G
524 m( ¸Š ñZ ,
ð]|‰/ô'» Z F‰ -Ñg$
ÜzÆy¢OgzZ¸ñƒ7q +y¢èÑq)X { æO:§Zzª;g7ðÃÐ
\
åWX ÏìgäsÅ+Š}÷ Y7äZ ð]|XЃ2~¤ˆ}÷?ƒg { Ç W:c* â ÛÐZð]| ä~V vZwÎg
G
'
594 mX ÏìgäsÅ+Š}g é£+V;:c*
âÛä
 tXíq )X å éE
ƒ V vZwÎgä~It™èE_N»È ¬gzZ „ÈVÆÆ[PjXì ~Š¸ÅXŠ qkZ ä~
5_N Ð~ V vZwÎgX 1
Ù13 Ð@§ X åHLÃy¢äV2©!*
y›g ZD ,
0ZÕ„z ¸ /ô'» Zs§VâzŠ ðƒ ë !* B «Ð
~Vâ › ì k
593 mX ( ñƒO
L ÆÛiz³Üæ( 1ª)Õt
594 mX Zƒ:
'+G 4¨Er
ê**
yWŒ
Û  ‚yWŒ
~gzZì • ÛÂtc*
âÛ ð]|Xì ¬¸ yxgŠ}g é£ gzZ}g ø ¹gzZ c*
äZ VQÜäx áIZZ# èEG
594 mX Vƒ
595mXì H Š c* Ðï އƨ%Z]| ä~
G!OèÅ àmì¤] oÏ] ÃL V vZwÎg
t^ãßÚ àÚ oÏjßÛÖ]EØÏßÖ] Øâ] Ñ^Ëi^e ànvÖ] ØjÏe Úªm mm ^Ú]æ ÷ ÷õ7X HÜ~ ÜÆw Z ` u[ÂÅŠ0Z äIf)´

6
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzZw
¢zZ¢
E
‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
596mXìgÃè„nÅÜæ{w§ZzÐW DNRS  Ù] jÂ^Ö]
- 40Š Z®ÅðQµZ
ÆvZ {zÂÏñYƒJ # c*
âÛä\
åWX ÏVƒÐVñÆ÷Œ
Û hÅ #
• Ö Q ~÷c* V vZwÎg
â Ûä~
X600@* +'
599mXh ×~}g !*
ÆðQµX ÔÐ,Š ¯öÃ[ÂÅvZgzZ„ ÃwâÆvZgzZxÝÃVzÈ
M IZ}÷X ~Š ßF,
~ mz°gzZ¤gzZöâ i Wˆ}÷ š W6,
Ã]y *Š n}g øvZ vß,Zë c*
âÛ V vZwÎg
ä~
607 mXÐ,Š½Ðs »Zà *Š {zgzZ σ# -ZÐ~š
Ö ÓáZjÆ¿q M IZ}÷ J
-VŒXÐVƒ2

7
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzZx¢
zŠ¢ E
‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
xzŠ¢
Ë™ñ yŠÄÆŠ%%]ú Y7Ð î~©E8eKZ/]|V†ãÖ] èj‰ kÖ^ÏÊ Øq†Ö] à 霆ÛÖ] †f’i ÜÒ è’Ëu äjße] †Û Ù^‰
$
Å 3E
18 mX 158m7 ` ð é›3E{ÅZt Zi°Z†ý3E{. Z ;273m1`g ðI4)ÅZg−ZX ·b c* E
e7Z ä î~©8ÂXì
kZÃÑLZ nÆq )~ c*
âÛä/]|xfŠi èÛŠÞ oßÚ t†ím á] ð^q… Å^ÛrÖ] oÊ oŠËÞ å†ÒŸ oÞ] ²]æ Ù^Î †Û àÂ
G· Ã[ÂÏZX ó }
ó ™ H ÄÅvZ {zñYƒ ^ – ÷t÷ äWá)X D™ÄÅvZ}¢Æ*}÷ Vƒ@*
™g6n
{zП}÷Ðä™q ) nkZ @* ™7I**™q )~:ì –V- ÀF, ~377 mwzZÑÆkZì H TäÜhZ
3E
7` oÏnãfÖ]~«Z‹Z ;45586Ÿ487m16`w é)™ÅZ + ;274m1`g ðI4)ÅZg−ZX ( Š Z"
%X D™Ä N Yò:]Z¢
18 mX 79m
/Ãk QX H qzÑ**
™wZÎ~}g !*
Æ]c*
W ]·?ÅyWŒÛÐVÍß äk QgzZ c* # { z å*
WÜæZ @Y¹ Ènf‘ ÃT å¿q -Z
vZ~ :¹äk Q ÂX ?ì yà Â:Y7ä/]|Ðk Q Âc* # X ‰à™½Vc*
W{zZ rÅgLnÆkZgzZ 5 ÕäE &Nä [æ0Z
-VŒH qzÑ**
k QJ g â ÿk Q™áq -ZÐ~V- ryQä\WˆÆkS X/{È»vZ~:¹ä/]| X Vƒ Ènf‘{È»
29mX å@*~uLZ ~ ˆòq{z[Z ì °»'ÔÝð0.ÅZ÷Z':¹äk QX c*
0* Š™yAÛ Ãu Æ
)c*
ì t‘{z ~}g !*
ÆyWŒ -ZX¸Æk0*
ÛY7ÐyQä ¿q ,
Æ[æ0Z/ë ¹äV,Q ì ~z%Ð{kÙ1Z
C
ðZ1Z} Z :¹ä/]|gzZX ñWák0*
ì Ø 7Ðí t X d ÆZð]|™ñЯÃVzÀÆ¿k Qä[æ/X t‘
30mX t‘)c*
ì t‘ yWŒ
Û
VŒ ! èÚ]ö nì ÜjÞ] @*
âÛ /ZX 7[ôZáZz: â iy
vZ ÂDƒŠ Z% [ôZx Ó¤ W vßÆxsZ: â iñZ’ZŠ Z%Ð èÚ] nì ÜjßÒ
V ·[ôZ Š Z%ÐÜjßÒ
31mXì 0Ð mZp Æ~
àÚ ]…^_ßÎ àâ]‚u] Üjni!æ ÙçÏm ²] á] †Û ^m ÔÖƒF ÔÖ ‹nÖ é]†Ú] kÖ^ÏÊ ð^ŠßÖ] …ç`Ú oÊ ]çÖ^Çi Ÿ †Û Ù^Î c*
âÛä [æ0Z/
/{Š c*
Âz™: VZ¤ iÐu ¶Š$ÆVÂgú äjÛ’íÊ †Û kÛ‘^ì é]†Ú] á] †Û Ù^ÏÊ ÕçÃŠÚ àe] é ð]†Î oÊ ÔÖ„FÒ æ Ù^Î gaƒ
/ä ]gúq -Z ¹ä/ ( 20:4)àâ]Fu] Üjni]Fæ ì @*
âÛà ¬vZ !/} Zì 7h»¶Š4Š~kZ»:¹ä]gúq -Z
43 mX ˆ W̈¸{zgzZ H Z×Ð
H7k0*
Š&0Z äk Q ˆ WIÃk Q{z¬ŠÃVâ Å]gúk Qäk Q åŠ -Z ä¿ q
Æk Q{zÌZ H b ïÐ]gúq -Z
1™ (Z äk Q Âá™ b ï ÆVâ Åk QQgzZá™ ‰
Üg ¢™}Št :Ã]gú<ik Q c*
Š¬tÃk QäV,Q ÂY7~ :Ð
# X H7Çt¹äVrZ ÂHwZÎ6,
Š&0ZZ XkZÐ/äVrZ ÂZƒ** WÜæ» Š&0ZQX ðƒÌŠ ÑzZÐ]gúk Q gzZ
Š™{ åCÑ‘Ã]gúkZgzZ c*
43 mX ( 125m2` ç%ßÛÖ] Ö] ) c* Œ™šÃ¿k Q ‰ :Zz
HHÐy¢ wZθ X HIä/ ?ñYÅ"
¹äy¢Â Š $g £ ÐyQ ‰ä ~}g !* +
ÆV- & HY7Ð/
ßzŠ Š
$W~uzŠgz] ÜÓÖF ð]æ^Ú ÜÓÖ Øu]æª ì 9w'Âe
ð]|™JQtQX ànjì^Ö] àne ]çÃÛri á]æ ªXì 9x Zw e
Z $Wq
-Z

8
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzZx¢
zŠ¢ E
‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
44@*
43 mX ( x Zwª) @*
™~g Yu6,k Q~Â@*
0*
@*
™ (ZÃËgzZ @*
ƒ4Š Z÷~# /Z c*
Ö Ó¤ âÛä\W Y7ÃXkZ k0*
Æ
VrZ Â ïŠ ~ :»w'ÆkZ Âk„0Z :¹áZzä™wZÎXì x Zw:¹äVrZ ÂY7~}g !*
ÆpäËÐ/0ZvZ†
44 mX ñ; ( ÝÚi ¡`Ê )7VYt~gzŠÆ/:¹ä
54 mX ( Š"
Z%X ås ÜÆyWŒ
Û V vZwÎgvZ f çª)ì **
¿»~ L gzZXì Zƒ» Cwz4,
ðŠ< ~yWŒ
Û ì ~z%Ð÷Z
 ¹äV,Z Ðk„0Zì ~z%
7¼gzZ ZÎÆC~ vZ[Â~gzZ X Hg ïZ » ZÎÆ<( äðŠc)~çzä VÍ߃
Hc*
Xì Š IZzŠgzZ **
5g CV;zì <V˜~³7Ù Š ?Hì C»Y ¡ IZzŠçz¹äV,ZÐk„0Z ì ~z%gzZX @*
ðŠ »Y ¡ 0*
54m
V ]ÀWgzZ bŠÃZ
^Â‚Ê o×â] àÚ Øq… Ÿ] ]„â È×fm á] ‚uŸ oÇfßm Ÿ Ù^ÏÊ å^ÂÕ Ü$ ä~ ð]|³Ð–1Z » ]Y Z',
ïgΙf
M IZ}÷ п,Z S7ƒ
Ðs§KZ–1Z} ZXƒÐ~ š  o**
à»kZgzZ Ëc*gzZ c*
âÛ ZØÖ1Z å^m] å^_Â]æ ^n×Â
ì*
*™ VpÆTì È×fmVŒgzZXì –**
š:Zz»–1Z )ƒÐ}÷c*
}÷ñZÎoßÚ Øqæ ^Þ] ^Ö] 7ÃËh»äà
98 mX ( Š"
Z%X å7−7,
»]c*
WsÜ
;361m42`™ X0Z ;290m3 `g ]g−Z )X gB‚Æ ̈¤! Z0ZZ
ð ì w¸t»k„0Z 119:9ànÎF Ö] ÄÚ ]çÞçÒæ
113 m X ( 84m5` | â $ Ô414m2` 㻟Zk
742°á pÛÖ] Ìçm t^rvÖ] çe] wBZd ,;Z ì
²] Ÿ] äÖ] Ÿ¬Š Zƒ –t6, Hc*
l²ä~Š ‹ 6, V vZwÎg c*
§ÅVâ ÓWÃí]ZgTä~ â Û ( vZ f ç)Z
ð]|ì ~z%
v0ZgzZ ;117m3 `Õ0Z]ÑqIfx â ZwZŠÑZyZöE!àm…çßÖ]æƒ á^Û% æ Ñæ…^ËÖ] †Û æ Ðm‚’Ö] †Óeçe] ²] Ù牅 ‚ÛvÚ
148 m( Š" $ut ¹gzZì HŠgÃkZ~209m4`á]ˆnÛÖ] á^ŠÖ] [Âä
Z%Xì qçñg
Vo×Ãe äi ‚m] ²] Ù牅 ‚ÛvÚ ²] Ÿ] äÖ] Ÿ ^eçjÓÚ Ù†ÃÖ] Ñ^‰ o× kmœ… oe t†Â ^ÛÖ "
# ²] Ù牅 Ù^Î Ù^Î ‹Þ] àÂ
‚ÛvÚ ²] Ÿ] äÖ] Ÿ ¬Š Zƒ–6,
t0* Æ l²ä~Âðƒ` Zc=Z # c* âÛä~ V vZwÎg ¹äV,Q ì ~z%Ð÷Z
E
34)ÅZg−Z ;5876Ÿ173m11` ~Š ZÓ¿;344m47 `™ X0Z )X o×Ãe äi‚m] ²] Ù牅
22` ãZdLÍÔ 153m4 `g ðI
+
148 mX 120m~0 4Œ.gZÅggŠÄ;298m1`s çEG
zZ°Z èEG E
.2ÅZ å˜ZØ;200m
}÷?nÆ ]Z f KZ13g7úÃ?ä~ì 5B‚Æh=äTÅ]Z f k Qì nÐZ V vZwÎg c*
ð]|ä~ âÛ
$Zgz
V c*
âÛ ä\ åW ÂX ?ÇVß H~V $Zgz~Y7äZ]|ÂXƒ_g Zz}÷gzZ¸yzg ;nÆ .ñ‰ƒ~û%k Qn
B‚}÷~¼ A ?gzZ ïGE4]N gzZ[ÂÅvZ c*
âÛä\ $ZgzHäY m
åW ÂX ?åZ hg~V CZ Y7äZ ð]|X D™Z hgY m CZ
I
yx0Z] é¨G3ÅZ ;221m5` ãZd.ZÍ ) 176@* 175 mXƒ=g}÷ gzZ ð¸}÷?gzZÉÒ ðÃe~÷Ѓ~q}÷
E
3E
Þ¬! Z0Z ãNZzŠ qÑZ u éC|ÅZ ;379mv0ZyZÑZ Õ;142m1`If ð¡fßÖ] Ý¡ÃÖ] n;371m4 `g ðI4)ÅZg−Z ;142m1`
X176@*
175m( 172m5`| â 287 °á
ÄA \ 3E
°Zzòå£ÅZ ÿ£ ;31m5`g ðI
ò Z ö ¬Z ;70m9`Š á 4)ÅZg−Z )±Þç×ÃnÖ ØÃßÖ] X ¶ðVQ C Ð}Š Zg ZÆäg â ÃȬä–1Z

9
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

xzŠ¢
wzZ¢ ‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á
E
Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
182mX ( 148m11`
M ZuzÅvZ 6,
185mXìg ïŠ]úŠs§Å ]Š „ Åk QgzZ+ -w‚ä â½ ~
gîv J V Ñ
5_NÐg¨ÃkZ äVrZ Âå;g| 7,
k QgzZ Zƒx¥YZÃyQ éE -Z }g*Ðk0*
[Âq Æ¿q -Z[æ0Z/ Ð/!! Zì ~z%
+y
އƙÃk QQñWá™h
. 
Ðg Zi !* -Z [æ0Z/ X V; ¹äk Q ?Ç}Š™É¼=ÂÐ~ [ÂkZ H ¹Ð¿
Z lq
gzZ ñÑk0* Æ~V x™ZÑåà k Q /QX c*
ŠÉ s§Åg0 +ZgzZC
Ù!*
6,
zZÆk Qä ¿k QX ñW™á k0* Æ¿k QgzZ c*
¯
EG
.OØ3! ug I{n» ~
¹gzZ Zg âB;6,
,
k -ZÐ~g »Z ÂZƒ qzÑ**
’k Qäq ƒçG V vZwÎgOŠ ZgzZ H qzÑ−7,t ‚Æå
\WÃk Q
:c*
âÛ V x™ZÑ6,
ä~ kZX ;g Yk7,
,
k V vZwÎg ÂHñzgN Vâ ~¾! d
’tÂgzZ ÇAŠ7s§Å{nÆ~ WÆ[æ} Z
Hc*
XŠ Š™¿6,gî}g7Ãx¯n}÷gz <Z ¯ÆyQgzZ ‰ G «]ÜìYÃígzZVƒŠ H5™ ¯ ?{gzZ <Ã~
Å 3E
211°át Zi°Z†–! Z 20062Ÿ111m11` ý3E{. ZÔ 148m5`g ðI
197 mX ( | â 4)ÅZg−Z )XáZ e™: uh»„Zz6,Ñt
£Å‰ ‰Ð~ëÜ pÆ£ª ) )ä/ He
… Yë à ó ó ² ÛvÖZ ÷ ÷Ê ¹Ð® $ZzgÐk„0Z ä)M
HrÑZz"7,
i úC ÙªÂ{zº ZvZ ;ggzZÔ ¶Cƒ-6,
Ùì „C ÅVzŠqйZÎÆvZ pÆ ²] Ÿ] äÖ]  gzZ Ô D™
/Z ǃh$
¸âZÃkZ¤ +Z (,
/¹ä/ÂX ( ì ݬZ (,
Ѓ vZ )DZvZ ¹ä¿q
-ZX ?ì H²] á^vf Neyx™\WXì
KZÃÚËÅ k Q ðÃÐ~ëÜ ì qN ìt x|»T ì ÌZt:c*
âÛ ð]|6,
äZ kZXƒx¥: DZvZ ƒ: Ì
gzZì Cƒq g»‰ ÜzCÙs§ÅÏ QgzZÔ »V#ì \!*. ¾t†}™q
Z} -ÑÃk Q~ äù jíÚ l^Ë KZ c*
)}™[™s§
E
34)ÅZg−ZtìgÃè)XìI I ( äÞ^vf ²])Ãk Q]!*
199m( 4739Ÿ564m2` w é)™ÅZ + ;154m5`g ðI t
Y7Ð/äk QgzZ c*
Wk0*
Æ[æ0Z/{zgzZ ZƒÃ¿V#k QD»]!*kZ ÂX Vƒ‚
rgÕÐ ¿V#~ ¹ä[æ0Z/
Y7ä¿k QQ 7¹ä/X ?ì Å ãâ Û**
ŬÆvZ ä~ H :Y7äk QQX 7:¹ä/?Hêg~ xsZ ä ~ H:
X? pngÕÐí \Wì ]!* HQ:Y7ä¿k Q6, kZX 7:¹äVrZX ?ì H® )$ +ª_ZuZ ðÃ~xsZ ä~H
+Z=ä\WX [Z x
¿k Q™èE_tN /X}™: s çÃ?vZ ðàZ j Z {gÎX X X l^ßÚçÛÖ]æ ànßÚçÛÖ] áæƒçm àm„Ö]æ @*
â ÛvZèÑq
E Å
34) Zg−Z )Ñ`â °çÐ
212mX ( 4552Ÿ481m2`w é)™ÅZ + ;220m5`g ðI
X213@*
QÃ[sLZ :¹gzZ Zg â Ð }gŠ LZ Ãk Q ¬Š ñƒG(ZOq
Š Zi WÔ « -Z ˸ïŠ7]i YZ ŵ˜ÃOË[æ0Z/
Å 3E
213 mX ( 153m2` ý3E{. Z ;221m5`g ðI4)ÅZg−ZìgÃè)X 0:/xÆ VÂgú
gzZ HIä Z]|X ;e**
™Wg 6, -Zt ‚Æ/
k Qä/~g¦Æäƒò ZwÆk QX å»^» { âx äTˆÅ7]gúq
ì ~„yWŒ
Û Û c*
QgzZ Dƒ¹MÆäö|ŠzŠgzZ ´g~ù ( 15:46) ]ã áç%×$ äÖ^Ê æ ä×Ûu æ ~yWŒ âÛ
¹!*
¹( 6)x Âßwï{ â ( 24 )äaÐ~ { â M( 30)Ü]æVŒXì Òg|ŠzŠ »k Q~k' , zŠgzZ ( 14:31) ànÚ^Â oÊ äÖ^Ê
3E
244 mX ( 13598Ÿ457m5`w é)™ÅZ + ;288m1`g ðI4)ÅZg−Z ) c*
Š hgÃ]gúk Qä/X Tg
!vZwÎg c* # Ã[æ0Z/nÆä™x¥]ÑqÆlÃËä ~
¹ä/¹nÆäYZ V vZwÎgZ
#‰ÜzÆiu

10
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzZx¢
zŠ¢ E
‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
256mX nÆäYHg ïZçOX ì 7ðZ =V;z
à™—,i ZzWKZ~g—Æ V ~ Ñ äVâzŠ¸‰ Vd $Œ ÛÆ•  h /gzZ–1ZVâzŠ ¹äV,QÐ îÂG 5Ò$0Zì ~z%
3E
`g ðI4)ÅZg−Z ;145m8 `gzZ 46m6` ~g g) ( 2:94) ÜÓi]ç‘] ]çÃʆi Ÿ ]çßÚ! àm„Ö]^ãm] ^m ðƒwi **
$WÅ]ZvïgÎZ
e # X‰
264 mX ( 84m6
$WtÅh
ànË×íjÚ ÜÓß×Ãq ^ÛÚ ]çÏËÞ]æ äÖç æ ²^eçßÚ]F e +uïgÎ Z
# {z ¹äVrZ~T§Zz»äÑxsZÆ[æ0Z/
279mX ( Š"
Z%XìgÃè ÐW,Xì ãæ{gÎtìg ãZz)X ¹ ²] Ù牅 ‚ÛvÚ ²]Ÿ] äÖ] ¤ á] ‚ãÖ] ê
Zg ¯ ä~Â
$U*
»6z0−{çOXì " £.Z & ~Ðg ¶Z6,Vß ZzˆÆ yQ¤ÅVß ZzäÑxsZ¬Ð~ ~
V Ñ [ôZ
+u{gÎÏZ **
280mXìŠ ñ~‚Å h V vZwÎggzZg ZƒÐsú0Ý°Z†
™p°Å[ôZÆAzZ »~
~qzÑÆw‚,ð¾Ð yWŒÛ wz4,+u {gÎt [‰gÒÂc*
Ôh 0*
…¸Ð+Š Ã+̀'[¨äà¬vZ Z
# c*â ÛÐk„0Z
I.’
# Zg ÅÏ0
TÆk Qˆ B¶S ö‚WgzZs + V Ñ[ôZZ
iÃyQ ÂñW~ Üæ ~ # äVrZ ¹Ð ø Zì ~z%X Hwi **
ðƒwi ** $Wh
!MRe +u{gÎe
$Wt[‰gÒ‰ ^߸쇬{z6,XÐ wqZ‰LZ ‰ ugÐk Q{z¸2 {z~4]
.
281mX ( 175m6` ç%ßÛÖ] Ö] gzZ ànÖ¡q †nŠËi)X Éà ÒZÐ~yZgzZ ‰ƒJwŠÆyZX ÕZX !]çßÚ] àm×Ö á^m ÜÖ]
WNTN  Ot ç%ßÛÖ] Ö] WNRT  Qt ÌßÛÖ] )Xì @*
ƒLgzZì @*
%6, .Š%G ì e
_LZ Z} $ZzgЊ&0Z
282mX ( 409m2` oÞ^ÒçÖ] mÏÖ] xjÊ WOTT  Rt pÂ àe] ØÚ^ÓÖ]

