Ley General Depesca

Reglamento de la Ley General de Pesca
DECRETO SUPREMO N 001-94-PE

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
CONSIDERANDO:
Que mediante el Decreto Ley N 25977, se aprob la Ley General de Pesca con el ob-
jeto de normar la actividad pesquera y acucola y promover su desarrollo sostenido, asegu-
rando el aprovechamiento responsable de los recursos hidrobiolgicos;
Que de conformidad con lo previsto por el Artculo 88 de la precitada Ley, es necesa-
rio expedir sus disposiciones reglamentarias a fin de garantizar la adopcin de medidas que
contribuyan a alentar la investigacin, conservacin, extraccin, cultivo, procesamiento y co-
mercializacin de los recursos pesqueros;
En uso de las atribuciones conferidas por el inciso 8) del Artculo 118 de la Constitu-
cin Poltica:
DECRETA:
Artculo 1.-Aprebase el Reglamento de la Ley General de Pesca, promulgada me-
diante Decreto Ley N 25977, el mismo que forma parte integrante del presente Decreto Su-
premo y consta de catorce (14) Ttulos, doscientos trece (213) Artculos y catorce (14) Dispo-
siciones Complementarias, Transitorias y Finales.
Artculo 2.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Ministro de Pesquera
y entrar en vigencia a partir del da de su publicacin en el Diario Oficial"El Peruano".
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los catorce das del mes de Enero de mil no-
vecientos noventicuatro.
ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI
Presidente Constitucional de la Repblica
JAIME SOBERO TAIRA
Ministro de Pesquera
REGLAMENTO DE LA LEY GENERAL DE PESCA
INDICE
TITULO I
DE LAS NORMAS BASICAS
TITULO II
DEL ORDENAMIENTO PESQUERO
TITULO III
DE LA ACTIVIDAD PESQUERA
CAPITULO I
DE LA INVESTIGACION Y CAPACITACION
CAPITULO II
DE LA EXTRACCION
CAPITULO III
DEL PROCESAMIENTO
TITULO IV
DE LOS RECURSOS HIDROBIOLOGICOS PARA FINES ORNAMENTALES
TITULO V
DE LA ACTIVIDAD PESQUERA ARTESANAL
TITULO VI
DE LA PESCA POR EMBARCACIONES DE BANDERA EXTRANJERA
TITULO VII
DE LA ACUICULTURA
TITULO VIII
DE LA PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE
TITULO IX
DE LAS CONCESIONES, AUTORIZACIONES, PERMISOS DE PESCA Y LICENCIAS
TITULO X
DEL REGIMEN DE PROMOCION A LA ACTIVIDAD PESQUERA
TITULO XI
DEL REGISTRO GENERAL DE PESQUERIA
TITULO XII
DE LA COORDINACION INSTITUCIONAL
TITULO XIII
DE LAS PROHIBICIONES, INFRACCIONES Y SANCIONES
CAPITULO I
DE LAS PROHIBICIONES E INFRACCIONES
CAPITULO II
DE LAS SANCIONES
TITULO XIV
DE LAS DEFINICIONES OPERATIVAS DE LAS DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS,
TRANSITORIAS Y FINALES
REGLAMENTO DE LA LEY GENERAL DE PESCA
TITULO I
DE LAS NORMAS BASICAS
Artculo 1.- Toda mencin que se haga en este Reglamento a "la Ley", debe entender-
se referida a la Ley General de Pesca, aprobada mediante Decreto Ley N 25977 y sus mo-
dificatorias.
Artculo 2.- El Ministerio de Pesquera promueve el equilibrio dinmico entre el desarro-
llo socio-econmico, la conservacin y el uso sostenido del ambiente y los recursos hidro-
biolgicos, conforme a los principios y normas de la Constitucin Poltica, de la Ley General
de Pesca, del Cdigo del Medio Ambiente y los Recursos Naturales, del Cdigo Sanitario de
Alimentos y dems disposiciones aplicables.
El control del cumplimiento de lo establecido por el presente Reglamento y dems dis-
posiciones complementarias, ampliatorias, modificatorias y/o conexas, es competencia del
Ministerio de Pesquera por intermedio de sus diversas dependencias orgnicas, sin prejuicio
del control que corresponde ejercer a los otros organismos estatales conforme a Ley.
Artculo 3.- En concordancia con lo dispuesto por los Artculos 2 y 45 de la Ley, los
recursos hidrobiolgicos, por su condicin de bienes patrimoniales de la Nacin, son admi-
nistrados por el Estado debiendo ste participar de las rentas y beneficios producidos por su
explotacin.
Los gastos en que el Estado incurra para garantizar la conservacin y aprovecha-
miento responsable de los recursos hidrobiolgicos, incluido los costos de investigacin, or-
denacin y planeamiento del desarrollo de las pesqueras, constituyen parte de los costos de
explotacin de los recursos renovables y, consecuentemente, son cubiertos por quienes se
benefician directamente con la actividad pesquera mediante el pago de derechos por con-
cepto del otorgamiento de concesiones, autorizaciones, permiso de pesca y licencias.
Artculo 4.- La actividad pesquera, para los efectos de su administracin, comprende
todas las actividades que directa o indirectamente tienen por objeto la utilizacin de los re-
cursos vivos del mar y de las aguas continentales.
La actividad pesquera se entiende como un conjunto de elementos interactuantes en
un sistema que permita la obtencin de los beneficios que derivan de la explotacin nacional
de los recursos hidrobiolgicos.
Artculo 5.- Tratndose de los recursos hidrobiolgicos cuyas reas de distribucin se
extiendan hacia las aguas jurisdiccionales de pases vecinos, el Ministerio de Pesquera po-
dr optar medidas de ordenacin coordinadas con tales pases.
En aquellos casos en que las medidas a adoptarse pudieren implicar la fijacin o esta-
blecimientos de cuotas de captura permisible, esfuerzo de pesca u otra esquema de explota-
cin conjunta de los recursos hidrobiolgicos, ellas debern sustentarse en evidencias cient-
ficas sobre la determinacin de las unidades de poblacin, basadas en estudios de los patro-
nes de migracin y magnitud de las tasas de mezcla.
Artculo 6.- En los estudios cientficos a que alude el Artculo anterior, participarn el
Instituto del Mar de Per y el Ministerio de Pesquera, como pudiendo este ltimo disponer la
participacin de otras entidades nacionales o internacionales especializadas.
Artculo 7.- El Ministerio de Pesquera velar por el estricto cumplimiento de las dispo-
siciones legales aplicables al uso sostenido y racional de los recursos hidrobiolgicos, a la
sanidad y calidad de los productos pesqueros y a la seguridad e higiene industrial pesquera,
as como a la preservacin del medio ambiente.
Artculo 8.- Para asegurar el cumplimiento de las normas establecidas en el presente
Reglamento y particularmente en lo concerniente a las actividades extractivas, de procesa-
miento y acucolas, el Ministerio de Pesquera efectuar las inspecciones que sean necesa-
rias, para cuyo efecto aprobar, mediante Resolucin Ministerial, las correspondientes nor-
mas especificas.
Artculo 9.- En concordancia con lo establecido por el Artculo 65 de la Ley el Ministe-
rio de Pesquera establecer e implementar un sistema de captacin de la informacin es-
tadstica propia de la actividad pesquera.
Los agentes de la actividad pesquera debern proporcionar la necesaria informacin
veraz y oportuna requerida para coadyuvar al logro de los objetivos propios del ordenamiento
pesquero y acucola.
TITULO II
DEL ORDENAMIENTO PESQUERO
Artculo 10.- Se denominan recursos hidrobiolgicos a las especies animales y vege-
tales que desarrollan todo o parte de su ciclo vital en el medio acutico y que son suscepti-
bles de ser aprovechados por el hombre.
Artculo 11.- Los planes de ordenamiento pesquero, aprobados mediante Resolucin
Ministerial, tienen por finalidad establecer los principios y las normas regulatorias aplicables a
pesqueras especficas o recursos hidrobiolgicos que deben ser administrados como unida-
des diferenciadas.
CONCORDANCIA: R.M. N 252-2000-PE
Artculo 12.- Para los efectos a que se contrae el Artculo anterior, el Ministerio de Pes-
quera evaluar el estado o grado de explotacin de los recursos, zonas geogrficas, unida-
des de explotacin y configuracin flota-sistemas de pesca, aparejos y arte de pesca, entre
otros criterios.
Artculo 13.- Los planes de Ordenamiento Pesquero consideran la descripcin y el al-
cance de la pesquera materia de cada plan, los objetivos del ordenamiento y, segn sea el
caso, el rgimen y modalidad del acceso, caractersticas y capacidad total de flota, capaci-
dad total de procesamiento, temporada de pesca, captura total permisible, regulacin del
esfuerzo de pesca, arte, aparejos y sistema de pesca, tallas mnimas, zonas prohibidas, re-
querimiento de investigacin, acciones de monitoreo, control, vigilancia y otras medidas per-
tinentes.
Artculo 14.- El logro de los objetivos establecidos en los Planes de Ordenamiento
Pesquero, ser evaluado en forma permanente por el Ministerio de Pesquera.
Los referidos planes podrn modificarse atendiendo a la naturaleza dinmica de la actividad
pesquera.
Artculo 15.- Para los efectos de regular manejo integral y la explotacin nacional y de
los recursos hidrobiolgicos y, segn las evidencias cientficas disponibles, dichos recursos
se clasifican, segn su grado de explotacin, en:
a) Inexplotados, cuando no se ejerce explotacin sobre el recurso;
b) Subexplotados, cuando el nivel de explotacin que se ejerce, permite mrgenes exce-
dentarios en la produccin del recurso;
c) Plenamente explotados, cuando el nivel de explotacin que se ejerce, no deja exce-
dente productivo del recurso;
d) Sobreexplotados, cuando el nivel de explotacin ha reducido las existencia del stock de
reproductores y reclutamiento, a niveles crticos.
Artculo 16.- El acceso a la actividad pesquera acucola se obtiene mediante la expe-
dicin, segn corresponda, de permiso de pesca, licencia, autorizacin o concesin y previo
pago de derechos, cuyo monto, forma de pago y destino, son fijados mediante Resolucin
Ministerial segn tipo de pesquera, su grado de explotacin o especie hidrobiolgica de que
se trate.
Artculo 17.- Las pesqueras o recursos hidrobiolgicos que no se encuentren espec-
ficamente considerados en los Planes de Ordenamiento Pesquero, se regularn por las nor-
mas contenidas en el presente Reglamento y dems disposiciones que le fueren aplicables.
Artculo 18.- Cuando un recurso hidrobiolgico sea declarado en situacin de sobre-
explotado, se suspender el acceso a su explotacin, denegndose en consecuencia toda
solicitud de otorgamiento de incrementos de flota as como de nuevos permisos de pesca y
de licencias.
Adicionalmente, se adoptarn medidas que posibiliten la reduccin del esfuerzo de pesca y
la racionalizacin de su procesamiento, en forma tal de permitir la recuperacin del recurso.
Artculo 19.- Cuando un recurso hidrobiolgico sea declarado en estado plenamente
explotado, se restringir el acceso a su explotacin, limitndose el otorgamiento de las auto-
rizaciones de incremento de flota, de nuevos permisos de pesca y de licencia.
Tratndose de autorizaciones de incremento de flota y de nuevos permisos de pesca,
stos se otorgarn siempre que se sustituya igual tonelaje de capacidad de bodega de la
flota existente en la misma pesquera.(*)
(*) De conformidad con el Artculo 5 del Decreto Supremo N 009-97-PE, publicado el 07-11-
97, el requisito de sustitucin de capacidad de bodega a que hace referencia este artculo,
slo corresponde entre embarcaciones de mayor escala.
Artculo 20.- Para los efectos de aplicar la sustitucin de la capacidad de bodega a
que se refiere el artculo precedente, se entiende por flota existente a aquellas embarcacio-
nes operativas que, a la fecha de vigencia del presente reglamento, cuenten con concesio-
nes o permiso de pesca y que hayan sido inventariadas por el Ministerio de Pesquera dentro
del marco normativo a que se contraen las Resoluciones Ministeriales Ns. 058-93-PE, 247-
93-PE y 287-93-PE.
Se consideran embarcaciones operativas aquellas que formando parte de la flota exis-
tente, se encuentran en capacidad inmediata de realizar faenas de pescas.(*)(**)(***)
(*) Prrafo incorporado por el artculo 3 del Decreto Supremo N 09-94-PE, publicado el
30.12.94
(**) De conformidad con el Artculo 5 del Decreto Supremo N 009-97-PE, publicado el 07-11-
97, el requisito de sustitucin de capacidad de bodega a que hace referencia este artculo,
slo corresponde entre embarcaciones de mayor escala.
(**) Artculo derogado por el Artculo 7 del Decreto Supremo N 005-98-PE, publicado el
03.04.98
Concordancia:
* Resolucin Ministerial N 658-97-PE (29.10.97)artculo 1
Artculo 21.- Tratndose de recursos hidrobiolgicos declarados subexplotados, de
oportunidad o altamente migratorios, se determinar el acceso a su explotacin procurando
el crecimiento ordenado de sus pesqueras, en relacin con el potencial de los recursos hi-
drobiolgico que se explotan.
Artculo 22.- En relacin a recursos hidrobiolgico declarados inexplotados, el Ministe-
rio de Pesquera fomentar la investigacin del potencial de tales recursos mediante la reali-
zacin de pescas explotarias y experimentales, en cuyos casos se podr gozar del derecho a
disponer libremente del producto de la pesca. El plazo para ejercer dichas actividad no ser
mayor de seis (6) meses, pudiendo renovarse por una sola vez, por perodo idntico y previa
evaluacin y difusin de sus resultados.
Estas actividades exploratorias y experimentales, esta exceptuadas del pago de derecho por
permiso de pesca.
El Instituto del Mar del Per y las universidades participarn en la ejecucin de las mencio-
nadas actividades, conforme lo determina el Ministerio de Pesquera.
Artculo 23.- Los permisos de pesca, las licencias y las concesiones, caducarn de
pleno derecho cuando se compruebe que los armadores de las embarcaciones pesqueras
los poseedores de las plantas de procesamiento pesquero y los concesionarios en general,
no hayan cumplido con realizar el pago de los derechos que les correspondan, en las opor-
tunidades debidas.
La vigencia de los permisos, licencias y concesiones, se mantendr previa verificacin del
cumplimiento del correspondiente pago anual de los derechos a que haya lugar.(*)
(*) Este artculo ha sido sustitudo por el artculo 4 del Decreto Supremo N 09-94-PE, publi-
cado el 30.12.94; cuyo texto es el siguiente:
Artculo 23.- Los permisos de pesca, las licencias y las concesiones, caducarn de pleno
derecho cuando se compruebe que los armadores de las embarcaciones pesqueras, los ti-
tulares de las plantas de procesamiento pesquero y los concesionarios en general, no hayan
cumplido con realizar el pago de los derechos que correspondan, en las oportunidades debi-
das as como incumplan con las normas ambientales
Concordancia:. R. M. N 022-2000-PE (Art. 3)
Artculo 24.- Tratndose de embarcaciones siniestradas con prdida total caducar el
correspondiente permiso de pesca. En este caso, podr solicitarse nueva autorizacin de in-
cremento de flota dentro del perodo no mayor de un (1) ao emergente de ocurrido el si-
niestro y siempre que la correspondiente solicitud sea formulada por el armador afectado pa-
ra dedicarla a la pesquera originalmente autorizado.
