Enero / Junio 2013 3a. poca Ao1 Nmero 1 JUDICATUS : I II : JUDICATUS JUDICATUS : III Nmero de reserva al ttulo en derechos de autor: 04-2001-021213581900-30 Certifcado de licitud de ttulo y contenido: Aprobado por la SEGOB el 30 de junio del 2000 ISSN en trmite D. R. Consejo de la Judicatura del Estado de Nuevo Len 15 de mayo 423 Oriente entre Escobedo y Emilio Carranza zona centro Monterrey, Nuevo Len Mxico, C. P. 64000 Judicatus es una publicacin semestral y contiene artculos especializados de estudios jurdicos Editada por el Poder Judicial del Estado de Nuevo len Impreso y hecho en Mxico Se autoriza la reproduccin total o parcial del contenido de la presente obra, haciendo mencin de la fuente. Los trabajos publicados en Judicatus, no expresan necesariamente, el punto de vista del Poder Judicial del Estado de Nuevo Len. El contenido es responsabilidad de los autores. COMIT CIENTFICO Directora Magistrada Graciela Guadalupe Buchanan Ortega Presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura del Estado de Nuevo Len Consejo editorial Francisco Javier Gutirrez Villarreal Consejero de la Judicatura del Estado de Nuevo Len Coordinadores de edicin y publicacin Lic. Alan Pabel Obando Salas Dra. Myrna Elia Garca Barrera Dra. Jaanay Sibaja Nava Lic. Marlene Yuridia Mendo Castn Lic. Roberto Carlos Alcocer de Len Lic. Joaqun Hernndez Prez Recopilacin de textos Dr. Gastn Julin Enriquez Fuentes IV : JUDICATUS JUDICATUS : V NDICE 1. Editorial 1 2. El artculo 134 de la Constitucin Federal y las normas similares en las constituciones estatales Manuel Gonzlez Oropeza y Carlos Bez Silva 9 3 Comentarios en torno a la primera sentencia local en la que se ejerce el control difuso de constitucionalidad Carlos Emilio Arenas Btiz 47 4. Hacia una nueva constitucionalidad local? Jos Luis Prado Maillard y Eloy Cant Segovia 78 5. Crisis constitucional y abuso del derecho a la tutela judicial efectiva ngela Figueruelo Burrieza 98 6. El control constitucional local ante las nuevas exigencias de la convencionalidad Francisco Tortolero Cervantes 128 7. El artculo 1., prrafo 2. de la Constitucin Mexicana como criterio hermenutico de los Derechos Humanos: su concepcin a la luz de la Clusula Constitucional Espaola 165 Rogelio Lpez Snchez VI : JUDICATUS JUDICATUS : 1 8. La jurisdiccin constitucional en la interpretacin de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin. Refexiones desde el modelo constitucional contemporneo Miguel Neria Govea 204 9. Comentarios a la nueva Ley de Amparo: la adopcin de un modelo garantista en la proteccin de Derechos Humanos Rogelio Lpez Snchez 226 RESEAS 10. El derecho internacional privado de Nuevo Len Graciela Guadalupe Buchanan Ortega 237 11. El Tribunal Supremo de Justicia de Nuevo Len: Un libro de historia jurdica que hace historia 243 Germn Cisneros Faras EDITORIAL En uno de sus ms famosos discursos rectorales, el gran jurista OTTO BACHOF cuestionaba el ideal de certeza de la ley, as como las razones para establecer mecanismos de control hacia los jueces, en este punto asenta: la relacin del hombre con la ley ha cambiado totalmente. Ha surgido un sentimiento de profundo malestar y de radical desconfanza frente a la ley, basada en la impresin dominante e imprecisa, aunque no por ello falsa, de que la ley, en otro tiempo escudo de la libertad y del Derecho, se ha convertido hoy precisamente en una amenaza para estos bienes 1 . No cabe duda que vivimos una poca de crisis e incertidumbre, que se manifesta en las distintas expresiones ciudadanas de escepticismo hacia la cosa pblica. El Poder Judicial es uno de los poderes que no escapa a este juzgamiento popular de una baja percepcin y credibilidad social 2 . La labor judicial da un amplio margen de actividad para tomar decisiones, en nombre del pueblo y en salvaguarda de los propios valores constitucionales, cuya tarea es encomendada a travs del texto fundamental a cada juez, en el mbito de su competencia. Esta concepcin, un tanto escptica, sobre la legitimidad de la judicatura, ante la realidad social, poltica y econmica, se ha adherido cada vez con mayor frecuencia en la sociedad mexicana. La ausencia de una poltica integral para facilitar el acceso a todos los ciudadanos del quehacer judicial es una de las asignaturas con mayor demanda. En muchas ocasiones, el desconocimiento de gran parte de la labor encomendada al Poder Judicial, o una interpretacin errnea de la informacin, puede alimentar esa visin negativa.
1 BACHOF, O. Jueces y constitucin. Madrid: Civitas, 1985.
2 En una reciente encuesta realizada por el IFE y la UNAM, en una escala del 1 al 10, los jueces obtuvieron apenas por encima de la media, un 5.9. FIX-FIERRO, H. (dir.), FLORES, J. (coord.). Encuesta Nacional de Cultura Constitucional: legalidad, legitimidad de las instituciones y rediseo del Estado. Mxico: IIJ-UNAM-IFE, 2011. 2 : JUDICATUS JUDICATUS : 3 Precisamente, el presente nmero de la Revista Judicatus, del Consejo de la Judicatura del Poder Judicial del Estado de Nuevo Len, pretende alimentar ese campo tan frtil, a travs de la investigacin y difusin del conocimiento generado desde la academia y el Poder Judicial. No se trata de continuar la visin simplista, donde el mbito terico permanezca aislado de la cuestin prctica. Nos encontramos ante un momento de crisis, donde se cuestiona el ideal de certeza de la ley y una baja credibilidad en las instituciones, no solamente del Poder Judicial. Por ello, es loable el esfuerzo y el compromiso institucional que el da de hoy asume el Poder Judicial del Estado de Nuevo Len, en aras de fomentar la transparencia y fortalecer la percepcin ciudadana. Ms an, cuando el monogrfco se refere al tema de constitucionalidad local, un referente sin duda, indispensable para el fortalecimiento de la independencia y autonoma otorgadas a los Poderes Judiciales locales desde el plano constitucional. El federalismo judicial ha sido una asignatura poco explorada, en el marco del rediseo institucional que hoy en da se plantea. Son escasos los estudios (en comparacin con los que se hacen en el plano federal) al respecto. Para lograr este propsito, se cuenta con la participacin de destacados especialistas, cuyas contribuciones son inmejorables en el mbito respectivo. En primer trmino, tenemos el honor de contar con la colaboracin de los destacados investigadores Manuel GONZLEZ OROPEZA y Carlos BEZ SILVA, del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM, quienes contribuyen con un anlisis sobre la evolucin del art. 134 de la Constitucin Federal, as como su paulatina implementacin a nivel local. Los autores exponen la evolucin del precepto, de ser una declaracin meramente retrica hacia una norma constitucional efectiva, a travs de las progresivas reformas constitucionales. Al respecto, advierten: Resulta evidente que la intencin del rgano revisor de la Constitucin estrib en establecer un conjunto sistematizado de normas reguladoras de la responsabilidad de los servidores pblicos que manejen recursos pblicos; se pretendi que el comportamiento honrado prevalezca y que la arbitrariedad, incongruencia, confusin, inmunidad, inequidad e inefcacia no prevalezcan, no corrompan los valores superiores que debe tutelar el servicio pblico. En resumen, se pretendi establecer las bases constitucionales para vigilar y controlar el buen manejo del patrimonio pblico. Asimismo, uno de los temas abordados en esta contribucin son las reformas en materia electoral, especfcamente al Cdigo Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, donde se regulan las infracciones relativas al desvo de recursos pblicos con fnes de difusin de imagen o de propaganda gubernamental, que tengan como objetivo fnes electorales; as como su paulatina aplicacin por parte del Instituto Federal Electoral. De igual forma, se analiza el caso local, a travs de su paralelismo o concurrencia entre los estados y la Federacin. Sobre este punto, se realiza un estudio de caso, sobre el estado de Oaxaca. Al respecto, se analiza la resolucin del Consejo General del IFE, as como una sentencia del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federacin, que mereci la interpretacin de estos mximos rganos en torno al contenido del artculo 134, imponiendo una sancin al gobernador de aquella entidad, por haber infringido los contenidos de este precepto y los del numeral relativo en el COFIPE. Posteriormente, se cuenta con la participacin del Magistrado Carlos Emilio ARENAS BTIZ, quien cuenta con una muy destacada y amplia trayectoria en la Magistratura. Su contribucin es relacionada con la primera sentencia local en la que se ejerce el control difuso de constitucionalidad. Una de las colaboraciones ms importante resulta ser precisamente, conocer de primera mano, las impresiones del autor de esta resolucin, tanto desde el plano acadmico como profesional. 4 : JUDICATUS JUDICATUS : 5 En primer trmino, precisa qu es el control difuso de constitucionalidad. Para ello, lo distingue del control concentrado y detalla aspectos del control de convencionalidad ejercido por los tribunales supranacionales tanto de Amrica como de Europa. A lo largo de estas lneas, el lector se percatar de las primeras impresiones causadas al autor de la sentencia, tanto antes como despus del caso Radilla, dictada por la mxima institucin judicial del pas. Igualmente, podr conocer los fundamentos tanto jurdicos como doctrinales, que lo llevaron a dictar una resolucin de tal envergadura, aun cuando la Suprema Corte an no interrumpa de manera formal la jurisprudencia que prohiba de manera expresa el control difuso de la constitucionalidad en Mxico, as como la interpretacin a los preceptos de la Carta Federal 1 y 133. Finalmente, el Magistrado ARENAS expone algunas preocupaciones en torno a las reglas procesales para llevar a cabo el control de convencionalidad recin aprobado por la SCJN. La siguiente contribucin pertenece a dos destacados especialistas de la ciencia poltica y brillantes funcionarios, uno universitario, y el otro con una trayectoria destacada en la gestin pblica. Se trata del Dr. Jos Luis PRADO MAILLARD, actual Director de la Facultad de Derecho y Criminologa, de la Universidad Autnoma de Nuevo Len, y el Ex Senador por Nuevo Len, Eloy CANT SEGOVIA. El tema: Hacia una nueva constitucionalidad local? Este ejercicio intelectual de refexin y anlisis replantea la teora constitucional contempornea, acerca del estudio del poder en la democracia constitucional. Los autores dan un repaso sobre los inicios del constitucionalismo federal, a partir de la Declaracin Francesa de los Derechos del Hombre y del Ciudadano, en su art. 16, que citan: Toda sociedad en la cual la garanta de los derechos no est asegurada, ni la separacin de poderes determinada, no tiene constitucin. Si bien, este planteamiento deriva de algunas refexiones realizadas por los clsicos de la teora poltica como LOCKE y MONTESQUIEU, la refexin debe ser replanteada a la luz de las nuevas realidades sociales y polticas que imperan hoy en da. Estas realidades, como la existencia de un sistema de partidos (ausente en la teora de los clsicos), su comportamiento a nivel federal y local, los poderes fcticos de las localidades: empresas, sindicatos, entre otros, as como las relaciones entre las legislaturas federal y locales, son los elementos que forman parte de este laboratorio frtil para el diseo de una teora constitucional local, tan necesaria en el proceso de consolidacin democrtica que vive nuestro pas. El siguiente artculo es autora de la brillante catedrtica salmantina ngela FIGUERUELO BURRIEZA, su contribucin est dedicada a un estudio de caso, desde la ptica del derecho constitucional, as como de comentar y cuestionar la sentencia de 23 de enero de 2004, dictada por la Sala de lo Civil del Tribunal Supremo, en la que se conden a once magistrados del Tribunal Constitucional al pago de una indemnizacin de 500 euros al demandante en amparo (abogado en el ejercicio de la profesin), por la inadmisin de una demanda de amparo. Al respecto, analiza de manera crtica esta resolucin, afrmando sobre los efectos de la misma, el inestable equilibrio de las mximas instituciones jurisdiccionales sin base en una refexin jurdica seria. Aunado a lo anterior, se afrma que esta resolucin se encontraba fuera de las competencias del Tribunal Constitucional, dirigida a uno cuya abstencin se haba solicitado con carcter previo. El problema esencial, afrma la autora, no es saber si el Alto Tribunal actu de forma correcta o no, sino en establecer quin es competente para dedicirlo. Consideramos que a la hora de determinar cundo es admisible un recurso de amparo constitucional y de apreciar cundo el grado de motivacin de una Sentencia viola el derecho a la tutela judicial efectiva (art. 24.1 CE), la competencia le corresponde al Tribunal Constitucional. El estudio del Dr. Francisco TORTOLERO CERVANTES, investigador del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM, y asesor del Presidente del mximo Tribunal del pas, aborda el tema del control de constitucionalidad local ante las nuevas exigencias de la convencionalidad. El autor plantea la cuestin inicial, si el nuevo marco 6 : JUDICATUS JUDICATUS : 7 del control de convencionalidad en el que Mxico est inmerso desde la reforma al art. 1. constitucional de junio de 2011, podra considerar las competencias ya adquiridas y ejercidas por los rganos de control de constitucionalidad local, debido a que los mecanismos de ste, que hasta ahora se han ido instaurando y expandiendo en buena parte de los estados de la federacin, se crearon sin que la coordenada de la convencionalidad existiera en aquel momento. Al respecto, el doctor estima inaplazable el apuntalamiento de los Tribunales de Justicia de las entidades de la Federacin, pero sin considerar al control constitucional local como un eje prioritario de esta transformacin. A lo largo de su exposicin, describe algunas de las principales problemticas que enfrentan los estados de la Repblica, ante los parmetros impuestos por el control de convencionalidad. Asimismo, realiza una propuesta en torno a la instauracin de mecanismos inspirados en las cuestiones o preguntas de inconstitucionalidad, las cuales serviran como elemento preventivo al congestionamiento de asuntos que podra presentarse ante la Suprema Corte, al tener la misma concentradas las competencias para dirimir confictos de esa naturaleza. Su idea fundamental es reconocer a las instancias judiciales locales, un papel ms activo para denunciar casos de probable inconstitucionalidad (que en lo personal, sugerira ver extendido a mbitos de convencionalidad), conforme vayan surgiendo al momento en que las instancias de primer contacto judicial las detectan, citando como ejemplo el contencioso constitucional francs, que se haba distinguido por ser el ms reacio al control concreto o a posteriori de constitucionalidad. La siguiente contribucin es del profesor Rogelio LPEZ SNCHEZ, de la Facultad de Derecho de la Universidad Autnoma de Nuevo Len y ex becario de la mxima institucin judicial del pas. Su contribucin est dedicada al anlisis del art. 1, prrafo segundo de nuestra Carta Magna, como un criterio hermenutico para los Derechos Humanos, a la luz de la clusula contenida del numeral 10.1 de la Constitucin espaola. Al respecto, estudia la importancia de sta en el derecho constitucional mexicano, debido a que la incorporacin del derecho internacional de los Derechos Humanos en el derecho interno, es todava una de las asignaturas pendientes por los jueces en Mxico. Su hiptesis se centra en demostrar que dicha clusula de apertura hacia el derecho internacional de los Derechos Humanos, en consonancia con un adecuado empleo de la argumentacin e interpretacin constitucional, permite lograr una mejor concrecin de los derechos fundamentales, ya que el ejercicio transversal de interpretacin por parte del operador de la norma, permitir retroalimentar de experiencias locales; y, a su vez, el derecho internacional de los Derechos Humanos, brindar interesantes cnones interpretativos. Se cuenta igualmente con la crnica legislativa sobre la reforma a la Ley de Amparo elaborada por el mtro. Miguel NERIA GOVEA, donde el destacado profesor de Derecho Constitucional de la Universidad Autnoma de Baja California, la enuncia como una de las asignaturas pendientes con mayor demanda hacia el Poder Legislativo, cuyo Poder Legislativo, despus de un intenso debate y trabajo en Comisiones de ambas Cmaras del Congreso de la Unin, fue aprobada la Ley el 20 de marzo de 2013, y publicada en el Diario Ofcial de la Federacin el 1 de abril del mismo ao, por el Presidente de la Repblica; viene entonces a complementar un conjunto de reformas constitucionales publicadas el 6 de junio de 2011, en materia de amparo, a distintos numerales de la Constitucin Federal (94, 103, 104, 107 y 112). En esta ley se recogen las preocupaciones y la percepcin que el comn denominador de la poblacin tiene sobre el juicio de amparo, que en general, resulta ser bastante negativa, sobre un recurso elitista, costoso, alejado de las mayoras, y comnmente, protector de los intereses oligrquicos, e incluso de los abusos del derecho. Por ende, esta preocupacin qued traducida en la necesidad de democratizar el amparo dotndolo de efectivos mecanismos que lo hicieran ms asequible. Se 8 : JUDICATUS JUDICATUS : 9 abordan distintos aspectos de la citada Ley, haciendo nfasis en los detalles contenidos en la misma.
Igualmente, se cuenta con el anlisis sobre una obra de reciente aparicin en el mbito jurdico. Se trata del libro de Eduardo OCHOA TORRES, Magistrado de Circuito Tercer, Tribunal Colegiado en Materia Civil del Cuarto Circuito, y el destacado Dr. James GRAHAM. Finalmente, se encuentra la recensin del Dr. Germn CISNEROS FARAS, la cual hace alusin a dos obras del autor Francisco Javier GUTIRREZ VILLARREAL, titulados: Nuevo Len. Historia del Poder Judicial de la Colonia a nuestros das y Tribunal Supremo de Justicia de Nuevo Len. Desde su instalacin hasta nuestros das. Ambas obras editadas por el Fondo Editorial de Nuevo Len. Temas tan actuales para la temtica del monogrfco sobre constitucionalidad local que ahora presentamos. No cabe duda que, el presente volumen recoge ntegramente refexiones sobre un tema de gran relevancia y trascendencia para el fortalecimiento del federalismo judicial; y las ideas que aqu se plasman, contribuirn a fomentar el ya nutrido debate entre la comunidad de juristas, fortaleciendo el papel esencial que juega hoy en da nuestro Poder Judicial Local, en el mantenimiento del equilibrio de poderes y en la administracin de justicia en la sociedad. Graciela Buchanan Ortega Presidenta del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura del Estado de Nuevo Len EL ARTCULO 134 DE LA CONSTITUCIN FEDERAL Y LAS NORMAS SIMILARES EN LAS CONSTITUCIONES ESTATALES MANUEL GONZLEZ OROPEZA INVESTIGADOR TITULAR C DE TIEMPO COMPLETO EN EL IIJ-UNAM E INVESTIGADOR NACIONAL NIVEL 2 CARLOS BEZ SILVA DOCTOR EN DERECHO POR LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE MXICO Y MIEMBRO DEL SISTEMA NACIONAL DE INVESTIGADORES NDICE: 1. Reforma de noviembre de 2007 a la Constitucin Federal. 2. Cundo procede y a quin compete la aplicacin de los prrafos sptimo y octavo del artculo 134 de la CPEUM? 3. El intento del legislador federal. 4. La concurrencia entre la federacin y los estados en la aplicacin del artculo 134 constitucional. 5. Fuentes. 1. REFORMA DE NOVIEMBRE DE 2007 A LA CONSTITUCIN FEDERAL El 13 de noviembre de 2007 se public en el Diario Ofcial de la Federacin (DOF ) el decreto de reformas a la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (CPEUM) que, en materia electoral se han practicado recientemente. Entre los artculos constitucionales reformados se encuentra el 134, que desde 1917 no haba sido modifcado. Dentro del marco de la reforma electoral, se agreg a dicho precepto un texto que tras una nueva modifcacin, publicada el 7 de mayo de 10 : JUDICATUS JUDICATUS : 11 2008, se incluye actualmente en los prrafos sptimo, octavo y noveno, como se puede apreciar en la siguiente tabla: Prrafos que integran el artculo 134 de la CPEUM Fecha de modifcacin Los recursos econmicos de que dispongan la Federacin, los estados, los municipios, el Distrito Federal y los rganos poltico-administrativos de sus demarcaciones territoriales, se administrarn con efciencia, efcacia, economa, transparencia y honradez para satisfacer los objetivos a los que estn destinados. 28 de diciembre de 1982 Los resultados del ejercicio de dichos recursos sern evaluados por las instancias tcnicas que establezcan, respectivamente, la Federacin, los estados y el Distrito Federal, con el objeto de propiciar que los recursos econmicos se asignen en los respectivos presupuestos en los trminos del prrafo anterior. Lo anterior, sin menoscabo de lo dispuesto en los artculos 74, fraccin VI y 79. 7 de mayo de 2008 Las adquisiciones, arrendamientos y enajenaciones de todo tipo de bienes, prestacin de servicios de cualquier naturaleza y la contratacin de obra que realicen, se adjudicarn o llevarn a cabo a travs de licitaciones pblicas mediante convocatoria pblica para que libremente se presenten proposiciones solventes en sobre cerrado, que ser abierto pblicamente, a fn de asegurar al Estado las mejores condiciones disponibles en cuanto a precio, calidad, fnanciamiento, oportunidad y dems circunstancias pertinentes. 28 de diciembre de 1982 Cuando las licitaciones a que hace referencia el prrafo anterior no sean idneas para asegurar dichas condiciones, las leyes establecern las bases, procedimientos, reglas, requisitos y dems elementos para acreditar la economa, efcacia, efciencia, imparcialidad y honradez que aseguren las mejores condiciones para el Estado. 28 de diciembre de 1982 El manejo de recursos econmicos federales por parte de los estados, los municipios, el Distrito Federal y los rganos poltico-administrativos de sus demarcaciones territoriales, se sujetar a las bases de este artculo y a las leyes reglamentarias. La evaluacin sobre el ejercicio de dichos recursos se realizar por las instancias tcnicas de las entidades federativas a que se refere el prrafo segundo de este artculo. 28 de diciembre de 1982 7 de mayo de 2008 EL ARTCULO 134 DE LA CONSTITUCIN FEDERAL Y LAS NORMAS SIMILARES EN LAS CONSTITUCIONES ESTATALES MANUEL GONZLEZ OROPEZA CARLOS BEZ SILVA 12 : JUDICATUS JUDICATUS : 13 Los servidores pblicos sern responsables del cumplimiento de estas bases en los trminos del Ttulo Cuarto de esta Constitucin. 28 de diciembre de 1982 Los servidores pblicos de la Federacin, los Estados y los municipios, as como del Distrito Federal y sus delegaciones, tienen en todo tiempo la obligacin de aplicar con imparcialidad los recursos pblicos que estn bajo su responsabilidad, sin infuir en la equidad de la competencia entre los partidos polticos. 13 de noviembre de 2007 La propaganda, bajo cualquier modalidad de comunicacin social, que difundan como tales, los poderes pblicos, los rganos autnomos, las dependencias y entidades de la administracin pblica y cualquier otro ente de los tres rdenes de gobierno, deber tener carcter institucional y fnes informativos, educativos o de orientacin social. En ningn caso esta propaganda incluir nombres, imgenes, voces o smbolos que impliquen promocin personalizada de cualquier servidor pblico. 13 de noviembre de 2007 Las leyes, en sus respectivos mbitos de aplicacin, garantizarn el estricto cumplimiento de lo previsto en los dos prrafos anteriores, incluyendo el rgimen de sanciones a que haya lugar. 13 de noviembre de 2007 El texto original del artculo en estudio era el siguiente: Todos los contratos que el Gobierno tenga que celebrar para la ejecucin de obras pblicas, sern adjudicados en subasta, mediante convocatoria, y para que se presenten proposiciones en sobre cerrado, que ser abierto en junta pblica. Segn Ignacio MARVN, esta disposicin no estaba contemplada en la Constitucin de 1857, y tampoco formaba parte del proyecto original de CARRANZA, sino que fue incluida a iniciativa de la 2. Comisin. La propuesta se justifc para obtener as, para el servicio de la Nacin las mejores utilidades posibles, evitando fraudes y favoritismos, bien conocidos del antiguo rgimen 1 . sta fue aprobada por unanimidad el 27 de enero de 1917. Como ya se precis, la primera reforma del precepto constitucional en estudio se llev a cabo dentro del contexto de la renovacin moral, en diciembre de 1982: En ese entonces, la modifcacin se justifc conforme a la exposicin de motivos que a la letra estableca: La iniciativa propone avanzar en el tratamiento a que estn sujetos los servidores pblicos. Las bases constitucionales vigentes son insufcientes para garantizar que los empleos, cargos o comisiones en el servicio pblico subordinen el inters particular a los intereses colectivos superiores de la sociedad. Si queremos esas garantas tenemos que renovar esas bases. Hay que establecer las normas que obliguen con efectividad al servidor pblico con la sociedad; para que sus obligaciones no se disuelvan; y para que el comportamiento honrado prevalezca. Se necesitan bases nuevas por las que la sociedad recurra al Derecho y no se vea forzada a quebrantarlo para obtener del gobierno lo que en justicia le corresponde, para que los recursos econmicos nacionales aumenten el bienestar del pueblo.
1 MARVN LABORDE, I. Nueva edicin del, pgs. 2577 y ss. EL ARTCULO 134 DE LA CONSTITUCIN FEDERAL Y LAS NORMAS SIMILARES EN LAS CONSTITUCIONES ESTATALES MANUEL GONZLEZ OROPEZA CARLOS BEZ SILVA 14 : JUDICATUS JUDICATUS : 15 Sometemos, en consecuencia, esta iniciativa para reformar y adicionar las responsabilidades constitucionales de los servidores pblicos a fn de establecer en la esencia de nuestro sistema jurdico las bases para que la arbitrariedad, incongruencia, confusin, inmunidad, inequidad e inefcacia no prevalezcan, no corrompan los valores superiores que debe tutelar el servicio pblico. () La iniciativa propone el establecimiento de los principios de efcacia y honradez en el manejo de los recursos pblicos, as como ampliar el principio de licitacin pblica abierta para asegurar al Estado las mejores condiciones en sus adquisiciones, arrendamientos, enajenaciones, prestacin de servicios y contratacin de obra. Tambin prev los casos en que el principio de licitacin puede ser inefcaz para asegurar las mejores condiciones en el manejo de los recursos del pueblo. La determinacin de esos casos no se deja a una discrecionalidad administrativa irrestricta, impidiendo as que los principios de efciencia y efcacia en el manejo de los recursos econmicos pblicos degeneren en una arbitrariedad conducente a la corrupcin. Se propone establecer, a nivel legislativo, las bases para acreditar aquellos casos en que la licitacin no garantice las mejores condiciones econmicas para el Estado. En consonancia con los artculos 108 y 109 sujeta a responsabilidad a todo servidor pblico que maneje recursos econmicos federales de acuerdo con los principios establecidos en este artculo. En conjunto con las reformas y adiciones constitucionales que hemos sometido al Constituyente Permanente, se propone establecer el principio de responsabilidad por el manejo de recursos econmicos federales cualesquiera que sea su destino, de acuerdo con el Ttulo Cuarto propuesto. Es la base constitucional para perfeccionar y reajustar los controles programticos, presupuestales, contables y de auditora sobre la gestin pblica. El principio debe ser que las entidades y empresas pblicas son las responsables, las garantes fundamentales, de que su gestin es honesta y efcaz y que se cia a las Leyes, programas, presupuestos, concursos, contabilidad del Congreso de la Unin, a las leyes y normas administrativas reglamentarias. La efcacia para controlar y vigilar el buen manejo del patrimonio del pueblo depende de nuestra capacidad para desarrollar normas efcaces de gestin; de nuestra capacidad para auditar su cumplimiento con seriedad, imparcialidad, rigor y profundidad; de nuestra capacidad para atender con diligencia las denuncias de violaciones a las leyes, a los derechos de quienes compran y venden al Estado; de nuestra capacidad para resarcirlos; y de nuestra capacidad para prever y sancionar su atropello. La iniciativa propone establecer las bases constitucionales para desarrollar esa capacidad. Resulta evidente que, la intencin del rgano revisor estrib en establecer un conjunto sistematizado de normas reguladoras de responsabilidad de los servidores pblicos. Se pretendi que el comportamiento honrado prevalezca y no el de arbitrariedad, incongruencia, confusin, inmunidad, inequidad e inefcacia; es decir, que no se corrompan los valores superiores que debe tutelar el servicio pblico. En resumen, se pretendieron establecer las bases constitucionales para vigilar y controlar el buen manejo del patrimonio pblico. Es innegable la estrecha relacin que guard en 1982 la modifcacin de este artculo constitucional, con la correspondiente reforma al Ttulo Cuarto de la Ley Suprema en dicho ao, por referencia expresa. EL ARTCULO 134 DE LA CONSTITUCIN FEDERAL Y LAS NORMAS SIMILARES EN LAS CONSTITUCIONES ESTATALES MANUEL GONZLEZ OROPEZA CARLOS BEZ SILVA 16 : JUDICATUS JUDICATUS : 17 Como ya se mencion, en noviembre de 2007 se public la modifcacin al art. 134, que de conformidad con la exposicin de motivos, se puede destacar lo siguiente: El tercer objetivo que se persigue con la reforma constitucional propuesta es de importancia destacada: impedir que actores ajenos al proceso electoral incidan en las campaas electorales y sus resultados a travs de los medios de comunicacin; as como elevar a rango de norma constitucional las regulaciones a que debe sujetarse la propaganda gubernamental, de todo tipo, tanto durante las campaas electorales como en periodos no electorales. Quienes suscribimos la presente Iniciativa nos hemos comprometido a disear y poner en prctica un nuevo modelo de comunicacin entre sociedad y partidos, que atienda las dos caras del problema: en una est el derecho privado, en la otra el inters pblico. En Mxico es urgente armonizar, con un nuevo esquema, las relaciones entre poltica y medios de comunicacin; para lograrlo, es necesario que los poderes pblicos, en todos los rdenes, observen en todo tiempo una conducta de imparcialidad respecto a la competencia electoral. Las garantas individuales que nuestra Constitucin reconoce y consagra son para las personas, no para las autoridades; stas no pueden invocar como justifcacin o defensa de sus actos tales principios. La libertad de expresin es una garanta individual ante el Estado; los poderes pblicos no estn protegidos por la Constitucin; son las personas, los ciudadanos, a los que la Constitucin protege frente a eventuales abusos del poder pblico. Es por ello que proponemos llevar al texto de nuestra Carta Magna las normas que impidan el uso del poder pblico a favor o en contra de cualquier partido poltico o candidato a cargo de eleccin popular, y tambin el uso del mismo poder para promover ambiciones personales de ndole poltica. La tercera generacin de reformas electorales debe dar respuesta a los dos grandes problemas que enfrenta la democracia mexicana: el dinero; y el uso y abuso de los medios de comunicacin. Para enfrentar esos retos es necesario fortalecer las instituciones electorales, propsito que inicia por impulsar todo lo que est al alcance del H. Congreso de la Unin para recuperar la confanza de la mayora de los ciudadanos en ellas. En suma, esta Iniciativa postula tres propsitos: () En quienes ocupan cargos de gobierno: total imparcialidad en las contiendas electorales. Quienes aspiren a un cargo de eleccin popular, hoy o maana, tienen legtimo derecho, con la nica condicin, establecida como norma en nuestra Constitucin, de no usar el cargo que ostenten en benefcio de la promocin de sus ambiciones. Por su parte, en el dictamen emitido en el seno de la Cmara de Senadores, se precisa que: () el propsito de establecer nuevas y ms duras previsiones a fn de que los servidores pblicos de todos los rdenes de gobierno se conduzcan con absoluta imparcialidad en el manejo y aplicacin de los recursos pblicos que estn bajo su responsabilidad. Se dispone adems que la propaganda gubernamental de todo tipo y origen debe ser institucional, sin promover la imagen personal de los servidores pblicos. EL ARTCULO 134 DE LA CONSTITUCIN FEDERAL Y LAS NORMAS SIMILARES EN LAS CONSTITUCIONES ESTATALES MANUEL GONZLEZ OROPEZA CARLOS BEZ SILVA 18 : JUDICATUS JUDICATUS : 19 Coincidiendo con los propsitos de la Iniciativa bajo dictamen, las Comisiones Unidas consideran necesario precisar las redacciones propuestas a fn de evitar confusin en su interpretacin y reglamentacin en las leyes secundarias. La modifcacin propuesta y fnalmente aceptada por el Senado de la Repblica, se sintetiza en el siguiente cuadro 2 : Iniciativa de reforma Dictamen en Senado Los servidores pblicos de la Federacin, los Estados y los municipios, as como del Distrito Federal y sus delegaciones, tienen en todo tiempo la obligacin de aplicar con imparcialidad los recursos pblicos a su disposicin, sin afectar la igualdad de oportunidades de los partidos polticos. Los servidores pblicos de la Federacin, los Estados y los municipios, as como del Distrito Federal y sus delegaciones, tienen en todo tiempo la obligacin de aplicar con imparcialidad los recursos pblicos que estn bajo su responsabilidad, sin infuir en la equidad de la competencia entre los partidos polticos.
2 Lo subrayado es del autor. La propaganda, bajo cualquier modalidad de comunicacin social, de acciones, programas, polticas pblicas, obras, servicios y campaas de todo tipo, que emprendan los poderes pblicos, los rganos autnomos, las dependencias y entidades de la administracin pblica y cualquier otro ente de los tres rdenes de gobierno, deber tener carcter institucional y fnes informativos, educativos o de orientacin social. En ningn caso esta propaganda incluir nombres, imgenes, voces o smbolos que impliquen promocin personalizada de cualquier servidor pblico. La propaganda, bajo cualquier modalidad de comunicacin social, que difundan como tales, los poderes pblicos, los rganos autnomos, las dependencias y entidades de la administracin pblica y cualquier otro ente de los tres rdenes de gobierno, deber tener carcter institucional y fnes informativos, educativos o de orientacin social. En ningn caso esta propaganda incluir nombres, imgenes, voces o smbolos que impliquen promocin personalizada de cualquier servidor pblico. Las leyes, en los respectivos mbitos de aplicacin, garantizarn el estricto cumplimiento de lo previsto en los dos prrafos anteriores, incluyendo el rgimen de sanciones a que haya lugar. Las leyes, en sus respectivos mbitos de aplicacin, garantizarn el estricto cumplimiento de lo previsto en los dos prrafos anteriores, incluyendo el rgimen de sanciones a que haya lugar. Antes de ser aprobado el dictamen, los senadores de la Repblica se enfrascaron en explicaciones y justifcaciones; entre las intervenciones que se consideran de relevancia para el tema que se aborda, se encuentran las de CREEL, NEZ, GMEZ y JOAQUN, cuyas partes medulares se transcriben a continuacin 3 .
3 Proceso de reforma constitucional electoral 2007, en Boletn del Centro EL ARTCULO 134 DE LA CONSTITUCIN FEDERAL Y LAS NORMAS SIMILARES EN LAS CONSTITUCIONES ESTATALES MANUEL GONZLEZ OROPEZA CARLOS BEZ SILVA 20 : JUDICATUS JUDICATUS : 21 Senador SANTIAGO CREEL MIRANDA: () la reforma del 2007 () tiene dos motivaciones centrales: Una es la urgencia de limitar la infuencia del dinero en las campaas polticas y en las elecciones; la segunda, la segunda motivacin tiene que ver con la necesidad de dar un nuevo rumbo a la relacin que existe entre los medios de comunicacin concesionados, partidos polticos, candidatos y elecciones. El asunto es claro, no hay que darle vueltas. La reforma constitucional puesta a consideracin a todos nosotros, versa esencialmente sobre los lmites que debe tener el dinero en la poltica. El cambio que hoy planteamos a consideracin de esta Asamblea, limita la infuencia del dinero, porque prohbe que los gobernantes utilicen recursos del pueblo para promocionar su imagen o sus intereses electorales. Esta reforma mejora con creces nuestra democracia, porque termina con las campaas adelantadas, pagadas adems con presupuesto pblico, otra vez con el dinero del pueblo. () De ninguna manera la reforma limita el derecho de nadie a expresarse, que digan lo que quieran decir, lo que puedan decir, que lo digan cuando quieran, aqu no vamos a limitar la libertad de expresin de absolutamente nadie. Lo que s limita la reforma es la infuencia del dinero en la poltica. En una sociedad como la nuestra, en la que pocos tienen mucho y muchos no tienen casi nada, la fuerza del dinero avasalla, la fuerza del dinero corrompe, y adems pervierte los procesos electorales. Con la reforma, con sta que vamos a votar, el que vota manda y no manda el que paga. Las urnas y los votos, no las tesoreras, no las pagaduras ni tampoco los contratos van a decidir en este pas, en el nuestro, que es de todos, quines son los candidatos y quin va a gobernar Mxico. () () esta reforma que el da de hoy votamos versa sobre los lmites que debe tener el dinero en las campaas polticas, esa es precisamente la causa especfca de esta reforma. El dinero es lo que ha distorsionado, es lo que ha pervertido la relacin entre medios electrnicos, partidos y candidatos, donde se mezclan intereses econmicos, comerciales, polticos e informativos. () Senador ARTURO NEZ JIMNEZ: La Reforma Electoral sobre la cual hoy deliberamos, en el nivel constitucional se centra en el cumplimiento de cinco objetivos fundamentales. Como ya se ha mencionado, el primer y gran objetivo de la reforma consiste en una reformulacin a fondo del modelo de comunicacin poltica en Mxico, que comprende, entre sus aspectos ms relevantes los siguientes: El derecho de rplica para todos los mexicanos y en todo tiempo; la prohibicin en todo tiempo a los partidos polticos para contratar propaganda en radio y televisin, no realizar campaas negativas y acceder en forma gratuita a esos medios a travs de los tiempos que corresponden al Estado. La prohibicin a las autoridades gubernamentales de los tres rdenes de gobierno para realizar propaganda bajo cualquier modalidad de comunicacin social durante las campaas EL ARTCULO 134 DE LA CONSTITUCIN FEDERAL Y LAS NORMAS SIMILARES EN LAS CONSTITUCIONES ESTATALES MANUEL GONZLEZ OROPEZA CARLOS BEZ SILVA 22 : JUDICATUS JUDICATUS : 23 electorales, salvo las excepciones de ley, y el impedimento en todo tiempo para que dicha propaganda gubernamental sea utilizada para la promocin personalizada de cualquier servidor pblico. La prohibicin para contratar propaganda pagada que infuya en las preferencias electorales a favor o en contra de partido poltico o candidato y el establecimiento de un procedimiento administrativo expedito, con garantas procesales y un rgimen de sanciones aplicables a cargo del IFE para inhibir violaciones a las reglas de comunicacin poltica. El nuevo modelo de comunicacin poltica parte del reconocimiento a las aportaciones que concesionarios, permisionarios, comunicadores y trabajadores de los medios de comunicacin social han hecho a la construccin democrtica de los mexicanos. Dicho modelo parte tambin del reconocimiento de prcticas indebidas y excesos que se han venido dando en la relacin entre poltica, particularmente durante las campaas electorales y medios informativos. Es obligacin de todos, autoridades, partidos y los propios medios de comunicacin, hacer autocrtica y asumir la parte de responsabilidad de cada uno para contribuir a una democracia de mayor y mejor calidad en Mxico. En modo alguno, como se ha reiterado, no se trata de conculcar la libertad de expresin, sino de evitar campaas negativas que daan y degradan la convivencia colectiva. Los mexicanos quieren que los polticos y los comunicadores proyecten lo mejor de s en la vida pblica. () Senador PABLO GMEZ LVAREZ: El primer punto del proyecto que se consulta al Senado es el establecimiento de una norma para impedir que con recursos pblicos los servidores del pueblo, los servidores pblicos y los gobernantes realicen sus propias precampaas y campaas polticas. Esta decisin plasmada en el proyecto expresa una autocrtica de parte de los partidos polticos de Mxico y una condena de una prctica que mucho afecta, no slo a los partidos, sino que afecta la competencia poltica y afecta los procesos electorales. Este elemento no ha sido tomado en cuenta en absoluto por los crticos del proyecto, ha sido tomado en cuenta solamente una parte, aquella que impide que para la promocin personal de gobernantes los organismos pblicos contraten mensajes en la radio y la televisin. No se est haciendo la crtica de la crtica contenida en el proyecto al comportamiento de muchos polticos mexicanos que se sirven de los presupuestos pblicos en sus carreras polticas. Eso no est en cuestin para los crticos del proyecto, sino la falta de recurso pblico que va a haber en tales promociones personalsimas que se han hecho hasta ahora en los medios de comunicacin concesionados. Por qu a este proyecto se le ha querido empobrecer? porque los enemigos del proyecto no estn sealando que las crticas que ellos hicieron en el pasado a los gastos excesivos en los procesos electorales, en los gastos excesivos en el fnanciamiento pblico de los partidos, est incluido en el proyecto. Ayer se nos dijo que no habamos tomado en cuenta a los concesionarios de los medios, qu no han sido ellos durante aos parte de quienes han criticado el fnanciamiento pblico de los partidos a travs EL ARTCULO 134 DE LA CONSTITUCIN FEDERAL Y LAS NORMAS SIMILARES EN LAS CONSTITUCIONES ESTATALES MANUEL GONZLEZ OROPEZA CARLOS BEZ SILVA 24 : JUDICATUS JUDICATUS : 25 de todos los medios, s tomamos en cuenta esa crtica, que no slo eran ellos, naturalmente, pero cuando viene el momento de reducir el fnanciamiento pblico de los partidos, de eliminar la utilizacin de fondos pblicos para campaas propagandsticas de los gobernantes, entonces los concesionarios de los medios nos piden que los partidos y que el gobierno sigan pagando spots en la radio y la televisin. La reduccin del fnanciamiento pblico de los partidos estaba vinculada ntimamente a la gratuidad del tiempo de los partidos en radio y televisin. Qu hubiera pasado si reducimos el fnanciamiento pblico y obligamos a los partidos a comprar tiempo en radio y televisin? Los partidos iban a ir corriendo ms rpido que antes a buscar dinero donde fuera, con narcotrafcantes o trafcantes a secas para poder fnanciar la lucha por el poder poltico. () Senador PEDRO JOAQUN COLDWELL: () la reforma no limita la libertad de expresin ni siquiera la regula. Lo que reglamenta esta reforma es la propaganda utilitaria. Los medios de comunicacin y los comunicadores sern libres de emitir sus opiniones, no tendrn ninguna limitacin para informar; tampoco los polticos tendrn que autocensurar o limitar su discurso poltico. Finalmente, en el dictamen que al respecto vot la Cmara de Diputados, se destaca que: [En torno al artculo 134] Los tres prrafos que la Minuta bajo dictamen propone aadir en este artculo constitucional son, a juicio de estas Comisiones Unidas, de la mayor importancia para el nuevo modelo de competencia electoral que se pretende instaurar en Mxico. Por una parte, se establece la obligacin de todo servidor pblico de aplicar con imparcialidad los recursos que estn bajo su responsabilidad, sin infuir en la equidad de la competencia entre los partidos polticos. La norma permitir establecer en la ley ms y mejores controles para tal propsito, as como las sanciones aplicables a quienes la violen. Por otra parte, el segundo prrafo tiene como propsito poner fn a la indebida prctica de que servidores pblicos utilicen la propaganda ofcial, cualquiera que sea el medio para su difusin, pagada con recursos pblicos o utilizando los tiempos de que el Estado dispone en radio y televisin, para la promocin personal. Para ello, se establece que esa propaganda no podr incluir nombres, imgenes voces o smbolos que impliquen promocin personalizada de cualquier servidor pblico. En el tercer prrafo se establece la base para la determinacin de las sanciones a quienes infrinjan las normas antes sealadas. Estas Comisiones Unidas comparten plenamente el sentido y propsitos de la Colegisladora, por lo que respaldan las adiciones al artculo 134 en comento. La imparcialidad de todos los servidores pblicos respecto de los partidos polticos y de sus campaas electorales debe tener el slido fundamento de nuestra Constitucin a fn de que el Congreso de la Unin determine en las leyes las sanciones a que estarn sujetos los infractores de estas normas. EL ARTCULO 134 DE LA CONSTITUCIN FEDERAL Y LAS NORMAS SIMILARES EN LAS CONSTITUCIONES ESTATALES MANUEL GONZLEZ OROPEZA CARLOS BEZ SILVA 26 : JUDICATUS JUDICATUS : 27 2. CUNDO PROCEDE Y A QUIN COMPETE LA APLICACIN DE LOS PRRAFOS SPTIMO Y OCTAVO DEL ARTCULO 134 DE LA CPEUM? En razn del principio consagrado en el art. 133 de la Carta Magna 4 , las normas constitucionales junto con otras, son Ley Suprema de la Unin, por lo que todas las autoridades estn obligadas a aplicar y a hacer plenamente vigentes los prrafos en estudio; sin embargo, el prrafo noveno del art. 134 de la CPEUM prescribe que las leyes, en sus respectivos mbitos, garantizarn el estricto cumplimiento de lo previsto en dichos prrafos, incluyendo el rgimen de sanciones a que haya lugar. De acuerdo con lo anterior, la palabra leyes debe tener un sentido amplio y comprender no slo a las normas jurdicas que formalmente reciben dicho nombre, por ser resultado de un determinado procedimiento de creacin llevado a cabo por un rgano pblico. En el actual contexto constitucional, debe entenderse por aqulla, toda norma general abstracta, impersonal, coactiva y heteroaplicativa, creada por cualquier rgano pblico. Luego entonces, y conforme a ello, una Constitucin es una ley; de hecho se afrma que es la Ley Fundamental. P. e. el art. 2 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Oaxaca, prescribe que ella misma es, junto con la Constitucin General de la Repblica, la Ley Suprema del Estado. Por otro lado, en cuanto a la palabra mbito, sta tiene diversas acepciones, p.e.:
4 Art. 133 de la CPEUM: Esta Constitucin, las leyes del Congreso de la Unin que emanen de ella y todos los tratados que estn de acuerdo con la misma, celebrados y que se celebren por el Presidente de la Repblica, con aprobacin del Senado, sern la Ley Suprema de toda la Unin. Los jueces de cada Estado se arreglarn a dicha Constitucin, leyes y tratados, a pesar de las disposiciones en contrario que pueda haber en las Constituciones o leyes de los Estados. - Contorno o permetro de un espacio o lugar. - Espacio comprendido dentro de lmites determinados. - Espacio ideal confgurado por las cuestiones y los problemas de una o varias actividades o disciplinas relacionadas entre s. Esto pertenece al mbito de la psicologa, no al de la sociologa. Ahora bien y de acuerdo con la interpretacin del art. 134 constitucional, resulta evidente que cuando se habla de dicho trmino, se hace referencia a un espacio ideal, confgurado por las cuestiones y problemas de una o varias actividades o disciplinas relacionadas entre s; de esta forma, este precepto establece que las normas generales (entre ellas las constituciones estatales), en sus respectivos espacios ideales de aplicacin, garantizarn el estricto cumplimiento de lo previsto en los dos prrafos anteriores, incluyendo el rgimen de sanciones a que haya lugar. Una norma slo es aplicable si es, antes que nada, vlida, eso s, siempre y cuando satisfaga las condiciones para ello. Es decir, si empricamente suceden o se presentan los hechos descritos en la hiptesis normativa. Por lo tanto, se debe entender que la prescripcin constitucional se refere precisamente a los espacios ideales o mbitos de validez de las normas. En la literatura jurdica de lengua espaola, ms que hablar de mbitos de aplicacin de la ley, se habla de validez, en atencin a la traduccin de las obras de KELSEN que abordan las cuestiones en torno a dnde, cundo, sobre qu y sobre quin vale una norma jurdica: Toda vez que las normas jurdicas se referen a procesos espacio- temporales, la validez de tales normas tiene un carcter espacio- temporal. Afrmar que una norma vale, equivale a afrmar que EL ARTCULO 134 DE LA CONSTITUCIN FEDERAL Y LAS NORMAS SIMILARES EN LAS CONSTITUCIONES ESTATALES MANUEL GONZLEZ OROPEZA CARLOS BEZ SILVA 28 : JUDICATUS JUDICATUS : 29 vale para un cierto espacio y para cierto tiempo. La relacin de una norma con el espacio y el tiempo constituye al mbito () espacial y temporal de la norma 5 . A los mbitos antes descritos, cabe agregar los de tipo personal y material. El primero se refere a la identifcacin de los sujetos para los que vale la norma, en tanto que el segundo se relaciona con los diferentes aspectos de la conducta humana que el orden jurdico puede regular. Entonces, existen bsicamente cuatro mbitos de validez de las normas: personal (sobre quin vale sta), material (en qu aspecto de la conducta humana vale), espacial (dnde vale), y temporal (cundo es vlida). En virtud de que la Constitucin es, junto con otras normas, Ley Suprema de la Unin, sus prescripciones son vlidas sobre todos los sujetos que se encuentren en el territorio nacional, en cada uno de los diferentes aspectos de la conducta humana que regula, desde el momento de su entrada en vigor y hasta en tanto no se deroguen o abroguen. En razn de lo anterior, las normas constitucionales son igualmente vlidas en los diferentes rdenes que integran el sistema jurdico mexicano: el federal, el de los estados, el del Distrito Federal y el municipal 6 . Cada uno de estos rdenes jurdicos cuenta con asignaciones competenciales propias que, por lo general, son excluyentes entre s, contando con autonoma para su ejercicio a cargo de las autoridades correspondientes 7 . 5 TAMAYO Y SALMORN, R. mbitos de validez, en Enciclopedia Jurdica Latinoamericana, pg. 343 6 Tal como determinan las siguientes tesis de jurisprudencia: Novena poca. Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta. T. XXII, octubre de 2005, pg. 2062, tesis: P./J. 136/2005. ESTADO MEXICANO. RDENES JURDICOS QUE LO INTEGRAN; Novena poca. Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta. T. X, Septiembre de 1999, pg. 709, tesis: P./J. 97/99. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LOS OBJETIVOS DEL ORDEN JURDICO CONSTITUCIONAL SON LA ASIGNACIN DE COMPETENCIA Y EL CONTROL DE SU EJERCICIO POR LAS AUTORIDADES DE LOS DEMS RDENES JURDICOS. 7 Vid. Novena poca. Instancia: Pleno. Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta. T. X, septiembre de 1999, pg. 709, tesis: P./J. 95/99. CONTROVERSIA Ahora bien, la plena efcacia de la norma constitucional, en otras palabras, su estricto cumplimiento, debe ser garantizado, segn prescribe sta, por normas generales secundarias, las cuales deben incluir un rgimen de sanciones. En este sentido, en principio, en cada uno de los diferentes rdenes jurdicos, los rganos competentes (en razn de la materia y del territorio), deben emitir o crear aqullas. No obstante, tambin es posible suponer que a lo establecido por el art. 134 de la CPEUM en particular las introducidas con la reforma de noviembre de 2007, les debe recaer una Ley General en el sentido dado a esta expresin del art. 133 por la Suprema Corte de Justicia de la Nacin (SCJN). Por lo que se refere al elemento Leyes Generales del orden jurdico Ley Suprema de toda la Unin, la SCJN ha precisado que no corresponden a leyes federales, esto es, a aquellas que regulan las atribuciones conferidas a determinados rganos con el objeto de trascender nicamente a dicho mbito, sino que son las que pueden incidir vlidamente en todos los rdenes jurdicos parciales que integran al Estado Mexicano 8 . En otras palabras, las leyes generales corresponden a aquellas respecto a las cuales el constituyente o el poder revisor de la Constitucin ha renunciado expresamente a su potestad distribuidora CONSTITUCIONAL. LOS DIVERSOS RDENES JURDICOS ESTABLECIDOS EN LA CONSTITUCIN FEDERAL TIENEN AUTONOMA FUNCIONAL Y ASIGNACIONES COMPETENCIALES PROPIAS. 8 De aqu que resulten supremas tanto como la Constitucin o los tratados internacionales, aunque jerrquicamente subordinadas tanto a estos como, sobre todo, a aquella; cfr. Novena poca. Instancia: Pleno. Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta. T. XXV, abril de 2007, pg. 6, tesis: P. VIII/2007. SUPREMACA CONSTITUCIONAL Y LEY SUPREMA DE LA UNIN. INTERPRETACIN DEL ARTCULO 133 CONSTITUCIONAL: El principio de supremaca constitucional implcito en el texto del artculo 133 claramente se traduce en que la Constitucin General de la Repblica, las leyes generales del Congreso de la Unin y los tratados internacionales que estn de acuerdo con ella, constituyen la Ley Suprema de la Unin, esto es, conforman un orden jurdico superior, de carcter nacional, en el cual la Constitucin se ubica en la cspide y, por debajo de ella los tratados internacionales y las leyes generales. EL ARTCULO 134 DE LA CONSTITUCIN FEDERAL Y LAS NORMAS SIMILARES EN LAS CONSTITUCIONES ESTATALES MANUEL GONZLEZ OROPEZA CARLOS BEZ SILVA 30 : JUDICATUS JUDICATUS : 31 de atribuciones entre las entidades polticas que integran el Estado, lo cual se traduce en una excepcin al principio establecido por el art. 124 de la Carta Magna. Adems, estas leyes no son emitidas motu proprio por el Congreso de la Unin, sino que tienen su origen en clusulas constitucionales que obligan a ste a dictarlas, de tal manera que una vez promulgadas y publicadas, debern ser aplicadas por las autoridades federales, locales, del Distrito Federal y municipales 9 . Se puede afrmar que el bien tutelado por los prrafos sptimo y octavo del art. 134 constitucional es el principio de equidad en la contienda entre partidos polticos. En un contexto democrtico, un proceso electoral es una contienda entre opciones polticas diversas, y normalmente stas se identifcan con diferentes partidos. Sin embargo, uno de los objetivos manifestos de la reciente reforma constitucional electoral, estrib en elevar a rango de norma constitucional, las regulaciones a que debe sujetarse la propaganda gubernamental de todo tipo, tanto durante las campaas como en periodos no electorales. En la exposicin de motivos de la iniciativa de reformas constitucionales se precis que: En Mxico es urgente armonizar, con un nuevo esquema, las relaciones entre poltica y medios de comunicacin; para lograrlo, es necesario que los poderes pblicos, en todos los rdenes, observen en todo tiempo una conducta de imparcialidad respecto a la competencia electoral. () proponemos llevar al texto de nuestra Carta Magna las normas que impidan el uso del poder pblico a favor o en contra de 9 Novena poca. Instancia: Pleno. Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta. T. XXV, abril de 2007, pg. 5, tesis: P. VII/2007 aislada. LEYES GENERALES. INTERPRETACIN DEL ARTCULO 133 CONSTITUCIONAL. cualquier partido poltico o candidato a cargo de eleccin popular, y tambin el uso del mismo poder para promover ambiciones personales de ndole poltica. La tercera generacin de reformas electorales debe dar respuesta a los dos grandes problemas que enfrenta la democracia mexicana: el dinero; y el uso y abuso de los medios de comunicacin 10 . Como se puede apreciar, en sta se indic que el tercero de los propsitos de la reforma consista en que quienes ocupan cargos de gobierno, observen total imparcialidad en las contiendas electorales. As tambin que quienes aspiren a un cargo de eleccin popular, hoy o maana, tengan legtimo derecho, con la nica condicin establecida como norma en nuestra Constitucin, de no usar el cargo que ostenten en benefcio de la promocin de sus ambiciones. En razn de lo anterior, a la expresin contienda entre partidos polticos, le debe corresponder un sentido funcional. El mbito funcional de la interpretacin de normas jurdicas presupone que, stas son instrumentos o herramientas para la consecucin de un fn determinado 11 ; la identifcacin de estos objetivos es signifcativa, para otorgar un sentido a aqullas. Una de las directivas interpretativas funcionales estriba en sostener que, a una norma jurdica se le debera atribuir un sentido o signifcado de acuerdo con la intencin de su creador histrico; es decir, de conformidad a los fnes que, segn el creador material, persigue sta. En ocasiones, el creador histrico de la norma no expresa abiertamente los fnes que persigui para sta, o los que espera alcanzar con su aplicacin; lo cual invalida, en esas ocasiones, la posibilidad de emplear la referida directiva interpretativa. ste no es el caso, pues con 10 Proceso de reforma constitucional electoral 2007, en Boletn del Centro, pgs. 13 y ss. 11 Cfr. WRBLEWSKI, J. Constitucin y teora general, pg. 45 EL ARTCULO 134 DE LA CONSTITUCIN FEDERAL Y LAS NORMAS SIMILARES EN LAS CONSTITUCIONES ESTATALES MANUEL GONZLEZ OROPEZA CARLOS BEZ SILVA 32 : JUDICATUS JUDICATUS : 33 la reforma electoral de 2007, los integrantes del rgano revisor de la Constitucin, manifestaron aqullos. Por lo tanto, en un contexto de signifcado dudoso de la expresin competencia entre partidos polticos, sta debe ser interpretada en un sentido funcional que atienda a la voluntad manifesta de su creador histrico, el que expresamente seal que su pretensin fue elevar a rango de norma constitucional las regulaciones a que debe sujetarse la propaganda gubernamental de todo tipo, tanto durante las campaas electorales como en perodos no electorales. Por consiguiente, la competencia entre partidos polticos en la que se debe garantizar la regencia irrestricta del principio de equidad es en aquella que se lleva a cabo en ambos periodos. As, el art. 134 constitucional debe ser aplicado durante las campaas electorales como cuando no hay, por autoridades de todos los rdenes jurdicos que integran el Estado Mexicano. 