285mX Š/{zÆZg âç8ÐgziâZÆB1Z\!*
LZ ä–1Z
Š ÑzZ KZgzZ Ï}™: **
i Ô Ï}™: ~ga ˆà³6,
]!*kZÐkZX ¶ñƒñÖ ÃLZ ÂðW䙳Z
# ätzçx Z {y
295mX Ï}™:OÃ
HnZ ‹Z äVÍß ÂS7, # V;Ô Å7nZ ‹Z6,
i ú~g7~ÖäV,ZZ %Z kZ äVÍßXìŠ XZ Åy¢yZ f ZzŠ nÆi úÅ-
HðÃ6,
{k $W 1Y ûZ >gÎé]ç×Ö] àÚ ]æÏi á] |^ßq ÜÓn× n×Ê ì e
?~ä™qª101e $Wt~yWŒ
ÛŠHÅ7tg±
298@*
297 m 1C X 7
gzZ¸ïŠ™È−7,
i úvßë ¸D YÖ6,
a™ W Âä
Ÿ 3 /Z
# QgzZ¸Dƒ_7, # ¹ä T
i ú~äâ iÆ/ë Z $‚
e™wZλVûgŠgzZ »g Zi !*
( î ¸»Y âZ ª) f $Œ
™ƒzás§ÅVÍßñƒÆ dÛLZ/]‡zZ ÎgzZ¸ D™'!*
Ðë/
NUT ”!¸D Yƒ} 9{zA $ꊙ »yZ f ZyfñZ
# X å@*
ƒZƒêŠyZ f Zyfñ‰
ÜzkZèÑq
E
-Z ñWk0*
èÃÛrÖ] Ýçm àÚ éçF××Ö pçÞ ]] å–?T@Š 1q }÷ [ éŒBÄZ0Z/yŠq-Z ì e$ZzgÐvÖ] àe äì
¡Ê Ûj ]æ] knfÖ] su àÛÊ åc*
âÛ
Šág Z¸ Ì~x ©Z ä™[yxgŠÆ{z%zÌävZ ìŠ á
g Z »x?ZmtŠ ™Qx â Z ~[Z Æ?Š kZ C1
ˆÅ7sz@*~uzŠX ?ì ë!*
e6, œgzZ ä™: U×ÆT?7 ì eÁg [H :HwZÎäxð
ä™: Zê â ZX 158 {•{gÎ ^Ûãe Íç_m á] än× |^ßq
Š" _ÐÖÃ õg @*
Z%Xì ~gz¢Â M Å#
12nkZì ßÌgzZtX ¶à™+ Ö ‡Z~Öäy¢

11
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

xzŠ¢
wzZ¢ ‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á
E
Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
~g ‡Z (,
Ѓ »VìW c™~ë oe]ö:c*
âÛX äª0! Q :¹ä~?c*
Š™Éä¾tY7Ðíä/ÂX ²] Ò oFÖ] ]çÃ^Ê
298 mXð7,
²] Ò oFÖ] ]çÚÃÃkZ Xì
}¾=eÅ–1Z} Z Y7 gzZ‰ k0*
ÆȬ{z Âì c*
+Št :Ã` Zzi Z KZ ä~
h V vZwÎg Zƒx¥tÃ[æ0Z/Z
#
X ?ì hH »ä™k6,
i !*
ÐíNd WÆ[æ} Z c* $f ZÃ~
Š[Z äÈ ¬ÂXì îŠe V vZwÎg  ì Zƒx¥t~}g !*
E
34)ÅZg−Z ;4664Ÿ528m2`w é)™ÅZ + ;234k9` ~g ]Z ì;188m4 `› )
304 mX ( 242m6`g ðI
+i ~zZgk
o× &vÊ äe ]çÓÛj]æ ²] h^jÓe ]æíÊ çßÖ]æ pF ãÖ] änÊ ²] h^jÒ ^Û`Öæ] àn×Ï$ ÜÓnÊ Õ^i oÞZX ¶g Z0h ,¼§Zz
yQVƒ;ghg,q~g ¸zŠ~?~X ojne Øa] oÊ ²] ÜÒÒ] ojne Øa] oÊ ²] ÜÒ Ò] ojne Øa]æ Ù^Î Ü$ änÊ äfÆ æ h^jÒ
ÆšM IZ LZ~ ï 4ÓX3Z}÷}uzŠ c*
GG3E âÛ
QƒgáeÃkZzñÃvZ[ÂXìgâgzZ e $Z@~TìvZ[«Ð~
X454@*
444 mX ( c*B‚Æg Zƒ )Vƒ@*
âÛ ÑŠŠ c*
ÃvZ»~}g !*
ÆšM IZÔVƒ@*
ÑŠŠ c*
ÃvZ»~}g !*
£Zµ )X k„wWgzZQwWz FwWgzZZ HHx Zw‘œ 6,
ðwW {zgzZ Š M IZÆ~
X {z š V ]ÀW ¹ä¶g Z0Zh +i
G ŸE- Ê
§3 Z ~«Z‹Z ;123m7 `›;22m/7Zbc £Zx â Z ;367m4`
;180m15` ~z‡Z›bÑ;31m7 `gzZ 179m2` öG
446mX ( 183m5` ãZd.ZÍ
447 míq Xì x Zw> ZÃi6,
X M IZyQÆ~
ëÚ V ]ÀW]‹ ì ¸ w¸gÔ ì ~t.
»k QZ
ðgzZ Vƒà»D~ tgzZ ì ~Zð¢A &{Š c*
iЃ  Å]â S`~? 0Æ ¨%[» ä~ V vZwÎg c* âÛ
Ô162m15¢?Œ Û‚;487m10` ~g ]Z ììgÃèXX o× ÜÒ^Î]ÿ ÷ ÷ ¹X ^ãe^e o× æ Ü×ÃÖ] èßmÚ ^Þ]æ ( o× ÜÒ^Î] { i ZzgŠ
3k.Å
{G
E
622mX 300m51`™ X0Z ;170màZ»Z ö§ Z ;164

12
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzZx¢
E
΢ ‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
x΢
c*
âÛ $ZzgÐȬ! DÄqE ð^Ê àÚ Ùæù] u]ö Ýçm "
ä–1Z ì e # ²] Ùç à ^ßÖ] Ù^q ^ÛÖ Óeçe] Ù^Î kÖ^Î èñ^ àÂ
ª èÖçq ÝçÏÖ] Ù^q MSU  XXtZZ Íu ! rßÛÖ] EN*  ~‰−™hgÃ~
ß:Zz¬Ðƒ V vZwÎg~uQ vßZ
#
`³]ÑqÄ0Z]4;30025Ÿ425m10`w é)™ÅZ + ;266m3` ànvnv’Ö] Õ…‚jŠÚ )D** W:ZzˆÆäYv¸
48 mX ( 218m3
²] Ù牅 o× Ô
ô iç‘ ànÃÊçi Õ]…] Ÿ Ù^Î æ ^ãÛ_×nÖ ^ãÖæ^ßi ØìÕ ^Û×Ê ^nÖ^ è×ñ^ lç‘ ÄÛ‰ æ "
# ofßÖ] o× †Óeçe] ცj‰]
B;CZ Âñƒ4ZŠ~yZ # Ô ¶„gƒœzQ 1 èE_ÃN i ZzWÅÈ ¬äV,QgzZ „e]i YZ ÅäW~# Ö} .Å~V Ñä–1Z " #
V vZwÎgÃi ZzWKZ Â ÇVdŠ:~{gW c*
X}™—Ði ZzWÅ~ gzZ,g âç8 @*
âÛ c*
J (,
s§ÅÈ ¬
58 mX ( 19m7 ` ~g ]Z ì;477m2`Š ƒ ZŠ ! Zò;275m4 `£Zµ )
@*
3V»kZgzZì @*
W6,
# gŠ ÂX @*
| ƒ6É ~ Vƒ@* +
™I~vZzƒug IN}06, +
} ZÑì ¬ŠÃ}06,q
-Z ä–1Z
{zgzZ @* /».
ƒg ¦ $zQË6,
íQ@*# gŠq
ƒ| -Z ZƒZ9+$Yq-Z Å{ Zg~ Vƒ@*
™I~vZzX [Z±:gzZ [ˆ6,
É: @*
Yh QgzZì
Ÿ528m12` w é)™ÅZ + )X @*
ƒ:Æ~gzZ ꊙ `g {™ ¯¾=Q© 8g @*
Q~²=Q @* 8™4ZŠ~ìLZ=
çgzZ ©
84 m( X 74m8 ` Ȭ]ÑqÄ0Z]4ƒ±5 ¶ÌŠȬ]|eÅyS Õ „+ZgzZX 35699
Õ†×Ö] Øâ æ ²] Ù牅 ^m k×ÏÎ ØÛßÖ] gneÕ àÚ oËì] ÜÓnÊ Õ†×Ö] Ù^Î " # ofßÖ] àÚ èËm„u ^Ú]
# ofßÖ] á] †Óeçe] å†fì] ^Ú]æ "
$Zzg {z Ðfv
D™e .ì ~z% ØÛßÖ] gneÕ àÚ oËì] ÜÓnÊ Õ†×Ö] èÊ^vÎ oe] àe] ^m ÔÚ] Ôj×Ó$ Ù^Î ²] áæÕ àÚ ‚f ^Ú Ÿ]
ÅgzZ ËZÎÆvZ ìtÂuÑ vZwÎg c*
¹ä–1ZXÐg ëgÅ‹wì {æ7{Š c* V vZwÎg c*
i~?uÑ ä~ âÛ
Ð –1Z
$ZzgkZ )XìŠ ñÐ g ëgÅ‹wuÑ( ÜÓnÊ ) ~? ! d
V1ÂxF™f »e WƆB1Z} Z ñzgNVâ ~¾c* âÛ
Ô,™]Š „
Ÿ816m3 `w é)™ÅZ + ;61m1`| â
307 °áx0£Z x! Zµ;224m10` oÛ%nãÖ] ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ }ìŠ ñ~
89mX ( 8847
6,
ŸsÜ †Ðy, Z˜Ê"Ug ¯\W ˆƒ³Å–1Z éE ð]|#
5_NäZ Z ì ~ËX tZzg Š „F~kZ : îªG ©I
E3G$ Zz
§
\WgzZ ñÑ™ñÃZ]|vß Â? ì V¹Z Z
ð:Y7ä–1Z Â`™³ƒ# ìe
$Zzgq
-ZX à™³™ YUg ¯ gzZ åM™
x \ k0* # ˆÆ{ âb ì e
Æ–1Z ä\W ˆƒÁÐ\WzÂÅVÍßgzZ ˆƒ]Š ÞÅ{¦[»Z $ZzggzZq
-ZÔ à™³ Ug ¯ä
+èEj8ä
kZÐÛD N T]Z|1Hs Üäš M IZ]ZŠ ‚ Âðƒ)¬³Z# ìe $Zzgq
-ZX à™³yŠ}uzŠgzZ c* Z{
101 @*
97 mX c*
Š™y‚WÌÃÂ
-VŒVz™wyÐVÍß 6,
ÃvZsܪ}vZ ÑZ!Z Ñ{z J V x™ZwÎg c*
kZ VƒZƒgñâ ~ ä~ ,
â ÛÐ{kÙ1Zì ~z%
C
# ìg}Š7 > ZÃi Ð,™wyÐyQ\W ¹Ð–1Z ä/Xì h»ÝkZ ì ~gz¢Ìi úÅk QgzZ3â Šq
Z

13
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

x΢
wzZ¢ ‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á
E
Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
kªñz',
ä–1Z ðÃ~> ZÃigzZi úc*
˜'Xì 7tÛ Š[Z ä–1ZXì 7~}g !*
ÆkZŠ á V vZwÎg
g Z »~
X ( 36m1`£Zµ;141m8¢~g g9ì »kZ™f ) ¬Š {Š ¤nÆwyÃBÆ–1Z ä~¹ä/X Hkª6,
kZÃ > ZÃi£
104m
¸~hÆäšÃH Ð[ôZyQ ä–1Z !^×nq lÕÕ…^Ú #" ofßÖ] t]æ‡] Øq…^e h¡ÓÖ] l†q çÖ çâ Ÿ] äÖF] Ÿ p„Ö]æ Ù^ÏÊ
;60m2`™ X0Z ) ÇVî š: :ZzÃHkZ~Â'rõG/O²ÃVùN* V #Z ` Zzi Z¤
Å~ /Z7ŠqðÃZÎ) nÅ Z}
.:¹
E E
»;@* # X ( 326k6`M0Z îG
ÅVÍß ! wÎgîJ0©G3Ò7} Z ¹gzZ Hg ZÜZ ä/Z !Z^Z ;14066Ÿ602m5`w é)™ÅZ +
!ŒZz îG
G G
HƒwŠ )
oÊ ]çìæ èn×â^rÖ] oÊ ^fq]Š ,ˆÆäÑ xsZgzZ åg ‚~qY c*
Š[Z ä–1Z ÂX <ò3,
B‚ÆyQgzZ <
105mX DOQRMQ ä×× PUP  MNt Ù^ÛÃÖ]ßÒ WNPM  O t ç%ßÛÖ]Ö] EÝ¡^Ö]
Ône] àÚ ^ßnÖ] gu] ‚u] Ð×íÖ] àÚ ^Ú ²]æ ²] Ù牅 kße ^m Ù^ÏÊ èëÛ›^Ê o× ØìÕ oju t†ì h^_íÖ] àe] †Û ÔÖƒF È×e^Û×Ê
! knfÖ] Üãn× цvm á] ³Ûþ ãe†Ú! á] Õ‚ß †ËßÖ] ð¤çÿâF ÄÛjq] á] oÃÞ ^Ûe Õ]ƒ^Ú ²] Üm]æ ÔßÚ Ône] ‚Ãe ^ßnÖ] gu] ‚u] àÚ^Úæ
åÎg} Z ¹gzZ ñWk0*
Æ\WgzZ Å\W›tvZzeÅw ÆÒ # Ã[æ0Z/
ðÃ]|gzZ†t ¦~{¦: {vß B¸tZ
X Vß Z e °ÃykZÆ\W6, zQÆyQ VzŠ¬~}g !* ÆyQ~ ¦k0* Æ\W vßt¤ /ZÐ]!* kZ $
Ë7uzg=Å−Zz
109mX 14138Ÿ651m5`w é)™ÅZ + ;572m8 ` îGE 4]I! Z0Z ý3E{.ÅZ
0G
# ofßÖ] ‚Ãe kÖ^Âæ knÊçi oju äÛ×Ói Ü×Ê äi†rãÊ ÔÖƒF oÊ †Óeçe] o× èÛ›^Ê l‚qçÊ
^ãqæ‡ ^ãßÊÕ knÊçi ^Û×Ê †ãÖ] èj‰ "
HƒwÙZ J
Š -VŒH:x¯ÐyQgzZ c*
Š hgÃyQgzZ IƒnZg **
Ж1ZÔ îP*„Ã]| ^ãn× oב æ †Óe^e] ^ãe áƒçÿm ÜÖæ ¡nÖ oº×Â
~f é›E.ÅZ[ ~g g9}Š
HHV1ÂF™f »e $ZzgkZ )X ~Š7Ö1Z q :Z Å]ÃzkZgzZ c*
Š™®Š „~]ZgÃyQäC ÙØÆyQ Â
112mX ( 154m5`›9;82m5¢6[!*
ˆÆkZ ( 4m4 `£Zµ)ìg 2~]ª6,
]!*
kZvß c*
Šg Z Œ
Û\!*.ä–1Z ]æ†nvi Œ^ßÖ] àÓÖFæ ^e] ‚rÖ] ØÃq †Óe^e] á]æ
Ã]
7~WZ Ë[ôZ ì w¸» oß`q Ú^ àe äfÏ X ZƒhÑ"Ã/ôÒZ~ [Z ÆkZX ZƒµZz s %Z~‚Å äÖ¡Ò
~kZ~ ¹ä–1Zá^_nÖ] àÚ æ oßÛÊ ª_ì á^Ò á]æ ²] àÛÊ ^e]ç á^Ò á^ÊX ~}g !*
ÆäÖ¡Ò ~WZ gŠT} 7,
/ZgzZìÐs§ÅvZ {zÂì 9¤
m2` òg ZŠò)XìÐs§Åy-gzZ ~÷{z Âì æ¤ /Z {zgzZ ÇV¼ÐñZgKZ ÇV¼¼
117 mX ( 469m1`Š ƒ ZŠ ! Zò;366
VÍß Â„e㙤znÆä¯ÑÃ[æ0Z/ä–1Z !À×Æ]æ ÀÊ] á^Ò ^ßnÖæ Î çÖæ ^¿×nÆ ^¿Ê ^ßn× Ì×íji]ÿ ^ßÖ] Ù^ÏÊ
ñYƒ wŠJgzZ ` Z' H0à Zz6,
×HÌgzZ Š ë¤/Z {zgzZì wŠJgzZ ` Z'
×H T e**
¯Ñÿ,Z 6,
ë\W ¹ä(³)
äÆ¡fÖ] s`ÞbÑ;47 m| â
220°á oÖˆjÃÛÖ] oÞ^Ó‰Ÿ] †ËÃq oeœ èÞ‡]çÛÖ]æ …^nÃÛÖ] ;485m7` èfn oe] àe] ÌßÛÖ])X Ç

14
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

x΢
wzZ¢ ‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á
E
Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
122mX ( 412m30`™ X0Z ;ì –x **
»³(ÅVÍßäVrZ ) 164m1` ‚m‚vÖ] oe] àe]
‚Î àm„Ö] "
# ‚ÛvÚ h^v‘] àÚ †ËßÖ] ð¤çÿâF Õ…„uæ!oñ]…æ kË×ì ^ÛÖ ]†¿Þ ÔjË×íj‰] ^ÛÞ] oÞ] h^_íÖ] àe] ^m äÖ Ù^Î
ÜãÞ] Ü×Â]æ áçÓi á] Õ^m^Ê ÜãßÚ é‚u]æ èÖ‡ ‚ß é†níÖ ÜãÖ á]æ ä́ŠËßÖ ÜãßÚ ðõ†Ú] ØÒ gu]æ Üâ…^’e] kvÛ› æ ÜãÊ]çq] kíËjÞ]
? ñƒD™Ã6,
x »k Q c*
¯ÑÃ?ä~! [æ0Z} Z :¹ Âc* ×**
Š™Š' # !ÔßÚ]çÖ]ˆm àÖ
nÆÄÜä–1ZÃ[æ0Z/Z
IƒœzZ óÅVÍßyQgzZ‰ wYùÆXVƒLe** V ·[ôZÃ?~X Hn}÷ä
XÐi§ÆVÍßyQÐ~~
-ZÃl»C
WRSO Nt pnÛßÖ] èf àe] äßmÚ îm^i) î Yƒ,Z ? g ZŠ¸X ÎKíq -ZC
ÙgzZ Îä™IÃÑLZq ÙÐ~yQgzZ
124 mX ( MPMTL ä× RSU  Qt Ù^ÛÃÖ]ßÒ WPMR  OLt Ò^Â àe]
: ** /ZX zƒg c*
zgÃ?¤ âÛ -Z ¹ì ~z%Ð ?†²!]çÒ^fjÊ ]çÓfi ÜÖ á^Ê çÓe] Óeçe] Ù^Î Ù^Î oÛ×Ö] èrÊ àÂæ
ä–1Zû%q
128 mXß ¯ ]gßÅäzg ÂñW
W
Ht²] Ùç äòËn×ì } Z ¹ä/ÂX¸ìg éy!* i KZ { z Z # ‰t ‚Æ–1Z~‰ Üz,Z/ Ð/öÅñ ÅZì ~z%
129mX ( 8890Ÿ834m3 `w é)™ÅZ + ;221m2`g ðI3E
4)ÅZg−Z )Xì ÑZ e~•
 h=äTì {z ¸ c* â ÛÂ?ƒìg™
qïÇLZt ˆƒ]ÃzÅ ~
Ъ V vZwÎgZ
# X¸Ð~wqÆ ~
V vZwÎg ð¸ÆyQgzZG0−{ª −{
¿kZ {Š c* V vZwÎg èañW^ßЪ
iÐ?ðÃÐ ~wqÆ~ q{Ç CZVY ?ì ]!*
H ¹ä–1ZÐyQ ÂñW^ß
V vZwÎg Š ÑzZ Å èvßq]çe]ë c*
nÆËLë[ZˆÆ~ Š[Z äVrZ  X î Y:Zz6,
VzÇLZ nkZ7g Z,»
Hc*
137 m( 249m3 ` Áqug´)X Š  yZgzZ‰ − x á
Š™Oà  tQXÐ,™7#
ƒ Ö i5
0)M~]ñ|ÐyQ ˆƒ]ÃzÅ~ V ]ÀW¬ÐäYk0* V vZwÎgÐ ï
ÆyQgzZ åH b ï ä~ Iš^IZ›
M îÏG4G
5G¡
~Ýð0.ÅZ]'Z {z ¹ä/ÐyQ ÂX VzŠ7
-YÃyÆyZ6, zZÆVâzŠyZ ì LewŠt¹ ÂâÖ1Z¸tX 1™ b ïä6! Z
139mX ( NUN T t èe^^Ö] WQOO  Qt èe^ÇÖ] ];38m4 ` Áqug´)X 7Ð
å;gÈ k×ÃÊ æ k×ÃÊ {zgzZ åZƒJÈ~Vzîi {z Z # s§Å®0 ï Iš^IZVƒ;gNŠ~c* Í ì w¸»[æ0Z/\ñÅZ
¹!*
Ãí\W: Ж1Z å;gÈï Iš^IZ éE WJ
5_Nä~~x¯y -VŒX å;g™Špg Z Œ ÛZ »ìZ̀LZ ( GÌgzZGx »,Z ä~ª)
M {zÛ
0· VâtgzZ‰†B! Z› x QÇÅ–1Z ë/1ZX H„(Z ä–1Z £Š™ b ïÐí»ÇKZgzZ nÆkB KZ q pg
Iš^IZ
146mX 1C X Å ï
x â Z Æ™li ‚ÐtzçäT¶Œ Iš^IZ›
ðx â Zzzi ì ï M {$eq
-ZÐ{zÛ
x QkZÔð
›]|yˆ‡gzZ @ Iš^IZ0· 1C
ð x â Zyˆ‡: ï
}ŠÔñW™ƒg {Š â W~1Q ųРð M IZg ZŠ™XÈ ¬eq
Z]| ÛiŠ â ZŠ}uzŠXì x ¬s ÜÆš -Z Å–1ZX c*ÙiÃð
ŠC Œ
Xì ; gå
wÎgš +{tX c*
M IZ ÔŠ–! Z0Z·ñZΖ1Z yZ0 Š™uh ñW™ƒg »s ÜÆð
Z]|~1ˆÆ䙳Ìt
–1ZŠ â ZŠ³
E
4¨räTì ¿„z®0Z ï
X ñYHgH ¬~ B
k c*
ÝgzÃVÍßÅ]zŒs ÜÆZ
ð]|gzZ Åò¯JÐð
Z]|~ èEG Iš^IZ