Artculo 25.- En casos de emergencia declarada, el Ministerio de Pesquera podr
dictar medidas regulatorias de carcter transitorio acerca de cualquier consideracin o as-
pecto contenido en los Planes de Ordenamiento Pesquero.
Artculo 26.- Sin perjuicio de lo dispuesto en los Artculos anteriores, los requisitos y
condiciones especficas para el rgimen de acceso y el rgimen de ordenamiento en general
de cada pesquera o recurso hidrobiolgico, se sealarn en los respectivo Planes de Orde-
namiento Pesquero.
Artculo 27.- El Ministerio de Pesquera, por intermedio de sus Direcciones Nacionales,
as como de las dependencias regionales de pesquera y de otros organismos autorizados,
llevar a cabo el monitoreo, control y vigilancia de las actividades pesqueras, para cuyo
efecto implementar los mecanismos pertinentes que posibiliten la supervisin del estricto
cumplimiento de las obligaciones asumidas por los usuarios.
TITULO III
DE LA ACTIVIDAD PESQUERA
CAPITULO I
DE LA INVESTIGACION Y CAPACITACION
Artculo 28.- La naturaleza de la actividad pesquera determina que la investigacin
que se realice dentro de su mbito, comprenda a todas aquellas disciplinas que, directa o in-
directamente, se vincula con la extraccin, procesamiento, cultivo y comercializacin de los
recursos hidrobiolgicos a fin de proporcionar, permanentemente, las bases cientfica que
sustentan el desarrollo integral y sostenido del proceso pesquero.
Artculo 29.- La investigacin pesquera es una actividad a cuya realizacin tiene dere-
cho cualquier persona natural o jurdica. Para su ejercicio, se requerir previa autorizacin
del Ministerio de Pesquera en los casos en que se utilicen embarcaciones, se extraiga re-
cursos hidrobiolgicos, se utilicen espacios acuticos pblicos u operen plantas de procesa-
miento. Dicha autorizacin es intransferible.
Artculo 30.- Las personas naturales o jurdicas autorizadas a realizar investigacin
pesquera, pagarn los correspondientes derechos por conceptos de permisos de pesca, li-
cencias o concesiones, cuando los recursos hidrobiolgicos provenientes de la investigacin
se destinen a su comercializacin, exceptundose el caso previsto en el Artculo 22 del pre-
sente Reglamento.
Artculo 31.- Las personas interesadas en realizar las investigaciones a que se refieren
los precedentes Artculos 29 y 30, debern presentar al Ministerio de Pesquera para su
evaluacin, el respectivo programa de investigacin, el cual especificar el objetivo y alcance
de la investigacin, zona geogrfica, metodologa y tcnicas a aplicarse en la investigacin,
cronogramas de actividades y resultados esperados. Dicho programa deber presentarse
con antelacin no menor de sesenta (60) das naturales de la fecha prevista para el inicio de
la investigacin y, as mismo, deber cumplirse con los pertinentes requisitos establecidos en
el Texto Unico de Procedimientos Administrativos (TUPA).
Artculo 32.- Quedan exceptuados de lo dispuesto en los precedentes Artculos 29,
30 y 31, las Instituciones Pblicas Descentralizadas del Sector Pesquero dedicadas a la in-
vestigacin cientfico-pesquera y a la capacitacin.
Artculo 33.- Las personas autorizadas por el Ministerio de Pesquera para realizar in-
vestigacin pesquera, estn obligadas a proporcionar a dicho Ministerio y, en su caso, al Ins-
tituto del Mar del Per o al Instituto Tecnolgico Pesquero, los resultados de la investigacin
realizada.
Artculo 34.- Mediante Resolucin Suprema del Ramo y por plazo determinado, podr
autorizarse a armadores de embarcaciones de bandera extranjera o a instituciones especiali-
zadas extranjeras, realizar actividades de investigacin cientfica o tecnolgica en aguas ju-
risdiccionales peruanas. La autorizacin en favor de armadores de embarcaciones de bande-
ra extranjera a instituciones extranjeras, slo podr otorgarse previo permiso de navega-
cin conferido por el Ministerio de Defensa, en coordinacin con el de Relaciones Exteriores
y siempre que las investigaciones se ejecuten con la obligatoria participacin del personal
que designe el IMARPE. Tales armadores y las instituciones extranjeras, estn obligadas a
proporcionar al Ministerio de Pesquera y al IMARPE o al ITP, segn sea el caso, la informa-
cin completa relativa a las investigaciones realizadas, en el plazo que establezca la corres-
pondiente Resolucin Suprema.(*)
(*)Segn el artculo 2 del Decreto Supremo N 010-97-PE, publicado el 30.11.97, se sustitu-
ye la referencia de Resolucin Suprema por la de Resolucin Ministerial.
Artculo 35.- La investigacin pesquera incluye operaciones de pesca exploratoria y de
pesca experimental. Entindese por pesca exploratoria a aquella que utiliza equipo de detec-
cin y artes o aparejos de pesca con la finalidad de obtener estimaciones cualitativas o
cuantitativas de la existencia de recursos hidrobiolgicos en un rea determinada. Entinde-
se por pesca experimental aquella que utiliza artes o aparejos y sistema de pesca, con la fi-
nalidad de determinar las propiedades de estos y sus efectos en la especie o especies objeto
de la captura y, cuando corresponda, evaluar el impacto sobre otras especies de la fauna
acompaante y sobre el hbitat.
Durante la ejecucin de la pesca exploratoria y de la pesca experimental, se requerir de la
participacin a bordo de uno o ms representantes del Instituto del Mar del Per o de las Ins-
tituciones que designe el Ministerio de Pesquera.
Artculo 36.- El Ministerio de Pesquera podr encargar a otras instituciones o perso-
nas jurdicas nacionales especializadas, la realizacin de las investigaciones no programa-
das por las instituciones del sector pblico pesquero.
Las investigaciones a que se contrae el prrafo anterior, podrn llevarse a cabo por personas
o entidades extranjeras, cuando no puedan ser realizadas por las nacionales o, en su caso,
al amparo de los convenios internacionales celebrados para tales efectos.
Artculo 37.- La importacin y exportacin de especies hidrobiolgicas con fines de in-
vestigacin, recreacin o difusin cultural, requerirn autorizacin del Ministerio de Pesque-
ra, previo cumplimiento de los requisitos establecidos en el TUPA.
Cuando se trate de importacin se requerir, adems el correspondiente certificado sanitario
expedido por la autoridad competente del pas de origen o procedencia.
Artculo 38.- El Ministerio de Pesquera promover la capacitacin de los tripulantes de
las embarcaciones pesqueras con el propsito de elevar su nivel tcnico-operativo, mediante
el diseo y ejecucin de programas conjuntos con industriales y armadores pesqueros ten-
dientes al logro de una mayor eficiencia a bordo.
Artculo 39.- El Ministerio de Pesquera, por intermedio del Centro de Entrenamiento
Pesquero de Paita (CEP-PAITA), el Instituto Tecnolgico Pesquero (ITP) e Instituto del Mar
del Per (IMARPE), ejecutar el Programa de Capacitacin Cientfica y Tecnolgica en be-
neficio de las pesqueras artesanal e industrial, as como para coadyuvar al desarrollo de la
acuicultura marina y continental.
El alcance de tales Programas incluye a los centros acadmicos universitarios relacionados
con el quehacer pesquero y acucola.
Artculo 40.- En concordancia con lo establecido por el Artculo 17 de la Ley, el Mi-
nisterio de Pesquera aplicar anualmente, mediante Resolucin Ministerial, un porcentaje
del total de los derechos que se recauden por concepto del otorgamiento de concesiones,
autorizaciones, permisos de pesca y licencias, para fines de investigacin cientfica, tecnol-
gica y de capacitacin.(*)
(*)Modificado por el artculo 5 del Decreto Supremo N 005-98-PE, publicado el 03.04.98;
cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 40.- En concordancia con lo establecido por el Artculo 17 de la Ley, el Ministerio de
Pesquera, mediante Resolucin Ministerial, aplicar un porcentaje del todo de los derechos
que se recaude por concepto de otorgamiento de concesiones, autorizaciones, permisos de
pesca y licencias, para fines de investigacin cientfica y tecnolgica y capacitacin, me-
diante la transferencia de estos recursos propios a los organismos pblicos descentralizados
del sector en funcin de proyectos especficos, los cuales sern previamente analizados por
una Comisin Especial, cuya conformacin, funciones y facultades de actuacin ser esta-
blecida por Resolucin Ministerial".
CAPITULO II
DE LA EXTRACCION
Artculo 41.- En concordancia con lo establecido por el Artculo 19 de la Ley, entin-
dase tambin por extraccin la actividad pesquera que tiene por objeto capturar, cazar, segar
o colectar recursos hidrobiolgicos.
Para los fines de realizar la actividad extractiva, el correspondiente permiso de pesca ser
expedido previa comprobacin del cumplimiento de los requisitos y condiciones establecidos
en el TUPA.
Artculo 42.- Estn exceptuados del permiso de pesca, las personas naturales que
realicen pesca de subsistencia y pesca deportiva, esta ltima sin el empleo de embarcacio-
nes.
Artculo 43.- La extraccin, en el mbito marino, se clasifica en:
a) Comercial, que puede ser:
1. De menor escala o artesanal:
1.1. la realizada sin el empleo de embarcaciones
1.2. la realizada con el empleo de embarcaciones de hasta treinta (30) tonela-
das mtricas de capacidad de bodega
2. De mayor escala: la realizada con embarcaciones mayores de treinta (30) tonela-
das mtricas de capacidad de bodega.(*)
(*) Literal modificado por el Artculo 1 del Decreto Supremo N 016-99-PE, publicado el 12-
09-99, cuyo texto es el siguiente:
1. Artesanal o Menor escala:
1.1. Artesanal: La realizada por personas naturales o jurdicas artesanales
1.1.1 Sin el empleo de embarcacin.
1.1.2 Con el empleo de embarcaciones de hasta 32.6 metros cbicos de
capacidad de bodega y hasta 15 metros de eslora, con predominio
del trabajo manual.
1.2. Menor escala: la realizada con embarcaciones de hasta 32.6 metros cbi-
cos de capacidad de bodega, implementadas con modernos equipos y sis-
temas de pesca, cuya actividad extractiva no tiene la condicin de actividad
pesquera artesanal.
2. Mayor escala: la realizada con embarcaciones mayores de 32.6 metros cbicos
de capacidad de bodega.
b) No Comercial que puede ser:
1. De investigacin cientfica: comprende la extraccin de recursos hidrobiolgicos
mediante la pesca exploratoria, pesca experimental o de pesca de prospeccin.
2. Deportiva: la realizada con fines recreacionales o tursticos. El ejercicio individual
de la pesca deportiva no requiere permiso de pesca.
3. De subsistencia: la realizada con fines de consumo domstico o trueque.
Artculo 44.- La extraccin, en el mbito continental se clasifica en:
1. De menor escala: aquella que utiliza artes de pesca menores y embarcaciones
de hasta de cinco (5) toneladas mtricas de cajn isotrmico.
2. De mayor escala: aquella que utiliza artes de pesca mayores y embarcaciones
con ms de cinco (5) toneladas mtricas de cajn isotrmico.
b) No Comercial: idnticos casos a los especificados en el Artculo anterior para el mbito
marino.
Artculo 45.- Las autorizaciones de incremento de flota y permisos de pesca para em-
barcaciones pesqueras de mayor escala que se dediquen a la pesca para consumo humano
directo, se otorgarn siempre que se compruebe el cumplimiento de las condiciones y requi-
sitos siguientes:
a) Que dispongan de medios o sistemas de preservacin y/o conservacin a bordo;
b) Que utilicen artes, aparejos, equipos y maquinarias idneos apropiados para los recur-
sos hidrobiolgicos que se exploten;
c) Que cuenten con medios y equipos necesarios para facilitar la descarga y evitar los
riesgos de contaminacin; y,
d) Que se cumpla los requisitos de sanidad e higiene exigidos por la pertinentes disposi-
ciones.
Artculo 46.- Las embarcaciones pesqueras para consumo humano directo, mayores
de cien (100) toneladas mtricas de capacidad de bodega, que destinen sus capturas a
plantas procesadoras de consumo humano directo, slo podrn operar siempre que cuenten
con sistemas CSW (agua de mar enfriada) o RSW (agua de mar refrigerada) u otro sistema
que garantice la ptima calidad del producto capturado.
Artculo 47.- Durante la vigencia del permiso de pesca, la transferencia de la propie-
dad o posesin de las embarcaciones pesqueras de bandera nacional, conllevan a la transfe-
rencia de dichos permisos en los mismos trminos y condiciones en que fue otorgado. El
procedimiento se denomina "Cambio de Nombre del Titular del Permiso" y se sujeta a las
pertinentes disposiciones del TUPA.
Artculo 48.- Para los efectos a que se contrae lo dispuesto en el Tercer Prrafo del
Artculo 24 de la Ley, podr otorgarse autorizacin de incremento de flota a aquellos arma-
dores que orienten sus operaciones a la extraccin de recursos hidrobiolgicos subexplota-
dos o inexplotados y cuyas embarcaciones posean adecuados sistemas de preservacin a
bordo, artes y aparejos de pesca.
Slo se otorgar autorizacin para incremento de flota de embarcaciones usadas adquiridas
en el exterior, cuando stas se dediquen a la pesca para el consumo humano directo de re-
cursos hidrobiolgicos subexplotados o inexplotados.
No procede otorgarse dicha autorizacin en favor de armadores de embarcaciones usadas
adquiridas en el exterior, cuando stas se dediquen a la pesca para consumo humano indi-
recto y a la explotacin de recursos hidrobiolgicos plenamente explotados.
Artculo 49.- Las autorizaciones de incremento de flota de embarcaciones de bandera
nacional, las autorizaciones de investigacin para embarcaciones pesqueras de bandera na-
cional o extranjera, as como los permisos de pesca para armadores que operen embarca-
ciones de bandera extranjera son intransferibles.
Artculo 50.- Los trmites para el otorgamiento de la autorizacin de incrementos de
flota, son independientes de otorgamiento de permiso de pesca. Dicha autorizacin ser
concedida mediante Resolucin Ministerial por un plazo improrrogable de dieciocho (18) me-
ses. Dentro de los primeros seis (06) meses, el interesado deber acreditar haber iniciado la
construccin de la embarcacin o, en su caso haber efectuado la adquisicin de la misma.(*)
(*) Artculo sustituido por el Artculo 4 del Decreto Supremo N 09-94-PE, publicado el 30-12-
92, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 50.- Los trmites para el otorgamiento de la autorizacin de incremento de
flota, son independientes del otorgamiento de permiso de pesca. Dicha autorizacin ser
concedida mediante Resolucin Ministerial por un plazo improrrogable de dieciocho (18) me-
ses. Dentro de los primeros seis (6) meses, el interesado deber acreditar haber iniciado la
construccin de la embarcacin o, segn, corresponda, que ha efectuado la adquisicin de la
misma; caso contrario, se proceder a la cancelacin definitiva de la autorizacin".(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 2 del Decreto Supremo N 016-99-PE, publicado el 12-
Artculo 50.- La autorizacin de incremento de flota ser concedida mediante Resolu-
cin correspondiente por un nico plazo improrrogable de veinticuatro (24) meses. Vencido
dicho plazo, la correspondiente autorizacin de incremento de flota caducar de pleno dere-
cho en caso de no haberse acreditado la construccin total o la adquisicin de la embarca-
cin o, en caso de no haberse acreditado la internacin y nacionalizacin de una embarca-
cin adquirida en el exterior que obtuvo su autorizacin de incremento conforme a lo dis-
puesto en el Artculo 48 del presente Reglamento.