3. EL INTENTO DEL LEGISLADOR FEDERAL El 14 de enero de 2008 fue publicado el ms reciente Cdigo Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales (Cdigo), en cuyo art. 347 se establece en lo que interesa a este estudio: 1. Constituyen infracciones al presente Cdigo de las autoridades o los servidores pblicos, segn sea el caso, de cualquiera de los Poderes de la Unin; de los poderes locales; rganos de gobierno municipales; rganos de gobierno del Distrito Federal; rganos autnomos, y cualquier otro ente pblico: () b) La di fusi n, por cual qui er medi o, de propaganda gubernamental dentro del periodo que comprende desde el inicio de las campaas electorales hasta el da de la jornada electoral inclusive, con excepcin de la informacin relativa a servicios educativos y de salud, o la necesaria para la proteccin civil en casos de emergencia; c) El incumplimiento del principio de imparcialidad establecido por el artculo 134 de la Constitucin, cuando tal conducta afecte la equidad de la competencia entre los partidos polticos, entre los aspirantes, precandidatos o candidatos durante los procesos electorales; d) Durante los procesos electorales, la difusin de propaganda, en cualquier medio de comunicacin social, que contravenga lo dispuesto por el sptimo prrafo del artculo 134 de la Constitucin; Es de esta manera, en el orden jurdico federal, que el legislador ha pretendido garantizar el estricto cumplimiento de lo prescrito en los prrafos citados del art. 134 a travs del art. 347 12 . Si bien el Cdigo Federal Electoral no contempla alguna sancin expresa y determinada para las infracciones prescritas en el art. 347 de este hecho, no se sigue que en el orden jurdico federal no exista una determinada y expresa sancin para la infraccin de la norma legal mencionada, p.e., en la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Pblicos. Eso es as porque el texto constitucional se refere a mbitos de aplicacin de las leyes, y del empleo del plural en estas expresiones se sigue que el mbito material al que se refere no es nica o solamente el federal respecto del de los estados, ni solamente el mbito material 12 Sin embargo, la pretensin del legislador federal se ha visto truncada por el hecho de que, no obstante que se estipulan como infracciones las conductas arriba descritas, de la lectura de los arts. 354 y 355 del referido COFIPE no se aprecia una sancin especfca para tales infracciones. EL ARTCULO 134 DE LA CONSTITUCIN FEDERAL Y LAS NORMAS SIMILARES EN LAS CONSTITUCIONES ESTATALES MANUEL GONZLEZ OROPEZA CARLOS BEZ SILVA 34 : JUDICATUS JUDICATUS : 35 electoral respecto del poltico o del administrativo. As, de la infraccin a la prescripcin del Cdigo, pero sobre todo a lo constitucionalmente estatuido en el art. 134, podran derivarse procedimientos sancionadores, cuya instruccin y resolucin competa a otros rganos federales del Estado Mexicano. A modo de ejemplo, en el mbito federal se contemplan diversos tipos de responsabilidades en las que pueden incurrir los servidores pblicos, en atencin a la norma que hubiesen violado; en el caso de que uno de estos atentara contra la equidad de la competencia entre los partidos polticos, por haber aplicado con parcialidad los recursos pblicos que estuvieran bajo su responsabilidad, a dicho funcionario se le podra sancionar no slo en trminos del Cdigo (en el supuesto de que existiera sancin especfca), sino tambin en funcin del tipo de responsabilidad en la que hubiera incurrido, ya sea penal, administrativa o incluso poltica. Obviamente, cada una de estas responsabilidades sera exigible por procedimientos y rganos especfcos y diferentes, y no slo el Instituto Federal Electoral (IFE) conocera. De lo anterior, no se sigue que la omisin en que incurri el legislador federal al no haber incluido en el Cdigo alguna sancin expresa y determinada para las infracciones previstas en el art. 347, no pueda ser superada mediante una reforma legal. En caso de que ello sucediera, las sanciones establecidas a los sujetos infractores, contempladas en otros ordenamientos federales no necesariamente dejaran de ser aplicables, en razn de que toda conducta humana es susceptible de ser evaluada conforme a diversos cnones, por lo que la dimensin poltica o administrativa o incluso penal de la infraccin, seguira siendo sancionada conforme a la norma pertinente. Por lo que se refere al mbito material de validez del multicitado art. 347, cabe precisar que, en principio, se relaciona con la competencia material de los rganos que seala el art. 3 del mismo ordenamiento, a saber: al IFE, al Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federacin (TEPJF) y la Cmara de Diputados del Congreso de la Unin. As pues, cabe preguntarse respecto de qu materia resultara competente, por ejemplo el IFE, para iniciar un procedimiento sancionador por la probable infraccin al art. 347 en su parte citada? En otros trminos, sera competente el IFE para conocer de la infraccin al art. 347, prr. 1, inciso b), en caso de que sta presuntamente hubiera sido cometida por un servidor pblico o un ente de alguna entidad federativa? La respuesta aparentemente es variable. Por ejemplo, la difusin, por cualquier medio de propaganda gubernamental se llev a cabo una vez que iniciaron las campaas dentro de un proceso electoral federal, entonces el IFE s sera competente; pero la certeza desaparece si la infraccin se comete dentro de un proceso estatal, ya que pudiera pensarse que el IFE carecera de tal. La duda se justifcara en razn de lo prescrito en el art. 124 de la Carta Magna, que establece que las facultades que no estn expresamente concedidas por esa Constitucin a los funcionarios federales, se entienden reservadas a los estados. Conforme al art. 41, fr. V de la propia Constitucin, la organizacin de las elecciones federales es una funcin estatal que se realiza a travs de un organismo pblico autnomo denominado IFE; esa misma norma prescribe que ste puede asumir, mediante convenio con las autoridades competentes de las entidades federativas que as lo soliciten, la organizacin de procesos electorales locales, en los trminos que disponga la legislacin aplicable. Es tan evidente que la competencia constitucional del IFE se circunscribe a lo exclusivamente relacionado con las elecciones federales, que el propio poder revisor de la Carta Magna prescribi de manera expresa en su art. 41, fr. III, apartado B, que a la letra seala: Para fnes electorales en las entidades federativas, el Instituto Federal Electoral administrar los tiempos que correspondan al Estado en radio y televisin en las estaciones y canales de cobertura en la entidad de que se trate, conforme a lo siguiente y a lo que determine la ley: EL ARTCULO 134 DE LA CONSTITUCIN FEDERAL Y LAS NORMAS SIMILARES EN LAS CONSTITUCIONES ESTATALES MANUEL GONZLEZ OROPEZA CARLOS BEZ SILVA 36 : JUDICATUS JUDICATUS : 37 a) Para los casos de los procesos electorales locales con jornadas comiciales coincidentes con la federal, el tiempo asignado en cada entidad federativa estar comprendido dentro del total disponible conforme a los incisos a), b) y c) del apartado A de esta base; b) Para los dems procesos electorales, la asignacin se har en los trminos de la ley, conforme a los criterios de esta base constitucional, y c) La distribucin de los tiempos entre los partidos polticos, incluyendo a los de registro local, se realizar de acuerdo a los criterios sealados en el apartado A de esta base y lo que determine la legislacin aplicable. Cuando a juicio del Instituto Federal Electoral el tiempo total en radio y televisin a que se referen este apartado y el anterior fuese insufciente para sus propios fnes o los de otras autoridades electorales, determinar lo conducente para cubrir el tiempo faltante, conforme a las facultades que la ley le confera. Lo anterior, se confrma por el hecho de que el art. 347, prr. 1, incisos b, c y d, del Cdigo, precisa claramente en todos los casos que la infraccin se actualiza si la conducta sancionada se presenta durante los procesos electorales. A lo que cabe preguntarse, cules procesos electorales? Los que organiza ordinariamente el IFE, es decir, los federales. De donde se podra seguir que la voluntad clara del legislador federal secundario fue la de darle a ste competencia exclusiva para garantizar la exacta observancia de los prrafos sptimo y octavo del art.134 constitucional en el orden jurdico federal, mas no en el estatal. 4. LA CONCURRENCIA ENTRE LA FEDERACIN Y LOS ESTADOS EN LA APLICACIN DEL ARTCULO 134 CONSTITUCIONAL Retornando a la cuestin de la competencia de rganos de diversos rdenes jurdicos para investigar y, en su caso, sancionar las infracciones al art.134 constitucional, cabe recordar que la redaccin de dicho precepto emplea el plural, al referirse a las leyes y sus mbitos de aplicacin; y puesto que no existe disposicin expresa en la propia Carta Magna que otorgue competencia exclusiva a los rganos federales en este aspecto (uno de los cuales sera el IFE), debe concluirse que las autoridades de los estados y del Distrito Federal, tambin son competentes para garantizar el cumplimiento o exacta observancia de los prrafos sptimo y octavo del artculo en comento. En otras palabras, el estricto cumplimiento de lo prescrito en dichos prrafos del citado artculo, compete de manera concurrente, tanto a la Federacin como a las entidades federativas. Al precisar las caractersticas generales de las facultades concurrentes, la SCJN se ha pronunciado en el sentido que en el sistema jurdico mexicano las facultades concurrentes implican que las entidades federativas, incluso el Distrito Federal, los Municipios y la Federacin, puedan actuar respecto de una misma materia, pero ser el Congreso de la Unin el que determine la forma y los trminos de la participacin de dichos entes a travs de una ley general 13 . 13 Novena poca. Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta. T. XV, enero de 2002, pg.1042, tesis: P./J. 142/2001. FACULTADES CONCURRENTES EN EL SISTEMA JURDICO MEXICANO. SUS CARACTERSTICAS GENERALES. La SCJN precisa que se debe entender por leyes generales, aquellas que pueden incidir vlidamente en todos los rdenes jurdicos parciales que integran al Estado Mexicano. Es decir, las leyes generales corresponden a aquellas respecto a las cuales el Constituyente o el Poder Revisor de la Constitucin ha renunciado expresamente a su potestad distribuidora de atribuciones entre las entidades polticas que integran el Estado Mexicano, lo cual se traduce en una excepcin al principio establecido por el artculo 124 constitucional. Adems, estas leyes no son emitidas motu proprio por el Congreso de la Unin, sino EL ARTCULO 134 DE LA CONSTITUCIN FEDERAL Y LAS NORMAS SIMILARES EN LAS CONSTITUCIONES ESTATALES MANUEL GONZLEZ OROPEZA CARLOS BEZ SILVA 38 : JUDICATUS JUDICATUS : 39 Por consiguiente, tanto las autoridades de la Federacin, como las de los estados, as como las del Distrito Federal e incluso las de los municipios, son competentes, de manera concurrente, para aplicar el multicitado art. 134; y el Congreso de la Unin debe prescribir, mediante una ley general, la forma y los trminos de la participacin de stas. El Cdigo no es una ley general, sino federal, puesto que regula las atribuciones conferidas a determinados rganos con el objeto de trascender nicamente al mbito federal, mas no a los otros. Por ello, el legislador federal ha omitido la creacin de dicha ley general que regule la concurrencia de las autoridades de los diferentes rdenes jurdicos en la aplicacin del art.134 constitucional. La omisin en la creacin de la ley general que reclama la citada prescripcin, aunada a lo ordenado por el artculo sexto transitorio del decreto de publicacin de la ms reciente reforma constitucional en materia electoral, explica que varios estados hayan adecuado ya su normatividad interior a las prescripciones de la Constitucin; as, por ejemplo, en Oaxaca recientemente se modifc el art. 137 de su Constitucin, para incluir los siguientes prrafos 14 : Los servidores pblicos de la Federacin, del Estado y de los municipios, as como del Distrito Federal y sus Delegaciones tienen en todo tiempo la obligacin de aplicar con imparcialidad los recursos pblicos que estn bajo su responsabilidad, sin infuir en equidad de la competencia entre los partidos polticos. La propaganda, bajo cualquier modalidad de comunicacin social, que difundan como tales, los poderes pblicos, los que tienen su origen en clusulas constitucionales que obligan a ste a dictarlas, de tal manera que una vez promulgadas y publicadas, debern ser aplicadas por las autoridades federales, locales, del Distrito Federal y municipales, en LEYES GENERALES. INTERPRETACIN DEL ARTCULO 133 CONSTITUCIONAL. Novena poca. Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta. T. XXV, abril de 2007, pg. 5, tesis: P. VII/2007. Es preciso reparar en el hecho de que este es un criterio que no vincula necesariamente, puesto que no es jurisprudencia. 14 Decreto n. 1247 publicado el 7 de mayo de 2009. rganos autnomos, las dependencias y entidades de la administracin pblica y cualquier otro ente de los tres rdenes de gobierno, deber tener carcter institucional y fnes informativos, educativos, o de orientacin social. En ningn caso esta propaganda incluir nombres, imgenes, voces o smbolos que impliquen promocin personalizada de cualquier servidor pblico. Las leyes, en sus respectivos mbitos de aplicacin, garantizarn el estricto cumplimiento de lo previsto en los dos prrafos anteriores, incluyendo el rgimen de sanciones a que haya lugar. Resulta evidente que el mbito territorial de esta prescripcin se constrie a los lmites del estado de Oaxaca; por su parte, el mbito personal de validez de la norma se constituye tanto por los servidores pblicos y los poderes pblicos, los rganos autnomos, las dependencias y entidades de la administracin pblica y cualquier otro ente pblico estatal o municipal de dicha entidad, como los del mbito federal. Por su parte, el art. 277 del Cdigo de Instituciones Polticas y Procedimientos Electorales del Estado de Oaxaca prescribe que el instituto electoral local conocer de las infracciones en que incurran las autoridades federales, estatales y municipales, u rganos autnomos y cualquier otro servidor pblico de conformidad con el art. 137 de la Constitucin local y que al efecto, dicho instituto podr imponerles una sancin consistente en multa de 20 a 500 salarios mnimos. La cita de la legislacin oaxaquea no es gratuita, puesto que en fecha reciente la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federacin conoci del precedente SUP-RAP-180/2009, resuelto el 22 de julio de 2009, en el cual se torn necesario interpretar el art. 134 constitucional. En su resolucin CG281/2009, el Consejo General del IFE precis en la parte fnal del considerando sexto de la resolucin impugnada que: EL ARTCULO 134 DE LA CONSTITUCIN FEDERAL Y LAS NORMAS SIMILARES EN LAS CONSTITUCIONES ESTATALES MANUEL GONZLEZ OROPEZA CARLOS BEZ SILVA 40 : JUDICATUS JUDICATUS : 41 (El) Gobernador del estado de Oaxaca, transgredi lo dispuesto por los artculos 134, prrafo octavo de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; el artculo 347, prrafo 1, inciso d) del Cdigo Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales y el artculo 2, inciso a) del Reglamento del Instituto Federal Electoral en Materia de Propaganda Institucional y Poltico Electoral de Servidores Pblicos, en virtud de que difundi propaganda que fue pagada con recursos pblicos en la que incluy su imagen, lo que implic la promocin personalizada de dicho servidor pblico () En ese sentido, el Consejo determin que la conducta denunciada del gobernador de Oaxaca poda: incidir en el normal desarrollo de la justa comicial, pues dicho servidor pblico, adems de ser conocido por la poblacin tanto oaxaquea como nacional, es identifcado como militante distinguido del Partido Revolucionario Institucional, razn por la cual, al promover su imagen a travs de la propaganda adherida a las unidades mviles que prestan un servicio a la comunidad, es posible que los servicios prestados se asocien con la persona ms que con la institucin y a su vez que el funcionario denunciado pueda ser relacionado con el instituto poltico en comento, situacin que pretendi evitar el legislador al decretar la prohibicin expresa en la parte in fne del prrafo octavo del artculo 134 constitucional y sealar que en ningn caso la propaganda incluir nombres, imgenes, voces o smbolos que impliquen promocin personalizada de cualquier servidor pblico. Es decir, el Consejo General del IFE encontr responsable al gobernador de Oaxaca de haber infringido la prescripcin constitucional antes referida, consistente en que: La propaganda, bajo cualquier modalidad de comunicacin social, que difundan como tales, los poderes pblicos, los rganos autnomos, las dependencias y entidades de la administracin pblica y cualquier otro ente de los tres rdenes de gobierno, deber tener carcter institucional y fnes informativos, educativos o de orientacin social. En ningn caso esta propaganda incluir nombres, imgenes, voces o smbolos que impliquen promocin personalizada de cualquier servidor pblico. Consecuentemente, dicho Consejo declar fundado el procedimiento especial sancionador instaurado en contra del gobernador oaxaqueo y, orden dar vista a la Auditora Superior del estado de Oaxaca a efecto de que procediera conforme a derecho. La resolucin impugnada fundaba la decisin de dar vista a la Auditora Superior del Estado de Oaxaca en el art. 355, prr. 1 del Cdigo Electoral Federal, el cual prescribe que cuando las autoridades federales, estatales o municipales incumplan los mandatos de la autoridad electoral, no proporcionen en tiempo y forma la informacin que les sea solicitada, o no presten el auxilio y colaboracin que les sea requerida por los rganos del IFE, la Secretara Ejecutiva integrar un expediente que ser remitido al superior jerrquico de la autoridad infractora, para que ste proceda en los trminos de ley y en caso de que dicha autoridad no tuviese superior jerrquico, el requerimiento ser turnado a la Auditora Superior de la Federacin, o su equivalente en la entidad federativa de que se trate, a fn de que se proceda en los trminos de las leyes aplicables. Sin embargo, el Consejo del IFE no encontr responsable al gobernador oaxaqueo de haber incumplido los mandatos de la autoridad electoral, o de no haber proporcionado en tiempo y forma la informacin que le hubiera sido solicitada, ni prestado el auxilio y colaboracin que le hubiera sido requerida por los rganos del Instituto; lo que la autoridad administrativa electoral concluy fue que existi una infraccin a la Constitucin y a la Ley Federal Electoral. EL ARTCULO 134 DE LA CONSTITUCIN FEDERAL Y LAS NORMAS SIMILARES EN LAS CONSTITUCIONES ESTATALES MANUEL GONZLEZ OROPEZA CARLOS BEZ SILVA 42 : JUDICATUS JUDICATUS : 43 Por ello, en el voto concurrente que se emiti al respecto, se afrm que la autoridad responsable debi turnar el expediente y su resolucin a la Cmara de Diputados del Congreso de la Unin, ya que en el prrafo sexto del art. 134 constitucional se prescribe expresamente que los servidores pblicos sern responsables del cumplimiento de las bases previstas en dicho artculo en los trminos del Ttulo Cuarto de esta Carta Magna, por lo que las infracciones a lo prescrito por aqul, debern sustanciarse conforme a lo establecido en tal ttulo constitucional, el cual establece el rgimen de responsabilidades, entre ellas la poltica, de los servidores pblicos, entre los que se encuentran, precisamente, los gobernadores de los estados. Lo anterior, en razn de que, adems de haber infringido el Cdigo, como lo determin el IFE, el titular del Poder Ejecutivo aparece como responsable de haber cometido infraccin al art. 134 de la CPEUM. Y el contenido de este precepto constitucional, como arriba se ha apuntado, no slo es electoral, sino general, puesto que est ubicado en el Captulo de Prevenciones Generales de la Constitucin, por lo que sus disposiciones deben entenderse, interpretarse vis vis el resto de la Constitucin; en otras palabras, no es un artculo que slo deba de constreirse al mbito electoral. Los cinco primeros prrafos del art. 134 se referen al uso de los recursos econmicos de las distintas autoridades en el pas, desde las federales hasta las municipales, incluido el Distrito Federal. Desde el segundo prrafo se establece que el ejercicio de dichos recursos econmicos ser evaluado por instancias tcnicas, en el mbito de la competencia de que se trate y; los otros prrafos se referen a adquisiciones tcnicas, arrendamientos, enajenaciones, licitaciones, manejo de recursos, etc. En la parte fnal del quinto prrafo se consigna una frase que pareciera ser el fundamento del IFE para haber dado vista a la auditora superior de Oaxaca de los hechos. En efecto, el prrafo quinto prescribe lo siguiente: El manejo de recursos econmicos federales por parte de los estados, los municipios, el Distrito Federal y los rganos poltico-administrativos de sus demarcaciones territoriales, se sujetar a las bases de este artculo y a las leyes reglamentarias. La evaluacin sobre el ejercicio de dichos recursos se realizar por las instancias tcnicas de las entidades federativas a que se refere el prrafo segundo de este artculo. Sin embargo, del anlisis de la resolucin del IFE impugnada, tampoco se desprenda que el Consejo tena certeza indubitable de que los recursos empleados para la comisin de la infraccin imputada al gobernador de Oaxaca hayan sido de naturaleza nicamente estatal, por lo que cabe la posibilidad de que se emplearon tambin recursos de naturaleza federal. En el prrafo sexto, el artculo 134 constitucional determina que los servidores pblicos sern responsables del cumplimiento de estas bases en los trminos del Ttulo Cuarto de esta Constitucin. Es aqu donde se hace una referencia explcita al Ttulo Cuarto de la Constitucin, cuyo rubro es De las Responsabilidades de los Servidores Pblicos y Patrimonial del Estado. ste regula las responsabilidades constitucionales, que son de distinta naturaleza: administrativas, penales, civiles, electorales y polticas. En consecuencia, el Consejo General del IFE debi turnar el expediente y su resolucin a la Cmara de Diputados del Congreso de la Unin, puesto que las infracciones a lo prescrito por el art. 134 debern sustanciarse conforme a lo establecido en dicho ttulo constitucional, el cual establece el rgimen de responsabilidades, entre ellas la poltica, de los servidores pblicos, que incluye a los gobernadores de los estados. En el mbito federal se contemplan diversos tipos de responsabilidades en las que pueden incurrir algunos servidores pblicos, en atencin a la EL ARTCULO 134 DE LA CONSTITUCIN FEDERAL Y LAS NORMAS SIMILARES EN LAS CONSTITUCIONES ESTATALES MANUEL GONZLEZ OROPEZA CARLOS BEZ SILVA 44 : JUDICATUS JUDICATUS : 45 norma que hubiesen violado; en el caso de que sea uno de mbito estatal, atentara contra la equidad de la competencia entre los partidos polticos, por haber aplicado con parcialidad los recursos pblicos que estuvieran bajo su responsabilidad, a dicho funcionario se le podra sancionar no slo en trminos del Cdigo (en el supuesto de que existiera sancin especfca), sino tambin de acuerdo al tipo de responsabilidad en la que hubiera incurrido: penal, administrativa o incluso poltica. Obviamente, cada una de stas sera exigible por procedimientos y rganos especfcos y diferentes, y no slo el IFE conocera de la conculcacin al art. 134 constitucional. Por su parte, el art. 108 de la CPEUM establece en su tercer prrafo que los gobernadores de los estados sern responsables por violaciones a la Carta Magna y a las leyes federales, as como por el manejo indebido de fondos y recursos de dicho mbito. El art. 110, segundo prrafo, prescribe que podrn ser sujetos de juicio poltico los gobernadores de los estados en los trminos del Ttulo Cuarto de la Constitucin Federal por violaciones graves a sta y a las leyes federales que de ella emanen, as como por el manejo indebido de fondos y recursos federales, aunque en este caso la resolucin ser nicamente declarativa y se comunicar a las legislaturas locales para que, en ejercicio de sus atribuciones, procedan como corresponda. Es decir, no sera objeto de debate la acreditacin o no de la infraccin constitucional, puesto que el rgano electoral ya determin que existi; lo que sera tema de debate en el Congreso de la Unin y en los congresos estatales, como sera el de Oaxaca, es si resulta grave o no, y a partir de tal decisin proceder en consecuencia. Era un hecho no controvertido que, segn el Consejo General del IFE, el gobernador de Oaxaca haba infringido la Carta Magna as como la ley federal electoral y, al menos, exista la posibilidad de que ello tambin confgurara un manejo indebido de fondos y recursos federales. Al respecto, a dicho Consejo no le competa determinar para efectos del fncamiento de responsabilidades federales conforme al Ttulo Cuarto de la Constitucin Federal, si la violacin en que se haba incurrido era grave o no, pues ello es competencia de las Cmaras del Congreso de la Unin, al margen de que, al cabo del procedimiento, la resolucin sea nicamente declarativa y se deba comunicar a la legislatura local para que, en ejercicio de sus atribuciones, proceda como corresponda. Lo anterior, al margen de que si bien el art. 115 de la Constitucin de Oaxaca prescribe que el gobernador de dicho estado, para los efectos del Ttulo Sptimo de la referida Constitucin (De las Responsabilidades de los Servidores Pblicos del Estado y Municipales), slo es responsable por delitos graves del orden comn y por violacin expresa del art. 81 de la Constitucin local, sin perjuicio de la responsabilidad poltica que se consigna en los trminos del art. 110 de la CPEUM. Por su parte, y en lo que interesa a este estudio, el art. 81, fr. XII de la Constitucin oaxaquea determina que el gobernador no puede realizar alusiones u otras formas de comunicacin, que incidan de algn modo sobre posiciones polticas que correspondan a los partidos y candidatos contendientes en el proceso electoral, o emitir mensajes indirectos o implcitos que puedan tener efectos a favor o en contra de alguna opcin poltica contendiente, desde el inicio de las campaas hasta concluida la jornada electoral. En sntesis, la tutela del pleno respeto a las prescripciones del art. 134 constitucional no es competencia exclusiva de la Federacin, y en este mbito, tampoco el IFE tiene el monopolio de dicha tutela, pues una lectura sistemtica de la Constitucin lo impide. EL ARTCULO 134 DE LA CONSTITUCIN FEDERAL Y LAS NORMAS SIMILARES EN LAS CONSTITUCIONES ESTATALES MANUEL GONZLEZ OROPEZA CARLOS BEZ SILVA 46 : JUDICATUS JUDICATUS : 47 5. FUENTES MARVN LABORDE, I. Nueva Edicin del Diario de Debates del Congreso Constituyente de 1916-1917. T. III. Mxico: Suprema Corte de Justicia de la Nacin, 2006. Proceso de reforma constitucional electoral 2007, en Boletn del Centro de Capacitacin Judicial Electoral, ao 1, nmero especial 1, mayo de 2008. TAMAYO Y SALMORN, R. mbitos de validez, en Enciclopedia Jurdica Latinoamericana. T. I, Mxico: Porra-UNAM, 2006. WRBLEWSKI, J. Constitucin y teora general de la interpretacin jurdica. Madrid: Tecnos, 2001. COMENTARIOS EN TORNO A LA PRIMERA SENTENCIA LOCAL EN LA QUE SE EJERCE EL CONTROL DIFUSO DE CONSTITUCIONALIDAD CARLOS EMILIO ARENAS BTIZ MAGISTRADO DE LA CUARTA SALA PENAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL ESTADO DE NUEVO LEN NDICE: 1. Introduccin. 2. Qu es el control difuso de constitucionalidad. 3. Fundamento del control difuso de constitucionalidad en Mxico. 4. Causas de inconstitucionalidad de la norma. 5. Reglas procesales del control difuso de constitucionalidad. 6. Percepcin poltico-social del control difuso de constitucionalidad. 7. Conclusiones. 8. Fuentes. 1. INTRODUCCIN El da 8 de agosto de 2011, dict la que result ser la primera sentencia del pas, en la que un juez local ejerce el control difuso de constitucionalidad 1 . Sentencia que ha suscitado un interesante debate sobre diversos temas, algunos de los cuales se comentarn en este artculo, dando respuesta a las siguientes interrogantes: Qu es el control difuso de constitucionalidad; cul considero es su fundamento en Mxico; qu causas se invocaron en la sentencia para considerar inconstitucionalidad la norma; cules son o deberan ser las reglas procesales del control difuso de constitucionalidad; y fnalmente, cul es la percepcin poltico-social de ste. 1 Fue la sentencia dictada para resolver el Toca de Apelacin 43/2011 de la Cuarta Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Nuevo Len. MANUEL GONZLEZ OROPEZA CARLOS BEZ SILVA 48 : JUDICATUS JUDICATUS : 49 2. QU ES EL CONTROL DIFUSO DE CONSTITUCIONALIDAD Antes de dar respuesta a esta interrogante, se debe recordar que todo Derecho, en tanto sistema normativo, es un conjunto de normas jurdicas de diversa jerarqua. Y esto implica que cuando dos o ms normas jurdicas de diversa jerarqua entran en conficto por disponer mandatos contradictorios entre s, se debe resolver asegurando que la norma superior prevalezca sobre la inferior, y que la Ley Suprema prevalezca sobre todas las dems. Tambin es importante destacar que todo Derecho, tanto nacional como internacional, para asegurar que su respectiva Carta Magna prevalezca sobre cualquiera otra, prev diversos medios jurdicos a travs de los cuales se nulifca, revoca o desaplica cualquier norma, acto o resolucin contrario a aqulla. Siendo el control difuso uno de esos medios por los que se garantiza la vigencia de esa, del respectivo Derecho. En los estados nacionales, la Constitucin es la norma suprema y fundamento ltimo de validez jurdica de todas los dems ordenamientos inferiores. Al conjunto de medios jurdicos que garantiza su supremaca, se le denomina control constitucional o control de constitucionalidad. Por su parte, en el Derecho Internacional, los tratados deben prevalecer sobre cualquier norma jurdica que los contradiga, aprobada por cualquiera de los pases signatarios del tratado. Al conjunto de medios jurdicos que en Amrica garantiza la supremaca de la Convencin Americana sobre Derechos Humanos (Convencin-ADH) 2 , se le denomina control de convencionalidad, de la misma manera que a los medios jurdicos que garantizan en Europa la supremaca del Tratado de la Comunidad Europea 3 , se le llama control de comunitariedad.
2 La Convencin Americana sobre Derechos Humanos o Pacto de San Jos fue suscrita por los pases americanos integrantes de la OEA, en San Jos de Costa Rica, el 22 de noviembre de 1969. 3 El Tratado de la Comunidad Europea fue frmado por las naciones europeas, en Maastricht, Alemania, el 7 de febrero de 1992, entr en vigor el 1 de noviembre de 1993. El control difuso, sin embargo, es slo uno de los diversos medios a travs de los cuales se garantiza que la norma jurdica suprema no sea contradicha por ningn ordenamiento de grado inferior. Cierto es que ste no es el espacio propicio para presentar con detalle los dems medios de control o defensa de aqulla; s resulta oportuno hacer una referencia panormica de ellos, para ubicar el contexto dentro del cual se inscribe el control difuso. Por esto, a continuacin se har una referencia a la clasifcacin ms usual de los medios garantes de la norma suprema: - Atendiendo a la va procesal a travs de la cual se ejercen los medios de control o defensa de la norma suprema, se dividen en:(i) aquellos que se hacen valer por va de accin o va directa, y (ii) aquellos que se ejercen por va de excepcin o incidental, tambin denominada indirecta. En la primera, el demandante combate directamente la invalidez de la ley inferior contraria a la norma suprema. En cambio, en la segunda, lo que el demandante impugna directamente, es el acto o resolucin de autoridad dictado con fundamento en la referida ley inferior; aunque el tribunal, para resolver si revoca o anula el acto o resolucin impugnado, dilucida como paso intermedio si la ley que les sirvi de fundamento, es en efecto contraria al ordenamiento supremo. - Atendiendo a los rganos jurisdiccionales competentes para declarar la no conformidad de las leyes con la norma suprema, hay dos grandes modelos: el concentrado y el difuso. En el concentrado, slo un tribunal es el competente para declarar la inconformidad de una ley con la respectiva norma suprema 4 . Mientras que el sistema difuso se autoriza y obliga a todos los juzgadores a que antes de aplicar cualquier ley de la materia de su competencia, evalen, ya sea a peticin de parte o incluso de 4 En el mbito nacional, el Tribunal Constitucional o la Corte Suprema, y en el mbito internacional, los Tribunales o Cortes Internacionales. COMENTARIOS EN TORNO A LA PRIMERA SENTENCIA LOCAL EN LA QUE SE EJERCE EL CONTROL DIFUSO DE CONSTITUCIONALIDAD CARLOS EMILIO ARENAS BTIZ 50 : JUDICATUS JUDICATUS : 51 ofcio, la conformidad de dicha ley con la norma suprema, y en los casos en que ambas resulten contradictorias entre s, hagan prevalecer la vigencia de la que es suprema, y se abstengan de aplicar esto es, desapliquen la ley o norma inferior al caso concreto. En este panorama, se puede decir que el control difuso es uno de los medios jurdicos que garantizan la prevalencia de la norma suprema la Constitucin o la Convencin Americana, por sobre cualquier otra que resulte inferior y que la contradiga; sirve slo para desaplicar al caso concreto, la norma inferior contraria a la superior; y es el medio de control de constitucionalidad o de convencionalidad, segn el caso, que se caracteriza por ser: - Indirecto, toda vez que se ejerce por va de excepcin o va incidental; y - Difuso, porque estn obligados a ejercerlo todos los jueces nacionales. Es importante destacar que, el control difuso en el mbito del Derecho nacional no es cosa nueva, pues hace ya 400 aos, en 1610, el juez Sir Edward COKE en Inglaterra, al decidir el caso del Dr. Thomas BONHAM, resolvi desaplicar la norma Real que impeda ejercer la profesin mdica en Londres, a los mdicos que no fueran miembros del Colegio de Doctores de dicha entidad; por ser dicha disposicin contraria al principio que este juez proclam de Supremaca de la razn y del Common Law 5 . Posteriormente, muchos de los argumentos del juez COKE, se tomaron en consideracin en Amrica, entre otros, por el juez MARSHALL, quien en 1803 como integrante de la Suprema Corte de Justicia de los Estados Unidos, fue ponente de la sentencia que resolvi el famoso caso MARBURY Vs. MADISON que consolid en 5 Vid. GONZLEZ OROPEZA, M. Un mdico ante la justicia: el caso Thomas Bonham. Constitucin y Derechos Humanos aquel pas, las atribuciones de los jueces para garantizar la supremaca de la Constitucin sobre cualquier ley contraria a ella 6 . En el mbito del Derecho Internacional, el control difuso se remonta por lo menos hasta el ao de 1978, cuando en Europa, el Tribunal de Justicia de la Comunidad Europea estableci el control difuso de comunitariedad, en la sentencia del caso SIMMENTHAL. ste se origin cuando la empresa SIMMENTHAL promovi un juicio ante un juez italiano, para solicitar la devolucin de los impuestos por importacin de carne, que haba pagado conforme a la ley italiana. Ante la duda sobre la compatibilidad de la norma nacional que gravaba esas actividades con el derecho comunitario que estableca la libre circulacin de mercancas, el juez promovi ante el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, una cuestin prejudicial. El referido Tribunal dict sentencia ordenando que todos los jueces nacionales deban desaplicar al caso concreto, las normas nacionales contrarias al Tratado de la Comunidad Europea 7 . 6 CIENFUEGOS SALGADO, D. Marbury contra Madison 7 El Tribunal de Justicia de la Comunidad Europea resolvi que, (...) eventuales disposiciones nacionales posteriores en contradiccin con estas mismas normas comunitarias, deben ser consideradas inaplicables de pleno derecho sin que sea necesario esperar su eliminacin por el legislador nacional (abrogacin) o por otros rganos constitucionales (declaracin de inconstitucionalidad) () en virtud del principio de la primaca del derecho comunitario, las disposiciones del tratado y los actos de las instituciones directamente aplicables tienen como efecto en sus relaciones con el derecho interno de los estados miembros, no solamente hacer inaplicable de pleno derecho toda disposicin contraria de la legislacin nacional existente por el hecho mismo de su entrada en vigor, sino en tanto que estas disposiciones y actos integran, con rango de prioridad, el ordenamiento comunitario aplicable en el territorio de cada uno de los Estados miembros impedir la formacin vlida de nuevos actos legislativos nacionales en la medida en que sean incompatibles con las normas comunitarias () el juez nacional encargado de aplicar en el marco de su competencia, las disposiciones del derecho comunitario, tiene la obligacin de asegurar el pleno efecto de estas normas dejando en caso de necesidad inaplicada, por propia autoridad, toda disposicin contraria de la legislacin, incluso posterior, sin que deba pedir o esperar la eliminacin previa de sta por va legislativa o por otro procedimiento constitucional. COMENTARIOS EN TORNO A LA PRIMERA SENTENCIA LOCAL EN LA QUE SE EJERCE EL CONTROL DIFUSO DE CONSTITUCIONALIDAD CARLOS EMILIO ARENAS BTIZ 52 : JUDICATUS JUDICATUS : 53 En Amrica, el control difuso est previsto en las leyes supremas de diversos pases. Por referir algunas: - En los Estados Unidos de Amrica, el art. VI, prr. segundo de su Carta Magna, establece que La presente Constitucin, las leyes de los Estados Unidos que en virtud de ella se aprobaren y todos los tratados celebrados o que se celebraren bajo la autoridad de los Estados Unidos sern la suprema ley del pas. Los jueces de cada estado estarn obligados a observarla aun cuando hubiere alguna disposicin en contrario en la Constitucin o en las leyes de cualquier estado. - En Argentina, el art. 31 constitucional dispone que, Esta Constitucin, las leyes de la Nacin que en su consecuencia se dicten por el Congreso y los tratados con las ponencias extranjeras son la Ley Suprema de la Nacin; y las autoridades de cada provincia estn obligadas a conformarse a ellas, no obstante cualquier disposicin en contrario que contengan las leyes o constituciones provinciales, salvo para la provincia de Buenos Aires, los tratados despus del Pacto de 11 de noviembre de 1859. - En Colombia, el art. 4. de su Ley Suprema prev que, La Constitucin es norma de normas. En todo caso de incompatibilidad entre la Constitucin y la ley u otra norma jurdica, se aplicarn las disposiciones constitucionales. En el mbito internacional americano, la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte- IDH), en la sentencia dictada en septiembre de 2006, para resolver el Caso Almonacid Arellano y otros Vs. Chile, as como en la sentencia dictada el 24 de noviembre del mismo ao, para resolver el Caso Trabajadores Cesados del Congreso (Aguado Alfaro y otros) Vs. Per, confgur el control difuso de convencionalidad, de acuerdo con el cual todos los jueces de los pases suscriptores de la Convencin-ADH estn obligados para desaplicar, incluso de ofcio, cualquier norma de derecho interno que sea contraria a los Derechos Humanos previstos en la citada Convencin. Criterio ste que la referida Corte Interamericana reiter en la sentencia que en noviembre de 2009 dict contra el Estado Mexicano para resolver el Caso 12.511. Rosendo Radilla Pacheco 8 . 3. FUNDAMENTO DEL CONTROL DIFUSO DE CONSTITUCIONALIDAD EN MXICO Si en la identifcacin del control difuso no hay gran debate, en agosto de 2011 s lo haba en torno a la siguiente interrogante: En Mxico era obligatorio para los jueces locales, el control difuso de constitucionalidad? En 2011 haba quienes afrmaban que ste, en Mxico careca an de fundamento, y que no estara autorizado sino hasta que la Suprema Corte de Justicia de la Nacin (SCJN), formalmente interrumpiera o dejara sin efecto las jurisprudencias histricas que prohiban el referido control difuso. Mi opinin en cambio la cual qued de manifesto al haber dictado la sentencia del pasado 8 de agosto, era en el sentido de que las 8 El referido criterio quedo plasmado en el prr. 339 de la sentencia que la Corte Interamericana dict en el Caso 12.511. Rosendo Radilla Pacheco, en los siguientes trminos: 339. En relacin con las prcticas judiciales, este Tribunal ha establecido en su jurisprudencia que es consciente de que los jueces y tribunales internos estn sujetos al imperio de la ley y, por ello, estn obligados a aplicar las disposiciones vigentes en el ordenamiento jurdico [Cfr. Caso Almonacid Arellano y otros Vs. Chile, y Caso La Cantuta Vs. Per]. Pero cuando un Estado ha ratifcado un tratado internacional como la Convencin Americana, sus jueces, como parte del aparato del Estado, tambin estn sometidos a ella, lo que les obliga a velar porque los efectos de las disposiciones de la Convencin no se vean mermados por la aplicacin de leyes contrarias a su objeto y fn, que desde un inicio carecen de efectos jurdicos. En otras palabras, el Poder Judicial debe ejercer un control de convencionalidad ex offcio entre las normas internas y la Convencin Americana, evidentemente en el marco de sus respectivas competencias y de las regulaciones procesales correspondientes. COMENTARIOS EN TORNO A LA PRIMERA SENTENCIA LOCAL EN LA QUE SE EJERCE EL CONTROL DIFUSO DE CONSTITUCIONALIDAD CARLOS EMILIO ARENAS BTIZ 54 : JUDICATUS JUDICATUS : 55 jurisprudencias que prohiban el control difuso, haban quedado sin efecto en virtud de la reforma constitucional publicada el 10 de junio de 2011, y que precisamente sta era el fundamento que autoriza y obliga a todos los jueces, incluyendo a los locales, a que en sus sentencias desaplicaran al caso concreto las normas que consideraran inconstitucionales. En efecto, es cierto que la jurisprudencia de la SCJN, histricamente haba prohibido a los juzgadores locales realizar control difuso de la constitucionalidad, no obstante que el art. 133 de la Carta Magna dispone de manera idntica a lo que prevn las constituciones de EUA, Argentina o Colombia que: Esta Constitucin, las leyes del Congreso de la Unin que emanen de ella y todos los tratados que estn de acuerdo con la misma, celebrados y que se celebren por el presidente de la Repblica, con aprobacin del Senado, sern la Ley Suprema de toda la Unin. Los jueces de cada estado se arreglarn a dicha Constitucin, leyes y tratados, a pesar de las disposiciones en contrario que pueda haber en las constituciones o leyes de los estados. Y lo anterior, porque en opinin de la Suprema Corte: slo el Poder Judicial de la Federacin puede hacer declaraciones de inconstitucionalidad y no tiene intervencin alguna la justicia local en la defensa jurisdiccional de la Constitucin aun en el caso del artculo 133 de la misma, en relacin con el 128 del propio ordenamiento, que impone a los juzgadores la obligacin de preferir a la Ley Suprema, cuando la ley del estado o local la contrara, ya que, de acuerdo con los artculos 103 de la Ley Suprema y primero de la Ley de Amparo, la constitucionalidad o inconstitucionalidad de las leyes, es de la competencia exclusiva de los Tribunales Federales de Amparo, y los tribunales locales carecen en absoluto de competencia para decidir controversias suscitadas con ese motivo 9 . Pero tambin cierto es que una jurisprudencia, por ms frme e histrica que sea, queda sin efectos cuando el legislador hace una reforma sustancial a los preceptos que aqulla interpreta 10 . Y precisamente por esta razn, la jurisprudencia relativa al control difuso de constitucionalidad, que haca una interpretacin sistemtica 11 entre otros, de los arts. 103, 105, y 133 de la Ley Suprema, haba quedado sin efectos desde el momento en que a esta ecuacin constitucional formada por los preceptos antes citados, se le agregaron otras normas que fueron adicionadas a la Carta Magna por decreto del 10 de junio de 2011, publicado en el Diario Ofcial de la Federacin. Destacando entre las nuevas normas que inciden en el tema, el art. 1., que ahora establece en sus primeros prrafos, lo siguiente: En los Estados Unidos Mexicanos todas las personas gozarn de los Derechos Humanos reconocidos en esta Constitucin y
9 Vid. Tesis con el rubro CONTROL DIFUSO DE LA CONSTITUCIONALIDAD DE LAS LEYES (No. Registro: 228225. Octava poca, tesis aislada), as como la tesis CONTROL DIFUSO DE LA CONSTITUCIONALIDAD DE NORMAS GENERALES. NO LO AUTORIZA EL ARTCULO 133 DE LA CONSTITUCIN (No. Registro: 193435. Tesis P./J. 74/99, jurisprudencia). 10 JURISPRUDENCIA. LA REFORMA SUSTANCIAL DE LOS PRECEPTOS LEGALES A QUE SE REFIERE, LA HACEN INAPLICABLE PARA LOS CASOS QUE VERSAN SOBRE TALES NORMAS. Cuando el precepto legal interpretado en la jurisprudencia se reforma sustancialmente, cambiando su sentido y alcance, resulta evidente que la jurisprudencia emitida por los Tribunales del Poder Judicial de la Federacin ya no es aplicable a los casos que versen sobre la norma reformada, toda vez que sera ilegal la aplicacin de una jurisprudencia derivada de un artculo que ha dejado de tener vigencia, o bien, que se razonara en forma ilgica o incongruente para forzar su aplicacin a un caso concreto. (No. Registro: 175,300. Tesis 1a. LXX/2006). 11 La interpretacin sistemtica impide darle a una norma un sentido que resulte derogatorio de otras, de tal manera que nunca fue sistemtico invocar los arts. 103 y 105, para dejar desprovisto de todo signifcado a la parte fnal del art. 133 constitucional. COMENTARIOS EN TORNO A LA PRIMERA SENTENCIA LOCAL EN LA QUE SE EJERCE EL CONTROL DIFUSO DE CONSTITUCIONALIDAD CARLOS EMILIO ARENAS BTIZ 56 : JUDICATUS JUDICATUS : 57 en los tratados internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte, as como de las garantas para su proteccin, cuyo ejercicio no podr restringirse ni suspenderse, salvo en los casos y bajo las condiciones que esta Constitucin establece. Las normas relativas a los Derechos Humanos se interpretarn de conformidad con esta Constitucin y con los tratados internacionales de la materia favoreciendo en todo tiempo a las personas la proteccin ms amplia. Todas las autoridades, en el mbito de sus competencias, tienen la obligacin de promover, respetar, proteger y garantizar los Derechos Humanos de conformidad con los principios de universalidad, interdependencia, indivisibilidad y progresividad. En consecuencia, el Estado deber prevenir, investigar, sancionar y reparar las violaciones a los Derechos Humanos, en los trminos que establezca la ley. As, en agosto de 2011, se consider que para aplicar el control difuso en Mxico no se requera esperar a que la SCJN reinterpretara el art. 133 constitucional y consolidara una nueva jurisprudencia que interrumpiera a la que prohiba aqul. Ms bien lo que se requera para ejercer el control difuso era simple y sencillamente aplicar el nuevo artculo 1. de la Carta Magna que obliga a todas las autoridades, en el mbito de sus competencias, a respetar, proteger y garantizar los Derechos Humanos . Y siendo la principal competencia de los jueces la de dictar sentencias, resulta entonces que estos, con fundamento en el precepto constitucional antes citado, deban considerarse facultados y obligados a que las sentencias fueran conforme con los Derechos Humanos previstos tanto en la Constitucin como en los tratados internacionales. De hecho, ya para entonces la SCJN en su sesin plenaria del da 12 de julio de 2011, se haba pronunciado por mayora, en el sentido de que el control difuso estaba autorizado para los jueces locales. Y al hacer este pronunciamiento no hizo una nueva refexin o una reinterpretacin de los mismos arts. 103, 105 y 133 constitucionales; sino que los interpret, pero ahora en unin del art. 1., recin aprobado por el Constituyente Permanente; y concluy que la Carta Magna, precisamente por la adicin de este ltimo precepto, ahora estableca un nuevo modelo de control de constitucionalidad. Literalmente la Corte dijo lo siguiente: POR MAYORA DE SIETE VOTOS DE LOS SEORES MINISTROS COSSO DAZ, FRANCO GONZLEZ SALAS, ZALDIVAR LELO DE LARREA, VALLS HERNNDEZ, SNCHEZ CORDERO DE GARCA VILLEGAS, ORTIZ MAYAGOITIA Y PRESIDENTE SILVA MEZA. Se determin que el modelo de control de convencionalidad y constitucionalidad que debe adoptarse a partir de lo establecido en el prrafo 339, de la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, en el caso 12.511. Rosendo Radilla Pacheco, contra los Estados Unidos Mexicanos, y en los artculos 1, 103, 105 y 133, de la Constitucin Federal, propuesto por el seor Ministro Cosso Daz, es en el sentido de que: 1. Los jueces del Poder Judicial de la Federacin al conocer de controversias constitucionales, acciones de inconstitucionalidad y de amparo, pueden declarar la invalidez de las normas que contravengan la Constitucin Federal y/o los tratados internacionales que reconozcan Derechos Humanos. 2. Los dems jueces del pas, en los asuntos de su competencia, podrn desaplicar las normas que infrinjan la Constitucin Federal y/o los tratados internacionales que reconozcan Derechos Humanos, slo para efectos del caso concreto y sin hacer una declaracin de invalidez de las disposiciones. Y 3. Las autoridades del pas que no ejerzan funciones jurisdiccionales, deben interpretar los Derechos Humanos de la manera que ms los favorezca, sin que estn facultados para declarar la invalidez de las normas o para desaplicarlas en los casos concretos 12 . 12 Determinacin adoptada por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, en sesin pblica del 12 de julio de 2011, dentro del EXPEDIENTE VARIOS COMENTARIOS EN TORNO A LA PRIMERA SENTENCIA LOCAL EN LA QUE SE EJERCE EL CONTROL DIFUSO DE CONSTITUCIONALIDAD CARLOS EMILIO ARENAS BTIZ 58 : JUDICATUS JUDICATUS : 59 Por lo tanto, desde mi punto de vista, el control difuso de constitucionalidad empez a regir en el pas a partir del 10 de junio, por voluntad del Constituyente Permanente. Y para ejercerlo no era necesario haber esperado hasta la sesin de diciembre de 2011, en la cual el Pleno de la Suprema Corte consolid: CONTROL DE CONVENCIONALIDAD EX OFFICIO EN UN MODELO DE CONTROL DIFUSO DE CONSTITUCIONALIDAD. De conformidad con lo previsto en el artculo 1o. de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, todas las autoridades del pas, dentro del mbito de sus competencias, se encuentran obligadas a velar no slo por los Derechos Humanos contenidos en la Constitucin Federal, sino tambin por aquellos contenidos en los instrumentos internacionales celebrados por el Estado Mexicano, adoptando la interpretacin ms favorable al derecho humano de que se trate, lo que se conoce en la doctrina como principio pro persona. Estos mandatos contenidos en el artculo 1o. constitucional, reformado mediante Decreto publicado en el Diario Ofcial de la Federacin de 10 de junio de 2011, deben interpretarse junto con lo establecido por el diverso 133 para determinar el marco dentro del que debe realizarse el control de convencionalidad ex offcio en materia de Derechos Humanos a cargo del Poder Judicial, el que deber adecuarse al modelo de control de constitucionalidad existente en nuestro pas. Es en la funcin jurisdiccional, como est indicado en la ltima parte del artculo 133 en relacin con el artculo 1o. constitucionales, en donde los jueces estn obligados a preferir los Derechos 912/210. RELATIVO A LA INSTRUCCIN ORDENADA POR EL TRIBUNAL PLENO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIN, EN LA RESOLUCIN DEL SIETE DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL DIEZ, DICTADA EN EL EXPEDIENTE VARIOS 489/2010. RELACIONADO CON LA SENTENCIA EMITIDA EL 23 DE NOVIEMBRE DE 2009, POR LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS, EN EL CASO 12.511 ROSENDO RADILLA PACHECO CONTRA LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS (cfr. Versin taquigrfca de las sesiones del 12 y 14 de julio de 2011, de la SCJN). Humanos contenidos en la Constitucin y en los tratados internacionales, aun a pesar de las disposiciones en contrario que se encuentren en cualquier norma inferior. Si bien los jueces no pueden hacer una declaracin general sobre la invalidez o expulsar del orden jurdico las normas que consideren contrarias a los Derechos Humanos contenidos en la Constitucin y en los tratados (como s sucede en las vas de control directas establecidas expresamente en los artculos 103, 105 y 107 de la Constitucin), s estn obligados a dejar de aplicar las normas inferiores dando preferencia a las contenidas en la Constitucin y en los tratados en la materia 13 . CONTROL DIFUSO. Con motivo de la entrada en vigor de los prrafos segundo y tercero del artculo 1o. constitucional modifcados mediante Decreto publicado en el Diario Ofcial de la Federacin el diez de junio de dos mil once, debe estimarse que han quedado sin efectos las tesis jurisprudenciales P./J. 73/99 y P./J. 74/99, de rubros: CONTROL JUDICIAL DE LA CONSTITUCIN. ES ATRIBUCIN EXCLUSIVA DEL PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIN. y CONTROL DIFUSO DE LA CONSTITUCIONALIDAD DE NORMAS GENERALES. NO LO AUTORIZA EL ARTCULO 133 DE LA CONSTITUCIN 14 . 4. CAUSAS DE INCONSTITUCIONALIDAD DE LA NORMA Otro tema relevante de comentar es el de cules son las causas por las que consider como inconstitucional el art. 224, fr. V del Cdigo Penal 13 Dcima poca. Instancia: Pleno. Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta. T. 1, diciembre de 2011, pg. 535, tesis: P. LXVII/2011(9a.), materia constitucional 14 Dcima poca. Instancia: Pleno. Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta., T. I, diciembre de 2011, pg. 549, tesis: P. I/2011 (10a.), materia constitucional. COMENTARIOS EN TORNO A LA PRIMERA SENTENCIA LOCAL EN LA QUE SE EJERCE EL CONTROL DIFUSO DE CONSTITUCIONALIDAD CARLOS EMILIO ARENAS BTIZ 60 : JUDICATUS JUDICATUS : 61 del Estado de Nuevo Len (CPNL), en el cual se tipifca uno de los denominados delitos cometidos en la administracin y procuracin de justicia. Precepto que a la letra dice: Art. 224. Se impondrn las sanciones previstas en este Captulo a los servidores pblicos, empleados o auxiliares de la Administracin y Procuracin de Justicia y de los Tribunales Administrativos, que cometan alguno de los siguientes delitos: () V.- No cumplir una disposicin que legalmente se les comunique por su superior competente, sin causa fundada para ello. Se razona como inconstitucional porque es contrario al art.14, prr. 3. de la CPEUM, que establece el derecho humano a la legalidad penal, en los siguientes trminos: Art. 14 () En los juicios del orden criminal queda prohibido imponer, por simple analoga, y an por mayora de razn, pena alguna que no est decretada por una ley exactamente aplicable al delito de que se trata. Derecho humano a la legalidad penal, del cual se derivan por lo menos tres principios o mandatos de jerarqua constitucional, que legisladores y jueces deben cumplir en materia penal: - Principio o mandato de taxatividad, - Principio o mandato de determinacin, y - Principio o mandato de reserva legal. Se puede denominar mandato de determinacin a la exigencia emanada del derecho a la legalidad penal, para que el legislador describa de manera clara y precisa las conductas prohibidas y sus consecuencias jurdicas; y mandato de taxatividad a la exigencia dirigida al juez para que se abstenga de aplicar las normas penales a los casos que no vengan expresamente previstos en las mismas, ms all del sentido literal posible 15 . La reserva de ley para el establecimiento de los delitos y las penas es una exigencia del Estado de Derecho (), que expresa la exigencia de mantener en las manos del legislador la potestad de establecer los delitos y las penas 16 . Ya lo dijo BECCARIA en su obra clsica De los delitos y de las penas, que slo las leyes pueden decretar las penas de los delitos y esta autoridad debe residir nicamente en el legislador, que representa toda la sociedad unida por el contrato social 17 . Esto es, el legislador es soberano en decidir qu conductas penaliza o despenaliza, por lo tanto la reserva de ley no es una garanta de contenido. Pero la Constitucin s limita la forma o procedimiento, al establecer que slo las leyes pueden decretar delitos. Atento a lo anterior, el art. 224 fr. V del Cdigo Penal del Estado, resulta inconstitucional porque no cumple con los principios de reserva legal y de determinacin, por las razones que a continuacin se expresan. Tratndose del principio de determinacin, el citado art. 224 fr. V del Cdigo Penal, no lo satisface ya que en ste se consigna como uno de los elementos del delito que, el superior competente legalmente le comunique a su inferior una determinada disposicin, lo cual resulta ambiguo, atendiendo a que el Diccionario de la Lengua Espaola seala que la palabra disposicin tiene como posible acepcin o signifcado la de ser un precepto legal o reglamentario, deliberacin, orden y mandato de autoridad, y en dicho precepto no se precisa a cul de tales signifcados se refere. 15 INZUNZA CZARES, E. La exacta aplicacin, pgs. 60-61 16 Ibdem. Pg. 66 17 BECCARIA, C. De los delitos y, pgs. 30 y 31. Citado por INZUNZA CZARES, E.. La exacta aplicacin, pg. 66 COMENTARIOS EN TORNO A LA PRIMERA SENTENCIA LOCAL EN LA QUE SE EJERCE EL CONTROL DIFUSO DE CONSTITUCIONALIDAD CARLOS EMILIO ARENAS BTIZ 62 : JUDICATUS JUDICATUS : 63 Pero an ms, cualquiera que sea el signifcado que se adopte de entre los varios posibles para la palabra disposicin, resulta tambin inconstitucional aqul, por violacin al principio o mandato de reserva legal en materia penal, garantizado por el art. 14 de la Carta Magna. En efecto, si dicha palabra se entiende como precepto legal, sera inconstitucional darle a una persona distinta al legislador, el poder de convertir en delito la desobediencia a un precepto legal, por el slo hecho de comunicarla legalmente a su inferior jerrquico. Por ejemplo, en la fecha de los hechos, la Ley de Seguridad Pblica para el Estado de Nuevo Len, en su art. 158, estableca una serie de conductas prohibidas para los policas, y cuya realizacin amerita alguna de las sanciones disciplinarias que la propia Ley de Seguridad prev (apercibimiento, amonestacin, arresto, cambio de adscripcin, suspensin temporal, inhabilitacin, destitucin), y especfcamente en su fr. XXXIII, que estableca como conducta prohibida la de utilizar o llevar consigo durante el servicio o comisin, uno o varios telfonos mviles, radiofrecuencias o cualesquier aparato de comunicacin que no sea de aquellos que se le hubieran proporcionado por la dependencia correspondiente para la funcin a su cargo. As, incurrir en la conducta prohibida antes sealada, implica la comisin de una infraccin administrativa que amerita sancin, pero no la comisin de un delito. Y dicha conducta no puede ser, ni por analoga ni por mayora de razn, constitutiva de aqul, simple y sencillamente porque el legislador nico autorizado para establecer delitos, no la ha descrito de manera taxativa en un tipo penal determinado. Y, mucho menos, a dicho precepto legal que prev una infraccin administrativa, se le puede transformar en una disposicin legal que prevea un delito, por el simple hecho de que la misma fue legalmente comunicada por un servidor pblico superior a otro inferior. Tal cosa signifcara delegar al funcionario jerrquicamente superior, en las reas de procuracin y administracin de justicia, la facultad de convertir en delito la desobediencia a cualquier precepto legal que el legislador haya aprobado sin la intencin de prever tal. Ahora bien, si la palabra disposicin se entiende, no como precepto legal, sino como reglamentario, deliberacin, orden y mandato de autoridad, entonces su inconstitucionalidad por violacin al principio de reserva legal resulta ms evidente. Esto es as, considerando que un precepto reglamentario, deliberacin, orden y mandato de autoridad son disposiciones que provienen de autoridad distinta a la legislativa. El art. 224 fr. V del Cdigo Penal, se tornara una ley penal en blanco, prohibida por la Constitucin Federal, pues ningn poder o persona puede decretar delitos, ni siquiera por delegacin legislativa, pues slo el Poder Legislativo puede hacerlo.