15
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

x΢
wzZ¢ ‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á
E
Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
148mX åZƒZaÜZŠ » ìÅxzggzZx á~wŠÆ–1Z
+Z"gzZ ì5q
149mX ¶„g W~î~O 8ÆVâ › Ô{ i Z0 -Zizgizg
¼ X ‰ƒlƒ"–1ZQX c*
¯Ñ ?ä~ˆâ Z H qzÑ** # çOå–äy¢)**
ZÖä–1Z Z ¤z»ä¯ÑÃ/»–1Z
–x ** HWlƒÃ–1ZZ
»[æ0Z/:¹äy¢?–H Y7Š # ó Ãó [æ0Z/ ÷ ÷ –Ðs§KZgzZ 1É{zäy¢å¹ä–1Z
150mXì
153 mX yŠÆcc* V vZwÎg Y7ä–1Z ]Ãz‰
Š[Z äVÍß ÂX ?ðƒyŠ¾]ÃzÅ~ Üz
0Z/0ZvZ†èÑq )X HwJxsZ w‚z ƃä[æ0Z/gzZ Ô ñƒZa ( Ѓ)Iw‚q
-ZÆkz/0ZvZ†
ÆÍÁÌk Q c*
w‚ 3 ̈¤1Z[»]Ãz‰
ÜzgzZ ¶ÁÐw‚]‚/ÅyQ‰ ,
ÜzÆ]ógzZ ñƒZa ˆÆk'bƃ[æ
H1™ïá~` ¯nkZ ¶w‚15c*
Š 14 /ÅyQ~tç {zç| â
4 $ZzgÅg
nkZXì Åe $uÅ ïE
P Ť1ZyZZ äVM¸
156mX ( 284 mxg X¢Ä0Z]4) å
VÕçÃŠÚ àe ²] ‚f àe àÛu†Ö] ‚f àe ܉^ÏÖ] (†ÃŠÚ (p‚‰Ÿ] ²]‚f àe ‚ÛvÚ (ànÒÕ àe Ø–ËÖ] ( o‰çÚ àe ²] ‚nf ( o×Ãm àÂ
o×ù‘ oju ^×m†Î Øi^Î Ü׉] ^Û×Ê h^_ì àe] †Û Ü׉] oju èfÃÓÖ] ‚ß o×ù’Þ á] o× …‚Ïi àÒ^Ú ÙçÏm ÕçÃŠÚ àe ²] ‚f á^ÓÊ
-VŒB| 7,
C1 ñÑxsZ/ J $Œ
i údÛ pg7]gŠ6,
Æ~ ¸n k Që ¸D™ ¹Š&0ZvZ† äÃÚ ^ßnבæ èfÃÓÖ]‚ßÂ
159mX
I-4£Å
+'
X : tãZzh ×gzZì –ä63m9` ö+ GZZ
+Zz²Z …;270m3 ` ( ! ²)Ä0Z]4 Š ‹Z ì™f »g
$ukZ C1
.LŻª UTOP ä×× PQS ^iPQR  P t Ù]‚jŸ] á ]ˆnÚ! o×Ãm!ÕçÃŠÚ àe] å‚q Õ…‚m ÜÖ Ü‰^ÏÖ] áœ
X ¬Š7LÊ&0Z]
QOUU ä×× MR O t Ù]jÂ^Ö] á]nÚ !m ÜÖæ ^ãe 'vÊ &m^uÿ] äÖ]çÃæ VoçÚ àe ²]nfÂ
Wäe sjvm Ÿ Üi^u çe] Ù^Î Ù]‚jŸ] á]ˆnÚ V²] ‚f àe ‚ÛvÚ WTPRU ä׊׉ UU” Pt Ù]‚jŸ] á]ˆnÚ!†ÓßÚ †fíe oiœæ ͆Ãm ÜÖ V †ÃŠÚ
oÏnãfÖ] p†fÓÖ] àߊÖ] ÕçÃŠÚ àe] å‚q Õ…‚m ÜÖ Ü‰^ÏÖ] ᜠoÞ]†f_Ö] å]æ… WORS Ot Ù]‚jŸ] á]ˆnÚ ÕçÃŠÚ àe ²] ‚f àe àÛu†Ö]‚f àe ܉^ÏÖ]
!NQQ  Rt
# X ¬Š s§Å `gÎäk QgzZ ÑÐ~+ãzZÆd
1NŠ äk QZ $Œ
Û -Z7
yZ âq -eZ ì§Zz» ~+ú ì e
$Zzgt~ŠgÅe
$Zzg kZ

k Q å»/ÅdÛÆäƒÚ!*»±q
-ZQXÆ™ cgs§Å~X Š
HƒZ9"7, HÌs§Å[f`gÎ
i úQgzZ ÅçzB‚Æx ÈZ¹äk Q Š
+!*
kZˆÆkZÔˆƒ~9™|0 M Åi úúÆVâzŠyZ {zgzZ h]gúq
+ -ZÐ+ÏZQÔ Î"7,
i úÌ{z™ƒ } 9',
Z',
ÆyZ âk QgzZ ÅçzÌä
H`~}>yZ â{zQX H qÃgÌä]gúgzZ Ʊk Q ÂHqÃgäyZ â
¬Š©t ( ~+ú ) ä~X ‰ − ~}>Ì]gúgzZ »±{zŠ
V )·d
»±tì 5™ ¯ 9Ãk Qäà¬vZ ì ~úŠ »kZì +Š » ( ~ Š[Z äVrZ ?ì ;gƒHtk„:Y7Ðk„
WÆvZ†ð¸}÷tc*
™f »g *
$ukZ )X @ƒ~åal» ;gk\Z»]!* # Xì"}
kZÃyZ Âñƒy›úZ .~çÅ ( ~
V )·]gútgzZì ̈¤! Z0ZZ ÕZ÷
Xì ~74m7 ` ~g gL õg @* m 0Z£Zµ; 210@*
;183m3 ` Áqug´;209m1`N 209m 2 ` îG4Ó7>§ ;33m7 ` zŠg ZÄ0Z]4
0E

16
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzZx¢
E
΢ ‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
àe ‚Ûu] ‚ßŠÚ E^Ûñ^ÓfÖ kÒ^fi ð^Óe ‚q] ÜÖ á]æ knÓe ð«Óe l‚qæ á^Ê Ôfu^‘ æ kÞ] ÔnÓfm]ƒ ^Ú oÞ†fì] ²] Ù牅 ^m k×ÏÊ
V ]ÀW ¬Š ä[æ0Z/!MQS ” Qt Ü×ŠÚ xnv‘ WOO æ OM” Mt Øfßu
ä[æ0Z/Â ìgzg–1ZgzZ ~
\W ÂÇñW7** /ZgzZ ÇVƒzgÌ~ÂÇñW**
zg¤ /Z Â̶‚»\WgzZ ìgzgVY\W ñC= ! ~
zg=¤ V vZwÎg c*
Y7
å]§**
163 mX ( ì/ô]§gzZì Ñ ¯]gßÅäzg c*
** -ÑB‚Æt¤
zg ) ÇVzƒ ¯]gßÅäzgnÆäƒq /Æ
# ~k
Z÷t¹gzZ 1uzgäk QQgzZ 5{ 2s§Å/gzZ ¶{zÂH ù» pãËÖ] h^_íÖ] àe ] ä[æ0Z/ Z B Åtç
167 mX ( ì H~ #Z >§[ÂKZ™f »kZ Ìäãˆ()ì Hì‡6,
Éä~ ì yˆZ].
Þ‡
167 mX 1C ,ŠV1ÇÃ÷Œ
Û V vZwÎgä[æ0Z/gzZ Å ,i úÅ)‰
g ñt ‚Æ~ ÜzÆðZ ±Åtçä~ V vZwÎg
4]IZyxgŠÆ] éE E
5G
174 mX åZƒµZz{ éE 5Ò‘û%„ XÃtzg Ã]|
176mX åZƒ‰ $g ¯ 6Zƒg¼»èZg **
ÜzÆe V ]ÀWû%„X~š
z×Ð ~ M F,$ Å tzg Ã]|
zd
àe] ^m ^ãnÊ áçÒ çãjÚ] V Ù^Î æ g–ÇÊ "
# ±fßÖ] o× 圆ÏÊ h^jÓÖ] Øâ] ˜Ãe àÚ äe^‘œ h^jÓe "
# ofßÖ] oiœ h^_íÖ] àe †Û áœ
Ö] WOQO ) N Ù^ÛÃÖ]ßÒ WMMQ )M ±Ú…]‚Ö] à߉ !±ßÇfjm ᜠŸÛ äÉæ ^Ú ªnu Dá^ÒE o‰çÚ áœ çÖ å‚ne ±ŠËÞ °„Ö]æ h^_íÖ]
xjÊ WMSP Mt oÛ%nãÖ] ñ]æÖ] ÄÛrÚ WOTS Ot Øfßu àe] Ûu] Ý^Ú] ßÚW MNR )O èe^ÇÖ] ]ÿ WMPT )Q ç%ßÛÖ]
!MSR  !DPOT  MOt p^fÖ]

…^ËÒ gŠm ØÃrÊ Ñ‚ßíÖ] Ýçm †Û ð^q Ù^Î p…^’ÞŸ] ²]‚f àe †e^q à (äÛ׉ oeœ à †n%Ò oeœ àe onvm à (Õ…^fÚ àe o× à (ÄnÒæ ^ß$‚u C1
HHÜ~V1ÂFÃg
> ZzgÆTì Š $ukZ !^ãjnב ^Ú ²]æ ^Þ^Î "
# ofßÖ] Ù^ÏÊ gnÇi á] ‹Û×Ö] lÕ^Ò oju †’ÃÖ] knב ^Ú ²] Ù牅 ^m ÙçÏm Øm†Î
!p^Þ] ²]f àe] ze^q(èÛ× oe]ÿ (n%Ò oe]ÿ àe oFnvm (Õ^fÚ àe o× (ÄnÒæ ì V-
Ô 140m9¢d $ åE<G $ X¸D™ÇÅ4Z~b)ÒZ¸Š¤
X-ÊZd /ám{ÆÔ1ZgzZ D YGg Ñ~y»g ZÆg
$u® V |]rÖ] àe ÄnÒæ
m0Z£Z w¸t FV™äVrZ~ g
X&mu èñ^ÛÛì oÊ ÄnÒæ ª_ì]ÿ ì »N $Š q ZZ
+ZiÐ500 ìgÃè~X 335m4 ` wZŠÑZyZö
¸L ÑtgzZÔ ¹^Ñ~}g !* ÆtŠ ™IZ äkZ ¹äN m0£Z ë y¢0ZZX ÅV™ ~ tZzgÒZÐyZ ë ~å£&0Z
|â 0.ЛÅZ^g ZŠ T 348m12 ¢Š ZÓõg @*
634 °áp]Çe ^rßÖ] àe] ^ËjÛÖ]X ]zÛ îG
G ä™ X0Z „(ZX h]ÓÖ] çãÊ ÑÖ] Øâªe hÒ àÚ
0.ЛÅZ^g ZŠ T 168m fÛÖ] àe] Ìçm ;@*à^ø]çe] ÜÖæ]ÿ |Ûe Ûu] Ý^Ú^Ö] änÊ Ü×Ói àÛnÊ Ý^Ö] ve gzZ 105m2 `]zÛ îG
îG
G 0.ЛÅZ^g ZŠ T
G
E 4]IZÃ¥‚ÐT ì à g
ãˆ()´175my é)™3ÅZ >§X å@* 5G
ƒ{ éE $uäVrZÐX¸D e7x ** »V-zZgyQ ~ V(uÒZ üG3µzXì ~]zÛ
X ð0*
]Ãz~| â
197 X cZ™òÜæT
5916Ÿ152m3 `wZŠÑZyZö!äe ÜjãÛÖ]çâ (hÒ fíe VÕ^fÚ àe o×Â
ÄÛŠm ÜÖ ( äß ‹ÖÕ ‚ÏÊ ‹Þœ à pæ… ^Û×ÓÊ ‹Ö‚m á^Ò Vá^fu àe] (é]‚ÇÖ^e †n%Ò oeœ àe onvm '‚vÞ ^ÛÒ Ý^Ûâ à Յ^fÚ àe] Ù^Î !†n%Ò oeœ àe oFnvm
á]nÚ !NOR  MM t oÞ¡Ï ru àe] gm`jÖ] gm`i !èmæÿ… å]… ^ŠÞ] ŸÛ èe^v’Ö] àÚ ‚uœ Õ…‚m Ùæ Üi^u çeœ Ù^Î oe^v‘ àÚ Ÿæ ‹Þœ àÚ
(äiæ]ÿ ]ãÖæ V äe^jÒ oÊ o×nÏÃÖ] åÒ (xmÖ] äf n%Ò oe]ÿ àe onvm l¡Ú V á^_ÏÖ] àe onvm Ù^Î URLS ä×× PLN  P t ofaÖ] Ù]jÂ^Ö]
DŠ"
Z%X ,™+ø**
êyc* $ukZ¸t!nÖjÖ^e Ò V Ù^ÏÊ
zZgÆg

17
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

x΢
wzZ¢ ‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á
E
Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
!Üãßfrmæ äÞçßfrm ]æÿ«rÊ äe^v] æ Û ]çÚâ á] ]ç%f×m Ü×Ê Üâ ç×i^ÏÊ Üa Î æ] Ü`jnÞÚ oÖ] ^ßÖ] &Ãe æ Û &Ãe
Ò^Â àe] W OLMMU ä×× PRN  MLt Ù^ÛÃÖ]ßÒWMQM Rt ñ]æÖ] ÄÛrÚ WOS  Ot ànvnvÖ] ÕjÚ
# X ñƒ: ZzgÃ6~
gzZ 5Ã/ÂãV;zZ V vZwÎg !OQU  Ùæ] ×q D zŠg Z E OLL Nt DoeÂE pf W UO  PNt
î™ 3“[ôZÆyQgzZ/ ¶~g /
ÆyQñW:Zz™ƒ« ,
¦:kŠ {Š c*
i Âs§Åqc*
àÆV-Š·yQ H: ZzgÃVÍß B‚ÆyQ
-Ztäð̈%]|gzZ ì He
x¯ ×q $ZzgäÁqÃkZ X¸ìg Îx Z²Z »àŠ )
,6,
V¹K̈Q{zgzŠìg Îx Z²Z »à Š )
,6,
yQ¶‚
178mX H¨Ð ( ~Š%**
) àfqÂÃuF,
Æk Q Âå**
Yß( %G { Zz6, B ÑVŒèaXì c*
ÅyvLZ )~k âÛ
257 mXWÅ[æ0Z/gzZtzç
å†ã‘ æ äje]†Î æ äÛ× æ äjÏe^‰ oÊ ÔÖƒF ÙçÎ Ÿ oÞ] ²]æ Øq] k×Î ^n× oßÃm ^ãe Œ^ßÖ] oÖæ] Ôfu^‘ á] ÙçÏi Õ]…] oÞ] †³Û³Â Ù^³Î
²] èn’ÃÛe ÜãnÊ áçÛ×Ãm Œ^ßÖ] h^Î… o× ¼nÃÚ oe] oße ØÃrÖ k×ÃÊ çÖ ²]æ Ù^Î á^Û%ÃÊ ( èe^‚Ö] †n%Ò äßÓÖFæ l†Òƒ ^ÛÒ ä³Þ] Ù^³Î
²] á^Ò ^Ú ÔÖƒ àÚ o
F â‡] ça ÄŠnÒ Ÿ] Ù^Î ²]‚nf àe èv×› k×Î åç×jÏÊ änÖ] Œ^ßÖ] g$çÊ ]ç×ÃËÖ ØÃÊ çÖæ ØÃËÖ k³×³Ã³Ê ç³Ö ²]æ
àe] ‚É k×Î ‚ÛÖ]æ Å^’Ö] oÊ Œ^ßÖ] Ü›¡Ú ]ƒ] Ù^Î Ý]çÃÖ] àe †neˆÖ] k×ÎçaˆÖ] àÚ änÊ ^Ú o× çâ æ "
# ‚ÛvÚ èÚ] †Ú] änÖæ] oß³m†³nÖ
äßÓÖæ l†Òƒ Øq†Ö] ÜÃÞ Ù^Î Íç àe àÛu†Ö]‚f k×Î änÊ Øi^Ïm gßÏÚ g³u^³‘ Õ]ƒ ÔÖƒ g³u^³’³e ‹³nÖ Ù^³Î ”^³Îæ o³e]
͆‰ †nÆ oÊ Õ]çrÖ] ÌÕ †nÆ oÊ àn×Ö]æ Ìß †nÆ oÊ pçÏÖ] Ÿ] †³ÚŸ] ]„³ãÖ x³×³’³m ^³Ú Œ^³f à³e] ^³m ²]æ ÔÖƒ à³Â Ìnó•
-Z äV,Q~yZgzŠkZ å;g \B‚Æ[æ0Z/yŠq
t= 1÷‚Mq -Z~: ¹äk„0Z E! Øíe †nÆ oÊ ÔŠÛÛ³Ö]
V¼H : c*
âÛ +ZÆ\WvZz! vZ y4: ¹ä~ÂX I^IV ´ÅyQ' Zƒyá
X nÆx%Z Ë1ì h7÷‚+ZÐg0
V ·ï
gzZ gŠ ‡\W ì ]»vZX ?ù {z: ¹ä ~X Vz™ H ( nÆÄÜ) nÆ ~ GL!Q Vƒ e™7~ k„0Z} Z

ƒ BÕ{Š c*  nÆkZÃr
iЃ # ™LZ~A çkZ ? Vƒ@*
™wì~: ¹ä/X ( ,ŠÄgÃ~g ZŠ)f kZ6,x £rq
-Z
$Z Œ
Å䃊 â ZŠÆyQgzZ " ÛÅyQgzZ DÆyQgzZ wqZ—‚ÆyQ~ !vZzV;: ¹ä~Ô¸ìgአZ%à ð
Z]|Ð kZ /X
×{Š c*
Š ñy¢: ¹ä~X ( ÄZøŠ Z%) D™ b Z' i {zpÔ H™f ä?6 „,Z {z :c*
âÛX Vƒ;gÈnÆ„yQÐzz
'ä™ ãZxB‚ÆCÅvZ6,VÍß {zgzZ Ç}Š™g ZÎ6,V⊤
/ÅVÍßÊ ÑzZ Å ûG3š!1Z ÂH (Z ä ~¤
/ZvZz: á1 Â
Ãk QgzZÐ,7,^ I6,y¢vß Çƒt³Ð,™„zÌvß{z ÂÇ }™t{zZ # gzZ Ç}™„zgz¢{z ÂH (Z ä~¤
/ZvZzXÐ
~·# 4h±Q :c*
Ö Q~ }™: (Z à ¬vZXì IŠp Zƒ Z (,ÌkZ {zÉg »ß ª üG â ÛÂXvZD0³: ¹ä ~XÐ,Š™O
Kg KgÅVÍßå ÂZƒ {z¤ /Z : ¹ ÂX x Z¶Z 0Ûi : ¹ä ~Xƒ6,~I ŠpÚÏ Q KZ {zgzZ VzŠ™Š4Æk Q qÂÅ~ V
m{z 7IZ » kZ {z: ¹ Âm‡z ! Z 0Ä: ¹ä ~ Ç}Š:zÂ6,î*:X&gñZgzZ Ç}g â ‘8ÃVÍß~}g !* Æ( ægzZ q ™ )VÂ!*
®nÆ~g ZŠ)f kZ {zpH™f ä»Tì òŠ W YZ ¹ : c* âÛ
X sú0Ý°Z†: ¹ ä ~ Ôì ¿q -Z »~ Vzg ZÎ
gmÆ oÊ Ðñ^˳ÖZ ;14266Ÿ740m5`gzZ ;14262Ÿ737m5`w é)™ÅZ + ;438m44 `™ X0Z ) 269@*
267 mXì

18
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

x΢
wzZ¢ ‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á
E
Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
pnÛßÖ] äf» àe] èßmÛ³Ö] î³m^³i;560moÖ]ÇÖ] Ùçíß³Û³Ö] ;168m3 `| 538
â °ápíÚÖ] ÛÂ àe çÛvÚ &³m³v³Ö]
274 mX 1C X880m3`
Æ\!* H| m
}÷ ¹Ð/ä~gzZ Š 6,
ak Q~¸6,
Ÿ a{z Z
Ÿ # à k0*
Æ[æ0Z/~ c*
âÛ
ÐZð0Z @ì ~z%
aðÃk0*
B;}÷X 1èB‚LZ=äV,Z gzZX å7Ÿ Æ \!* aÆ\!*
}÷¹ä/ƒ Ys§ÅŸ LZgzZÔzF,
QÐ6,
a
Ÿ
ìt :¹ÐíQX ‰á6,ykLZ B‚LZ= ÂñWF, #J
Q/Z -VŒX Îä™<«
QÃVzèyQ~‰Vc*
è¼~
çOX D™ c*
Wk0*
}g ø\W@* +
ƒYZ !0iÛ}÷:¹Ðí QX c*
27äË=vZz:c*
Š[Z ä~Âc*
2ä¾Ã\Wc
QˆÆkZX c*
W^ß~X¸ /0Z vZ†6, Hk0*
{ i ZzgŠgzZ¸w'B‚Ætzç~]ï[æ0Z/gzZ Š -ZQ
ÆyQ~ yŠq
H^ß~¸~ðËB‚Ætzç\WyŠk QgzZ åc*
/0Z : ¹ä/X Š W~:¹ä~X ¬Š7Ã\Wä~:¹ ÂAÐí /
±Ê °†i ^Ú kfÞœ ^ÛÞÛ ^m !ÜjÞœ æ ²] °‚â ^Ú ^߉ææÿ… ±Ê kf$œ äÛÞ]2X g Z,{Š c*  \WnÆ ]i YZq
iЃ -Š 4,
}÷{Š c*