Los trmites para el otorgamiento de la autorizacin de incremento de flota son inde-
pendientes del permiso de pesca; sin embargo, dicho permiso deber solicitarse durante un
plazo improrrogable de tres (3) meses contados a partir de la fecha del vencimiento del plazo
de la autorizacin de incremento de flota correspondiente, bajo sancin de caducidad de ple-
no derecho de la citada autorizacin.
Sin perjuicio del impedimento de transferencia contenido en el artculo anterior, los ti-
tulares de incrementos de flota autorizados para la construccin de embarcaciones podrn,
en va de excepcin, efectuar una nica transferencia siempre que se acredite un avance de
obra significativo de por lo menos el cincuenta por ciento (50%); en tal caso no se entender
que se ha producido una prrroga del trmino de autorizacin, debiendo culminarse la cons-
truccin en el plazo original, bajo sancin de caducidad de pleno derecho de la correspon-
diente autorizacin.
El nuevo titular de la autorizacin de incremento de flota obtenida va sustitucin de
capacidad de bodega deber, al momento de solicitar el correspondiente permiso de pesca,
acreditar la propiedad de las embarcaciones materia de sustitucin o la aceptacin del pro-
pietario de las mismas, a efectos de la respectiva cancelacin de los permisos de pesca de
dichas embarcaciones."
Artculo 51.- El ttulo representativo del permiso de pesca y la constancia de pago del
derecho anual correspondiente, debern ser exhibidos en preferente lugar visible de la em-
barcacin, debiendo presentarse, para los fines de inspeccin y control, en las oportunidades
que sea requerido por la autoridad competente. El referido pago del derecho anual, acredita-
do con la respectiva constancia, mantendr en vigencia el permiso de pesca.
CAPITULO III
EL PROCESAMIENTO
Artculo 52.- Se considera productos hidrobiolgicos a aquellos recursos sometidos a
un proceso de preservacin y/o transformacin tales como: refrigerados, deshidratados, con-
gelados, salados, marinados, ahumados, envasados, concentrados protecos, harinas, acei-
tes, u otros productos elaborados y/o preservados de origen hidrobiolgico sanitariamente
aptos para su consumo y derivados del empleo de tecnologas apropiadas.
Artculo 53.- El Procesamiento se clasifica en artesanal e industrial con el alcance es-
tablecido en el Artculo 28 de la Ley.
Se entiende que la tecnologa empleada para el procesamiento industrial comprende el uso
intensivo de maquinarias y equipos que no alteren las condiciones ambientales.
Artculo 54.- El Procesamiento de menor escala o artesanal utiliza instalaciones y tc-
nicas simples que no afectan las condiciones del medio ambiente y de salud, implicando pre-
dominio del trabajo manual. Es realizado por pescadores artesanales como una continuacin
de la actividad extractiva en aplicacin del concepto de actividad pesquera integrada.(*)
"Artculo 54.-El procesamiento de menor escala o artesanal utiliza instalaciones y tcnicas
simples que no afectan las condiciones de medio ambiente y de salud, implicando el predo-
minio del trabajo manual.
Se incluye dentro de este concepto a la actividad de ensilado de pescado, siempre y
cuando utilice exclusivamente materia prima derivada de su actividad principal y est a cargo
de pescadores o procesadores artesanales".
Artculo 55.- Las personas naturales y jurdicas que se dediquen al procesamiento o
transformacin de recursos hidrobiolgicos para consumo humano directo, indirecto o al uso
industrial no alimenticio, requerirn de autorizacin para la instalacin del establecimiento in-
dustrial; y, de licencia para la operacin de cada planta de procesamiento.
El monto de los correspondientes derechos se establece en funcin la capacidad instalada y
al tipo de producto.(*)
(*) Este artculo ha sido sustiuido por el artculo 4 del Decreto Supremo N 09-94-PE, publi-
cado el 30.12.94, cuyo texto es el siguiente:
Artculo 55.-Las personas naturales o jurdicas que se dediquen al procesamiento o trans-
formacin de recursos hidrobiolgicos para consumo humano directo, indirecto o al uso in-
dustrial no alimenticio, requerirn de autorizacin para la instalacin o aumento de la capaci-
dad de operacin, del establecimiento industrial; y, de licencia para la operacin de cada
planta de procesamiento.
El monto de los correspondientes derechos se establece en funcin a la capacidad instalada
y al tipo de producto.
Artculo 56.- Se considera establecimiento industrial pesquero, a la insfraestructura f-
sica donde se instale una o ms plantas de procesamiento, siempre que se adecue a lo dis-
puesto en el presente Captulo y cuente con la correspondiente autorizacin.
Los establecimientos industriales pesqueros debern instalarse en zonas autorizadas.
"Se considera establecimiento artesanal pesquero al local o infraestructura donde se lleva a
cabo la actividad calificada como tal, incluyndose las instalaciones para el ensilado. Los
establecimientos artesanales pesqueros debern instalarse en zonas autorizadas".(*)
(*)Incoporado por el artculo 1 del Decreto Supremo N 007-97-PE, publicado el 05.10.97
Artculo 57.- La Autorizacin para instalar un establecimiento industrial pesquero, se
otorga mediante Resolucin Ministerial con vigencia no mayor de un (1) ao. Dicha autoriza-
cin podr renovarse por una sola vez y por igual perodo, siempre que se acredite haberse
realizado inversiones sustantivas dentro del perodo inicialmente autorizado que aseguren su
funcionamiento.(*)
Artculo 57.-Las autorizaciones sealadas en el Artculo 55, se otorgan mediante Resolu-
cin Ministerial con vigencia no mayor de un (01) ao. Dicha autorizacin podr renovarse
por una sola vez y por igual perodo siempre que se acredite haberse realizado inversiones
sustantivas dentro del perodo inicialmente autorizado, que aseguren su funcionamiento.
"La instalacin de establecimiento de procesamiento artesanal no requiere de autorizacin,
bastando la certificacin de su ubicacin en una zona autorizada. En estos casos, el Ministe-
rio de Pesquera establecer requisitos y procedimientos simplificados para el otorgamiento
de licencias de operacin".(*)
(*)Incorporado por el artculo 1 del Decreto Supremo N 007-97-PE, publicado el 05.10.97.
Artculo 58.- Se considera planta de procesamiento a aquella que, desarrollando una
sola actividad de transformacin se instale en un establecimiento industrial pesquero, con
sujecin a las condiciones y requisitos previstos en el TUPA. Para su operacin, deber
contar con la correspondiente licencia.
Artculo 59.- La operacin de los establecimientos industriales y de las plantas de pro-
cesamiento pesquero, est sujeta al cumplimiento de las condiciones siguientes:
a) Contar con sistema de produccin que aseguren el mximo aprovechamiento de los
recursos pesqueros y el incremento del valor agregado;
b) Contar con los medios adecuados de transporte y de recepcin que eviten mermas y
contaminacin, que permitan la ptima conservacin de la materia prima;
c) Contar con equipos e instrumentos electrnicos de pesaje gravimtricos de precisin
en la recepcin de la materia prima, para un adecuado registro de la captura nominal
extrada;(*)
(**) Este inciso ha sido modificado por el artculo 5 del Decreto Supremo N 09-94-PE, publi-
cada el 30.12.94; cuyo texto es el siguiente:
c) Contar con equipos e instrumentos electrnicos de pesaje gravimtricos de precisin
en la recepcin de la materia prima, para un adecuado registro de la captura nominal
extrada, cuando se le destine al consumo humano indirecto.
CONCORDANCIAS: R.M.N 585-98-PE
d) Evitar la contaminacin ambiental implementando sistemas de tratamiento de residuos
y desechos, sin perjuicio de lo establecido en el Ttulo VIII del presente Reglamento;
e) Cumplir las normas del Reglamento de Seguridad e Higiene Industrial;
f) Cumplir las disposiciones que dicte la autoridad sanitaria competente;
g) Contar con un sistema de control del proceso que garantice la ptima calidad de pro-
ducto final;
h) Cuando se trate de la importancia de equipos y maquinarias para la instalacin de
plantas de procesamiento, stos debern ser nuevos y de tecnologa avanzada;
i) Las dems cuyo cumplimiento sea dispuesto por el Ministerio de Pesquera y dems
autoridades competentes.
Artculo 60.- Sin perjuicio de las condiciones y requisitos establecidos en el presente
Reglamento los solicitantes de autorizaciones y de licencias a que se refiere este Captulo,
deben las pertinentes disposiciones previstas en el Texto Unico de Procedimientos Adminis-
trativos-TUPA.
Artculo 61.- La Resolucin Ministerial por cuyo mrito se otorgue la licencia para la
operacin de cada planta de procesamiento a que se refiere el literal d) del Artculo 43 de la
Ley, especificar la respectiva capacidad instalada de procesamiento. Cualquier modificacin
de dicha capacidad, requiere de nueva licencia.
Artculo 62.- El Ministerio de Pesquera determina las zonas geogrficas sujetas a
prohibiciones o limitaciones para realizar actividades de procesamiento pesquero, en funcin
de la disponibilidad de los recursos pesqueros, de la capacidad de produccin de los esta-
blecimientos industriales existentes y de las reas reservadas por Ley.
Artculo 63.- Sin perjuicio de las acciones de control que realicen otros organismos
competentes y en concordancia con lo establecido por el Artculo 22 del Decreto Legislativo
N 613, el Ministerio de Pesquera efectuar las inspecciones que sean necesarias a fin de
garantizar el estricto cumplimiento de las normas establecidas en el presente Reglamento.
TITULO IV
DE LOS RECURSOS HIDROBIOLOGICOS PARA FINES ORNAMENTALES
Artculo 64.- Se considera recursos hidrobiolgicos ornamentales, a aquellos cuyo uso
o destino final tiene por objeto mantenerlos en cautiverio con fines culturales, decorativos o
de entretenimiento.
Artculo 65.- El Ministerio de Pesquera o, por delegacin expresa, el organismo regio-
nal correspondiente elaborar y aprobar el Plan de Ordenamiento especfico para el desa-
rrollo y control de la actividad pesquera ornamental.
Artculo 66.- La extraccin de recursos hidrobiolgicos para fines ornamentales y el
funcionamiento de acuarios comerciales, requieren permiso de pesca otorgado por el Minis-
terio de Pesquera o, por delegacin expresa, por las correspondientes dependencias regio-
nales de pesquera.
Artculo 67.- La importacin de recursos hidrobiolgicos para fines ornamentales re-
quiere autorizacin del Ministerio de Pesquera y la certificacin sanitaria del pas de proce-
dencia, as como de la autoridad sanitaria nacional.
Artculo 68.- El Ministerio de Pesquera determina los recursos hidrobiolgicos para fi-
nes ornamentales prohibidos de ser exportados.
TITULO V
DE LA ACTIVIDAD PESQUERA ARTESANAL
Artculo 69.- El Estado promueve el desarrollo de la actividad pesquera artesanal en
aguas marinas y continentales, en las fases de extraccin, procesamiento y comercializacin
pesquera y en la acuicultura.
Artculo 70.- Para los efectos a que se contrae el Artculo 34 de la Ley, las personas
que realizan actividad pesquera artesanal se clasifican en :
a) Personas naturales:
1. Pescador artesanal: aqul que habitualmente extrae recursos hidrobiolgicos con
o sin el uso de embarcacin artesanal o arte de pesca y cuyo producto extrado
se destina, preferentemente, al consumo humano directo, salvo el caso especfi-
co de recoleccin de algas marinas.
Es requisito obligatorio para ser calificado pescador artesanal, haber obtenido el
correspondiente carnet de pescador y/o la patente de buzo.(*)
(*)Prrafo modificado artculo 1 del Decreto Supremo N 007-97-PE, publicado el
05.10.97; cuyo texto es el siguiente:
El pescador artesanal acredita su condicin con el correspondiente carn de pes-
cador o la patente de buzo. Los pescadores artesanales no embarcados o pes-
cadores artesanales de aguas continentales, acreditarn su condicin de tales
con el carn de pescador o, en caso no exista en la localidad correspondiente
una dependencia de Capitanas, con la constancia que les otorgue la Direccin o
Subdireccin Regional de Pesquera pertinente.
2. Armador artesanal: el propietario o poseedor de una o ms embarcaciones pes-
queras artesanales siempre que no exceda de treinta (30) toneladas mtricas de
capacidad de bodega y se encuentren inscritas en el Registro General de Pes-
quera.
Es requisito obligatorio para ser calificado armador artesanal, acreditar la condi-
cin de propietario o poseedor legal de las embarcaciones.(*)
(*) Numeral modificado por el Artculo 1 del Decreto Supremo N 016-99-PE, pu-
blicado el 12-09-99, cuyo texto es el siguiente:
2. Armador artesanal: el pescador artesanal propietario o poseedor de una o
ms embarcaciones pesqueras artesanales, cuya capacidad de bodega no exce-
da de 32.6 metros cbicos de capacidad de bodega.
b) Personas jurdicas:
1. Empresa pesquera artesanal: constituida por pescadores y/o armadores artesa-
nales, bajo cualquier forma o modalidad legal.(*)
(*)Modificado por el artculo 1 del Decreto Supremo N 007-97-PE, publicado el
b) Personas Jurdicas:
Empresa Pesquera Artesanal: empresas constituidas bajo cualquier forma o modalidad
legal cuya actividad sea artesanal, integradas por pescadores, armadores o procesado-
res artesanales".
3. Procesador artesanal: persona natural que realiza el procesamiento de recursos
hidrobiolgicos empleando instalaciones y tcnicas simples para la obtencin de
productos elaborados y preservados en condiciones aptas de sanidad y calidad
sin alterar las condiciones del medio ambiente y salud humana.(*)
(*)Includo por el artculo 1 del Decreto Supremo N 007-97-PE, publicado el
05.10.97.
Artculo 71.- En aplicacin de lo dispuesto en el Artculo 36 de la Ley se considera
actividad artesanal extractiva, procesadora, la realizada por personas naturales, grupos fami-
liares o empresas artesanales, que utilicen embarcaciones artesanales o instalaciones y tc-
nicas simples, con predominio del trabajo manual y que el producto de su actividad se desti-
ne preferentemente al consumo humano directo.
Artculo 72.- El Ministerio de Pesquera promueve la transferencia de tecnologa y la
capacitacin en favor de aquellos pescadores y artesanales organizados en instituciones so-
ciales, sindicatos, gremios, cooperativas, asociaciones y otras modalidades asociativas reco-
nocidas por Ley, utilizando medios y recursos provenientes tanto del sector pblico como del
sector privado, as como aquellos provengan de organismos de cooperacin tcnica y eco-
nmica internacional.(*)
"Artculo 72.- El Ministerio de Pesquera promueve la transferencia de tecnologa y la capa-
citacin a favor de aquellos pescadores y procesadores artesanales organizados en institu-
ciones sociales, sindicatos, gremios, cooperativas, asociaciones y otras modalidades asocia-
tivas reconocidas por ley, utilizando medios y recursos provenientes tanto del sector pblico
como del sector privado, as como aquellos que provengan de organismos de cooperacin
tcnica y econmica internacional".
Artculo 73.- El Estado promueve la utilizacin de diversas lneas especiales de crdito
para el desarrollo de las actividades pesqueras artesanales. Dichos crditos especiales se
orientan entre otros aspectos, a la constitucin de las empresas artesanales, provisin de
materiales equipos, artes, aparejos y, en general tendern a incrementar los ndices de pro-
ductividad y de mejoramiento de la calidad de vida de los pescadores artesanales e incre-
mentar el nivel de bienestar social, la salud y la educacin.