El analizado art. 224 fr. V del Cdigo Penal del Estado de Nuevo Len no sera inconstitucional si hiciera remisin expresa a las conductas que la Ley de Seguridad Pblica del Estado prev como prohibidas para los policas. Sin embargo, su inconstitucionalidad es manifesta porque la remisin que hace no es al citado ordenamiento, sino a las rdenes que el superior competente legalmente haya comunicado a su inferior y ste desobedezca sin causa justifcada. Por ello, se insiste en que el referido delito es ejemplo de una ley penal en blanco. Sirve de respaldo a lo antes expuesto los siguientes razonamientos que la SCJN ha expresado en diversos precedentes, en los cuales ha declarado la inconstitucionalidad de ordenamientos que violan el principio de reserva de ley en materia penal. ATAQUES A LAS VAS DE COMUNICACIN. LA FRACCIN II DEL ARTCULO 171 DEL CDIGO PENAL FEDERAL QUE PREV ESE DELITO, VIOLA LOS PRINCIPIOS DE EXACTA APLICACIN Y RESERVA DE LEY EN MATERIA PENAL. A la luz de los principios de exacta aplicacin y reserva de ley en materia penal contenidos, respectivamente, en los artculos 14, tercer COMENTARIOS EN TORNO A LA PRIMERA SENTENCIA LOCAL EN LA QUE SE EJERCE EL CONTROL DIFUSO DE CONSTITUCIONALIDAD CARLOS EMILIO ARENAS BTIZ 64 : JUDICATUS JUDICATUS : 65 prrafo, y 73, fraccin XXI, de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, se requiere que las leyes penales provengan del rgano legislativo y describan con claridad y precisin la conducta delictiva y las sanciones correspondientes, incluyendo todos sus elementos, caractersticas, condiciones, trminos y plazos, por lo que es indispensable que tanto los delitos como las sanciones estn previstos en una ley en sentido formal y material, con lo cual se proscriben las denominadas normas penales en blanco o de reenvo, que remiten a un reglamento emitido por el Poder Ejecutivo para conocer el ncleo esencial de la prohibicin. Por tanto, el artculo 171, fraccin II, del Cdigo Penal Federal, al prever una conducta delictiva compuesta de dos condiciones: manejar en estado de ebriedad o bajo el infujo de drogas enervantes vehculos de motor e infringir reglamentos de trnsito y circulacin, viola los mencionados principios constitucionales en tanto que remite a la mera infraccin de dichos reglamentos para conocer e integrar uno de los elementos esenciales del tipo, lo cual tiene como efecto que el contenido de la ley penal pueda variar por la sola voluntad del Ejecutivo Federal, modifcndola de facto a travs de normativas administrativas y sin necesidad de acudir a los procesos legislativos ordinarios, lo que trastoca el ejercicio de la facultad exclusiva del Congreso de la Unin para legislar en materia de delitos y faltas federales 18 . NORMAS PENALES EN BLANCO. SON INCONSTITUCIONALES CUANDO REMITEN A OTRAS QUE NO TIENEN EL CARCTER DE LEYES EN SENTIDO FORMAL Y MATERIAL. Los denominados tipos penales en blanco son supuestos hipotticos en los que la conducta delictiva se precisa en trminos abstractos y requiere 18 Novena poca. Instancia: Primera Sala. Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta. T. XXV, junio de 2007, pg. 191, tesis 1a. CX/2007, materia constitucional. de un complemento para integrarse plenamente. Ahora bien, ordinariamente la disposicin complementaria est comprendida dentro de las normas contenidas en el mismo ordenamiento legal o en sus leyes conexas, pero que han sido dictadas por el Congreso de la Unin, con apoyo en las facultades expresamente conferidas en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos. En consecuencia, las normas penales en blanco no son inconstitucionales cuando remiten a otras que tienen el carcter de leyes en sentido formal y material, sino slo cuando reenvan a otras normas que no tienen este carcter -como el caso de los reglamentos-, pues ello equivale a delegar a un poder distinto al legislativo la potestad de intervenir decisivamente en la determinacin del mbito penal, cuando es facultad exclusiva e indelegable del Congreso de la Unin legislar en materia de delitos y faltas federales 19 . SALUD, DELITO CONTRA LA. PSICOTRPICOS (BENZODIAZEPINA). El artculo 197, fraccin I, del Cdigo Penal Federal establece la conducta que se califca de delictiva en trminos abstractos, pero requiere de un complemento para quedar plenamente integrada, como lo es una norma de naturaleza administrativa que precise el carcter de psicotrpico del objeto material que se posea o con el que se trafque. En casos como el presente pudiera hablarse, en sentido impropio, de una norma penal en blanco ya que se requiere la declaratoria de otra ley para tener como ilcita la conducta reglada en el dispositivo citado. Ordinariamente la disposicin complementaria se encontraba comprendida dentro de las normas que integran el hoy derogado Cdigo Sanitario o sus leyes conexas, pero que de cualquier manera tuvieron que ser dictadas por el Congreso de la Unin, con apoyo en las facultades expresamente concedidas 19 Novena poca. Instancia: Primera Sala. Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta. T. XXV, junio de 2007, pg. 201, tesis 1a. CXI/2007, materia(s) constitucional y penal. COMENTARIOS EN TORNO A LA PRIMERA SENTENCIA LOCAL EN LA QUE SE EJERCE EL CONTROL DIFUSO DE CONSTITUCIONALIDAD CARLOS EMILIO ARENAS BTIZ 66 : JUDICATUS JUDICATUS : 67 a dicho cuerpo legislativo por la fraccin XVI del artculo 73 constitucional. La funcin legislativa en materia penal ha sido reservada constitucionalmente al Poder Legislativo, integrado por las cmaras, es decir, al Congreso de la Unin, correspondiendo al Ejecutivo la promulgacin de las leyes y su ejecucin. Se plantea el problema de determinar si el Poder Ejecutivo puede por delegacin dictar leyes penales. Es obvio que la aludida facultad ha sido sealada exclusivamente al Poder Legislativo, teniendo carcter privatista, salvo el caso de facultades extraordinarias conforme a lo dispuesto en el artculo 29 constitucional, y fuera de ello no puede ser vlidamente delegada en el Poder Ejecutivo, pues de darse tal delegacin estara invalidada de inconstitucionalidad. Cuestin diversa es la facultad reglamentaria derivada de la ejecucin de la ley, ya que sta debe entenderse concedida sin rebasar su propia fnalidad, ya que el reglamento debe operar dentro de la ley y no fuera o contra la ley. Ahora bien, si por leyes en blanco se conocen aqullas que sealan nicamente la pena pero no describen la infraccin, la cual posteriormente es confgurada por otro texto legal, surge la cuestin de considerar si el acto legislativo complementario que habr de defnir el hecho sancionado debe ser realizado por el Poder Legislativo en forma exclusiva o si puede verifcarlo el Poder Ejecutivo. De acuerdo con el criterio expuesto anteriormente sobre la ilegtima delegacin cuando se trata de facultades reservadas al Congreso, habr de sostenerse igual punto de vista respecto al acto legislativo complementario de las leyes penales en blanco. En ese orden de ideas, debe considerarse que conforme a lo establecido por el artculo 14 constitucional, para la coexistencia de un delito es menester que est previsto en la ley y no en una publicacin ofcial que no rene los requisitos precisados por la propia Constitucin, por lo cual se llega a la conclusin, en puridad jurdica, que el delito de posesin y trfco de psicofrmacos que contienen como principio activo el derivado de las benzodiazepinas no se confgura, toda vez que el Congreso de la Unin nico rgano que constitucionalmente est facultado para legislar en materia de delitos federales, no elev al rango de la ley las disposiciones contenidas en las publicaciones en el Diario Ofcial de la Federacin de 30 de noviembre de 1976 y de 1o. de diciembre de 1980, respecto a que la benzodiazepina pasara a ser considerada como psicotrpico 20 . Otra jurisprudencia del Pleno de la SCJN, en la cual se afrma el principio constitucional de reserva de ley, de acuerdo con el cual los delitos slo pueden establecerse en una ley formal y material: NORMAS PENALES. AL ANALIZAR SU CONSTITUCIONALIDAD NO PROCEDE REALIZAR UNA INTERPRETACIN CONFORME O INTEGRADORA. Si bien es cierto que al realizar el anlisis de constitucionalidad de disposiciones generales es factible que la Suprema Corte de Justicia de la Nacin acuda a la interpretacin conforme, e incluso emita resoluciones integradoras a efecto de corregir las omisiones que generan la inconstitucionalidad, tambin lo es que el empleo de dichas prcticas interpretativas es inadmisible en materia penal, en atencin a las particularidades del principio de legalidad en esta rama jurdica, como son: a) Reserva de ley, por virtud del cual los delitos slo pueden establecerse en una ley formal y material; b) La prohibicin de aplicacin retroactiva de la ley en perjuicio de alguna persona (verbigracia, leyes que crean delitos o aumenten penas); y, c) El principio de tipicidad o taxatividad, segn el cual las conductas punibles deben estar previstas en ley de forma clara, limitada e inequvoca, sin reenvo a parmetros extralegales, y que implica la imposibilidad de imponer penas por analoga o por mayora de razn, y la prohibicin de tipos penales ambiguos. Adems, la determinacin que haga el legislador al emitir la norma 20 Sptima poca. Instancia: Primera Sala. Fuente: Semanario Judicial de la Federacin, 199-204 Segunda Parte. pg. 54, materia penal. COMENTARIOS EN TORNO A LA PRIMERA SENTENCIA LOCAL EN LA QUE SE EJERCE EL CONTROL DIFUSO DE CONSTITUCIONALIDAD CARLOS EMILIO ARENAS BTIZ 68 : JUDICATUS JUDICATUS : 69 constituye la esencia del respeto al principio de legalidad en materia de imposicin de penas, pues acorde con los aspectos que abarca dicho principio aqul est obligado a estructurar de manera clara los elementos del tipo penal, delimitando su alcance de acuerdo a los bienes tutelados, imponiendo la determinacin del sujeto responsable y de sus condiciones particulares y especiales, as como a establecer con toda claridad las penas que deben aplicarse en cada caso 21 . 5. REGLAS PROCESALES DEL CONTROL DIFUSO DE CONSTITUCIONALIDAD Otros diversos temas debatidos con motivo de la sentencia en anlisis, giraron en torno a cules deberan ser las reglas procesales para el ejercicio del control difuso en Mxico. Particularmente se debati si ste deberan ejercerlo los jueces locales, de ofcio o a peticin de parte; y si las sentencias que estos dictaran haciendo interpretacin constitucional, fueran revisadas por el Poder Judicial de la Federacin, de ofcio o a peticin de parte agraviada. Por cuanto hace a si los jueces locales, de ofcio o slo a peticin de parte, deben estudiar si las leyes que aplicarn al caso concreto sometido a su juzgamiento, son o no conformes con la Constitucin y las dems normas supremas del pas, como es el caso de los tratados internacionales que garantizan Derechos Humanos; debe decirse que sobre esto pueden encontrarse varios modelos posibles en el derecho comparado. Al menos tres distintos rigen en Mxico, a saber: 21 Novena poca. Instancia: Pleno Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta. T. XXIX, abril de 2009, pg. 1124. Jurisprudencia. Tesis: P./J. 33/2009, materia(s) constitucional y penal. 1. Es a peticin de parte, la desaplicacin de normas inconstitucionales que los magistrados federales pueden hacer en un amparo directo, promovido contra alguna sentencia en la que se hubiere aplicado precisamente una ley con vicios de inconstitucionalidad. Se trata del amparo directo contra leyes, que ms que un medio de control constitucional de leyes, es de sentencias, equiparable al control difuso de constitucionalidad a cargo de los jueces locales. En cambio, el amparo indirecto s es propiamente de leyes, aunque con efectos relativos, pues nicamente benefcia al quejoso 22 . 2. Es de ofcio y tambin a peticin de parte, la desaplicacin de normas inconstitucionales, que deben hacer los juzgadores federales, ya sea en el amparo directo contra sentencias o en el indirecto, siempre y cuando la ley aplicable al caso haya sido previamente declarada como inconstitucional por la jurisprudencia de la SCJN, as lo establece el art. 76 Bis, fr. I de la Ley de Amparo 23 . 22 Las diversas diferencias existentes entre los amparos directo e indirecto contra leyes, estn muy bien expresadas en la tesis AMPARO CONTRA LEYES. SUS DIFERENCIAS CUANDO SE TRAMITA EN LAS VAS INDIRECTA Y DIRECTA. (No. Registro: 179,125. Tesis aislada. P. VIII/2005) Destacando que en el amparo indirecto la ley puede ser el acto reclamado, el poder legislativo la autoridad responsable, y los efectos del amparo concedido contra la ley producirn la consecuencia prctica de invalidarla por cuanto hace al quejoso, de tal manera que a ste no se le podr volver a aplicar la misma ley; en cambio, en el amparo directo el acto reclamando es la sentencia dictada con fundamento en una ley inconstitucional, la autoridad responsable es el juzgado o tribunal que la hubiere emitido, y la concesin del amparo solamente vincula a desaplicar la ley en ese caso concreto, pero no impide que la misma ley se le vuelva a aplicar al quejoso. 23 Lo cual confrman, entre otras, las jurisprudencias por contradiccin del Pleno de la Suprema Corte, con los siguientes rubros: SUPLENCIA DE LA QUEJA DEFICIENTE PREVISTA EN EL ARTCULO 76 BIS, FRACCIN I, DE LA LEY DE AMPARO. SE SURTE AUN ANTE LA AUSENCIA DE CONCEPTOS DE VIOLACIN O AGRAVIOS (No. Registro: 175,750. Jurisprudencia. Tesis: P./J. 5/2006); SUPLENCIA DE LA QUEJA DEFICIENTE PREVISTA EN EL ARTCULO 76 BIS, FRACCIN I, DE LA LEY DE AMPARO. OPERA, AUNQUE NO SE HAYA PLANTEADO EN LA DEMANDA LA INCONSTITUCIONALIDAD DE LA LEY (No. Registro: 175,752. Jurisprudencia. COMENTARIOS EN TORNO A LA PRIMERA SENTENCIA LOCAL EN LA QUE SE EJERCE EL CONTROL DIFUSO DE CONSTITUCIONALIDAD CARLOS EMILIO ARENAS BTIZ 70 : JUDICATUS JUDICATUS : 71 3. Es de ofcio y tambin a peticin de parte, la desaplicacin de normas contrarias a los Derechos Humanos consignados en la Convencin-ADH, que deben hacer todos los juzgadores mexicanos en el marco de sus respectivas competencias. As lo ha determinado la Corte-IDH, en diversos precedentes; y especfcamente en el caso 12.511. Rosendo Radilla Pacheco, dijo que en Mxico el Poder Judicial debe ejercer un control de convencionalidad ex offcio entre las normas internas y la Convencin Americana, evidentemente en el marco de sus respectivas competencias 24 . No se omite mencionar que en Mxico, dicho control ya ha sido ejercido por varios tribunales, ya sea a peticin de parte como ha ocurrido en varios casos en el estado de Michoacn 25 , o incluso de ofcio 26 . Tesis: P./J. 4/2006); y SUPLENCIA DE LA QUEJA DEFICIENTE PREVISTA EN EL ARTCULO 76 BIS, FRACCIN I, DE LA LEY DE AMPARO. ES APLICABLE EN AMPAROS DIRECTO E INDIRECTO, EN PRIMERA INSTANCIA O EN REVISIN (No. Registro: 175,754. Jurisprudencia. Tesis: P./J. 6/2006). 24 Vid. GONZLEZ OROPEZA, M. Un mdico ante la justicia: el caso Thomas Bonham. Constitucin y Derechos Humanos 25 En efecto, en el estado de Michoacn, el abogado Dr. Gumesindo Garca Morelos, ha promovido amparos y juicios administrativos, en los que ha solicitado y obtenido de los respectivos tribunales, que los juzgadores ejerzan el control difuso de convencionalidad. Entre estos casos, puede citarse el Amparo Directo Administrativo 1060/2008, resuelto por el Primer Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y de Trabajo del Dcimo Primer Circuito, con sentencia de 2 de julio de 2009; as como el Juicio Administrativo JA-0242/2010-I, resuelto por el Tribunal de Justicia Administrativa del Estado de Michoacn, con sentencia del 23 de agosto de 2011. 26 P.e., en el caso Hank Rhon (Juicio para la Proteccin de los Derechos Poltico Electorales del Ciudadano, expediente SUP-JDC-695/2007, promovido por Jorge Hank Rhon, contra actos del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Baja California. Sentencia dictada por la Sala Superior del Tribunal Federal Electoral del Poder Judicial de la Federacin, el da 6 de julio de 2007), el Tribunal Electoral Federal, de ofcio, desaplic la norma legal de Baja California que prohiba el chapulineo, consistente en abandonar un cargo de eleccin popular para postularse por otro. Esto es, dicha norma volva inelegible a un alcalde para postularse para gobernador, hasta que no concluyera el periodo de la alcalda para la cual haba sido electo; lo cual el citado Tribunal Electoral consider contrario al Derecho Humano poltico a ser votado, pues se trataba de una restriccin que no estaba autorizada por la Convencin Americana Sobre los Derechos Humanos, ni por cualquier otro tratado internacional ratifcado por Mxico. Ahora bien, de los tres modelos anteriores, se considera que lo ms conveniente para el control difuso de constitucionalidad en Mxico, sera que ste tuviera las mismas reglas que el de convencionalidad; esto es, que ambos se puedan ejercer de ofcio. De otro modo, si se adoptaran para el primero reglas procesales que lo encarecieran, entonces los juzgadores locales, para proteger los mismos Derechos Humanos, 27
terminaran eludiendo el segundo, y aplicando en lugar de ste el ms accesible control difuso de convencionalidad. Y de hecho, esto fue lo que hizo la Sala Superior del Tribunal Federal Electoral, en el caso Hank Rhon 28 , pues para eludir la jurisprudencia de la Suprema Corte que estableca que el TRIBUNAL ELECTORAL DEL PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIN. CARECE DE COMPETENCIA PARA PRONUNCIARSE SOBRE INCONSTITUCIONALIDAD DE LEYES 29 , confront la norma legal con lo dispuesto en los tratados internacionales en materia de Derechos Humanos, para concluir la desaplicacin de aqulla por ser contraria a estos. El Tribunal Electoral logr desaplicar una norma legal contraria a un derecho humano, pero evitando confrontarla con la Constitucin (pues esto se lo prohiba la SCJN), y en lugar de esto, confront a la norma de derecho interno con los tratados internacionales ratifcados por Mxico. Ahora bien y considerando esta experiencia, si se encarecieran las reglas del control difuso de constitucionalidad se correra el riesgo de que la SCJN pierda entre los jueces locales su liderazgo en materia de Derechos Humanos, asumiendo dicho liderazgo la Corte-IDH. Sobre el segundo de los puntos procesales a debate, esto es, si las sentencias que los jueces locales dicten haciendo interpretacin 27 Esto considerando que los mismos Derechos Humanos estn garantizados en la Constitucin y en la Convencin Americana sobre Derechos Humanos, salvo excepciones. P. e., el derecho a la doble instancia en materia penal est consignado en la Convencin como derecho humanos del inculpado, pero no en la Constitucin Federal. 28 Ver nota 22. 29 Tesis de jurisprudencia P./J. 23/2002, sostenida por la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, al resolver la contradiccin de tesis 2/2000-PL, entre las sustentadas por la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federacin y la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, resuelta el veintitrs de mayo de dos mil dos. COMENTARIOS EN TORNO A LA PRIMERA SENTENCIA LOCAL EN LA QUE SE EJERCE EL CONTROL DIFUSO DE CONSTITUCIONALIDAD CARLOS EMILIO ARENAS BTIZ 72 : JUDICATUS JUDICATUS : 73 constitucional, deberan ser revisadas por el Poder Judicial de la Federacin, se opina que todas las sentencias en las que los jueces locales hagan interpretacin constitucional, s deben poder ser revisadas por el Poder Judicial Federal. Los tribunales federales, y particularmente la SCJN, son y deben seguir siendo los custodios fnales de la Constitucin, y la instancia que homologue en todo el pas la interpretacin de nuestra Carta Fundamental. Hasta antes del 10 de junio pasado, en el modelo de control concentrado de constitucionalidad que rega en el pas, el Poder Judicial de la Federacin era la nica instancia que poda dejar de aplicar al caso concreto una norma contraria a la Carta Magna. En este esquema, los juzgadores que integran los poderes judiciales locales, cuando identifcaban que la norma legal aplicable al caso era inconstitucional, de cualquier modo estaban obligados por la jurisprudencia de la Corte a aplicarla, esto es, a resolver en contra de la Ley Suprema y en perjuicio del justiciable, quien deba luego promover juicio de amparo contra esa sentencia, para lograr as que la justicia federal lo salvara y corrigiera el error de los jueces locales. La SCJN es tan celosa en la defensa de la CPEUM, que no permite que nadie ms la defenda 30 . sta fue la divisa que provoco el esquizofrnico modelo mexicano, segn el cual deban regir, simultneamente, un moderno Estado Constitucional de Derecho, garantizado por el Poder Judicial Federal, y un decimonnico Estado Legal de Derecho, garantizado por los poderes judiciales locales. Pero en el modelo de control difuso de constitucionalidad que rige en el pas desde el 10 de junio, el Poder Judicial Federal ya no debe ser ms la nica, aunque s la ltima y defnitiva instancia en materia de 30 Esta expresin festiva se atribuye al jurista jalisciense Luis. G. Salceda, pero la han hecho propia en diversas intervenciones, el Ministro Juventino Castro y Castro, y el Ministro Genaro Gngora Pimentel. Vid. SOLORIO RAMREZ, D. Comentarios sobre la justicia federal y local, artculo disponible en http://biblio.juridicas.unam.mx/ libros/6/2938/18.pdf. interpretacin constitucional. Est pues clarsimo que debe actuar como controlador ltimo de la interpretacin constitucional en Mxico. Un tema que s requiere de mayor estudio es defnir si dicha revisin o control a cargo del Poder Judicial Federal, lo deber hacer la jurisdiccin constitucional, de ofcio o a peticin de parte. Si fuera de ofcio, esto signifcara que los juzgadores locales automticamente deben remitir a los que son federales, para su conocimiento y control, toda resolucin que emitan ejerciendo control difuso de constitucionalidad. Y si fuera a peticin de parte, la haran slo en aquellos casos en que al menos uno de los justiciables hubiera promovido el respectivo juicio de amparo. Y en este ltimo supuesto, habra que asegurarse que todas las resoluciones defnitivas de los juzgadores locales, en donde se hubiera ejercido el control de constitucionalidad, fueran susceptibles de impugnarse en amparo. La sentencia ejerciendo control difuso de constitucionalidad que me correspondi dictar el pasado 8 de agosto de 2011, fue una sentencia penal absolutoria, la cual de acuerdo con los criterios de jurisprudencia tradicionales, no puede ser impugnada por el Ministerio Pblico va amparo, menos an si declara la inconstitucionalidad de un precepto penal 31 ; y tampoco puede ser materia de una controversia constitucional, pues stas no proceden contra resoluciones jurisdiccionales 32 . Situacin que pone en evidencia una laguna en el nuevo modelo de control difuso de constitucionalidad, la cual deber ser resuelta va jurisprudencial o mediante reforma legal. 31 As lo ha dicho la Primera Sala de la SCJN, en la tesis con rubro MINISTERIO PBLICO DE LA FEDERACIN. CARECE DE LEGITIMACIN PARA INTERPONER EL RECURSO DE REVISIN CONTRA LA SENTENCIA QUE DECLARA LA INCONSTITUCIONALIDAD DE UN PRECEPTO PENAL (No. Registro: 176,239. Tesis aislada. 1a. CCIV/2005). 32 Cfr. CONTROVERSIAS CONSTITUCIONALES. NO SON LA VA IDNEA PARA COMBATIR RESOLUCIONES JURISDICCIONALES, AUN CUANDO SE ALEGUEN CUESTIONES CONSTITUCIONALES. (No. Registro: 190,960. Jurisprudencia. Tesis: P./J. 117/2000). COMENTARIOS EN TORNO A LA PRIMERA SENTENCIA LOCAL EN LA QUE SE EJERCE EL CONTROL DIFUSO DE CONSTITUCIONALIDAD CARLOS EMILIO ARENAS BTIZ 74 : JUDICATUS JUDICATUS : 75 6. PERCEPCIN POLTICO-SOCIAL DEL CONTROL DIFUSO DE CONSTITUCIONALIDAD En este apartado, se har referencia a ciertos comentarios sin importancia jurdica, pero relevantes desde el punto de vista poltico y social, que se generaron a partir de la primera sentencia local en la que se ejerci el control difuso de constitucionalidad. En primer trmino, est la preocupacin del Foro de abogados, en el sentido de que a partir de la entrada en vigor de aqul, se generar un gran caos, pues todos los miles de juzgadores locales que hay en la Repblica, desaplicarn normas legales a tal grado que se desdibujar la certeza jurdica. Sobre este punto se puede comentar que tal preocupacin carece de fundamento. En realidad, no debe esperarse que haya una lluvia de desaplicaciones, ya que son excepcionales las normas legales cuya inconstitucionalidad sea franca, y no slo aparente, de tal manera que pueda ser salvada con una interpretacin conforme 33 . Como ejemplo de esto, est el caso del estado de Coahuila, en donde el denominado control difuso de constitucionalidad local est autorizado desde el ao de 2001, y en ms de una dcada slo ha habido un par de casos de desaplicacin de normas por inconstitucionalidad local. Otra preocupacin es la relativa a si los juzgadores locales estn preparados tcnicamente para hacer interpretacin constitucional. Una vez ms, el argumento de incapacidad, inmadurez, o falta de independencia de los juzgadores locales, al cual ya se refri Venustiano Carranza al presentar el proyecto de la Constitucin de 1917 34 . Pero 33 La interpretacin conforme, estamos obligados a hacerla los juzgadores locales, incluso desde que estaba prohibido el control difuso, en este sentido, vid.: INTERPRETACIN CONFORME A LA CONSTITUCIN FEDERAL. DE ACUERDO A ELLA LOS TRIBUNALES ORDINARIOS PUEDEN CALIFICAR EL ACTO IMPUGNADO Y DEFINIR LOS EFECTOS QUE SE DEDUCEN DE APLICAR UN PRECEPTO DECLARADO INCONSTITUCIONAL (No. Registro: 177,591. Jurisprudencia. Tesis: I.4o.A. J/41) 34 En ese documento histrico Carranza se refri al excesivo alcance que la jurisprudencia mexicana le haba dado a la entonces denominada Garanta frente a ste, hay que responder que si los juzgadores locales aceptando sin conceder no tienen la madurez para ejercer esta nueva atribucin, pues menos la tendrn si nunca se les da la oportunidad de enfrentar esa responsabilidad. Relegar y menospreciar a los tribunales locales, ha quedado demostrado que no es el remedio, sino la causa que ha retrasado su desarrollo por ms de un siglo. Una inquietud ms deriva del comentario de aqullos que frente al poder de un juez para desaplicar una norma legal inconstitucional producida por el Poder Legislativo, reaccionan desacreditando a aqul, porque ste, no habiendo sido designado en una eleccin popular democrtica y careciendo del respaldo de los partidos polticos, bloquea o difculta la observancia de la voluntad mayoritaria que el legislador expres en la ley. Comentario que pone en evidencia la necesidad de difundir an ms la idea moderna de que los jueces son garantes, no slo de la ley, sino de todo el Derecho, incluyendo las normas jurdicas supremas (previstas en la Constitucin y los tratados internacionales) que imponen al legislador el lmite de no aprobar leyes que sean contrarias a los Derechos Humanos. Y si el juzgador advierte que una norma de la ley, aunque exprese la voluntad poltica mayoritaria, es sin embargo, violatoria de los Derechos Humanos de unos pocos o, incluso de uno de los gobernados, debe entonces dejar de aplicarla, para hacer respetar la Constitucin que es la mxima garanta de los dbiles, frente a los poderosos y las mayoras. Esto es, si el Poder Legislativo falla en la observancia de la Constitucin, el Poder Judicial no debe. Finalmente, estn aqullos que no son pocos que opinan que en estos tiempos no es oportuno dar ms derechos a los delincuentes. Constitucional de Legalidad, pero lo justifc diciendo que: hay que reconocer que en el fondo de la tendencia a dar al artculo 14 una extensin indebida, estaba la necesidad ingente de reducir a la autoridad judicial de los Estados a sus justos lmites, pues bien pronto se palp que convertidos los jueces en instrumentos ciegos de los gobernadores, que descaradamente se inmiscuan en asuntos que estaban por completo fuera del alcance de sus atribuciones, se haca preciso tener un recurso, acudiendo a la autoridad judicial federal para reprimir tantos excesos. COMENTARIOS EN TORNO A LA PRIMERA SENTENCIA LOCAL EN LA QUE SE EJERCE EL CONTROL DIFUSO DE CONSTITUCIONALIDAD CARLOS EMILIO ARENAS BTIZ 76 : JUDICATUS JUDICATUS : 77 No se comparte esta falsa disyuntiva de tener que elegir entre seguridad pblica o derechos de los ciudadanos. Ms bien, se considera que las autoridades de seguridad pblica que acten sin respeto a los Derechos Humanos, no logran ser efcientes, que contribuyan a resolver el grave problema de inseguridad que vivimos en todo el pas, sino que se convierten en otro foco de violencia que agrava la inseguridad que nos aqueja. 7. CONCLUSIONES Nadie puede negar que al control difuso de constitucionalidad en Mxico le falta mucho para consolidarse, y no podra ser de otra manera, pues acaba de nacer. Pero madurar en poco tiempo con la actuacin prudente de todos los juzgadores mexicanos, y bajo el liderazgo jurisprudencial de la SCJN. 8. FUENTES BECCARIA, C. De los delitos y de las penas. Madrid: Alianza, 1993. Trad. De las Casas. Citado por INZUNSA, CZARES, E. CIENFUEGOS SALGADO, D. Marbury contra Madison. Una decisin histrica para la justicia constitucional. Mxico: Universidad Autnoma de Coahuila, Tribunal Superior de Justicia del Estado de Coahuila, y ed. Laguna, 2007 GONZLEZ OROPEZA, M. Un mdico ante la justicia: el caso Thomas Bonham. Constitucin y Derechos Humanos. Orgenes del Control Jurisdiccional. Mxico: Porra, 2009. INZUNZA CZARES, E. La exacta aplicacin de la ley penal y el mandato de determinacin. Mxico: IIJ- UNAM, 2009. SOLORIO RAMREZ, D. Comentarios sobre la justicia federal y local, artculo disponible en http://biblio.juridicas.unam.mx/ libros/6/2938/18.pdf. COMENTARIOS EN TORNO A LA PRIMERA SENTENCIA LOCAL EN LA QUE SE EJERCE EL CONTROL DIFUSO DE CONSTITUCIONALIDAD CARLOS EMILIO ARENAS BTIZ 78 : JUDICATUS JUDICATUS : 79 HACIA UNA NUEVA CONSTITUCIONALIDAD LOCAL? JOS LUIS PRADO MAILLARD DOCTOR EN CIENCIA POLTICA POR LA UNIVERSIDAD DE PARS 1 PANTHON-SORBONNE ELOY CANT SEGOVIA DOCTOR EN DERECHO CONSTITUCIONAL POR LA UNIVERSIDAD DE PARS 2, PANTHON-ASSAS NDICE: 1. Introduccin. 2. De qu trata la teora del Derecho Constitucional? 2.1. La teora constitucional clsica. 2.2. La teora rebasada. 3. Parte o teora. 3.1. Una nueva teora. 3.2. Lo local en lo nuevo. 4. Las instituciones formales. 4.1. Los gobiernos locales. 4.2. Los congresos locales. 4.3. Los medios de control de constitucionalidad local. 4.4. Los sistemas de partidos en lo local. 5. Fuentes. 1. INTRODUCCIN El fortalecimiento del federalismo ha puesto en boga una serie de temas que no son ajenos al Derecho, en especial al constitucional. Ese presidencialismo de partido hegemnico que renda intil el estudio de la vida constitucional de las entidades, o por as decirlo de una manera gentil lo volva romntico, hoy da ha dado un giro de 180 grados, desde su extincin por el sufragio universal. Esta democratizacin ha puesto en cuestin a las instituciones tanto locales como federales, en su organizacin, funcionamiento y relaciones. Esto se acenta si se toma en cuenta la realidad poltica, los actores que dan vida a las instituciones, y la organizacin de partidos polticos. La teora constitucional de hoy da, no da respuesta a una problemtica como es la del estudio del poder en una democracia. De sta, surge la interrogante que titula el presente trabajo, en el sentido de saber si en verdad se requiere de una teora de lo local. La teora clsica del Derecho Constitucional ha sido creada desde hace aproximadamente trescientos aos, lo cual obliga a ser repensada 1 . Es posible pensar como lo hicieron los grandes Lumires? Quienes crearon una teora maravillosa que se concentra y explica el valor mximo de toda especie viviente, en especial la humana, como es la libertad, la necesidad de garantizarla por una serie de inscripciones y acciones, a las cuales todo individuo pueda tener acceso en caso de necesidad. Esta cuestin debe observarse desde una perspectiva de actualizacin. Se es consciente que la democracia occidental, o si se prefere llamarla pluralista 2 , encuentra sus cimientos en los principios que los grandes flsofos de los siglos XVI y XVIII implementaron, y que desde entonces se han ido perfeccionando. Sin embargo, hoy da, conviene tomar en cuenta algunos aspectos institucionales que, cuando se desarrolla la teora clsica del Derecho Constitucional no existan, y que han variado el ejercicio del poder 3 . Es mejor adaptarse que rezagarse. Sistema de partidos, tecnologa y globalizacin son ejemplo de ello. Se consideran tres momentos importantes que hacen variar la relacin del gobernado con el gobernante. La primera es la Ciudad- Estado, que describe Aristteles en su obra La Poltica; la segunda es el absolutismo hasta la creacin del Estado-Nacin, cuando los Lumires elaboran sus teoras; la tercera es la que comienza en nuestros das, con el nacimiento del Estado-Global. Con este espritu, se desarrollan las lneas 1 Vid. DUHAMEL, O. Droit constitutionnel et; GICQUEL, J. Droit constitutionnel et; FIX-ZAMUDIO, H., VALENCIA CARMONA, S. Derecho Constitucional mexicano 2 Vid. LIJPHART, A. Las democracias contemporneas 3 PRADO MAILLARD. J. L. Nuevos paradigmas de la separacin de poderes, en CARBONELL, Miguel, (coord.). Derecho Constitucional..., pgs. 779-798 HACIA UNA NUEVA CONSTITUCIONALIDAD LOCAL? 80 : JUDICATUS JUDICATUS : 81 de estas ideas que pretenden colaborar en el enriquecimiento de la calidad de la democracia, desde el punto de vista del Derecho Constitucional y por supuesto, de nuestra realidad. Esta nueva situacin obliga a los estudiosos del poder, desde la perspectiva de la Ciencia Poltica y del Derecho Constitucional, a considerar los aspectos que han transformado y que llevan a pensar el porqu del cambio del ejercicio del poder. Por qu antes el presidente en Mxico tomaba las decisiones? Por qu ahora los estados se vuelven ms independientes en la toma de decisiones? Esta nueva lgica del ejercicio del poder justifca una nueva teora del Derecho Constitucional local, otra que el Derecho Constitucional general? Para responder estas incgnitas que surgen del estudio de la problemtica de la poltica en Mxico, tanto del esquema federal como local, se debe analizar la Teora del Derecho Constitucional, en qu consiste sta y como ha sido rebasada. Posteriormente, se ver la necesidad de una nueva teora, donde debe ser insertada una rama local del Derecho Constitucional, desde el punto de vista terico, para comprender mejor nuestra nueva realidad. 2. DE QU TRATA LA TEORA DEL DERECHO CONSTITUCIONAL? La cuestin a responder es la de saber si falta y/o conviene una Teora del Derecho Constitucional Local. Para contestar esta interrogante, primero hay que describir la teora del Derecho Constitucional en su concepcin naciente, para saber si es o no pertinente dentro de nuestro estudio. 2.1. La teora constitucional clsica Antes de iniciar el anlisis de este trabajo que pretende tratar sobre el constitucionalismo estadual, hay que remontarse a la naturaleza que produce el nacimiento de la idea misma de Constitucin en el sentido moderno. La respuesta es muy importante para responder la cuestin principal de esta tesis. El Derecho Constitucional nace para proteger la libertad del individuo, lo cual parece en nuestra poca algo muy banal; empero no era as de fcil concebirlo, an menos de inscribirlo como regla fundamental 4 . El constitucionalismo encuentra su esencia en la Declaracin Francesa de los Derechos del Hombre y del Ciudadano, del 26 de Agosto de 1789, en su art. 16 que dice: Toda sociedad en la cual la garanta de los derechos no est asegurada, ni la separacin de poderes determinada, no tiene constitucin. Aqu se encuentra la idea principal de Constitucin en el sentido estricto del Derecho, la que hace nacer algo que va ms all del papel que se conoce como tal. Se puede precisar que el Derecho Constitucional local y el federal se estructuran sobre una misma idea, que es la de garantizar los derechos y libertades fundamentales. Luego entonces, cul es entonces la diferencia para crear un nuevo constitucionalismo local? El diccionario francs Le Grand Robert, defne la teora como la construccin intelectual metdica y organizada, de carcter hipottico y sinttico 5 , por su parte, el diccionario de la Lengua Espaola de la Real Academia de la Lengua seala que es: Serie de leyes que sirven para relacionar determinado orden de fenmenos 6 . Ahora bien, tratndose especfcamente de la Teora del Derecho, hay que precisar que el trmino en s mismo es un poco ambiguo. Primero, el Derecho como tal, se entiende como el conjunto de normas que regulan o reinan las relaciones 4 Vid. BURDEAU, G., HAMON, F., y TROPER, M. Droit constitutionnel 5 Cfr. LE GRAND ROBERT DE La. Langue franaise 6 Diccionario de la Lengua Espaola: Real Academia Espaola, pg. 1464 JOS LUIS PRADO MAILLARD ELOY CANT SEGOVIA HACIA UNA NUEVA CONSTITUCIONALIDAD LOCAL? 82 : JUDICATUS JUDICATUS : 83 sociales, del poder y de la libertad. El Derecho Constitucional como el Derecho de la Constitucin. Lo ambiguo consiste en que si se dejan no slo como objeto de estudio las reglas jurdicas de la Carta Magna, no ser de utilidad en lo que concierne al fortalecimiento de la democracia, pues habr muchas respuestas que no podrn ser contestadas. Luego entonces, es conveniente y necesario cuestionarse qu es lo que estudia el Derecho Constitucional?, cul es su objeto?, cul es su metodologa?
La Teora del Derecho Constitucional contempla la garanta de la libertad y derechos fundamentales, mediante la separacin de poderes siguiendo la teora de John LOCKE y de Charles SECONDAT BARON de la BRDE y de MONTESQUIEU ; lo hace estudiando tres modelos de gobierno: parlamentario, presidencial y directorio. La metodologa que sigue el Derecho Constitucional clsico en su estudio, es la de observar la forma en que el poder se legitima y cmo son jurdicamente sus relaciones, desde el punto de vista de la responsabilidad poltica, que tiene que ver con la legitimacin de aqul. En este punto, la teora considera la separacin rgida y relativa, que tienen mucho que ver con el tema que nos rene, sobre la prudencia de invocar una teora local de Derecho Constitucional o no. En la separacin rgida, se encuentra al modelo presidencial de gobierno, que nace en la Constitucin norteamericana de 1787, y que infuencia a la Amrica de los latinos. sta consiste en que el ejecutivo es unicfalo, es decir, que la jefatura del Estado y del gobierno se deposita en una persona, misma que es legitimada por sufragio universal indirecto (Estados Unidos) o directo (resto de regmenes presidenciales); al igual que el poder legislativo, que se legitima de la misma manera. Desde el punto de vista democrtico, ni el uno ni el otro pueden ser destituidos 7 . Se polarizan las relaciones, con el riesgo colateral que es la ingobernabilidad 7 Vid. BISCARETTI DI RUFFIA, P. Introduccin al Derecho en caso de desacuerdos entre los dos rganos del poder poltico, que son electos para un periodo fjo, dejando lejana la posibilidad de sancionar, por el nico momento de su poder soberano: el voto. En cuanto a la separacin fexible, se encuentra el modelo parlamentario. Aqu el poder ejecutivo es dual; es decir, que tiene un jefe de gobierno y uno de Estado. Por otra parte, el gobierno no se legitima directamente por el sufragio universal, es ms bien el parlamento quien da nacimiento a ste y por corolario, su vida depende de la confanza de los parlamentarios. Este modelo nace junto con la democracia representativa, encontrando su gnesis en la revolucin conocida como la de Juan sin Tierra, el 15 de junio de 1215. Posteriormente, en la Gloriosa Revolucin de Cromwell, se consolida la soberana del parlamento frente a la corona 8 . Este movimiento da nacimiento a la idea de delimitar el poder, para evitar los abusos de los gobernados respecto a los gobernantes. Eso que los franceses enunciaron en el art. 16 de la Declaracin de los Derechos del Hombre y del Ciudadano del 26 de agosto de 1789, que a la letra dice: Toda nacin que no garantice los derechos fundamentales, ni la separacin de poderes no tiene constitucin. De este artculo, se desprende la teora clsica del Derecho Constitucional, que tiene como misin garantizar la libertad del individuo gracias a la garanta de los derechos y libertades fundamentales, as como la divisin del poder, para evitar su abuso. Esta divisin se conoce como los modelos de gobierno que el Derecho Constitucional clasifca: parlamentario, presidencial y directorial (nicamente en Suiza). 8 Vid. FIORAVANTI, M. Los derechos fundamentales JOS LUIS PRADO MAILLARD ELOY CANT SEGOVIA HACIA UNA NUEVA CONSTITUCIONALIDAD LOCAL? 84 : JUDICATUS JUDICATUS : 85 2.2. La teora rebasada La clasifcacin que hace la teora clsica est claramente rebasada 9 , aunque hay que reconocer que lo que corresponde a los derechos y libertades fundamentales, sta ha sabido actualizar sus conceptos universales, clasifcndolos en generaciones de derechos. Se encuentra rebasada porque esta clasifcacin no traduce correctamente la nueva lgica poltica. Dicho de otra manera, el ejercicio del poder ha cambiado. La clasifcacin clsica se centra en quin toma las decisiones. As pues, en un rgimen presidencial, el presidente es quien predomina en la toma de decisiones polticas; en un rgimen parlamentario, es el parlamento quien infuye ms; en el rgimen directorial, es el ejecutivo directorio, compuesto de siete personas. Empero, actualmente los pases que cuentan con un modelo presidencial, han visto el poder de infuencia o incluso de predominancia de sus congresos por encima del ejecutivo, lo cual ha transformado la lgica poltica de otrora. En este punto, no faltar quien critique que el espritu del modelo presidencial es justamente el de equilibrar de manera rgida el poder, lo cual es o puede ser cierto, pero no debe olvidarse que, no obstante el diseo de las instituciones para equilibrarlo, resulta sumamente relativo, lo cual y dicho de otra manera es incierto. Si un rgimen pretende lograr una gobernabilidad democrtica, entonces el modelo presidencial resulta inefcaz e inefciente. De igual manera sucede en el modelo parlamentario, solamente que en ste las variables son mucho ms puntualizadas y ms amplias que el modelo de Washington. El poder de tomar las decisiones vara entre el presidente, el jefe de gobierno y el parlamento; esto mientras que la lgica descrita por la teora clsica es que el parlamento domina la escena poltica.