0Z ;ŸZzdZ[!* 152m1`¿Š ZÓõg @*
)Xì c* Ç Q¹Q~ÜÆ\WävZ w!*6, u}g ø!ÜjÞœ Ü$ ²] ^߉ææÿ…
I
1` ] é¨G3ÅZ îG£E
c ;285m3 `Ÿ 5E
ð Z]ÑqIfY ÕäE4ÉZx´Z§ ;300m2` @ $ åE<G
ð x â Z]Ñq d $ ;176m14 `™ X
X-ÊZd
t pf_Ö] gø] éßÖ] ^mÖ] WOSRRN ä×× RQQ  Ot Ù^ÛÃÖ]ßÒ WPLP Nt pÛÖ] Ù^ÛÓÖ] gm`i;302m
298 m( !læne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ]] Äf OPM  N
HÑZ e ƒ !*
YZ ¹ Š Š °»6, # -
yQZ JVŒX Hg ïZжŠ]i YZ äVrZ ÂÙâ ]i YZÐ/nÆe ä ` Zzi Z Å ~ V Ñ
IB9
Ð~ V vZwÎgä~:¹ä øE M5
› M iX Vƒ;gÈ7Ðs§KZ~tgzZX ÇVzŠ]i YZ w‚{ÒW6, o
äƒx OZƒ
G
'
[Zì Zg é£+ etc* â ÛÐ` Zzi Zëä\W vÖ] Ü$ èrvÖ] åâ çâ ^ÛÞ] Å]çÖ] èru Ý^ ÙçÏm éE ÜzÆq ZŠß Z Á
5_Nt‰
$ Zs %Z )X xg ´~y6,
]4Ô 388m1`Š ƒ ZŠ ! Z ;218m5`£Zµ;513 mwáx â Zg V-g1ªìùg¼ˆÆkZ
V #Z e[!*
Äf OPN  N t pf_Ö] gø] éßÖ] ^mÖ]X208m8 ` ~ M i]Ñq Ä0Z
;53m8 ` ¾5
!NUL X2C ( ì™f »kZ~V1ÂFgzZ læne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ]]
^ çÿe ^m¹gzZ ñƒxŠ **
6, -‰
tkZ KZŠpgzZX¸D™~g Y7nz nÆk QJ C|ŠzŠ^J
Üzk Q êŠ hg7Á -Z
# [æ0Z/

o× äÖ Òæ !¶ÄZø~` Z' åÀW !( Ü^ àe o× l^Ö^u !ð¡fßÖ] Ý¡Â] n æ Ù]jÂ^Ö] á]nÚ !èe^Â ³Ûþ × æ än× ²] o× änÊ á^ÒC1
×Æ ]
$ Zd
2 `g $¾X Cƒ:ÄZø~yQ1G¹äVrZ ðH c*
7ëÑÆÄÜZ W™f »Z
ð]|t ‚Æ/]|X änÊ èe^Â ^ÖçÖ Ù^ÏÊ èÊ¡í×Ö
)gÐkZ nkZ ñƒ7g ZzZwÆÄÜÐzzÅÄZø~` Z'
X CYƒ¶~− ×1¶~yQ ~gz¢nÆÄÜ '!*  ª 118m
ƒ
zgŠ¸aÃ( Z + Z ! Z0ZÂ,Z ÕbÑÔ 93m2`|ÑZ0Zg
ð)\W ÂäÄZøÏ] èÃe]Ö] oÖ] Õì] èe^ÂÖ] åâF!X25m1`h $ Zd
$¾° îG
!ŒZ
G
$ Z]¸X 3g~
(37m yâ ²Z©z)´X ó Šó ÷ ÷sw g
!˜ñ]†ËÖ] ð]Õªe oÖæœ ²] Ù牅 àÚ àãÞ ^ÛÓe ²] Ù牅 t]懜 æ ‚rŠÚ ±Ê èÂ^Ûq Ÿæ èÃÛq oÖÛ kq†ì 霆Ú] ànßÚçÿÛÖ] l^ãÚœ àÚ Ü×ÃÞ ÜÖæ C2
ÆøZÛ Ñ~®
Y ZŠ Zì Å• ) )i úËc* -i úL2 ð0.] Å 'Z 7DÃë »]!* kc* D â Ûwáx â Z DQMO oÃÊ^Ö Ý^Ú] &m‚vÖ] Í¡jì]
Xn

19
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

x΢
wzZ¢ ‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á
E
Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
274 mX ( /s ]Z™f 301m3 ¢Ä0Z]4)X c*
Š™uhÃVNäk QÐ~V”ÆVâ ›Å/ì ~Š !*
,
'gŠ¾ ÛÃÖ
X ~w -Z~ ¹ ÓîZ ä/0ZvZ†ÂÎõ0*
åÎg: â i å Š%g !¤q Ã/0ZgzZ ñŠëgŠ g ZD
Ùq-ZÃ@ #
ð x â Z ä[æ0Z/ Z
ÃígzZ ìg}Šg ZD
Ùq-Zq
-Z ä\WÃVâzŠyZX¸DQ~V-Ŷæ¸a @
ð gzZŒ
ð‰ # ~
Üzk QgzZ å;g `g ZŒZ
Vâ +Z gzZì \!*
»yQ‰ Wá\!*
(Z k0*
}÷Y! V;!^ÛãÚ^Ò Ý]æ ^Ûãne^Ò h^e ±ßiªÊ ga] ÜÃÞ ¹ä/ XÎõ0*

(ZgzZÔƒR»yZ‰ÑR(ZÔƒÜ ã**
ÅVâzŠyZ Ñã**
+Z Ôì **
**
»VâzŠyS Wá**
**
(ZÔƒ#â ÅVâ ÅVâzŠyZ Ô W á
292mX Dlæne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ]] Äf OPL  N t pf_Ö] gø] éßÖ] ^mÖ])ƒVñâ »yZ‰ÑVñâ
O™ƒ} 9 !/} Z !^Ûñ^Î Øfi ^Ö Û ^m :c*
X™:[% O™ƒ Z9~¬Š ä~
â ÛÂVƒ;g™[% V Ñ= Ð/He $Zzg
316mX ( 27189Ÿ509m9`w é)™ÅZ + ;10m1` ~èF, ;wbZ[!*
112m1`zâ 0Z ;185m` Áq ug´)
$ZzgЌ0g (Ԗ1Z
(SN” Mt èfnÖ oe] àe] Ìß’ÛÖ] Eð«Ú äŠÛm ÜÖæ †ruæ] ¼ñ^ve å†Òƒ xŠÚ Ù^e ]ƒ] †Û á^Ò: D™e
ga„Ú ça ^ÛÞ]æ ÅçÊ†Ú &m‚u ^ÛãnÊ ‹nÖ æ èߊÖ] Øa] ð^Û× ÔÖƒ o× ÄÛq] k×Î DNSNOR ä׊׉ QMT ” Ut Ù^ÛÃÖ]ˆßÒ
gzZ D™s ™Ðßc* OZ
g Z- ŠÃ™f LZ ÂD™[%# / !ð^Û×ÃÖ] ‚n×Ïi o× o× Ðf›] ¼ñ^vÖ] àÚ ð^rßj‰ Ÿ] o× ^‰^nÎ †ÛÂ
$uðÃ~}g !*
q ¯%g L IZY f( 6,
kZgzZ ì H q )Z ä < Y ¼ZТeª)6, -Dgà ã0*
kZ VƒH}X¸7 J
316mXì Å“ _Тe äY f6,
ÇÅk QñƒD™kª6,ä™ ¼ZÐg Z- ŠXì <
Øè»/sÜ{zgzZì 7
ÂHwZÎÐyQZ # X ìg}Š} :ÐñZgKZ {z eÆ" $»< ŠHc*
Ñ~ x Z²Z kZÃ" $U*
0h+ik0*
Æ[æ0Z/
Ù!*
ÅZkZX ó ó7<Âá wïC ÙCZ%ÆwZ 4,
ZgzZ ñY k0*
Æ]gúË¿ðà Z# éE 5_NtÐRLZ ä~ ÷ ÷¹äVrZ
¹äVrZÆ! ô f çgzZÆZ Hc*
ð]| ñZÎXì 7<~ekZ ¹äx ÓŠ ZØÃ+̀'gzZg »Z x ÓnÆï
eä/6, kZX s %Z ÚZë!* +[ôZvß ? ¹gzZ ñƒnZg **
gzZƒg$ ¾/6, Hƒ Z
kZX Š # Zz<ÂñYg*&Ð(Å&Z #
E
(111m1` oÊçÓÖ] èfn oe]ÿ àe] ÌßÛÖ])7D¼=~}g !* kZ ¹äV,Z Ô ¶]§HÅvZw åÎg Y7ÃZkZÐ î~©8
318 mX
320mXƒ:xã0*
-½·p¤
J /ZÆ"
$»<w$
+Ç}™7³( ƒ]gz¢Å"
$»<&) b :c*
âÛä/
328 mXì 4ÐäÎi úªXÝçßÖ] àÚ ºnì é]ç×Ö] }™ ¹t{z: H½Ãyf ¸LZ ä/ He
$Zzgä´ â
gzZ qÃg Z÷:Y7ÐVÍß äVrQˆÆä™ »i úQÅ:]Y Z Œ
Û~k QgzZ S7,
i úä[æ0Z/ ì ~w¸*ŠÆwá
+Z ðÃQ:¹ä[æ0Z/ÂX¸iZ :c*
334 mX 760 Š[Z äVÍß Â ¸ù}>
$Zzgq
7 °°ZÝ°ZvZp ì ~e -ZÔÐ=°Z[gv:Z¸D™ b ¶Z »]Y Z Œ
Ûy¢gzZ/gzZ–1Z $ZzgÐ÷Z
D™e
335mX ~Š ßF,
Ã"7,
И vZpä wáX J 7,
341mXˆÆqÃg ~òi ú¸D™ J 7, V Ñ
]¦/gzZÔ–1ZgzZ ~ $ZzgÐŒ Ô wá
D™e
343 mXñ7,
:ŠzgŠ6,
V Ñ ÂJ
~ -Z
# yxgŠÆ}izyÓ Wì Sg ~Æ ¬Š :¹ä/

20
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

x΢
wzZ¢ ‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á
E
Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
)c* H**
^ì { k # /Xì «gzŠ^> Z+Æ:c*
™ ¦ÃVzi úzŠ ¹ä/X¸D™ Hqi úˆÆ½é& ÂD™^Z âÛä/
V vZwÎgì "
345mX H ¦ÃVzi úzŠ~ut ä~ $U* # X^
tB‚Æ¡ÆZ
349mXì èÂfÖ] kÛÃÞ t: **
â Û»/ gzZ ôzZ F,
 ¬Š~gzŠ LZ ä/s %ZtZ
?¹gzZ H ¦Ãƒ # g e4 ðÃgzZ åHõ0*
ðÃ~[ôZ ~ }g !*
Æ]Zr~i úÅVzi »
358 mX ’ e**
ƒ56,
qq-ZÃVÍß ?ǃwq H »Vß ZzäWˆ}g vÂì s %Z~„ yxgŠ}g vZ
# ƒwÎg[ôZ
HƒC
ëX ^Þãjq] nm ¹ä/Âì Š Ùª`gÎ:¹gzZ c* -ZQˆƒx áŒgzZ 1™g ÙZ { izgä[æ0Z/~ yŠŠß W'
W¿q , -Z
Zq
373 mX å1™Š ¿Z ä
æ é]ç×’Ö] ‚Ãe á]†_Ëm Ü$ ÜnãfÖ] ØnÖ] oÖ] á]†¿ßm ànu h†ÇÛÖ] á^n×’m ^Þ^Ò á^Û%Â æ †Û áù] àÛu†Ö] ‚f àe ‚nÛu à oÃÊ^×Ö]
!RMN  Tt Ù^ÛÃÖ]ßÒ WNOT  Pt oÏãnfÖ] pfÒ àß WMLP oÃÊ^×Ö] Ý^Ú] ‚ߊÛÖ] h^jÒE á^–Ú… oÊ ÔÖƒ
Hg ÙZ QÔÅ]Zg O g @*
¸feNŠZ
# ¸_7,
Üzk Qi úÅ[fVâzŠy¢gzZ/
‰ $ZzgÐÝ°Z†0qÔ wá
D™e
374 mX å@*
ƒ~ypgtgzZÆi úˆ¸D™
Ìß’ÛÖ] !ÝçrßÖ] Õ^fjÖ] ÜÓiçF×’Ö ]憿jßi Ÿæ ÜÒ†_ËÖ ànÊçŠÛÖ] àÚ ]çÞçÓi Ÿ ð]†Ú] oÖ] gjÓm †Û á^Ò gnŠÚ àe ‚nÉ àÂ
nÆi úKZ:gzZ´:á Zzä™í@*
~g ÙZ ¸D™ –ÃY Z%Z LZ/ Ð"0G !NNQ ” Pt oñ^ß’Ö] Ñ]‡†Ö]‚fÂ
374 mX z™g OZ » ?
Ø ÝÅVzg *
 Nt èfn oe]ÿ àe] ÌßÛÖ] WMUO  P t p^fÖ] xjÊ Eé…‚Ö^e å¡ÃÊ †â‚Ö] Ýç’m ÷¡q… áù] †Û È×e oÞ^fn×Ö]æ †Û oe] àÂ
rg { izgå ¿q
375mX Zg â {gŠ™š ÐZ äVrZ Â ì ‚ -Z Bq :Z tÃ/!DPUN
 gzZ äy¢gzZ ä/ä–1Z ä~
Ðk Qä¿T ¬Ðƒ V wÎgì H Ϲäk„0Z ì e
$ZzgÐkƒ ¤–1Z
+!*
381m( 1™ïá~k QÌÃ}/QX J0 x ZwZ »ŠGewzZ Š Z%ÐÏ )X tzç{z»zg
áÚ†ÏÖ] á] Ù^ÏÊ Œ^ßÖ] g_ì h^_ì àe] †Û oÖùæ ^Ûù×Ê †Óe oeœ ÄÚ æ "
# ²] Ù牅 ÄÚ ^ßÃjÛi ²]‚f àe †e^q à Øfßu àe ‚Ûu]
^jŠnÖ å^ßÃÛñ^ŠßÖ] èÃjÚ p]†ì Ÿö]æ svÖ] èÃjÚ ^ÛaF‚u] ²] Ù牅 ‚ã o× á^jÃjÚ ^jÞ^Ò Ù牆Ö]ça ²] Ù牅 á]æ á]†ÏÖ] ça
àe] îm^i WNLN  MPt gn_ì ]Çe îm^i WPQSNN ä×× QNM  MRt Ù^ÛÃÖ]ßÒ !^Ûãß oãÞ] ^Þ]ÿæ E!å‚Ãe
 Mt Ünâ]e] àe oÓÚ l^Ö^u ofa Á^ËvÖ] éÒi WNMP OMt pÛÖ] Ù^ÛÓÖ] gm`i WSM RPt Ò^Â
# QB‚Æ–1ZgzZB‚Æ ~
ä[æ0Z/ÂñƒÑ/Z V vZwÎg H Ïäë Ðv ,
ñZ†0Z' m0£Z DORR
Yä N
-Z¸pzŠ~: â iÆ~
su äÿÃjÚ q V vZwÎgX wÎg „zw
åÎgÆvZgzZì yWŒ
Û„z( nÆå)yWŒ
ÛG ¹gzZ c*
Š[
382mX ( Š"
Z%X Vƒ@*
™IÃVâzŠÃyZ~ ì ~[ÂÝZ )Xìg7¹!*
[ZVâzŠt*
*™pÐVÂgúZuzŠgzZ
̈¤! Z0ZZ ð Y ¹Ðk Qä[æ0Z/ ( ]¿)Vz™{/~Ð(¾:Y7 ÐyQ™ Wä˸~l {zZ # Ð/
ÂX c* ð]|™ W:ZztQX H qzÑäÂÐV˜ c*
5_NÃ[æ0Z/[Z »Z
éE ð]|gzZ c*
Š[Z ä\W ÂY7ÐZ # {zb7Ð
WZ

21
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

x΢
wzZ¢ ‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á
E
Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
-Š 4,
383 mX ( 221m1` òg ZŠò)ì 7[Z gzZ ðÃq }÷ ZÎÆ[Z kZ ¹ä/
èfnÖ oeœ àe] Ìß’ÛÖ] E!kÚ†u èmÚæ k×uö] èmÚ Ù^Î ^Ûâ^›^Ê] oÞ^jfrÂ] ‚Î ^ÛãÞ]æ ^ãjße]æ é‚nÖæ oÖ á] Ù^ÏÊ †Û oÖ] Øq… ð«q
-Z~ ëÓ$L~÷ ¹äk QgzZ c*
I¹ =VâzŠgzZì eÅk QgzZì ( O )tg Yq Wk0* -Z DOLQ  Ot oÊçÓÖ]
Æ/¿q
$Wq
Cƒx ZwÐD ]çÃÛri á]E e -ZgzZì CYƒw' Ð( X kÓ×Ú ^Ú æ]E e
$Wq
-Z c*
â ÛÂX ?VƒY™q )ÐVâzŠ ~H
410mXì
CY~Šg Z Œ
Û -Z~äâ iÆ ~
t :q V vZwÎg ”:& HwZÎÐk
ñ„0Z ä ð^f`Ö] çeZ $ZzgÐkƒ ¤w
D™e òá
ñ„0Z ?;g @*
X V;:¹äk ƒ¿6, -w‚&Æ]g â Z ñZ’ZÆ/]|gzZ Ì~ –1Z]|ÇgzZ ¶
ÏZJ
-ZÃt :&J
q -w‚zŠ ÆÄÜÅ/]|gzZ~ äâ iÆ –1Z]|gzZ ~
V vZwÎg Ð k
ñ„0Z {zgzZ Ðkƒ ¤›
Ãk Q6,
yQë: VY ¶ˆ~ŠúÃyQ~T~%Z kZ c*
Š™qzÑ**
™³äVÍß ¹ä[æ0Z/]|QX å@*
Yc*
Š gZŒ
Û
W bâ
204 °á {oÃÊ^ Ý ^Ú^Ö] læne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ]] MUN  XX ßÛÖ] ZZh^jÒ( ,Šg Z Œ
Û„&Ãt :&ª),Š™~g Y
h^jÒ oñ^ßÖ] àßWPUL Ùæ] t NMUU ä×× Ñ¡_Ö] h]çe] ÄmËi h^e {æÿ] çe] àß WMTP P t Ü×Ú xnv
X418@*
417m ! OOR St pfÓÖ] àßÖ] WMPQ Rt Ñ¡_Ö]
^ÞˆÖ] …^‘ èÃjÛÖ] à oãÞ äÞ] Ÿ çÖ †Û ²] Üu… Ù^Î äÞ] gnŠÛÖ] àe ‚nÉ à †Óeçe] èÃjÛÖ] oßÃm kÛq†Ö ^ãnÊ kÚ‚Ïi çÖ †Û Ù^Î
/ D™e $ZzgÐ/0ZÔ–1Z !SNL  Nt pnÛßÖ] èf àe] èßmÛÖ] îm^i W OUL  Ot èfn oe]ÿ àe] ÌßÛÖ] E ]…^ãq
Å
ØgvZ6, / :c* âÛ äV,Z Ð ïG E4h. Z 0Gä–1ZX åpŠ Z%Å\WX ÇVzŠ™g ¢~Âc* Wnçtt ‚}÷¤ /Z c* âÛ ä
²
430mX 1C 4äƒ** i äÕO£ WÂÈ zg:Ðp{z¤ /Z}™wi **
) ŸgÅ„‚ sÜg ±Z.
439mX ( 461m7` oÏãnfÖ] pfÓÖ] àß)ê»/Xì ® Þ‡
¬H~}g !*
ÆV% fÆyQ7yZZ »yQ6,
Ö ªgzZ
# D™]Š „Ãl _7,
$g Âvß : –äï¬ÆyQ~/gzŠ
e
Üãvñ^eƒ ^ßÖ Øvm Ÿæ h^jÓÖ] Øâ^e h†ÃÖ] p…^’Þ ^Ú Ù^Î X ÝfÆ[ÂIZ ÝfÆyQ [ÂIZvß{z c*
Š[Z ÂXì
7[ÂIZ ( Aµª) òg »Æ[²DNMR  Ut oÏãnfÖ] pfÓÖ] àßE ÜãÎ^ßÂ] h†•] æ] ]çÛ׊m oju ÜãÒ…^je ^Þ] ^Ú æ
/ÅyQ~c*,™wJxsZ Âc*
m6` w é)™ÅZ + )Vzg â yŠ¤ 7ÑZzähgÃyQ~gzZ 7w'ÝfÆyQn}g øgzZ
439mX 15637Ÿ267
V Ñ :c*
/gzZ ñZÏ} hÃ:eä–1ZgzZ ñZÏ} hÃ:eä~ ð]|Ô‰ ñZÏ} hÃ6,AÅ[ZÑƵ06z
â ÛäZ
455mX ( 359m2`Š ƒ ZŠ! Zò;126m5`›9) ** V wÎg<
ZÏ} hÃ:eªìI~ L =gzZ} hÃ( 80) ÏZ ä
àe] àÂXì V-]g „ÝZ D™ ** $u~uzŠX @*
ivßPªXoÏØ ^Ö2] ì g ™: ** -Z ÂD™:x ZwÃp/¤
iÌq /Z ì w¸»k„0Z@',
ÆkZ 1C
| WMU Qt á^nfÖ] ÄÚ^q pf nËi D±ÏÖ ŸÛ oÞ‡^Ú ^ãß h^_ì àe] †Û oãÞ Ÿ Ÿæ èÚŸ] ]„â ^ãe ²] Üu… èÛu… ŸÛ èÃjÛÖ] kßÒ^Ú Ù^Î Œ^fÂ
$ZzgkZ Ìs§ÅZ
e ð]|Ô PQSNT ä×× QNO MRt Ù^ÛÃÖ]ßÒ gzZ !ð^ßÖ] éç MOL Qt ofÎ nËi! NR Ot ^$^Ö] oÞ^ÃÚ
( Š Z" HH[™Ã
%X Š

22
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

x΢ E
wzZ¢ ‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
470mX X ( 344m6` oÏãnfÖ] pfÓÖ] àßÖ] )¸D™„ÅâZ V vZwÎggzŠ
ð]|~~
e äZ
470 mX Hg ïZÐh ð]|Â;ebŠâgzZ c* ð]|ä/Âc*
ZØÃZ # Ôwâ ~w‚y
W¹ Z WÆ[æ0Z/
Ü×ŠÚ à å†fì] h^_íÖ] àe †Û àe‚m‡ àe àÛu†Ö] ‚f àe ‚nÛvÖ] ‚f á] èŠnÞ] oeœ àe ‚m‡ à ÔÖ^Ú à ofßÃÏÖ] ²] ‚f ^ß$‚u
—DMSN kmÚ Í]†Â] é…ç‰ E Üâ…çã¾ àÚ ÝÕÚ oße àÚ Ôe… „ì] ƒ]æ ™V èmŸ6 ] å]„âF à Øò‰ h^_ì àe] †Û à oßãrÖ] …^Šm àe
gzZ Z¢6,
1Åk Q B;Vc* ZŠ CZQH Za ÃxŠ WävZ c* â Û: éE V vZwÎgä~ ¹ä[æ0Z/~‚Åe
5_N ~ $WkZ
$g f ÐkZgzZ Z¢ B;6,
e 1Åk QQÔÐVƒgÈg »6, A IZ¿tgzZ nƼ
¼ A H ZaÃyQ~ ¹QÑïÃe $g fÐk Q

µ)X ?ZƒH »¿Q[ ØÛÃÖ] ÜnËÊ = ²] Ù牅 c* ¹ä¿q
-Z ÂXÐVƒÈg »6, IZ ÿL)tgzZ nÆg **
g ** ÃyS ~¹gzZ ÑïÃ
508 mX 1C ( ! ²) 331m4 `s Z²Z {g΂[!*
~èF,
;414k2`g;Z °[!*wZ[Š ƒ ZŠ ! Pò;45m1`£Z
^nÊ †Ûi àÚ Å^‘ äÖ |†_m „òÚçm çaæ h^_íÖ] àe †Û kmœ… Ù^Î ÔÖ^Ú àe ‹Þ] à èv×› oeœ àe ²] ‚f àe ÐvF‰] à ÔÖ^Ú
\
kZÆ~wqkZ ¬ŠÃ[æ0Z/ä~ ¹Ð´ â 0÷Z {zgzZÐ G î@у! Z0 vZ†0þBW Z ´ â !^ãË×u ØÒªm oju ä×Ò