Igualmente, el Estado promueve el acceso de los pescadores artesanales a los sistemas de
seguridad social.
Artculo 74.- El Ministerio de Pesquera por intermedio del Fondo Nacional de Desa-
rrollo Pesquero (FONDEP) promueve y desarrolla la ejecucin de infraestructura bsica para
potenciar el desarrollo de la pesquera artesanal, mediante la entrega en propiedad u otro
modalidad legal de los bienes siguientes:(*)
(*)Prrafo modificado por el artculo 1 del Decreto Supremo N 007-97-PE, publicado el
"El Ministerio de Pesquera por intermedio del Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero -
FONDEPES, promueve y desarrolla la construccin de infraestructura bsica y el equipa-
miento para el desarrollo de la pesquera artesanal, mediante la entrega en administracin,
uso u otra modalidad legal, de los bienes siguientes:
a) Muelles, desembarcaderos y otros sistemas de desembarque;
b) Mdulos para el manipuleo, lavado y fileteo de pescado;
c) Plantas o cmaras de fro, as como camiones isotrmicos y otros vehculos de trans-
porte refrigerado;
d) Plantas de transformacin o procesamiento primario y otros equipos, tales como ahu-
madores y secadores."
Artculo 75.- Sin perjuicio del desarrollo de la maricultura, resrvase a la pesquera
artesanal del ejercicio de las actividades extractivas, dentro de las reas a que se refiere el
Decreto Supremo N 017-92-PE.
Por excepcin y previo informe del Instituto del Mar del Per, podr el Ministerio de Pesque-
ra autorizar la realizacin de las actividades extractivas de mayor escala en zonas distintas a
la sealadas en dicho Decreto Supremo.
En dichas reas reservadas, queda terminantemente prohibido el uso de artes y aparejos de
pesca que modifiquen las condiciones bioecolgicas del medio marino, tales como redes de
arrastre de fondo, rastras y chinchorros mecanizados.
Artculo 76.- De conformidad con lo expresamente previsto en los Artculos 45 y 54
de la Ley, las personas naturales y jurdicas dedicadas a la actividad pesquera artesanal se
encuentran exoneradas del pago del derecho por concepto de otorgamiento de concesiones,
autorizaciones, permisos de pesca y licencias, as como del pago de derecho registrales de-
rivados de los actos, contratos y resoluciones inscribibles, previa verificacin de la condicin
del pescador o empresa artesanal, en concordancia con lo establecido por los Artculos 70 y
71 del presente Reglamento.
TITULO VI
DE LA PESCA POR EMBARCACIONES DE BANDERA EXTRANJERA
Artculo 77.- Para los efectos a que se contrae el Artculo 47 de la Ley y, sobre la ba-
se de la informacin cientfica que proporciona el Instituto del Mar del Per (IMARPE), el Mi-
nisterio de Pesquera determina peridicamente el excedente de la captura permisible no
aprovechada de recursos hidrobiolgicos por la flota existente.
Artculo 78.- Para los fines previstos en el literal a) del Artculo 48 de la Ley, las con-
diciones y plazos para la pesca de investigacin por embarcaciones de bandera extranjera
se establecen en el Captulo I del Ttulo III del presente Reglamento y dems disposiciones
aplicables.
Artculo 79.- Sin perjuicio de la modalidad contractual empleada, los armadores de
embarcaciones pesqueras de la bandera extranjera deben contar con el respectivo permiso
de pesca que otorga el Ministerio de Pesquera por un plazo no mayor de doce (12) meses.
Dichos permisos podrn ser renovados en los trminos que establezca el Ministerio de Pes-
quera.
Artculo 80.- Con la finalidad de garantizar el cumplimiento de las disposiciones lega-
les y reglamentarias vigentes, los armadores de embarcaciones pesqueras de bandera ex-
tranjera, antes del inicio de sus operaciones, debern presentar una carta, fianza de carcter
solidario, irrevocable, incondicional y de realizacin automtica con vigencia no mayor de
treinta (30) das naturales posteriores a la fecha de la finalizacin del permiso de pesca, emi-
tida en favor y a satisfaccin del Ministerio de Pesquera, por una institucin bancaria, finan-
ciera o de seguros, debidamente reconocida por la Superintendencia de Banca y Seguros.
Artculo 81.- La carta-fianza a que se refiere el Artculo precedente, se emitir por un
valor equivalente al veinticinco por ciento (25%) del monto que corresponda abonar por con-
cepto de permiso de pesca.
Artculo 82.- Los armadores de embarcaciones pesqueras de bandera extranjera que
operen en agua jurisdiccionales peruanas estn obligadas a cumplir, lo establecido en el Re-
glamento del Sistema de Control Automatizado, aprobado por Resolucin Ministerial N 293-
93-PE, expedida con fecha 22 de Octubre de 1993.
Artculo 83.- Toda embarcacin pesquera de bandera extranjera que opere premunida
de un permiso de pesca, debe llevar a bordo a un observador tcnico, cientfico, designado
por el Instituto del Mar del Per (IMARPE). Los armadores adems de brindar, acomodacin
a bordo a dicho representante, debern sufragar una asignacin por da de embarque, la
misma que ser depositada en una cuenta especial que al efecto administrar el Instituto del
Mar del Per.
operen en aguas jurisdiccionales peruanas premunidos de permiso de pesca, debern de
contratar un mnimo de treinta (30%) por ciento de tripulantes peruanos, sujetndose al cum-
plimiento de las disposiciones que les fueran aplicables conforme a la legislacin peruana.
Artculo 85.- Los acuerdos a que se refiere los literales d) y e) del Artculo 48 de la
Ley, debern considerar, entre otros aspectos, un tratamiento no discriminatorio de acceso
de los productos pesqueros peruanos as los mercados del pas comunidades de Estado fir-
mantes de dichos acuerdos.
Artculo 86.- Para los fines que se contrae el literal c) del Artculo 48 de la Ley, el Mi-
nisterio de Pesquera determina los recursos de oportunidad, altamente migratorios o aque-
llos otros subexplotados sobre la base de la informacin tcnico-cientfica que le proporciona
el Instituto del Mar del Per (IMARPE). Cuando se trate de aguas marinas. Cuando se trate
de aguas continentales, la informacin tcnico-cientfica podr ser proporcionada por otra
institucin especializada por el Ministerio.
operen en aguas jurisdiccionales, estn sujetos a la aplicacin de la pertinentes normas jur-
dico- tributarias vigentes en el pas.
Artculo 88.- Entindase por operacin de transbordo en el mbito pesquero, al trasla-
do de recursos y/o productos hidrobiolgicos de una embarcacin pesquera a otra de trans-
porte, con el propsito de su envo a su exterior. Todo transbordo deber realizarse en baha
o puerto peruano autorizado por el Ministerio de Pesquera.
Artculo 89.- La Direccin Nacional de Extraccin del Ministerio de Pesquera es el r-
gano competente para recepcionar, evaluar y, en su caso aprobar las solicitudes de trans-
bordo y expedir las correspondientes Resoluciones Directorales autoritativas previa verifica-
cin del cumplimiento de los requisitos y condiciones exigidos para dicho efecto por las dis-
posiciones vigentes. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 4 del Decreto Supremo N 007-2000-PE, publicado el
25-06-2000, cuyo texto es el siguiente:
"Artculo 89.- La Direccin Nacional de Extraccin es el rgano competente para eva-
luar y aprobar las solicitudes de autorizacin para efectuar transbordos y las de autorizacin
a buques frigorficos para recibir productos hidrobiolgicos en puerto, previa verificacin del
cumplimiento de la presentacin de los requisitos establecidos en el Texto Unico de Proce-
dimientos Administrativos."
Artculo 90.- Las solicitudes de autorizacin de transbordo deber formularse por el
armador o su representante, con una antelacin mnima de tres (3) das tiles a la fecha del
transbordo. La informacin detallada a cerca de las embarcaciones que intervenga en la ope-
racin y del volumen objeto del transbordo, tiene el carcter de declaracin jurada. (*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 4 del Decreto Supremo N 007-2000-PE, publicado el
25-06-2000, cuyo texto es el siguiente:
Artculo 90.- La solicitud de autorizacin de transbordo deber ser presentada por el
armador o su representante, con una anticipacin de por lo menos siete (7) das anteriores a
la fecha prevista para el transbordo. La informacin contenida en dichas solicitudes y sus re-
caudados tienen el carcter de declaracin Jurada.
Artculo 91.- La autorizacin de transbordo caducar automticamente sin necesidad
de declaracin expresa, en caso de no realizarse la operacin de transbordo dentro del plazo
de diez (10) das calendario, contados a partir de la fecha fijada para el inicio de dicha opera-
cin.
Artculo 92.- Las solicitudes de transbordo sern denegadas en los casos siguientes:
a) Cuando el solicitante carezca de permiso de pesca o ste haya caducado;
b) Cuando el solicitante omite el cumplimiento de alguna de las condiciones o requisitos
previstos para autorizar el transbordo;
c) Cuando el solicitante se encuentre en condicin de omiso en el cumplimiento de una
sancin que le halla sido impuesta conforme a ley o el presente reglamento.
Artculo 93.- Las inspecciones de transbordo pueden ser realizadas por funcionarios y
servidores tanto del Ministerio de Pesquera como de cualquier otra entidad del sector pbli-
co pesquero, as como por personal de empresas especializadas que para este efecto fue-
sen contratadas.
Artculo 94.- Los inspectores debern ser peruanos, profesionales especializados en el
mbito pesquero debidamente capacitados, los mismos que sern peridicamente evalua-
dos, seleccionados y acreditados por la Direccin Nacional de Extraccin del Ministerio de
Pesquera.
Las funciones, atribuciones, obligaciones y procedimientos aplicables a los inspectores de
transbordo, constarn en un Reglamento especial que al efecto dicte el Ministerio de Pes-
quera.
Artculo 95.- El capitn de la embarcacin pesquera que realiza el transbordo est
obligado a presentar la bitcora de pesca y brindar cualquier otra informacin que le sea re-
querida por el inspector, as como contribuir a viabilizar el adecuado cumplimiento de su la-
bor.
Artculo 96.- Las labores propias de los inspectores de transbordo sern fiscalizadas
por supervisores profesionales dependientes de la Direccin Nacional de Extraccin del Mi-
nisterio de Pesquera las supervisiones se realizarn de modo inopinado.
Artculo 97.- Sin perjuicio de lo establecido en los precedentes Artculos, son obliga-
ciones de los armadores de embarcaciones pesqueras de bandera extranjera:
a) Sufragar los gastos por concepto de transporte, racionamiento, movilidad local y otros
necesarios para la ejecucin de las inspecciones y supervisiones de transbordo. El
monto de dichos gastos ser fijado por Resolucin Directoral de la Direccin Nacional
de Extraccin del Ministerio de Pesquera;
b) Facilitar los servicios de traduccin e interpretacin, si el caso lo amerita;
c) Brindar facilidades para el embarque y desembarque y/o relevo de los inspectores y
supervisores de transbordo.
Artculo 98.- Cuando las embarcaciones pesqueras de bandera extranjera realizan
operaciones en aguas jurisdiccionales peruanas y, por motivos tcnicos depositen sus pro-
ductos en cmaras frigorficas, en tierra, tales productos sern considerados como mercade-
ra en trnsito con sujecin al procedimiento especfico en el Texto Unico de Procedimientos
Administrativos TUPA.
Artculo 99.- Cuando los barcos de bandera extranjera culminen sus operaciones de
pesca y por razones de logstica deban abandonar las aguas jurisdiccionales, la solicitud de
transbordo ser sustituda por la inspeccin de verificacin de productos a bordo, previsto en
el Texto Unico de Procedimientos Administrativos -TUPA-.
Artculo 100.- En toda operacin de transbordo las agencias representantes de las na-
ves transportadoras de productos hidrobiolgicos, estn obligadas a presentar al Ministerio
de Pesquera el respectivo manifiesto de carga.
Artculo 101.- La Direccin Nacional de Extraccin y la Direccin Nacional de Proce-
samiento Pesquero del Ministerio de Pesquera llevarn, respectivamente, el control de la
captura y el procesamiento que se efecte en las embarcaciones de bandera extranjera que
operen en agua jurisdiccionales, con sujecin a lo establecido en los correspondientes per-
misos de pesca y licencia de operacin de plantas.
TITULO VII
DE LA ACUICULTURA
Artculo 102.- El presente Ttulo norma, orienta y promueve las actividades de acui-
cultura en todas sus formas, fijando las condiciones, requisitos, derechos y obligaciones para
su desarrollo, como fuente de alimentacin, empleo y optimizacin de beneficios econmi-
cos, en armona con la preservacin del medio ambiente y la conservacin de la biodiversi-
dad.
Artculo 103.- El Estado prioriza las actividades de investigacin, la produccin de se-
milla y el cultivo de especies nativas.
Artculo 104.- El Ministerio de Pesquera establecer el Plan de Ordenamiento Acu-
cola, considerando la especie o grupo de especies hidrobiolgicas a utilizarse. Dicho Plan
comprender normas y acciones que permitan administrar la acuicultura sobre la base del
conocimiento actualizado de los elementos biolgicos y tcnicos que intervienen en el cultivo
de la especies, su interrelacin con factores socio-econmicos y sus niveles de manejo.
Artculo 105.- El Ministerio de Pesquera, en coordinacin con otras entidades pblicas
y privadas, elaborar el catastro acucola a nivel nacional y realizar evaluaciones peridicas
de las reas geogrficas identificadas y, as mismo, localizar nuevas reas para el desarro-
llo de la acuicultura, con la finalidad de optimizar su promocin y ordenamiento.
Artculo 106.- La acuicultura comprende las actividades siguientes:
a) Investigacin: dirigida al conocimiento de la biologa y ecologa de nuevas especies para
el cultivo; el desarrollo de biotecnologas de cultivos, reforzamiento o perfeccionamiento de
las tcnicas existentes y las experimentaciones tendientes a optimizar los distintos factores
que intervienen en el proceso acucola; y,
b) Cultivo: proceso de produccin de especies hidrobiolgicas en ambientes naturales y arti-
ficiales.
Artculo 107.- El proceso de cultivo comprende lo siguiente:
a) Acondicionamiento del medio;
b) Obtencin del larva planctnica y semilla;
c) Siembra;
d) Pre-crianza y crianza; y,
e) Cosecha.
Artculo 108.- La acuicultura se clasifica en:
a) Segn el medio en que se desarrolla:
1. Acuicultura marina o maricultura: se realiza en ambientes marinos o con predo-
minio del uso de aguas marinas.
2. Acuicultura continental: se realiza en ambientes hdricos continentales o con pre-
dominio del uso de dichas aguas.
b) Segn su manejo y cuidado:
1. Poblamiento o repoblamiento: la siembra o resiembra de especies hidrobiolgicas
en ambientes acuticos naturales o artificiales, sin ningn acondicionamiento
posterior.
2. Acuicultura extensiva: la siembra de especie hidrobiolgicas en cuerpos de agua
naturales o artificiales, con algn tipo de acondicionamiento.
3. Acuicultura semi intensiva: cultivo que utiliza alimentacin suplementaria adems
de la alimentacin natural, con un nivel mayor de manejo y acondicionamiento del
medio ambiente.