9 Vid. CARBONELL, M., OROZCO, W., y VZQUEZ, R. Estado de Derecho; CARBONELL, M. La Constitucin pendiente; REFUGIO GONZLEZ, M. de., y LPEZ AYLLN, S. (coords.), Transiciones y diseos Por lo que corresponde a la parte descriptiva, la teora clsica no distingue los distintos presidencialismos que existen, como es el de la Amrica anglosajona, o el de la Amrica latina. An ms complicado el segundo, pues existen diferencias importantes entre s, el modelo presidencial de Mxico es muy distinto al de Chile, Bolivia o el Per, no obstante que segn la teora clsica los defne como iguales. Esta problemtica contempornea se aplica de igual manera en el modelo parlamentario, pues la defnicin simplista no responde a las modalidades que hoy da se observan en los distintos pases que cuentan con l. Es cierto que el parlamentarismo ha evolucionado considerablemente, a tal grado que la sola pertinencia que hace la teora clsica es la responsabilidad poltica del gobierno frente al parlamento y en menor medida el poder de disolucin del ejecutivo sobre l. Sin embargo, existe la misma insufciencia que en el estudio de los modelos presidenciales. La realidad poltica enuncia por lo esencial dos prcticas del ejercicio del poder. En una, el jefe de gobierno es quien prima en la toma de decisiones, que se da en la mayor parte de los parlamentarismos. En otra, es el parlamento quien tiene la dominancia, ms raro de encontrar como es el caso de Italia y; la predominancia del presidente de la repblica, como sucede en la V Repblica francesa. Actualmente, el sistema de partidos polticos ha variado y en consecuencia, la toma de decisiones no sigue los parmetros que la poca en que la teora clsica fue elaborada. Las mociones de confanza no son las mismas de un pas a otro; no todos los jefes de gobierno tienen igual fuerza para aplicar una disolucin; la infuencia del ejecutivo es distinta de un parlamentarismo a otro, segn sea monrquico o republicano. Por consiguiente, se trata de una evolucin que debe ser teorizada. Una de las grandes ausencias es el diseo de los Estados, la teora distingue los unitarios de los federados. Sin embargo, pocos son los estudios realizados en cuanto a los efectos del diseo federal en la toma de decisiones en un sistema poltico. En el continente europeo est el caso de Alemania, la mayor parte de los pases democratizados en los aos noventa, y en un punto intermedio a Italia y Espaa. Por lo JOS LUIS PRADO MAILLARD ELOY CANT SEGOVIA HACIA UNA NUEVA CONSTITUCIONALIDAD LOCAL? 86 : JUDICATUS JUDICATUS : 87 que concierne al continente americano, estn Canad, Estados Unidos, Mxico, Brasil y Argentina. Venezuela se encuentra entre el federalismo y el centralismo. Es de toda evidencia que la infuencia en el diseo del Estado, federal o unitario, trasciende en la vida poltica de cualquier sistema, razn por la cual la teora clsica debe tener en cuenta, en ese sentido del poder. Al respecto, poco se puede encontrar en los manuales de Derecho Constitucional, pues los estudios son ms descriptivos que analticos. Llegamos aqu a la cuestin toral del tema en anlisis, si en esta perspectiva donde el constitucionalismo estadual amerita una teora especfca independiente del constitucionalismo dicho clsico , resulta pertinente o no. La respuesta simplista se antoja por lo positivo, pues en un esquema real donde lo local comienza a tomar una relevancia evidente, donde la vida jurdica retoma en lo positivo sus particularidades, variando las legislaciones de una entidad a otra, segn sus circunstancias, pareciera que se impone aqul. Es verdad, si se observa en las distintas entidades federadas, cada estado legisla segn su problemtica (segn sus actividades de produccin, sean agropecuarias, ganaderas, industriales o tursticas, por mencionar solo algunos ejemplos), dentro de su jurisdiccin, variando las legislaciones de un estado a otro. En este esquema, desde la democratizacin que ha puesto fn al presidencialismo de partido hegemnico en Mxico y a las dictaduras de otros sistemas polticos, los congresos locales comienzan a legislar sin el yugo del poder federal. Al respecto, la teora clsica del Derecho Constitucional poco o nada dice, y es ah donde se da la ausencia de respuestas a esta nueva lgica poltica. En dichos sistemas polticos se encuentran una serie de variables que llevan el ejercicio del poder de manera distinta; no obstante que se trate de modelos presidenciales o parlamentarios. Por lo que cabe preguntarse: a qu se debe esta variable?, qu elementos institucionales producen dichas diferencias? La respuesta a estas cuestiones no es aportada por la teora clsica del Derecho Constitucional. Por consiguiente, se debe ir a lo esencial: Cul es la defciencia de la teora? Al responder esta interrogante, se entender la problemtica, la cual es esencial para saber si una teora local del Derecho Constitucional es pertinente o no. De esta manera, es necesario seguir con el anlisis sobre el Derecho Constitucional local y su entorno, dentro de una clasifcacin que pretende ser independiente, en tanto que teora, con respecto a la teora sobre el estudio del poder: El Derecho Constitucional. 3. PARTE O TEORA He aqu la gran cuestin del tema que nos ocupa en esta lectura. Siguiendo el esquema cartesiano: Es necesaria una teora local independiente del Derecho Constitucional general? Hoy da, parece ser que lo local toma un inters importante e imperante para lograr lo que antao no se pudo. A saber, la dignifcacin de los supuestos poderes soberanos de las entidades federadas. Esta respuesta es en toda evidencia una aportacin exageradamente superfcial, como para elaborar una teora estadual. Al respecto, se considera que se requiere una nueva teora general y no una local, ms bien lo local debe estar contemplado de manera sistemtica dentro de aqulla, de Derecho Constitucional. 3.1. Una nueva teora El Derecho Constitucional debe replantearse, a poco menos de 300 aos de su nacimiento, en el concepto occidental moderno. Si bien es cierto que lo local no justifca una teora exclusiva e independiente, debe ser considerado como una rama especial. Cul debe ser el objeto de estudio de una nueva teora? Qu es lo que diferencia lo nuevo de lo anterior? Son dos interrogantes que respondindolas, nos daremos cuenta del JOS LUIS PRADO MAILLARD ELOY CANT SEGOVIA HACIA UNA NUEVA CONSTITUCIONALIDAD LOCAL? 88 : JUDICATUS JUDICATUS : 89 camino necesario para la nueva teora, conciliando lo clsico con lo nuevo, lo local con lo general. Toda teora debe defnir un objeto de estudio. La Teora del Derecho Constitucional es la organizacin del poder y su ejercicio. Es pertinente precisar que el objeto sigue siendo el mismo, lo que debe cambiar son los elementos metodolgicos y sistmicos del anlisis de las instituciones. Existen variables importantes que han evolucionado desde la poca en que nace la teora clsica del constitucionalismo. La situacin parece devenir compleja: Cmo ignorar los cimientos del constitucionalismo, cmo es la divisin de poderes y la garanta de los derechos y libertades fundamentales? Nada ms absurdo que eso, ms bien se trata de organizar una nueva teora tomando esas bases, pero concilindola con la realidad del ejercicio del poder. Para mayor claridad, LOCKE y el BARN de la BRDE y de MONTESQUIEU, organizaron su teora observando el ejercicio del poder en Inglaterra, dividindolo en tres rganos, para evitar su abuso y en caso de que ste se d en perjuicio de un individuo, uno de los tres corregir esta situacin irregular y la sancionar. En ese momento fue una novedad pertinente, porque aportaba respuestas y soluciones a una problemtica en esa poca. Ciertamente este principio es una base capital para la democracia contempornea; sin embargo, hay nuevos elementos que se han presentado como son los partidos polticos, que aparecen despus de la elaboracin por los clsicos. Hoy da, ese factor ha transformado la lgica de estos dos grandes Lumires de la Teora Constitucional. Luego entonces, cmo ignorar esta realidad? Hacerlo sera abnegarse a ser til. Si el objeto de estudio es el mismo, el poder, su ejercicio y su encuadre jurdico, por qu elaborar una nueva teora?, cules son esos factores que la nueva teora debe considerar? Porque la teora clsica debe evolucionar, no hacerlo es condenarla a permanecer en la historia, y no a la aportacin de soluciones reales. Los factores que deben ser tomados en cuenta, esos que han transformado el ejercicio del poder y los clsicos que son estudiados por la teora clsica son el modelo de gobierno, el sistema de partidos polticos, si se trata de un estado unitario o federal, as como las facultades y limitaciones constitucionales de los tres rganos del poder que describe MONTESQUIEU. Quizs alguien nos seale que estos elementos son tratados en los manuales de Derecho Constitucional; sin embargo, no basta describirlos sino estudiar la infuencia que ejercen sobre la vida poltica, sobre el sistema, donde Constitucin, partidos polticos y otros factores interactan. En este esquema los franceses y los italianos tienen ms elaboradas sus teoras sobre el Derecho Constitucional. Puede leerse en las portadas de los autores franceses manuales de Derecho Constitucional e instituciones polticas; hay incluso quienes van ms all, rompiendo el esquema tradicional, titulando sus obras como democracias consensuales y mayoritarias, dando respuesta a las interrogantes que la nueva realidad poltica presenta. Estos estudios tratan sobre la organizacin del poder, pero desde una perspectiva real; es decir, de cmo se ejerce ste. Esto tiene que ver por lo esencial con la toma de decisiones. Esta redefnicin de la teora del Derecho Constitucional parece acertada, en razn de que trata de manera til las investigaciones que son objeto de esta ciencia, aportando propuestas reales. Este tipo de anlisis terico resulta distinto del anterior no porque la teora clsica sea equivocada; al contrario, toma en consideracin los elementos de los clsicos, y esos que no trataron porque no existan en su poca. Ni en la poca de John LOCKE ni en la de MONTESQUIEU, existan los partidos polticos, sino hasta muchos aos despus, lo cual signifca un elemento importante en la toma de decisiones. Igual sucede con el federalismo, pues en la poca de oro de la flosofa poltica, no se conoca como modelo de distribucin del poder (vertical y horizontal), a travs de relativas soberanas, una nacional y otras locales. Esto marca una gran diferencia entre la teora clsica y una nueva que sistematice los actuales modelos polticos. La gran diferencia encontrada entre ambos tipos de anlisis es que si se contina con la teora clsica donde nos apegbamos a los modelos parlamentarios, no se sabr explicar por qu en pases con este modelo, por ejemplo en JOS LUIS PRADO MAILLARD ELOY CANT SEGOVIA HACIA UNA NUEVA CONSTITUCIONALIDAD LOCAL? 90 : JUDICATUS JUDICATUS : 91 Francia, el lder poltico es comnmente el presidente de la Repblica, en Italia el parlamento, en Espaa, el presidente del gobierno, en Inglaterra el primer ministro. No faltar quien proponga la clasifcacin del politlogo francs Maurice DUVERGER, semi- presidencial 10 , a lo cual es conveniente responder que an siguiendo el modelo de ste, tampoco hay respuestas a las diferencias entre los pases que cuentan con este tipo de parlamentarismo dual, como es la V Repblica francesa, Portugal, Irlanda, Austria, Finlandia, la Repblica de Weimar en Alemania 1918- 1933, as como la mayor parte de los pases de Europa del Este. De igual manera, el federalismo juega un rol importante en la organizacin de los sistemas polticos. No es igual un poder central que domina la escena que compartirla con pequeas soberanas, donde desde el punto de vista constitucional, se pueden dar diferencias de opiniones y en consecuencia de acciones polticas, sobre todo cuando el partido que gobierna una entidad es distinto al del presidente. En Mxico se ha vivido recientemente, y el poder que el presidente tiene sobre un estado gobernado por su partido y otro ajeno es distinto, su grado de infuencia es mayor cuando coinciden.
Estos factores que no deben ignorarse, han transformado la teora constitucional. Una serie de interrogantes surgen de esta afrmacin. Si se observa la lgica poltica de la mayor parte de los sistemas democrticos desde la ptica occidental, la divisin de poderes es relativa, segn la teora clsica, pues basta observar que en Reino Unido, madre de la democracia representativa, el poder poltico se concentra formal y materialmente en una persona, el primer ministro quien es el jefe de gobierno, al mismo tiempo que es miembro del legislativo y lder de los comunes, en tanto que lder de su partido que es mayoritario en la Cmara de los Comunes. En todas las democracias, recientes y antiguas, sucede igual, la separacin formal existe, pero la real depende de las mayoras del ejecutivo y parlamentaria, que es la variable que inclina la
10 Vid. DUVERGER, M. Le systme politique; as como su obra Droit constitutionnel... balanza. Una tercera problemtica que se presenta es la gobernabilidad relativa, dependiendo si las mayoras son coincidentes o contradictorias. Estas son algunas razones mnimas por las que debe reformularse la Teora del Derecho Constitucional, dentro de lo cual los escenarios de lo local son de fundamental importancia para ser considerados en un nuevo captulo que sea obligado dentro del constitucionalismo. 3.2. Lo local en lo nuevo Una vez explicadas las razones anteriores, se considera que no tiene sentido la elaboracin de una nueva teora de Derecho Constitucional local. Se resume de una manera simple: En que se distinguira de la teora general del Derecho Constitucional? Para la elaboracin ambiciosa de una nueva teora, debe justifcarse, y para nuestros ojos, no hay tal. Sin embargo, s debe tener un lugar especial, donde se estudie de manera sistemtica su contenido, su evolucin y sus escenarios, dependiendo de sus variables. Es verdad, no tiene sentido desprender del Derecho Constitucional una parte importante, que aisladamente perdera inters, limitndolo nicamente a algunos pases que cuenten con el modelo federal de Estado. No se pretende que se piense con esta afrmacin, que se debe restar mrito a una rama tan importante que debe considerarse especial, ms bien se sugiere que debe ser estudiada de manera estratgica, acorde con la teora moderna.
Est claro que no se justifca una Teora del Derecho Constitucional local, pues no debe ser vista como disciplina autnoma de la Carta Magna, pues su objeto de estudio sera el mismo sin aportar algo verdaderamente nuevo que ignore la teora general. Empero, cabe preguntarse, cmo debe incorporarse la organizacin local del poder dentro de la teora moderna? La respuesta es como parte especial de ella, es decir como una parte despus de explicar los principios fundamentales de la democracia (la naturaleza y composicin del Estado), la legitimacin del poder, su JOS LUIS PRADO MAILLARD ELOY CANT SEGOVIA HACIA UNA NUEVA CONSTITUCIONALIDAD LOCAL? 92 : JUDICATUS JUDICATUS : 93 estructura y funcionamiento; pero antes de entrar al estudio particular de un pas cualquiera. Es interesante precisar y ubicar el estudio del Derecho Constitucional local dentro de la teora general del derecho, en el esquema propuesto. Siguiendo la misma metodologa y lgica que la teora general, se deben tener en cuenta las instituciones objeto de estudio de lo local, como son los gobiernos, los congresos estaduales, los medios de control de constitucionalidad local, las relaciones entre el estado y la federacin, los sistemas de partidos y su interaccin con el sistema federal, as como los poderes fcticos que pueden variar de un estado a otro. Para un anlisis claro de ello, se propone una estructura cartesiana de cada una de estas fguras poltico-jurdicas, comenzando por las instituciones formales, para luego concluir con las instituciones locales y sus variables, dependiendo de los factores extrajurdicos, siendo coherentes con el mtodo de trabajo del presente. Lo que se pretende enseguida no es un estudio, sino nicamente enunciar lo que el Derecho Constitucional local debera considerar como una rama del Derecho Constitucional. 4. LAS INSTITUCIONES FORMALES 4.1. Los gobiernos locales El estudio de estos es importante dentro de lo local, pues es posible que en los sistemas constitucionales contemporneos, los modelos de gobierno varen de una entidad federada a otra, por la manera en que se ejercen. Ciertas variables se pueden encontrar en cuanto a la legitimacin del ejecutivo, as como del mandato, por lo que corresponde a este ltimo, al gobierno municipal. Algunos estados exigen la mayora absoluta para poder ser electos, como en el caso de las provincias argentinas, mientras que en los estados de Mxico, solo es sufciente lograr la mayora relativa, lo cual trae consigo una consecuencia en la confguracin en el sistema de partidos, tal como se ver ms adelante.
Por lo que toca al mandato, por lo general coinciden, pues la Constitucin federal obliga a un mandato determinado de seis aos para gobernador en Mxico y de cinco aos en las provincias argentinas. En las municipalidades hay diferencias, por ejemplo, en el estado de Coahuila los ayuntamientos son electos por cuatro aos (desde noviembre de 2006), mientras que en el resto de la Repblica son perodos de tres aos, y normalmente coinciden con la eleccin de gobernador cada seis aos. 4.2. Los congresos locales Al igual que con el poder ejecutivo, se debe ubicar un lugar especial a los congresos locales, pues su importancia es similar que en el esquema federal, considerando las mayoras del gobierno con el congreso del estado. En este punto, las constituciones locales estn limitadas a las disposiciones de la Ley Suprema, lo cual limita la relativa soberana de las legislaciones estaduales. Sin embargo, desde la democratizacin de Mxico, cada entidad federada comienza a legislar segn sus necesidades, variando de una a otra. A guisa de ejemplo, la penalizacin de robo de ganado es una problemtica distinta en las grandes ciudades urbanas que en las que se dedican a la creacin de ste. Es de inters precisar, por otra parte, que en Mxico el nmero de legislaciones federales y locales hace prcticamente imposible el conocimiento de las mismas; mientras que en Argentina el nmero es inferior que el de Mxico, lo cual facilita mejor la comprensin de la lgica jurdica de ese pas. Esto es lo que debe contender la rama local del Derecho Constitucional. 4.3. Los medios de control de constitucionalidad local Se trata de la mayor novedad en el constitucionalismo local mexicano, pues mientras los gobiernos y los congresos de los estados no han expresado algo importante, los medios de control constitucional, han por el contrario, revolucionado el esquema en que la justicia se desarrolla, JOS LUIS PRADO MAILLARD ELOY CANT SEGOVIA HACIA UNA NUEVA CONSTITUCIONALIDAD LOCAL? 94 : JUDICATUS JUDICATUS : 95 lo cual afecta tanto la justicia local como federal, fortaleciendo as el federalismo judicial. Los medios de control local varan de un estado a otro. En el esquema federal mexicano hay cinco medios que son: la accin de inconstitucionalidad, la controversia constitucional, los medios de control en materia electoral, el juicio de amparo y los medios de control en materias de tratados internacionales. En el esquema local mexicano, es la Constitucin del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave quien introduce estos medios de control, siendo confrmado por la SCJN. En adelante se expande a otros estados de la Repblica de manera importante. Entre ellos contamos con Coahuila, Chihuahua, Tlaxcala, Chiapas, Quintana Roo, Guanajuato, Nuevo Len y Estado de Mxico. 4.4. Los sistemas de partidos en lo local Un estudio constitucional sin tener en cuenta los partidos polticos resulta estril. Esta afrmacin es un poco fuerte, pero real. Quines votan la ley? Habr quienes dirn que los partidos en una democracia deben someterse al ordenamiento legal, lo cual es cierto, pero son los partidos quienes pueden modifcar la ley. Esta relativa nueva realidad es la que la mayor parte de los manuales de Derecho Constitucional no tienen en cuenta, como si se tratase de un factor extrao, esa que toda Constitucin, que toda teora sobre ella pretende estudiar para una buena normativa: el ejercicio del poder. Lo interesante de analizar los partidos polticos es observar los comportamientos a nivel federal y local. Como ejemplo, en Mxico en los estados encontramos un bipartidismo en el Norte, Centro y Sur del pas. Entre el Partido Revolucionario Institucional y el Partido Accin Nacional; entre el Partido Revolucionario Institucional y el Partido de la Revolucin Democrtica; o an entre una alianza y otra. Este bipartidismo y/o bipolarizacin local se traduce en un sistema tripartidista a nivel federal. Esta lgica del poder debe ser estudiada de manera profunda desde la etapa de formacin. Dicho de otra manera, desde los manuales de Derecho Constitucional, que deben estar actualizados siguiendo la realidad poltica, para proponer respuestas adecuadas, para comprender mejor el sistema poltico y no slo la ley, que su letra por s es muerta.
Si se entiende el estudio del Derecho Constitucional, el general y el local como uno, pero especializado en ramas electoral, parlamentario y contencioso constitucional , podrn comprenderse mejor las relaciones entre los gobiernos locales y los poderes federales (Congreso, cortes supremas y gobiernos). No es eso lo que pretende la Teora del Derecho Constitucional? No se pretende hacer una teora til, que aporte soluciones a una problemtica real, aliando la teora general con la local? De esta manera, debe dentro del Derecho Constitucional local tenerse en cuenta no slo el sistema de partidos nacional, sino tambin el de los sistemas de partidos locales y su interaccin con el nacional. De igual manera, como pueden variar los sistemas de partidos en las entidades y su relacin con el nacional, se encuentran otras variables en el ejercicio del poder, tal es el caso de los poderes fcticos en las localidades, mismas que varan de un estado a otro como son las empresas, los sindicatos; variando el nivel de infuencia de una a otra; asimismo las relaciones entre la legislacin con las locales. En fn, pero este estudio corresponde ms bien a la ciencia poltica, hermana del Derecho Constitucional. JOS LUIS PRADO MAILLARD ELOY CANT SEGOVIA HACIA UNA NUEVA CONSTITUCIONALIDAD LOCAL? 96 : JUDICATUS JUDICATUS : 97 5. FUENTES BISCARETTI DI RUFFIA, P. Introduccin al Derecho Constitucional comparado. Mxico: F.C.E., 1996. BURDEAU, G., HAMON, F. y TROPER, M. Droit constitutionnel. Paris: L.G.D.J., 1995. CARBONELL, M. La constitucin pendiente. Mxico: UNAM, 2002. CARBONELL, M., OROZCO, W., y VZQUEZ, R. Estado de Derecho. Mxico: UNAM, ITAM, Siglo XXI, 2000. DUHAMEL, O. Droit Constitutionnel et politique, Paris: Seuil, 1994. DUVERGER, M. - Droit constitutionnel, 1. Le pouvoir politique en France. Paris: Seuil, 1999. - Le systme politique franais. Paris: Themis, 1994. FIORAVANTI, M. Los derechos fundamentales. Madrid: Trotta, 2002. FIX-ZAMUDIO, H., y VALENCIA CARMONA, S. Derecho Constitucional mexicano y comparado. Mxico: Porra, 1999. GICQUEL, J. Droit constitutionnel et institutions politiques. Paris: Montchrestien, 2001. LE GRAND ROBERT DE. La Langue franaise. Paris, 2005. LIJPHART, A. Las democracias contemporneas. Madrid: Ariel, Ciencia Poltica, 1999. PRADO MAILLARD, J. L. - Hacia un nuevo constitucionalismo. Mxico: Porra, 2006. - Nuevos paradigmas de la separacin de poderes, en CARBONELL, Miguel (coord). Derecho Constitucional. Memoria del congreso internacional de culturas y sistemas jurdicos comparados. Mxico: I.I.J.- UNAM, 2004, pgs. 779-798 REFUGIO GONZLEZ, M. de., y LPEZ AYLLN, S. (coords.). Transiciones y diseos institucionales. Mxico: UNAM, 2000. JOS LUIS PRADO MAILLARD ELOY CANT SEGOVIA HACIA UNA NUEVA CONSTITUCIONALIDAD LOCAL? 98 : JUDICATUS JUDICATUS : 99 CRISIS CONSTITUCIONAL Y ABUSO DEL DERECHO A LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA NGELA FIGUERUELO BURRIEZA CATEDRTICA DE DERECHO CONSTITUCIONAL DE LA UNIVERSIDAD DE SALAMANCA NDICE: 1. Introduccin. 2. Desarrollo. 3. Conclusiones. 4. Fuentes. 1. INTRODUCCIN En el presente estudio, desde la ptica del derecho constitucional, se comentar y cuestionar la sentencia del 23 de enero de 2004, dictada por la Sala de lo Civil del Tribunal Supremo (TS), en la que se conden a once magistrados del Tribunal Constitucional (TC) al pago de una indemnizacin de 500 euros al demandante en amparo (Abogado en el ejercicio de la profesin), por la inadmisin de una demanda de amparo. Con ella se ha conmocionado el inestable equilibrio de las mximas instituciones jurisdiccionales sin base en una refexin jurdica seria. La resolucin pedida por el recurrente caa fuera de las competencias del TC y adems iba dirigida a un tribunal cuya abstencin se haba solicitado con carcter previo. El problema central est, no en saber si el Alto Tribunal actu de forma correcta o no, sino en establecer quin es competente para decidirlo. Se considera que a la hora de determinar cundo es admisible un recurso de amparo constitucional y de apreciar cundo el grado de motivacin de una sentencia viola el derecho a la tutela judicial efectiva (art. 24.1 de la Constitucin espaola CE), la competencia le corresponde al TC. 2. DESARROLLO El constituyente espaol de 1978 mostr su falta de confanza en los jueces y tribunales ordinarios a la hora de encomendar la tarea de velar por la supremaca de la Constitucin (arts. 9.1 y 53.1 de la CE), controlando de forma efcaz la adaptacin a la Ley Fundamental de las normas locales elaboradas por el poder legislativo. En la base de tal actitud est la ausencia de conciencia constitucional, de la que es buena prueba nuestra historia 1 , as como la adaptacin acomodaticia a unos criterios hermenuticos propios del Derecho privado (en los que el formalismo legislativo y la ausencia de una interpretacin de los valores eran la pauta comn). Ambos factores impidieron depositar en ellos la confanza para llevar a cabo las funciones de un juez constitucional 2 . stas implican una obra de integracin y concretizacin, canalizada a travs de una interpretacin creadora, inspirada en fnes y valores que han sido previamente predeterminados por el poder constituyente soberano, en el marco de la norma suprema 3 . Por las razones brevemente expuestas, el constituyente se inclin por aceptar la opcin europea a favor de los Tribunales Constitucionales 4 , a la hora de encomendar la funcin de garanta y defensa de la Carta Magna. As pues, fue el Ttulo IX de la CE (arts. 159 a 165) el que se dedic a regular este rgano, situado fuera del Poder Judicial (Ttulo VI, arts. 117 a 127), y desarrollado por una Ley Orgnica de octubre de 1979, a la que remite el art. 165 de la CE. Es el art. 1. de la precitada ley orgnica la norma que defne a ste rgano constitucional 5 , creado por
1 Se recomiendan las lecturas de TOMS Y VALIENTE, F. Escritos sobre y des- de; SOL TURA, J. y AJA, E. Constituciones y perodos; y de SNCHEZ AGESTA, L. Historia del constitucionalismo 2 Vid., las obras de PREZ TREMPS, P., El recurso de amparo; La reforma del recurso; Veinte aos de jurisdiccin; y El Tribunal Constitucional 3 CAPPELLETTI, M.: Il controllo giudiziario; y Lattivit e i poteri del 4 KELSEN, H. La garantie jurisdictionnelle de la Constitucin (La Justice Constitutionnelle), en Revue de Droit 5 Para profundizar sobre el tema, se recomienda leer obras de GARCA PE- LAYO, M., entre las que destacan: Derecho Constitucional Comparado; Las transformaciones CRISIS CONSTITUCIONAL Y ABUSO DEL DERECHO A LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA 100 : JUDICATUS JUDICATUS : 101 la CE, y que comenz a actuar en la esfera jurdica cuando el legislador ordinario cumpli el mandato que el constituyente le confri en el art. 165 de la CE 6 . Dice as aquel precepto: El TC, como intrprete supremo de la Constitucin, es independiente de los dems rganos constitucionales y est sometido slo a la Constitucin y a la presente Ley Orgnica. Es nico en su orden y extiende su jurisdiccin a todo el territorio nacional. La creacin de un TC, aunque supone la coronacin del Estado de Derecho, viene a plantear un problema arduo que a veces resulta difcil de resolver y que afecta a la adecuada articulacin entre la jurisdiccin constitucional y la jurisdiccin ordinaria 7 . Esta preocupacin ya fue puesta de manifesto por el maestro austriaco KELSEN, quien en los intentos por delimitar el mbito competencial, acudi a criterios diversos, entre los que destacan la subordinacin de todas las normas del ordenamiento jurdico a la Constitucin, que en el supuesto de no respetar el contenido de la norma suprema pueden ser declaradas inconstitucionales. Segn su criterio, el carcter individual de un acto habilita la competencia de la justicia ordinaria; mientras que los actos generales son competencia del TC. Este criterio general admite excepciones que permiten que los Tribunales Constitucionales controlen ciertos actos individuales, como sucede con los que violan los derechos fundamentales. Pero la deseable respuesta inequvoca al problema competencial entre ambas jurisdicciones, problema latente en la actualidad, no se encuentra en la lgica cartesiana que impregna el rgido modelo kelseniano de justicia constitucional. del Estado; El status del Tribunal Constitucional, en REDC 6 RUBIO LLORENTE, F. Sobre la relacin entre Tribunal Constitucional y Poder Judicial en el ejercicio de la jurisdiccin constitucional en La forma del 7 Cfr. FERNNDEZ SEGADO, F. El recurso de amparo como va de ge- neracin confictual entre el Tribunal Supremo y el Tribunal Constitucional, Revista de la El problema aludido se agudiza en aquellos sistemas concentrados en que ambas jurisdicciones convergen a la hora de tutelar los derechos fundamentales. Esto sucede en el caso espaol 8 , donde la interrelacin objetiva y la necesidad de articular las jurisdicciones ordinaria y constitucional, se pone de relieve de forma ms evidente en los supuestos de recurso de amparo que en los casos de cuestiones de inconstitucionalidad (arts. 53.2 y 163 de la CE respectivamente). La vinculatoriedad inmediata de los derechos y libertades fundamentales arts. 15 a 38 de la CE, permite a los legitimados al efecto (art. 162.1, b) de la CE y 46 de la LOTC), pedir la correspondiente proteccin de los derechos comprendidos en los arts. 14 a 30.2 de la CE ante los tribunales ordinarios, encargados de la tutela general de los mismos, por un procedimiento basado en los principios de preferencia y sumariedad (amparo ordinario) y, en su caso, a travs del recurso de amparo ante el TC (recurso de amparo constitucional). Una breve exgesis de los preceptos constitucionales hasta ahora manejados, evidencia que los jueces y Tribunales que integran el Poder Judicial (Ttulo VI de la CE) asumen una funcin de tutela de los derechos, al mismo tiempo que en su calidad de poderes pblicos, se encuentran vinculados por los derechos y libertades reconocidos en la CE, sobre todo por los comprendidos en el ncleo duro de la norma suprema, que gozan de la garanta reforzada del recurso de amparo ante el TC. Estos derechos pueden ser violados por acciones u omisiones de los jueces en el ejercicio de la funcin jurisdiccional (art. 117.3 de la CE). En esta situacin, es la instancia constitucional la salvaguarda ltima de estos, para la cual puede conocer de las lesiones causadas por los miembros del Poder Judicial y adems, revisar, caso por caso, aquellas resoluciones judiciales que no hayan otorgado tutela judicial efectiva (art. 24.1 de la CE) a los particulares, que acudieron a la instancia jurisdiccional ordinaria en demanda de proteccin para esos derechos perturbados 9 .
8 TOMS Y VALIENTE, F. Escritos sobre y
9 Cfr. FIGUERUELO BURRIEZA, A. El recurso de amparo CRISIS CONSTITUCIONAL Y ABUSO DEL DERECHO A LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA NGELA FIGUERUELO BURRIEZA 102 : JUDICATUS JUDICATUS : 103 II La doctrina constitucionalista espaola insiste en el carcter de rganos supremos, tanto del TC como del TS en sus correspondientes mbitos jurisdiccionales 10 . Pero el TS (art. 123 de la CE) tiene matizada esa supremaca porque existe una materia, la de las garantas constitucionales todo el elenco de los derechos fundamentales, en la cual no es superior porque las decisiones adoptadas y los pronunciamientos efectuados pueden ser revisados por otro que s es soberano: el TC. ste efecta ese control a travs del recurso de amparo, el cual al ser un remedio subsidiario, no acta como una va alternativa a la va judicial ordinaria, sino superpuesta a ella. Cuestin distinta es el problema que atae a la concrecin de los mbitos jurisdiccionales del complejo orgnico de ambos rganos de naturaleza jurisdiccional, porque es algo obvio que las competencias del Alto Tribunal estn tasadas en la Constitucin y en su Ley Orgnica. Segn el art. 1.1 de la Ley Orgnica del Tribunal Constitucional (LOTC), se ha dicho que el TC es el supremo intrprete y guardin de la Carta Magna, pero no del resto del ordenamiento, lo cual puede llevar a pensar que no le competen aquellas cuestiones en las que no se dilucida una quiebra de sta y cuyo objeto es la infraccin de la legalidad ordinaria 11 . Esta idea, aunque es cierta, necesita ser aclarada, porque el TC no es nicamente el supremo intrprete de la Constitucin, sino que tambin lo es del conjunto normativo que conforma el bloque de la constitucionalidad. Y as las cosas, es muy difcil separar lo constitucional de lo legal, porque la unidad material del ordenamiento jurdico exige la interpretacin conforme con la Ley Suprema y no permite una separacin tajante entre las dos esferas, ya que el juez de la Constitucin con lo que seale, proyecta sus efectos sobre el conjunto del ordenamiento jurdico e incide 10 RUBIO LLORENTE, F. Sobre la relacin entre Tribunal Constitucional y Poder Judicial en el ejercicio de la jurisdiccin constitucional en La forma del 11 MEDINA GUERRERO, M. Comentarios al artculo 1 de la Ley Orgnica del Tribunal Constitucional, en J.L. REQUEJO PAGES (coord.). Comentarios a la Ley Orgnica en la tarea hermenutica de los jueces y tribunales 12 . El TC tiene la ltima palabra a efectos constitucionales en todas las ramas del derecho, porque todas derivan de la norma suprema que da unidad al sistema. La simple lectura del art. 1 de la LOTC que defne al TC como intrprete supremo de la Constitucin, permite entender que dicho rgano no ejerce en exclusiva esa funcin, porque el nico monopolio que detenta es el de rechazo de las normas y actos inconstitucionales. Tambin el complejo orgnico del Poder Judicial cuando administra justicia (arts. 117 y ss. de la CE), est obligado a interpretar la Constitucin y a proceder a la aplicacin directa de alguna parte de ella. Esta tarea la realizan los jueces y tribunales ordinarios cuando colaboran con el Alto Tribunal, en la depuracin del ordenamiento jurdico 13 , a la hora de plantear las cuestiones de inconstitucionalidad (art. 163 de la CE), cuando controlan la constitucionalidad de las normas con rango inferior a la ley y al efectuar la funcin de tutela de los derechos, a tenor del art. 53.2 de la CE (amparo ordinario), por medio de un procedimiento basado en los principios de preferencia y sumariedad 14 . Ahora bien, como el TC goza del status de supremo intrprete de la CE, la totalidad de las interpretaciones por l efectuadas se imponen a todos los operadores jurdicos, incluidos los jueces y tribunales ordinarios, y cmo no, tambin al TS, que se encuentran obligados a interpretar la Ley Fundamental en perfecta sintona con la fjada por el Supremo. En este sentido y a mayor abundamiento, conviene aludir al art. 5.1 de la Ley Orgnica del Poder Judicial de 1985, que obliga a los operadores pblicos judiciales a interpretar el conjunto del ordenamiento
12 RUBIO LLORENTE, F. El recurso de amparo constitucional, en la obra colectiva: La jurisdiccin constitucional en Espaa; y Sobre la relacin entre Tribunal Constitucional y Poder Judicial en el ejercicio de la jurisdiccin constitucional, en La forma del
13 PREZ ROYO, J. Tribunal Constitucional y 14 RUBIO LLORENTE, F. El recurso de amparo constitucional, en la obra colectiva: La jurisdiccin constitucional en Espaa; y Sobre la relacin entre Tribunal Constitucional y Poder Judicial en el ejercicio de la jurisdiccin constitucional, en La forma del CRISIS CONSTITUCIONAL Y ABUSO DEL DERECHO A LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA NGELA FIGUERUELO BURRIEZA 104 : JUDICATUS JUDICATUS : 105 jurdico, de conformidad con las normas constitucionales a la luz de la jurisprudencia, al respecto, el art. 40.2 de la LOTC dice expresamente: En todo caso, la jurisprudencia de los Tribunales de Justicia recada sobre leyes, disposiciones o actos enjuiciados por el TC habr de entenderse corregida por la doctrina derivada de las sentencias y autos que resuelvan los recursos y cuestiones de inconstitucionalidad. El signifcado de esta norma no es claro 15 , pero responde a una lgica ausente en el art. 16.1.a) de la CE que seala: La declaracin de inconstitucionalidad de una norma jurdica con rango de ley, interpretada por la jurisprudencia, afectar a sta, si bien la sentencia o sentencias recadas no perdern el valor de cosa juzgada. Este precepto constitucional califcado como enunciado vaco de contenido 16 , vino a sustituir al proyecto del constituyente, de establecer un recurso de inconstitucionalidad contra la jurisprudencia del TS (art. 157.2, aprobado por el Pleno del Congreso de los Diputados). La polmica que suscit dicha clusula oblig a su modifcacin en el Senado y a su supresin en la Comisin Mixta Congreso-Senado, que la sustituy por la perogrullada del art. 161.1 a) de la CE. Todas las normas que se han citado abundan en la idea de que al declararse una norma inconstitucional, tanto sta como la jurisprudencia por ella originada, desaparecen del ordenamiento jurdico. Con ello, se evidencia la posicin de supremaca del juez constitucional y de su doctrina, frente a la interpretacin constitucional creada por el conjunto de los rganos integrantes del Poder Judicial. Esa supremaca se manifesta tambin en el recurso de amparo, pues la articulacin de los distintos niveles de proteccin de los derechos fundamentales y libertades pblicas (art. 53.2 de la CE), la convierten en el ltimo instrumento procesal para 15 GOMEZ MONTORO, A. J. Comentario al artculo 40 de la Ley Orgnica del Tribunal Constitucional, en J.L. REQUEJO PAGES (coord.) Comentarios a la Ley Orgnica 16 RUBIO LLORENTE, F. y ARAGN REYES, M. Enunciados aparente- mente vacos en la regulacin constitucional del control de constitucionalidad, REP la preservacin o el restablecimiento de los derechos supuestamente vulnerados 17 . Dado el carcter subsidiario de la tutela judicial de los mismos derechos efectuada por el TC, el amparo constitucional acaba siendo casi siempre amparo frente al juez, porque no sustituye a la proteccin judicial ordinaria, pero s la presupone 18 . Aqu se evidencia la supremaca del intrprete supremo de la Constitucin, en materia de garantas constitucionales frente a todo el complejo orgnico del Poder Judicial, incluido, claro est, el TS (art. 123 de la CE). Esta posicin de primaca del TC tambin encuentra su fundamento en el art. 164.1 de la CE, que prescribe que las sentencias de dicho rgano tienen valor de cosa juzgada a partir del da siguiente a su publicacin, y no cabe recurso alguno frente a ellas. Los efectos son erga omnes y pro futuro en todas ellas, menos en las que se limitan a la estimacin subjetiva de un derecho (recurso de amparo) cuyos efectos son inter partes. Ahora bien, esto que es predicable del fallo de las sentencias no se puede aplicar a las consideraciones jurdicas contenidas en el corpus de la misma, las cuales, salvo las que se consideran obiter dicta tienen tambin efectos generales 19 . Por ser el TC el intrprete supremo de la Constitucin, le corresponde la funcin de salvaguarda de la unidad interpretativa del ordenamiento jurdico. Esto lo realiza cuando, en caso de desacuerdo entre la jurisprudencia propia y la de los rganos judiciales ordinarios, cuya cpula est en el TS, lleva a cabo la unifcacin de aqulla en pro de la garanta de la Constitucin, en cuanto norma suprema 20 . En la lgica del sistema, encaja perfectamente el art. 4 de la LOTC que seala la 17 FERNNDEZ SEGADO, F. El recurso de amparo como va de genera- cin confictual entre el Tribunal Supremo y el Tribunal Constitucional, Revista de la Facultad
18 CRUZ VILLALN, P. El recurso de amparo constitucional en la obra colectiva Los procesos constitucionales (Segundo simposio de Derecho Constitucional), Cuadernos y Debates 19 BOCANEGRA SIERRA, R. El valor de las 20 CALAMANDREI, P. Corte Costituzionale e Autorit Giudiciaria. Revista di Diritto Processuale CRISIS CONSTITUCIONAL Y ABUSO DEL DERECHO A LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA NGELA FIGUERUELO BURRIEZA 106 : JUDICATUS JUDICATUS : 107 prohibicin de promover cuestin de jurisdiccin o competencia al TC, y adems ste deber apreciar de ofcio o a instancia de parte, su falta de jurisdiccin o competencia 21 . III El ordenamiento jurdico espaol confgur un remedio extraordinario de garanta para la proteccin de un grupo de derechos fundamentales, comprendidos entre los arts. 14 y 30.2 de la CE, con una directa y evidente infuencia del recurso de queja constitucional, acuado por la Ley del TC federal alemn, con sede en Kalsruhe. Pero en el recurso de amparo, se acenta an ms el carcter propio de un recurso frente a decisiones judiciales. En la LOTC se aprecia que, salvo en el caso del art. 42 de dicha norma, que contempla las violaciones causadas en la esfera de libertad personal por decisiones y actos sin valor de ley emanados del Poder Legislativo, se exige el agotamiento previo de todas las vas judiciales ordinarias, encaminadas a la proteccin del derecho que se considera quebrantado. Adems, el art. 44.1.c de la LOTC, exige que en el caso de violaciones ocasionadas por acciones u omisiones causadas por jueces y tribunales ordinarios, se invoque formalmente en el proceso el derecho constitucional violado, tan pronto como, una vez conocida la violacin, hubiere lugar para ello. Esta exigencia a partir de 1984 la extendi el TC a los recursos planteados sobre la base de actuaciones del gobierno y la administracin, y que aparecen regulados en el art. 43 de la LOTC. As las cosas, se da una conexin entre el proceso judicial previo y el constitucional, convirtiendo todo proceso donde se hace invocacin de derechos constitucionalmente garantizados en un proceso como tal, desde el mismo momento de la invocacin del derecho supuestamente lesionado 22 . 21 Cfr. GONZLEZ PREZ, J. Derecho Procesal Constitucional 22 RUBIO LLORENTE, F. Sobre la relacin entre Tribunal Constitucional y Poder Judicial en el ejercicio de la jurisdiccin constitucional en La forma del No deja de ser cierto que la jurisdiccin ordinaria y la constitucional se relacionan de forma diferente, segn los distintos modelos de recurso de amparo que se establecen; el art. 43 de la LOTC contempla los recursos contra actos administrativos que requieren agotar la va judicial precedente, antes de acudir en amparo al TC (subsidiariedad), provocando as la coincidencia entre la pretensin ante los jueces ordinarios y el Alto Tribunal. En cambio, el art. 44 de la LOTC regula el recurso de amparo frente a acciones u omisiones procedentes del Poder Judicial, y aunque sea considerado como remedio subsidiario porque es preciso agotar todos los recursos utilizables en la va judicial antes de pedir amparo, el objeto de la pretensin formulada ante el TC, no tiene necesariamente que coincidir con las demandas planteadas en sede ordinaria, porque el objeto del recurso constitucional consistir en impugnar la resolucin judicial vulneradora del derecho fundamental. Tambin resulta forzado el carcter subsidiario, en aquellos casos en los que el recurso ante el TC, se plantea contra una resolucin judicial, frente a la cual no cabe recurso alguno en sede ordinaria. Por lo anteriormente expuesto, es necesario traer a colacin el art. 54 de la LOTC, donde se establecen las diferencias en el contenido de los fallos de las sentencias dictadas para resolver los recursos de amparo por parte del TC. Puesta en relacin esta norma con el art. 44.1.b de la misma Ley Orgnica, se aprecia un cierto lmite a la competencia del Alto Tribunal, porque su actuacin se reduce a concretar la violacin, y a preservar los derechos vulnerados. Analizando los preceptos de la Ley Orgnica del TC al respecto, se coincide con 23 , en que mientras que el recurso de amparo frente a actos procedentes del Poder Ejecutivo funciona como una ltima instancia en el caso de acciones u omisiones del Poder Judicial, se asemeja ms bien a una institucin de tipo casacional, aunque limitado a la sustancia constitucional en el sentido ms clsico del trmino. Pero, en resumen, el recurso de amparo constitucional, 23 Al respecto, se recomienda la lectura de las obras de PREZ TREMPS, P., entre otras: El recurso de amparo; La reforma del recurso; Veinte aos de jurisdiccin...; El Tribunal Constitucional y CRISIS CONSTITUCIONAL Y ABUSO DEL DERECHO A LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA NGELA FIGUERUELO BURRIEZA 108 : JUDICATUS JUDICATUS : 109 al margen de la va procedimental por la que se encauce, va dirigido especialmente a salvaguardar el carcter de norma suprema de la CE, asegurando la unidad interpretativa del conjunto del ordenamiento, a la vez que persigue la tutela de la esfera subjetiva de los ciudadanos en lo referente a los derechos fundamentales perturbados 24 . Gracias a este recurso, el juez constitucional controla los vicios constitucionales in procedendo y los errores in iudicando, articulando funcionalmente al TC y al complejo orgnico del Poder Judicial, en cuanto permite que el Alto Tribunal revise lo resuelto por los jueces y tribunales ordinarios, permitiendo que la resolucin de estos sea declarada nula, retrotrayendo las actuaciones del juez ordinario al momento anterior, a la comisin de la lesin y exigiendo una nueva resolucin por parte del ente infractor, que subsane las garantas procesales violadas y en los casos en que se haya perturbado un derecho sustantivo, declarando nula la resolucin y obligando a un nuevo pronunciamiento sobre el fondo del asunto. Esta operatividad ha planteado problemas que han originado un conficto larvado entre la jurisdiccin constitucional y la ordinaria, sobre todo en los supuestos en que se impugnan resoluciones judiciales 25 . La cuestin tiene solucin complicada, porque tambin es compleja la delimitacin competencial entre ambos rdenes jurisdiccionales, segn la LOTC. Sera deseable una mayor claridad que evitase las reiteradas fricciones y que garantizase la independencia del Poder Judicial reconocida en la CE (art. 117.1). Aunque tampoco debe limitar la proteccin de los derechos constitucionales de los ciudadanos en benefcio de la mera estabilidad institucional, cuando no de la comodidad en el trabajo de cada cual. El art. 44.1.b de la LOTC exige que para plantear un recurso de amparo frente a actos del Poder Judicial, la violacin de derechos sea imputable de modo inmediato y directo a un rgano judicial, 24 Vid. CAPPELLETTI, M. Il controllo giudiziario; y Lattivit e i poteri 25 FRIGINAL Y FERNNDEZ-VILLAVERDE, L. La proteccin de los derechos reservando la competencia sobre los hechos que dieran lugar al proceso, a la jurisdiccin ordinaria; adems, la jurisdiccin constitucional debe quedar reconducida al plano de la constitucionalidad, mientras que el de la legalidad se reserva a la jurisdiccin ordinaria (arts.54 y 44.1.b de la LOTC). Estos criterios de delimitacin negativa del marco de actuacin del TC, para evitar invadir el campo de la jurisdiccin ordinaria no han conseguido evitar los enfrentamientos entre el TC y el TS 26 . IV El ltimo desencuentro del que han hecho eco los medios de comunicacin social entre el TC y el TS se ha producido por causa de la sentencia de fecha 23 de enero de 2004 festividad de San Raimundo de Peafort, patrono de los juristas, dictada por la Sala Primera del TS. sta, a lo largo de los ms de veinte aos de funcionamiento del Alto Tribunal, como mximo intrprete de la Constitucin, se ha caracterizado por provocar enfrentamientos especialmente desabridos entre ambas instancias jurisdiccionales, sacando a la luz pblica los complicados aspectos de las relaciones entre los dos Tribunales Supremos en sus respectivos rdenes, y que ms bien se nos presentan como un ajuste de cuentas, para resolver sus disidencias; ms que como la aplicacin conforme a derecho de las normas jurdicas para resolver los casos que los justiciables someten a su conocimiento. La sentencia que se va a comentar, ha erosionado una vez ms el equilibrio entre estas instituciones jurisdiccionales, de un modo grave y sin apoyo en una sosegada refexin jurdica. Como sucede casi siempre en este tipo de confictos, los rboles no dejan ver el bosque, y el motivo principal de la actuacin de la justicia la proteccin jurisdiccional de los derechos de los ciudadanos, se relega a un segundo plano. Las posturas a favor de la resolucin de 26 FERNNDEZ SEGADO, F. El recurso de amparo como va de genera- cin confictual entre el Tribunal Supremo y el Tribunal Constitucional, Revista de la Facultad; y FIGUERUELO BURRIEZA, A. El recurso de amparo CRISIS CONSTITUCIONAL Y ABUSO DEL DERECHO A LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA NGELA FIGUERUELO BURRIEZA 110 : JUDICATUS JUDICATUS : 111 una u otra instancia jurisdiccional se adoptan en funcin del prestigio y de la supremaca que se les atribuye, y no en pro de la funcin que la Constitucin y el resto del ordenamiento jurdico les encomiendan, en orden a la promocin y garanta de la esfera de libertad personal de la que son titulares, y en ciertos casos, acreedores los ciudadanos. Es la norma suprema en su art. 53 la que de forma inequvoca faculta a los ciudadanos, a travs del recurso de amparo, en sus vertientes ordinaria y constitucional, para pedir la tutela de los derechos y libertades que les han sido perturbados ante los tribunales ordinarios y, en su caso, ante el Constitucional. En la sentencia que nos ocupa, la Sala I (de lo Civil) del TS conden a 11 jueces, de los 12 que componen el TC, a pagar una indemnizacin de 500 euros cada uno por considerarles responsables civiles de negligencia profesional grave, al haber inadmitido un recurso de amparo sin examinarlo. Al margen de que personalmente se opina que nos hallamos ante un falso problema jurdico, como luego se demostrar, no deja de ser cierto que se ha provocado una crisis constitucional (RODRIGUEZ PIEIRO, RODRIGUEZ BEREIJO, CRUZ VILLALON, ex presidentes del TC), que pone de manifesto que ante la imposibilidad de revocar la decisin de inadmitir el recurso de amparo por parte de la Sala de lo Civil del TS, porque el TC es el rgano supremo en materia de garantas constitucionales y sus sentencias nos son recurribles, el TS ha considerado que dispone de competencia para enjuiciar, desde la ptica de la responsabilidad civil, el trabajo efectuado por cualesquiera profesionales, incluyendo a los magistrados que componen el rgano considerado como el mximo y ltimo intrprete de la Constitucin. ste, gracias a su activismo judicial, en la dcada de los aos 80, aport aires nuevos y benefciosos para los titulares de los derechos y libertades fundamentales, debido a la relativa audacia de sus resoluciones, corrigiendo las decisiones judiciales de los jueces ordinarios (incluido el TS), y obligndoles a entender que la CE no era una norma programtica, que en materia de derechos y libertades, los operadores judiciales deban aplicarla directamente, sin necesidad de una ley de desarrollo 27 . As las cosas, resulta preocupante que la Sala de lo Civil del TS, aunque haya sido sin unanimidad, en una resolucin que carece de precedentes, ha entrado a conocer bajo la forma de una condena por responsabilidad civil, la mayor o menor correccin jurdica de la declaracin de inadmisibilidad de una demanda de amparo por parte del TC; y ha concluido que el pronunciamiento del Alto Tribunal incurre en un delito tipifcado en el art. 447 del Cdigo Penal, porque los once magistrados condenados han actuado con una negligencia profesional grave que supone, para el caso concreto, una ignorancia inexcusable por violacin de normas absolutamente imperativas, por lo que estamos ante una conducta absolutamente rechazable desde un punto de vista profesional (fundamento jurdico cuarto). De esta inslita sentencia, se pueden derivar serias consecuencias para el equilibrio de las instituciones del Estado de Derecho. Si se consolida la doctrina que de ella se desprende, la jurisdiccin ordinaria podra en el futuro revisar la correccin jurdica de todas y cada una de las resoluciones del mximo intrprete de la Constitucin, a los efectos de una posible declaracin de responsabilidad civil. Si esa revisin se llega a efectuar con la virulencia de este caso concreto, es muy probable que el TC encuentre serias difcultades para llevar a la prctica el correcto ejercicio de las competencias que le atribuyen la Constitucin y su Ley Orgnica. Sin olvidar que la misma tcnica y argumentacin, puede convertir a la Sala de lo Civil en rgano superior y revisor del resto de las Salas del TS, lo que constituye una fuente de inseguridad jurdica para todo el ordenamiento en su conjunto. La situacin que se ha provocado es preocupante, porque no se insiste en el fondo de la crisis, y slo se comentan los aspectos anecdticos de la misma. En el Estado constitucional de derecho es evidente que la primera 27 CUADRA, B. de la. Tribunales y ciudadanos, El Pas CRISIS CONSTITUCIONAL Y ABUSO DEL DERECHO A LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA NGELA FIGUERUELO BURRIEZA 112 : JUDICATUS JUDICATUS : 113 y principal de sus garantas, se cifra en la existencia de unos rganos jurisdiccionales, capaces de asumir las funciones que la norma suprema les encomienda; las mismas deben ejercerse de forma independiente, tanto respecto a los otros poderes estatales, como en el marco de las relaciones entre los distintos rganos jurisdiccionales 28 . En el caso que nos ocupa, lo que se pretende poner en peligro es la funcin del TC como supremo intrprete de la Constitucin; con ello la amenaza para el Estado de Derecho es algo cierto y seguro 29 . V Los hechos de los que trae causa la sentencia en estudio, en resumen, son los siguientes: el demandante actual ante la Sala I del TS haba interpuesto dos recursos contencioso-administrativos ante el mismo rgano jurisdiccional [n. 139/99 y 243/99] que fueron acumulados, en los cuales alegaba la violacin del art. 97.1 de la LOTC, porque las plazas de Letrado del Alto Tribunal no se haban cubierto mediante la convocatoria de concurso-oposicin, sino por libre designacin o contratacin temporal. La solicitud de sacar a concurso-oposicin dichas plazas haba sido efectuada por el demandante, y se haba resuelto con la correspondiente inactividad por parte del TC. El TS (Sala Tercera, Seccin 7) desestim ambos recursos dictando una sentencia el 24 de junio de 2002 junto a la que se redactaron dos votos particulares. El da 10 de julio de 2002, agotada la va ordinaria, previa y antes de que fnalizaran los 20 das que la Ley Orgnica fja al respecto (art. 44.2 LOTC), se interpuso recurso de amparo ante el TC. El demandante en amparo (de profesin abogado) interpuso un recurso sobre la base de la violacin del derecho a la tutela judicial efectiva (art. 24.1 de la CE) frente a la sentencia del TS, poniendo de manifesto en el encabezamiento de la demanda que dicho recurso se diriga al 28 GARCA PELAYO, M. El status del Tribunal Constitucional, en REDC 29 RODRGUEZ-PIEIRO, M., RODRGUEZ BEREIJO, A., CRUZ VI- LLALN, P. Una crisis constitucional, Diario El Pas TC sustituido por la formacin que garantice un examen imparcial. A continuacin en el suplico de la demanda peda lo siguiente: 1) Que se abstuvieran de conocer del recurso los magistrados del TC en su confguracin actual porque al tener inters directo en el asunto iban a ser recusados. 2) Que el Presidente del Gobierno pusiera en marcha la iniciativa legislativa correspondiente para la elaboracin de una ley que garantizase el derecho constitucional, a un examen imparcial del recurso de amparo presentado. 3) A partir de las dos peticiones anteriores, el nuevo Tribunal debera conocer de la solicitud del recurrente, declarando nula la sentencia impugnada de la Sala 3 del TS y estimando, en consecuencia, el contenido de la demanda deba sacar a concurso-oposicin las plazas de Letrados del TC, ajustndose a las normas del Reglamento de Organizacin y Personal del TC de 1990, en sus arts. 65 a 73. El Pleno del TC mediante una Providencia con fecha 18 de julio de 2002, acord por unanimidad la inadmisin del recurso, a propuesta de la Sala Segunda (que era a quien por orden de reparto le corresponda el conocimiento del caso), porque la presunta demanda de amparo constitucional iba dirigida a otro hipottico Tribunal compuesto por otros magistrados diferentes a quienes en ese momento lo componan. Por ello orden el archivo de las actuaciones. Tan obvia le debi parecer al TC la inadmisibilidad de la demanda que ciertamente no se esmer mucho en explicarla 30 . La inadmisin del recurso de amparo del abogado murciano es tcnicamente correcta, porque as lo establece la LOTC. Es el art. 50 de la LOTC el que tras la reforma de dicha ley efectuada por la LO 6/88 de 9 de junio, permite que la Seccin (dos por cada Sala, cada 30 HIERRO, L., LASCURAIN, J. A., PEARANDA, E. y otros: La guerra de los dos Tribunales. Una propuesta de paz; Diario El Pas CRISIS CONSTITUCIONAL Y ABUSO DEL DERECHO A LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA NGELA FIGUERUELO BURRIEZA 114 : JUDICATUS JUDICATUS : 115 una formada por tres magistrados del TC) por unanimidad, acuerde la inadmisin del recurso cuando se cumplan alguno de los requisitos que en ese precepto se sealan. Las providencias frente a lo que sucede con las sentencias y los autos, no tienen por qu estar motivadas. Contra las providencias solamente podr recurrir el Ministerio Fiscal (presente en todos los procesos de amparo segn el art. 47.2 de la LOTC en defensa de la legalidad, de los derechos de los ciudadanos y del inters pblico tutelado por la ley) en el plazo de tres das. El recurso se resolver mediante un auto. No obstante, frente a esa Providencia se interpuso recurso de splica el 18 de julio de 2002, que fue resuelto por un Acuerdo el 17 de septiembre, en el cual el Pleno del Alto Tribunal insiste en la idea expuesta en la Providencia impugnada, rechazando tambin aqul, porque no solo la demanda de amparo carece de claridad y precisin respecto a quin se hallaba dirigida, sino de los elementales requisitos que para las demandas de amparo exige el art. 49 de la LOTC. La reforma descafeinada (efectuada en 1988) de la LOTC y que no qued exenta de crticas 31 , pretenda agilizar el trabajo del rgano mximo intrprete de la CE que se hallaba colapsado, como sucede en la actualidad, a causa del elevado nmero de recursos de amparo que ante l se plantean. Por medio de las providencias se pretenda posibilitar que el TC decidiese la inadmisin de los recursos de amparo en la forma en que lo hizo el caso que nos ocupa. El tenor literal de la Ley Orgnica en su redaccin de 1979 no hubiera permitido esta resolucin sin incurrir en prevaricacin 32 . No obstante, esta simple inadmisin por parte del TC ha sido entendida como que se rehsa resolver y con ello se infringe el art. 1.7 del Cdigo Civil. Ante la oscuridad y lo abigarrado de las 31 RUBIO LLORENTE, F. El recurso de amparo constitucional, en la obra colectiva: La jurisdiccin constitucional en Espaa; y Sobre la relacin entre Tribunal Constitucional y Poder Judicial en el ejercicio de la jurisdiccin constitucional, en La forma del 32 PREZ ROYO, J. Tribunal Constitucional y Del mismo autor, vid. tambin Ignorancia inexcusable, Diario El Pas pretensiones del demandante, el TC pudo evitar el cmulo de desatinos que se han producido a continuacin, si hubiese acordado abstenerse y dar curso al Presidente del Gobierno de la peticin efectuada por el recurrente en amparo, en cuyo caso no tendramos base para reclamar un dao moral. Tambin, sin necesidad de abstenerse, rechazar la recusacin, inadmitir el recurso sobre la base de los fundamentos legales del art. 50 de la LOTC, y dar traslado de la demanda de amparo al Fiscal General del Estado, por si de la misma se dedujesen calumnias e injurias a las instituciones del Estado conforme al art. 504 del Cdigo Penal 33 . Se considera que el TC actu conforme a la legalidad vigente y no incurri en responsabilidad extracontractual comn (art. 1902 del Cdigo Civil) o aquiliana, ni cometi una conducta antijurdica (art. 1.7 del Cdigo Civil), porque resolvieron el recurso planteado, atenindose al sistema de fuentes establecido. No puede ser antijurdico inadmitir una demanda inadmisible ni dejar de motivar lo evidente, pues en ella se recogan dos pretensiones jurdicamente irracionales: Acudir a un rgano jurisdiccional supremo en el ejercicio de competencias jurisdiccionales conforme a derecho, y a la vez recusarlo en su totalidad. Un desideratum apreciable tal vez en lo literario, pero sin sustento en la tcnica jurdica de lege lata. No lo consider as la Sala de lo Civil del TS que entiende que el TC, al rechazar el recurso, incurri en una conducta antijurdica, actuando con negligencia profesional grave, que supone una conducta judicial rechazable desde un punto de vista profesional. Con ello alega el TS, se ha causado al recurrente un dao moral que puede hacer que se tambaleen sus creencias en la justicia, como valor superior de un Estado Social y Democrtico de Derecho (art. 1.1 de la CE). Es ms acorde a Derecho la contestacin a la demanda ante la Sala Primera del TS por parte del Abogado del Estado, alegando una cuestin previa por el trmite de la declinatoria por inexistente de responsabilidad de los magistrados. Al ser sta rechazada, suplic la desestimacin