]g „ÝZ ) ÌÃVâZŠ[ZyÆ~yQJ-VŒ¸D 3Ãk Q{z¶CY~ŠwZ egL( ú&Ô& +ƒ 0*b) q ™q
-Zt ‚ÆyQyŠ
514 mX ( 318m3 `/s ]Z[!*Ä0Z]4;35899 Ÿ612m12`w é)™ÅZ + )X ( â(Seed) ª ^ãËu~
oeùà߉ Wèe†ÖŸ] h^jÒ NPO ” Qt p…^íe xnv‘ E!]çe†Ö] h]çe] àÚ h]çe]æ èÖ¡ÓÖ]æ ‚rÖ] ]‚ã ^ßnÖ] ‚ãÃm oju ^ßÎ…^Ëm ÜÖ
.Ô Dh
gzZ] +Š:Ãë¬×{z J
-VŒ@* .Ð~
ƒ: Z] V vZwÎg ~l» ¸ë[æ0Z/DMTN Nt èe†ÖŸ] h^jÒ Õæÿ]Õ
518 mXÆŠÎ [Z1ZPgzZ!¯
WRM Mt oÚ] àß E^âù ^Î oÖ#çø³øþi àÚø ^â$ ^³uþ Ùùô æø c*
Š {gttÊ&0ZvZ†~}g !*
ÆY ,gzZ ~ óWëä[æ0Z/
Ö ¤ÃLZzŠ hg6,
526mX ( ß Z e# /Z ~ : ª( 6,
„áZz{7ƒ¤ uÆÏ Qú1»T) DRMN Pt ð¡fßÖ] Ý¡Â]n

;ªe äe nÖ ¹ðK̈x â Z ì ~2990Ÿ98m2`wZŠÑZyZö~}g !*


Æ T ènÞ]ÿ oe]ÿ àe] m ~V- zZgÆkZ 1C
( Š"
Z%Xé^ÓßÖ] Ãe ä%mu oÊ –ä£Zx â ZgzZ

23
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzxZ¢
g Y¢ E
‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
xg Y¢
eïB;ÐyQ Â D 3q)
26mX¸f XëZ
# ¸Dƒ} ŒÆVƒ 0*
}g øwâ zg}g ø ¹ä [æ0Z/
ågCq-Z »/ ìtgzZB‚ÆpÆp ÖZ U¿Å óCÅkZ ä]Z|}uzŠgzZoÏßÖ] [ÂKZ ä“Štzè! Z0Z ì He $Zzg
\I
V;:¹äk Q ?ì H **
iä¹ä( / )\WX £Š™ì‡u6,íì H **
iä~ ¹gzZ c*
Wk0* -Z {zX å@*
ÆyZyŠq Y¹îG*A 1Z&
} Z :¹ä/ÂX å}Y~7VY :¹äk QX ?å7 ZzÐäƒ x ZwÆkZ ÂHgzZ : c* âÛ # »wZÎkZ
X Hg Zƒû%g eZ
I
\
:u6, í{ƒH~xsZ c*~qY: â i x » 6}÷äT! y›®) )} Z :¹ä îG*A 1Z ÂX z™~g Yu6,kZy› ® ))
E
¹Ð@ ðdWLZgzZ ZñB;Vc*
ZŠ äVrZ  ¹ÐŒWLZ äVrQgzZ ñƒ} 9̈¤! Z0ZZ]|„ õG/4]NtX ñÎ
ðd
HƒlƒÂ}g â } hÃ!ÎÃkZQZñB;Vc*
gjÓÖ]] Äf OQS Nt pf_Ö] gø] éßÖ]  ^mÖ])X Š !*
»k QäVrZ
Ÿ178m7 ` îGE !™ÑZ ;254@*
252mã{Z4Z *Z õg @* ; Ô| â
475°áÑà â 0Z 44m5`wBZw¾Z ;læne ènÛ×ÃÖ]
36mX C1 (10118
# gzZ åêŠ1= @*
Z # å` Z'
™x »~ »yQ ~Z ×HgzZJ{zgzZ å@*
™ c*.
Zl $zZ ( Æ\!*
LZ )Æ[æ~ c*
âÛä/
;266m3 `Ä0Z]4)Vƒ@* g e~ÐT7(Z ðÃZÎÆvZ ì „gg ¦ / x ázð+Z [ZgzZ @*
g â =Âå@*
™¶~x »
55mX ( 315m44 `™ X0Z ;35986 îpÒ]652m12`w é)™ÅZ +
GE E
-ZÐ/äk Q å;g}Š¸{z‰ðƒunÐzzÅ9J (,
~ ðW3¢~Xq VGé5Òh4X3ÅT¸ D™e $ZzgÐñ h1,Zq -Z
ÆäWŠpñO:¹Z]|™èE_tN X H™f »X ä/Â?Zƒ**
Wù Y7äZ]|ÂX ‰ák0*ÆZ ð]|Ãk Q/ÂY7
56mXì h„**
Wk0*
\W !ÔÞ^ni^m Ðu] ^Þ]¹ ¹ä/6, eš =\ W
kZX f
™èE_ÃN TX c*
Š!Zj» àâF u] Üãjni]Fæ ãWŒ
Û$W~?Š ä]gúkZgzZ Ðä™c6,
e "0+!*$ {Š c* -Z
iÐ[æ0Z/]gúq
X Ì'gú Sh1 J-VŒ ݬ{Š c* iÐ/ v߃  ñ^rÃÖ] oju Û àÚ Ü×Â] ^ßÖ] ØÒ :¹gzZ Hs Z ‹Z ä/
62mX ( 229m5`g ðI3E
4)ÅZg−Z ;81m7` èfn oe]ÿ àe] ÌßÛÖZ )
E
›ÐÉvZwÎg ì x¥=ÔÏ×_Ö ^Þ] Ÿ çÖæ Ôfvm Ÿ "
# ²] Ù牅 á] kÛ× ‚ÏÖ ItÐwÎgzziî~©8 »[æ0Z/
73 mX 497m9` åzi >çlš![!*
I
yx0Z 9;188m4 `t ÕäŒÅZ[›9)X ïŠt :N {zÂ@* ƒ:~¤ /ZgzZ D™7
80mX ;g k(,
g ZÜZ »/gzZ g Cƒwi **
tWçOX™wi **
¬ôÜgzZ ãZz6,
ëÂvZ} Z It »/nÆ[ZÑ

\Wt ¹gzZ 3gt ‚Æ/]|™Ñ^q -Z ä]gú yZ âq -Z DÆ ~KB‚ÆVñŠ Wй/]| yŠq -Z ì ÜV-§Zzå 1C


I
\
k Q Â?Ðx Zwc*ìÐw' tY7ä/]|Xì »±» îG*A 1Zd WÆ\Wt ¹gzZ Ðäzg {zÂX }T7ÃÉ~ c* Š[Z ä/]|Xì^»
I
\
~ ¹äk Q ÂXÄgsp »vZgzZ es s ZƒùtY7ÐkZ ä/]|6, kZXì x ZwÐ+$YÅ Gî*A 1Z%Z ì w'Ð+$Y~÷c* Š[Z ä]gú
I
\
~g W',ÈgzZ‰ás§Å r !*™ é= gzZ ¬ŠÃí¸ìg W ([ZÑÐ{ Çy!* Û
Π/
ÅV-Š· îG*A 1ZÔ¶„gg ¦Ðk0*
Ær !* -Z
Æg jZ µizgq
I
\
X Hx̀g Z Œ
ÛZ äk QgzZ c*  Ã/]|X Vƒ̈¤Ås »ZÐ\W[ZX 3g {æ7ÃkZ~ Å
ZØÃîG*A 1P{zçO¶„gƒÏqÑt ‚ƃ

24
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzxZg¢
E
Y¢ ‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
I4 É
X z™yÒ¹ä/ÂX n2 ÐzzÅVÂ!* $ZzgÐ ö-GÓ ZŠ ZÎ0yZ/
-Z ì e
P Ð\Wvß ¹Ð[æ0Z/äVrZyŠq
x ZwävZwÎgÃk QgzZì w' {zèÑq c*
Š J (,
]täQ1ZX c*
Š™x ZwÃÏ~V¸Æe ä\W ëvß ¹äVrZ
l ÂÇñYƒ e Zg vÂÐß™ °»ÃkZÐs§Å e LZ ?ÂÐz™/~V¸ÆeOŠ Zvß ? V;:c*
â ÛÂX ä–1Z:gzZ H7
-Z egzZX ( Æ~CgzZ ~Šgi%)wp »} &
ä~gzZ~VÝzg {Š™ì‡ÅvZì Þzgq +Z‰Çìg b§ kZ à{nÆw‚}g7
gL½¯q -Zë ¶Ág q -Zts§ÅvZèÑqX c* Š™x ZwÌÃpÆVÂgúä\W t{zÅnZ ‹Z ]!*
~uzŠX HÇ{zH¼
vß[ZgzZ åc* V vZ wÎg c*
"â iÆk QÃpä~
Š™w'~]gz¢îJ0E âÛä/X¸DƒZ].Ðt :&gzZX¸f e`x » CZÐ
t]!* .Ðt :&gzZá™ b ïnÆgL½¯Ì[ZÐ]gúËX ( ‰ƒg Z−â ª)‰ ^ßs§Å Ýz
~ŠX ñYƒZ]
ä~gzZX c*
Š 5Ð# Öwä~ c*
ÖwÃ# âÛX c* /ZÃ~&
Š™Š Zi WÐZ ä\W%Æè%Å´ âÆk QgzZƒZa^¤ +ß ä \W
ex »Ð×Å\Wì e
gzZ f $DÃVÍß t]!* ¶aX ÇVƒg @*
™g lZÐvZ~Âì ßt¤ /Z gzZÆíSH7{Š Zg Z ðûkZ
237@*
236mX ( 121m12`h î”E,Z ÕbÑ;295m3 ` ~d)X ÈQÐñÃVÍß
+ Z ! Z0Z G
oÊçi àm„Ö] ¼â†Ö] †ËßÖ] ðŸçÿâ àÚ †ÚŸ] ]„ãe Ðu] ]‚u] ‚q] Ù^Î!£Š ¯ÑÃËÝð0.ÅZ÷Z c* #
¹ÐyQäVÍßgzZ‰ƒÂi/Z
V vZwÎgÐX@*
~ 0*7ÃËÕ{Š c*
iЮ ) )k Q c*
ÐVÍßyQnÆ%Z kZ~ c* â ÛÂ!š]… Üãß çâ æ ²] Ù牅
G
'
pÇìg Š ñB‚}g é£+/0ZvZ† c*
âÛ î@уÔÛiÔy¢ÔZ
gzZ »sú0Ý°Z†Ôm‡z! Z0ZÄÔ G ð1x **
QXìglpJ -]Ãz
287 mX 7zðûkZ~ÄÜ%Z
p Z[ôZÆ®
äÛiX zŠ™vs§Å&Ð~ LZÃ%Z LZ ¹äÝ°Z†ÂX ñƒo ) ) kZ Â`™®ŠÃ[æ0Z/Z
#Q
X s§ÅÝ°Z†%Z CZ~¹äm‡z! Z0ZÄgzZÔs§Åy¢%Z CZ~¹ä³gzZVƒ@*
™vs§ÅZ
ð%Z CZ~¹
-Zq
»Ý°Z†ŠpgzZ 5^zz»³5^zz»ÄÃy¢b§kZgzZ Hs§Åy¢hCZ äÝ°Z† [ZX 5^zzq -ZÃ&g ZzyZ&)
ð]|~wkZXì C™Š c*
ÄÔÛiÔ³Ôy¢ÔZ Ðx **
ÆògØõg @* M F,
òsZ& ~ŠK wq-Z nÆ[NZÆ ÑˆLZ ä/]|Z
# ) :ògØ
/Z Å åŠ
yZ¤ Hc* -ZÐ~yxgŠ LZ {z åŠ
Š ̬tX B™ÉÑq Hc*
Š hg6,
{gtb!*
ÆyZ[NZ »ÑgzZX¸ïású0Ý°Z†gzZm‡z! Z0Z
/ZgzZX ñYc*
&&¤ Š^»u»Vâ zŠ ÂVƒ³#zŠgzZVƒ56,
-Z Š ZÛZg e¤
q /ZX ñYc*
Š™OÐQ ƒ³#Ù gzZN Yƒ56,
¿q-ZŠ ZÛZ õ0*
Ð~
X ÇñYc*
Š™OÃVÐyZ ÂVƒ: èZg6, /ZgzZ ÏñYãâ ]!*
kZ&}uzŠ¤ /zŠÆ
Åk QVƒsú0Ý°Z†s§ TÂN Yƒ\z¤
-ZgzZ¸Ðxz&µyZ0
©DÆ[²X¸ø0ZÆ}uzŠq +{„q
-Zsú0Ý°Z†gzZ m‡z! Z0ZÄgzZ¸ð“Æy¢sú0Ý°Z† ìg ãZzt
~ŒÆy¢b§kZXÐ,Š™i Z0 +ZÃÃy¢ Ý°Z†c*Ð,™¿#Åsú0Ý°Z†m‡z! Z0ZÄ åYY7ÌeÎtñƒÙ ŠÃÖ
G
~±µgzZÖ;µˆÆ{°‚µ îJ0©E +{Æ–1Z {zÔ³ ìg[ZX åÌ^zzÁê»Ý°Z†~X¸Š ñЄ¬^zz&
G3©^gzZ¸Ð ±µyZ0
**
e ð]|nƳ Z åD<XÅX åHOô âgzZy¢VǸzŠÆ³gzZÔy¢0@RƳ~g$
$×ÅZ +k
B äZ +'
ð]| th ×X ¶„g W¬]zZ°J
]Z W,
ZÆkZgzZg »i§ÆògØwq¾X H
ŠòÐB;}g ø%ZtÌg !*
kZ åc*
å<X²Ðk„RLZ äZ ]|ˆÆúÅwkZ nkZX ¶e
 Š~hÆZ
„ $X 1á:Zzx **
ð]|ÛiA $×Åy¢ä³~„Y Z’ZX ’ e**
CZ~e ƒ7À6,
kZ Zƒ ~ògؼ ˆÆä™g¨b§kZ6,
Ì~ÂñYc* /Z ¹äsú0Ý°Z†X Åg (Z ~g ZŠS
Š}Šg (Z »ä¯Ñ=¤ nŠ~e
$×Åsú0Ý°Z†äm‡z! Z0ZÄgzZX ‰ƒg ZŠ',
X X X X X X X X X X X X X ( 6,
™Œ Z ¹!*
) ;gyxgŠÆy¢gzZZ  ŠÐ~g ZzyQÅÄÜ
ð]|¨£[Z b§kZX ÇVî Yƒ¿„

25
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzxZ¢
g Y¢ E
‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
ÝÏÖ]æ )ì x £m{ ~xsZgzZÐ~ V vZwÎgì " $Z Œ ð]|äÝ°Z†QX ( Š"
ÛÃ \W ¹gzZ Zñ B;»Z Z%X ^zz
) ¤ZgzZÐ ðE
® 4]NÅyQ ?Âc* /ZgzZÐz™x »Ðw°gz¢?Âc*
¯Ãy¢¤ /ZÆ,™{°z\WX DÝ¡Ö] oÊ
¯÷Z Ã? ó óä~ ÷ ÷ ¤
289mX ( ì Zƒ™f ÐVh§ Z~V1ÂF§Zz»ògØkZ ) à™³ÐyQQX ƒ VQB;y¢¹ Â`ÈtZ
X # XÐz™
 R t DoeÂE p^íe xnv !Ñvm á] ÌvÚ æ] èËnv ØÒ oÊ å]ç ^Ûe Ú]æ ]çíÞ ÜÚ ÌvÛe ÐÊ]ö ØÒ oÖ] Ø]æ
E
0GÔÛi0ZvZ†Ô " $U* +i gzZ c*
0h |åk0*ÆyQ yWŒ ÛÐ î~©8äy¢ !á?]ÏÖ] ÄÛq h^e á?]ÏÖ] Øñ^ËÖ] h^jÒ UU
Ã@*
ƒx » **
{zñYïÄÜÃy¢ å/µÝZ gzZX c*  ™ñŠbÑŠÚc]mZ ÅhLZ äZ
Š™[Z ÑÃ -yŠzŠ ( Йԟ )
ð]|J
7ÄÜ6,oÑkZÃ Z
ð? ðÀ c*  Z 4,
Š {gttäm¬0z/X ÅyÒ• Åwq]gßgzZ‰ k0*
Æm¬0z/sú0Ý°Z†‰  X å; g W
ÜzÆ‘
ÜÎZXÐ,™7wJÃT]§Z
?ÂÐB™wJ G{zgzZ ´g…Ѹt ‚Æy¢?‰ T]§gzZwÎg<
ðpXÐ,™¿6, L Ô Z}
.[Â{z z™
?ǃH ÂB™wJ…ÑtZ/Z ÅC
ð¤ 8™³6,
Ùª÷¡äsú0Ý°Z†X ¢ B;ÆyQ
¿g…Ñtt ‚Æy¢A Š™g ïZÐä™wJÃT]§äZ
$X c* /
ð]|X Zƒ¸yŠ}ŠXÐ,™7wJ ¦ÙÃT]§Z
C ð¹ä m¬0z/
X192m1` oÖjÃÚ mvÖ] oe] àe] äÆ¡fÖ] s`Þ |X ‰ ñŠ ¯Ñ gzZ 1™wJäV,QgzZI
ØÛÃi á] o×F ÔnÖæ] ^ÛãßÚ ØÓÖ Íç àe àÛFuÖ]f ÙçÎ : ˜c Z™G· T 83 ™º Z}bÑ[ÂKZ ݬ+F, xÅ ï 4hÒX3Z ~g ‡Z5
GE
gzZvZ[Â Y7Ð ( Z
ð]|)yZ äsú0ZÝ°Z†ª!á^Û% o æ ^Ûâ ×Ïm á] zo× oeF^Ê ànínÖ] én æ "
# ² Ùç èß æ ²] h^jÓe
kZy¢]|gzZ Hg ïZÐT]§äZ ]|Â?Ðz™¿6,
;283 mwzZ »xÎz~d‰ õg Z ÂxX ‰ƒèZg6, T]§gzZx™Zw
åÎg< L

D X158mòOZ%Tï±+−Zw°Y é¨EÒC Z õg @*
çOX åpô~‚fÆ/]|gzZ {”ðЬ å¸ Ì¬æzÑ» ~gØúgzZ ¶¦I6,
y¢]|y@* Ù~³ÆT6 {zåt
ÅÄÜÆQC
шÆ\W: Y7Ð/]|äf .~e ñX á^Ë àe] á^Û% Ù^Î ÕÃe èËn×íÖ] àÚ ÌÎçÛÖ^e ÛÃÖ k×Î Ù^Î èËmu àÂ: ˜ðgñ
ñv
I
éßÖ] ^m;14259Ÿ736m5`w é)™ÅZ + ;67m8 `yx0Z] é¨G3ÅZ ;188m39`™ X0Z õg @*
X yA0y¢:¹ä/]|Â?ǃyÃ
X52m3 `y¢]Ñq
:NZgP0ÆògØ
Justice Amir Ali is critical of Omar's Shura that led to Osman's appointment (page 45, History of the

Saracens).states: " In deviating, however from the example of his predecessor he made a mistake which

paved the way to Omayyad intrigue "

µX c*
Š™s ™3 ZgnÆVØi ‚ÅðQµäTðƒŠiut+ZÐxzŠÑ~ä™áZjÆògØÃÄÜ ÷ ÷–~xsZ õg @*
~ m,
ôZ äZ÷Z=
) !*
X Zƒ¯ »„n~xsZ[NZ »XñƒÑ y¢ÐðQ

àe ^m VäÖ Ù^ÏÊ äe ¡íÊ ¡nÖ änÖÛ &Ãe èmæ^ÃÚ áÛ Ü$ Ý^Îœ ^Ú å‚ß Ý^ÎªÊ èmæ^ÃÚ o× àn’u àe] ‚³Êæœ ì –~203m 2¢h -[ÂKZ /g†0Z)´
Ñ†Ê æ ànÛ׊ÛÖ] †Úœ kjÖ °„Ö] ^Ú ±Þ†fìœ VÙ^Î !ÔÖ]‚e ^Û W ±ß×ò‰ V Ù^Î !äß ÔÖ^‰œ oÿÖ à ±Þ†fìªÊ ¡Ï æ ^ß⃠Ղ߳ ᜠ±³ß³Ç³×³e ‚³Î à³n’³u
^m ]„â †nÆ °‚ß ^Ú Ù^Î W^ònÖ kÃß‘ ^Ú Ù^Î WÕ^mÛ ä×jÎæ ÔnÖÛ ±× †nŠÛÊ Ù^Î W^nòÖ kÃß‘ ^Ú VÙ^Î !á^Û% Œ^ßÖ] ØjÎ ÜÃÞ VÙ^Î Üãßne ÌÖ^³ì æ ܳãñ]ç³âœ
Ð a0Z :†ËÞ èj‰ oÖÛ †Û ^ã×Ãq ±jÖ] p…ç×Ö] ŸÛ Üãßne ÌÖ^ì Ÿæ Üâ ð ]çâœ Ñ†Ê Ÿæ ànÛ׊ÛÖ] àne kj×m ÜÖ äÞÛ Õ†fìœ ^ÞªÊ V Ù^Î Wànß³Úçÿ³Û³Ö] †³nÚ]
»ð ) !*
Z: ¹ä a0ZÔ7:¹ätzçÔy¢O:¹äa0ZX ?Zƒ¯ OZ ~Vâ › å%Z ‚yÃ{zetì f Z (,
»s %ZgzZg _ Â:¹ätzç
( Š"  t !’ ¹ ä tzç X 7: ¹ ä tzç Ôk
Z% X H ì‡ yxgŠ Æ VñŠ W b ä / Zƒ Ð zz Å ògØ ƒ B Ð \W gzZ **
Ą

26
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzxZ¢
g Y¢ E
‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
E
Ãt ZgzZyQäy¢Â`É~ ÜÃt ZgzZ ñƒÇÆî~©8 Z # gzZX c* ,
Š¬» ä™k’Ãx ÷0_g ÒZ0Ý°Z†gzZ m°Z
E
c* ÛZÎÆyQ c*
t ZgzZÆyWŒ Š¬gzZ c*
Š™: Zzg¸‘ äyx™yQ yWŒ Û-Zq
q -Z~o s Z§ZgzZ c*
Š™:Zzk0*
Æî~©8
X255@*
254 mX ñYc*
Š °¹QƒŠ ñt ZgzZ î0”ù