4. Acuicultura intensiva: cultivo que utiliza alimentacin artificial y tecnologa avan-
zada, que permite alta densidad de la poblacin.
c) Segn el ciclo de vida de las especies:
1. De ciclo completo o integral: abarca el desarrollo de todo el ciclo vital.
2. De ciclo incompleto o parcial: comprende el desarrollo de slo parte del ciclo vital.
d) Segn el nmero de especies:
1. Monocultivo: cultivo de una sola especie.
2. Policultivo: cultivo simultneo de varias especies.
Artculo 109.- La concesin se otorga a personas naturales o jurdicas para el desarro-
llo de la actividad acucola en terrenos pblicos, aguas marinas o continentales, y faculta a
su titular a su uso de los fondos y columnas de agua proyectada verticalmente desde la su-
perficie del rea concedida. La autorizacin se otorga cuando la acuicultura se realiza en
predios en propiedad privada y para actividades de investigacin acucola.
Artculo 110.- En concordancia con lo dispuesto por los Artculos 40 al 46 y sin per-
juicio de lo establecido por el Artculo 71 de la Ley, el Ministerio de Pesquera determina la
zonificacin acucola y otorga las concesiones y autorizaciones para el desarrollo de las acti-
vidades de acuicultura.
De conformidad con lo previsto en el Reglamento de Capitanas y de las Actividades Marti-
mas, Fluviales y Lacustres, corresponde al Ministerio de Defensa el otorgamiento de conce-
siones para el uso de reas de mar, ros y lagos navegables.
As mismo y de acuerdo con lo dispuesto en la ley sobre la materia, el Ministerio de Agricultu-
ra, a solicitud del Ministerio de Pesquera, autoriza el uso de aguas para la acuicultura, as
como el uso de aguas para las actividades pesqueras en las cuencas hdricas y distritos de
riego.
Artculo 111.- El Ministerio de Pesquera otorga las concesiones y autorizaciones, pre-
via evaluacin tcnica y cientfica y atendiendo a factores de ndole econmica y social. As
mismo, el Ministerio califica las respectivas solicitudes de concesin o de autorizacin, previa
evaluacin tcnica del cumplimiento de los pertinentes requisitos establecidos en el TUPA y
teniendo en consideracin el siguiente orden de prioridad de acuerdo a las actividades a rea-
lizar:
1. Cultivo integral con produccin de semilla en ambiente controlado.
2. Cultivo con captacin de larvas en ambiente natural.
Artculo 112.- En reas naturales protegidas no declaradas intangibles, slo podr
otorgarse autorizacin para la investigacin, as como otorgarse concesiones especiales de
corta duracin para la instalacin de sistema de captacin de larvas, poblamiento o repobla-
miento, con la conformidad de los Ministerios de Agricultura y de Defensa.
Artculo 113.- La concesin se otorga por un plazo no mayor de diez (10) aos, reno-
vable por perodos iguales y nicamente sobre las reas efectivamente trabajadas.
La renovacin se solicitar dentro de los ciento veinte (120) das naturales previo al venci-
miento de plazo de la concesin otorgada.
Artculo 114.- La autorizacin para el desarrollo acucola en predios de propiedad pri-
vada, podr otorgarse por el plazo solicitado, debiendo, en su caso comunicarse al Ministerio
de Pesquera la transferencia de la propiedad o posesin de las respectivas instalaciones
acucolas.
Artculo 115.- Son causales de caducidad de la concesin y de la autorizacin a que
se refieren los precedentes Artculos 113 y 114, utilizar el objeto de la concesin o autori-
zacin con una finalidad distinta a aquella por la cual se otorg; o, el cumplimiento de los
objetivos prefijados en los proyectos que motivaron su otorgamiento.
Artculo 116.- La solicitud para investigacin acucola deber sustentarse con un pro-
yecto de investigacin tcnico-cientfico.
Durante el desarrollo de la investigacin, deber presentarse al Ministerio de Pesquera in-
formes semestrales de avance y, a su trmino, el informe final correspondiente.
El Ministerio de Pesquera organizar un banco de datos y difundir los resultados de las in-
vestigaciones.
Artculo 117.- La autorizacin para investigacin acucola se otorga por un plazo im-
prorrogable de dos (2) aos.
Tratndose de especies hidrobiolgicas cuyo ciclo de maduracin sexual sea de mayor dura-
cin, el Ministerio de Pesquera podr otorgar mayores plazos, previa presentacin del co-
rrespondiente sustento tcnico-cientfico.
El rea que se otorgue, cuando se trata de investigacin en aguas marinas, no ser mayor
de una (1) hectrea y cada solicitante no podr acceder simultneamente ms de tres (3)
autorizaciones para investigacin acucola.
Cuando se trate de investigaciones en aguas continentales, el Ministerio de Pesquera esta-
blecer el rea autorizada en funcin de cada proyecto de investigacin.
Artculo 118.- A partir de la vigencia del presente Reglamento, las concesiones de
reas de mar que se otorguen para el desarrollo de la acuicultura, no podrn ser mayores de
cien (100) hectreas en una misma rea geogrfica, ni mayor de doscientas (200) hectreas
a nivel nacional concedidas a una misma persona natural o jurdica.
Para dichos efectos, los solicitantes debern presentar la Memoria Descriptiva del respectivo
Proyecto y su correspondiente Estudio de Impacto Ambiental (EIA).
Las reas que se concedan referidas a los lagos y lagunas continentales o aguas lnticas,
sern fijadas en funcin de la evaluacin de la Memoria Descriptiva del Proyecto y del co-
rrespondiente Estudio de Impacto Ambiental (EIA).
Artculo 119.- En los bancos naturales de moluscos marinos que determine el Ministe-
rio de Pesquera, podr otorgarse permiso de pesca para la instalacin de sistema de capta-
cin de larvas planctnicas cuyo perodo de vigencia no ser mayor de seis (6) meses, pre-
via opinin favorable del Instituto del Mar del Per y/u otras entidades de investigacin auto-
rizadas.
Los sistemas de captacin de larvas no interferirn el desarrollo de otras actividades pesque-
ras y acucolas.
La Resolucin autoritativa determinar el nmero y los lugares donde se instalarn dichos
sistemas.
Artculo 120.- El aprovisionamiento de semillas, larvas,post-larvas y alevinos destina-
dos a la acuicultura, podr efectuarse desde el ambiente natural o desde los laboratorios de
produccin, requirindose, para el primer caso, haber obtenido permiso para la extraccin de
un volumen cuantificado.
Artculo 121.- La captura de alevinos de especies hidrobiolgicas continentales con fi-
nes de acuicultura, requerir de permiso de pesca otorgado por el Ministerio de Pesquera o,
por delegacin expresa, por la dependencias regionales de pesquera, previa opinin tcnica
de una institucin de investigacin autorizada.
Artculo 122.- Las reas otorgadas para desarrollar la acuicultura, debern estar debi-
damente sealizadas respetndose los principios y normas de libre trnsito y de navegacin.
Artculo 123.- Los requisitos, condiciones, procedimientos y costos administrativos para
la tramitacin de concesiones y autorizaciones, se rigen de acuerdo a lo establecido en el
TUPA.
Los beneficiarios de autorizaciones y concesiones pagar los correspondientes derechos fi-
jados por Resolucin Ministerial, conforme a lo previsto en el Artculo 45 de la Ley.
Estn exonerados del pago de tales derechos, las personas naturales y jurdicas que desa-
rrollan actividades acucolas artesanales y de investigacin.
Artculo 124.- La Transferencia de los derechos derivados de la autorizacin o conce-
sin de acuicultura requerir, para su validez, aprobacin del Ministerio de Pesquera.(*)
Para dicho efecto, regir el procedimiento denominado "Cambio de Nombre del Titular de
Autorizacin o Concesin para la Acuicultura".
No podrn transferirse la concesin ni la autorizacin otorgadas con fines de investigacin.
(*)Este prrafo ha sido modificado por el artculo 6 del Decreto Supremo N 09-94-PE, publi-
"La transferencia de los derechos derivados de la autorizacin o concesin de acuicultura
proceder despus de dos (02) aos de operacin efectiva, requiriendo, para su validez,
aprobacin del Ministerio Pesquera."
Artculo 125.- Las personas naturales o jurdicas que desarrollen actividades de acui-
cultura, estn obligadas a realizar las acciones necesarias para prevenir y, en su caso, con-
trolar la contaminacin ambiental, siendo de su responsabilidad la alteracin de medio como
consecuencia de la actividad.
Al finalizar sus actividades o interrumpirse stas por cualquier causal, el beneficiario esta
obligado a retirar sus instalaciones y dems bienes.
Las mejoras y construcciones introducidas por el concesionario o titular de una autorizacin y
que, adheridas permanentemente al suelo, no pueden ser retiradas sin detrimento de ellas,
quedarn, en el evento de caducidad o trmino de las actividades, a beneficio preferente del
Estado.
Artculo 126.- La importacin de especies en sus diferentes estados biolgicos con fi-
nes de acuicultura, requiere de opinin favorable del Ministerio de Pesquera y de certifica-
dos sanitario del pas de origen, sin perjuicio de los dems requisitos exigidos por el Cdigo
del Medio Ambiente y los Recursos Naturales.
En caso de introduccin de nuevas especies al territorio nacional, se requerir adems, pre-
sentar el correspondiente Estudio de Impacto Ambiental (EIA).
Igualmente y para el caso de traslado de especies hidrobiolgicas de un ecosistema a otro
dentro del territorio nacional se requerir la previa aprobacin del Ministerio de Pesquera.
Artculo 127.- El concesionario o el titular de la autorizacin, est obligado a informar
al Ministerio de Pesquera sobre cualquier brote de enfermedad en las especies que cultiva,
y permitir la toma de muestras para el correspondiente anlisis, debiendo sufragar los gastos
que demanden el cumplimiento de dicha accin.
Artculo 128.- Para garantizar el adecuado desarrollo de las actividades acucolas
conforme a los trminos de la respectiva concesin, autorizacin, funcionarios autorizados de
la Direccin Nacional de Acuicultura del Ministerio de Pesquera, efectuarn inspecciones pe-
ridicas e inopinadas durante el perodo de vigencia de la correspondiente Resolucin.
Artculo 129.- Declrase de inters prioritario el diseo y ejecucin de planes de desa-
rrollo acucola en zona de frontera, para cuyo efecto el Estado promover la apertura de l-
neas especiales de crdito con financiacin interna y externa.
TITULO VIII
DE LA PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE
Artculo 130.- Las personas naturales o jurdicas que desarrollen actividades pesque-
ras, son responsables por las emisiones, vertimientos y disposicin de desechos al medio
ambiente marino y continental. Dichas personas estn obligadas a evitar y controlar los
efectos negativos de tales sustancias en el ambiente.
Con dicha finalidad y mediante Resolucin Ministerial del Ramo de Pesquera, se definir los
lmites permisibles de emisin para cada actividad pesquera y por reas geogrficas.(*)
(*) Artculo derogado por el Artculo 2 del Decreto Supremo N 004-99-PE, publicado el 28-
03-99.
Artculo 131.- Para la realizacin de las actividades pesqueras que determine el Mi-
nisterio de Pesquera, se requiere la presentacin de un Estudio de Impacto Ambiental (EIA)
o de un Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental (PAMA), segn corresponda, sin per-
juicio de la verificacin del cumplimiento de pautas y obligaciones inherentes al aprovecha-
miento integral de los recursos hidrobiolgicos y la prevencin de la contaminacin ambien-
tal, que deber efectuar el Ministerio de Pesquera de acuerdo con principios de la pesca
responsable.(*)
03-99.
Artculo 132.- El Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental (PAMA), cuya presen-
tacin ser exigida a quienes desarrollan actividades pesqueras en la fecha de vigencia del
presente Reglamento, deben contener propuestas de mtodos, medidas, procedimientos,
acciones e inversiones que sean necesarias para la incorporacin de adelantos tecnolgicos
y cientficos, as como de lmites de emisin a aplicar, en aquellos casos para los cuales el
Ministerio de Pesquera no haya fijado los lmites permisibles que correspondan, a fin de op-
timizar el aprovechamiento de los recursos hidrobiolgicos y evitar, reducir, controlar y rever-
tir el impacto ambiental generado en el desarrollo de las actividades pesqueras.(*)
03-99.
Artculo 133.- El Ministerio de Pesquera podr formular y, en todo caso, evala los
Estudios de Impacto Ambiental (EIA), conforme a los Artculos 51 y 52 del Decreto Legisla-
tivo N 757, y en concordancia con los principios y normas del Captulo III del Cdigo del
Medio Ambiente y los Recursos Naturales.(*)
03-99.
Artculo 134.- Para la elaboracin del Estudio de Impacto Ambiental (EIA), que ser
exigido como requisito previo al inicio de cualquier actividad pesquera, se tendr en cuenta
los efectos ambientales producidos por el desarrollo de la actividad pesquera en los aspectos
fsicos-naturales, biolgicos, socio-econmicos y culturales de su rea de influencia, a fin de
determinar las condiciones y capacidad de renovacin y depuracin de las especies del me-
dio. El Ministerio de Pesquera deber evaluar el impacto ambiental y consecuencias de la
actividad pesquera en su mbito de influencia, para establecer medidas, correcciones o al-
ternativas o acordes con los principios y del desarrollo sostenido.(*)
03-99.
Artculo 135.- Para los efectos del cumplimiento de la normatividad establecida en el
presente Ttulo, por Resolucin Ministerial del Ramo de Pesquera se designar una Comi-
sin Especial Permanente, como instancia tcnico-normativa para la elaboracin y aproba-
cin de los Programas de Adecuacin y Manejo Ambiental (PAMA). Y de los Estudios de Im-
pacto Ambiental (EIA), as como para fiscalizar directamente el cumplimiento de las normas
de proteccin ambiental en las actividades de extraccin, procesamiento y acuicultura, sin
perjuicio de proponer la aprobacin de las normas y requerimientos necesarios para tal fin.(*)
(*) Artculo modificado por el Artculo 1 del Decreto Supremo N 08-94-PE, publicado el 06-
Artculo 135.- Para los efectos del cumplimiento de la normatividad establecida en el
presente Ttulo, por Resolucin Ministerial se incorporar la estructura orgnica del Ministerio
de Pesquera, una dependencia tcnico-normativa para evaluar y calificar los Programas de
Adecuacin y Manejo Ambiental (PAMA) y de los Estudios de Impacto Ambiental (EIA), as
como para fiscalizar directamente el cumplimiento de las normas de proteccin ambiental en
las actividades de extraccin, procesamiento y acuiltura, sin perjuicio de proponer la aproba-
cin de las normas y requerimientos para tal fin.(*)
03-99.
TITULO IX
DE LAS CONCESIONES, AUTORIZACIONES,PERMISOS DE PESCA Y LICENCIAS
Artculo 136.- El Ministerio de Pesquera es el rgano competente, a nivel nacional,
para otorgar concesiones, autorizaciones, permisos de pesca y licencias.
Podr delegar esta facultad en las dependencias regionales de pesquera mediante Resolu-
cin autoritativa expresa, la misma que especificar el alcance de la facultad delegada.
Las solicitudes que se presenten ante el Ministerio de Pesquera sin cumplir con los corres-
pondientes requisitos, se recibirn bajo condicin de ser subsanado el defecto u omisin en
trmino de dos (2) das tiles, anotndose en el escrito y copia dicha circunstancia. Transcu-
rrido el referido plazo sin que el defecto u omisin fuera subsanado, la solicitud se tendr por
no presentada y se devolver al interesado.