33 LVAREZ GANDARA, A. Si una noche de invierno un viajero. Asunto 1/2004 del Supremo, Sala 1., Revista Abogaca Espaola CRISIS CONSTITUCIONAL Y ABUSO DEL DERECHO A LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA NGELA FIGUERUELO BURRIEZA 116 : JUDICATUS JUDICATUS : 117 de la demanda y la imposicin de costas a la parte actora. Se aprecia sensatez jurdica en el ponderado voto particular del Magistrado de la Sala Primera del TS, Marn CASTN, que arroja luz sobre este caso. En su opinin, proceda absolver a los magistrados del TC, imponer las costas al recurrente y deducir testimonio de antecedentes para el Fiscal General del Estado a los efectos oportunos, porque se trataba de un recurso manifestamente infundado por pretender lo imposible. De la inadmisin de una demanda inviable no puede derivarse dao indemnizable. El ejemplo al que nos remite el voto particular es al de una accin reivindicatoria sobre las estrellas. No lo apreci as la Sala Primera del TS que entendi adems que, era el rgano jurisdiccional competente para dilucidar la responsabilidad extracontractual de los magistrados demandados, y para determinar los parmetros mensurables del dao moral causado. El quantum indemnizatorio exigible a cada uno de los once magistrados demandados se fj en 500 euros. Todo ello acumulando despropsitos, lo hace el TS trayendo a colacin en su sentencia, jurisprudencia reciente del Tribunal de Luxemburgo y del Tribunal de Estrasburgo de muy difcil aplicacin en este supuesto concreto. Llegados a este punto, conviene preguntarse si al TC le corresponde o no la ltima palabra en materia de recurso de amparo; si cabe la posibilidad de revisin indirecta de la funcin jurisdiccional de amparo, a travs del riesgo de incurrir sus magistrados en responsabilidad, pero no de la que regulan los arts. 23 y 24 de la LOTC (suspensin y cese en la condicin de Magistrado impuesta por el propio TC), sino de responsabilidad de naturaleza civil (art. 411 de la LOPJ), a apreciar por el TS en aquellos casos en que se produzca un desacierto en la resolucin, sea en el fondo o en la forma de la sentencia pronunciada. Vaya por delante que el TC es nico en su orden, extiende su jurisdiccin y competencia por todo el territorio nacional y sus sentencias no son recurribles, a excepcin de aquellos supuestos de amparo internacional en que puede acudirse al Tribunal Europeo de Derechos Humanos con sede en Estrasburgo, porque se considera que sus pronunciamientos violan el Convenio de Roma de 1950. VI A partir del momento en que el TS pronuncia sta ms que discutible sentencia, la cuestin del enfrentamiento entre dicho rgano y el TC se complica, porque se van encadenando una serie de circunstancias que convierten la situacin en una prueba ms de que la relacin entre ambos rganos jurisdiccionales es manifestamente mejorable. Es cierto que la Sala de lo Civil imputa a los magistrados del TC la comisin de un delito de prevaricacin (art. 447 del Cdigo Penal), porque en su sentencia les acusa de haber actuado con una negligencia profesional grave, que supone para el caso concreto, una ignorancia inexcusable por violacin de normas absolutamente imperativas, por lo que nos encontramos ante una conducta judicial absolutamente rechazable desde un punto de vista profesional (F.J. Cuarto). Se trata de una conducta prevaricadora que no requiere dolo, basta la simple negligencia para que se produzca. Si esto es as, la ley exige no una multa, sino un procesamiento penal, que debera acabar con su inhabilitacin especial para empleo o cargo pblico por tiempo de dos a seis aos (art. 447 del Cdigo Penal). Pero la denuncia presentada por prevaricacin contra los magistrados del TC fue archivada por Auto del TS el 17 de febrero de 2004. Puede suceder que la sentencia del TS no est bien fundamentada jurdicamente y no sea defendible como parece la acusacin de prevaricacin, y, en ese caso, quienes han prevaricado son los magistrados de la Sala 1. del TS. Ante este incidente, sera imprescindible la interposicin de una querella ante la Sala de lo Penal del TS por parte de los magistrados del TC 34 . Pero esto no se ha considerado procesalmente correcto, del mismo modo que tambin se rechaz la posibilidad de pagar la multa impuesta y dar por zanjada la cuestin para no contribuir a azuzar la guerra entre 34 PREZ ROYO, J. Tribunal Constitucional y Del mismo autor, vid. tambin Ignorancia inexcusable, Diario El Pas CRISIS CONSTITUCIONAL Y ABUSO DEL DERECHO A LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA NGELA FIGUERUELO BURRIEZA 118 : JUDICATUS JUDICATUS : 119 estos dos rganos jurisdiccionales supremos en sus respectivos mbitos competenciales. La sensatez no se impuso y las cosas se hicieron de otra manera, provocando un autntico esperpento judicial. El mximo intrprete de la Constitucin entendi que la resolucin del TS invada el mbito de sus competencias e incurra en la violacin del derecho a la tutela judicial efectiva de los magistrados (art. 24.1 de la CE), en el ejercicio del cargo pblico; acordaron la interposicin de un recurso de amparo para restablecer la credibilidad e independencia del TC y el respeto a su jurisdiccin. En esta situacin, el Consejo General del Poder Judicial declin entrar en el conficto y, el Fiscal General del Estado oda la Junta de Fiscales de Sala, decidi no interponer el recurso de amparo que le haban solicitado los magistrados del TC. Estos pagaron la multa a que haban sido condenados el mismo da en que venca el plazo de ejecucin de la sentencia del TS y, al mismo tiempo presentaron recurso de amparo ante el propio TC; en dicho recurso sostienen que son inviolables por el contenido expresado en sus resoluciones, que por ello no pueden ser perseguidos ni penal ni civilmente. La demanda no va frmada por el Abogado del Estado, sino por el Decano del Colegio de Abogados de Madrid, que es quien ha asumido la defensa de los condenados recurrentes en amparo. En opinin de la defensa, el TS en su sentencia vulner los derechos de los magistrados del Alto Tribunal a ejercer el cargo sin perturbaciones ilegtimas y a la tutela judicial efectiva. Es el inters legtimo de reivindicar su buen nombre y su honor personal, as como profesional lo que les anima a recurrir, argumentan de forma similar al fscal jefe del TC ante la Junta de Fiscales de Sala, sealando que la Sala de lo Civil del TS: ha incurrido en un evidente exceso de jurisdiccin incompatible con la prestacin de la tutela judicial efectiva en trminos ajustados a la Constitucin Y ello porque el TS careca absolutamente de jurisdiccin para enjuiciar la licitud o ilicitud de las resoluciones del TC en sus funciones jurisdiccionales de amparo En materia constitucional todos los poderes pblicos estn sometidos al TC y l mismo no puede ser juzgado por nadie. A mayor abundamiento, en el recurso se insiste en el carcter de la inviolabilidad de los magistrados del TC, que en su da fue rechazada por la Sala de lo Civil del TS. Jams en la historia judicial espaola se haba producido una situacin semejante: Los once magistrados del Alto Tribunal condenados, recurren en amparo una sentencia del TS ante el propio TC que tiene competencia para conocer de este tipo de recursos, y es el rgano supremo en materia de garantas constitucionales. La condicin peculiar de los demandantes, como miembros del rgano que debe resolver, los convierte en juez y parte del conficto. Pero, en el recurso, al aludir a esta situacin, se dice que la misma carece de virtualidad para excluir la jurisdiccin del TC. Es evidente que ninguno de estos once jueces va a pronunciarse sobre el asunto, ni siquiera sobre su admisin a trmite que es competencia de las secciones compuestas por tres magistrados cada una de ellas. Esto signifca que su iniciativa debe dormir el sueo de los justos, hasta que tras las sucesivas renovaciones del rgano, exista un nmero sufciente de magistrados para adoptar una resolucin, sin hallarse implicados en la misma. Al menos, la admisin a trmite quedaba pendiente de la renovacin de 4 de los magistrados (dos a propuesta del Gobierno y otros dos del CGPJ) en la primavera de 2004, despus de las elecciones del 14-M. Si se admite el recurso a trmite y se otorga el amparo solicitado, puede darse por sentado que el TS no puede sancionar a los magistrados del TC, y se establecera una zona de impunidad para sus resoluciones. Pero ha de recordarse que al archivar el recurso que motiv la sancin del TS, la causa fue que el recurrente se diriga a un hipottico Tribunal que no se haba formado todava, y por ello, el vigente TC no poda pronunciarse sobre el asunto. En este caso (del autoamparo) deciden que CRISIS CONSTITUCIONAL Y ABUSO DEL DERECHO A LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA NGELA FIGUERUELO BURRIEZA 120 : JUDICATUS JUDICATUS : 121 esa hipottica instancia, en un futuro no prximo, s es competente para resolver sobre un acuerdo adoptado por ella misma. En cualquier caso, se est ante una cadena de absurdos jurdicos. 3. CONCLUSIONES Ante la situacin que con detalle se ha expuesto, se han levantado voces autorizadas en el seno de la academia, de la toga y de las instancias pblicas estatales, mostrando su preocupacin por la circunstancia creada. Cuando an tenemos en el recuerdo los fastos de la celebracin del XXV aniversario de la CE de 1978, se pone sobre la mesa de nuevo el tema de la larga serie de desencuentros entre la cpula de la jurisdiccin ordinaria y la constitucional. Esta crisis actual abunda en la idea de que los rganos de naturaleza constitucional, que hablan solo por medio de sus sentencias, no estn adecuadamente confgurados para subvenir el correcto diseo de las relaciones entre ambos rdenes de jurisdiccin, en particular a partir del momento en que las disfunciones se hacen crnicas 35 . Hasta ahora, la LOTC ha sido reformada varias veces, pero no ha resuelto los problemas de fondo; el Tribunal ha ido adaptando sus actuaciones, pero sigue reclamando la atencin del legislador sobre una de fondo, sobre todo en lo que atae al recurso de amparo. Parece pues, llegado el momento de que la Comisin de expertos para la reforma del recurso de amparo, formada por dos magistrados del TC, dos magistrados del TS y dos representantes del Ministerio de Justicia y, presidida por el relevante jurista GARCA DE ENTERRA, eleve sus conclusiones a las Cortes Generales, para que sea este rgano constitucional, representante de la soberana popular, quien pergee el diseo concreto de la jurisdiccin constitucional, sobre todo en materia de recursos de amparo 36 . La posicin clave que ocupa el TC en el equilibrio poltico del funcionamiento de las instituciones estatales, 35 RODRGUEZ-PIEIRO, M., RODRGUEZ BEREIJO, A., CRUZ VILLALN, P. Una crisis constitucional, Diario El Pas 36 Se recomienda la obra de GARCA DE ENTERRA, E. La Constitucin como exige por parte de los operadores pblicos, no abandonar el engranaje entre la jurisdiccin constitucional y la ordinaria a su propia dinmica 37 . Lo que est en juego con esta erosin permanente de las relaciones entre el TC y el TS, es el ejercicio de los derechos fundamentales de que son titulares los ciudadanos y la propia garanta de la Constitucin. Entre esos derechos en liza est la garanta institucional del derecho a la tutela judicial efectiva, que con contornos difusos y amplios, reconoce el art. 24.1 de la CE. Ha sido el amplio espectro de posibilidades de esta garanta procesal cuyo contenido esencial ha sido defnido por el propio TC, el que ha hecho que sea la norma ms invocable en los recursos de amparo 38 . Forma parte del contenido esencial de aqul que, las resoluciones judiciales sean motivadas (art. 120.3 de la CE), no bastando cualquiera, sino que se exige que estn fundadas en derecho. Con ello se pretende evitar la arbitrariedad en el ejercicio de la funcin pblica de juzgar. Ahora bien, la ltima palabra sobre lo correcto de la motivacin la tiene el TC, que es el mximo intrprete de los preceptos constitucionales; por ello defne su contenido esencial. Entre la amplsima jurisprudencia creada al respecto, destaca la idea de que el derecho a la tutela judicial efectiva protege pretensiones que se hacen valer ante los rganos jurisdiccionales, amparadas en normas vigentes del ordenamiento jurdico. Cuando esto no se da, nos encontramos ante absurdos jurdicos. Este caso no lo cubre el deber de motivar las resoluciones por los jueces sobre la base del art. 24.1 de la CE. El petitum de la demanda del recurso contencioso- administrativo denegado por el TS no encajaba en ninguna violacin de normas protegidas por el derecho a la tutela judicial efectiva, como tampoco lo hace inadmitir un recurso de amparo, dirigido a un Tribunal futuro que resolviera sobre la irregular actuacin del TC, a la hora de seleccionar a sus letrados. La refexin fnal obedece a la lgica de la justicia constitucional: la obligacin de motivar sus resoluciones judiciales por parte de los 37 Cfr. LPEZ GUERRA, L. Jurisdiccin ordinaria y 38 FIGUERUELO BURRIEZA, A. El recurso de amparo CRISIS CONSTITUCIONAL Y ABUSO DEL DERECHO A LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA NGELA FIGUERUELO BURRIEZA 122 : JUDICATUS JUDICATUS : 123 jueces y tribunales, no les obliga a responder a pretensiones absurdas e ilgicas, jurdicamente porque la amplitud del concepto del derecho a la tutela judicial efectiva no debe amparar nunca su abuso y su ejercicio irresponsable 39 . 4. FUENTES LVAREZ CONDE, E. Algunas refexiones en torno a las relaciones entre la jurisdiccin ordinaria y la jurisdiccin constitucional. A propsito del pretendido conficto entre la Sala Primera del Tribunal Supremo y el Tribunal Constitucional, Estudios de Derecho Pblico. Madrid: Tecnos, 1997. LVAREZ GANDARA, A. Si una noche de invierno un viajero. Asunto 1/2004 del Supremo, Sala 1., Revista Abogaca Espaola. Derecho y Sociedad, n. 28, 2004. BACHOF, O. Jueces y Constitucin. Madrid: Civitas, 1985. BERNALDO DE QUIROS, J. G. El Tercer poder se enfrenta por un conficto de intereses, Revista Trmite. Parlamentario y Municipal, n. 74, 2004. BOCANEGRA SIERRA, R. El valor de las sentencias del Tribunal Constitucional. Madrid: IEAL, 1982. CALAMANDREI, P. Corte Costituzionale e Autorit Giudiciaria. Revista di Diritto Processuale, I, 1956. 39 Vid. BERNALDO DE QUIROS, J. G. El Tercer poder se enfrenta por un conficto de intereses, Revista Trmite. Parlamentario CAPPELLETTI, M. - Il controllo giudiziario di costituzionalit delle leggi nel diritto comparato. Milano: Giuffr, 1978. - Lattivit e i poteri del giudice costituzionale in reporto con il loro fne generico, Padova: Cedam, 1958. CRUZ VILLALN, P. El recurso de amparo constitucional en la obra colectiva Los procesos constitucionales (Segundo simposio de Derecho Constitucional), Cuadernos y Debates, n. 91, 1992. CUADRA, B. de la. Tribunales y ciudadanos, El Pas, 4 de marzo de 2004. FERNNDEZ SEGADO, F. El recurso de amparo como va de generacin confictual entre el Tribunal Supremo y el Tribunal Constitucional, Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense de Madrid, n 98, 2002. FIGUERUELO BURRIEZA, A. - El recurso de amparo. Estado de la cuestin. Madrid: Biblioteca Nueva, 2001. - Acerca de las relaciones entre el Tribunal Constitucional y el Poder Judicial, La Gaceta, n. 24, 1994. - El Derecho a la tutela judicial efectiva. Madrid: Tecnos, 1990. - Amparo y casacin civil. Relaciones entre el Tribunal Constitucional y el Poder Judicial, La Ley, 1987. FRIGINAL Y FERNNDEZ-VILLAVERDE, L. La proteccin de los derechos fundamentales en el ordenamiento espaol. Madrid: Montecorvo, 1981. CRISIS CONSTITUCIONAL Y ABUSO DEL DERECHO A LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA NGELA FIGUERUELO BURRIEZA 124 : JUDICATUS JUDICATUS : 125 GARCA DE ENTERRA, E. La Constitucin como norma y el Tribunal Constitucional Madrid: Civitas, 2001. GARCA PELAYO, M. - Derecho Constitucional Comparado. Madrid, 1991. - Las transformaciones del Estado contemporneo. Madrid: Alianza Universidad, 1982. - El status del Tribunal Constitucional, en REDC, n. 1, 1981. GMEZ MONTORO, A.J. Comentario al artculo 40 de la Ley Orgnica del Tribunal Constitucional, en J.L. REQUEJO PAGES (coord.) Comentarios a la Ley Orgnica del Tribunal Constitucional. Madrid: TC-BOE, 2001. GONZLEZ PREZ, J. Derecho Procesal Constitucional. Madrid: Civitas, 1980. HIERRO, L., LASCURAIN, J. A., PEARANDA, E. y otros: La guerra de los dos Tribunales. Una propuesta de paz, Diario El Pas, 13 de febrero de 2004. KELSEN, H. - Esencia y valor de la democracia. Barcelona: Labor, 1977. - La garantie jurisdictionnelle de la Constitucin (La Justice Constitutionnelle), en Revue de Droit Public et de la Science Politique. T.40-50, 1928.
LEIBHOLZ, G. El Tribunal Constitucional de la Repblica Federal Alemana y el problema de la apreciacin judicial de la poltica, Revista de Estudios Polticos, n. 46, 1966. LPEZ GUERRA, L. Jurisdiccin ordinaria y jurisdiccin constitucional, Valencia: Tirant lo Blanch,1997. MEDINA GUERRERO, M. Comentarios al artculo 1. de la Ley Orgnica del Tribunal Constitucional, en J.L. REQUEJO PAGES (coord.). Comentarios a la Ley Orgnica del Tribunal Constitucional. Madrid: Tribunal Constitucional-BOE, 2001. OLIVER ARAUJO, J. El recurso de amparo. Palma de Mallorca, 1986. PREZ ROYO, J. - Ignorancia inexcusable, Diario El Pas, febrero de 2004. - Curso de Derecho Constitucional. Madrid: Pons, 2003. - Tribunal Constitucional y divisin de poderes. Madrid: Tecnos, Temas Clave de la CE, 1988 - Las fuentes del derecho. Madrid: Tecnos, Temas Clave de la CE, 1984 PREZ TREMPS, P. - El recurso de amparo. Valencia: Tirant lo Blanch, 2004. - La reforma del recurso de amparo. Valencia: Tirant lo Blanch, 2004. CRISIS CONSTITUCIONAL Y ABUSO DEL DERECHO A LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA NGELA FIGUERUELO BURRIEZA 126 : JUDICATUS JUDICATUS : 127 - Veinte aos de jurisdiccin constitucional en Espaa. Valencia: Tirant lo Blanch, 2002. - El Tribunal Constitucional y el Poder Judicial. Madrid: CEC, 1985.
RODRGUEZ-PIEIRO, M., RODRGUEZ BEREIJO, A., CRUZ VILLALN, P. Una crisis constitucional, Diario El Pas, 26 de febrero de 2004.
RUBIO LLORENTE, F. - El recurso de amparo constitucional, en la obra colectiva: La jurisdiccin constitucional en Espaa (La Ley Orgnica del TC: 1979- 1994). Madrid: Tribunal Constitucional-CEC, 1995. - Sobre la relacin entre Tribunal Constitucional y Poder Judicial en el ejercicio de la jurisdiccin constitucional, en La forma del Poder, Madrid: Estudios sobre la Constitucin. CEC, 1993. RUBIO LLORENTE, F. y ARAGN REYES, M. Enunciados aparentemente vacos en la regulacin constitucional del control de constitucionalidad, REP, n. 7, 1979. SALAS HERNNDEZ, J. El Tribunal Constitucional espaol y su competencia desde la perspectiva de la forma de gobierno: Sus relaciones con los poderes legislativo, ejecutivo y judicial, REDC, n. 6, 1982. SNCHEZ AGESTA, L. Historia del constitucionalismo espaol. Madrid: Instituto de Estudios Polticos, 1964. SOL TURA, J. y AJA, E. Constituciones y perodos constituyentes en Espaa (1808-1836). Madrid: Siglo XXI, 1977. TOMS VILLARROYA, J. Breve historia del constitucionalismo espaol. Barcelona: Planeta, 1976. TOMS Y VALIENTE, F. Escritos sobre y desde el Tribunal Constitucional, Madrid: CEC, 1993. TRIEPEL, H. Derecho Pblico y Poltica. Madrid: Civitas, 1975. VV.AA. La ltima palabra?, Diario El Pas, 16 de febrero de 2004. CRISIS CONSTITUCIONAL Y ABUSO DEL DERECHO A LA TUTELA JUDICIAL EFECTIVA NGELA FIGUERUELO BURRIEZA 128 : JUDICATUS JUDICATUS : 129 EL CONTROL CONSTITUCIONAL LOCAL ANTE LAS NUEVAS EXIGENCIAS DE LA CONVENCIONALIDAD 1 FRANCISCO TORTOLERO CERVANTES INVESTIGADOR EN EL IIJ-UNAM (CON LICENCIA) Y ASESOR DEL PRESIDENTE DE LA SCJN NDICE: 1. Introduccin. 2. Por una nueva relacin entre justicia local y federal. 3. Apuntalar la autoridad de jueces y cortes locales. 4. Las cortes, lo constitucional, lo convencional. 5. Fuentes. 1. INTRODUCCIN El sistema mexicano de tribunales atraviesa actualmente por un perodo de ajuste, en razn de los desarrollos recientes del sistema federal (y en especial de la actual imbricacin entre normas internacionales y normas internas dirigidas a la proteccin del individuo). La nueva realidad institucional impone a los actores jurdicos del pas adaptaciones, que impactan en su diseo para los prximos aos 2 . Las legislaturas locales y federales, no quedan excluidas ante ello, esta colaboracin va a restringirse a posibles rediseos que deban sufrir los tribunales de justicia de los estados para mejor adaptarse, pero tambin para corregir expectativas 1 Este trabajo fue preparado para el Congreso Nacional de Derecho Constitucional, organizado por la UNAM en octubre de 2012. Posteriormente, fue ampliado y discutido en el Foro sobre Justicia Constitucional y Tribunales Constitucionales Locales, organizado por el Congreso del Estado de Jalisco en febrero de 2013. La versin actual tiene cambios menores respecto de la entregada a los dos organizadores mencionados, quienes previeron publicarla en el transcurso de 2013. 2 BARCEL, D. La reforma del Estado en las entidades federativas, en GMIZ PARRAL, M. y RIVERA RODRGUEZ, J. E. (coords.). Las aportaciones de, pgs. 24-28 que no se cumplieron con modelos implantados en aos anteriores; sobre todo en el terreno de la justicia constitucional local. En el nuevo marco del control de convencionalidad en el que Mxico est inmerso desde la reforma al art. 1. constitucional de junio de 2011, cabra preguntarse si podran considerarse las competencias ya adquiridas y ejercidas por los rganos de control de constitucionalidad local; puesto que debido a que los mecanismos de ste, hasta ahora se han ido instaurando y expandiendo en buena parte de los estados de la federacin, se crearon sin que la coordenada de la convencionalidad existiera en aquel momento. Dirijo esta inquietud con una intencin que espero sea manifesta a lo largo de este trabajo, consistente en estimar inaplazable el apuntalamiento de los tribunales de justicia de las entidades federativas (aunque debo adelantar que aquel reposicionamiento se pueda lograr sin considerar necesariamente al control constitucional local como eje prioritario). Adems, se pretende cerrar el presente, describiendo algunas realidades que desde ahora empiezan a enfrentar los diferentes estados de la Repblica, ante los parmetros impuestos por el control de convencionalidad. Este conjunto de planteamientos, deriva del despertar que ha vivido el constitucionalismo local en aos recientes 3 . Para nadie era ajeno que los instrumentos de proteccin constitucional local que se originaron desde el mtico amparo yucateco de 1841, no tuvieron desarrollo considerable debido a la centralidad del amparo federal 4 . Pues bien, desde los albores del siglo XXI, este tema reapareca en el panorama institucional con renovados bros, por slo mencionar el surgimiento de mecanismos de control constitucional local en Veracruz (2000), Coahuila, Guanajuato 3 A este respecto, vid., ASTUDILLO REYES, C. I. El desempeo de la justicia constitucional en las entidades federativas, en La justicia constitucional En cuanto a la tipologa del contencioso constitucional local, se recomienda la lectura de CASARN LEN, M.F. Derecho Procesal Constitucional veracruzano, en ASTUDILLO, C., y CASARN LEN, M. F. (coords.). Derecho Constitucional Estatal, pg. 145-170 4 Cfr. FERRER MAC-GREGOR, E. Hacia un derecho procesal constitucional en Mxico, Anuario de Derecho, pg. 229 EL CONTROL CONSTITUCIONAL LOCAL ANTE LAS NUEVAS EXIGENCIAS DE LA CONVENCIONALIDAD 130 : JUDICATUS JUDICATUS : 131 y Tlaxcala (2001); Chiapas (2002); Quintana Roo (2003); Nuevo Len y Estado de Mxico (2004), aunque tambin se fue implementando durante los aos posteriores en Campeche, Colima, Durango, Guerrero, Hidalgo, Morelos, Nayarit, Oaxaca, Quertaro, Sinaloa, Tabasco, Tamaulipas, Yucatn y Zacatecas 5 . Repentinamente, el entusiasmo inicial amain. La aparente expansin legislativa de estos mecanismos se vio interrumpida; o mejor dicho, postergada, aunque no por haberse agotado la materia 6 , sino porque el sistema de tribunales se encontr sbitamente en competencia con la implementacin de tres reformas constitucionales de gran calado. Y en ninguna de stas se pens en dar carcter terminal a los rganos locales de control constitucional.
5 Garantizar la supremaca de las constituciones locales haba sido un tema pendiente durante dcadas; algunos congresos locales, como el de Chihuahua, haba instaurado desde el 1 de octubre de 1994, en el art. 200 de la Constitucin local, un recurso de queja (conocido popularmente como amparito), que sin embargo nunca fue reglamentado (art. 200.- Cualquier persona, en cuyo perjuicio se viole alguno de los derechos expresados en los artculos 6, 7 y 8 de esta Constitucin, podr ocurrir en queja contra la autoridad infractora ante el Supremo Tribunal de Justicia del Estado, el que har cesar el agravio e impondr a la autoridad responsable la pena correspondiente. La ley reglamentar el ejercicio de este derecho). Durante aos, varios estados pugnaron por crear mecanismos procesales especfcos y cuerpos jurisdiccionales especializados. Pero aquella supremaca no se pudo construir sufcientemente; el art. 41 de la CPEUM no ha podido plasmarse a nivel local, de suerte que el pueblo ejerza su soberana, o dicho de otra forma, tenga la ltima palabra, a travs de rganos judiciales locales, as lo expres ARTEAGA NAVA, E. La Constitucin local y su defensa: Elementos para una teora del control de constitucionalidad, en FERRER MAC-GREGOR, E. y VEGA HERNNDEZ, R. Justicia constitucional local, pg. 11 6 La entonces muy joven generacin de constitucionalistas gener contribuciones importantes sobre el constitucionalismo local, por solo mencionar la aparicin progresiva de memorias de los Congresos Nacionales de Derecho Constitucional de los Estados, en sus diversas ediciones. En este sentido, vid. a ASTUDILLO REYES, C. I. y CASARN LEN, M. F. Derecho Constitucional Estatal; PARRAL, G., ASTUDILLO, C. y SANTOS, I. de los. Derecho constitucional estatal; CIENFUEGOS, D. Estudios de Derecho; y FERRER MAC-GREGOR, E. y VEGA, R. Justicia constitucional local Impulsadas desde la federacin, estas reformas fueron concebidas para propiciar un cambio sustancial en el sistema de tribunales, a partir de la implantacin del sistema adversarial y de un nuevo juicio de amparo (este segundo proyecto an pendiente en su parte de aprobacin de una ley secundaria). Ambos proyectos se encontraron arropados por el paradigma novedossimo, en estndares mexicanos, de la justiciabilidad del derecho internacional de los Derechos Humanos. Por el orden en que se fueron dando las reformas, sistema adversarial y de Derechos Humanos, han sido los temas que han ocupado la mayor parte de las horas efectivas de capacitacin impartidas a los integrantes de los rganos jurisdiccionales, y no slo de los federales, sino tambin de los locales. Pero debe sealarse que en la parte que concierne a estas reformas al mbito de la justicia local, se advierte una muy tangencial relacin entre estos nuevos temas y la naciente justicia constitucional local. Esto ltimo, al menos, a simple vista. Y aunque el rumbo de estos tres grandes retos de las reformas apuntadas no se encuentra todava defnido con total claridad (por estar dos de ellas en fase inicial y la tercera en espera de que se destrabe en el Congreso la discusin de la Ley de Amparo), no impide plantear un balance de aspectos del sistema de control constitucional local, que desde mi particular punto de vista, se quedaron en suspenso, y que vale la pena poner sobre la mesa 7 . Ms que nada, previendo que las entidades federativas que se encuentran pendientes de emprender reformas al sistema de justicia constitucional local, tomen en cuenta limitaciones y difcultades afrontadas en el pasado, por experiencias de otros estados 8 . Y ms todava, apuntando que ste, aparenta ser un momento propicio
7 De la experiencia de laboral actualmente al interior de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, y de lo que se puede identifcar como observador, de manera objetiva y partiendo de ejes del anlisis institucional frente al largo trayecto de las reformas a la justicia constitucional, se resaltarn situaciones que se han podido advertir, con relacin al tema en estudio. Por consiguiente, es importante indicar que se deslinda a la SCJN de cualquier opinin personal que se exponga. 8 Las entidades federativas que no han instaurado hasta ahora este tipo de mecanismos en sus legislaciones son: Aguascalientes, Baja California, Baja California Sur, Jalisco, Michoacn, Puebla, San Luis Potos y Sonora, adems del Distrito Federal. EL CONTROL CONSTITUCIONAL LOCAL ANTE LAS NUEVAS EXIGENCIAS DE LA CONVENCIONALIDAD FRANCISCO TORTOLERO CERVANTES 132 : JUDICATUS JUDICATUS : 133 para implantar un nuevo modelo de control constitucional local, que podra ser til para afrontar los nuevos retos del sistema como tal en su conjunto 9 . Someto tres planteamientos pertinentes dentro de la discusin actual sobre el federalismo judicial, que pueden ser de utilidad para los aos venideros. 2. POR UNA NUEVA RELACIN ENTRE JUSTICIA LOCAL Y FEDERAL La SCJN pareci dar un primer paso hacia el entendimiento entre jurisdicciones, al reafrmar la conformidad de la reforma constitucional de 2000 en Veracruz. En sesin de 9 de mayo de 2002, el Pleno de nuestro mximo tribunal determin infundadas las controversias constitucionales presentadas por varios ayuntamientos veracruzanos, al plantear que el as llamado juicio para la proteccin de los Derechos Humanos transgreda las competencias de los tribunales federales en amparo (controversias constitucionales 15-18/2000, tesis XXXIII/2002). Sin embargo, en aquella ocasin estaba todava ausente del tablero institucional un elemento que desde junio de 2011 queda instalado en defnitiva dentro de nuestras variables del control normativo, a saber, las coordenadas de la convencionalidad 10 . La adecuada imbricacin entre los mecanismos de control constitucional y convencional, referen necesariamente al papel que, de ahora en adelante, se deba asignar a la justicia constitucional local. Lo anterior, debido a que sta se tiene que ajustar, por mandato de la Carta 9 Cfr. ESTRADA MICHEL, R. Nuevas variaciones sobre el tema cultural en la Justicia Constitucional en Mxico, en FERRER MAC-GREGOR, E. y ZALDVAR LELO DE LARREA, A. (coords.). La ciencia del..., pg. 173 10 Esto ltimo, sin contar que en aquella primera decisin de nuestro mximo tribunal, se dej sentir un nimo bastante refractario frente al desarrollo de mecanismos de control constitucional local. En esa resolucin del Tribunal Pleno, cuatro ministros formularon voto particular, aduciendo que el recurso procesal veracruzano, duplicaba instancias (al proteger el mismo catlogo de derechos, entre ese estado y los contenidos de la CPEUM). Magna, a las intenciones de armonizacin del derecho internacional de los Derechos Humanos en el mbito interno. Segn la nueva redaccin del art. 1. constitucional, todas las ofcinas pblicas del pas deben centrar su actuacin de manera prioritaria hacia la proteccin ms amplia posible de la persona 11 . En este nuevo contexto, y llevando este mandato a todos los tribunales de la Repblica Mexicana, si a las posibilidades que ahora tiene un litigante de ofrecer a su cliente agotar las instancias locales para despus acudir (indistintamente) a las federales y a las de convencionalidad, debiera sumarse el fortalecimiento de la justicia constitucional local, un eventual robustecimiento acrecentara el riesgo de servir nicamente para sumar una etapa procesal ms al nivel de la justicia local, que a su vez se traducira en ms tiempo para desahogar un litigio y en ms gastos de abogados para el ciudadano comn. Cualquier observador medianamente avezado puede advertir que en buena parte de los mbitos jurdicos de nuestra vida cotidiana, nos estamos acercando cada vez ms a una litigiosidad perniciosa que, desde hace dcadas, gangrena al sistema legal norteamericano, donde la estrategia del abogado se construye pensando primero en aumentar los honorarios, y en un segundo lugar, en buscar resolver el problema del justiciable 12 . Se omite reconocer los esfuerzos que se han desplegado para crear un sistema de control armnico con lo ya existente. Pero se insiste que la forma en que se est conformado el sistema federal de tribunales, no rima con la necesidad de robustecer el sistema de control constitucional local, al menos en lo concerniente a los mecanismos de proteccin del individuo. En el presente trabajo se empezar justifcando estas reservas, al afrmar que la construccin de un sistema acabado de justicia constitucional local no aparece en el horizonte, al menos si lo referimos a la proteccin del individuo, en ninguno de los estados de la Repblica donde estos mecanismos ya funcionan. 11 GARCA RAMREZ, S. Control judicial de, pg. 69 12 HOWARD, P. K. A life without lawyers EL CONTROL CONSTITUCIONAL LOCAL ANTE LAS NUEVAS EXIGENCIAS DE LA CONVENCIONALIDAD FRANCISCO TORTOLERO CERVANTES 134 : JUDICATUS JUDICATUS : 135 a) Sistemas locales de control constitucional inacabados Desde la federacin se ha sealado que, en la actualidad no existe un sistema integral de justicia constitucional local referida a la proteccin del individuo 13 . Aquello implica que los criterios jurisprudenciales generados (independientemente que desarrollen conceptos constitucionales o convencionales), entre lo federal y lo local no se encuentran articulados. Tal vez esto refera a una obviedad derivada del crecimiento astronmico del amparo en ms de siglo y medio de existencia. Cualquiera en Mxico puede percibir en la realidad que el mbito protector de los mecanismos existentes a nivel local es mucho ms reducido, normativamente, si se compara con las posibilidades que existen a partir del juicio de amparo federal. Por ms reformas que puedan desarrollarse en un futuro cercano, sigue pareciendo que la justicia federal va a tener que seguir enmendando la plana a los jueces de primer contacto; incluidos aqu, en primer lugar, los locales. Partiendo de una de las evidencias incontrovertibles del amparo, a nadie sorprende que los tribunales locales no se hayan podido erigir en rganos terminales de justicia. El justiciable no podra renunciar a la proteccin de la que es federal por esta va y admitir que la decisin de un tribunal local sea la ltima instancia. Aunque la SCJN ha defnido, en criterios jurisprudenciales recientes, algunas cuestiones relacionadas con los alcances del control jurisdiccional local (fjando, por ejemplo, criterios de inamovilidad de jueces y magistrados en diversas entidades del pas), los tribunales federales siguen ejerciendo una indudable presin o disuasin frente a la tutela de las instancias judiciales locales. En este sentido, ni siquiera se ha determinado que el resultado posterior a la presentacin de estos mecanismos de control jurisdiccional sea inimpugnable (al menos en el mbito de tutela del rgimen interno de los Estados). Y lo que es peor, 13 COELLO CETINA, R. Bases sobre la articulacin de las jurisdicciones constitucionales ordinaria y electoral, Sufragio, revista especializada, pg. 784 qu pasara si dos o ms recursos para controvertir un mismo acto o ley se presentaban en fueros distintos? No ha habido ninguna interpretacin o diagnstico que exprese cules son los mnimos que deben revestir los mecanismos de tutela constitucional local para considerar que la cuestin ya fue tratada en su vertiente constitucional y que, por lo tanto, el amparo (federal) ya no tiene razn de ser intentado 14 . Tal como operan en su estado actual, los mecanismos locales de control constitucional no pasan de ser medios de control de agotamiento optativo. Acudiendo a un razonamiento ms bien pragmtico, en la mayora de los estados de la Repblica en que estos mecanismos se han implementado, puede advertirse que la estructura administrativa de aquellos rganos judiciales se utiliza escasamente. Al menos, siguiendo un criterio objetivo y fcil de medir, se puede advertir que la presin del gasto pblico necesario ha aumentado, sin que repercuta en un mejoramiento en el trmite de asuntos resueltos con carcter defnitivo en estas instancias. Tal vez algunos ajustes adicionales se requieran en un momento en que puedan establecerse con claridad los lmites entre lo constitucional y lo convencional. De esta suerte, ni se trata de crear tribunales locales omnipotentes que hagan valer una clusula de supremaca jurisdiccional local que todos sabemos, no existe (pues aquella clusula est reservada a la federacin), ni tampoco ha de asignar toda la carga y el peso de las decisiones de convencionalidad a las instancias federales. Ms bien ha de plantear una mejor imbricacin entre los sistemas de justicia local con los del federal, que entre otros muchos efectos, logre reducir la litigiosidad de las etapas subsecuentes (y que nos permita ver alguna vez un litigante perdedor que recomiende a su cliente aceptar la decisin del sistema de justicia local, y que lo convenza de no acudir al amparo federal). La necesidad de reconocer la potestad de las jurisdicciones locales pasa por un necesario replanteamiento de la relacin entre mbitos, de suerte que la jurisdiccin federal deje atrs el complejo de superioridad jerrquica 14 Ibdem, pg. 108 EL CONTROL CONSTITUCIONAL LOCAL ANTE LAS NUEVAS EXIGENCIAS DE LA CONVENCIONALIDAD FRANCISCO TORTOLERO CERVANTES 136 : JUDICATUS JUDICATUS : 137 que se ha generado en las actitudes de muchos juzgadores federales por virtud del juicio de amparo. Por su parte, la implementacin de estos tribunales ha sido cuidadosa en no fomentar otras difcultades. b) Controles que pretenden no ser invasivos Uno de los motivos que primero saltan a la vista y que pudieran resultar disuasivos para la instauracin de tribunales de constitucionalidad a nivel local, radica en que al implementarlos, tendra que aumentar la plantilla del personal dedicado a impartir justicia. Este inconveniente se ha logrado hacer a un lado al optar que sean los tribunales superiores de justicia (TSJ) de los estados, quienes aprovechen los recursos humanos y materiales existentes, propiciando adaptaciones que permitan a los magistrados actuales diversifcar sus tareas, integrando as salas de revisin de constitucionalidad con el personal que ya se tiene. En esta direccin, un nmero considerable de estados han resuelto que los magistrados que integran las salas del TSJ sesionen a su vez en Pleno, lo cual equivale a una instancia especializada donde todos ellos resuelven confictos de constitucionalidad local, como en Nuevo Len, Tlaxcala, Guanajuato, Zacatecas o Chihuahua. Una segunda solucin como la de Veracruz o el Estado de Mxico, implica la creacin de una sala especializada en asuntos de constitucionalidad local, donde el Pleno del TSJ no interviene en sus resoluciones (salvo en Veracruz, donde el TSJ se pronuncia en Pleno sobre los confictos que no tengan relacin con Derechos Humanos, como acciones y controversias constitucionales locales). La tercera solucin se ha dado en Quintana Roo, donde se designa a uno de sus magistrados para integrar una llamada sala unitaria, que en realidad funge como instancia instructora que presenta al Pleno de magistrados locales, un anlisis de asuntos centrados en el control de constitucionalidad local. Hasta ahora, solamente el estado de Chiapas ha creado un Tribunal Constitucional especializado, diferenciado del TSJ, que adems de detentar un captulo importante de tareas administrativas de direccin de los rganos de la administracin de justicia, resuelve confictos que se inscriben en la lgica del control de constitucionalidad local. De esta descripcin de vertientes del esquema institucional existente, puede advertirse una primera difcultad, que se refere a la especializacin de jueces constitucionales locales. Por mencionar las diferencias signifcativas que existen entre el razonamiento judicial que debe ejercer un juez ordinario frente a uno constitucional. El parmetro de control radica respectivamente en la ley, y para los otros, en la Constitucin (lo anterior, en contraste con el sistema federal norteamericano, donde jueces constitucionales locales emplean sus constituciones como parmetro de control e incluso de armonizacin normativa 15 ). Recientemente fue planteada una alternativa interesante ante reticencias fundadas entre los asistentes de una mesa de anlisis, a propsito de la adopcin de un tribunal constitucional para Jalisco, en el sentido de generar un cuerpo burocrtico que pueda quedar sometido a los designios del gobierno local, si no es que encasillado por la inercia del control de legalidad, bajo el cual se habran formado sus integrantes (para el caso que el mencionado rgano fuese integrado por los mismos magistrados del TSJ). Pues bien, fue planteado acaso como medida transitoria, que se pudiera instaurar un tribunal no permanente, integrado nicamente mientras sus miembros sesionaran, que percibieran emolumentos por cada sesin efectiva, conformado por muy respetados juristas a nivel nacional (esto es, sin requisito de ser oriundos del estado en cuestin), con un personal muy reducido de apoyo, incluida una secretara general permanente. Su autor se refere al modelo del TC de Andorra, integrado por igual nmero de juristas franceses y espaoles, que resuelve asuntos conforme estos van llegando en sesiones programadas anualmente, segn el nmero aproximado por tratar 16 . Pero la cuestin ms delicada no es nicamente referida a la 15 Cfr. MARKS, T. y COOPER, J. F. State constitutional law, pg. 22 16 BARCEL, D. El futuro de la justicia constitucional en los estados de la Repblica Federal Mexicana, ponencia ante el Seminario internacional sobre EL CONTROL CONSTITUCIONAL LOCAL ANTE LAS NUEVAS EXIGENCIAS DE LA CONVENCIONALIDAD FRANCISCO TORTOLERO CERVANTES 138 : JUDICATUS JUDICATUS : 139 sufciencia presupuestal que se requiera, ni siquiera al riesgo de que el gobernador en turno o los grupos parlamentarios del Congreso local, utilicen estos cargos para premiar a sus cercanos. La cuestin es ms bien estructural. Lejos de resolver las reticencias en su contra, los tribunales locales de constitucionalidad deben luchar acaso, ms consistentemente contra las limitaciones inherentes a la clusula federal en materia de jurisdiccin propia. En esa direccin se pueden advertir otras debilidades del diseo de esta clase de jurisdicciones que parecen no plantear los problemas que realmente causan difcultades. Como si se tratara de evitar confrontaciones interpretativas con la federacin, buena parte de las entidades federativas que han instaurado mecanismos de control constitucional local, reprodujeron el criterio de reforzar con mayoras califcadas, los votos requeridos para poder declarar una ley o un acto inconstitucionales con base en esos procedimientos. As, segn estos, se requiere ya sea de 4/5 o de 2/3 partes de los magistrados presentes en Veracruz o el voto de 10 de los 12 magistrados del Tribunal Superior de Tlaxcala. Sobre este punto en particular, se considera que estas mayoras califcadas no tienen razn de ser en un colegio judicial, debido a que generan un poder de bloqueo desmedido de las opiniones minoritarias. Al fnal, se generarn siempre criterios locales que rien con los federales, y como se dijo al principio, en el esquema mexicano, aquella confrontacin termina siempre saldndose a favor del centro, por la clusula federal 17 . Siguiendo con la forma como se fueron construyendo estas atribuciones contenciosas a nivel local, la justicia constitucional de este 17 Los Estados gozan de autonoma local; la federacin encarna la soberana del Estado mexicano. Esta afrmacin se ve con frecuencia inmersa en equvocos, pues suele referirse a las entidades como estados libres y soberanos. Por virtud de la autonoma local, las entidades ejecutan actos de gobierno propios que contribuyen a sumarse a la federacin (art. 40 constitucional). Pueden darse su propia legislacin (incluida una constitucin local) y participar de la formacin de la voluntad nacional. Pero no pueden pretender que la autonoma estatal les permita erigirse en soberanas diferenciadas frente a las otras entidades o a la federacin, ste es el sentir de ARMENTA LPEZ, L. A., que lo plasma en su obra La forma federal mbito, parece contrastar y darle la vuelta a ciertos patrones normativos que marcan una tendencia federal, como la de los efectos inter-partes (existente por ejemplo, en amparo a nivel federal). Respecto de la mayora de condiciones de validez de las sentencias dictadas por estos rganos locales, el legislador local ha previsto que aquellas revistan efectos generales. Slo Sinaloa previ que todo anlisis de constitucionalidad quedar restringido, en sus efectos, a las partes del litigio. Empero, una explicacin de esta cuestin particular puede encontrarse tambin en el hecho que las partes legitimadas (fuera de casos excepcionales que se abordarn en seguida), no son los individuos, sino rganos estatales, como los municipios, los congresos locales u rganos constitucionales como el Ombudsman local, quienes fungen como objeto central de la proteccin de estos procedimientos. Y aunque en algunos estados reserven o excluyan determinadas competencias (como los asuntos electorales, que son expresamente excluidos del mbito de control en Zacatecas, y contrariamente permitidos en Coahuila), el resto de las entidades no han especifcado en sus legislaciones si, por ejemplo, los actos de las autoridades locales (incluidas las electorales), puedan o no ser materia de revisin subsecuente por va de control constitucional local 18 . Bienvenida acaso la litigiosidad innecesaria en casi todas las materias. c) Para qu robustecer la justicia constitucional local? Con la inclusin del principio pro persona en la Constitucin federal, y su correspondiente convivencia con el de subsidiariedad, es pertinente preguntarse si un tribunal de constitucionalidad local se encuentra desde ahora situado en una mejor posicin para proteger al individuo 19 , o si 18 Cfr. CORZO CORRAL, N. Lmites y alcances de la jurisdiccin electoral local, Sufragio, revista especializada, pg. 99 19 Incluso en el esquema unitario europeo actual, que tiende a una ampliacin de las competencias sub nacionales, la reivindicacin a favor de la autonoma de las colectividades territoriales ha impulsado, desde hace un par de dcadas, a que sean EL CONTROL CONSTITUCIONAL LOCAL ANTE LAS NUEVAS EXIGENCIAS DE LA CONVENCIONALIDAD FRANCISCO TORTOLERO CERVANTES 140 : JUDICATUS JUDICATUS : 141 de plano es mejor dejar al esquema federal mexicano de proteccin de los derechos individuales en el estado en que se encuentra, donde los tribunales de amparo federales juegan un papel preponderante, si no es que nico. Y es que no parece casualidad que de los mecanismos de proteccin individual de los Derechos Fundamentales, a nivel local, se han implementado nicamente en Veracruz y Tlaxcala. Vale la pena que tribunales locales se erijan en protectores de Derechos Fundamentales locales o debera dejarse toda la responsabilidad a las instancias federales encargadas de los mismos temas? El esquema federal norteamericano del que se inspir parcialmente nuestro constituyente, descart hace varias dcadas la separacin tajante entre la federacin y los estados. El Chief Justice Taney, sucesor de John Marshall, impuls en su momento una lectura ultra liberal de la Carta Magna, en la que la federacin deba ver reducida considerablemente su infuencia en los estados. Segn aquella aeja concepcin del federalismo dual, dominante hacia el ltimo tercio del siglo XIX, cada estado se entenda soberano dentro de su esfera, y deba ejercer sus poderes con independencia y exclusividad. Durante ese perodo, federacin y estados fueron entre s iguales; acaso yuxtapuestos. Tuvo que venir la honda crisis del New Deal para reformular esta relacin hacia el esquema del Nuevo entidades ms cercanas al ciudadano quienes concentren vas de recurso frente a las autoridades administrativas y judiciales del Estado central. Los entes locales fueron entonces ampliando sus competencias contenciosas en el mbito del litigio ante jurisdicciones constitucionales, as lo puso de manifesto GARCA ROCA, J. (1998), Sobre la posibilidad de confgurar una accin para la defensa de la Autonoma Local por sus propios titulares ante el Tribunal Constitucional: es factible un conficto local e indirecto contra leyes?, en AA.VV., Defensa de la, pgs.22 y 24. Unos aos ms tarde, el debate se insertaba como un derecho fundamental de entes locales con esquema federal de aqul continente, como en Austria o Alemania (donde excepcionalmente los tribunales constitucionales locales resolvan confictos entre municipios), para luego irse ampliando e impactar en las competencias de los tribunales constitucionales de los antiguos pases de Europa central y oriental, y por ltimo, dando pie a reivindicaciones regionales muy speras (al grado del separatismo) como en Italia o Espaa. Pero se ha evitado otorgar al individuo accin constitucional para impugnar actos de las autoridades locales antes una jurisdiccin constitucional (incluso de los Lnder, como en el caso alemn). Los pases no han ocultado generar un fuerte temor por un elevado nmero de recursos que pudieran presentarse ante tales instancias. Federalismo. Tomado de la resolucin del caso Carmichael v. Southern Coal & Coke Co. (1930), el Chief Justice Charles Evans Hughes mencionaba: la Constitucin exige un gran esfuerzo legislativo conjunto de los gobiernos estatal y nacional para realizar aquellos objetivos pblicos comunes que no pueden ser satisfechos, sino a travs de la cooperacin de las dos partes. El orden federal ya no sera nunca ms entendido como divisin y yuxtaposicin de esferas separadas de poder, sino como nico aparato de gobierno, donde federacin y estados seran piezas complementarias, y cuyos poderes se dirigiran a realizar objetivos pblicos de inters comn 20 . Desde luego, al formular esta primera reserva de ampliacin de los poderes de revisin constitucional de tribunales estatales, se va a tratar de averiguar en segundo lugar cul es, a ojo de pjaro, el estado actual de la justicia constitucional local en la realidad mexicana reciente. Y no hace falta profundizar demasiado para advertir lecturas muy diversas, casi nunca coincidentes, sobre los alcances y la evolucin previsible de estos mecanismos procesales locales hacia el futuro. Una primera difcultad al observar la implantacin de mecanismos del contencioso constitucional local, se centra en la falta de previsibilidad normativa. Cada entidad que ha adoptado un sistema local de defensa de la Carta Magna, ha determinado las competencias de sus respectivas instancias, sin desarrollar (por ejemplo a nivel de una legislacin orgnica) los alcances y las caractersticas de los recursos procesales estatales. El funcionamiento parece quedar restringido a generalidades descritas a nivel de las constituciones locales. Pero sta no es la principal incongruencia frente a la entrada en vigor del nuevo artculo 1. de la CPEUM. La incompatibilidad entre el mbito local con el federal se centra en el objeto de estos controles. Los recursos que se contemplan en las legislaciones estatales se relacionan sobre todo, con competencias orgnicas y no con derechos. Esto es, con 20 Cfr. CORWIN, E. S. The Constitution of, pg. 7 EL CONTROL CONSTITUCIONAL LOCAL ANTE LAS NUEVAS EXIGENCIAS DE LA CONVENCIONALIDAD FRANCISCO TORTOLERO CERVANTES 142 : JUDICATUS JUDICATUS : 143 los dos mecanismos inspirados cercanamente por las controversias 21 , y a las acciones de inconstitucionalidad 22 , plasmadas a nivel federal en el art. 105 de la CPEUM. No as con el amparo. Al tratarse de procedimientos para resolver confictos entre rganos as como para controvertir la constitucionalidad de leyes justo despus de haber entrado en vigor, se puede detectar una necesidad que va a surgir cada vez con ms fuerza; que consistir en determinar hasta qu punto los sistemas locales de proteccin constitucional van a erigirse en protectores del individuo. Fuera de estos dos mecanismos (acciones y controversias), se implement de forma variable otra gama de procedimientos susceptibles de declarar la inconstitucionalidad de leyes o de actos producidos a nivel local, pero que tambin referen principalmente a competencias y no a derechos. As, por ejemplo, asoman en solo algunas entidades la accin por omisin legislativa 23 , la accin previa de inconstitucionalidad 24 y la cuestin de inconstitucionalidad 25 , junto al juicio por exceso de poder (este 21 Los estados que han instaurado la controversia constitucional en sus constituciones locales son: Campeche, Coahuila, Colima, Chiapas, Chihuahua, Durango, Estado de Mxico, Guanajuato, Guerrero, Hidalgo, Morelos, Nayarit, Nuevo Len, Oaxaca, Quertaro, Quintana Roo, Sinaloa, Tabasco, Tamaulipas, Tlaxcala, Veracruz, Yucatn y Zacatecas. 