:6,
ä™ ¦Æ yWŒ Û{û
ÄÜgzŠ V WMOQ  Nt oeçÏÃm îm^i! äjÃÛq Î á?]ÏÖ] ]â Ù^ÏÊ ØÛq o× ä×Ûvm äe oiÿ]æ ²] Ùç fÎ ^ÛÖ äÃÛq á^Ò gÖ^ ±e]ÿ àe] ±× á]ÿ)
Üzk QX ñÑp=s§Å~tK™áÐZgzZ 3g6,
s Z§ZÆ–1Z]|‰ $zZq
1Å. -ZÃyWŒ
Ût ZgzZˆÆä™ ¦yWŒ
Ûäð
Z]| ~–1Z
ä×%Ú ^Þß äe ^ßÖ èq^u ^Ö :5[Z tÃZ V vZwÎg ]Ãzˆä~ÃTì yWÛ
ð]|Xì H ¦ ~ Œt:c*
âÛ
™ƒ¥#Ö1Z äZ
ð]|¸¦vß
( Š Z"
%XìŠ ñéÅkZ k0*
}g ø7]z¢ÅkZ…!MLS  Ùæ] ×q of_Ö] t^rju^Ö] !
:Š ZÛZ ÆwÅ™Æ yZ Œ
Û)
# ²] Ùç ±Ê àÚ lì]ÿ ÏÖ ÙçÏm :c*
ànÃf " t~}g !*
âÛ ,
ÆyZ ä wÎg! ôvg )Š&0ZvZ† ì °»„rÚ Z ~}g !*
Æke^$ àe m
~wCZgzZ¸'"$U*0h+i‰
ÜzkZ¸`}Š½ÅVzgÎÆyWŒ Û70Ãíä~ V vZwÎg²ª!á^nfÖ] àÚ ±fÖ ke^$ àe m á^Ò éç
E
Åð
Z]| ‰ ÜzÆxg XÄÜäVrZX 487m1`IfY ÕäE
5 ÉZx´Z§;38B2£Zµ!Zf139m33 `™ X0ZÔ16m9` ~g ]Z ì X¸Tg
4

X ¶Å7³
VÍßyQ tì ]!* ð³tX åÁÌÐkZ c*
ÅgzŠ ÂZ w‚30sÜÍ»yZ‰
ÜzD™ ¦ yWŒ
Û -Zm5 X ne àe] ²] fÂ
gzZ¸ñƒZa~~óq
CÅ1k
X Šã B Ð~
ð³ ÌäVrZ åc*
X Hg ïZ ÐZ +Z
Š™O~g$ ð]|Ã\!* -Z Ì]Š ÑzÆyZX ^ àe nÃ
ÆyZgzZ ì Å~óq
ä[æ0Z/ÐVâ ÅyZˆÆä%Ðyú¤_g q\!* -Z ª¸Æk',
ÆyZX ~óq V x™ZwÎg]Ãz‰
kŠt~ Üz X '^vÖ] àe àÛuÖ]fÂ
B tX åc*
m3` èe^ÇÖ] QXìg B‚B‚ ÆÛi0ZvZ†~1k Š™ b ïÐ*%eKZ äy¢Xìglgz6,
,
kiÆ[æ0Z/tå1™ b ï
X _g q0Ý°Z†]Ñq 284
I!
X¸Š ñ /ô',
» Z‰ Š ZlÔñ ñc*
g f1ZÔu ð¬g ðÕg {z´ÆZ]|‰
g q Ôª0! Q ÔŠ&0ZvZ†Ôk„0ZvZ† + ÜzkZ ìgŠ c*
:ñYƒ±5ÌtZƒH »yWŒ
Ûñƒ ‘ kZ[Z
oÖ]2 ^ãe &Ãe Ü$ ( Ìu^ÛÖ] t^rvÖ] gjÓÊ ( Ìçm àe] t^rvÖ] u ±Ê kßÒ V Ù^Î äne]ÿ à (Ô×ÛÖ]f àe èÛ×Ú oÖçÚ ke^$ àe vÚ àÂ
!á^Û%Â ØjÏÚ Ýçm ÌvÛÖ] gn]ÿ V]çÖ^ÏÊ ! ]ÿÏm (á^Û%Â ÌvÚ ]çqì]ÿ V ÜãÖ ØnÏÊ (á^Û%Â Ù?] ÔÖ åÓÊ (èßmÛÖ] oÖ]2 ÌvÛe &Ãe æ (^Ú^Ö]
yWŒ
Û äŠ-0Z ` sX å@*
™ ;gk0*
ÆŠ-0` s~ ì H{zì Åe $ZzgÐ\!*
LZ äÔ×ÛÖ] f àe èÛ×Ú oÖçÚ ke^$ àe] vÚ :ÀF,
(
-ŸE
»kZ äVÍßñƒwŠß¹Â¬ŠÃyWŒ Û # äŠ ÑzZ Åy¢X Š
kZZ H5 ÌÜæ Üq -Z~e ÏZX c* CG
åE ~Vzàx ÓÃk QgzZ –Æ™ ¦ˆ
ZƒH ¦»y¢]| ì »Ï Q Âk\ZJ: c*
Š[Z äVÍßyQ ÂX ñYJ 7, @*ß ï yWŒ
ÛZƒH ¦ »y¢]|:¹Ðy¢wWñƒD™kˆZ
^ÊçÖ] ð^Êæ îm^i ;7m1`ÓËÖ] ] Äf | â 262°á pnÛßÖ] èf àe] Û èßmÛÖ] îm@*ìgÃèX ZƒO»yQyŠTŠ Hƒ]¯ yŠ Ï Q ÂyWŒ Û
!oeÃÖ] ']jÖ] ð ^nu] ] ÄfRRS m2` | â 911 oÊçjÛÖ] pçãÛÖ] Ûu]ÿ àe o× àmÖ] çÞ ÌnÖ^i oFË_ÛÖ] ] ^fìªe
,ìzz¸X åd
VÍg ) $¸‡yWŒ
ÛZƒH ¦»y¢]|!RRU  N t ^ÊçÖ] ð^Êæ îm^i ! ï^n ^Ö] àne ]÷fì äÖ rÚ Ü×Ê gnÃi á^Û% ÌvÚ á]
û»{û( Š" +
Z%X {™E:gzZ D 0*
™f ðÃ: »kZ~

27
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzxZ¢
g Y¢ E
‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
B\I Å
Ð~Ü̂ oÆ(ÅvZèg )yQgzZX ]{ÆÅvZèg ̈¤! Z Z̈¸ZvZ‡ Z èG Zx â ZzÝð0. Z÷ZÜ̂ o
E4 ›E
Ýð0.ÅZ÷Z ä ‡ Z›

ðà ~}g !*
kZ~F, -Z ñƒC
Z ág ¶ZµšX ñƒZa ~~s {z ìtq Ùª‰
ÜzÆöZa ÅyQ
406@*
405mX c*
Š À~ ~s ÃvZègZ
 ÆÑvZèg"}
406X „z y›¬Ðƒ .ˆ ‰ s§kZйÐ~ É@*
gzZ/ô
̈¤! Z0ZZ V vZwÎg Âå@*
ð]|B‚ÆyQgzZ¸D Yòs§ÅVkv‰Ål ~ W‰ # H™f äDIZ‰
Üz»i úZ
407 mX¸Tg
ou¡Ö] ^fÃÖ] nì én oÊ pãÖ] Øã WMRN Mt Ý^a àe] én EäÚˆÖ^Ê †nì oÖ] Ÿ] Ô‚m ÜÖ äÞ] ^Ú] zgÖ^› oe] Ù^Î
åg ZŠ Z¸c*
xiÑÃkZ Âs§Åí1~Š7]úŠ Nä· âÛ
Ðð ̈¤1Z]|D OLM Nt |942
Z]|äð â oÊçjÚ oÚ^Ö]
409mXÄg
zgŠw¾~ä™íñ¬Š nÆ yQgzZ~¶Š−ÃZ $±ä~
ð]|~e V ]ÀW Â ð0*
]Ãzä̈¤1Z]|Z
#
409mX ðâ Û
.
410mX Ð~xi ZßÆ {ÄÜ ¸ D™ Hnç#âÆÄsZ³ B‚ÆZ ð]| ~V ]ÀW¬Ð]ó
E
Æ RLZÝð0.ÅZ÷Z} Z : HwZÎÐ̈¤! Z0ZZ]|ä¿q -Z He $ZzgÐO** 0Õg~ ÷ é}BÄZ[Âä ðK̈
ª) c*
Z™g » ** -Z nÆyQgzZÃïEÒŒ.ÅZ†Š ÑzZ ~Š ]úŠ ä~
3æq V vZwÎg c* W
â ÛX ?™hgà RLZ ñƒ_g Zzù\WÆd
$Ñ~k QgzZ \ ™ƒ§Ð~k Qäƒ
"  Â c* -Z ä\
|!\ q åWQÔ åÌA;g $** 3gzZ c*
3½ùäVÍ߃ (§q -Z â½
G
'
H5s§ÅVÍßx ÓgzZgîm{s§~g é£+~! ïEÒŒ.ÅZ†Š ÑzZ} Z :c*
X VƒŠ âÛä\
åWQX Š H7„ZCÃk Q c*
ÍX åŠH{g ¹!*
ðà ¶ _g ZzgzZ ¶‚gzZ ð¸Z÷{z Ç}™³6, ]!*kZÐ íyÃÐ~?gzZ ¬Š ä?¼ Ð~ ï G!OQkZ 1NŠ ä?gzZ
\WQÔ î YÖ: c*
äå âÛ åÀW X åN*
ä]  ~yQ~èÑqgzZ J (,
gЃ ð]|)~ÂX J (,
s§ÅyQ ( Z : s§ÅyQÌ
B;}÷B;CZ ä\ -VŒX ƒ Y Öìgë ( ]
åWû% ~Š J åÀW ) {zgzZ ;g ÞQ û%C
Ù~ gzZû%&Ô ðâ Û
Šág Z]!*
„z
411@* WÆRLZ~ÐT ]!*
410mX™hgà RVƒZƒ_g Zz»d {zìt ¹äZ
ðQX Zg â?
+»}÷ ~
ñ0 V vZwÎg ‰g0
+ZÆ~VâzŠëJ
-VŒ`B‚Æ~
V vZwÎg~: ¹äZ $ZzgÐ ðK̈
ð]| ì e
# Q( ìÐs§Æ~zZg ]t) ó óåñƒ} 9ñƒñVQÃyQ~ ÷ ÷äzZ‰| m
Âî YÖ¹Ô@Š ~gz$~÷ävZwÎg Z 6,
6,
{ áÔ x?Zm)x?ZmZ ‰ƒ} 9³ÃígzZ î Y| m +»}÷ c*
Vð0 gzZ‰Öt ‚}÷gzZ} F,
âÛ V Ñ ÂŠ
Q~ HÖ
WTP  Mt Ûu] ßÚ E!ð^ÛÖ] ÐÊ] k×ßÖ kòçÖ oÞ] oÖ] ØnínÖ äÞ] Ý¡Ö] än× o× Ù^ÏÊ ë ( ì –ävZ àz
/Z å;gƒkC= ¶ª
~¤ qt~÷:c*
âÛäZ]| MPN  Qt oñ^Þ pfÓÖ] àß WORS  Nt ÜÒ^u ÕjÚ
c*
Š h 3ZÐQgzZ H qzÑ**
Îgzi6,
k Qä~ÂX »Æ@*
c*
è å"
| $q
-Z6, 6,
k QgzZ ñ m ~ZðÂX Vƒ YV6,¬ZÆyÓW ÂVƒe
411mX ñYc*
Š™} •} •h 6Z h  Ãk QQc*
ŠNgzZ

28
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzxZ¢
g Y¢ E
‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
X éì¤]æ ^nÞÖ] oÊ oì] kÞ] c*
âÛ
Šág ZgzZ c*
âÛð¸CZÃy V ]ÀWÔ ðƒµZz]{ ZñyxgŠÆ[ôZZ
ð%]|ä~ #
414@*
413m
V vZwÎgˆÆuQk
0ZZ ]|H b ï» îP*„Ã]|ä~ B $ZzgÐ ×;Q0u Ó0·0vZDä/1Z
D™e
ÒÃ]| ^ËÞ æ ã] èÛì æ èß éÂ Ûì ^ãqæi Ýçm ^ãß á^Òæ gzZ B‚Æ̈¤! Z
gzZ w‚{gG yŠÆb ïð
¦b§kZ w‚13 ˆÆƒ~l ~ó 3 uZ ïzç)X { â õ0*w‚RZZ]|gzZ‰Å{ â õ0*
„ˆÆƒÝ¬{ð ñh ‚
418@*
417 mX ( N Wáp=~*ŠkZ
+yŠÆuQäá Zzä™Z0
^ÏËÖ]æ ^Ö] Ìn ^Ö Å Z0 +-Z ¹ä xníe oe] àe] ì Åe
q $ZzgäDIZÐí äx ÷0Z
ojÊ ^Ö~Ô 423 m ]g „! ²1X ^ÏËÖ]æ ^Ö] Ìn^ÖsÜc*
−ïx **
»Z]|äÀF,
zŠg Z6,
422 m )Xé]ÓÖ] o× ^Ö] ojÊ ^Öæ
423@*
422mX ( ìŠ ñ ]ÓÖ] o× ^Ö]
oÊ èfÆ… ÜãÖ ‹nÖ Õçi] ‚Î ^Þ‚nf àÚ á]æ Ôñ ^Ë×u æ ÔÞ]†nq ^Þ] @‚ÛvÚ ^m ]çÖ^ÏÊ Øm†Î àÚ Œ^Þö] "
# ofßÖ] ð^q Ù^Î ëo× àÂ
Ôñ^Ë×u æ ÔÞ]†nrÖ ÜãÞ] ]ç΂‘ Ù^ÏÊ ÙçÏi ^Ú †Óe oeŸ Ù^ÏÊ ^ßnÖ] ÜâæÕ…^Ê ^ßÖ]çÚ]æ ^ßÃñ^n• àÚ ]æ†Ê ^ÛÞ] äÏËÖ] oÊ èfÆ… Ÿæ àm‚Ö]
²]æ Øm†Î †×ÃÚ ^m Ù^Î Ü$ "
# ofßÖ] äqæ †nÇjÊ Õ ð^Ë×u æ ÔÞ]†nrÖ ÜãÞ] ]ç΂‘ Ù^Î ÙçÏi ^Ú †ÛÃÖ Ù^Î Ü$ "
# ofßÖ] äqæ †nÇjÊ
²] Ù牅 ^m ça ^Þ] †Óe çe] Ù^Î ÜÓ–Ãe h†–m æ] àm‚Ö] o× ÜÓße†–nÖæ á^Ûm¡Ö äf×Î ²] àvjÚ] ‚Î ÜÓßÚ ÷¡q… ÜÓn× ²] à%ÃfnÖ
Rt ‚Ûu] ‚ßŠÚ ^ãË’ím ä×ÃÞ ^n× o_6 Â] á^Ò ‚Î æ ØÃßÖ] Ì’ím p„Ö] ÔÖƒ àÓÖæ Ÿ Ù^Î [ ²] Ù牅 ^m çâ ^Þ] †Û Ù^Î (Ÿ Ù^Î [
$Zzg !OLM  NtD oe†Â Ep†f› WMML” PNt †Ò^ŠÂ àe] (ORS ” St p…^fÖ] xjÊ WMQN” Rt ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ WT ”
e
\Wë ! ·
å} Z :¹äVrZgzZ ñWvᬒ ÷Œ
Ûk0*
Æ~V Ñ :¹ÐZ
ðì ~z%X Æ ðK̈p ÖZgzZ äÁqgzZ ðK̈H
иÐësÜÂ{zpŠÐVÂ!* Å™:ì Ég~+Š:ÃyQ ‰ Wk0* Æ\Wxݼ ™Æ \WgzZ Ïz7, Æ
Ñ ™èE_tN X ìgÈsvßtc* åW ÂX £Š N*
Š[Z ä–1ZX ?ì ñZg H~g vY7Ð –1Z ä\ ß s§~g ø ÃyQ\WX
Ïz7,
Æ\Wt ìgÈsvßt ¹„zÌäVrZ Âì ñZg H~g v Y7 Ð[æ0Z/ä\ Hƒo{n»~
åWQX Š V
-Z6,
ÆyZZÆ»ÆTÇVÙÿ,Zq ?~vZz! ÷Œ
Û /
{z¤} Z c*
â Ûä\ Hƒo{n» ~
åWQX Š V Ñ ÂX ™gzZ
H Y7ä/Q X 7c*
â Û?Vƒ~¿{zHvZwÎg c*
¹ä–1Z6,
kZX Ç}Š Zw~ŸÆ+ŠÃ?{zgzZ [á yJZvZ~}g !*
ðåc*
ÆV1ÂgÔP )X¸ìgÖÇ{zÃTÃZ Š @*CZ ä\WXì ;gÖÇ @* ì {zp7c*
âÛX ?vZwÎg c*Vƒ~¿{z
;298m4 `Ô 123m3 `Ô 138m2` ànvnvÖ] ÕjÚ;298m5` ~èF, ò;82mÔ 33m3 `£Zx â Zµ:ìtá Zj
m8 `Ô 144m1`¿Š ZÓõg @*;326m7 `w é)™ÅZ + ;128m5` ðK̈x â Z ò«Z‹Z ;133m9`Ô 186m5`Z+Zz²Z …
425mX ( 342 m42` wŠ õg @*
™ X0Z ;228 m1`!Ã â 0Z wBZw¾Z ;423
Æß nÆ° ÃDLZ ä( Z -VŒ − x”xŠ úÆyQÌë †™áDZ]| Z
ð)VrZJ # ~6 ëÔ
X Vƒ̈ ð)VrS X ?ƒ yÃ? ¹ ( Š·) äVrZgzZ ïÄÐ6,
ð¤! Z0ZZ~ ¹ä( Z zZÆ°Ã yQ䊷Âc*
Š h Ç6,
rq-Z

29
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzxZ¢
g Y¢ E
‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
426mX 91gzZ 89m42`™ X0Z ( Ù^Î ^ÛÒæ])ƒû%à ¬?6,
.ñðƒwi ** Åqk Qì n Ñ슷 ™èE_tN
o× ²] xjÊ oju Øi^Ïm çâ æ å‚m oÊ Ùˆm Ü×Ê äŠËÞ à äe ‹jjÊ à’vÖ] ‚ß á^Ò ^e^e o× Ùæ^ßjÊ å‚m àÚ ä‰†i b†_Ê Õçãm àÚ Øq…
àe ‚Ûu] ‚ßŠÚ E…‚ÏÞ ^ÛÊ h^fÖ] ÔÖƒF g×Ïi á] o× ‚ãrÞ ÜãßÚ ^Þ] èÃf‰ †ËÞ oÊ oßjmœ… …‚Î ØÊ É†Ê ànu å‚m àÚ å^ÏÖ] Ü$ äm‚m
WMML ” PNt †Ò^ŠÂ àe] WORS ” St †ru àe] p…^fÖ] xjÊ WMQN ” Rt oÛ%nãÖ] ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ W T ” R t Øfßu
-Z äVrZ ˆ¤
Wá) { i ZzgŠq /wJ eÐB;Æ\W  Hg Zz6, -Z : ë «Zg1Z ! OLM ” N t Doe†ÂE p†f›
ðä~Š·q
Z
-VŒ;g ~B;ÆyQ'
yQäà ¬vZ J , ,
Z' B {zJ
ìg D™k -Z
# gzZ 1¯wJ eÃk QgzZ 1VQÐQ å»° ( ì –h ZYä
# c*
å Ì~~yQgzZ VñŠ W]‚ ¬Š ä~ vZz‰ƒrg Ã{z Z −Z eÐB; LZÃk Q äVrZQX ~Š™ ì6,
B;Æ
428@* ë
427 mX ñƒ:gŠ ‡1ìg D™ÒÃÅÍÃ{ i ZzgŠk Q™ïƒ
Mt Ü×ŠÚ |†Ö WMLT” Mt ‚Ûu] ‚ߊÚMRT ” O t †nŠÖ]æ Õ^ãrÖ] h^jÒ p…^ífÖ] xnv‘ V ÔßÚ ^Þ]æ oßÚ kÞ] o×ÃÖ Ù^Î
 Ot èe^ÇÖ] ‚‰ö] WORP ” Pt gn_ì Õ]‚Çe îm…^i WSQ” Rt …ç%ßÛÖ] …‚Ö] WNMQ ” MQt of›†Î †nŠËi WMUQ ”
428 mX VƒÐÉ~gzZìÐí c*
âÛ V ]ÀW !NL
ÐZ]|ä~
ð ]|gzZŒ
îÏX3IÃ@ ð]|gzZ ZCÙ²ZÒ
ðÃ]|gzZð̈%]|ä~ V ]ÀW Âì #
1™{Š Zg Z »îÏX3IB‚Æ~g »ÆyZØ Z
-Í‘
( x?Z é)ÕG) @gzZŒgzZÒÃgzZZ c* V vZwÎg  ÕZX X X ÜÒ «ße]æ ^Þ ð«ße] ÅÞðƒwi **
š ä~ $WtZ
e # c*
âÛ
¢qnÆ
M IZ}÷t!vZ c*¹gzZ
429mX š
2g
434 mX p‚Ãe ofÞ Ÿ äÞ] Ÿ] oF‰çÚ àÚ áæ…^a èÖˆßÛe oßÚ áçÓi á] o× ^m oF•†i ¡Ê] ª $u
436@* ,
434 mX àzdÅ–1ZgzZ]Y Z'>gÎ
äø)z/1ZgzZ ÁqX å Œ6,
g ÖZÆbcƨ%Z]| c*
Š[ä\ ,
åW~k¼x £Âñƒ:ZzÐq ZŠß Z Á å # gzZ
\WZ
ÆVɨä\W Â} F, ,
Q~ nk V vZwÎgZ
¼gzZ LßÐq ZŠß Z Á ~ # жg Z0h
+iì ~z% ÆÁqp ÖZtgzZ He
$Zzg
ÐQ! ² ÀF,zŠg ZXì Hg ÖZ »ÖKZ ä~È-Šr
# ™£Zt $Z **
ÑñWáVŒ)X I~Š™s ™{zÂc*
Š¬~}g !*
-ZÐ~XÇVzhg,q~g ¸zŠ~?~ÅwJ]úŠ ä~gzZVƒŠ
q Hc*
š~c*
Í c*gzZX ( Š"
âÛ Z%XÐ,™7ì Z
Šg Zz6,
njk0* -VŒfƒ: Z]
}÷ VâzŠ J .¦ÙVâzŠ {zÂÐz™g¨? [ôZ}÷gzZ[ÂÅà¬vZ
/
C ~(,
Ð}uzŠ
Vƒ [8»T~ c*
âÛ
gzZ ZñB;»ÅvZègZä\ Ù~gzZì [8Z÷Vz³vZ c*
åWQVƒ[8»ðñC âÛ
QXÐN Yƒ
X}™]zZ°Z ,™]zZ°ÐQgzZ }™›ÐZ ,™›Ðk Q\WvZ c*
Xì [8Æk QÌZ
ð
:( ,™±5ì 6,
440™Æ[ÂÏS Q! ²[Z )
# ²] Ù牅 Äq… ^ÛÖ ÜÎ…] àe ‚m‡ à ÜÒ^u ÀËÖ ]„â æ ^Ûâ†nÆ æ †Û çe]æ ÜÒ^vÖ] t†ì]
†Ú] Üì †m‚Æ ÙˆÞæ Å]ÕçÖ] èru àÚ "
]憿Þ^Ê oi†j æ oÖ^Ãi ²] h^jÒ †ì¤] àÚ †fÒ] ^Ûâ ‚u] àn×Ï%Ö] ÜÓnÊ kÒ†i oÞ] kfq^Ê knÂÕ ‚Î oÞù^Ò Ù^Î àÛÛÏÊ l^q…‚e
o× ne ì] Ü$ àÚçÿÚ ØÒ oÖæ ^Þ]æ pŸçÚ ØqæˆÂ ²] á] Ù^Î Ü$ šçvÖ] o× ]Õ†m oju ^ΆËjm àÖ ^ÛãÞ^Ê ^ÛãnÊ oÞçË×íi ÌnÒ