Artculo 137.- Complementando lo dispuesto por el Artculo 43 de la Ley, tambin re-
querirn permiso de pesca las personas naturales o jurdicas que sin tener la condicin de
artesanales, se dediquen a la caza y la recoleccin de recursos hidrobiolgicos sin uso de
embarcaciones.
Artculo 138.- Los armadores y, en general, las personas naturales y jurdicas que
operen embarcaciones pesqueras de bandera nacional y de bandera extranjera en aguas ju-
risdiccionales, requerirn de permiso de pesca y, en su caso, de licencia para el procesa-
miento a bordo.
Artculo 139.- Para los fines de operar en aguas jurisdiccionales, los armadores de
embarcaciones pesqueras mayores de treinta (30) toneladas de mtricas de capacidad de
bodega, pagarn el correspondiente derecho por permiso de pesca y, en caso, el respectivo
derecho por concepto de licencia.
Artculo 140.- Sin perjuicio de lo establecido en el Ttulo III, Captulo I del presente Re-
glamento, se excepta del pago de derechos a aquella actividad de investigacin pesquera
que implique la toma de muestras o de especmenes sin valor comercial.
Artculo 141.- El Ttulo en que conste el permiso de pesca que se otorgue para la ope-
racin de embarcaciones de bandera nacional, deber contener el nombre del titular del
permiso, el nombre, tipo y registro de matrcula de la embarcacin segn sea el caso, el to-
nelaje del registro bruto o capacidad de bodega, segn corresponda, modalidad operativa
autorizada, lmite autorizado de captura incidental, artes y/o aparejos cuyo empleo se autori-
za, plazo de vigencia del permiso, monto de los derechos abonados y dems especificacio-
nes que el Ministerio de Pesquera considere necesario.
Artculo 142.- El Ttulo en que conste el permiso de pesca que se otorgue para la ope-
racin de embarcaciones de bandera extranjera, deber contener, en adicin a las especifi-
caciones sealadas en el Artculo precedente, la nacionalidad del armador y de la embarca-
cin, la representatividad legal con la que interviene el armador y su domicilio legal en el pa-
s, as como la cuota de captura asignada por especie y/o el esfuerzo pesquero, la forma o
modalidad contractual actualizada por el Ministerio de pesquera para operar en aguas juris-
diccionales peruanas.
Artculo 143.- El monto de los derechos por concepto del otorgamiento de permiso de
pesca, licencias, autorizaciones y concesiones, es fijado, entre otras consideraciones, en
funcin del valor comercial de las especies hidrobiolgicas a extraerse, al uso y destino de
las mismas y de su grado de explotacin dicho monto es establecido mediante Resolucin
Ministerial del Ramo de Pesquera.
Artculo 144.- El pago del derecho por concepto del otorgamiento de permiso de pesca
para la operacin de embarcaciones pesqueras de bandera nacional, podrn hacerse efecti-
vo, excepcionalmente y a peticin de parte, en forma fraccionada hasta en dos (2) armadas
dentro de un perodo que no exceda de noventa (90) das. El Ministerio de Pesquera evalua-
r esta solicitud y, en su caso, expedir la correspondiente Resolucin Ministerial por cuyo
mrito se dispondr la forma y oportunidad del pago a que haya lugar.(*)
"Artculo 144.- El pago del derecho por concepto del otorgamiento de permiso de pesca para
la operacin de embarcaciones pesqueras de bandera nacional y extranjera, podr hacerse
efectivo en forma fraccionada hasta en tres (3) armadas dentro de un perodo que no exceda
de ciento veinte (120) das. El Ministerio de Pesquera, teniendo en cuenta la situacin de
Pesqueras especficas, establecer por Resolucin Ministerial los casos en que proceder el
pago fraccionado, as como la forma y oportunidad del pago a que haya lugar."
Artculo 145.- Para los efectos a que se contrae el Artculo precedente, y tratndose
de un armador de embarcacin de bandera extranjera, es obligatorio el pago previo de los
derechos que corresponda.(**)
(**)Artculo derogado por el artculo 7 del Decreto Supremo N 005-98-PE, publicado el
03.04.98
Artculo 146.- El armador que solicite permiso de pesca para la operacin de una em-
barcacin pesquera multipropsito, est obligada a cumplir los requisitos y condiciones esta-
blecidos para la explotacin de cada tipo de pesquera que solicite. El monto que deba pagar
con el concepto del permiso de pesca, ser fijado en funcin de la especie hidrobiolgica de
mayor valor.
Artculo 147.- La autorizacin para la instalacin de establecimiento industriales pes-
queros y la licencia para la operacin de plantas de procesamiento de productos pesqueros,
se otorgan conforme lo dispone la Ley y las normas del Captulo III del Ttulo III del presente
Reglamento, previo pago de los correspondientes derechos, cuyo monto forma de pago y
destino son fijados mediante Resolucin Ministerial del Ramo de Pesquera.
Artculo 148.- La concesin para la administracin y usufructo de la infraestructura
pesquera del Estado, se otorga conforme a las disposiciones que sobre la materia se hallan
contenidas en el Decreto Legislativo N 758 y el Decreto Supremo N 189-92-PCM y sus
normas ampliatorias, modificatorias, complementarias y/o conexas.
TITULO X
DEL REGIMEN DE PROMOCION A LA ACTIVIDAD PESQUERA
Artculo 149.- Declrase de preferente inters social el fomento y desarrollo de las ac-
tividades pesqueras y acucolas en todas sus fases y modalidades.
Artculo 150.- El Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero (FONDEPES), promueve y
apoya el financiamiento de las actividades pesqueras, prioritariamente en los mbitos arte-
sanal y acucola, como otorgando crditos, tasas y plazos preferenciales.
Los requisitos y condiciones para acogerse a estos beneficios, se especifican en el TUPA del
FONDEPES.
Artculo 151.- Para los efectos de la aplicacin de la Ley, de este Reglamento y de las
dems disposiciones propias del mbito sectorial pesquero, no se considera inversin los de-
rechos pagados por concepto de concesiones, autorizaciones, permiso de pesca y licencias.
Artculo 152.- Para los efectos a que se contraen la aplicacin del Decreto Legislativo
N 758 y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 189-92-PCM el Ministerio de
Pesquera convocar, mediante Decreto Supremo, a Licitacin Pblica Especial o a Concur-
so Pblico de Proyectos Integrales, segn corresponda, el otorgamiento de concesiones ten-
dientes a promover la inversin privada en las obras infraestructura y servicios pesqueros.
Artculo 153.- Para los fines de promover la exportacin de productos pesqueros, se
observar lo establecido por el Decreto Legislativo N 668 y sus normas ampliatorias, com-
plementarias y conexas.
El Ministerio de Pesquera promueve las actividades necesarias para el desarrollo del co-
mercio pesquero, incluyendo la infraestructura de embarque y desembarque, muelles pes-
queros, desembarcaderos pesqueros, infraestructura de fro y otras similares. Asegura, asi-
mismo la libre, participacin del sector privado pesquero a fin de generar la competencia re-
querida para la prestacin ms eficiente de tales servicios.
Artculo 154.- Los beneficios que en materia de promocin se encuentren vigentes en
favor de otras actividades econmicas, se entiende igualmente en vigor y aplicables para to-
das las actividades propias del mbito funcional del sector pesquero.
Artculo 155.- De conformidad con lo expresamente previsto por el tercer prrafo del
Artculo 5 del Decreto Legislativo N 757, la legislacin sectorial pesquera prevalece cuando
se trata de la aplicacin e interpretacin de normas referidas a la explotacin de recursos hi-
drobiolgicos, por su condicin de recursos naturales renovables conforme establece la
Constitucin Poltica.
Artculo 156.- Con la finalidad de contribuir a la elevacin del nivel nutricional de la po-
blacin, el Estado promueve preferentemente, la inversin destinada a la construccin en el
pas de nuevas embarcaciones y a la modernizacin de la flota pesquera de consumo huma-
no directo, para cuyo efecto dictar, mediante Decreto Supremo y por un perodo no mayor
de tres (3) aos, las pertinentes medidas promocionales.
Artculo 157.- Todo inversionista gozar del rgimen de promocin de las actividades
pesqueras y acucolas, de conformidad con lo que establece las disposiciones de los Decre-
tos Legislativos Ns. 162, 757 y dems normas ampliatorias, complementarias y conexas,
siempre que la empresa inversora adquiera equipos y maquinarias nuevas que constituyan
innovacin tecnolgica para la produccin de harinas especiales y otros productos con mayor
valor agregado, con el propsito de fomentar el ptimo aprovechamiento de los recursos hi-
drobiolgicos.
Igualmente, gozan de dicho beneficio, aquellas personas naturales o jurdicas que adquieran
la propiedad de embarcaciones nuevas con sistema de refrigeracin a bordo, tecnologa mo-
derna en equipos de navegacin, de deteccin y aparejos de pesca, destinados a la extrac-
cin de recursos hidrobiolgicos subexplotados e inexplotados.
Artculo 158.- Las empresas pesqueras comprendidas en el Artculo precedente, pre-
sentarn al Ministerio de Pesquera, con carcter de declaracin jurada el respectivo pro-
grama de inversines con su correspondiente plazo de ejecucin.
Artculo 159.- Por su naturaleza jurdica, el contrato que garantice la estabilidad de los
beneficios que obtengan las empresas solicitantes, es uno de adhesin y el modelo respecti-
vo es aprobado por el Ministerio de Pesquera. Copia de los contratos suscritos, sern remi-
tidos a la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria -SUNAT- para los fines a
que haya lugar.
Artculo 160.- Por la ndole de su naturaleza, las actividades pesquera y acucola no
se encuentran comprendidas dentro del alcance de las normas contenidas en el Decreto Le-
gislativo N 704 y sus normas ampliatorias, modificatorias, complementarias y conexas.
TITULO XI
DEL REGISTRO GENERAL DE PESQUERIA
Artculo 161.- Las inscripciones realizadas en el Registro General de Pesquera tienen
efecto constitutivo entre las partes y frente a terceros.
En el Registro de Propiedad de Embarcaciones Pesqueras slo se inscriben embarcaciones
pesqueras de matricula y bandera peruana.
Artculo 162.- Las inscripciones se rigen por los principios registrales de rogacin, cali-
ficacin, publicidad, legitimidad, fe pblica, tracto sucesivo, prioridad de rango y prioridad ex-
cluyente.
Artculo 163.- Los instrumentos pblicos y privados en virtud de los cuales pueden
extenderse las inscripciones, se sealan en Reglamento Especial aprobado mediante Reso-
lucin Ministerial del Ramo de Pesquera, el mismo que, igualmente, determina la forma,
modo, requisitos, procedimientos y efectos de tales inscripciones.
Artculo 164.- En concordancia con lo establecido por el Artculo 53 de la ley , son
materia de anotacin preventiva:
a) Los embargos;
b) Las demandas;
c) Las resoluciones que a criterio del Juez se refieran a actos o contratos inscribi-
bles;
d) Los ttulos cuya inscripcin no puede hacerse por no estar inscrito el derecho de
donde emane;
e) La Declaracin de Fbrica Naval de la embarcacin pesquera o el ttulo de pro-
piedad de la embarcacin adquirida en el extranjero, en ambos casos, con matr-
cula en trmite;
f) Los ttulos en los que no se acredite el pago de los tributos que devenga el acto o
contrato que se pretende inscribir;
g) Los ttulos cuya inscripcin no puede hacerse porque adolecen de defectos sub-
sanables;
h) Los ttulos que, en cualquier otro caso, deben anotarse conforme a las pertinen-
tes disposiciones; e,
i) El bloqueo de la Partida registral;
Artculo 165.- La presentacin de los ttulos se efectuar por las personas autorizadas
que el Reglamento Especial indica, previo pago de los derechos registrales correspondien-
tes, conforme al arancel aprobado mediante Resolucin Ministerial del Ramo de Pesquera.
Todo acto, contrato, resolucin judicial o administrativa, susceptibles de inscripcin, estn
sujetos al pago de derechos registrales, excepto aquellos exonerados por mandato expreso
de la ley.
Artculo 166.- La calificacin constituye el examen de legalidad de los ttulos a inscri-
birse y es funcin indelegable e inexcusable del Registrador.
Artculo 167.- Procede interponerse recurso de apelacin contra las tachas u observa-
ciones. Puede ser presentado en el plazo, forma y con los requisitos que especifica el Re-
glamento Especial.
Igualmente, procede interponerse recurso de revisin contra la resolucin de la Comisin Fa-
cultativa y ser resuelto por la Junta de Vigilancia, quedando as agotada la va administrati-
va. El plazo, forma y requisitos para su interposicin, se hallan especificados en el referido
Reglamento Especial.
Artculo 168.- La inscripcin de los ttulos procede siempre que se adecen a los pre-
cedentes que obran en el Registro; a las normas jurdicas que rigen para el acto o contrato
respectivo; y, a las disposiciones de carcter registral.
No se extendern inscripciones sin que previamemte se acredite el pago de los tributos
que las disposicioncs legales establecen, si los devenga el acto o contrato que se pretende
inscribir. Pueden, sin embargo, anotarse preventivamente.
Artculo 169.- La publicidad registral se realiza mediante:
a. La manifestacin de los libros, ttulos en trmite o archivados, ndices y dems documen-
tos que obran en el Registro General de Pesquera;
b. La expedicin de certificados de asientos de presentacin, inscripcin, anotacin preventi-
va, anotacin al pie de los ttulos de los documentos que obran en el Registro relacionados
con ellos; y,
c. La expedicin de certificados respecto de la inexistencia de determinado asiento de pre-
sentacin, inscripcin o anotacin preventiva.
Artculo 170.- El Archivo Registral est constitudo por el Libro Diario. Libro de Inscrip-
cin o Fichas, Ttulos, Indices y Libros Auxiliares.
TITULO XII
DE LA COORDINAClON INSTITUCIONAL
Artculo 171- En materia de coordinacin institucional, el Ministerio de Pesquera asu-
me la funcin rectora que le corresponde cuando se trate de asuntos vinculados al mbito
propio de las actividades pesquera y acucola y en general, de los recursos hidrobiolgicos,
en armona con la preservacin del medio ambiente y la conservacin de la biodiversidad.
Artculo 172.- Para los fines a que se contraen los Artculos 65 y 66 de la ley y sin
perjuicio de lo establecido por el Artculo 9 del presente Reglamento, el Ministerio de Pes-
quera, mediante Resolucin del Ramo, aprobar el sistema de informacin estadstica, eco-
nmica y financiera de las actividades pesquera y acucola, al que se sujetarn los armado-
res pesqueros, los industriales, los pequeos empresarios y, en general, todos los dems
agentes que directa o indirectamente se vinculan con dichas actividades.
La Ley, el presente Reglamento o el Ministerio de Pesquera, determinan los casos en que la
informacin a proporcionarse deba tener carcter de declaracin jurada.
Artculo 173.- En adicin a las entidades que el Ttulo X de la Ley seala, el Ministerio
de Pesquera coordina los aspectos relacionados con las actividades pesqueras y acucolas,
con el Ministerio de Industria, Turismo, Integracin y Negociaciones Comerciales Internacio-
nales, Ministerio de la Presidencia, Ministerio de Economa y Finanzas, Ministerio de Salud y
los Gobiernos Locales.
Artculo 174.- El Ministerio de Pesquera coordina con el Ministerio de Industria, Tu-
rismo, Integracin y Negociaciones Comerciales Internacionales, aquellos aspectos relacio-
nados con la promocin de la inversin nacional y extranjera, con las zonas de reserva turs-
tica y con el procesamiento industrial de productos hidrobiolgicos.