22 Son notoriamente menos los estados que han instaurado la accin de inconstitucionalidad en sus constituciones: Coahuila, Chiapas, Nuevo Len, Quertaro, Tlaxcala y Veracruz; los Estados de Mxico, Guanajuato, Quintana Roo, Tamaulipas y Yucatn tambin contemplan tal procedimiento aunque excluyen de l la materia electoral. 23 Esta accin est regulada en 7 estados: Chiapas, Nayarit, Quertaro, Quintana Roo, Tlaxcala, Veracruz y Yucatn. 24 Regulada por virtud de una reforma a la Constitucin local de Yucatn de 8 de mayo de 2010, este mecanismo permite controvertir una reforma antes que sta sea promulgada y publicada. Puede ser iniciada por los mismos actores que detentan la accin de inconstitucionalidad y debe ser ratifcada por dos tercios del Pleno del TSJ del Estado. 25 Veracruz, Coahuila y Chiapas, sin que parezca todava claro para qu fueron instauradas en estas entidades; vamos a regresar sobre este particular cuando nos reframos, infra, a la cuestin prioritaria. ltimo a imitacin de las competencias de jurisdicciones administrativas europeas que hablan de la extraccin del veneno de un acto ilegal), que se implant aisladamente en Coahuila. En prcticamente todos estos casos, las instancias legitimadas para iniciar los procedimientos son rganos del estado y no individuos. De todo este apartado, se considera fundamental lograr que en la nueva relacin entre la federacin y los estados en materia de tribunales, pueda aprovecharse la coyuntura de la entrada en vigor de los nuevos criterios del control de convencionalidad a efecto de ir replanteando, en cada una de las entidades federativas, las nuevas tareas que se debern ir asignando paulatinamente a los jueces locales. Por ahora, parece oportuno afrmar que no es a travs de mecanismos generalizados de control constitucional local que se consolidar la autoridad de la justicia estatal, pero s urge que lo sea por otras vas. 3. APUNTALAR LA AUTORIDAD DE JUECES Y CORTES LOCALES Las dos reformas ms importantes al sistema federal de control constitucional ocurridas en 1994 y 2011, no parecieron incluir a los tribunales locales dentro de sus prioridades. Ms bien, parecen describir dos vertientes sucesivas que involucran a la federacin, y que actualmente se encuentran una en franca consolidacin, y la otra en su fase de arranque. La primera etapa (marcada por la reforma al art. 105 constitucional, de diciembre de 1994), implic una transformacin completa de la estructura de la SCJN. La segunda (ms reciente, de junio de 2011, que se centra en el art. 1 constitucional), alude al cambio radical del paradigma de los derechos humanos, que desde ahora se colocan en el vrtice de la actuacin de todas las autoridades del pas. Estas dos corresponden a la garanta efectiva de los dos pilares fundamentales de toda Ley Suprema, tal como estos fueron descritos en un primer momento por el art. 16 EL CONTROL CONSTITUCIONAL LOCAL ANTE LAS NUEVAS EXIGENCIAS DE LA CONVENCIONALIDAD FRANCISCO TORTOLERO CERVANTES 144 : JUDICATUS JUDICATUS : 145 de la Declaracin Universal de 1789: la separacin de poderes y los Derechos Fundamentales. Pues bien, el desinters por la justicia local (as fuera sta justicia constitucional) parte de una realidad institucional, que desde las pocas de nuestro incipiente constitucionalismo, present al juicio de amparo como nico mecanismo confable para proteger al individuo. a) Moderar la preeminencia del amparo directo Histricamente, los dos pilares de nuestra Constitucin (la garanta de los derechos y la efectiva separacin de poderes) se alinearon siempre a favor de las instancias federales, quienes en el plano de la administracin de justicia, parecieron las nicas capaces de mantener estables los contenidos de la CPEUM. Debido al efecto centralizador que paulatinamente fue adquiriendo el amparo desde sus primeros desarrollos hacia fnales del siglo XIX, y al cuidado que tuvieron sus padres fundadores para evitar atribuir carcter general a todas sus sentencias, la justicia de los estados de la Repblica fue evolucionando a la sombra de criterios dictados por rganos judiciales federales, sobre todo por virtud del amparo directo. Como si siempre se tratara de un instrumento de casacin, los abogados parecan hacer creer a sus clientes que slo a travs de este medio procesal federal podra asegurarse el goce de una justicia imparcial; no obstante que se tratara, en su mayora, de asuntos que habran podido ser resueltos en el mbito del control de legalidad, por lo que podan solucionarlos localmente, sin mayores difcultades interpretativas de por medio. Es interesante revisar el sentido que recogi la encuesta que se levant hace algunos aos con motivo del Libro Blanco de la Reforma a la Justicia 26 . A la distancia vale la pena releer la percepcin de los encuestados: un porcentaje no despreciable se pronunciaba por la 26 Poder Judicial de la Federacin. El libro blanco, pgs. 130-133 desaparicin lisa y llana del amparo directo, con lo cual se estimaba posible incentivar, dentro de las entidades federativas, la creacin de mecanismos propios de control constitucional. Sin embargo, contrario a esa postura, ms de la mitad de los encuestados proponan que las cosas se mantuvieran en el estado en que se encontraban, si bien ajustando el muy abigarrado procedimiento federal [por qu no, pensara yo tambin, en restringir al mnimo el mbito del as llamado amparo para efectos, o trasladar fuera de instancias superiores, como la SCJN, el trmite de los incidentes de inejecucin (que dicho sea de paso, suman cerca de la mitad de asuntos que se listan cotidianamente para ser resueltos por nuestro mximo tribunal), que han instalado en las autoridades del pas, fscales y otras, el nefasto refejo de una desobediencia pertinaz a la autoridad de las decisiones judiciales]. Pero para ir disminuyendo el imperio del amparo directo sobre la jurisdiccin del juez local, parecera imposible encontrar planteamientos dirigidos, por ejemplo, a dotar a las jurisdicciones locales de competencias para resolver en ltima instancia. Como si el amparo, siendo un proceso federal, fuera la nica forma como se puede impartir justicia en este pas. O como si pudiera haber un juez de Distrito a la vuelta de la esquina de cada justiciable. b) Reforzar la justicia de proximidad Por virtud del principio de subsidiariedad, las reformas que inciden en el trabajo de los tribunales locales debieran progresivamente preparar el terreno para producir decisiones judiciales inapelables, de suerte que el reparto de tareas trajera como consecuencia una mayor densidad de decisiones importantes (en trminos de interpretacin constitucional efectiva), a favor de instancias locales y no al revs. La justicia constitucional local debe contribuir a la defensa de la soberana local, a EL CONTROL CONSTITUCIONAL LOCAL ANTE LAS NUEVAS EXIGENCIAS DE LA CONVENCIONALIDAD FRANCISCO TORTOLERO CERVANTES 146 : JUDICATUS JUDICATUS : 147 fn de fortalecer el sistema federal 27 ; como sistema complementario y coadyuvante para defender la constitucionalidad. En otros pases, se ha entendido que el juez local, que por lo general es el de primer contacto (incluso en los sistemas federales), es el que va adquiriendo una mayor experticia para entender el sentido de las leyes. La cual se refuerza cada vez que las aplica a controversias particulares. De facto, los sistemas constitucionales federales del mundo, reconocen que el principal responsable de garantizar los Derechos Fundamentales es el juez de primer contacto 28 . Este planteamiento nunca ha convencido a los operadores jurdicos mexicanos, encargados de propiciar reformas a las instituciones de justicia. Ni siquiera en estos ltimos meses, ha servido para construir un argumento, en el sentido de encontrar un controlador ideal de la convencionalidad de las leyes a nivel local, tal como ocurre en los pases que han logrado exitosamente depositar aquella tarea, en los jueces de primer contacto con el justiciable. Y es que ante el surgimiento del criterio planteado por la SCJN en el expediente Varios/912, se estn presentando todas las condiciones para que en vez de dejar que los jueces de proximidad asuman por s mismos la tarea de controlar la convencionalidad, se tenga que esperar a que todas las dudas interpretativas deban ser primero ventiladas y resueltas por la mxima instancia jurisdiccional del pas. Existi el inconveniente que va a signifcar el hecho de no empezar, desde las primeras sentencias, a demarcar una frontera clara entre 27 ROS, L.F. (2003), La garanta jurisdiccional de la constitucionalidad local: pasado, presente y futuro, en FERRER MAC-GREGOR, E. (coord.), Justicia constitucional local, pg. 353 28 GROTE, R. Las relaciones entre jurisdiccin constitucional y justicia ordinaria en el sistema alemn: tutela contra sentencias, en BOGDANDY, A. von., y FERRER MAC-GREGOR, E., y otros, La justicia constitucional, pg. 766 convencionalidad y constitucionalidad. Si los tribunales de proximidad no asumen la primera de estas funciones, la densidad de las decisiones importantes va a seguirse concentrando en los jueces federales; y ahora ms que nunca, en su Suprema Corte. Empero de lo anterior, tampoco se desprende la necesidad de reforzar el sistema de control constitucional local sino de invertir en la capacitacin de alta calidad, para que juzgadores ordinarios adscritos a la justicia local puedan ejercer la tarea que, desde ahora, deben hacer de manera cotidiana: el control difuso de convencionalidad (), pero cmo disociar de este control convencional la necesaria referencia al texto de la Constitucin? Por el momento, el control constitucional sigue circunscrito a la justicia federal; pero, por cunto tiempo? Por qu no pensar en que la justicia convencional toque a los jueces de primer contacto, sean locales o federales (aunque por la proporcin, debern ser mayoritariamente los primeros), y dejar slo la justicia constitucional a los federales, tal como hasta ahora ha venido ocurriendo? c) Convencionalidad, no implica constitucionalidad local Dado que las normas internacionales debidamente ratifcadas por Mxico, obligan al Estado en su conjunto 29 , no son slo los tribunales quienes deben efectuar ajustes para dar cumplimiento a las disposiciones contenidas en aquellos tratados. En el campo de los poderes judiciales, ese control deber implicar una aplicacin directa de las convenciones sobre Derechos Humanos (y no slo de la CADH), todava no se ha establecido qu sigue; esto es, qu pasa despus de que un juez de primer contacto hubiera inaplicado una ley nacional que deba desestimarse con base en normas internacionales. Quin revisara estos actos y ante quin? 29 Cfr. GARCA RAMREZ, S. Control judicial de, pg. 69 EL CONTROL CONSTITUCIONAL LOCAL ANTE LAS NUEVAS EXIGENCIAS DE LA CONVENCIONALIDAD FRANCISCO TORTOLERO CERVANTES 148 : JUDICATUS JUDICATUS : 149 Si la SCJN se pronunciara por mantener el esquema de la constitucionalidad, concentrado en manos de la federacin, dejando a las jurisdicciones ordinarias el control de convencionalidad, entonces se podra sostener que los tribunales superiores de justicia de los estados quedaran encargados como instancias de apelacin, de controlar aqulla en segunda (e idealmente ltima) instancia. Luego, aquellos actos en los que el juez de primer contacto es de distrito (por tratarse de una materia federal), se encontrara que los tribunales de circuito (unitarios o colegiados, segn el caso) quedaran encargados de revisar la convencionalidad en segunda instancia, frente a una disposicin federal. De esa suerte, la Suprema Corte quedara como instancia subsidiaria de proteccin convencional (por ejemplo, para casos de contradiccin de criterios), o dedicada a resolver cuestiones en que un precepto convencional pudiera chocar directamente con uno constitucional. Otra opcin (parecera acumulable con la anterior) consiste en crear un procedimiento ad-hoc, segn el cual, la jurisdiccin de primer contacto, a travs del tribunal de apelacin (sea ste local o federal), pudiera plantear una pregunta o cuestin prioritaria de inconstitucionalidad, en caso de dudas interpretativas entre convencionalidad y constitucionalidad. Este ltimo, tendra sin embargo que aadirse a la larga lista de competencias contenciosas de la Suprema Corte, de nuevo a nivel federal. El problema a este respecto, radica en que aquellos tribunales locales que han sido investidos con competencias de control de constitucionalidad local, en ningn caso han sido erigidos en rganos de ltima instancia. Aquello contravendra el pacto federal en los trminos actuales que ya se han referido. Por lo anterior, la proliferacin de recursos procesales para corregir a nivel local, las decisiones de tribunales locales de proximidad con el justiciable, en nada facilitaran la difcil convivencia entre recursos constitucionales y convencionales. Paradjicamente, slo la volveran ms compleja, tardada y costosa para las partes de un litigio. Es ms, el hecho de tener que acudir a todas las instancias locales para reclamar el respeto a un derecho, no reducira en nada la nefasta litigiosidad de los asuntos. En el estado actual, las partes quedan raramente conformes con la resolucin dictada a nivel local. La que perdi un litigio, intentar con toda seguridad todas las instancias judiciales federales posibles, hasta que el abogado diga a su cliente perdimos, pero hemos muerto en la raya. Claro, devengando ms honorarios profesionales de los previstos en un inicio. En otras palabras, pese a la instauracin de herramientas procesales del contencioso constitucional local, no han dejado de admitirse asuntos en sede de la jurisdiccin federal. Por ende, la obligacin de controlar convencionalidad poco o nada tiene que ver con reforzar la constitucionalidad local y sus mecanismos de control interno. Es por ltimo, fundamental empezar a delinear un contorno entre ambos ejercicios, pues es un hecho que la Suprema Corte no se podr erigir en juez, a la vez de la constitucionalidad y de la convencionalidad, a riesgo de ver completamente paralizada la justicia en el pas. El ejercicio debe pues, comenzar por entender a cabalidad los alcances de estos dos mbitos de jurisdiccin, para comprender en qu pueden intervenir, y en qu no, los tribunales locales. 4. LAS CORTES LOCALES, LO CONSTITUCIONAL, LO CONVENCIONAL Los dos apartados anteriores llevan por ltimo a cuestionar de qu servira la interpretacin constitucional local ante los nuevos retos del control de convencionalidad. Podra ocurrir que la nueva realidad del control de convencionalidad, como se sugiri, en manos de las autoridades judiciales de primer contacto, disuelva la presin que en algn momento recay entre los tribunales de constitucionalidad local? EL CONTROL CONSTITUCIONAL LOCAL ANTE LAS NUEVAS EXIGENCIAS DE LA CONVENCIONALIDAD FRANCISCO TORTOLERO CERVANTES 150 : JUDICATUS JUDICATUS : 151 De instaurar un sistema como el descrito, se generara con toda claridad, la necesidad de limitar los recursos locales de constitucionalidad a cuestiones como las que identifcamos, de la separacin de poderes, dejando por su parte a las jurisdicciones federales la proteccin constitucional del individuo. El juez local quedara eximido de pronunciarse sobre cuestiones de constitucionalidad referidas a Derechos Fundamentales, a no ser que se tratara de revisar resoluciones de sus propios tribunales, siempre y cuando se invoque algn motivo de convencionalidad. Y es que el juez de la convencionalidad debe serlo, en todos los casos, el de primer contacto. El ingrediente de la justicia transnacional imprimira de esta manera, a la justicia constitucional local, una serie de ajustes pendientes de considerarse en los aos por venir. El principal obstculo para conciliar constitucionalidad y convencionalidad (como nuevos parmetros de control para todos los jueces del pas, y en especial para los locales), estriba en la ausencia de mecanismos procesales que creen atajos en aquellas situaciones en las que, previsiblemente, dos criterios interpretativos van a tenerse que enfrentar en algn momento. Pinsese, por ejemplo, en un criterio de la SCJN, confrontado a un criterio de la C-IDH 30 . Sin embargo, en el estado actual, las partes y las autoridades jurisdiccionales debern esperar a que transcurran todas las fases del procedimiento antes de ver iniciarse la intervencin del sistema interamericano. La situacin antes descrita presenta una causa y un efecto poco prometedores; la causa, el hecho de congestionar a los jueces locales y como consecuencia a los federales, debido al principio de defnitividad de los recursos domsticos como condicin previa para 30 Cfr. HITTERS, J. C. Control de constitucionalidad y control de convencionalidad: comparacin, en Estudios Constitucionales..., pg. 110 intentar los interamericanos; y el efecto, convertir a la SCJN en un organismo revisor de cuanto conficto surja en algn tribunal del pas, al convertirse potencialmente en el nico rbitro autorizado para deslindar constitucionalidad y convencionalidad, si bien, varios aos despus de surgido aqul. En suma, un panorama adverso al ideal de la justicia pronta y expedita. A no ser que se encuentren formas procesales de conciliar ambos mecanismos de control. a) Defnitividad y justicia (local, federal e interamericana) Agregar al sistema de justicia constitucional federal de proteccin de los Derechos Fundamentales, un apartado previo de justicia constitucional local, podra slo complicar el acceso a la justicia (sobre todo si se entiende que las decisiones de sta no pueden atentar contra el pacto federal). Un juez federal no podra negar la admisin de un recurso en su sede, argumentando que la cuestin ya fue tratada por un juez local de constitucionalidad. Incluso puede afrmarse que no ha sido defnido si, al existir un recurso a nivel local, ste deba intentarse obligatoriamente, o si el interesado puede preferir optar directamente por la va federal. Esta es una cuestin que se ha venido planteando desde antes de que se reformara la Suprema Corte en 1994: A falta de un sistema expreso, similar al juicio de amparo a nivel local al que se recurra para salvaguardar la ampliacin de garantas, los particulares, para lograrlo, pueden recurrir al juicio de garantas federales a fn de exigir se cumplan los principios de que un acto de autoridad debe estar fundado y motivado; que se cumplan las formalidades del procedimiento y conforme con leyes expedidas con anterioridad 31 . De lo anterior, se desprende que los recursos que se presentan en la justicia constitucional local son, como ya se advirti aqu, dependientes de decisiones de los afectados. 31 ARTEAGA, E. Derecho Constitucional: instituciones federales, estatales, pg. 57 EL CONTROL CONSTITUCIONAL LOCAL ANTE LAS NUEVAS EXIGENCIAS DE LA CONVENCIONALIDAD FRANCISCO TORTOLERO CERVANTES 152 : JUDICATUS JUDICATUS : 153 Por otro lado, tampoco puede atribuirse la falta de desarrollo de la proteccin local a los derechos humanos a inacciones de los gobiernos locales. Incluso, se pueden resaltar algunos ejemplos notorios de entidades federativas, como Sinaloa o Tlaxcala, que se adelantaron a la Federacin, ampliando su catlogo de Derechos Fundamentales con base en instrumentos internacionales, considerados derecho interno por voluntad soberana de cada uno de ellos 32 . Pero estos esfuerzos (que incluyen el reconocimiento de fuentes de derecho internacional como la jurisprudencia o los criterios de organismos internacionales) en realidad se ven disminuidos por el mbito de aplicacin de la clusula federal. El principal obstculo respecto de la obligatoriedad de la justicia constitucional local ha radicado en que el nivel de confanza en sta, no puede asemejarse al que gozan los jueces federales. De existir unanimidad respecto de la efcacia de los recursos desahogados a nivel local, y de ser el amparo un recurso extraordinario (como debiera ser el caso), podra preverse que acudiran al juicio federal solamente aquellos rarsimos litigantes que consideraran que la justicia local no les habra proporcionado respuestas satisfactorias al resolver sus asuntos. Lo normal sera que el recurrente intentara corregir una violacin a sus Derechos Fundamentales acudiendo a un trmite ordinario. Pero la realidad del litigio en nuestro pas es totalmente opuesta. Paradjicamente, esta aparente desconfanza implcita a los recursos del control constitucional local, parecen presentes en aqullos pocos estados que hasta ahora los han establecido para la proteccin del individuo. As, el amparo regulado en la legislacin de Veracruz y Tlaxcala (que hasta ahora son los nicos procesos existentes de este tipo), no contemplan la posibilidad de combatir la sentencia de un tribunal local de apelaciones. Esto signifca que el amparo-casacin sigue siendo un recurso exclusivo de la federacin. Es decir, ningn estado de la 32 Cfr. CARMONA TINOCO, J. U. La situacin actual de la incorporacin de los derechos humanos en las constituciones locales mexicanas, en ASTUDILLO, C., y CASARN LEN, M. F. (coords.). Derecho Constitucional Estatal, pg. 134 Repblica puede pronunciarse sobre su propia justicia. Para ello tendr que confar en el anlisis que sobre el particular efecte la justicia federal. Es cierto que en estos dos estados mencionados, el amparo puede intentarse contra cualquier acto de una autoridad local, siempre y cuando no sea jurisdiccional, y excluyendo adems los actos de autoridades electorales y fscales. Pero la anterior limitacin no se manifesta por un argumento de hecho, que no se pueda asumir como explicacin de las limitaciones procesales al amparo local: no se puede decir que el legislador local previ un amparo local acotado debido a una falta de confanza en sus jueces locales. Esto debi preverse en esa direccin seguramente a causa de las limitaciones que impone a los tribunales el sistema federal de justicia constitucional. b) Hasta qu punto debe el juez federal corregir al local Al encarnar una justicia que enmienda los posibles vicios de constitucionalidad aparecidos durante el trmite de la justicia de primer contacto (mayoritariamente resuelta en sede local), el amparo federal y sus instancias revisoras (en cuya cspide se encuentra la Suprema Corte), no pretendi erigirse en una instancia superrevisora de tribunales ordinarios 33 . Aquella intencin ha quedado plasmada en criterios jurisprudenciales especfcos: Si se impugnan disposiciones de una ley local por estimarlas contrarias a la Constitucin Poltica de una entidad federativa, esto es, por considerarlas directamente violatorias de la Constitucin federal, la SCJN carece de competencias para conocer de la revisin interpuesta en contra de la sentencia pronunciada por un juez federal, correspondiendo la misma a 33 Cfr. SUDRE, F. Droit Europen et, pg. 198 EL CONTROL CONSTITUCIONAL LOCAL ANTE LAS NUEVAS EXIGENCIAS DE LA CONVENCIONALIDAD FRANCISCO TORTOLERO CERVANTES 154 : JUDICATUS JUDICATUS : 155 un Tribunal Colegiado de Circuito (Tesis LIX/98, Semanario Judicial de la Federacin, Novena poca, t. VII, abril 1998: 246) Contrariamente, las sentencias de amparo (y en especial aquellas que dicta en revisin la Suprema Corte), si bien parten de un proceso de fltraje que hace pasar hasta su jurisdiccin solamente aquellos asuntos que se justifcan por su relevancia constitucional, debieran reconocer a los rganos locales la posibilidad de revisin de legalidad. Sobre este punto se alude a la revisin de los hechos; la apreciacin de las pruebas, la tarea de los tribunales de constitucionalidad federal (insisto, de la Suprema Corte), en cambio, debe limitarse a corregir la parte del control constitucional especfco, referido a esa controversia local y a la forma en que aquella jurisdiccin pudiera estar vulnerando el pacto federal. Tal como lo afrm el Tribunal Constitucional federal en Alemania (BVerfGE 1, 418 [420]): no se considera, por lo tanto, que se ha violado el derecho constitucional especfco cuando una sentencia es objetivamente errnea desde el punto de vista del derecho ordinario; el error debe recaer directamente en el desconocimiento de los Derechos Fundamentales (BVerfGE 18, 85 [92]). Y, sin embargo, tambin cabe advertir que la jurisprudencia constitucional alemana tiene varias excepciones de intromisin de lo federal sobre lo local 34 . Es que todo el derecho ordinario resuelto por las jurisdicciones estatales (civiles, penales o administrativas) debe leerse siempre a la luz del sistema de valores constitucionales, que en Alemania no pueden ser neutros. De ah, que el TC federal sea el responsable de ponderar los principios que pudieran incluso contraponerse entre el nivel local y el federal, de suerte que no pretenda encontrarse un error jurdico (en la sentencia del juez ordinario), sino verifcarse el efecto de irradiacin que genera dicho acto violatorio a nivel local respecto de los 34 Vid. STARCK, C. Jurisdiccin constitucional y tribunales ordinarios, Revista Espaola de.., pg. 19 Derechos Fundamentales, entendidos estos como aplicables en todo el territorio alemn (caso Lth, BVerfGE 7, 198 [119-120]). Este criterio no ha quedado exento de crticas de parte de intereses locales, referidas al predominio de lo federal. Las resistencias locales frente a la expansin de las interpretaciones del Tribunal Constitucional federal se basan, sobre todo, en los detalles. Esto es, que mientras el juez constitucional (federal) ms se adentre en el anlisis de cuestiones fcticas para ponderar el peso de los derechos, mientras revisa las sentencias de jueces locales, ms factible es que caiga en equvocos. Tambin es cierto que quien debe apreciar los hechos no es el juez de la constitucionalidad, sino el juez de primer contacto; incluidas las jurisdicciones de apelacin 35 . Esto ltimo nos lleva a plantear la necesidad de instaurar mecanismos que, al mismo tiempo, permitan defnir una clara separacin entre constitucionalidad vs legalidad (en esta ltima categora incluiramos la convencionalidad), ofrezcan a las jurisdicciones de primer contacto un trato privilegiado en aquellos casos en los que perciban que, de seguir la controversia pasando por todos los fltros procesales, llegar un momento en que la pregunta sobre un choque de criterios entre constitucionalidad y convencionalidad, se presentarn probablemente. c) Necesidad de mecanismos para destrabar el nudo El control interno de convencionalidad no es una panacea ni una moda; es una obligacin interpretativa que a partir de la reforma constitucional de junio de 2011 recae en todas las autoridades mexicanas (no slo en los jueces). Desde luego, ste implica cierto margen nacional de apreciacin. Por consiguiente, cuando una autoridad (y sobre todo cuando un tribunal nacional) se pronuncia sobre aspectos de los que no existe lnea jurisprudencial trazada por las mximas instancias interpretativas de las 35 SALGADO PESANTES, H. Justicia procesal transnacional: el modelo de la Corte IDH. Control de constitucionalidad vs control de convencionalidad, en BOGDANDY, A. von. y FERRER MAC-GREGOR, E. y otros, La justicia constitucional y, pg. 475 EL CONTROL CONSTITUCIONAL LOCAL ANTE LAS NUEVAS EXIGENCIAS DE LA CONVENCIONALIDAD FRANCISCO TORTOLERO CERVANTES 156 : JUDICATUS JUDICATUS : 157 convenciones (que en el nivel interamericano lo encarna la Corte de San Jos), se ha evitado que los criterios as construidos adquieran carcter vinculante erga omnes. En realidad, la asignacin de competencias al juez de primer contacto no debe incluir una atribucin de extirpar la norma inconvencional del orden normativo; basta con poderla inaplicar al caso concreto 36 . Se fjan criterios provisionales inter partes, sujetos a control nacional (a travs de mecanismos que permitan evitar enfrentamientos entre interpretaciones de rganos internos). Se ha construido as un rgimen de cuestiones de inconvencionalidad, que es un mecanismo que permite a instancias superiores pronunciarse sobre los criterios que subsecuentemente se vayan creando. De esta suerte, se va desplegando un dilogo jurisdiccional interno e internacional que contribuye a erigir, detallar, enriquecer, impulsar una cultura jurdica comn, conforme al proyecto favorecedor del ser humano y conductor del poder pblico 37 . La instauracin de mecanismos inspirados en las cuestiones o preguntas de inconstitucionalidad, podra servir como elemento preventivo al congestionamiento de asuntos que se presentan crecientemente ante nuestra Suprema Corte, al tener sta concentradas las competencias para dirimir confictos normativos de esa naturaleza. El planteamiento implicara tener que reconocerle a instancias ajenas a la mxima jurisdiccin del pas, un papel activo al poder denunciar casos de probable inconstitucionalidad (que en lo personal, sugerira ver extendido a mbitos de convencionalidad), conforme vayan surgiendo al momento en que las instancias de primer contacto judicial las detectan. Esta propuesta surge de advertir la forma en que recientemente, ha dado un vuelco favorable el contencioso constitucional francs, que se haba distinguido por ser el ms reacio al control concreto o a posteriori de constitucionalidad. 36 SAGS, N. P. (2010), El control de convencionalidad como instrumento para construir un iuscommune latinoamericano, en BOGDANDY, A. von., y FERRER MAC-GREGOR, E. y otros, La justicia constitucional y, pg. 463 37 Cfr. GARCA RAMREZ, S. Control judicial de, pg. 12 El cambio de esquema jurisdiccional en Francia que se vuelve realidad a raz de una reforma a la Constitucin de la V Repblica producida en 2008, obedece a la creacin de la llamada Cuestin Prioritaria de Constitucionalidad, algunas de cuyas lneas generales se describen a continuacin. En el esquema constitucional francs conviven tres jurisdicciones de ltima palabra: el Consejo Constitucional, la Corte de Casacin y el Consejo de Estado. Durante aos, las tres compitieron por conservar ese virtual carcter de supremaca, aunque por supuesto una de ellas tendra que detentar la facultad de intrprete de la Carta Magna. De esa suerte, hubo una larga separacin competencial en tres cajones: lo civil y penal; lo administrativo y lo constitucional. Todo pareci funcionar, hasta que lleg otro aspecto jurisdiccional que modifc la relacin de fuerzas entre tribunales. La jurisprudencia de tribunales supra nacionales que determina la obligatoriedad de las normas protectoras de derechos humanos en el mbito interno de los pases pertenecientes a la Unin Europea, se fue construyendo durante las pasadas cuatro dcadas. Como resultado del dilogo entre jueces (nacionales y comunitarios), que se pronunciaron en resoluciones que hoy vemos como fundadoras, se extrajo que las jurisdicciones de primer contacto con el ciudadano, deben entenderse como las responsables de velar por el apego de la actuacin de las autoridades a los criterios de las cartas de derechos vigentes en aquellos pases. Pero se necesitaba tambin que stas pudieran actuar contribuyendo a la armonizacin del orden normativo. Y para ello, necesitaban trazar un vnculo orgnico entre s. En el plano del contencioso constitucional, por primera vez en 2008, se promovi una reforma para introducir este mecanismo litigioso en el que se puede plantear una pregunta o duda de inconstitucionalidad, respecto de preceptos concretos, aunque aqulla no se plantea directamente al rgano competente (en la especie, el Consejo Constitucional). Se trata, pues, de un procedimiento en tres actos. EL CONTROL CONSTITUCIONAL LOCAL ANTE LAS NUEVAS EXIGENCIAS DE LA CONVENCIONALIDAD FRANCISCO TORTOLERO CERVANTES 158 : JUDICATUS JUDICATUS : 159 Primero, una de las partes denuncia la posible contradiccin constitucional. Segundo, alguna de las dos instancias revisoras (a saber, Corte de Casacin o Consejo de Estado) acta como fltro para, luego de determinar la presencia de una posible inconstitucionalidad, planteen ante la jurisdiccin constitucional la pertinencia de la pregunta. Y tercero, el Consejo Constitucional quien, en nica instancia (despus de escuchar a las partes afectadas por la resolucin en una audiencia pblica) se pronuncia, posterior a la ley entrada en vigor, por desprenderse de su aplicacin un argumento de inconstitucionalidad 38 . El control de normas recae en la actividad legislativa de creacin de leyes; no en las resoluciones de otros jueces. Esto signifc una forma de conciliar viejas diferencias, en las que tres jurisdicciones, formalmente supremas, haban construido criterios interpretativos (y qu decir de la jurisprudencia francesa de ms de un siglo para los magistrados de casacin y consejeros de Estado). Sin embargo, no podra plantearse una solucin jerrquica de la relacin entre ellas, pues en estricto sentido, ninguna de las tres debe estar por encima de la otra. Considerando la utilidad de este instrumento procesal, empleado desde hace dcadas dentro de jurisdicciones constitucionales nacionales (adems de Francia, por los tribunales constitucionales de Italia y de Espaa, aunque tambin en la jurisdiccin de la Corte de Justicia de la Unin Europea), nuestros legisladores deberan considerar su adopcin. Podra disearse adaptado a la realidad jurisdiccional de cada entidad federativa, tomando en consideracin las limitaciones de las que ya se caracteriza 39 . 38 Vid. ROUSSEAU, D. La question prioritaire.., pg. 2 39 Los sistemas normativos que han implementado esta herramienta no han puesto el sufciente cuidado, p.e., para insistir entre los rganos jurisdiccionales locales a detonarlo ah donde exista una duda, subrayando la importancia de poderlo iniciar dentro de cualquier fase del proceso, del mismo modo en que se ha normalizado su uso en Espaa o Italia. En este sentido, vid. BAGNI, S. La questione incidental en el controllo di Hasta ahora, dos tmidos intentos para crear procedimientos semejantes se pueden detectar en nuestro pas. El primero, en las legislaciones estatales de Chiapas y Veracruz (a nivel de sus constituciones, no as de sus leyes secundarias). La descripcin constitucional alude nicamente a que las dudas de inconstitucionalidad o sobre la aplicacin de leyes locales, se deben desahogar en 30 das, y revisten efectos suspensivos al momento en que se plantean. Pero en el estado actual, an no se determina en qu momento procesal puedan ejercerse. Tampoco se tiene registro de su uso. Un ltimo caso se encuentra en Coahuila, donde esta clase de consultas puede iniciarse en tres supuestos: que se detecte una ley general que contradiga alguna disposicin de la Constitucin local; que las partes invoquen una mayor proteccin de una norma antes vigente, luego de que un juez local haya determinado su propia inaplicacin (podra aqu incluir motivos de convencionalidad); y en el momento en que una autoridad no jurisdiccional tenga dudas sobre la constitucionalidad de una ley local (y se dirige al Pleno para que ste se pronuncie al respecto). Tal vez la existencia de estos dos ejemplos sea un buen punto de partida para debatir su pertinencia; incluso para ampliar su mbito. Se puede pensar en concreto en un mecanismo a travs del cual los jueces mexicanos de primera instancia, previo anlisis de una solicitud de las partes, pudieran denunciar ante el TSJ de su entidad algn argumento de convencionalidad, que luego de analizado por el juez de la causa, se elevara al Pleno de esa jurisdiccin revisora a nivel estatal. Acaso esta operacin evitara que argumentos de este tipo sean sometidos, aos despus, ante jurisdicciones federales, para qu esperar? EL CONTROL CONSTITUCIONAL LOCAL ANTE LAS NUEVAS EXIGENCIAS DE LA CONVENCIONALIDAD FRANCISCO TORTOLERO CERVANTES 160 : JUDICATUS JUDICATUS : 161 5. FUENTES ARMENTA LPEZ, L. A. La forma federal de Estado. Mxico: UNAM, 2005. ARTEAGA NAVA, E. - La Constitucin local y su defensa: Elementos para una teora del control de constitucionalidad, en Eduardo FERRER MAC-GREGOR y Rodolfo VEGA HERNNDEZ, Justicia constitucional local. Mxico: FUNDAP, 2003. - Derecho Constitucional: instituciones federales, estatales y municipales. Mxico: UNAM, 1994. T. 2. ASTUDILLO REYES, C. I. El desempeo de la justicia constitucional en las entidades federativas, La justicia constitucional en las entidades federativas. Mxico: Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federacin, 2008. ASTUDILLO REYES, C. I. y CASARN LEN, M. F. Derecho Constitucional Estatal: memoria del VIII Congreso Nacional de Derecho Constitucional de los Estados. Mxico: UNAM, 2010. BAGNI, S. La questione incidental en el controllo di costituzionalit. I sistema italiano e spagnolo a confronto nelquadro del modellidotrinali. Bologna: Center for Constitutional Studies and Democratic Development, 2007. BARCEL, D. - El futuro de la justicia constitucional en los estados de la Repblica Federal Mexicana, ponencia ante el Seminario Internacional sobre Constitucionalismo contemporneo en honor a Jorge Carpizo, enero de 2013. - La reforma del Estado en las entidades federativas, en GMIZ PARRAL, M. y RIVERA RODRGUEZ, J. E. (coords.). Las aportaciones de las entidades federativas a la reforma del estado. Mxico: IIJ-UNAM, 2009. BOGDANDY, A. von., FERRER MAC-GREGOR, E. y AMORALES ANTONIAZZI, M. (coords.). La justicia constitucional y su internacionalizacin: Hacia un iusconstitutionale commune en Amrica Latina? Mxico-Heidelberg: IIJ-UNAM/Instituto Max Planck. CARMONA TINOCO, J. U. La situacin actual de la incorporacin de los derechos humanos en las constituciones locales mexicanas, en ASTUDILLO, C., y CASARN LEN, M. F. (coords.). Derecho Constitucional Estatal. Memoria del VIII Congreso Nacional de Derecho Constitucional de los Estados. Mxico: Doctrina Jurdica Estatal, UNAM, 2010. CASARN LEN, M.F. Derecho Procesal Constitucional veracruzano, en ASTUDILLO, C., y CASARN LEN, M. F. (coords.). Derecho Constitucional Estatal. Memoria del VIII Congreso Nacional de Derecho Constitucional de los Estados. Mxico: Doctrina Jurdica Estatal, UNAM, 2010. CIENFUEGOS, D. Estudios de derecho procesal constitucional local. Torren: Universidad de Coahuila, 2008. COELLO CETINA, R. Bases sobre la articulacin de las jurisdicciones constitucionales ordinaria y electoral, Sufragio, revista especializada en derecho electoral del Poder Judicial del Estado de Jalisco, n. 6, mayo 2011. CORWIN, E. S. The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation. New Heaven, Yale University Press, 1952. EL CONTROL CONSTITUCIONAL LOCAL ANTE LAS NUEVAS EXIGENCIAS DE LA CONVENCIONALIDAD FRANCISCO TORTOLERO CERVANTES 162 : JUDICATUS JUDICATUS : 163 CORZO CORRAL, N. Lmites y alcances de la jurisdiccin electoral local, Sufragio, revista especializada en derecho electoral del Poder Judicial del Estado de Jalisco, n. 5, noviembre, 2010. ESTRADA MICHEL, R. Nuevas variaciones sobre el tema cultural en la Justicia Constitucional en Mxico, en FERRER MAC-GREGOR, E. y ZALDVAR LELO DE LARREA, A. (coords.). La ciencia del derecho procesal constitucional. Estudios en homenaje a Hctor Fix-Zamudio en sus cincuenta aos como investigador del derecho. Mxico: IIJ-UNAM, 2008. T. III. FERRER MAC-GREGOR, E. Hacia un derecho procesal constitucional en Mxico, Anuario de Derecho Constitucional Latinoamericano 2003. Montevideo, Konrad Adenauer Stiftung, 2003. FERRER MAC-GREGOR, E. y VEGA, R. Justicia constitucional local. Mxico: FUNDAP, 2003. FERRER MAC-GREGOR, E. y ZALDVAR LELO DE LARREA, A. La ciencia del derecho procesal constitucional: estudios en homenaje a Hctor Fix Zamudio en sus cincuenta aos como investigador del derecho. Mxico: IIJ-UNAM y Marcial Pons, 2008. Vol. 12. GARCA RAMREZ, S. Control judicial de convencionalidad. Mxico: Instituto de Capacitacin del Poder Judicial del Estado de Aguascalientes, 2012. Vol. 2. GARCA ROCA, J. (1998), Sobre la posibilidad de confgurar una accin para la defensa de la Autonoma Local por sus propios titulares ante el Tribunal Constitucional: es factible un conficto local e indirecto contra leyes?, en AA.VV., Defensa de la autonoma local ante el Tribunal Constitucional. Madrid: Ministerio de Administraciones Pblicas, Coleccin Estudios, 1997 GROTE, R. Las relaciones entre jurisdiccin constitucional y justicia ordinaria en el sistema alemn: tutela contra sentencias, en BOGDANDY, A. von. y FERRER MAC-GREGOR, E. y otros, La justicia constitucional y su internacionalizacin. Hacia un ius constitucionale commune en Amrica Latina? Mxico: IIJ-UNAM, 2010. T. I. HITTERS, J. C. Control de constitucionalidad y control de convencionalidad: comparacin, en Estudios Constitucionales, vol. 7, n. 2, 2009. HOWARD, P. K. A life without lawyers: liberating Americans from too much law. New York, W.W. Norton & Co, 2009. MARKS, T. y COOPER, J. F. State Constitutional Law. Minnesota: West Publishing, Nutshell Series, 1988. PARRAL, G., ASTUDILLO, C. y SANTOS, I. de los. Derecho constitucional estatal: Memorias del VI y VII Congresos Nacionales de Derecho Constitucional de los Estados. Mxico: UNAM, 2009. PEREZ TREMPS, P. La defensa de la Autonoma Local ante el Tribunal Constitucional. Madrid: Universidad Carlos III, 1998. PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIN. El libro blanco de la justicia, Mxico, 2006. ROS, L.F. La garanta jurisdiccional de la constitucionalidad local: pasado, presente y futuro, en FERRER MAC-GREGOR, E. (coord.), Justicia constitucional local. Mxico: FUNDAP, 2003. ROUSSEAU, D. La question prioritaire de constitucionnalit. Paris: Gazette du Palais, 2012. EL CONTROL CONSTITUCIONAL LOCAL ANTE LAS NUEVAS EXIGENCIAS DE LA CONVENCIONALIDAD FRANCISCO TORTOLERO CERVANTES 164 : JUDICATUS JUDICATUS : 165 SAGS, N. P. (2010), El control de convencionalidad como instrumento para construir un iuscommune latinoamericano, en BOGDANDY, A. von. y FERRER MAC-GREGOR, E. y otros, La justicia constitucional y su internacionalizacin. Hacia un ius constitucionale commune en Amric Latina? Mxico: IIJ-UNAM, 2010. T. II SALGADO PESANTES, H. Justicia procesal transnacional: el modelo de la Corte IDH. Control de constitucionalidad vs control de convencionalidad, en BOGDANDY, A. von. y FERRER MAC- GREGOR, E. y otros, La justicia constitucional y su internacionalizacin. Hacia un ius constitucionale commune en Amric Latina? Mxico: IIJ-UNAM, 2010. T. II SNCHEZ RODRGUEZ, A. La justicia constitucional en Mxico; parcialidad en la defensa de la supremaca constitucional, en GMIZ PARRAL, M. y RIVERA RODRGUEZ, J. E. (coords.). Las aportaciones de las entidades federativas a la reforma del estado. Mxico: IIJ-UNAM, 2009 STARCK, C. Jurisdiccin constitucional y tribunales ordinarios, Revista Espaola de Derecho Constitucional, n. 18, 1998. SUDRE, F. Droit europen et international des droits de lhomme. Paris: Presses Universitaires de France, 2005. EL ARTCULO 1., PRRAFO 2. DE LA CONSTITUCIN MEXICANA COMO CRITERIO HERMENUTICO DE LOS DERECHOS HUMANOS: SU CONCEPCIN A LA LUZ DE LA CLUSULA CONSTITUCIONAL ESPAOLA ROGELIO LPEZ SNCHEZ MSTER EN DERECHOS HUMANOS CON ESPECIALIDAD EN TUTELA JURISDICCIONAL DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES Y DOCTORANTE EN EL PROGRAMA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y GOBERNABILIDAD (FACDYC-UANL), PROFESOR DE LA ASIGNATURA TEORA DE LA ARGUMENTACIN EN EL POSGRADO DE LA FACULTAD DE DERECHO Y CRIMINOLOGA NDICE: 1. Introduccin. 2. La clusula del art. 1., prr. 2. de la CPEUM: un nuevo paradigma en Mxico a partir de su interpretacin por la SCJN y su similitud con el modelo espaol. 3. La activacin de la clusula de apertura a los Derechos Fundamentales internacionales: similitudes y diferencias entre el modelo mexicano y el espaol. 4. El desafo de la judicatura local en el control de convencionalidad. 5. Conclusiones. 6. Fuentes. Resumen. El presente trabajo explora el art. 1, prr. 2. de la CPEUM, como un criterio hermenutico para los Derechos Humanos (DDHH), a la luz de la clusula contenida en el numeral 10.1 de la Constitucin Espaola (CE). La intencin de este anlisis consiste en detectar similitudes y diferencias entre uno y otro. De esta forma, se explicar la importancia que tiene aquel precepto en el derecho constitucional mexicano, debido a que la incorporacin del derecho internacional de los DDHH en el derecho interno, es todava una de las asignaturas pendientes por los jueces de este pas. FRANCISCO TORTOLERO CERVANTES 166 : JUDICATUS JUDICATUS : 167 1. INTRODUCCIN El Poder Judicial de la Federacin (PJF) en Mxico, tiene actualmente uno de los procesos de transformacin ms importantes de su historia. No se trata nicamente de un diseo institucional, sino de un cambio epistemolgico signifcativo en la construccin de nuevos precedentes judiciales. Tal y como advierten los expertos, el nuevo contexto poltico impone un novedoso constitucionalismo 1 ; y la exigencia en un Estado Constitucional Democrtico implora diseos institucionales para el control del poder poltico 2 . La reforma constitucional de 2011, en materia de DDHH en Mxico, ha signifcado un cambio de paradigma sin precedente desde la promulgacin del texto fundamental en 1917. A partir de la resolucin del Caso Radilla, resuelto por la Suprema Corte de Justicia de la Nacin (SCJN) 3 , los tribunales locales tendrn un papel ms activo y dinmico; su responsabilidad, al igual que en el plano federal, puede consistir en la interpretacin de las normas jurdicas donde incidan los derechos fundamentales, no slo a la luz de las leyes locales, sino de la propia Constitucin Federal y los tratados internacionales en materia de DDHH en los que el Estado mexicano sea parte. Desde el momento de su aprobacin, hasta el da de hoy, el control de convencionalidad sigue suscitando un sinfn de interrogantes, desde el punto de vista de la doctrina como de la prctica judicial, relacionadas con el concepto, alcances y lmites de su aplicacin. Esto es un enorme
1 PRADO MAILLARD, J. L. Hacia un nuevo.., pg. 91. Vid. GARZA CASTILLO, M. La paradoja interrelacin entre rgimen democrtico y un partido post-hegemnico: el caso del PRI mexicano, AGUILERA PORTALES, R. La democracia en, pgs. 149-178 2 ENRIQUEZ FUENTES, G. La revaloracin del, pg. XXIX 3 Expediente varios 912/2010. Los das 4, 5, 7, 11, 12 y 14 de julio de 2011, la SCJN debati el cumplimiento de la sentencia emitida por la Corte Interamericana de DDHH (Corte-IDH Caso Radilla Pacheco Vs. Mxico. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 23 de Noviembre de 2009. Serie C No. 209). La sentencia del Tribunal mexicano fue publicada el 4 de octubre de 2011, en el Diario Ofcial de la Federacin. reto para la judicatura local, ya que es una gran oportunidad de dignifcar el derecho procesal local mediante slidas fundamentaciones de las decisiones que se emitan, as como para mejorar la percepcin de las constituciones estatales como textos meramente semnticos y nominales, donde las mismas, prcticamente en muchos estados, carecen de efectividad 4 . Las siguientes lneas se centrarn a un aspecto que incide directamente en este universo de ideas. Se trata de la clusula contenida en el art. 1., prr. 2. de la CPEUM, como criterio en la interpretacin de los Derechos Fundamentales, a la luz del derecho comparado, con la clusula de la CE, en su art. 10.1. Todo ello, desde la perspectiva de la hermenutica jurdica, exactamente en el proceso de concrecin de las normas jurdicas que propone la dogmtica constitucional y aqulla. Si bien, se abordar la cuestin del control de convencionalidad, y su incidencia procesal en el mbito de la judicatura local, esto ser nicamente con el propsito de brindar al lector una mejor panormica del contexto en el que se desenvuelve la clusula objeto de estudio. Dicho control no es nada nuevo en el mbito del derecho internacional de los DDHH; ya que existe una serie de precedentes en la Corte Interamericana y de derecho comunitario europeo que dan cuenta sobre el sentido y aplicacin del mismo. Algunos han querido detectar en la incorporacin del control de la convencionalidad una especie de panacea o novedad argumentativa, que por s sola, no representa nada, si no es acompaada de una slida fundamentacin tanto interna (lgica formal) como externa (argumentacin, hechos, precedentes, etc.), de las decisiones judiciales.
En tal sentido, la clusula de apertura recin inaugurada por el legislador mexicano en la Carta Magna permite lograr una mejor 4 NEZ TORRES, M. y ESTRADA MICHEL, R. La transicin poltica y la reforma constitucional en las entidades federativas. El caso de Mxico, en NEZ TORRES, M. y TORRES ESTRADA, P. (coords.), La reforma constitucional, pgs. 591- 613 EL ARTCULO 1., PRRAFO 2. DE LA CONSTITUCIN MEXICANA COMO CRITERIO HERMENUTICO DE LOS DERECHOS HUMANOS: SU CONCEPCIN A LA LUZ DE LA CLUSULA CONSTITUCIONAL ESPAOLA ROGELIO LPEZ SNCHEZ 168 : JUDICATUS JUDICATUS : 169 concrecin de los derechos fundamentales, ya que el ejercicio transversal de interpretacin por parte del operador de la norma permitir retroalimentar de experiencias locales, y a su vez, el derecho internacional de los DDHH brindar interesantes cnones interpretativos. De acuerdo a ello, es de vital importancia conocer los mecanismos de funcionamiento entre el modelo espaol y mexicano, porque al momento de confeccionar nuestra reforma constitucional en comento, se determin y consagr de manera expresa en los Dictmenes del Proyecto de Reforma, su apego hacia el modelo del pas ibrico, incluso, meses despus ha puesto en la mesa de debate un proyecto de ley para reglamentar el control de convencionalidad (arts. 1 prr. 2, y 133 de la CPEUM), retomando algunos aspectos del control de constitucionalidad espaol.