30
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzxZ¢
g Y¢ E
‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
Å Á ÒZÔ Åp’Ìä~ŠŠ_övZ à z{ á) !å]Õ^ àÚ Õ^ æ åŸ]æ àÚ Ù]æ Üã×Ö] !änÖæ ]„ãÊ änÖæ kßÒ àÚ Ù^ÏÊ äß ²] o•…
: D™7]g „-Z Ð109m 3 ` ànvnvÖ] ÕjÚ
oÞ] kfq^Ê knÂÕ ‚Î oÞù^Ò Ù^Î àÛÛÏÊ l^uæ‚e †Ú] Üì †m‚Æ ÙˆÞæ Å]ÕçÖ] èru àÚ "
# ²] Ù牅 Äq… ^ÛÖ ÜÎ…] àe ‚m‡ àÂ
o× ]Õ†m oju ^ΆËjm àÖ ^ÛãÞ^Ê ^ÛãnÊ oÞçË×íi ÌnÒ ]憿Þ^Ê oi†j æ oÖ^Ãi ²] h^jÒ †ì¤] àÚ †fÒ] ^Ûâ ‚u] àn×Ï%Ö] ÜÓnÊ kÒ†i
Üã×Ö] !änÖæ ]„ãÊ åŸçÚ kßÒ àÚ Ù^ÏÊ äß ²] o•… o× ‚ne „ì] Ü$ àÚçÿÚ ØÒ oÖæ ^Þ]æ pŸçÚ ØqæˆÂ ²] á] Ù^Î Ü$ šçvÖ]
!å]Õ^ àÚ Õ^ æ åŸ]æ àÚ Ù]æ
PPN”!gÖ^› oe] àe o×ÃÖ ð^q^Ú Øñ^–ËÖ] àÚ "
# ²] Ù牅 h^v‘] àÚ ‚uŸ ð^q^Ú Ù^Î Øfßu àe ‚Ûu] à ÜÒ^vÖ] t†ì]
gÖ^› oeœ àe o×ÃÖ ð^q ^Ú Øñ^–ËÖ] àÚ Ü׉ æ än× ²] oב ²] Ù牅 h^v‘œ àÚ ‚u¢ ð^q^Ú VÙçÏm Øfßu àe ‚Ûuœ kÃÛ‰!
0ZZ
ðhuÎ ðƒ 7Šg ZzÐ~ V ]ÀWhuâZ~¤ÅËÐ~wÎg[ôZ ì éE 5_NñƒëtÃN m0£]V
àe] è^nÖ]æ èÚ^Ú^Ö]!PMT  PN t Ò^Â àe] WMLS  Ot ànvnvÖ] ÕjÚ ! Š ñ~}g !*
Æ̈¤! Z
!læne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ]] UM M t pçßmÖ] èfnjÎ
à åmæ (pãÖ] oÖ] äfu^ pãm (o× ØÊ Ø%Ú gjÓÚ gjÒ] ^Ú V"
# ²] Ùç Ù^Î V Ù^Î (h^_³í³Ö] à³e ³Û³Â à³Â
!pÖ]
$Z@Ŷ‚LZ {zX X7ÝqwÎZ
D™e ð äáZzä™ÝqËc*
âÛ V ]ÀW
ä~ ë[æ0Z/
 hgzZ
O t læ†ne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ]…]Õ Äf› p†f› gvÚ é†–ßÖ] š^m…!SU ” Qt oÞ]†f› ¼‰æŸ] ³Ûþ rÃÚ ! D XÐQ Е
!MTU ”
Øñ^Ê oÊ °æ ^Ú á^vÖ] nÞ^¢ ^e èe^vÖ] àÚ u]ÿ Øñ^Ê oÊ æm ³Ûþ Ö Vo^ÏÖ] Ñ^v] àe] ØnÂ^Û]2 æ Øfßu àe Ûu]ÿ Ù^Î
tZzgÎIÅ7yÒ tZzgâZB‚ÆŠ ‹Z {×bcÆ! ôÌË:¹äè‡t GZ0³ÓZgzZN m0£]!gÖ^ oe]ÿ o×Â
 P t èe^^Ö] Wlæne ÓËÖ]] SLM  Qt ru àe] gmãjÖ] gmãi X Š ñ~}g !*
Æ bcÆ̈¤! Z0ZZ
ð
DPRR  N t h^Ãnj^Ö] WPRP
+¸: ìh
:gzZVƒæWg »nÆä¯h +”ü»XÐ Æä™ `gŠÆg
$Š q Z +ZgzZg
$Š q Z qçñë ˜vZ à z{ á
$ZzgëÃÏ Qì B
[Z ÷ ÷ ˜XÐ,™e bg ü“
 ZŠ'
,Þ‡c*
. $u gzZ D™nZ²Z Ã0@ZØ
ì ~û% ÆŒgzZ¡g
$Zzgg
m‡z! Z0ZĈÅe $utXÆ.ñÚ/¸ yzg ;~û%Tì ~û%k Qn}÷ ìÐ~F, Z ág$utH g

4)›
kS ™›k Q !vZ} ZÐíZ ð~: ìÐ~F,
ðgzZVƒÐZ Z ágzZ ë{)zk„0ZvZ†gzZ̈¤! Z0ZgzZ øG M Y ÓZgzZ
äÂç•çÚ &mÕ^u] Õ]†m] ‡] ^Ú :ì V-Q! ²gzZÏg ûkZ) 442mX}™]zZ°ÐkZ ™]zZ°Ðk QgzZ™›Ð
æ kv‘ äòfi†Ú …Õ ä3Þ]æ Üm…]Õ oÖ^vi ‚mÚ oÛÞ ‚â]çÖ æ kÃe^jÚ …^Óe äÒ ÌÖÖ] é‚m‚Ö &mÕ^u]æ
pæ oFçÚ àÚ áæ^â èÖßÛe oßÚ kÞZ :†i]çjÛÖ] àÛÊ ÜnßÒ km]æ… ]… áÚ Õ…]Õ ØÛvjÚ ÌnÕ ^m k‰] àŠu

31
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzxZ¢
g Y¢ E
‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
^Þ] &mu i]çjÚ àÚæ ÜanÆæ ^f àe] ²] f æ gÖ^ oe] àe] o× æ nÛ kße ð^Û]æ ]çÎ oe] àe] Ã à ÔÖ
PPP m !å]^ àÚ ^ æ å^Ö]æ àÚ Ù]æ Üã×Ö] oßÚ o× æ o× àÚ
gzŠÃÏŠß WÐ?!ß Zzy} ZìgàtÃà ¬vZ ! OOVOO îÖ] !! gânÖ ²] mm ^ÛÞ] ðƒwi **
$WtZ
e # ìÐ~ F, Z ágzZ
$ukZ ˆÅe
Åg $ZzgtX c* ð gzZÔŒ
šÃ@ ðÔ îP*„ÃÔZ V vZwÎg ÂÇgs ™zu 0*
ðä~ 5…!*
( éSE gzZ UC
Ùªb§C
Ù) Ã?gzZ Çg
X444@*
443 mX ä´ â 0÷ZgzZÔQ0vZ†gzZ îÏI
& ZzgzZ Ô
ñx ZgzZÔÄ
 St p^fÖ] xjÊ W MNL  St Ü×Ú xnv E!!!! h]i ªe] gi á] ÔÃßÚ ^Ú Ù^ÏÊ ]Ã á^nË oe] àe èmæ^ÃÚ Ú]
Š c*
'!* -Z
&ÃíJ# ß™¹äÄX z™#
ÖèÅ[Z F,
1Z ? ÐkZì ú â ]!*HÃ?¹gzZ Ãm‡z! Z0ZÄc*
Š¬ätzç!RL
[8{Š c* /Z Ìq
iÐVŠzZ cu={zÂ'ƒn}÷¤ -ZÐ~yQµšX ÇV¼: Z'
,/
¦ ð~c*
ÙÃZ
C âÛ
ä~V vZwÎgÃXÏ g
~û%Tƒ~û%k Qn}÷ ? ì 7èZg6, kZ ?H¸ìg â Û
Ð( Z
ð) yQ éE V vZwÎgä~ X 'ƒ
5_NÐ~
»k QgzZvZgzZì @*
™›ÐwÎgÆk QgzZvZ ÇVzŠÃ¿,ZDÀc* âÛ tÂc* W‰
Üz»¶ŠD~6Z # gzZ .ñÚ/¸yzg ;
c*
šÃ@ð gzZÔŒðÔ îP*„ÃÔZ V vZwÎg  ÜÒ ð^ße] æ ^Þ«ße] ÅÞ ]çÖ^Ãi ðƒwi **
ðä~ $WtZ
e # gzZ D™›Ðk QwÎg
X445@* M IZ}÷tvZ c*
444 mX š ¹gzZ
V Ñ äZ
(Å\WQShzZgŠ eÅ ~  ªÑZ e~ñÃ]Z f KZ äZ
ð]ó‘ $ZzgÐy™0z/äðK̈gzZ äÁq
ð ì Åe
²] ofÞ ^m Ù^ÏÊ Ù^Î " # ²] Ù牅 áçÚ†m áçÒ†×ÛÖ] á^ÒV ‰ Î
# ²] Ù牅 äÞ] gŠvm †Óeçe] Ù^Î Üñ^Þ o×Â æ †Óeçe] ð^rÊ "
!MOO  O t ÜÒ^vÖ] ÕjÚ !…^ÇÖ] äÃÚ Øì‚Ê †Óeçe] Ð×_Þ^Ê Ù^Î äÒ…Õ^Ê áçÛnÚ †ne çvÞ Ð×_Þ] ‚Î ²] ofÞ á] o× äÖ Ù^ÏÊ
V vZwÎgt Hyát ¸ìgÎ ÃZ¬ŠgzZ ñW Z
X ~ # –1ZgzZ¸ìg N¢e6,
vZwÎgWæ ¹äk„0Z
vZwÎg‰ $Zzg {z)X ‰ƒ4ZŠ~g ¸gzZ‰ −–1ZQX ` Ys§Åy™ÛÂvZ Ñ ¹Z
ÜzÆ]ó e ðÂvZ Ñ c*¹ä–1Z
447 m( Š"
Z%Xì CYƒŠg6, $ZzgkZX ñƒ: Zzg+
¯Åe $YÆg ¸gzZ 1 B‚Ö1ZÐV;zgzZ‰ yÆ–1ZÃPzŠq
-Z ~
V
WORU ” Pt ‚Ûu] ‚ßŠÚ äÏm†› äÖ ‹nÖ äÏm†› çâ æ ^fßq ‚rŠÛÖ] Øì‚m á^ÓÊ o× h^e †nÆ ‚rŠÛÖ] h]çe] "
# ²] Ù牅 ‚‰
WNMP ” O t èe^ÇÖ] ‚‰ö] WMO ” St †ru àe] p…^fÖ] xjÊ WPLT” M t p…^íe †nfÒ îm…^i W” Ut oÛ%nãÖ] ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ
VMOT ” PNt †Ò^ŠÂ àe] WMTR ” P t ¼‰æŸ] ÄÛrÚ WMNQ ” O t ÜÒ^vÖ] Õ…‚jŠÚ
# ¸Dƒ4ZŠ~K"
gzZ ZÎÆ5 Zgk Q Z $»ª
b{zÂÆ} i ZzgŠÆZñZÎ} i ZzgŠÆKä~
V vZwÎg ñŠ™È
448@*447 mX å73 Zg ðÃ
.ÔŠ} Z ¹gzZ Zg âß4Qäk„0Z Â~Š àÇÃZ
äÂZ} ð]| t ‚Æk„0Z äk Q gzZ c* -Z
WÐs§ÆVß Zzx á¿q
*Š 6, +ZÃwÎgÆk QgzZ vZvß G( 57:33 ²] áæçm àm Ö] á] ì ~yWŒ
yQvZ ïŠ Z j Û +ZÃvZwÎg
nÆ kZ ~Š Z j
449mXì 3gg »[Z±ÑZzä™?f nÆyQgzZì @* WgzZ
™Ò~]y
450 mX g ZŠuÆ [²Z V vZwÎg c*
ðgzZVƒg ZŠu»xŠ WŠ ÑzZx Ó~ ä~ âÛ

32
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzxZ¢
g Y¢ E
‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
451mXÐZ ðÕgzZÐäY{gú ~i úgzZÐd $†ÅwÎgÆk QgzZvZ1¸… T7Ãooë ¹ Ðñ g f1Zì ~z%
{Š Zg Z »D Âì { i ZzgŠ »k QZ
ðgzZVƒà»D~ ¸D â Û V vZwÎg éE
\W Ð ~ ,
ñZ†0Z'
5_Nä~ ëÐv Yì e$Zzg
451mX ñWÐ} i ZzgŠ ’ eÃk Q}™
A gzZ}% b§Å]ñ~÷gzZ}g Z *Ï0
âZ¼ + +
i b§ÅÏ0 V vZwÎg c*
i ~÷ƒLet¿ ä~ âÛ +i
gzZì ~z%жg Z0h
0:Ð3 Zgñ¦Ã?{zèYÅ̈¤! Z0ZZ}™®
gzZX Ç}Š± ) ¤Z ’ eÃk Q ÂH{°zä[g}÷Ðí»Tìg~
/
451mX Ç}™: 4ZŠ ¦Ù~ „Ze
C
\!* -ZÐ~VâzŠyQ H{h
»\Wq +¦/
,
'VñŠ WzŠQgzZ ¬Šs§ÅVß Zz}ix ÓävZ : ÐÒ V vZwÎg c*
ðÃ]|ä~ âÛ
451mXC
ÙØ»\WZuzŠgzZì
g u ^ e o ß j ñ] Ü ã ×Ö] Ù^ ÏÊ p ç ×Ú ï† Ê " # ²] Ùç ‰… Ý‚ ì ] k ßÒ Ù ^Î Ô Ö^Ú àe ‹ Þœ à ! n  & m u
# ² ] Ùç‰ †Ö Ý ‚Ï Ê "
# ²] Ù牅 á] ‹Þ] Ù^ÏÊ áƒ^j‰^Ê ëo× ð^rÊ …^’ÞŸ] àÚ ¡q… ä×Ãq] k×ÏÊ Ù^Î ( †n_Ö] ]„â àÚ oÃÚ ØÒ ªm ÔnÖ] ÔÏ×ì
"
# ²] Ùç ‰… ^m k ×Ï Ê k Ãß‘ ^Ú o× Â Ô ×Ûu ^Ú "
" # ²] Ù牅 Ù^ÏÊ ð^q Ü$ èq^u o×FÂ
# ²] Ùç ‰… Ù ^Ï Ê Øì ‚Ê x jÊ ] "
Ot à nv n v ’ Ö] Õ … ‚ j ŠÚ ! äÚç Î g v m ‚Î Ø q†Ö ] á ] ² ] Ùç‰ … Ù^ Ï Ê o Úç Î à Ú ¡ q … áç Óm á] k f f u ^ Ê Õ ð ^ ÂÕ kÃ Û ‰
0÷ZX MNR ” Ut ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ WTN ” St †nfÒ ÜrÃÚ WNQM ”PNt †Ò^ŠÂ àe]WOLL ” Qt p„Ú†i W MOL”
k0*
}÷!vZ c*
:Å ¬Šä\ HH7 {0
åW ÂX Š +6, -Z ~#
Zƒ—q .Å\
Ö} -Z å~#
åWû%q .Å~
Ö} V vZwÎg~:¹Ð´ â
¹~wŠ LZ ä~: ë÷ZX ñ3Ã{0 + 6,
kZB‚}÷{z @* ì [8ÃÉ {Š c*  ~t‘~¾ }Š ŸÃ¿,Z
iЃ
çOX sz^~ x »ËLZ ~ V vZwÎg c* å<X²ÐyQÐC Ù!* Ù!*
„C ä~ÂñWZ 𠬊QX ñYW¿ðÃÐ~g »Z
EdN
+Z ( Z
»3ZzKZ ÂñWg0 # X wÅ{ i ZzgŠ ! ÷Z : ~Ši ZzWgzZ ö- ä~
ð) {zZ V vZwÎgW~÷ÂñWZ ðQˆk,Š ~hðX ‰ − {z
# :c*
~Z Š[Z ä~Â?H{Š â Wä]!* ¾6, ÷ kZÃÉ: Y7Ðíä~ V vZwÎg™èE_tN X HÐ~
V vZwÎg {™E+
E
dN
453@* 452mX 1C ƒ»~ x ¸~÷¿(Z ;eäwŠ}÷Âö- ¬Š Å\Wä
(ànÏjÛÖ] Ý^Ú]æ (DànÛ׊ÛÖ] ‚n‰ EànßÚçÿÛÖ] ‚n‰ äÞ] '¡$ o× oÊ oÖ] ouæ]ö "
# ²] Ù牅 Ù^Î äne] à é…]…‡ ‚É àe ²] ‚f àÂE
LZ {g Zgi0Ä0vZ†Vlæne ÓËÖ]] Äf MUUm7 `| â365oÊçjÚ p‚ àe ²]‚f ( ØÚ^ÓÖ] !àn×rvÛÖ] †ÇÖ] ‚ñ^Îæ
Z§ÆéÔ g ZŠuÆݸ{z tˆÅkzÅVÂ!*
&~}g !*
ÆZ6,
í c*
âÛ V vZwÎg ¹ D™e
ä~ $ZzgÐ\!*
454 mX (Úg »G™ª) áZz½á™ éÃVß ZzVƒ 0*
B;CgzZ-CgzZ
ð^q ÙçÏm çâ æ é]‚Æ "
# ²] Ù牅 ^Þ‚Â "
# ²] Ù牆e ]‚ã Œ^ßÖ] h†Î Ÿ o× á^Ò á] äe Ì×u] p„Ö]æ kÖ^Î zèÛ׉ Ý] àÂ
ц› ä×Ê åŸçÚ o×ÃÊ åŸçÚ kßÒ àÚ &m‚u ^Úœæ Ø‘] äÖ &m‚vÖ] áçÓm á] gqçm ^ãÂçÛrÚ æ Ìß’Ûe ^ãi Õ†Ê] ‚Î ]‚q é†n%Ò Ñ†› ä×Ê †n_Ö] &m‚u ^Úœæ C1
-ZÃ
q  yZ ä( If ª)~ì ~z%ÐVzÔ¹ çG $u: ˜~~g7l
.ÕÅZg OÁqx â Z]Ñqp é¨EBÄZ >™E
+ Ifx â Z !^–m] ÔÖƒ lÕ†Ê] ‚Îæ é‚nq
$u„gXìgz¢ÝZ¼:¼ Åg
~z%ÐVzÔ{×Ϲ tÂó ó å^ÖçÚ o×ÃÊ å^ÖçÚ kßÒ àÚ ÷ ÷g $ukZ ì À_³ÐÚ ŠÆyZì H ¦~[µ Z
( Š"
Z%X yÎ 0* gƒÑkz;òîsZ T 703m13¡3 `p é¨EBÄZ >™E
+ -ÍW‘q
X è[Â{ åCG -Z ÌnÆkZ ä~Xì

33
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzxZg¢
E
Y¢ ‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
knfÖ] àÚ ^ßq†íÊ èq^u änÖ] äÖ á] kßß_Ê èÛ׉ Ý] kÖ^Î ‚Ãe ð^rÊ kÖ^Î èq^u oÊ äj%Ãe ÔÞ^Ò ëèÛ›^Ê kÖ^ÏÊ ]…]†Ú o× ð^q o×Â
äÚçm àÚ "
# ²] Ù牅 ˜fÎ Ü$ änq^ßmæ å…æ^×m ØÃq æ "
# ²] Ù牅 än× gÒ^Ê h^fÖ] oÖ] Üâ^ÞÕ] àÚ kßÒ æ h^fÖ]‚ß ^Þ‚ÃÏÊ
Õ~B‚ÆTÅ]Z f k Qì n ¹äVrQ ì e $ZzgÐ Ôx ZÝð0.ÅZx Z]|!]‚ã Œ^ßÖ] h†Î] o× á^ÓÊ ÔÖƒ
á Zzä™]‡5~y WЃ
 Ðå\W¸Zð +F, $Œ
d Û{Š c* iЃ ~ VÍßx Ó IÐ]ÃzÅ ~
V vZwÎg VƒC™
:c*
âÛä îP*„Ã]|Âû%F?‰ WZ
ðH ?‰ WZ
ðH : éE
5_ND â Û
tÃ\ V vZwÎgëZ
åW ‰ nÆ]Š ÈÅ~ # X ¸ZðsÜ
ë Âì x »m{ðÃÐZ
ðà å
\W Hyátä~ ¹äÔ
ñx ZX ‰ WZ# ˆk
ðZ ,Š Zg fQ X ñƒ‰Ðx »ËÆ\
åW{z
vs§ÅZ
ð~V vZwÎg ¬Š ä~¶d