Artculo 175.- El Ministerio de Pesquera coordina con el Ministerio de la Presidencia,
la ejecucin de acciones y programas de apoyo alimentario tendientes a elevar los ndices
nutricionales de la poblacin.
Igualmente, coordina los aspectos relacionados con la cooperacin tcnica y econmica in-
ternacional que se vinculen al sector pblico pesquero.
Coordina, asimismo, con el Fondo Nacional de Compensacin y Desarrollo So-
cial(FONCODES), el diseo y ejecucin de planes y programas especficos de desarrollo so-
cial en el mbito pesquero; y, finalmente, coordina con la Superintendencia de bienes Nacio-
nales a efecto de la aplicacin del Decreto Legislativo N 758, sobre inversiones en infraes-
tructura de servicios pblicos pesqueros.
Artculo 176.- El Ministerio de Pesquera coordina con el Ministerio de Economa y Fi-
nanzas, la formulacin y ejecucin presupuestal pblica, as como la asignacin de fondos
necesarios que se obtengan de la participacin de la renta y beneficios a que se refiere el
Artculo 3 del presente Reglamento, para financiar una eficiente administracin de los recur-
sos hidrobiolgicos.
Artculo 177.- La Comisin Nacional de Inversiones y Tecnologas Extranjeras (CONI-
TE), informa al Ministerio de Pesquera, aquellos aspectos relacionados con el registro y
aplicacin de las inversiones extranjeras en el sector pesquero.
Artculo 178.- De conformidad con lo establecido por los Artculos 69 y 70 de la Ley,
el Ministerio de Defensa, por intermedio de la Direccin General de Capitanas y Guarda-
costas (DICAPI), realizar las acciones siguientes:
a) Slo autorizar el zarpe de aquellas embarcaciones cuyos armadores acrediten poseer
autorizacin o permisos de pesca vigentes y la constancia de pago del derecho anual que
corresponda otorgados por el Ministerio de Pesquera; y,
b) Slo autorizar las construcciones de embarcaciones pesqueras cuyos armadores acre-
diten poseer autorizaciones vigentes de incremento de flota otorgadas por el Ministerio de
Pesquera.
Artculo 179.- Los Gobiernos Locales velarn por el cumplimiento de las disposiciones
referidas al control sanitario de los productos hidrobiolgicos para consumo humano directo
destinados al mercado interno.
Artculo 180.- El Ministerio de Pesquera coordina con el Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, la normatividad y uso de los medios de comunicacin utilizados en el m-
bito pesquero.
Artculo 181.- El Ministerio de Pesquera coordina con los Ministerios de Agricultura y
de Salud, las reglamentaciones del uso de pesticidas e insecticidas a fin de evitar la mortali-
dad de especies hidrobiolgicas y la contaminacin del mar o aguas continentales.
Artculo 182.- El Ministerio de Defensa, por intermedio de su Direccin General de Ca-
pitanas y Guardacostas y dentro del marco de sus atribuciones de control, proporcionar al
Ministerio de Pesquera, al 31 de Marzo de cada ao y con relacin al ao anterior, lo si-
guiente:
a) Relacin detallada de las matrculas de las embarcaciones pesqueras de bandera nacio-
nal; y,
b) Relacin de los refrendos semestrales que informan del estado de navegabilidad de las
embarcaciones pesqueras, as como de los elementos de seguridad con que cuentan.
TITULO XIII
DE LAS PROHIBICIONES, INFRACCIONES Y SANCIONES
CAPITULO I
DE LAS PROHIBICIONES E INFRACCIONES
Artculo 183.- Las actividades pesqueras y acucolas pueden ser limitadas, condicio-
nadas o prohibidas por el Ministerio de Pesquera, en funcin de factores biolgicos, am-
bientales, econmicos y sociales.(*)
03-99.
Artculo 184.- De conformidad con lo previsto en el numeral 11, del Artculo 76, se
prohbe:
a) El empleo de forros, doble malla, sobrecopos, refuerzos y otros, que reduzcan la selec-
tividad en las redes de arrastre, aunque tengan la misma longitud de malla;
b) El empleo de dragas, rastras e implementos que alteren los substratos marino y conti-
nental y las condiciones ecolgicas del medio;
c) El uso de redes de deriva no artesanales; y,
d) La operacin de barcos-madrina en apoyo de embarcaciones pesqueras en aguas ju-
risdiccionales, salvo aquellos casos justificados que, en va de excepcin, sean expre-
samente autorizados por el Ministerio de Pesquera.(*)
03-99.
Artculo 185.- La sola posesin dentro de la embarcacin de explosivos, sustancias
contaminantes y otros elementos txicos prohibidos por la Ley por este Reglamento y dems
disposiciones pertinentes, presume de derecho su uso indebido y ser causal de sancin.
As mismo, la utilizacin de artes, aparejos y sistemas de pesca no autorizados, constituye
infraccin sancionable.(*)
03-99.
Artculo 186.- Est prohibido que embarcaciones pesqueras que operan en aguas ju-
risdiccionales, efecten cualquier clase de trasbordo desde o hacia embarcaciones madrinas
de transporte o frigorficas en alta mar o antes de llegar a puerto. Comprndese en esta
prohibicin el abastecimiento de combustibles o de cualquier otro producto.
Constituye infraccin punible la disposicin del producto de la pesca en puerto sin previa
autorizacin otorgada por el Ministerio de Pesquera y sin la presencia del inspector autori-
zado.(*)
03-99.
Artculo 187.- Constituye infraccin punible la construccin y/o adquisicin de embar-
caciones pesqueras destinadas a operar con bandera nacional, sin autorizacin de incre-
mento de flota otorgada por el Ministerio de Pesquera.(*)
03-99.
Artculo 188.- En adicin a los actos ilcitos tipificados en la Ley, se consideran las in-
fracciones punibles siguientes:
a) Exceder los porcentajes permisibles de ejemplares juveniles establecidos para cada
pesquera y los de la captura de fauna acompaante;
b) Realizar faenas de pesca para consumo humano directo sin medios y/o sistemas de
preservacin a bordo, en los casos que corresponda;
c) Realizar actividades acucolas y/o construir infraestructura de cultivo y para investiga-
cin acucola en terrenos pblicos, fondos y aguas marinas y continentales, sin la co-
rrespondiente Resolucin autoritativa;
d) Construir establecimientos industriales o instalar plantas, sin la correspondiente autori-
zacin;
e) Recolectar, extraer y/o capatar semillas, larvas y alevinos, de ambientes naturales, sin
el permiso correspondiente;
f) Impedir o, en su caso, obstaculizar, las labores de inspeccin o de supervisin que
realizan las autoridades competentes;
g) Realizar actos que afecten o que perjudiquen los derechos especficos otorgados a ter-
ceros titulares;
h) Realizar faenas de pesca sin contar con el Sistema de Control Automatizado o con
ste en estado inoperativo, tratndose de embarcaciones pesqueras de bandera ex-
tranjera, conforme a lo previsto en la Resolucin Ministerial N 293-93-PE;
i) Transferir los derechos derivados de la concesin de la autorizacin, sin el previo con-
sentimiento o, en su caso, aprobacin del Ministerio de Pesquera;
j) Emplear redes de arrastre de fondo, rastras y chinchorros, dentro de las reas reserva-
das a la pesquera artesanal;
k) Secar a la intemperie desechos slidos provenientes de la actividad pesquera indus-
trial.(*)
03-99.
Artculo 189.- Constituye infraccin punible el abandono de aguas jurisdiccionales pe-
ruanas, por embarcaciones de bandera extranjera cuyo permiso de pesca se encuentre vi-
gente.(*)
03-99.
Artculo 190.- Sin perjuicio de lo establecido en las precedentes disposiciones, consti-
tuyen infracciones todos los dems hechos o actos tipificados como tales en los correspon-
dientes Planes de Ordenamiento Pesquero y Acucola.(*)
03-99.
CAPITULO II
DE LAS SANCIONES
Artculo 191.- Para los efectos de la evaluacin de las infracciones y aplicacin de las
medidas punitivas previstas en la Ley, en el presente Reglamento y dems disposiciones
pertinentes, constituyese una Comisin de Sanciones del Ministerio de Pesquera, integrada
por:
- Un representante del Despacho Ministerial, quien la presidir;
- El Director Nacional de la respectiva dependencia orgnica competente;
- El Director General de Asesora Jurdica; y,
- n representante de la Oficina de Inspectora General, quien actuar como observa-
dor.(*)
(*)Este artculo ha sido sustituido por el artculo 4 del Decreto Supremo N 09-94-PE, publi-
cado el 30.12.94), cuyo texto es el siguiente:
"Para los efectos de la evaluacin de la infracciones, el ejercicio del derecho de defensa, y la
aplicacin de las medidas punitivas previstas en la Ley, en el presente Reglamento y dems
disposicones pertinentes, constityase la Comisin de Sanciones del Ministerio Pesquera,
integrada por:
- Un representante del Despacho Ministerial, quien la presidir;
- El Director Nacional de la respectiva dependencia orgnica competente;
- El Director General de la Oficina de Asesora Jurdica; y,
- Un representante de la Oficina de Inspectora General, quien actuar como observa-
dor.
La Comisin de Sanciones formular su Reglamento Interno, que ser aprobado por Resolu-
cin Ministerial."(*)
03-99.
Artculo 192.- Las sanciones a que se refiere el Captulo III del Ttulo XI de la Ley y
que deriven de las infracciones en que incurran las personas naturales y jurdicas, sern im-
puestas por la Comisin a que se refiere el Artculo precedente, sobre la base de evaluar las
consideraciones siguientes:
a) Naturaleza y gravedad de la infraccin;
b) Grado de intencionalidad;
c) Daos y perjuicios causados; y/o,
d) Reincidencia o reiteracin en la infraccin.(*)
"Artculo 192.- Las sanciones a que se refiere el Captulo III del Ttulo XI de la Ley y
que se deriven de las infracciones en que incurran las personas naturales y jurdicas, sern
impuestas por la Comisin a que se refiere el artculo precedente, sobre la base de evaluar
las consideraciones siguientes:
a) Naturaleza de la infraccin;
b) Intencionalidad o culpa del infractor;
c) Daos y perjuicios causados, y/o
d) Reincidencia o reiteracin en la infraccin.
La Comisin de Sanciones podr redimir de responsabilidad al infractor, si existen cau-
sas que as lo determinen, debiendo en este caso, elevar en consulta al Despacho del Vice-
ministro de Pesquera, la resolucin para la aprobacin de la misma.
Con la aprobacin se da por concluida la instancia administrativa; caso contrario, la
Comisin deber expedir la resolucin de sancin que corresponda.
Si la causa eximente o atenuante fuera originada por negligencia administrativa, se
sancionar al servidor responsable.(*)
03-99.
Artculo 193.- Las multas se imponen sobre la base de aplicar como valor referencial
la Unidad Impositiva Tributaria (UIT) vigente al momento del cobro de la sancin, no pudien-
do ser menor de media (1/2) ni mayor de cinco mil (5,000) UIT, sin perjuicio de aplicarse las
dems sanciones administrtivas, civiles y penales a que hubiere lugar.(*)
03-99.
Artculo 194.- El importe de la multa se abonar en la Cuenta correspondiente que
mantiene el Ministerio de Pesquera en el Banco de la Nacin, dentro de los diez (10) das
naturales contados a partir de la fecha de notificacin de la sancin pecuniaria aplicada, se-
gn expresa Resolucin.
Vencido dicho plazo toda demora en el pago conllevar el cobro de los correspondientes in-
tereses y recargos de ley. Si al vencimiento del plazo el infractor no acreditara el pago co-
rrespondiente, el Ministerio de Pesquera iniciar los trmites conducentes al cobro coactivo
de la deuda, sin perjuicio de la caducidad de la autorizacin, concesin, permiso de pesca o
licencia.(*)
03-99.
Artculo 195.- La facultad de sancionar que ejerce el Ministerio de Pesquera prescribe
a los cuatro (4) aos de la fecha a partir de la cual el Ministerio tuvo conocimiento de la in-
fraccin.(*)
Artculo 195.- Los recursos de apelacin interpuestos en contra de las sanciones im-
puestas por la Comisin de Sanciones sern resueltas:
a) Por el Viceministro de Pesqueria, cuando se trate de multas iguales o menores a
cincuenta (50) UlT; Y,
b) Por el Ministro de Pesquera, en los dems casos.
La facultad de sancionar prescribe a los cuatro (4) de la fecha en la que el Ministro de
Pesquera tuvo conocimiento de la Infraccin. La Comisin de Sanciones ser responsable
civil y penalmente en el caso de la prescripcin referida a este acpite.(*)
(*) Este artculo ha sido modificado por el artculo 1 del Decreto Supremo N 005-96-PE, pu-
blicado el 14.12.96; cuyo texto es el siguiente:
Artculo 195.- Los recursos de apelacin interpuestos contra las Resoluciones de San-
cin emitidas por la Comisin de Sanciones sern resueltos:
a) Por el Viceministro de Pesquera cuando la multa impuesta sea de hasta doscientas (200)
Unidades Impositivas Tributarias (UIT); y
b) Por el Ministro de Pesquera cuando la multa exceda de las doscientas (200) Unidades
Impositivas Tributarias (UIT).
La facultad de sancionar prescribe a los cuatro (4) aos a partir de la fecha en la que el Mi-
nisterio de Pesquera tuvo conocimiento de la infraccin. Los funcionarios y servidores del
Ministerio de Pesquera, los de las dependencias de los Gobiernos Regionales y los miem-
bros de la Comisin de Sanciones, sern responsables administrativa, civil y penalmente, si
por negligencia funcional, resultase oponible la prescripcin a la facultad de sancionar.(*)
03-99.
Artculo 196.- Tratndose de infracciones derivadas del incumplimiento de normas
ambientales, habr responsabilidad solidaria entre los titulares de las actividades causantes
de las infracciones y los agentes directos de las mismas.(*)
03-99.
Artculo 197.- Las autoridades competentes pondr a disposicin del Ministerio de
Pesquera o en caso de delegacin, a la correspondiente dependencia regional de pesque-
ra, los productos pesqueros decomisados, a fin de dar cumplimiento a lo dispuesto por el
Artculo 80 de la Ley.(*)
03-99.
Artculo 198.- En caso de reincidencia o reiterancia en la comisin de infracciones a
que se refiere el Artculo 83 de la Ley, se aplicar la sancin prevista en el literal d) de su
Artculo 78.(*)
03-99.
Artculo 199.- A los armadores de embarcaciones pesqueras de bandera nacional o
extranjera, que operen sin permiso de pesca vigente, se les aplicar una multa equivalente a
cinco mil (5,000) UIT y se les decomisar el producto de la pesca, sin perjuicio de las dems
sanciones que pudiere aplicar la autoridad martima o aquellas otras establecidas en los res-
pectivos Planes de Ordenamiento Pesquero. Similar sancin se aplicar a los que infrinjan la
prohibicin establecida en el numeral 1 del Artculo 76 de la Ley.