El trabajo se ha dividido en tres epgrafes. El primero, analiza la clusula contenida en el art. 1. prr. 2. de la CPEUM, a la luz del art. 10.1 de la CE. El propsito es realizar una comparacin entre ambos sistemas jurdicos, desde el aspecto sustantivo y hermenutico de asignacin amplia de signifcado a los Derechos Fundamentales. El aspecto procesal de ambos modelos se ver en la siguiente seccin. Para ello, se establecer que a pesar de que los textos presentan muchas similitudes, la SCJN ha decidido dar un giro signifcativo al control de constitucionalidad, a diferencia del modelo espaol, donde predomina an la remisin de asuntos de constitucionalidad al juez correspondiente. En contraposicin a la visin legislativa, que desde el inicio de la reforma manifest su preferencia con el paradigma seguido por Espaa, se exponen fnalmente las conclusiones en un apartado titulado: el desafo de la judicatura local en el control de convencionalidad, con el objetivo de explicar de manera sinttica, las grandes complejidades, desafos y oportunidades que suscitar para la judicatura local, la importancia y signifcacin de la apertura del derecho internacional de los DDHH en el mbito constitucional, as como su posible empleo por los operadores jurisdiccionales. 2. LA CLUSULA DEL ART. 1., PRR. 2. DE LA CPEUM: UN NUEVO PARADIGMA EN MXICO, A PARTIR DE SU INTERPRETACIN POR LA SCJN Y SU SIMILITUD CON EL MODELO ESPAOL La reforma constitucional en materia de DDHH aprobada el 8 de marzo de 2011 y publicada en el Diario Ofcial de la Federacin el 10 de junio del mismo ao, marc un hito importante en la consagracin y reivindicacin de los Derechos Fundamentales en el sistema jurdico mexicano. Esta reforma es quiz una de las ms ambiciosas, desde la misma Constitucin de 1917 y anteriores. En sta se contempla poner al da a la CPEUM en materia de principios interpretativos de los DDHH. Lo cual implicar, sin duda alguna, un reto bastante signifcativo para todos los jueces, e incluso cualquier autoridad (jurisdiccional). La reforma contiene diversos mbitos, en los que intervienen los siguientes preceptos constitucionales: 1., 3., 11, 15, 18, 29, 33, 89, 97, 102 apartado B, y 105 fr. II de la CPEUM. Desde el aspecto sustantivo, los cambios ms signifcativos incluyen el trnsito hacia la denominacin DDHH en lugar de garantas individuales, el otorgamiento de rango constitucional a los tratados internacionales (exclusivamente en materia de DDHH), la ampliacin de casos de no discriminacin (preferencia sexual), la directriz educativa hacia los DDHH, el derecho de asilo y refugio, el respeto a aqullos en el sistema penitenciario y el agregado del principio de poltica exterior. Como ya se mencion, el presente trabajo se enfocar nicamente al anlisis de la clusula interpretativa en materia de Derechos Fundamentales, consagrada en el art. 1, prr. 2 de la CPEUM, en comparacin con el art. 10.2 de la CE. Lo anterior, se realiza con el propsito de entender el texto como una apertura del derecho interno al derecho internacional de los DDHH. Antes de hacerlo, es importante precisar que ste no se puede leer aisladamente, requiere de una interpretacin sistemtica para entenderlo. Por ello, es necesario referirse antes a los prrafos primero y EL ARTCULO 1., PRRAFO 2. DE LA CONSTITUCIN MEXICANA COMO CRITERIO HERMENUTICO DE LOS DERECHOS HUMANOS: SU CONCEPCIN A LA LUZ DE LA CLUSULA CONSTITUCIONAL ESPAOLA ROGELIO LPEZ SNCHEZ 170 : JUDICATUS JUDICATUS : 171 tercero, para lograr mejor comprensin de lo que se postular en lneas siguientes. Art. 1. En los Estados Unidos Mexicanos todas las personas gozarn de los DDHH reconocidos en esta Constitucin y en los tratados internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte, as como de las garantas para su proteccin, cuyo ejercicio no podr restringirse ni suspenderse, salvo en los casos y bajo las condiciones que esta Constitucin establece. () Todas las autoridades, en el mbito de sus competencias, tienen la obligacin de promover, respetar, proteger y garantizar los DDHH de conformidad con los principios de universalidad, interdependencia, indivisibilidad y progresividad. En consecuencia, el Estado deber prevenir, investigar, sancionar y reparar las violaciones a los DDHH, en los trminos que establezca la ley. Como se puede observar, el prr. 1. reconoce a los DDHH contenidos no solamente en la Constitucin, sino tambin en los tratados internacionales. De igual manera, el prr. 3. adiciona lo que la doctrina constitucional conoce como efcacia inmediata de los Derechos Fundamentales. La cual se consagra en los preceptos 1, prr. 3., de la Ley Fundamental de Bonn, as como en el 53.1 y 9.1 de la CE 5 . 5 El art. 9.1. de la CE establece: Los ciudadanos y los poderes pblicos estn sujetos a la Constitucin y al resto del ordenamiento jurdico. Mientras que el art. 53.1 de la referida Carta Constitucional seala: Los derechos y libertades reconocidos en el Captulo II del presente Ttulo vinculan a todos los poderes pblicos. Por otra parte, el artculo primero, seccin tercera, de la Ley Fundamental de Bonn consagra: (3) Los siguientes derechos fundamentales vinculan a los poderes legislativo, ejecutivo y judicial como derecho directamente aplicable. Este principio signifca que los derechos y libertades de la Constitucin vinculan a todos los poderes pblicos, adems de ser origen inmediato de derechos y obligaciones y, no meros principios programticos, con lo que sus titulares no han de esperar para su ejercicio a ningn reconocimiento previo por parte de ningn poder pblico 6 . En tal sentido, el reconocimiento del derecho internacional de los DDHH ocurre en la CPEUM desde su inicio, existiendo criterios interpretativos para los mismos (principios de universalidad, interdependencia, indivisibilidad y progresividad) 7 . Hecha la precisin anterior, nos adentraremos en el anlisis de ambos textos de las Constituciones sealadas. El art. 1. prr. 2 de la CPEUM consagra: Las normas relativas a los DDHH se interpretarn de conformidad con esta Constitucin y con los tratados internacionales de la materia favoreciendo en todo tiempo a las personas la proteccin ms amplia. Por su parte, el art. 10.2 de la CE establece que: Las normas relativas a los derechos fundamentales y a las libertades que la Constitucin reconoce se interpretarn de 6 FERNNDEZ SEGADO, F. La teora jurdica de los derechos fundamentales en el Tribunal Constitucional, Revista Espaola de, pg. 272 7 Dado que la temtica del presente volumen est dedicada al derecho procesal local, es importante referir que las constituciones de las entidades federativas de Sinaloa y Tlaxcala, haban consagrado previamente la recepcin de los DDHH contenidos en los tratados internacionales, as como los criterios interpretativos de integracin de DDHH locales e internacionales. Sinaloa ya contemplaba la interpretacin conforme, la convencionalidad y el principio pro homine (vid. art. 4. bis-C) reforma hecha el 26 de Mayo de 2008. Diario Ofcial de Sinaloa . Algo parecido haca el Estado de Tlaxcala, en su art. 16 constitucional reforma de 1 de agosto de 2008. Peridico Ofcial del Estado . EL ARTCULO 1., PRRAFO 2. DE LA CONSTITUCIN MEXICANA COMO CRITERIO HERMENUTICO DE LOS DERECHOS HUMANOS: SU CONCEPCIN A LA LUZ DE LA CLUSULA CONSTITUCIONAL ESPAOLA ROGELIO LPEZ SNCHEZ 172 : JUDICATUS JUDICATUS : 173 conformidad con la Declaracin Universal de DDHH y los tratados y acuerdos internacionales sobre las mismas materias ratifcados por Espaa. Ambos textos guardan similitudes desde el punto de vista gramatical y sistemtico. A saber: - La invocacin de la interpretacin conforme. - No hacen una enunciacin cerrada sobre Derechos Fundamentales contenidos en los tratados internacionales suscritos por el Estado. En otro sentido, las diferencias son las siguientes: - La CPEUM contiene dos parmetros de interpretacin conforme: la Carta Magna y los tratados internacionales; la CE slo lo hace acorde a estos ltimos. - La CPEUM consagra la interpretacin Pro Homine, a favor de la persona humana, la proteccin ms amplia; mientras que el texto de la CE no lo hace. En cuanto a las similitudes, los dos textos establecen de manera expresa una ampliacin de la fuente normativa de los DDHH, as como el denominado bloque de constitucionalidad en esta materia, y un posible cambio de paradigma de cosa juzgada por cosa interpretada. El sistema constitucional espaol, al igual que el mexicano, incorpora al derecho internacional de los DDHH. La misma, ha tenido un signifcado muy importante al momento de la interpretacin de los Derechos Fundamentales en Espaa. Pero, qu signifca realmente esta clusula y qu puede brindar a la interpretacin jurdica del derecho interno? La respuesta debe ser contestada desde el derecho internacional pblico. La soberana ha dejado de ser entendida como no estar sometido a una instancia superior, por una simple coordinacin a un sistema, desde la ptica de las relaciones transversales. En el derecho internacional pblico moderno, existe una tendencia a colocar en el mismo plano la soberana con la independencia. De acuerdo con esto, las obligaciones del derecho internacional o contradas en los tratados no tocan tangencialmente la independencia, en la medida que no afectan la organizacin interna del Estado 8 . Acorde a lo anterior, uno de los compromisos fundamentales que asume el Estado con la comunidad internacional, es el respeto y cumplimiento con los DDHH, pero estar en sintona con esto la intencin del legislador mexicano al momento de agregar esta clusula? Dentro de la fundamentacin de la iniciativa aparece una clara intencin de adoptar un sistema con mejores garantas en la proteccin de DDHH 9 . La modifcacin que se propone al art. 1 obedece a la intencin de ampliar la proteccin de los DDHH que puedan derivar de cualquier tratado internacional del que Mxico sea parte, sin que tenga necesariamente por objeto la proteccin de los DDHH. () Por ende, estas Comisiones Unidas en un ejercicio de preponderancia de derechos, consideran que en nuestra Constitucin General deben prevalecer aquellas disposiciones que protegen los DDHH de las personas en nuestro pas, por lo que incorporar en el presente ordenamiento la aplicacin de instrumentos internacionales que otorguen mayor y mejor proteccin a los DDHH nunca sern excesivos. Lo mismo sucede con los parlamentarios de Espaa, quienes tuvieron como propsito conjugar el derecho internacional y europeo 8 Cfr. HERDEGEN, M. Derecho Internacional Pblico, pgs. 217-218 9 Cmara de Diputados. Dictamen de las Comisiones Unidas de Puntos Constitucionales y de Derechos Humanos, con proyecto de decreto que modifca la denominacin del captulo I del ttulo primero y reforma diversos artculos de la CPEUM. Gaceta Parlamentaria, ao XIV, n. 3162-IV, mircoles 15 de diciembre de 2010. EL ARTCULO 1., PRRAFO 2. DE LA CONSTITUCIN MEXICANA COMO CRITERIO HERMENUTICO DE LOS DERECHOS HUMANOS: SU CONCEPCIN A LA LUZ DE LA CLUSULA CONSTITUCIONAL ESPAOLA ROGELIO LPEZ SNCHEZ 174 : JUDICATUS JUDICATUS : 175 de los DDHH 10 . Ahora bien, continuando con las similitudes, en ambas redacciones se advierte: se interpretarn de conformidad, qu quiere decir esto? Al respecto, se han generado un sinfn de posturas. En el siguiente epgrafe se ver la parte procesal, a lo que se denominar activacin de la clusula de apertura al derecho internacional de los DDHH. Primero, se iniciar con la defnicin de conceptos, ya que es una de las principales problemticas, cuando no se tienen claros o se emplean errneamente, cuando se tratan de equiparar unos con otros, causando distorsin o ms ambigedad de la que se pretenda evitar. As, el precepto implica pues, que la interpretacin de las normas jurdicas ser conforme a la Constitucin y a los Derechos Fundamentales consagrados en los tratados internacionales. Para reforzar ello, conviene explicar este canon hermenutico originado en Alemania. El cual se puede encontrar en uno de los primeros fallos del Tribunal Constitucional de aquel pas, en la sentencia de 7 de mayo de 1953 BVerGE 2,66 [282] , en la cual se expresaba que en caso de duda se ordena una interpretacin conforme a la Constitucin sin que esto signifcara dejar de lado la fnalidad de la ley, esto dara nacimiento a lo que denominan los alemanes la Verfassungskonforme Auslegung 11 . El referido Tribunal ha empleado sta en los casos en los cuales una interpretacin amplia de la ley resulta incompatible con la Constitucin, y ha permitido que sea estricta, siempre inspirndose en la voluntad del legislador, en la medida en que se compatibilice con la Ley Suprema.
La interpretacin conforme, en voz de los tratadistas, es una exigencia del principio de la supremaca constitucional. De tal forma que, la Ley Fundamental no slo se hace efectiva cuando se expulsa del ordenamiento 10 SAIZ ARNAIZ, A. La apertura al, pgs. 207 y ss. 11 Tambin pueden consultarse distintas sentencias que reiteran estos criterios del Tribunal Constitucional Alemn: BVerGE 8,28; BVerGE 40,88. Vid. SCHWABE, J. (comp. de sentencias). Cincuenta aos de, pgs. 3 y ss. En este mismo sentido estn inspiradas las sentencias del Tribunal Constitucional Espaol: SSTC 34/1983; 67/1984; STC: 115/1987; 93/1984; 52/1988; 253/1988; 105/1987; 87/1991. de la legislacin que resulte incompatible con ella como ocurre con la declaracin de inconstitucionalidad, sino tambin cuando se exige que todos los das las leyes se interpreten y apliquen de conformidad con la Constitucin 12 , a sta se le conoce como interpretacin correctora o adecuadora. La cual consiste en la adaptacin o adecuacin del signifcado de una disposicin al signifcado (previamente establecido) de otras de rango superior. Por ejemplo, si una disposicin legal admite dos interpretaciones opuestas, de modo que la primera sea conforme a un principio constitucional, mientras que la segunda est en contraste con l, se hace una adecuacin eligiendo aqulla al principio constitucional y rechazando la otra 13 . Esto se corrobora con el camino que ha seguido el propio precepto en el derecho constitucional espaol, al permitir a los jueces llevar a cabo labores de interpretacin e integracin de los Derechos Fundamentales, consagrados en la CE con los del derecho europeo. Precisamente, ste ser el mismo camino que sigue el legislador mexicano al momento de reformar la CPEUM. Al respecto, el Dictamen de la Cmara de Senadores (que por cierto, es el defnitivo) dice lo siguiente 14 : Es evidente que una de las consecuencias de hacer esta modifcacin al primer prr. del art. 1. constitucional es que las normas de Derechos Humanos establecidas en los tratados internacionales adquiriran reconocimiento y proteccin constitucional. Es tarea del legislador constituyente resolver el mecanismo conforme el que se resolvern los posibles confictos de normas y en general, el sistema de aplicacin. 12 CARPIO, M. E. Interpretacin conforme con la Constitucin y las sentencias interpretativas (Con especial referencia a la experiencia alemana), en FERRER MAC-GREGOR, E. y ZALDIVAR LELO DE LARREA, A. (coord.), La ciencia del, pg. 173 13 GUASTINI, R. Principios de derecho y discrecionalidad judicial, Jueces para la, pgs. 6-7 14 Lo cursivo es del autor. EL ARTCULO 1., PRRAFO 2. DE LA CONSTITUCIN MEXICANA COMO CRITERIO HERMENUTICO DE LOS DERECHOS HUMANOS: SU CONCEPCIN A LA LUZ DE LA CLUSULA CONSTITUCIONAL ESPAOLA ROGELIO LPEZ SNCHEZ 176 : JUDICATUS JUDICATUS : 177 Por ello, se propone adoptar el principio de interpretacin conforme que se ha establecido y aplicado en otros sistemas garantistas, destacadamente el espaol, con ptimos resultados. El argumento estriba en que, tomando en cuenta nuestros antecedentes constitucionales, este principio resulta el ms adecuado para llevar a cabo una armonizacin del derecho domstico con las disposiciones internacionales. En virtud del principio de interpretacin conforme se da una aplicacin subsidiaria del ordenamiento internacional con el objeto de llenar las lagunas existentes, sin que esto signifque, en ningn momento, la derogacin o desaplicacin de una norma interna. Este sistema no atiende a criterios de supra-subordinacin ni implica un sistema de jerarqua de normas que no se considera conveniente modifcar sino que, a travs del principio de subsidiariedad, se abre la posibilidad de que el intrprete de la Constitucin pueda acudir a las normas de Derechos Humanos consagradas en los tratados internacionales de los que Mxico sea parte, para ofrecer una mayor garanta a las personas 15 . Sentado lo anterior, se analizar la parte procesal de la activacin de este criterio hermenutico. 15 Dictamen de las Comisiones Unidas de Puntos Constitucionales y de Estudios Legislativos, con opinin de la Comisin de Reforma del Estado, respecto a la Minuta Proyecto de Decreto que modifca la denominacin del Captulo I del Ttulo Primero y reforma diversos arts. de la CPEUM, en materia de DDHH. Gaceta del Senado de la Repblica, Ao I, Segundo Periodo Ordinario, Legislatura LXI, No. 115, viernes 9 de abril de 2010, pg. 19. 3. LA ACTIVACIN DE LA CLUSULA DE APERTURA A LOS DERECHOS FUNDAMENTALES INTERNACIONALES: SIMILITUDES Y DIFERENCIAS ENTRE EL MODELO MEXICANO Y EL ESPAOL La clusula en estudio no acta aisladamente, requiere de su puesta en marcha por el operador jurdico de la norma en cuestin. Por ende, lo hace bajo ciertos supuestos de concrecin y de asignacin de signifcado a los Derechos Fundamentales, de acuerdo a los criterios sustantivos de la jurisprudencia interna como de derecho internacional, con el fn de evitar un posible vaciamiento del contenido esencial de los mismos 16 . Siguiendo esta idea, se explicar de manera sucinta, cmo se lleva a cabo este proceso hermenutico, de acuerdo a lo que reconoce la teora jurdica contempornea. La vaguedad de las normas de Derechos Fundamentales es una cualidad intrnseca, debe ser corregida a travs de procesos hermenuticos. La indeterminacin semntica, estructural y fctica, son claros ejemplos de la necesidad de asignacin de signifcado a aqullos. El primer tipo de indeterminacin, hace referencia a la inexistencia de un signifcado unitario de los trminos utilizados en el Derecho Fundamental. Por su parte, la indeterminacin estructural tiene relacin con la univocidad del lenguaje de los derechos, mientras que la indeterminacin fctica, con la realidad en la que debe quedar subsumida la norma de Derecho Fundamental 17 .
16 La clusula del contenido esencial de los Derechos Fundamentales (presente en la CE art. 53.1 ) se ha defnido como aquel mbito necesario e irreductible de conducta que el derecho protege, con independencia de las modalidades que asuma el derecho o de las formas en que se manifeste. Se convierte en un lmite infranqueable a la actuacin tanto de los poderes legislativo y ejecutivo, e implica necesariamente la existencia de contenidos limitadores susceptibles de extraer del signifcado de las normas. Vid. ASS, R. de. El juez y, pgs. 103-107; y HBERLE, P. La garanta de, pgs. 34 y ss. BOROWSKI, M. La estructura de, pg. 97 17 BERNAL PULIDO, C. El principio de, pg. 321; GAVARA DE CARA, J. C. Derechos Fundamentales y EL ARTCULO 1., PRRAFO 2. DE LA CONSTITUCIN MEXICANA COMO CRITERIO HERMENUTICO DE LOS DERECHOS HUMANOS: SU CONCEPCIN A LA LUZ DE LA CLUSULA CONSTITUCIONAL ESPAOLA ROGELIO LPEZ SNCHEZ 178 : JUDICATUS JUDICATUS : 179 Por este motivo, dichos ordenamientos deben ser dotados de signifcado, en tal sentido, la interpretacin que se haga de las mismas, no debe ser nicamente explicativa, sino rellenadora 18 , lo que implica utilizar distintas herramientas que brinda la dogmtica constitucional. Este proceso se denomina concrecin, el cual se puede defnir como el acto por el cual una norma adscrita tiene validez defnitiva dentro del mbito de la indeterminacin de una disposicin de derecho fundamental. 19 Este tipo de normas no pueden ser aplicadas como meras prescripciones, sino deben ser concretadas al caso en particular. Lo cual implica alejarse de una visin formal a travs de un mtodo que tome en cuenta la realidad social en la que es aplicada una norma de derecho constitucional 20 . Para ello, el derecho internacional de los DDHH ofrece una posibilidad hermenutica ms al derecho interno. Esto no signifca que el derecho internacional se encuentre por encima, que sea ms importante, o que ofrezca prima facie, mayores posibilidades de amplitud a la norma de Derecho Fundamental (recordemos que el derecho internacional es principialista y de casos paradigmticos), simplemente lo que hacen las Constituciones con este tipo de clusulas, es la adopcin de dichos criterios para adecuarlos a las realidades especfcas de cada Estado, con el objeto de aterrizar los principios interpretativos que dichos organismos internacionales han consagrado en su jurisprudencia de DDHH, pues quin mejor que la jurisdiccin interna de cada Estado para llevar a cabo esta tarea. Obviamente que al momento de su aplicacin, se deben tomar las debidas precauciones, respetando los principios que la doctrina constitucional haba establecido desde los aos sesenta, y que de manera 18 BCKENFRDE, E-W. Escritos sobre Derechos, pgs. 13-43 19 HESSE, K. Escritos de Derecho, pg. 40 20 MLLER, F. Arbeitsmethoden des Verfassungsrechts, pgs. 267 y ss. Del mismo autor: Tesis acerca de la estructura de las normas jurdicas, Revista Espaola de, pg. 113 excelente, recoge la jurisprudencia de los organismos internacionales. A saber 21 : 1. Principio de la unidad de la Constitucin. Una disposicin constitucional no puede ser considerada de forma aislada, ni puede ser interpretada exclusivamente a partir de s misma. 2. Principio de armonizacin de las normas constitucionales en tensin. Existen normas constitucionales que en algunas ocasiones colisionan con otras de rango constitucional. En estos casos, deben estar guiadas por algn principio o mxima como el principio a favor libertatis, ya que sta es una de las ms importantes mximas destinadas a la ponderacin. 3. Principio de conformidad funcional. Sucede cuanto se trata de armonizar mediante la interpretacin un conficto entre normas constitucionales orgnicas. 4. Principio de la interpretacin conforme a la Constitucin. La supremaca constitucional obliga a los jueces, operadores pblicos o privados, tribunales administrativos y judiciales, a interpretar la Carta Magna en el sentido resultante de los principios y reglas constitucionales.
A estos cuatro criterios tradicionales, Peter HBERLE advierte sobre la existencia de un quinto mtodo ms: la comparacin cultural de la Constitucin, con especial nfasis en el campo de los Derechos Fundamentales. Esta interpretacin es capaz de explicar por qu 21 HESSE, K. Escritos de Derecho, pgs. 207 y ss. FERNNDEZ SEGADO, F. La teora jurdica de los derechos fundamentales en el Tribunal Constitucional, Revista Espaola de pgs, 2724-2732. Refere el iusflsofo Peter HBERLE que estos principios fueron desarrollados por vez primera en Alemania, en un Congreso de profesores de derecho del Estado en 1961. HBERLE, P. Mtodos y principios de la interpretacin constitucional Derecho Procesal Constitucional, pgs. 2740-2741; VIGO, R. L. Directivas de la interpretacin constitucional, en Ferrer Mac-Gregor, E. (coord.). Derecho Procesal Constitucional, pgs. 2875-2912 EL ARTCULO 1., PRRAFO 2. DE LA CONSTITUCIN MEXICANA COMO CRITERIO HERMENUTICO DE LOS DERECHOS HUMANOS: SU CONCEPCIN A LA LUZ DE LA CLUSULA CONSTITUCIONAL ESPAOLA ROGELIO LPEZ SNCHEZ 180 : JUDICATUS JUDICATUS : 181 textos iguales han dado motivo y han requerido, en el curso del tiempo o desde el principio, una interpretacin distinta 22 . Conforme a esto, se puede concluir desde una visin de la teora de la hermenutica constitucional, que el derecho internacional es utilizado como argumento comparativo del Derecho Constitucional de los Estados. Este mismo mtodo ayudar a explicar el porqu, a pesar de tener redacciones tan similares, en Espaa se ha preferido optar por la recepcin del Derecho Internacional de los DDHH, continuando con el modelo de control constitucional concentrado que haba estado practicando su sistema desde la promulgacin de la CE 23 ; mientras que la SCJN (de acuerdo a la exposicin de motivos de la reforma, no era intencin del legislador adoptar un control difuso), despus de una nueva refexin a los arts. 1 y 133 de la CPEUM, eligi el control difuso para llevar a cabo dicha tarea, as como el de convencionalidad. Antes de continuar, se deben precisar algunas cuestiones relacionadas con este ltimo control (que sirvan tambin como una especie de defnicin al respecto). Es un mecanismo de proteccin procesal que ejerce la Corte Interamericana de DDHH, en el evento en que el derecho interno (constitucin, ley, actos administrativos, jurisprudencia, prcticas administrativas o judiciales, etc.) es incompatible con la Convencin Americana sobre DDHH u otros tratados aplicables, con el objeto de aplicar la Convencin u otro tratado, mediante un examen de confrontacin normativo (derechos interno con el tratado), en un caso concreto, dictando una sentencia judicial y ordenando la modifcacin, derogacin, anulacin o reforma de las normas o prcticas internas, segn 22 HBERLE, P. Mtodos y principios de la interpretacin constitucional Derecho Procesal Constitucional, pgs. 2740-2741. Del mismo autor: Efectividad de los derechos fundamentales en el Estado Constitucional, en AA. VV., LPEZ PIA, A. (Dir.), La garanta constitucional, pgs. 271 y ss. 23 OTTO y PARDO, I. de. La posicin del, pgs. 1939-1950. SEGADO FERNNDEZ, F. El sistema constitucional corresponda, protegiendo los derechos de la persona humana, con el objetivo de garantizar la supremaca de la Convencin americana 24 . Por su parte, Sergio GARCA RAMREZ, ex presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte-IDH) ha expresado lo siguiente: existe un control de convencionalidad depositado en tribunales internacionales o supranacionales--, creados por convenciones de aquella naturaleza, que encomienda a tales rganos de la nueva justicia regional de los DDHH interpretar y aplicar los tratados de esta materia y pronunciarse sobre hechos supuestamente violatorios de las obligaciones estipuladas en esos convenios, que generan responsabilidad internacional para el Estado que ratifc la convencin o adhiri a ella 25 . Esto se reafrma acorde a una interpretacin sistemtica de lo dispuesto por los preceptos 1.1, 2, 3 y 62.1 de la Convencin Americana sobre DDHH, donde se le otorga competencia a la Corte-IDH, a fn de armonizar el derecho interno de los Estados con el internacional de los DDHH. En principio, nicamente los tribunales internacionales son los que pueden determinar cundo un hecho violatorio de la convencin o tratado, es imputable a un Estado, y ste a su vez, es sujeto de responsabilidad internacional. Ahora bien, por qu se habla entonces de un control de la convencionalidad en el mbito interno? Podra ser, en adicin a una respuesta de origen hermenutico, por otra tambin de origen prctico. Se relaciona con la inmensa carga de 24 REY CANTOR, E. Control de convencionalidad, pgs. 41 y ss. Del mismo autor: Control de convencionalidad de las leyes y Derechos Humanos, en FERRER MAC-GREGOR, E. y ZALDVAR LELO DE LARREA, A. (coords.), La ciencia del, pg. 225 25 Prr. 5 del voto razonado del juez Sergio Garca Ramrez, a la sentencia de la Corte Interamericana de DDHH en el caso Trabajadores Cesados del Congreso Vs. Per, de 24 de noviembre de 2006. EL ARTCULO 1., PRRAFO 2. DE LA CONSTITUCIN MEXICANA COMO CRITERIO HERMENUTICO DE LOS DERECHOS HUMANOS: SU CONCEPCIN A LA LUZ DE LA CLUSULA CONSTITUCIONAL ESPAOLA ROGELIO LPEZ SNCHEZ 182 : JUDICATUS JUDICATUS : 183 trabajo de la misma Corte-IDH, quien, en un intento por desahogar asuntos, ha invitado a los Poderes Judiciales de los Estados, a interpretar los tratados internacionales, en aquellos aspectos en los que aqulla tiene pronunciamientos frmes en su jurisprudencia o instrumentos no vinculantes, tal y como lo advierte tambin Karlos CASTILLA 26 . De la misma forma en que un Tribunal Constitucional como el mexicano, ha decidido en las ltimas dcadas, desahogar la carga laboral de asuntos hacia los dems rganos del Poder Judicial Federal. Ahora bien, seguramente los estudiosos del derecho internacional se avocarn a contradecir este argumento, advirtiendo que se trata de un compromiso institucional hacia el derecho internacional de los DDHH. Se est de acuerdo en que es as, no deben dejar de observarse estas cuestiones que, lo quieran o no, inciden en la poltica judicial de cualquier tribunal. Siguiendo con el tema, el profesor Nstor Pedro SAGS, afrma que el Consejo Constitucional francs, emple por primera vez el trmino: control de convencionalidad, el 15 de enero de 1975, cuando se neg a realizarlo de conformidad con las leyes francesas con un tratado internacional 27 . El modelo europeo tiene una tradicin ancestral, en su sentencia de 5 de febrero de 1963 (Van Gend & Loos), el ahora Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, determin que la Comunidad Europea constituye: un nuevo ordenamiento jurdico de Derecho internacional, a favor del cual los Estados miembros han limitado su soberana, si bien en un mbito restringido, y cuyos sujetos son, no slo los Estados miembros, sino tambin sus nacionales que, en 26 CASTILLA, K. El control de convencionalidad: un nuevo debate en Mxico a partir de la sentencia del Caso Radilla Pacheco, Anuario Mexicano de, pg. 597 27 SAGS, N. P. El control de convencionalidad en el Sistema Interamericano, y sus anticipos en el mbito de los Derechos Econmico-Sociales. Concordancias y diferencias con el Sistema Europeo, en BOGDANDY, A. von, FIX- FIERRO, H. y otros (coords.), Construccin y papel, pg. 402 consecuencia, el Derecho comunitario, autnomo respecto a la legislacin de los Estados miembros, al igual que crea obligaciones a cargo de los particulares, est tambin destinado a generar derechos que se incorporan a su patrimonio Jurdico 28 . Asimismo, este Tribunal ha indicado que en el control de comunitariedad (convencionalidad), el Juez nacional encargado de aplicar, en el marco de su competencia, las disposiciones del Derecho comunitario, est obligado a garantizar la plena efcacia de dichas normas dejando, si procede, inaplicadas, por su propia iniciativa, cualesquiera disposiciones contrarias de la legislacin nacional, aunque sean posteriores, sin que est obligado a solicitar o a esperar la derogacin previa de stas por va legislativa o por cualquier otro procedimiento constitucional 29 . Es larga la tradicin de precedentes del derecho comunitario europeo, donde bsicamente lo que se ha ido haciendo es perfeccionar este modelo, en el que, el juez nacional, se encuentra habilitado para ejercer un control de fscalizacin del derecho comunitario 30 . 28 Caso: NV Algemene Transport c. Administracin Tributaria neerlandesa. Sentencia de 5.2.1963 Asunto 26/62 Sentencia del Tribunal de Justicia de 5 de febrero de 1963, pg. 340. Tomado de la versin en espaol, disponible en: http://eur- lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:61962CJ0026:ES:PDF 29 Caso: Amministrazione delle Finanze dello Stato c. SpA Simmenthal. Sentencia del Tribunal de Justicia de 9 de marzo de 1978, prr. 24. Disponible en: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:61977CJ0106:ES: PDF 30 FERRERES COMELLA, V. Una defensa del; RIPOL CARULLA, S. Incidencia en la jurisprudencia del TC de las sentencias del TEDH que declaran la vulneracin por Espaa del CEDH, Revista Espaola de, pgs. 309-346; SNCHEZ LEGIDO, A. Las relaciones entre el derecho comunitario y el derecho interno en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional, Revista Espaola de, pgs 175-207; DIEZ PICAZO, L. M. El derecho comunitario en la jurisprudencia constitucional espaola, Revista Espaola de, pgs. 255-272 EL ARTCULO 1., PRRAFO 2. DE LA CONSTITUCIN MEXICANA COMO CRITERIO HERMENUTICO DE LOS DERECHOS HUMANOS: SU CONCEPCIN A LA LUZ DE LA CLUSULA CONSTITUCIONAL ESPAOLA ROGELIO LPEZ SNCHEZ 184 : JUDICATUS JUDICATUS : 185 Ahora bien, en concreto, en el Estado espaol se han visualizado algunos problemas para la efectiva aplicacin del control de convencionalidad, desde abajo, tanto por los jueces nacionales como locales. Algunas de estas complicaciones las clasifca el profesor SAGS en pedaggicas y sociales: falta de entrenamiento por muchas Universidades, la ausencia de voluntad concreta de encarar tal tarea por todos los tribunales, o los riesgos que podra llevar un ejercicio irrefexivo o imprudente, e incluso desleal, de dicho control (...) que, aunque se invoque el juez nacional no sea genuinamente respetuoso de los parmetros fjados por los tribunales europeos supremos (...) 31 , entre otras. Por otro lado, la Corte Europea de DDHH (CEDH), que tiene una composicin ms similar a la Corte-IDH, tanto en su forma como en la materia, practica el control de convencionalidad para s, pero en ningn momento ha exigido a los Estados miembros de la Unin Europea inaplicar el derecho local contrario al Convenio Europeo sobre DDHH. Igualmente, se encuentra la Corte IDH, a diferencia de su homnima, la CEDH s ha tenido un desarrollo ms activo en la generacin de precedentes que soliciten a los Estados miembros ejercer un control de convencionalidad en el mbito de sus respectivas jurisdicciones y competencias. En la mayor parte de las ocasiones, los Estados se vuelven reticentes a aceptar este tipo de solicitudes por organismos internacionales, debido al resguardo de sus propias soberanas, en adicin a que, son los propios Tribunales del Estado quienes conocen de inmediato los problemas nacionales, y dan solucin a los mismos. 31 SAGS, N. P. El control de convencionalidad en el Sistema Interamericano, y sus anticipos en el mbito de los Derechos Econmico-Sociales. Concordancias y diferencias con el Sistema Europeo, en BOGDANDY, A. von, FIX- FIERRO, H. y otros (coords.), Construccin y papel, pg. 409 No obstante, el mecanismo de funcionamiento de esta jurisdiccin internacional es subsidiaria, y atiende casos paradigmticos o extraordinarios, que la propia jurisdiccin interna no lo hace. Por ejemplo, la Corte-IDH o cualquier otro organismo internacional no es una segunda instancia. Por ende, se debe ser cauto cuando se habla de control de convencionalidad, y ms an, cuando el concepto, originalmente signifca la potestad que tiene este organismo por considerar que el Estado ha violado disposiciones de derecho internacional. Es tanto como afrmar que es el propio Estado quien estar encargado de auto velar por la propia supervisin de los tratados, a las propias violaciones por l cometidas. Personalmente, se decanta uno por el trmino conformidad con el derecho internacional o control interno de convencionalidad, en lugar de control de convencionalidad 32 , porque se debe analizar desde la ptica del consenso cientfco entre el empleo de trminos, y no por una razn instrumental. 33 Aclarado lo anterior, hay que precisar algunos antecedentes de este control de convencionalidad interno en el Sistema Interamericano de DDHH. Al respecto, Sergio GARCA RAMREZ, afrma que: Para los efectos de la Convencin Americana y del ejercicio de la jurisdiccin contenciosa de la Corte Interamericana, el Estado viene a cuentas en forma integral, como un todo. En este orden, la responsabilidad es global, atae al Estado en su conjunto y no puede quedar sujeta a la divisin de atribuciones que seale el Derecho interno. No es posible seccionar internacionalmente al Estado, obligar ante la Corte slo a uno o algunos de sus rganos, entregar a stos la representacin del Estado en el juicio --sin que esa representacin repercuta sobre el Estado en su conjunto-- y sustraer a otros de este rgimen convencional de responsabilidad, dejando sus actuaciones fuera del control de 32 Sergio GARCA RAMREZ, Ex presidente de la Corte-IDH, es quien ha preferido este trmino, vid. El control judicial interno de convencionalidad, IUS. Revista del Instituto, pg. 126 33 Vid. HABERMAS, J. Teora de la, especialmente: Captulo IV, crtica de la razn instrumental, pgs. 465-493. EL ARTCULO 1., PRRAFO 2. DE LA CONSTITUCIN MEXICANA COMO CRITERIO HERMENUTICO DE LOS DERECHOS HUMANOS: SU CONCEPCIN A LA LUZ DE LA CLUSULA CONSTITUCIONAL ESPAOLA ROGELIO LPEZ SNCHEZ 186 : JUDICATUS JUDICATUS : 187 convencionalidad que trae consigo la jurisdiccin de la Corte internacional 34 . Asimismo, advirti que: En cierto sentido, la tarea de la Corte se asemeja a la que realizan los tribunales constitucionales. Estos examinan los actos impugnados --disposiciones de alcance general-- a la luz de las normas, los principios y los valores de las leyes fundamentales. La Corte Interamericana, por su parte, analiza los actos que llegan a su conocimiento en relacin con normas, principios y valores de los tratados en los que funda su competencia contenciosa. Dicho de otra manera, si los tribunales constitucionales controlan la constitucionalidad, el tribunal internacional de DDHH resuelve acerca de la convencionalidad de esos actos. A travs del control de constitucionalidad, los rganos internos procuran conformar la actividad del poder pblico --y, eventualmente, de otros agentes sociales-- al orden que entraa el Estado de Derecho en una sociedad democrtica. El tribunal interamericano, por su parte, pretende conformar esa actividad al orden internacional acogido en la convencin fundadora de la jurisdiccin interamericana y aceptado por los Estados partes en ejercicio de su soberana 35 . Sin embargo, su reconocimiento formal por el Pleno de la Corte- IDH sucede en el caso Almonacid Arellano (26 de septiembre de 2006, considerandos 124 y 125) 36 , seguida por los casos, Trabajadores Cesados del Congreso (Aguado Alfaro y otros c. Per, 24 de noviembre de 2006, 34 Voto Concurrente Razonado del Juez Sergio Garca Ramrez a la sentencia del caso Mack Chang Vs. Guatemala, del 25 de noviembre de 2003, prr. 27. 35 Voto Concurrente Razonado del Juez Sergio Garca Ramrez a la sentencia del caso Tibi Vs. Ecuador, del 7 de septiembre de 2004, prr. 3. 36 Disponible en: http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/ seriec_154_esp.pdf considerando 128 37 ); La Cantuta (29 de noviembre de 2006, considerando 173) 38 ; Boyce vs. Barbados (20 de noviembre de 2007, considerando 78) 39 ; Fermn Ramrez y Raxcac Reyes (9 de mayo de 2008, considerando 63) 40 , Heliodoro Portugal (12 de agosto de 2008, considerandos 180/1) 41 ; Radilla Pacheco, (23 de noviembre de 2009, considerando 332) 42 ; Manuel Cepeda Vargas (26 de mayo de 2010, considerando 208); Comunidad Indgena Xkmok Ksek (24 de agosto de 2010, considerando 311) 43 ; Fernndez Ortega (30 de agosto de 2010, considerando 237) 44 ; Rosendo Cant (31 de agosto de 2010, considerandos 219 y 220) 45 ; Ibsen Crdenas y otro (1o. de septiembre de 2010, considerando 202) 46 ; Velez Loor (23 de noviembre de 2010, considerando 287) 47 ; Gomes Lund (24 de noviembre de 2010, considerando 176) 48 ; y Cabrera Garca-Montiel Flores (26 de noviembre de 2010, considerando 225) 49 . 37 Disponible en: http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/ seriec_158_esp.pdf 38 Disponible en: http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/ seriec_162_esp.pdf 39 Disponible en: http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/ seriec_169_esp.pdf 40 Disponible en: http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/ seriec_133_esp.pdf 41 Disponible en: http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/ seriec_186_esp.pdf 42 Disponible en: http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/ seriec_209_esp.pdf 43 Disponible en: http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/ seriec_214_esp.pdf 44 Disponible en: http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/ seriec_215_esp.pdf 45 Disponible en: http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/ seriec_215_esp.pdf 46 Disponible en: http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/s eriec_217_esp.pdf 47 Disponible en: http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/ seriec_218_esp1.pdf 48 Disponible en: http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/ seriec_219_esp.pdf 49 Disponible en: http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/ seriec_220_ing.pdf EL ARTCULO 1., PRRAFO 2. DE LA CONSTITUCIN MEXICANA COMO CRITERIO HERMENUTICO DE LOS DERECHOS HUMANOS: SU CONCEPCIN A LA LUZ DE LA CLUSULA CONSTITUCIONAL ESPAOLA ROGELIO LPEZ SNCHEZ 188 : JUDICATUS JUDICATUS : 189 Desde la perspectiva de algunos especialistas, el denominado control de convencionalidad puede ser clasifcado en represivo o destructivo y, constructivo. Represivo o destructivo, cuando expulsa del ordenamiento interno la norma o acto en cuestin que vulnere el derecho internacional de los DDHH; y constructivo, al estilo del caso Radilla Pacheco, donde se le da un efecto positivo, al solicitar al Estado mexicano que realizara una interpretacin conforme del art. 57 del Cdigo de Justicia Militar, con las disposiciones de derecho internacional de los DDHH, ms no su inconvencionalidad 50 . En sntesis, existen ciertos paralelismos entre el control de comunitariedad de la Unin Europea y el Sistema Interamericano, aunque tambin los mismos desafos y preocupaciones, sobre todo en pases como el mexicano, donde predominaba an un sistema de control concentrado, escaso manejo del derecho internacional y una lectura de precedentes muy distinta a la que maneja la Corte-IDH. Antes de pasar al siguiente epgrafe, es importante exponer el procedimiento a travs del cual se implementar este control interno de convencionalidad en el sistema jurisdiccional mexicano. En principio, cabe destacar que el empleo de este instrumento, no debera signifcar en automtico la desaplicacin de una norma interna por la autoridad con potestad jurisdiccional. Como bien ha sostenido la SCJN, el caso Radilla, el sistema funciona en una serie de sencillos pasos, pero que tienen una complejidad hermenutica signifcativa, pues implica el conocimiento no solamente de las normas de derecho internacional, sino de los precedentes de la misma Corte- IDH:
a) Interpretacin conforme en sentido amplio. Ello signifca que los jueces del pas, al igual que todas las dems autoridades del Estado mexicano, deben interpretar el orden jurdico a la luz y conforme a los DDHH 50 La clasifcacin es de SAGS, N. P., para ello se recomienda ver su artculo: El control de convencionalidad en el Sistema Interamericano, y sus anticipos en el mbito de los Derechos Econmico-Sociales. Concordancias y diferencias con el Sistema Europeo, en BOGDANDY, A. von, FIX-FIERRO, H. y otros (coords.), Construccin y papel, pg. 402; En este sentido, tambin ver: REY CANTOR, E. Control de convencionalidad; GARCA MORELOS, G. El control judicial establecidos en la Constitucin y en los tratados internacionales en los cuales el Estado mexicano sea parte, favoreciendo en todo tiempo a las personas la proteccin ms amplia. b) Interpretacin conforme en sentido estricto. Ello signifca que cuando hay varias interpretaciones jurdicamente vlidas, los jueces deben, partiendo de la presuncin de constitucionalidad de las leyes, preferir aqulla que hace a la ley acorde a los derechos humanos establecidos en la Constitucin y en los tratados internacionales en los que el Estado mexicano sea parte, para evitar incidir o vulnerar el contenido esencial de estos derechos. c) Inaplicacin de la ley cuando las alternativas anteriores no son posibles. Ello no afecta o rompe con la lgica del principio de divisin de poderes y del federalismo, sino que fortalece el papel de los jueces al ser el ltimo recurso para asegurar la primaca y aplicacin efectiva de los DDHH establecidos en la Constitucin y en los tratados internacionales de los cuales el Estado mexicano es parte 51 . Los criterios anteriores de derecho internacional recogen el de la interpretacin conforme que la teora constitucional ha postulado como hermenutico desde los aos sesenta. Lo cual es saludable para los derechos fundamentales. Al respecto, el principio Pro Homine con sus dos variantes: preferencia interpretativa y preferencia de normas 52 . La preferencia interpretativa se puede escindir de la siguiente manera. De favor libertatis, favor debilis, in dubio pro reo, in dubio pro actione, entre otros. El segundo principio es de preferencia de normas, el cual refere que si se puede aplicar ms de una ley al caso en particular, se debe decantar por aquella que sea ms favorable a la persona, con independencia del lugar que ocupe dentro de la jerarqua normativa. Los anteriores principios suelen ser relacionadas en el plano internacional, 51 Expediente Varios 912/2010. Prr. 32. 52 CARPIO MARCOS, E. La interpretacin de.., pgs. 41 y ss. EL ARTCULO 1., PRRAFO 2. DE LA CONSTITUCIN MEXICANA COMO CRITERIO HERMENUTICO DE LOS DERECHOS HUMANOS: SU CONCEPCIN A LA LUZ DE LA CLUSULA CONSTITUCIONAL ESPAOLA ROGELIO LPEZ SNCHEZ EL ARTCULO 1., PRRAFO 2. DE LA CONSTITUCIN MEXICANA COMO CRITERIO HERMENUTICO DE LOS DERECHOS HUMANOS: SU CONCEPCIN A LA LUZ DE LA CLUSULA CONSTITUCIONAL ESPAOLA ROGELIO LPEZ SNCHEZ 190 : JUDICATUS JUDICATUS : 191 con los arts. 29 de la Convencin Americana sobre DDHH y 5. del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos, respectivamente. Por otra parte, se encuentra el principio de posicin preferente de los Derechos Fundamentales. En el cual, el intrprete se enfrenta a distintos derechos que entran en colisin. ste tiene ntima relacin con el juicio de ponderacin, ya que en esta forma de razonamiento se extrae el contenido esencial del derecho fundamental y se establece una jerarqua de principios para resolver el caso en particular. Finalmente, se encuentra la inaplicacin o desaplicacin al caso en concreto, cuando ninguna de las dos opciones anteriores es posible. El principal defensor de la idea del control difuso, en esta ltima fase de anlisis de las normas internas con el derecho internacional, es el destacado jurista FERRER MAC-GREGOR 53 , ahora juez de la Corte- IDH, quien ha emitido un voto razonado en el caso Montiel Flores, en el prrafo 66, de la citada resolucin se puede leer ntese que habla de un control difuso de convencionalidad y no de control de constitucionalidad difuso: De esta manera, el control difuso de convencionalidad implica que todos los jueces y rganos mexicanos vinculados a la administracin de justicia en todos los niveles, pertenecientes o no al Poder Judicial, con independencia de su jerarqua, grado, cuanta o materia de especializacin, estn obligados, de ofcio, a realizar un ejercicio de compatibilidad entre los actos y normas nacionales con la Convencin Americana de DDHH, sus Protocolos adicionales (y algunos otros instrumentos internacionales), as como con la jurisprudencia de la Corte IDH, formndose un bloque de convencionalidad Contina en el prr. 67: 53 FERRER MAC-GREGOR, E. Interpretacin conforme y control difuso de convencionalidad. El nuevo paradigma para el Juez mexicano, La reforma constitucional, pgs. 339-429 En este sentido, los jueces o tribunales que materialmente realicen actividades jurisdiccionales, sean de la competencia local o federal, necesariamente deben ejercer el control difuso de convencionalidad para lograr interpretaciones conformes con el corpus juris interamericano. En caso de incompatibilidad absoluta de la norma nacional con el parmetro convencional, debe inaplicarse para que prevalezcan aqullas y lograr de esta manera la efectividad del derecho o libertad de que se trate. Lo anterior aplica tambin para los jueces locales, de conformidad con la propia CPEUM, en su art. 133 54 . Por una parte, aunque la Corte-IDH en ningn momento se ha pronunciado sobre la preferencia del control difuso o concentrado para ejercer este control interno de convencionalidad, la decisin la deja a los Estados miembros para adoptar la fgura que sea ms adecuada a las necesidades y circunstancias particulares de cada uno. sta compete a los Estados de acuerdo a su soberana interna, siempre y cuando establezcan los mecanismos adecuados para que pueda llevarse a cabo una proteccin efectiva a los DDHH. En tal sentido, nos adherimos a lo que plantea GARCA RAMREZ, cuando manifesta que sera preferible el ejercicio de este control a travs de consultas (directamente a la Corte-IDH) sobre la(s) disposicin(es) que se pretende(n) aplicar, de la misma forma en que operan las cuestiones de inconstitucionalidad, 55 por ejemplo en el sistema judicial espaol, donde los asuntos se remiten al Tribunal Constitucional, por tener mayores similitudes con el modelo mexicano, o a travs de preguntas o cuestiones prioritarias de inconstitucionalidad, como lo propone TORTOLERO CERVANTES, inspirado en el sistema judicial francs, con ptimos resultados 56 . 54 Voto razonado del juez ad hoc Eduardo FERRER MAC-GREGOR POISOT, en relacin con la sentencia de la Corte interamericana de DDHH en el caso Cabrera Garca y Montiel Flores C. Mxico, 26 de noviembre de 2010. 55 GARCA RAMREZ, S. El control judicial interno de convencionalidad, IUS. Revista del, pg. 152