Û{Š c*
iÐ{ i ZzgŠÆVzuzŠÚ/~gzZ‰Ök0* Ù!*
Æ{ i ZzgŠgzZ‰ WC 
ƒ
á Zzä™]‡5~y WЃ
 Ð\ HƒwÙZ »~
åWçOX Š V vZwÎgQ X¸ìg™]!* ¼ÐyQgzZ¸ìg™ÙÍu ñƒ
Å
146m13 `w é)™ÅZ + ;364m12` x! Zµ;494m7 ` ý3E{. Z ;139m3 ` ÁÒZug´;300m6`£Zµ)X¸ZðsÜ
456@*
455m( X 36459Ÿ
” MO t of›†Î †nŠËi WRP ” Ut gn_ì Õ]‚Çe îm…^i! ÔßÚ ^Þ] æ oßÚ kÞ] p‚Öæ çe] æ oßjíÊ o× ^m kÞ] ^Ú] ² Ù牅 Ù^Î
c* V vZwÎg c*
:ä~ â ÛÐ\!* $ZzgÐ h
LZ äVrZ ì e +i0 )‚Z0·NSQ  Ut oÛ%nãÖ] ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ WRL
458 m XÐíÂgzZVƒÐÉ~ì \!*
»Vœ}÷gzZìŠ â ZŠ Z÷ÂZ
ð
0Z',
Yì ~z%!MTR  Nt oÞ]f nfÒ ÜrÃÚW OLO  Qt pÚi ! å^rjÞ] ²] àÓÖæ äjnrjÞ] ^Ú "
# ²] Ù牅 Ù^ÏÊ
WÆRLZ ÙÍuÅ\WªZz ¹äVÍß Âìg D™ÙÍuÐyQgzZ c*
Æd šÃZ V vZwÎg Ðv
ð~`¤x- ä~ ñZ†
461mX ÅÙÍuÐk QävZ pÅ7ÙÍuä ~ c*
âÛ V vZwÎg ÂX ˆƒ sîB‚
ä~
^Ú] Ù^Î äßË’jÖ Ù^Î ànßÚçÿÛÖ] †nÚ] ^m ±ßËÂ] Ù^Î ^n× oÖ Ì‘ …]†• ^m p‚ŠÖ] …]†–Ö èmæ^ÃÚ Ù^Î Ù^Î á]‚Ûa àÚ Øq… à †Û çe] t†ì]
änu]çÞ àÚ èÛÓvÖ] Ì_ßi æ äfÞ]çq àÚ Ü×ÃÖ] †rËjm Ÿ‚ ÜÓvmæ ¡’Ê ÙçÏm pçFÏÖ] ‚m‚Ö p‚FÛÖ] ‚nÃe ²]æ á^ÓÊ äË‘æ àÚ ‚³e Ÿ ƒ]
æ à×ì^Ú Ý^Ã_Ö] àÚ æ †’Î ^Ú Œ^f×Ö] àÚ äfrÃm é†ÓËÖ] Ømç› é†fÃÖ] †mˆÆ á^Ò æ äj×uææ Øn×Ö^e ‹Þªmæ ^ãi†a‡æ ^nÞ‚Ö] àÚ ØuçjŠm
æ àm‚Ö] Øa] Ü¿Ãm äÖ èfnã`Û×ÓÞ æ ^ÓÞ Ÿ ^ßÚ äe†Îæ ^Þ^m] äfm†Ïi ÄÚ ²]æ àvÞ æ å^ßnÞªj‰]ƒ] ^ßnßòm æ å^ßÖª‰ Ú ^ßfnrm ^Þ‚³u ^³Ò ^³ß³nÊ á^³Ò
æ äÖæÕ Øn×Ö] oì…] ‚Îæ äËÎ]çÚ ˜Ãe oÊ äjmœ… ‚ÏÖ ‚ãÖ]æ äÖ‚Â àÚ ÌnÖÖ] Œªnm Ÿæ ä×›^e oÊ pçÏÖ] ÄÛ_³a Ÿ à³nÒ^³ŠÛ³Ö] h†³Ï³m
kÎç×i oÖ] Ý] k•†Ãi oÖ] p†nÆ p†Æ ^nÞÕ ^m ÙçÏm æ àmˆvÖ] ð^Óe oÓfm Ün׊Ö] ØÛ×Ûi ØÛ×Ûm äjnvÖ o׳ ^³–³e^³Î ä³Úç³r³Þ l…^³Æ
oÓFfÊ! Ðm†_Ö] è×uææ †ËŠÖ] ‚Ãe æ Õ]ˆÖ] è×Î àÚ åÚ †nÏu Õ†_ì æ †n’Î Õ†ÛÃÊ ^ãnÊ èÃq… Ÿ ^%×$ Ôjm^³e ‚³Î ‚³Î l^³ãnâ l^³ãnâ
!^a †ru oÊ ^a‚u]æ xeƒ àÚ áˆu Ù^Î ![…]†• ^m än× ÔÞˆu ÌnÒ Ù^Î !ÔÖ„³Ò ²]æ á^³Ò ೊu ^³e] ²] ܳu… Ù^³Îæ è³mæ^³Ã³Ú
Ýð0.ÅZ÷Z} Z ¹äg Z¢X™yÒÚÅZ ðÐëg Z¢} Z ¹Ð~å]Ng Z¢ätzç ¹Ð¿q -ZÆyZ^ä/1Zì He $Zzg
g 7{g e%ÆyÒs ™zZÆyQ¤
¿á Zz]ÌgŠkZ {z:H /Z[Z ¹äg Z¢X Ç} 7, pgs ç=
„IN¹ätzçX q
ÆDÐs Z§ZÆyQX¸D™¬B‚Æw°gzZ¸D™]!*
Áê{zX¸á ZzV¸JÔìg ZØŠ ð‚g 6,
$¸ÅXÆ ¸
W

34
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzxZ¢
g Y¢ E
‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
D z) gá {zЮÅk QgzZ *ŠÔ ¶ôÕÐs§ÆyQgzZ¸ 3Y`
D zÅk QgzZgzZ]ZgX¸Dƒ( ¸D 3ù
ù
**
3 (ZgzZƒN*
g åIk](ZÃyQX¸áZz gtº~( h]Ìz]Z f )¸Ô¸áZzä·²W¹gzZÔ¸Dƒkâ â Ð
# gzZÔ¸ïŠ[Z Ãë ÂD™wZμÐyQëZ
,™g OZ {z T etëZ # X¸Dƒb§ÅV¹‚x ¬~ëgzZƒN*
ÑN*
ñ

Œ")ÐyQ ¶Cƒ7È ~g ø¸Tgd pg F,
Û{z ÐëgzZ n $Œ
d ÐLZÃë{z ÆkZŠ z!*
Û !vZzgzZ D™g OZ Zg ø
yQ å@*
ƒZƒUÐh g !¤X¸D ´k0* )gÆyQt,™W( Ð
LZÃV'¾gzZ¸D™WÅVzg ZgŠX åÐzzÅ−
# ~V»m{‰ÅyQÃyQä~ VƒêŠ „ZÍ~gzZX å@*
Z $×Ð
ƒ7k- âgz$Ðs »ZÆyQgzZ åY™: ÑÅe
D 3[@*@b§kZ ñƒ} ñSh Z e KZ ì ¬Š [p~ª
z` q+Z¸ D Y¾}g *gzZ ¶CYY[pO g @*
Å]Zg
}Š »ðŠÃgzZ ËY! *Š} Z :¸ëgzZ D zg {ŠiËb§T¸D zg b§kZgzZì @*
3( ƒN* $‚&) {h
»ä , +¦/
g â b§T¸
~¾ ( ìtÂwq Z¾)ì 7‡g~TVƒ[}Št :&N~Ôñ;Ô ñ;Ôì C¯ ëáCZ=c* ì C™ o‚Z÷Â
wi **ØgvZ :¹gzZ Z 7, D z 3 ZggzZì ~i ZgŠ Å^gzZ ¶Å{ ZgŠ Zi ! k\ZÔHû%Z¾ gzZ ~hð]§
zgtzç™èE_tN Xì Z½ù
]gúk Q :c*
Š [Z äg Z¢ X ?ì §zgŠ¾»t ZÛ Æ yQÃÉg Z¢} Z :Y7Ðg Z¢tzçQX¸ì,Z {zvZz6, ðZ1Z}™
d
E
466mX ( 187m3 ` > ç¸3EÅZ n*
c °Z ;401m24 `™ X0Z )ƒŠ Hc*
Š™ %f~ŠÍÅk QÃ^uZz »T' , ,
Z' ƧÆ
EE
474 mX ( 18m3 ` > ç¸3ÅZnc* g)*
@Yƒuh/ÂDƒ: Z¤ /Z ¸D™ ¹/ !†Û Ô×ãÖ o× Ÿ çÖ
ðà vZ c*
¹ä[æ0Z /Âc* éE
5_Nê ~M q -Z äZ]|[snfßq oFÖ] àŠvÖ]çe] æ Ÿ] é‚m‚Ö oe Ùˆßi Ÿ Üã×Ö] †Û Ù^Î
478 mX Vƒ~U }÷d #‰
ðZ1Z Z Üzk Q1wZ e:6,
íÂ
ØÃq p„Ö] ²] ‚ÛvÖ] Ù^ÏÊ " # ofßÖ] ‚ß †Ò‡ Ù^Î oÞ‚ÛÖ] ‚mˆm àe ²] ‚f àe ‚nÛu àÂæ
# ofßÖ] grÂ^Ê o× äe o–Î ðº^–Î "
ð
Ñ ÂåHäZ HH™f »)lq
ê»TŠ -Zt ‚Æ ~
V Ñ ¹Ðãæh
+m,
0vZ†0q ì ~z%!kne Øa] èÛÓvÖ] ^ßnÊ
M IZ ª~ ëäTì]»à ¬ vZ c*
481mX ¿gÕ~š âÛ V
gzZ HIÃk Qä ~
X **
W^ß »[ëW[z¾i Zˆ:c* V vZ wÎg ˆƒ]¯Ð¨%]|)i úZ
W^ß[ëW ÂÅ ¬Š ä~ # gzZ
,
gzZt ‚Æãæ~Š™Z' Ù¤1Z }g øˆS7,g
Z0·C $ut( ì ~Š â Û
,
k’Ôm{KZ ä{! u kŠvZ àz{ á]|6,
µñkZ )
Ãë~Š¸ ¹äã=Z M~Š™dZ0Z',Z −Zz}÷~Š¸Ãí ¹X å;g èE_~
N | 1143
â ~†æÜæ C Ùª6, ykÆyQ~
5I
ŠúY éE4ÉZ1Z {zÐ]ZÁZ ·0°°Z†+−Z Z ³Z {zÐc* ™i+−Z+i {z ÐB°ZÒÔ D™e $Zzgäãæ·0£Z+−Z%x â Z
E G.Å AE .ÅGEE
-E
ò?ZÜ** 0·¯Z1Zƒq{zÐ~Š Z å›EZ çG Z0ŸZ0Z dZ1Z {zÐïx−Zîð>Z†+−Zsуq{zÔÐ ö Z îªG3Ò70
3 Å .¬
G E Ä
Ð 4D
uZß Z†0£Z]»_Z1Z Å]Y Z Œ Ûä\WÔ~| â 473 Ð~g mZ ç Z ! Z0·0£Z0·C
« {Å Ù¤1Z¿ H q Óä\WÐ ö Z E5
Å I
G
$ZzgÐ ë ¹Ð~ æ¾hš Z þG34]g 0dZ·1Z Åe
e $ZzgäVrZX ~| â 428 ~^t ‚ÆY Z ÅZvZ†0“0 ¯Z0
\
0ÈÐyZ äG0h +ÎHe $ZzgÐë ¹ä÷-0þBW Z He $ZzgÐí¹Ð! ÑzŠ ~g »ZŠ ×0£Z0· ²Z1Z H

4)›
vZwÎg ¹äVrZÐ øG M Y ÓZ äVrZ äŸZ0ÒÃÐyQädZ0vZ†ÐyQäyx0Z' ,ZÐyQäŠ c* i

35
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzxZ¢
g Y¢ E
‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
¹äVrZ Â?ì à| 7, i úä?HZðc* Y7ä\ åW ÂZƒ‘ÃZÃ~ V \WZ # ÂX ¶„gƒwi ** kz6,\
åWgzZ å~ŠÍÅZ ð V
u »~
ke^Æ æ o×Ê än× ^âÊ ÛÖ] än× $ ö ³Êþø ÔÖç èq^u æ Ôjq^u oÊ á^Ò äÞ] Ü×Ãi ÔÞ] Üã×Ö] Å ¬Šä\
åW Â7
N*
ßÐQäà ¬vZ ÂX}Š N*
ßÃ`gÎnÆk Q ÂåZƒÎ ~ x »ÆwÎg}¾gzZ~x »}¾Z
ð ì }YÂ! vZ} Z !ÛÖ]
487@* Hƒ[z¾`gÎQ gzZ S7,i úäVrZ Âc*
485mX Š Š
V Ñ}g ø ì {7 ÒŠg ¹~ó ó ÛÖ]  &mu oÊ f×Ö] ÌÒ ÷ ÷[ÂKZï±+−Zw°ƒq
Ôì 9{z» ~
·0vZ†1Z_öŠ¤/á ÆyQX c* Š™4ZŠ~]¬ç>Z[ÂÃkZ ì Å CŠ c* iä~iœZ0Z `ÁZ1ZƒqgzZ ä{)z~zDQx â Z
Ä
KZ ä~zDe$ZzgÅg $ukZ ’ e'Y:ì ¹~ XX ÛÖ]  &mu à f×Ö] ØmÚ Z ÷ØÂKZ ä öA ™bŠŠ- 0

4)›
¦0ƒqgzZ~Y ËänÈè‡ì HÜÃyQgzZì Åe $ZzgB‚ÆVzÔzŠÐ øG M Y ÓZ~XX ^$¤] ØÓÚ | [Â
E
1Zì ¹ŒgzZ ä~Ši Z ¸Z1Z ¹9Ãk QgzZ~ó XÜ^fÖ] aÖ] ÷ ÷[ÂKZ äð éŒÒ›!+−ZY ´ƒqgzZ~ó ó gnf×Ö] pe ÷ ÷äkÜZ
[Z äÔ™0£Zƒq ¹gzZ~ óXéãjÛÖ] &m^u^Ö] oÊ é%jßÛÖ] Ö] Z äï−Z+−Zw°ƒJ }g øgzZ ä¹Z²Z0·gi
E+G ’
4)›
Ö ´~(,
# ¹tèY **™ýÒC Ð g $uÅ øG M Y ÓZì 7ƒ  onÆá Zz½6, { ZgÅDIZì ^z»g H~tÆkZ
488@*
487 mXìÐ~]t
,
‚f à (‚m‡ àe èÚ^‰] à ц› àÚ pæ… ^Ûe &m‚vÖ]ì ~z%Ð{k $uk Q »g
Ù1Z ƒ¯% Ðg
C $ukS H£g çä~zDQ
Ã`gÎÆ Ó- ñZÎ X ÄÖçnÖ Ÿ] ‚u] o× ‹Û×Ö] ‹fjvm ÜÖ å†m†a oe] à g_ßu àe ²] ‚f àe g×_ÛÖ] à (‚nfÖ oeœ àe ²]
äƒ[z¾ˆì **
Yc*
N* $¸**
ßtgzZÐäƒT Y»zgk QƒmºB‚Æ Ó- ì e]!*
t c* H»zg7nÆË
Š[Z gzZ Š
489mX 1C XÐ
]ÀW²ì eùY yZ »kZgzZ Ù©q ZgzZ Y yZ »kZëì™| (,
}( ÒŠg )ÐkZÕÅZ
ðgzZ : ˜vZ à z{ á
ðgzZVƒà»D~ ƒc*
489 mXì { i ZzgŠ »k QZ âÛ V
ä~
~zZg¬~> ZzgŸ Â ñY1{ ^ ,Y»g$ukZ 1C
705Ÿ174m1` wZŠÑZyZö!ÌnÃ ànÃÚ àe] WpçÏÖ^e nÖ V oñ^Þ W ä¿Ëu ðçÖ ånÆæ Ûu]ÿ äËÃ :m àe èÚ^ ]
ªe ¡Ê èm]æÖ] oÊ ^Ú]ÿ V p àe] Ù^Î Wä%mu Ãe oÊ ÌÖ^ím o×nÏÃÖ] ì ~4529Ÿ485m2` wZŠÑZyZöÔ nfÖ oeÿ] àe ²] f }uzŠ
W Wè%mve sjvm nÖ æ &mvÖ] n%Ò TQUO ä×× MNT P t Ù]jÂ^Ö] á]nÚ Vg_ßu àe ²] f àe g×_ÛÖ]
åma çe] ~y }Š!äe
,
Ã{kÙ1Zpù e ÜÏÚ á^Û%Â
C ,
D™k’~173 ™If)´~wZŠÑZyZöçO¸ïŠg Z Œ
Û ,
x) Ã{k $Š q Z+Š**
Ù1Z g
C ~ }g !*
ÆX
vG*Z ÝZ T ]§·**
ÑñÀF,
ãZÈZ[;ß Z† )´;@*ã×g<
Ø Zñ/szHZ ( zŠg Z ) ãZÄyZögzZ~~ƒg ìÑZx´ZgzZX¸… Y[f »
-Z ñZgÅ\W~%Z ˤ
™hgÃñZgÅ\WH ƒgzZ¼ Å–1ZgzZƒq /Z ÷ ÷ Y7ÐÔ1ZWZx â Z ä‹ .1Z ,
DâÛ
k’~ 175mwzZ¢ cZ™
:c*
âÛäÔ1ZWZx â ZQX ó óÇVzŠ™uF, ÞW!*
ñZgKZ~. ÆZð]|gzZy¢Ô/kgZ ZBdógó z¢ ÷ ÷ʹäÔ1ZX ó ó?Ð,™g (Z ñZgÅ–1Z
) áZzí%T~º@·'gU[2ZX ó óÇVzŠ™uF,
gæ® ÞW!*
ÃñZgKZ~. Æ/ôx ÓÆ[+0{ªgzZÔ {k ,
Ù1ZÔ´ â 0÷Z ñZÎ ÷ ÷
C
489mX ( Š" ,
Z%X ó ó{kÙ1Z]|ª!Z³Zz îªG©EÅZszc)! ôq
C -ZsÜ ÷ ÷ ìk
,’6,
135 ™X JŠÍu x‰ZY M

36
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzxZ¢
g Y¢ E
‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
ÂX Vƒ@* +6,
™ ¬Š$ ÉÂVƒC~¤/Z ¹äZ ð]|ÂX c*
Pä¿q -ZÃyQ ÂÅyÒg$uq-Z äZð ì ~z%ÐyZ f Zi0Z
CÅk Q c*
X ( 36514Ÿ170m13 `w é)™ÅZ + )X „g CYðã 0* +6,
: Uß{zÅ ¬Š$ k Qä\W ÂX V;¹äk QXì èZg6,kZ
495m
™ƒ:Zz~X c* V vZwÎg ¹Ðgñ
Š:[Z = äVrZ ÂZg åÃyQgzZ àyÆyQ~X 5äš»Z =ä~ f1Z ì ~z%
i ZzWÅäYb _ä~ÂZg åÃyQ™ Y~¹ägñ f1ZX Š ñ„~y{zÔzg å™ YQ:c*
â Ûä\
åWX ~Š¸Ã ~ V vZwÎg
Ed
.k0* }÷ZðÂ~Ši ZzWÃyQQä~Xì 7Š ñðÃk0*Æk QgzZì „gx˜_ VƒH 8 Š ÂïÄ6,QÆg Z-Š~QX ö- N
=\ V vZwÎg'
åWgzZ ;g 8 Šs§Å ~ , ,
Z' V vZwÎgÃ\W: ¹ÐyQ~ÂñWC
~QX ‰ W{zÂX ìg š~ Ù!*
B‚Æ
„g5N*
W~yÆZ -Z~¹ä~X ?ì ]!*
𠬊Ã_ä~X Vƒ~]ªÐq g f1Z} Z c*
H !ñ âÛä\
åWQXìg Ù Š
# ‚ÛvÚ ÙÚ èÞçÿÛe ]ç×Òæ ‚Î æ š…¢] oÊ ànu^n‰ èÓñ¡Ú ²] á] …ƒ ^e ^m:c*
ànq†ìœ " âÛä\
åW ÂX å7ðÃÑZzäƒÃk QgzZì
{zgzZ DQ~}i ºÛ
¼Æà¬vZ !gñ
f1Z} Z !è‘^ì á]ƒ]‡ àe ±× &m‚u gÎ^ßÛÖ] ±Ê ‚Ûuœ t†ìœæ é†n‰ ±Ê ð¡ÛÖ]
@*496mX Dlæne ènÛ×ÃÖ] gjÓÖ]] Äf NLN  O t pf_Ö] gø] éßÖ] ^mÖ] )6,
Š ZæZ Å·
åwW{z ‰ ñŠ™gH
497
V ]ÀWƒ
498 mX åpô~]§Å~  »ƒ
 gzZ å{”¦yWŒ $U*
ÛZƒ"
) )} Z :¹ä–1Z ÂX z™yÒ ]ÌÅr
~Š·® # ™LZÐë: ¹äVrZgzZ ñWk0*
Æ–1ZÔŠ· Ð/0Zì ~z%
-Z ë b§kZ J m
áZ eB;~#Å}uzŠq 6,Pw† B‚ÆyQ~ gzZÔVÄ
_QVâzŠ ~÷‰;g b§kZ~g ¸B‚Æ yQ
ÐyQgzZ ñWk0*
ÆZð vß{zÂXg7ÐyQ Š ñ̈¤! Z 0ZZ
ðt%ZV;ì e***
*™yÒÃs ™zZÆ\
åW p¸ñƒ
X G yÒs ™zZÆ!
å V ]ÀW¬ä\W  X z™yÒs ™zZÆ ø0Z LZÐë dZ1Z} Z ¹
\WQHyÒù»~
499@*
498 mX ( 197m54 `™ X0Z )
) šgzZs
Xì ðƒ ðÑÅ„yQ Ìgź # b~ VZgzZ ÅvZèg¨ÔZZ~Y ¯gzZ wßZ }g ø: ì w¸»vZ¶g¡
,
Y #) äVrQgzZX¸Dƒ„zkiz ~îG ,
0½Ó$N]Z'+
DgzZØ~îG
0E&Šb)~: â iÆTQX¸Dƒ7w'~yQ¸*Y #
4G
502@*
501 mX c*
Š™ãZzÃbcgzZÜ̂ oÆ\W™ VgzŠgzŠ~− ÂgzZW( ÅZ
ð]|) ÅyQ ( ¸*
V vZwÎg c*
nfÒ ÜrÃÚ WMMT  Ut oÛ%nãÖ] ‚ñ]æˆÖ] ÄÛrÚ!p‚Ãe àÚ Ÿ] ÔÖ ^ãÞæ‚fm Ÿ Ý]çÎ] …æ‚‘ oÊ àñ^Ç• V ä ~ âÛ
~ VlÆVÍß ! Z} Z !ORQNP ä×× MTR MO t Ù^ÛÃÖ]ßÒ WPNS Mt o×Ãm oe] ßÚ WRM MMt oÞ]f
504 mXˆ}÷1Ð,™:g ÖZ Ð?{z ñƒ| õE 4´
/G
E
4¨rZ
~gzZ ì lñ{ÂyWŒ
Ûtc* âÛ
ä¨%]|ÂXì yWŒ Ût yxgŠ}g vgzZ}g ø H—ÃyWŒ Ûäx áIZ~ èEG #
506mX VƒyWŒ
ÛÑZz%1
yWŒ
Û +áZ (,
g Z0 -ZgzZ H ¦ÃyWŒ
q ÛY fgzZyWŒ
Ûyc*
g ‡äZ]|XÐ,™7]!*
6,
gzZ Ëë ZÎÆyWŒ #
Û Hg ZÜZ ä`g ZpZ

37
03333589401
sabeelesakina@gmail.com www.ziaraat.com

wzxZg¢
E
Y¢ ‰;@*
~zŠ‰_övZ‰àz‰{ á Y é¨EBÄZ G
îÈZi Z
Y fgzZyc*
g ‡ X™]!*
ÐVÍß ! yWŒ
Û} Z :¸ë ñƒ D tQt ZgzZÆk QÐB; LZQÔ 3gt ‚LZÃk QgzZ c*

508 mX6, ½»ì ðÙzg¡Âtƒy7HÐkZÝð0.ÅZ÷Z} Z :Ñì¸ñƒ¦ yWŒ Û

38
03333589401

Vous aimerez peut-être aussi