Igualmente, a los poseedores de establecimientos industriales y plantas procesadoras pes-
queras que operen sin licencia o con exceso de la capacidad de procesamiento autorizada
por el Ministerio de Pesquera, se les aplicar una multa equivalente a cinco mil (5,000) UIT,
sin perjuicio de procederse a la clausura del establecimiento industrial pesquero.(*)
(*) Este artculo ha sido modificado por el artculo 1 del Decreto Supremo N 005-96-PE, pu-
blicado el 14.12.96; cuyo texto es el siguiente:
Artculo 199.- A los armadores de embarcaciones pesqueras de bandera nacional o
extranjera que operen sin permiso de pesca vigente, a los que infrinjan la prohibicin esta-
blecida en el numeral 1. del Artculo 76 de la Ley, y a los poseedores de establecimientos in-
dustriales y plantas procesadoras pesqueras que operen sin licencia o con exceso de la ca-
pacidad de procesamiento autorizada por el Ministerio de Pesquera, se les aplicar la san-
cin que ser determinada por la Comisin de Sanciones del Ministerio de Pesquera.(*)
03-99.
Artculo 200.- Se cancelarn definitivamente las concesiones y autorizaciones para el
desarrollo acucola, si sus beneficiarios no cumplieran con efectuar inversin sustantiva en
infraestructura, dentro del perodo de doce (12) meses de otorgada la concesin o autoriza-
cin. Se ecepta de esta medida a los beneficiarios de autorizaciones para investigar. (*)
03-99.
Artculo 201.- Los armadores pesqueros autorizados a pagar derechos en forma frac-
cionada y que no cumplan con el pago en la oportunidad que se les haya sealado, sern
pasibles de la sancin de cancelacin definitiva del permiso de pesca, conforme a lo estable-
cido por el literal d) del Artculo 78 de la Ley.(*)
03-99.
Artculo 202.- Los infractores incursos en el literal a) del Artculo 184 del presente
Reglamento, sern pasibles de la aplicacin de una multa equivalente a media (1/2) UIT por
tonelada mtrica de captura, sin prejuicio de procederse al decomiso del correspondiente
arte de pesca.(*)
03-99.
Artculo 203.- Los infractores incursos en el literal b) del Artculo 184 de este Regla-
mento, sern pasibles de la aplicacin de una multa equivalente a cincuenta (50) UIT por to-
nelada mtrica de producto capturado, sin perjuicio del decomiso de los correspondiente im-
plementos utilizados.(*)
03-99.
Artculo 204.- Los infractores incursos en el literal c) del Artculo 184 de este Regla-
mento, sern pasibles de la aplicacin de una multa equivalente a cinco mil (5000) UIT, sin
perjuicio del decomiso de las redes empleadas. (*)
03-99.
Artculo 205.- Los infractores incursos en el literal d) del Artculo 184 de este Regla-
mento, sern pasibles de la aplicacin de una multa equivalente a una (1) UIT, por tonelada
de registro bruto de la embarcacin. Adems, se proceder a la cancelacin del correspon-
diente permiso de pesca, quedando los infractores inhabilitados para ser investidos como ti-
tulares de nuevos permisos de pesca.(*)
03-99.
Artculo 206.- Los infractores incursos en el Artculo 187 del presente Reglamento,
sern sancionados con el decomiso de la embarcacin.(*)
03-99.
Artculo 207.- Los infractores incursos en el literal a) del Artculo 188 del presente
Reglamento, sern sancionados de conformidad con lo establecido en el Artculo 83 de la
Ley.(*)
03-99.
Artculo 208.- Los infractores incursos en los literales b), c), d), e), f), g), h), i), j) y k)
del Artculo 188, se harn pasibles de una sancin pecuniaria por un importe mnimo equi-
valente a 500 UIT, hasta el mximo establecido en el Artculo 193 del presente Reglamen-
to.(*)
03-99.
Artculo 209.- Los infractores comprendidos en el Artculo 185 del presente Regla-
mento, sern pasibles al pago de una multa no mayor de mil (1000) UIT, sin perjuicio del de-
comiso de los bienes materia de la infraccin y de aplicarse las dems sanciones previstas
en el Cdigo Penal.(*)
03-99.
Artculo 210.- Sin perjuicio de las sanciones establecidas por el Captulo VII del De-
creto Supremo 005.91-PE, el acto de trasbordo no autorizado por el Ministerio de Pesquera
o realizado sin la presencia del inspector designado para el efecto, ser sancionado con
multa equivalente a dos mil (2000) UIT, sin perjuicio de la cancelacin del correspondiente
permiso de pesca y la inhabilitacin para que el armador sea investido como titular de nue-
vos permisos de pesca. Estas mismas sanciones sern de aplicacin para los infractores del
artculo 189 del presente Reglamento.(*)
Artculo 210.- Los infractores incursos en los numerales 7, 8, 9 y 10 del Artculo 76 de
la Ley, sern pasibles de una multa no menor a cien (100) UlT, hasta el mximo establecido
en el Artculo 193 del presente Reglamento, sin perjuicio de la aplicacin de la sancin
contenida en el inciso d) del Artculo 78 de la Ley. Estas mismas sanciones sern de aplica-
cin para los infractores del Artculo 189 del presente Reglamento(*)
03-99.
Artculo 211.- Cualquier persona podr denunciar ante las dependencias regionales de
pesquera las infracciones a la Ley, al presente Reglamento, a los Planes de Ordenamiento
Pesquero y, en general, a las dems disposiciones legales o reglamentarias, ampliatorias,
complementarias y/o conexas. Dichas dependencias correran traslado de las denuncias reci-
bidas al Ministerio de Pesquera para los fines de su evaluacin y trmite correspondiente,
sin perjuicio de ejercitar en su caso las facultades delegadas por el Ministerio para la even-
tual aplicacin de sanciones.
Toda denuncia deber formularse debidamente sustentada.(*)
03-99.
Artculo 212.- En concordancia con lo dispuesto en el Artculo 79 de la Ley, las infrac-
ciones tipificadas como delitos, sern sancionados de conformidad con las pertinentes dispo-
siciones del Ttulo XIII, del Libro Segundo, del Cdigo Penal. (*)
03-99.
TITULO XIV
DE LAS DEFINICIONES OPERATIVAS
Artculo 213.- Para los efectos de la Ley, del presente Reglamento y de las dems
disposiciones legales y reglamentarias concordantes, los trminos que a continuacin se es-
pecifican tienen el significado siguiente:
a. Esfuerzo de pesca: accin desarrollada por una unidad de pesca durante un
tiempo definido y sobre un recurso hidrobiolgico determinado.
En el contexto biolgico, proporciona una medida de la mortalidad por pesca o
cantidad que es extrada por la pesquera en relacin con las existencias de un
recurso hidrobiolgico determinado.
En el contexto econmico, proporciona una medida de costos en trminos de ca-
pital y de operacin; se utiliza para obtener los costos totales y costos marginales
de una pesquera.
b. Especie-objeto: es aquella especie hidrobiolgica sobre la cual se orienta de ma-
nera habitual y principal el esfuerzo pesquero de una flota.
c. Fauna acompaante: es la conformada por especies hidrobiolgicas que, por
efecto tecnolgico del arte o aparejo de pesca, se capturan cuando las embarca-
ciones pesqueras orientan su esfuerzo de pesca a la explotacin de las especies-
objeto.
d. Repoblamiento: es la accin que tiene por objeto incrementar, por medios artifi-
ciales, el tamao o la distribucin geogrfica de la poblacin de una especie hi-
drobiolgica.
e. Veda: acto administrativo que establece la autoridad competente y por el cual se
prohbe extraer, procesar, transportar y comercializar un recurso hidrobiolgico
en un rea determinada por cierto perodo.
f. Reclutamiento: cantidad de individuos jvenes de una misma clase anual o
cohorte que ingresan o se incorporan a la fase explotable de una poblacin en un
perodo dado.
g. Unidad de stock: o unidad de poblacin, es el conjunto de individuos de una
misma especie hidrobiolgica que ocupa un espacio geogrfico determinado; se
renueva y se reproduce independientemente y la explotacin de una unidad po-
blacional no afecta a los individuos de otras unidades poblacionales.
h. Plan de Ordenamiento: conjunto armnico y sistematizado de normas y acciones
que permiten administrar una pesquera sobre la base del conocimiento actuali-
zado de aspectos biolgicos, econmicos y sociales acerca de los recursos hi-
drobiolgicos y sus pesqueras.
i. Talla mnima: longitud o tamao de los individuos que fija la autoridad compe-
tente para cada especie hidrobiolgica, por debajo del cual se prohbe su extrac-
cin, procesamiento, transporte y comercializacin. Se determina sobre la base
del conocimiento del ciclo de vida de la especie.
j. Incremento de flota: acto administrativo en virtud del cual la autoridad competente
otorga autorizacin para construir o adquirir una embarcacin pesquera.
k. Areas naturales protegidas: reas de resguardo de los recursos hidrobiolgicos
que determina la autoridad competente, con el objeto de proteger zonas de re-
produccin, de crianza y de repoblamiento.
l. Captura nominal: es el peso en vivo de todas las especies hidrobiolgicas reteni-
das por el arte o aparejo de pesca en el momento de la extraccin. Este peso en
vivo incluye por lo tanto, el peso de las especies que por cualquier motivo se
descartan luego de la extraccin, la consumida por la tripulacin, la uti|izada co-
mo cebo o carnada, las prdidas de vsceras, cabezas y dems partes que dese-
chan durante la travesa, y las prdidas que se producen durante la descarga.
m. Pesca para consumo humano directo: es aquella que suministra especies hidro-
biolgicas al estado fresco o procesado y son utilizadas en forma directa por el
hombre como fuente de alimentacin.
n. Pesca para consumo humano indirecto: es aquella que suministra especies hi-
drobilgicas que son utilizadas en la elaboracin de alimentos de animales.
DE LAS DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS,TRANSITORIAS Y FINALES
Primera.-
La oficina de Registro General de Pesquera proceder al cierre del "Registro de Empresas
Pesqueras", del "Registro de Autorizaciones y Concesiones", del "Registro de Habilitaciones
Pesqueras" y del "Registro de Prenda Pesquera". Efectuado el cierre del Registro de Prenda
Pesquera, se remitir copias de las Partidas registrales respectivas al Registro de Prenda in-
dustrial de los Registros Pblicos en que se hallen los bienes materia de garanta.
Segunda.-
En aplicacin del principio de racionalizacin del esfuerzo pesquero de la flota industrial, las
embarcaciones que forman parte integrante del activo de la Empresa Nacional de Pesquera
S.A., PESCA PERU-, no podrn ser empleadas para fines extractivos, ni utilizadas para su
sustitucin en va de incremento de flota.
Tercera.-
Los permisos o concesiones de pesca de las embarcaciones que no hayan sido inventaria-
das por el Ministerio de Pesquera en concordancia con lo dispuesto en el Artculo 20 del
presente Reglamento, caducarn de pleno derecho.
La Direccin Nacional de Extraccin verificar el cumplimiento de lo establecido en esta Dis-
posicin y, dentro de un plazo perentorio no mayor de quince (15) das hbiles a partir de la
vigencia del presente Reglamento, proceder a formalizar la caducidad.
Cuarta.-
Otrgase un plazo de sesenta (60) das naturales, contado a partir de la fecha de vigencia
del presente Reglamento, para que las personas naturales o jurdicas que tengan procedi-
mientos administrativos en trmite ante el Ministerio de Pesquera, se adece a sus disposi-
ciones.
Vencido dicho plazo, sin haberse efectuado la correspondiente adecuacin, el procedimiento
se declarar en abandono.
Quinta.-
Otrgase un plazo de sesenta (60) das naturales, contados a partir de la fecha de vigencia
del presente Reglamento, para que las personas naturales o jurdicas premunidas de conce-
sin o autorizacin, acrediten documentadamente ante el Ministerio de Pesquera, que sus
instalaciones se encuentran operativas, para su respectiva evaluacin.
Sexta.-
Revertirn al Estado, sin derecho a indemnizacin, las concesiones que tuvieren ms de dos
(2) aos de otorgadas y sus beneficiarios no hubieren realizado trabajos de infraestructura
que representen, al menos, el cincuenta por ciento (50%) de los previstos en la Memoria
Descriptiva que sirvi de sustento para expedir la Resolucin correspondiente.
Sptima.-
Otrgase un plazo de treinta (30) das naturales, contado a partir de la fecha de vigencia del
presente Reglamento, para que los propietarios de establecimientos industriales y plantas de
procesamiento pesquero en las que, sin previa autorizacin o licencia, se haya producido
modificacin de su capacidad instalada, adecen la correspondiente licencia de operacin a
las pertinentes disposiciones del presente Reglamento.(*)
(*) Caduc
Octava.- Dentro un plazo no mayor de siete (7) das hbiles, contado a partir de la fe-
cha de vigencia del presente Reglamento, se aprobar, mediante Decreto Supremo, el nuevo
Texto Unico de Procedimientos Administrativos (TUPA) del Ministerio de Pesquera, debida-
mente concordado con las disposiciones de este Reglamento.(*)
(*) Caduc
Novena.- A partir de la fecha de aprobacin del Texto Unico de Procedimientos Admi-
nistrativos (TUPA) a que se refiere la Disposicin anterior, se computar un plazo improrro-
gable de quince (15) das naturales para que los titulares de permisos de pesca, licencias,
concesiones y autorizaciones vigentes a la fecha de aprobacin del presente Reglamento,
soliciten la regularizacin o adecuacin a sus disposiciones.
Dentro de los treinta (30) das naturales adicionales al plazo establecido en el pargrafo an-
terior el Ministerio de Pesquera resolver las solicitudes precedentemente sealadas, previa
evaluacin y verificacin del cumplimiento de los pertinentes requisitos y condiciones exigi-
dos por el presente Reglamento.(*)
(*) Caduc
Dcima.- Los agentes de la actividad pesquera comprendidos en el presente Ttulo VII
del presente Reglamento, se adecuarn a lo establecido en sus disposiciones, dentro de un
plazo mximo de dieciocho (18) meses, contados a partir de la fecha de vigencia del pre-
sente Reglamento, debiendo entenderse que para los fines de cumplir con la presentacin
del Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental (PAMA), se dispone de un perodo mximo
de seis (6) meses y, para los efectos de la ejecucin del Estudio de Impacto Ambiental (EIA),
se dispone de los doce (12) meses restantes.
Dcimo Primera.- Autorzase al Ministerio de Pesquera para que proceda a la contra-
tacin de servicios no personales de empresas especializadas para la ejecucin de los actos
de peritaje, inspeccin y control que deban practicarse a las diversas actividades que reali-
zan los titulares de permisos de pesca, licencia, autorizaciones y concesiones, dentro del
marco de los distintos Planes de Ordenamiento Pesquero y Acucola, sin perjuicio de la su-
pervisin directa que corresponde al Ministerio de Pesquera.
Dcimo Segunda.- Los titulares de permisos de pesca de embarcaciones dedicadas al
consumo humano directo, previstas en el Artculo 46 del presente Reglamento, tienen un
plazo de dieciocho (18) meses, contados a partir de la fecha de vigencia de este Reglamen-
to, para los fines de adecuar sus embarcaciones con sistemas de preservacin abordo.
Vencido dicho plazo sin que se haya producido tal adecuacin, caducar de pleno derecho el
correspondiente permiso de pesca.
Dcimo Tercero.- Facltase al Ministerio de Pesquera para que, mediante Resolucin
del Titular del Pliego, expida las normas complementarias que requiera la aplicacin de lo
dispuesto en el presente Reglamento.
Dcimo Cuarta.- Dergase las disposiciones legales y reglamentarias que se opongan
a lo dispuesto por el presente Reglamento.

Ley General Depesca

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Ley General Depesca

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Reglamento de la Ley General de Pesca

DECRETO SUPREMO N 001-94-PE

Vous aimerez peut-être aussi