56 Se puede consultar en este mismo volumen de la revista Judicatus su artculo al respecto: El control constitucional local ante las nuevas exigencias de la convencionalidad. EL ARTCULO 1., PRRAFO 2. DE LA CONSTITUCIN MEXICANA COMO CRITERIO HERMENUTICO DE LOS DERECHOS HUMANOS: SU CONCEPCIN A LA LUZ DE LA CLUSULA CONSTITUCIONAL ESPAOLA ROGELIO LPEZ SNCHEZ 192 : JUDICATUS JUDICATUS : 193 Esta preocupacin se corrobora con una de las iniciativas propuestas despus de la emisin en Mxico del caso Radilla Pacheco, que proponen reglamentar los arts. 1 y 133 constitucionales 57 , en materia del ejercicio del control difuso de la constitucionalidad. La intencin del legislador, tal y como se manifesta en las exposiciones de motivos correspondientes, es brindar seguridad jurdica y certeza al proceso de aplicacin de las normas relativas a DDHH, no generar incertidumbre, a partir del criterio interpretativo de los jueces en cada regin del pas. Asimismo, evitar criterios fragmentarios y dispersos, que generen incertidumbre y caos en la generacin de jurisprudencia. IV. EL DESAFO DE LA JUDICATURA LOCAL EN EL CONTROL DE CONVENCIONALIDAD Existe un optimismo inusitado sobre la posibilidad que da la SCJN a los Tribunales Locales, para llevar a cabo la interpretacin de las normas internas conforme a los tratados internacionales en materia de DDHH 58 . Incluso, de parte de la Corte-IDH, sta se muestra bastante optimista con la jurisdiccin mexicana, en la sentencia del Caso Radilla Pacheco, el Tribunal observa que el control de convencionalidad ya ha sido ejercido 57 Iniciativa que expide la Ley Reglamentaria de los arts. 1. y 133 de la CPEUM, que regula las competencias de control difuso que tienen las autoridades y los jueces, cuando ejercen control de constitucionalidad y convencionalidad, a cargo del diputado Jaime Fernando Crdenas Gracia, del Grupo Parlamentario del PT. Cmara de Diputados. Gaceta Parlamentaria, nmero 3443-VII, jueves 2 de febrero de 2012. Tambin existe la iniciativa presentada por las 3 principales bancadas en el Senado de la Repblica (PRI, PRD y PAN) con Proyecto de Decreto, por el que se expide la Ley Reglamentaria de los arts. 1. y 133 de la CPEUM. 26 de Octubre de 2011. 58 Incluso, existen estados de la Federacin como Nuevo Len, que, a un mes del pronunciamiento de la Corte mexicana sobre el Caso Radilla, existi la declaratoria de desaplicacin por inconstitucional, del art. 224, fr. V del Cdigo Penal de aquel estado, por contravenir jurisprudencia de la SCJN, as como el art. 14 de la CPEUM. Ver: Toca Penal 43/11. Cuarta Sala Penal Unitaria del Poder Judicial del Estado de Nuevo Len. 8 de Agosto de 2011. en el mbito judicial interno 59 , as como el jurista FERRER MAC- GREGOR, que en su voto razonado del caso Montiel Flores, manifesta: El control difuso de convencionalidad ha iniciado su aplicacin por algunos tribunales mexicanos a la luz de la jurisprudencia convencional. En efecto, el Primer Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y de Trabajo del Dcimo Primer Circuito, con residencia en Morelia, Michoacn, al resolver el amparo directo 1060/2008, el 2 de julio de 2009 (meses antes de la sentencia del Caso Radilla Pacheco), haciendo alusin al Caso Almonacid Arellano vs. Chile (2006) Se pone de ejemplo en la aplicacin de lo que denomina control difuso de convencionalidad; sin embargo, si lee la sentencia aludida, en ningn momento el referido Tribunal desaplica algn precepto por estimar que ste vaya en contra de algn tratado internacional en materia de DDHH. 60 Lo nico que hace es una defnicin sobre lo que considera que es el control de convencionalidad, as como sus posibles aplicaciones, pero en ningn momento hace una confrontacin de una norma interna, a la luz del derecho internacional de los DDHH, solamente renva el caso al Tribunal a quo, para que ste se pronuncie sobre lo que haba dejado de considerar en su fallo, al declararse no competente de conocer las violaciones relativas a la Convencin Americana sobre DDHH 61 . Por otra parte, existen tambin otros pronunciamientos de relevante inters en la aplicacin de las normas de derecho internacional, 62 as 59 Nota al Pie 321, del caso Radilla Pacheco, cit. 60 Expediente disponible en: http://www.cjf.gob.mx/reformas/ boletin/0912/2.1%2011-TC01-AT-AD2008-1060.pdf 61 Amparo directo administrativo 1060/2008. Sentencia del Primer Tribunal Colegiado en Materias Administrativa y de Trabajo del Dcimo Primer Circuito. 2 de julio de 2009. Considerando Octavo 2.1-2.3. 62 Amparo Directo En Revisin 908/2006. Primera Sala. 18 de abril de 2007. El tema principal de la sentencia era el inters superior del nio; amparo directo 505/2009, Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, en sesin celebrada el veintiuno de enero de dos mil diez, el tema vers sobre la tutela de justicia efectiva, en consonancia con el art. 25 de la CADH. EL ARTCULO 1., PRRAFO 2. DE LA CONSTITUCIN MEXICANA COMO CRITERIO HERMENUTICO DE LOS DERECHOS HUMANOS: SU CONCEPCIN A LA LUZ DE LA CLUSULA CONSTITUCIONAL ESPAOLA ROGELIO LPEZ SNCHEZ 194 : JUDICATUS JUDICATUS : 195 como la primera sentencia dictada en ejercicio del control difuso de constitucionalidad por el Magistrado Carlos Emilio Arenas Btiz, en el Estado de Nuevo Len 63 . Desde el punto de vista hermenutico, existen criterios no reconocidos directamente por la Corte-IDH, sobre la aplicacin de la jurisprudencia de la Corte Interamericana, que pueden ser de utilidad al momento de llevar a cabo la tarea de interpretacin y argumentacin jurdica por los jueces que ejerzan el control interno de convencionalidad 64 , tales como: - Identifcar el derecho o libertad que se pretende proteger o interpretar en el catlogo contenido en los instrumentos interamericanos. - Identifcar los casos (jurisprudencia) en los que la Corte Interamericana ya hizo una interpretacin respecto al derecho o libertad que se pretende analizar, identifcando la evolucin o criterios que ha sostenido. - Comparar la semejanza fctica entre los hechos del caso que se va a resolver y los del caso de que deriva la jurisprudencia en que se ha hecho la interpretacin del derecho o libertad que interesa. - Comprobar que comparten las mismas propiedades relevantes esenciales, lo cual permite aplicar la misma consecuencia jurdica a ambos casos. 63 Sentencia dictada para resolver el Toca de Apelacin en art. 43/2011, de la Cuarta Sala Penal Unitaria del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Nuevo Len. Se pueden leer las impresiones y planteamientos del autor de la sentencia en este mismo volumen: Comentarios en torno a la primera Sentencia local en la que se ejerce el control difuso de constitucionalidad. 64 El criterio en su integridad es tomado de CASTILLA, K. El control de convencionalidad: un nuevo debate en Mxico a partir de la sentencia del Caso Radilla Pacheco, Anuario Mexicano de, pg. 619 - Verifcar que la conclusin a la que se llega es compatible con el objeto y fn de la Convencin Americana y que da como resultado la interpretacin que ms protege o menos restringe los DDHH. Si bien, este criterio es de ndole bastante pragmtico, y se reduce a la aplicacin de la jurisprudencia dentro de una de las fases del control interno de convencionalidad, se cree que es imprescindible acudir a las reglas generales de la argumentacin constitucional y de la teora de los derechos fundamentales, para asignar y dotar de signifcado un derecho fundamental que se est tutelando, as como sus posibles colisiones con otros valores o principios, se requiere por tanto, un adecuado manejo de la tcnica de la ponderacin y de la teora principialista de los derechos 65 . 5. CONCLUSIONES Las normas de derechos fundamentales se encuentran en el plano de la indeterminacin, y cuestionan el ideal de certeza jurdica defendido por el positivismo jurdico decimonnico 66 . Corrientes de la teora constitucional moderna 67 persiguen la realizacin de clusulas valorativas o materiales 68 , a travs de un ejercicio moderado de la discrecionalidad judicial 69 . De lo contrario, la labor del operador que active la convencionalidad se volver vaca y repetidora de la jurisprudencia de la Corte-IDH, tal y como se podra hacer igualmente con los precedentes de la Corte 65 CLRICO, L. El examen de..; BERNAL PULIDO, C. El principio de; SIECKMANN, J-R (ed.). Derechos Fundamentales, principios; y de este ltimo autor tambin se recomienda su obra: El modelo de 66 REAL, J. A., del. Cuestionamiento contemporneo del ideal de certeza en el derecho: Hart-Zagrebelsky-Endicott, en Boletn Mexicano de, pg. 694 67 Interpretacin jurdica y Vid. AGUILERA PORTALES, R. y ORTEGA, S. (eds.). Neoconstitucionalismo, Democracia y; CARBONELL, M. (coord.). Neoconstitucionalismo (s), Madrid, Trotta, 2003. LPEZ SNCHEZ, R. La interpretacin constitucional 68 PRIETO SANCHS, L. Ideologa e interpretacin, pg. 140 69 PRIETO SANCHS, L. Constitucionalismo y positivismo, pg. 23. Del mismo autor: El Constitucionalismo de, pg. 23 EL ARTCULO 1., PRRAFO 2. DE LA CONSTITUCIN MEXICANA COMO CRITERIO HERMENUTICO DE LOS DERECHOS HUMANOS: SU CONCEPCIN A LA LUZ DE LA CLUSULA CONSTITUCIONAL ESPAOLA ROGELIO LPEZ SNCHEZ 196 : JUDICATUS JUDICATUS : 197 mexicana. De acuerdo a CABALLERO OCHOA, deben ser puestas en relieve algunas cuestiones fundamentales, antes de comenzar a utilizar de manera indiscriminada estas herramientas interpretativas. No existe, por ejemplo, pronunciamientos claros sobre la nocin de contenido esencial, bloque de constitucionalidad, bloque de convencionalidad, 70 as como un uso incorrecto del precedente judicial 71 . Se habla mucho del dilogo jurisprudencial del ius commune en Amrica Latina; no obstante, ste no est completo sin la debida preparacin y formacin de nuestros operadores jurdicos. Este optimismo tambin debe quedar refejado en una preocupacin constante por satisfacer la preparacin, en los conocimientos necesarios e indispensables que exige esta variante de control interno de convencionalidad. Pues an, en el Congreso se han presentado reticencias para retroceder en la materia, especfcamente en la adopcin de la clusula de recepcin del derecho internacional de los DDHH 72 . 70 CABALLERO OCHOA, J. L. Clusula de interpretacin conforme y el principio pro persona, La reforma constitucional, pg. 132 71 En la nueva Ley de Amparo, recin aprobada por el Senado de la Repblica (20 de marzo de 2013), se denuncia precisamente esta situacin, estableciendo para ello nuevos criterios de formacin de jurisprudencia en el numeral 218 de la referida ley, para lo cual, las tesis generadas debern contener: a) el ttulo que identifque el tema que se aborda; b) el subttulo que seale de forma sinttica el criterio que se sustenta; c) las consideraciones interpretativas mediante las cuales el rgano jurisdiccional haya establecido ese criterio; d) la identifcacin de la norma, en caso de que el criterios e refera a la interpretacin de la misma; e) los datos de identifcacin del asunto, el nmero de tesis, el rgano jurisdiccional que la emiti y las votaciones emitidas al aprobar el asunto y, en su caso, en relacin con la postura sostenida en la tesis. Sobre la crtica de la forma de reportar jurisprudencia puede verse: GONZLEZ OROPEZA, M. La jurisprudencia, pg. 67 72 Existe una iniciativa de una de las bancadas ms fuertes del Congreso que propone dar preferencia a la CPEUM, por encima de aquellos tratados internacionales que vayan en contra de la misma. Ver la iniciativa que reforma el art. 1. de la CPEUM, suscrita por el diputado Francisco Agustn Arroyo Vieyra, del Grupo Parlamentario del PRI. Cmara de Diputados. Gaceta Parlamentaria, ao XVI, nmero 3679-II, jueves 3 de enero de 2013. Si bien, uno de los problemas ms signifcativos es de ndole pedaggica y de conocimiento, los planes de estudio en las Facultades de Derecho de la mayor parte del pas, deben adaptarse a esta nueva necesidad, principalmente los de Derecho Constitucional y Derecho Internacional. Asimismo, es complejo cambiar de mentalidad jurdica a los operadores actuales, que fueron educados desde el paradigma de supremaca constitucional y bajo el modelo de Estado de Derecho, y prevalencia de las normas jurdicas internas. Un desafo compartido que deber ser traducido en benefcios concretos para el ciudadano comn: mejor administracin de justicia. 6. FUENTES AGUILERA PORTALES, R. y ORTEGA, S. (eds.). Neoconstitucionalismo, Democracia y Derechos Fundamentales. Mxico: Porra, 2010. ASS, Rafael, de. El juez y la motivacin en el derecho. Madrid: Dykinson, 2006. BERNAL PULIDO, C. El principio de proporcionalidad y los Derechos Fundamentales. Madrid: Centro de Estudios Polticos y Constitucionales, 2009. BCKENFRDE, E-W. Escritos sobre Derechos Fundamentales, (Prlogo de Francisco J. Bastida, trad. Juan Luis Requejo Pags e Ignacio Villaverde Menndez). Nomos, Verlagsgesellschaft, 1993. BOROWSKI, M. La estructura de los derechos fundamentales, (trad. de Carlos Bernal Pulido). Bogot: Universidad del Externado de Colombia, 2003. CABALLERO OCHOA, J. L. Clusula de interpretacin conforme y el principio pro persona, La reforma constitucional de Derechos Humanos: un nuevo paradigma, CARBONELL, M. y SALAZAR UGARTE, P. (coords.). Mxico: IIJ-UNAM, 2011. EL ARTCULO 1., PRRAFO 2. DE LA CONSTITUCIN MEXICANA COMO CRITERIO HERMENUTICO DE LOS DERECHOS HUMANOS: SU CONCEPCIN A LA LUZ DE LA CLUSULA CONSTITUCIONAL ESPAOLA ROGELIO LPEZ SNCHEZ 198 : JUDICATUS JUDICATUS : 199 CARPIO MARCOS, E. - La interpretacin de los derechos fundamentales. Lima: Palestra, 2004 - Interpretacin conforme con la Constitucin y las sentencias interpretativas (con especial referencia a la experiencia alemana), en FERRER MAC-GREGOR, E. y SALDIVAR LELO DE LARREA, A. (coords.), La ciencia del derecho procesal constitucional. Estudios en homenajea a Hctor Fix-Zamudio en sus cincuenta aos como investigador del derecho. Mxico: IIJ-UNAM. T. VI, 2008. CASTILLA, K. El control de convencionalidad: un nuevo debate en Mxico a partir de la sentencia del Caso Radilla Pacheco, Anuario Mexicano de Derecho Internacional. Mxico: IIJ- UNAM. Vol. XI, 2011. CLRICO, L. El examen de proporcionalidad en el derecho constitucional. Buenos Aires: Universitaria de Buenos Aires, 2009. DIEZ PICAZO, L. M. El derecho comunitario en la jurisprudencia constitucional espaola, Revista Espaola de Derecho Constitucional, n. 54, ao 18, 1998. ENRQUEZ FUENTES, G. La revaloracin del control parlamentario en Mxico. Mxico: IIJ-UNAM, 2009. FERNNDEZ SEGADO, F. La teora jurdica de los derechos fundamentales en el Tribunal Constitucional, Revista Espaola de Derecho Constitucional, n. 39, Septiembre-Diciembre 1993. FERRERES COMELLA, V. Una defensa del modelo europeo de control de constitucionalidad. Madrid: Marcial Pons, 2011. FERRER MAC-GREGOR, E. Interpretacin conforme y control difuso de convencionalidad. El nuevo paradigma para el Juez mexicano, La reforma constitucional de DDHH: un nuevo paradigma. CARBONELL, M. y SALAZAR UGARTE, P. Mxico: IIJ-UNAM, 2011. GARCA MORELOS, G. El control judicial difuso de convencionalidad de los Derechos Humanos por los tribunales ordinarios en Mxico. Mxico: Ubijus, 2010. GARCA RAMREZ, S. El control judicial interno de convencionalidad, IUS. Revista del Instituto de Ciencias Jurdicas de Puebla, n. 26, 2011. GARZA CASTILLO, M. La paradoja interrelacin entre rgimen democrtico y un partido post-hegemnico: el caso del PRI mexicano, AGUILERA PORTALES, R. La democracia en el Estado Constitucional (Nuevos enfoques y anlisis). Mxico: Porra-UANL, 2009. GAVARA DE CARA, J. C. Derechos Fundamentales y desarrollo legislativo la garanta del contenido esencial de los derechos fundamentales en la ley fundamental de Bonn. Madrid: Centro de Estudios Constitucionales, 1994. GONZLEZ OROPEZA, M. La jurisprudencia (su conocimiento y forma de reportarla). Mxico: Suprema Corte de Justicia de la Nacin, 2006. GUASTINI, R. Principios de derecho y discrecionalidad judicial, Jueces para la democracia. Informacin y debate, n. 34, 1999. HBERLE, P. - La garanta del contenido esencial de los Derechos Fundamentales en la Ley Fundamental de Bonn. Madrid: Dykinson, 2008. - Mtodos y principios de la interpretacin constitucional Derecho Procesal Constitucional. Mxico: Porra, Instituto Mexicano de Derecho Procesal Constitucional, 2002. T. III EL ARTCULO 1., PRRAFO 2. DE LA CONSTITUCIN MEXICANA COMO CRITERIO HERMENUTICO DE LOS DERECHOS HUMANOS: SU CONCEPCIN A LA LUZ DE LA CLUSULA CONSTITUCIONAL ESPAOLA ROGELIO LPEZ SNCHEZ 200 : JUDICATUS JUDICATUS : 201 - Efectividad de los derechos fundamentales en el Estado Constitucional, en AA. VV., LPEZ PIA, A. (Dir.), La garanta constitucional de los derechos fundamentales. Alemania, Espaa, Francia e Italia. Madrid, 1991. HABERMAS, J. Teora de la Accin Comunicativa. Racionalidad de la accin y racionalizacin social. Madrid, 1992. HESSE, K. Escritos de Derecho Constitucional. Madrid: Fundacin Coloquio Jurdico Europeo-CEPC, 2011. HERDEGEN, M. Derecho Internacional Pblico, Mxico: IIJ-UNAM, Konrad Adenauer Stiftung, 2005. LPEZ SNCHEZ, R. La interpretacin constitucional de los Derechos Fundamentales. Mxico: Porra, 2013. MLLER, F. - Arbeitsmethoden des Verfassungsrechts, [Mtodos de trabajo del Derecho Constitucional. Fundamentacin general de una concepcin de los mtodos en el trabajo jurdico]. Trad. Salvador Gmez de Arteche. Madrid: edicin bilinge alemn-espaol, Marcial Pons, 2006. - Tesis acerca de la estructura de las normas jurdicas, Revista Espaola de Derecho Constitucional, Centro de Estudios Constitucionales, n. 27, Septiembre-Diciembre 1989. NEZ TORRES, M.y ESTRADA MICHEL, R. La transicin poltica y la reforma constitucional en las entidades federativas. El caso de Mxico, en NEZ TORRES, M. y TORRES ESTRADA, P. (coords.), La reforma constitucional, Mxico: Porra, 2009. OTTO Y PARDO, I. de. La posicin del Tribunal Constitucional a partir de la doctrina de la interpretacin constitucional, en AA. VV. El Tribunal Constitucional. Madrid: Instituto de Estudios Fiscales, 1981. Vol. 111. PRADO MAILLARD, J. L. Hacia un nuevo constitucionalismo. Mxico: Porra, 2006. PRIETO SANCHS, L. - El Constitucionalismo de los derechos. Madrid: Trotta, 2013. - Constitucionalismo y positivismo. Mxico: Fontamara, 1999 - Ideologa e interpretacin jurdica. Madrid: Tecnos, 1987 REAL, J.A., del. - Cuestionamiento contemporneo del ideal de certeza en el derecho: Hart-Zagrebelsky-Endicott, en Boletn Mexicano de Derecho Comparado, n. 131, Mxico: IIJ-UNAM, 2011. - Interpretacin jurdica y neoconstitucionalismo. Bogot: Universidad Autnoma de Occidente-Instituto de Derechos Humanos Bartolom de las Casas, 2011. REY CANTOR, E. - Control de convencionalidad de las leyes y Derechos Humanos. Mxico: Porra, 2008 - Control de convencionalidad de las leyes y Derechos Humanos, en FERRER MAC-GREGOR, E. y ZALDVAR LELO DE LARREA, A. (coords.), La ciencia del Derecho Procesal Constitucional (Estudios en homenaje a Hctor Fix-Zamudio en sus cincuenta aos como investigador del derecho). Mxico: Derechos EL ARTCULO 1., PRRAFO 2. DE LA CONSTITUCIN MEXICANA COMO CRITERIO HERMENUTICO DE LOS DERECHOS HUMANOS: SU CONCEPCIN A LA LUZ DE LA CLUSULA CONSTITUCIONAL ESPAOLA ROGELIO LPEZ SNCHEZ 202 : JUDICATUS JUDICATUS : 203 Humanos y Tribunales Internacionales, Marcial Pons-IIJ- UNAM, 2008, T. IX RIPOL CARULLA, S. Incidencia en la jurisprudencia del TC de las sentencias del TEDH que declaran la vulneracin por Espaa del CEDH, Revista Espaola de Derecho Constitucional, Centro de Estudios Polticos y Constitucionales, n. 79, 2007. SAGS, N. P. El control de convencionalidad en el Sistema Interamericano, y sus anticipos en el mbito de los Derechos Econmico- Sociales. Concordancias y diferencias con el Sistema Europeo, en BOGDANDY, A. von, FIX-FIERRO, H. y otros (coords.), Construccin y papel de los Derechos Sociales Fundamentales hacia un Ius Constitutionale Commune en Amrica Latina Mxico: Universidad Nacional Autnoma de Mxico-Max-Planck-Institut fr Auslndisches ffentliches Recht und Vlkerrecht, Instituto Iberoamericano de Derecho Constitucional, 2011. SAIZ ARNAIZ, A. La apertura al derecho internacional y europeo de los Derechos Humanos. El art. 10.2 de la CE. Madrid: Consejo General del Poder Judicial de la Federacin, 1999. SNCHEZ LEGIDO, A. Las relaciones entre el derecho comunitario y el derecho interno en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional, Revista Espaola de Derecho Constitucional, Madrid: Centro de Estudios Polticos y Constitucionales, n. 33, 1991. SCHWABE, J. (comp. de sentencias). Cincuenta aos de jurisprudencia del Tribunal Constitucional Federal Alemn, trad. de Marcela Anzola Gil, Bogot: Konrad-Adenauer-Stiftung, Gustavo Ibez, 2003. SEGADO FERNNDEZ, F. El sistema constitucional espaol. Madrid: Dykinson, 1995. SIECKMANN, J-R (ed.). - Derechos Fundamentales, principios y argumentacin: estudios sobre la Teora Jurdica De Robert Alexy. Granada: Comares, 2011. - El modelo de los principios del derecho. Bogot Universidad Externado de Colombia, 2006. TORTOLERO CERVANTES, F. El control constitucional local ante las nuevas exigencias de la convencionalidad, Judicatus, n. 1. Ao 1, 3 a poca, 2013. VIGO, R. L. Directivas de la interpretacin constitucional, en Ferrer Mac-Gregor, E. (coord.). Derecho Procesal Constitucional. Mxico: Porra, T. III. EL ARTCULO 1., PRRAFO 2. DE LA CONSTITUCIN MEXICANA COMO CRITERIO HERMENUTICO DE LOS DERECHOS HUMANOS: SU CONCEPCIN A LA LUZ DE LA CLUSULA CONSTITUCIONAL ESPAOLA ROGELIO LPEZ SNCHEZ 204 : JUDICATUS JUDICATUS : 205 LA JURISDICCIN CONSTITUCIONAL LOCAL EN LA INTERPRETACIN DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIN. REFLEXIONES DESDE EL MODELO CONSTITUCIONAL CONTEMPORNEO MIGUEL NERIA GOVEA
PROFESOR TITULAR DE TIEMPO COMPLETO DE LA UNIVERSIDAD AUTNOMA DE BAJA CALIFORNIA; ALUMNO DEL PROGRAMA DE DOCTORADO EN DERECHO DE LA UNIVERSIDAD AUTNOMA DE NUEVO LEN NDICE: 1. Introduccin. 2. La funcin del juez en el paradigma de los Derechos Fundamentales. 3. Los mecanismos jurisdiccionales de control constitucional local y su interpretacin por la SCJN. 4. Conclusiones. 5. Fuentes. 1. INTRODUCCIN Con la intencin de implementar el modelo de Estado Constitucional de Derecho 1 , se ha revalorado de manera reciente la funcin jurisdiccional en Mxico 2 . Contrario a lo que se sostena, la ley no es la medida de la aplicacin de la Constitucin 3 , ahora sta y los Derechos Fundamentales, 1 Por todos ZAGREBELSKY, G. El derecho dctil; NEZ TORRES, M. Nuevas tendencias en el derecho constitucional del siglo XXI o el regreso de concepciones clsicas del Estado, en TORRES ESTRADA, P. (comp.). Neoconstitucionalismo y Estado 2 Dcima poca. Instancia: Pleno. Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta. T. I, diciembre de 2011, pg. 557, tesis: P. LXX/2011 (9), materia constitucional. SISTEMA DE CONTROL CONSTITUCIONAL EN EL ORDEN JURDICO MEXICANO. 3 Novena poca. Instancia: 2. Sala. Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta. T. XXIX, enero de 2009, pg. 781, tesis: 2.A CLXII/2008, reivindican en nuestro sistema la posicin central del orden jurdico 4 . Esto entre otras cosas, produce una transformacin en la fgura del juez ordinario frente al legislador; Eugenio BULYGIN seala que en la concepcin de la doctrina tradicional, la funcin del juez se caracteriza por una tajante distincin entre la creacin del derecho por parte del legislador y la aplicacin del derecho por los tribunales de justicia () cuya tarea se agota en la aplicacin de las leyes dictadas por el poder legislativo 5 . Sin embargo, el juez ya no es agente o mandatario del poder legislativo, sino un socio, partcipe activo en el desarrollo de contenidos constitucionales en favor del respeto de los Derechos Fundamentales 6 . Este modelo de Estado Constitucional se entiende, en la medida que la Ley Suprema articula la concepcin formal y material de Constitucin, con la fnalidad de lograr, como seala Michael NEZ, la integracin de todos los ciudadanos en el ejercicio de los Derechos Fundamentales, lo cual comporta la prosecucin de un orden poltico y social ideal partiendo del perfeccionamiento de un orden jurdico dado 7 . Lo que interesa refexionar en este artculo es cmo este modelo impacta en las constituciones locales, y ms an, cmo se repite en la jurisdiccin constitucional y la interpretacin que la Suprema Corte de Justicia de la Nacin (SCJN) ha hecho al respecto. materia constitucional. CONSTITUCIN POLTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS. SU APLICACIN DIRECTA CORRESPONDE INDISTINTAMENTE A TODAS LAS AUTORIDADES ORDINARIAS O DE CONTROL CONSTITUCIONAL, SIEMPRE Y CUANDO NO DESAPLIQUEN, PARA ESE EFECTO, UNA LEY SECUNDARIA. 4 Como seala Zagrebelsky la primera de las grandes tareas de las constituciones contemporneas consiste en distinguir claramente entre la ley, como regla establecida por el legislador, y los derechos humanos, como pretensiones subjetivas absolutas, vlidas por s mismas con independencia de la ley, en ZAGREBELSKY, G. El derecho dctil, pg. 47 5 BULYGIN, E. Los jueces crean Derecho?, en MALEM, J., OROZCO, J. y VZQUEZ, R. (comps.), La funcin judicial, pg. 22 6 Vase a SAGER, L. G. Justice in plainclothes, pg. 15 7 NEZ TORRES, M. Nuevas tendencias en el derecho constitucional del siglo XXI o el regreso de concepciones clsicas del Estado, en TORRES ESTRADA, P. (comp.). Neoconstitucionalismo y Estado, pg. 145 LA JURISDICCIN CONSTITUCIONAL LOCAL EN LA INTERPRETACIN DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIN. REFLEXIONES DESDE EL MODELO CONSTITUCIONAL CONTEMPORNEO 206 : JUDICATUS JUDICATUS : 207 Todava existe una brecha importante entre la teora y prctica constitucional, sin embargo, esto debe ser analizado desde una perspectiva que refeje la evolucin particular de nuestro sistema constitucional. En materia de derecho constitucional local, era comn percibir a las constituciones locales como normas reglamentarias de la Carta Magna 8 , incluso de manera reciente en el Pleno de la SCJN, se expresaron argumentos de algunos ministros en el sentido que las constituciones locales no deben contener Derechos Fundamentales 9 , era sufciente una clusula de reenvo a la norma suprema para tener cubierto este tema tan importante en los ordenamientos de las entidades federativas 10 . Lo anterior vislumbra que traen aparejada una tradicin histrica de no ser constituciones en serio 11 . 8 El Profesor Elisur Arteaga Nava apoya esta postura, al sealar que la voluntad constituyente local, por no ser originaria y propia de las entidades federativas, no puede ser ejercida en tanto no exista una disposicin en la general que as lo autorice, en ARTEAGA NAVA, E. Derecho Constitucional., pg. 469 9 Vase la versin taquigrfca de la sesin pblica ordinaria del pleno de la suprema corte de justicia de la nacin, celebrada el lunes 26 de septiembre de 2011, sobre la accin de inconstitucionalidad 11/2009, promovida por la Procuradura de los Derechos Humanos y de Proteccin Ciudadana del Estado de Baja California, contra los Poderes Legislativo y Ejecutivo y otras autoridades de la propia Entidad Federativa, por la invalidez del artculo 7., prrafo primero de la Constitucin Poltica del Estado de Baja California. 10 Como ejemplo, se tiene la Constitucin de Baja California, sta no contiene un catlogo de Derechos Fundamentales, sino que en su artculo 7 seala: El Estado de Baja California acata plenamente y asegura a todos sus habitantes las garantas individuales y sociales consagradas en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, as como los dems derechos que otorga esta Constitucin; En ese sentido, tambin lo indica el profesor Alejandro Snchez, que el actuar del Tribunal Superior de Justicia del Estado es solamente el de un tribunal de legalidad que est sujeto a los Derechos Fundamentales que otorga la Constitucin Federal, en SNCHEZ SNCHEZ, A. Derecho Constitucional Local, pg. 72; lo anterior es as, porque precisamente le falta un catlogo de Derechos Fundamentales. 11 Tomamos la expresin de Dworkin de su obra los derechos en serios, para recalcar que la constituciones locales eran vistas ms como constituciones polticas que normativas, la constitucin es fuente de fuentes desde una concepcin de constitucin ms poltica que normativa, en cambio ser fuente de derecho directa- cuando es una concepcin ms de normativa que poltica, seala que en las Constituciones polticas, el control y ejecucin de la Constitucin est bsicamente en manos de agentes polticos (representantes polticos, partidos, gobiernos, etc.). Por el contrario, se habla de Constituciones jurdicas (o de un papel ms jurdico que poltico) cuando As, para comprender la realidad y futuro en este tema, es importante tener muy en cuenta su evolucin, como seala Bruce ACKERMAN, no debe entenderse la Constitucin como un concepto abstracto, sino como una realidad prctica, histrico-evolutiva, constituida por generaciones que se han ido creando para efectos de discutir y resolver las disputas organizacionales de sus poderes, as como de la identidad y futuro de la Nacin 12 . Actualmente, como se ver ms adelante, ya la mayora de las constituciones locales contemplan dentro de su texto normativo un catlogo de Derechos Fundamentales especfcos, y adems introducen mecanismo de control, aunque no todos han logrado que se implemente de manera efectiva 13 . En ese sentido, se estima que resulta de gran importancia analizar brevemente cmo esta interrupcin que se est generando en la tradicin del constitucionalismo local, se enfrenta con la prctica del constitucionalismo federal. Es decir, como dos rdenes que hasta ahora se estn entendiendo como constitucionales, estn buscando coexistir en el sistema jurdico mexicano 14 . Por ello, se ha estructurado el presente trabajo partiendo del anlisis de la funcin del juzgador en torno a los Derechos Fundamentales, con independencia del orden constitucional (federal o local) que se encuentre; el objetivo es ubicar la posicin de aqul en ese tipo de sistema constitucional. Posteriormente, se analizar la experiencia de el razonamiento jurdico penetra el razonamiento poltico ordinario, de forma que la interpretacin y ejecucin de la Constitucin presupone que sta sea interpretada y aplicada jurdicamente en AGUIL REGLA, J. La Constitucin del, pg. 94 12 Cfr. the Constitution is more than an idea. It is an evolving historical practice, constituted by generations of Americans as they mobilized argued, resolved their ongoing disputes over the nations identity and destiny in ACKERMAN, B. We The People, pg. 34 13 Como es el caso de la Constitucin de Nuevo Len, que sigue pendiente se emita la ley reglamentaria correspondiente para que tenga aplicacin la jurisdiccin constitucional local. 14 Cabe aclarar que este cambio se est dando muy paulatino, y no se espera que pronto se vea un cambio en el federalismo jurisdiccional mexicano. LA JURISDICCIN CONSTITUCIONAL LOCAL EN LA INTERPRETACIN DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIN. REFLEXIONES DESDE EL MODELO CONSTITUCIONAL CONTEMPORNEO MIGUEL NERIA GOVEA 208 : JUDICATUS JUDICATUS : 209 la jurisdiccin constitucional local, de acuerdo a la interpretacin que de sta ha realizado la SCJN; y por ltimo, se vern los modelos del pluralismo constitucional, para vislumbrar posibilidades de desarrollo de nuestro sistema constitucional federal y local como ordenamientos coexistentes. 2. LA FUNCIN DEL JUEZ EN EL PARADIGMA DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES En el estado constitucional de Derecho, los Derechos Fundamentales ocupan el eje central de los ordenamientos jurdicos, tienen la funcin de sistematizar el contenido axiolgico objetivo del ordenamiento democrtico al que la mayora de los ciudadanos prestan su consentimiento y condicionan su deber de obediencia al derecho 15 . Adems, condicionan las formas y modos de la jurisdiccin, en especial el razonamiento jurdico en las resoluciones 16 . Actualmente, el juez no puede ser visto como un rbitro 17 , esta analoga serva para mantener la fccin legal de un juez neutral, que aplica reglas vacas de contenido moral o axiolgico 18 , y le restaba posibilidad de comprender al Derecho como un complejo andamio de instituciones, valores, precedentes, reglas, principios que requiere en vez de una neutralidad absoluta, habilidades de razonamiento y justifcacin de sus decisiones. Ahora el razonamiento jurdico debe realizarse en el contexto de estos valores fundamentales 19 ; valores que se encuentran 15 PREZ LUO, A. E. Los Derechos Fundamentales.., pg. 17 16 MAZZARESE, T. Razonamiento Judicial y Derechos Fundamentales. Observaciones lgicas y epistemolgicas, Doxa, pg. 688 17 FRIEDLANDER, M. D. Adjudicating in the kingndom of ends: a constructivist response to the Hart/Dworkin Debate, University of Illinois, pg. 1388 18 Mano en el futbol es as de simple, reglas como fuera de lugar, etc., sin embargo, la dignidad humana, el inters superior del menor, igualdad, como ejemplos, difcilmente podran ser as de simples, y ms cuando sus conceptos no tienen un alcance predefnido a su aplicacin. 19 MACCORMICK, N. Rhetoric and the, pgs. 1-2 en nuestro ordenamiento jurdico 20 , y como nos advierte PERELMAN, el juez no puede considerarse satisfecho por haber podido motivar su decisin de una manera aceptable; debe apreciar tambin el valor de esta decisin y decidir si le parece justa o, por lo menos razonable 21 . A travs de las reformas constitucionales de junio de 2011 en materia de derechos humanos 22 , se ha introducido un mandato que no debe ser limitado por ninguna otra autoridad 23 . Este mandato consta de dos aspectos importantes: a) La obligacin de todos los rganos jurisdiccionales de promover, proteger y garantizar derechos humanos; b) La obligacin de los rganos jurisdiccionales de aplicar derechos humanos, a partir de la interpretacin que ms los desarrolle, que brinde la proteccin ms amplia. De los primeros efectos que produce esta obligacin, es revalorar la funcin del juez. Esta revaloracin en el paradigma de los Derechos Fundamentales la tenemos que hacer frente a dos posiciones: El juez en relacin con el legislador y el juez en relacin con la SCJN. Cuando se habla de la primera, se cae en la doble vinculacin de los jueces: a la ley y a la Constitucin 24 ; por Constitucin se hace referencia a 20 No. De Registro. 165813 [TA]; 9a. poca; Pleno; S.J.F. y su Gaceta; Tomo XXX, Diciembre de 2009; Pg. 8 DIGNIDAD HUMANA. EL ORDEN JURDICO MEXICANO LA RECONOCE COMO CONDICIN Y BASE DE LOS DEMS DERECHOS FUNDAMENTALES. 21 PERELMAN, CH. La lgica jurdica, pg. 97 22 Publicadas en el Diario Ofcial de la Federacin el da 10 de junio de 2011. 23 En especial nos referimos al prrafo segundo y tercero del artculo 1. constituiconal que sealan: Las normas relativas a los derechos humanos se interpretarn de conformidad con esta Constitucin y con los tratados internacionales de la materia favoreciendo en todo tiempo a las personas la proteccin ms amplia. Todas las autoridades, en el mbito de sus competencias, tienen la obligacin de promover, respetar, proteger y garantizar los derechos humanos de conformidad con los principios de universalidad, interdependencia, indivisibilidad y progresividad. En consecuencia, el Estado deber prevenir, investigar, sancionar y reparar las violaciones a los derechos humanos, en los trminos que establezca la ley. 24 Los problemas de la doble vinculacin de los jueces ha sido tratado por ARAGN REYES, M. El juez ordinario entre legalidad y Constitucionalidad, en LA JURISDICCIN CONSTITUCIONAL LOCAL EN LA INTERPRETACIN DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIN. REFLEXIONES DESDE EL MODELO CONSTITUCIONAL CONTEMPORNEO MIGUEL NERIA GOVEA 210 : JUDICATUS JUDICATUS : 211 la proteccin y desarrollo del contenido de los Derechos Fundamentales (contenidos materialmente constitucionales) 25 . En el estado liberal, con el principio de divisin de poderes, la funcin del juzgador deba estar limitada a la aplicacin de normas creadas por el legislador. La separacin era tan tajante que originalmente se le tena vedada la posibilidad de realizar alguna interpretacin de las leyes que deba seguir 26 . Ahora, ante la obligacin de aplicar directamente la Constitucin, los jueces participan en la actividad de creacin del Derecho. La estructura principialista de las constituciones contemporneas ha generado una amplitud interpretativa y argumentativa en la funcin jurisdiccional, que exige de los juzgadores su participacin en el desarrollo y generacin del Derecho. Las resoluciones sostenidas en principios, supera dos contraargumentos tradicionales a la creacin del Derecho por estos, a saber: la afectacin al principio democrtico y la retroactividad de la norma creada en el caso. Esta teora, DWORKIN la llama Rights Thesis, sostiene que supera estas objeciones en virtud de que el juez no pondera sobre el inters colectivo, ni se introduce en la labor de orientar el objetivo o necesidades de la sociedad, sino que se limita analizar la existencia de un derecho particular que es cuestionado dentro de su jurisdiccin 27 . CARBONELL, M., FIX-FIERRO, H. y otros, Jueces y Derecho. Problemas, pg. 151; siguiendo mucho a Manuel Aragn, vase GARCA-CALVO MONTIEL, R. La doble vinculacin del juez a la constitucin y a la ley, en MALEM, J., OROZCO, J., y VZQUEZ, R. (comps.), La funcin Judicial 25 Contenidos ya sean en el propio texto constitucional o en algn otro documento normativo como tratados internacionales. 26 Como seala Ignacio de Otto para asegurar la ms estricta sumisin del juez al legislador la ley francesa de 1790 dispone que cuando los jueces consideren necesaria la interpretacin de la ley por dudar de sus sentido deben dirigirse al Cuerpo legislativo para que ste resuelva la difcultad (sistema del rfr legislatif); de este modo el reconocimiento implcito de la falsedad del punto de partida terico admitir la duda en la interpretacin signifca reconocer que la ley no aporta de modo inequvoco la premisa mayor de la decisin- va acompaado de un mecanismo que quiere asegurar el carcter meramente aplicativo de la funcin del juez, pues la interpretacin se confa al propio rgano legislador del que emana la norma a aplicar; con ello se viene a reconocer tambin el valor normativo de la interpretacin, razn que explica que se reserva al propio soberano en OTTO, I. de. Derecho constitucional sistema.., pg. 293; En Mxico, la Constitucin de 1824, en el artculo 165 sealaba que: Slo el Congreso General podr resolver las dudas que ocurran sobre la inteligencia de los artculos de la Constitucin y la Acta Constitutiva 27 DWORKIN, R., Hard Cases, Harvard Law Revie, pgs. 1060-61 Si se echa un vistazo a la evolucin de nuestro sistema, hasta hace muy poco, slo los jueces del Poder Judicial de la Federacin podan desatender la aplicacin de leyes al estimarlas inconstitucionales, el resto tenan proscrita tal funcin, con todo y el vicio de constitucionalidad de la ley deban de juzgar aplicando aqullas, sin tener posibilidad de razonar su inconstitucionalidad. Un juez dentro del paradigma de los Derechos Fundamentales no est atado al principio de legalidad de esta manera, primero deber atender que efectivamente no se vulneren los Derechos Fundamentales 28 , y en caso que determine que esa norma los restringe, su obligacin consiste en desaplicar esa ley y protegerlos 29 . Por otro lado, en relacin al juez y la SCJN, hay otro problema de doble vinculacin: el juez ordinario entre la jurisprudencia de la Corte y la Constitucin. El fundamento constitucional de la jurisprudencia se encuentra en el art. 94 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (CPEUM), el cual seala que la ley determinar la obligatoriedad de la jurisprudencia. De esta manera, nos remite a la ley secundaria, que en este caso es la ley de amparo, en el art. 217 establece que para los rganos jurisdiccionales del fuero comn ser obligatoria la jurisprudencia que emita la SCJN (a travs del Pleno o por las Salas), los Plenos de Circuito y los Tribunales Colegiados de Circuito. 28 As la SCJN ha sealado que Si bien los jueces no pueden hacer una declaracin general sobre la invalidez o expulsar del orden jurdico las normas que consideren contrarias a los derechos humanos contenidos en la Constitucin y en los tratados (como s sucede en las vas de control directas establecidas expresamente en los artculos 103, 105 y 107 de la Constitucin), s estn obligados a dejar de aplicar las normas inferiores dando preferencia a las contenidas en la Constitucin y en los tratados en la materia, en Dcima poca. Instancia: Pleno Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta. T. XXIX, diciembre de 2011, pg. 535, tesis: P. LXVII/2011(9a.), materia constitucional. CONTROL DE CONVENCIONALIDAD EX OFFICIO EN UN MODELO DE CONTROL DIFUSO DE CONSTITUCIONALIDAD. 29 Dcima poca. Instancia: Pleno. Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta. T. I, diciembre de 2011, pg. 557, tesis: P. LXX/2011 (9a.), materia constitucional. SISTEMA DE CONTROL CONSTITUCIONAL EN EL ORDEN JURDICO MEXICANO. LA JURISDICCIN CONSTITUCIONAL LOCAL EN LA INTERPRETACIN DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIN. REFLEXIONES DESDE EL MODELO CONSTITUCIONAL CONTEMPORNEO MIGUEL NERIA GOVEA 212 : JUDICATUS JUDICATUS : 213 En ese sentido, la Suprema Corte funcionando en Pleno o en Salas, podra llegar a tener la ltima palabra sobre la inconstitucionalidad de una ley 30 ; sin embargo, en materia de interpretar el alcance de los Derechos Fundamentales sealados en la Constitucin o en cualquier otro ordenamiento, igual que el legislador, la SCJN ha perdido el monopolio, e incluso, sus jurisprudencias no pueden entenderse como obligatorias en el sentido de constituir razones perentorias y autoritativas, pues la calidad de jurisprudencia (por reiteracin o contradiccin), no impide que cualquier rgano jurisdiccional delibere si la regla establecida en ella, que se desprende de la interpretacin de un derecho fundamental principio, sea la que ms desarrolle la proteccin y alcance del mismo. En esta directriz argumentativa, tanto la ley como la jurisprudencia estn condicionadas a su validez material con relacin al art. 1. constitucional. La obligatoriedad de la segunda en materia de Derechos Humanos emitida incluso por la Suprema Corte, no es independiente a su calidad argumentativa en relacin con la obligacin de proteger en el mayor alcance posible aqullos 31 . De tal manera que, la funcin de un juzgador actual se ve muy infuenciada con su capacidad de distinguir reglas de principios. Manuel ATIENZA y RUIZ MANERO 32 sealan, sobre la distincin entre reglas y principios en cuanto se refere a la relacin entre la obediencia a las 30 Sobre esto, la SCJN ha indicado que es un sistema concentrado en una parte y difuso en otra, lo que permite que sean los criterios e interpretaciones constitucionales, ya sea por declaracin de inconstitucionalidad o por inaplicacin, de los que conozca la Suprema Corte para que determine cul es la interpretacin constitucional que fnalmente debe prevalecer en el orden jurdico nacional en Dcima poca. Instancia: Pleno. Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta. Diciembre de 2011, pg. 557, tesis: P. LXX/2011 (9a.), materia constitucional. 31 lower judges can reconcile the Constitutions supremacy with the Supreme Courts supremacy only when they believe the Supreme Court is either right or arguably right about the Constitution. The authority of the Supreme Court, therefore, is not strictly independent of its conformity with the Constitution, in BARBER, SOTIRIOS A. On what the Constitution, pgs. 5-6 32 ATIENZA, M. y RUIZ MANERO, J. Sobre principios y, pgs. 111 y ss. Vase tambin de los mismos autores, Las piezas del, pgs. 34-39 autoridades normativas y la deliberacin de los rganos jurisdiccionales sobre la conducta regulada por la norma, que las reglas jurdicas de mandato constituyen razones perentorias; es decir, una razn de primer orden para realizar la conducta reglada, y una razn de segundo orden que suprime la deliberacin por parte de los rganos jurisdiccionales sobre cualquier otra conducta alternativa a la regulada por la ley, pues su origen constituye una fuente de autoridad normativa 33 . En tanto que, los principios no constituyen razones perentorias, pues si bien, son razones de primer orden, efectivamente deben tomarse en consideracin para resolver, pero no excluye la obligacin del rgano jurisdiccional, del estudio sobre las razones o diversas acciones posibles para resolver conforme otros principios que pudiesen estar en conficto. De tal suerte, sealan que: las reglas, son razones autoritativas tanto en cuanto al por qu operan como al cmo operan en el razonamiento justifcatorio de los rganos jurisdiccionales; que los principios explcitos son razones autoritativas en cuanto al por qu de su presencia en dicho razonamiento pero no en cuanto al cmo operan en l 34 . De tal manera que hoy en da, el juez ordinario tiene una triple vinculacin: ley-jurisprudencia-Constitucin. El juzgador tendr que argumentar la derrotabilidad de la ley o la jurisprudencia ante la Carta Magna, debido a que tratndose de Derechos Fundamentales, stas dos son normas de primer orden, pero nunca se entendern razones perentorias que impiden la deliberacin del juez sobre su aplicabilidad en cada caso, para lograr la mayor proteccin de estos. 33 Aqu podemos ver la falta de transitividad en relacin a la opacidad y la justifcacin de contenido independiente, en la medida que la obligatoriedad de aplicar la norma no deriva de las razones buenas o malas de la conducta regulada por la norma, sino por las razones de autoridad de la fuente de la regla 34 ATIENZA, M. y RUIZ MANERO, J. Sobre principios y, pg. 112 LA JURISDICCIN CONSTITUCIONAL LOCAL EN LA INTERPRETACIN DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIN. REFLEXIONES DESDE EL MODELO CONSTITUCIONAL CONTEMPORNEO MIGUEL NERIA GOVEA 214 : JUDICATUS JUDICATUS : 215 3. LOS MECANISMOS JURISDICCIONALES DE CONTROL CONSTITUCIONAL LOCAL Y SU INTERPRETACIN POR LA SCJN Conforme el paradigma contemporneo sobre la jurisdiccin constitucional, recae la importante funcin de encontrar el alcance de sus principios, asimismo ejerce la funcin de control de constitucionalidad tanto en el aspecto material como formal de las normas emitidas por el legislador 35 . Esto, para entender a la Carta Magna como una fuente directa, no una fuente de fuentes que deber ser desarrollada a travs de las formales tradicionales (ley, jurisprudencia y costumbre). El juez ordinario debe tener acceso directo a la Constitucin, como dice ZAGREBELSKY, la Constitucin es fuente del derecho: ms an, es la mxima entre las fuentes del derecho. Eso signifca que debe reconocrsele efcacia mediata y directa, en conformidad con los fnes que se propone 36 . En ese sentido, en el constitucionalismo local se ha notado la intencin de transformar la percepcin de la constitucin de los estados en autntica, de tipo normativo, tal es el caso de Campeche, Chiapas, Chihuaha, Coahuila, Colima, Durango, Estado de Mxico, Guanuajuato, Guerrero, Hidalgo, Morelos, Nayarit, Nuevo Len, Oaxaca, Quertaro, Quintana Roo, Sinaloa, Tabasco, Tlaxcala, Veracruz, Yucatn y Zacatecas. Cabe hacer la aclaracin que en muchas de stas, no ha sido efcaz su aplicacin. Lo primero que hay que tener en cuenta en este tema, es que las constituciones locales son tales, verdaderas; es decir, deben establecer Derechos Fundamentales, ya que estos justifcan la organizacin de la 35 Como dice Daz REVORIO slo un modelo de justicia constitucional, garantiza efcazmente la Supremaca de la Constitucin sobre el resto del ordenamiento, y en suma el propio carcter jurdico de la norma fundamental, en su obra Interpretacin de la, pg. 21 36 ZAGREBELSKY, G. La Constitucin y sus normas, en Carbonell, Miguel (Comp.), Teora de la, pg. 97 entidad federativa, no son departamentos o reglamentos de la norma suprema. La posibilidad de desarrollar aqullos en stas, ha sido muy discutida, incluso de manera relativamente reciente, el 26 de Septiembre de 2011, en el Pleno de la SCJN se expres el siguiente argumento: los Estados tienen nicamente una fnalidad orgnica del rgimen interior de cada entidad, y que incluso sta tampoco es ilimitada sino acotada por las normas de la Constitucin Federal, que le determina sus caractersticas, y de ninguna manera pueden contener aspectos que por su naturaleza slo corresponden a la Constitucin General de la Repblica; y por lo tanto, son de exclusiva competencia del Constituyente Permanente, como es el caso de la denominad aparte dogmtica en la que se defnen y conceptualizan los Derechos Fundamentales, resultando invlida toda norma de una Constitucin de un Estado de la Repblica que pretenda determinar, establecer y an reconocer principios propios de la Constitucin Federal las Constituciones de los Estados dela Federacin, no pueden tener un contenido declarativo de derechos -parte dogmtica- pues estos deben ser los sealados por la Constitucin Federal, ya que las Constituciones de los Estados, estn constreidas a la organizacin interna del Estado 37 . Esta posicin del ministro AGUILAR MORALES no fue respaldado por el Pleno. Pensar en este sentido, es pretender cambiar la implicacin de tener constituciones locales por Leyes Reglamentarias de los arts. 41 y 116 de la CPEUM de la entidad X, tema que ya la Corte trat 38 . 37 Vid. la versin taquigrfca de la sesin pblica ordinaria del pleno de la suprema corte de justicia de la nacin, celebrada el lunes 26 de septiembre de 2011, sobre la accin de inconstitucionalidad 11/2009, promovida por la Procuradura de los Derechos Humanos y de Proteccin Ciudadana del Estado de Baja California, contra los Poderes Legislativo y Ejecutivo y otras autoridades de la propia Entidad Federativa, por la invalidez del artculo 7., prrafo primero de la Constitucin Poltica del Estado de Baja California. Pgs. 48 y ss. 38 no puede sostenerse vlidamente que una ley local encuentre su origen en una delegacin de facultades concedida por los Poderes Federales en favor de los LA JURISDICCIN CONSTITUCIONAL LOCAL EN LA INTERPRETACIN DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIN. REFLEXIONES DESDE EL MODELO CONSTITUCIONAL CONTEMPORNEO MIGUEL NERIA GOVEA 216 : JUDICATUS JUDICATUS : 217 Entonces, las constituciones locales son verdaderas, y como sealaba BRENNAN, la fuerza del sistema federal consiste en que provee de una doble proteccin de Derechos Fundamentales 39 ; de tal manera que, las constituciones de los estados al ser autnomas de la federal 40 , establecen derechos y libertades para los ciudadanos que pueden efectivamente ser desarrollados de manera ms amplia por las entidades federativas. Y por otro lado, la CPEUM contiene mecanismos adicionales que fortalecen aqullos, y libertades de acuerdo a su propio contenido. As, se tiene la perspectiva que la Constitucin Federal va a proveer de una serie de derechos que deben ser considerados como mnimos para las constituciones locales, stas con su experiencia particular, podrn desarrollar con mayor alcance los derechos establecidos en la Carta Magna, o con mayor desarrollo que los interpretados por la jurisprudencia de la SCJN 41 . Estados, ya que, amn de que constitucionalmente no es posible que los Poderes de la Unin deleguen en favor de los Estados facultades que les son propias -salvo los casos previstos en el artculo 118 de la Carta de Quertaro-, ello se traducira en una manifesta contravencin del sistema de gobierno y, especialmente, en un evidente atentado a la autonoma de las entidades federativas; atributo que constituye la esencia y razn de ser del sistema federal. Tesis publicada en la pgina 227, Vols. 127-132, Sptima poca, Primera Parte, del Semanario Judicial de la Federacin LEYES LOCALES, EMANAN DEL EJERCICIO DEL PODER SOBERANO DE LOS ESTADOS DE LA UNION. 39 One of the strengths of our federal system is that it provides a double source of protection for the rights of our citizens. Federalism is not served when the federal half of that protection is crippled in BRENAN, W. J. State constitutions and the protection of individual rights, Harvard Law Review, pg. 503 40 las constituciones locales constituyen cuerpos normativos dictados por los estados de la Federacin en ejercicio de su autonoma y soberana interior, es dable considerar sus preceptos como normas autnomas respecto de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en trminos materiales y formales, por lo que ve al rgimen interior de los estados, por ser parte de un ordenamiento fundamental dentro de la entidad federativa donde fue emitido. Vase en: Novena poca. Instancia: Segunda Sala. Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta. T. XXXIII, enero de 2011, pg. 1471. tesis: 2a. CXXVII/2010, materia constitucional. CONSTITUCIONES DE LOS ESTADOS. EN LO QUE TOCA A SUS REGMENES INTERNOS SON NORMAS AUTNOMAS RESPECTO DE LA CONSTITUCIN POLTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS. 41 The supremacy clause of the federal Constitution prevents a state from De los primeros antecedentes del control constitucional local en la relacin con la SCJN, se puede resaltar que efectivamente reconocan a los estados poder ejercer estos tipos de control, siempre que no pretendieran, sus salas constitucionales, aplicar los Derechos Fundamentales previstos en la Ley Suprema 42 , tenan que limitarse a los desarrollados por sus propios textos constitucionales. Sin embargo, el problema al que se enfrentaba la jurisdiccin local, no se encontraba en la posibilidad de su desarrollo o ejercicio, sino en relacin a la federal, y su facultad de revisin sobre la jurisdiccin constitucional local. Para principios del 2000, por tradicin en la prctica constitucional del sistema jurdico mexicano, no se tena previsto que la jurisdiccin local tocara temas de este tipo de control constitucional; esto era una facultad exclusiva del Poder Judicial de la Federacin 43 . Una vez que empez funciones la jurisdiccin constitucional local, la Suprema Corte reducing criminal defendants protections below the foor established by federal law. A more generous interpretation of the state right, however, has the counter- supremacy effect of divesting the Supreme Court of jurisdiction in ALTHOUSE, A. How to build a separate sphere: Federal Courts and State Power, Harvard Law Review, pg. 1491 42 La Corte seal que la funcin de la jurisdiccin constitucional local se circunscribe a conocer y resolver el juicio de proteccin de derechos humanos, pero nicamente por cuanto hace a la salvaguarda de los previstos en la Constitucin de aquella entidad federativa, por lo que dicha Sala no cuenta con facultades para pronunciarse sobre violaciones a las garantas individuales que establece la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos en Novena poca. Instancia: Pleno. Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta. T. XVI, agosto de 2002, pg. 903, tesis: P. XXXIII/2002, materia constitucional. CONTROVERSIA CONSTITUCIONAL. LA FACULTAD OTORGADA A LA SALA CONSTITUCIONAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL ESTADO DE VERACRUZ- LLAVE PARA CONOCER Y RESOLVER EL JUICIO DE PROTECCIN DE DERECHOS HUMANOS, PREVISTO EN LA CONSTITUCIN POLTICA DE ESA ENTIDAD FEDERATIVA, NO INVADE LA ESFERA DE ATRIBUCIONES DE LOS TRIBUNALES DE LA FEDERACIN, PUES AQUL SE LIMITA A SALVAGUARDAR, EXCLUSIVAMENTE, LOS DERECHOS HUMANOS QUE ESTABLECE EL PROPIO ORDENAMIENTO LOCAL. 43 Novena poca. Instancia: Pleno. Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta. T. X, agosto de 1999, pg. 18, tesis: P./J. 73/99, materia constitucional. CONTROL JUDICIAL DE LA CONSTITUCIN. ES ATRIBUCIN EXCLUSIVA DEL PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIN. LA JURISDICCIN CONSTITUCIONAL LOCAL EN LA INTERPRETACIN DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIN. REFLEXIONES DESDE EL MODELO CONSTITUCIONAL CONTEMPORNEO MIGUEL NERIA GOVEA 218 : JUDICATUS JUDICATUS : 219 tuvo que analizar conforme los mecanismos previstos, qu accin tena el gobernado para que se revisaran las sentencias de los tribunales constitucionales locales. El juicio de amparo resultaba insufciente 44 , sin embargo, determin que el amparo directo era la va de impugnar las resoluciones de tribunales constitucionales locales. La Corte razon que: el juicio de garantas en la va directa procede contra las sentencias dictadas en un juicio de proteccin de derechos humanos por la Sala Constitucional del Tribunal Superior de Justicia del Estado, si bien el federalismo autoriza que las constituciones locales amplen el nivel de proteccin de los derechos humanos, lo cual implica la posibilidad de que no exista coincidencia entre lo previsto en la Constitucin General y las constituciones locales sobre ese aspecto, lo cierto es que las sentencias locales en materia de derechos humanos no podran vlidamente afectar el contenido esencial de las garantas individuales reconocidas en la Ley Fundamental, pues el orden jurdico local est supeditado al constitucional, lo que busca garantizarse tratndose de esos fallos a travs del juicio de amparo directo 45 . As el tema de sentencias constitucionales pas a la competencia del amparo directo tambin conocido como amparo casacin, que persigue esencialmente la legalidad de la sentencias. De manera reciente, a travs de la accin de inconstitucionalidad 8/2010, el Pleno de la Suprema Corte ha tratado el tema del control constitucional local, y ha desarrollado de manera amplia su interpretacin en relacin con estos mecanismos: 44 Y se sigue mostrando insufciente, pues no contempla este supuesto en el artculo 107 o 170 de la actual Ley de Amparo. 45 Novena poca. Instancia: Pleno. Jurisprudencia. Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta. T. XXXII, Agosto de 2010, pg. 5, tesis: P./J. 68/2010, materia constitucional. AMPARO DIRECTO. PROCEDE CONTRA LAS SENTENCIAS DE LA SALA CONSTITUCIONAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL ESTADO DE VERACRUZ, EN MATERIA DE DERECHOS HUMANOS, SALVO TRATNDOSE DE CUESTIONES ELECTORALES. a) En materia de justicia electoral, mientras se respeten los principios de la Constitucin Federal, las entidades federativas a travs de su poder revisor pueden confgurar la naturaleza del rgano jurisdiccional que estimen ms apropiado 46 . b) Los Estados, para garantizar la supremaca constitucional local, tienen la funcin de confgurar el control constitucional local en la medida que se respeten los parmetros mnimos establecidos en la Constitucin 47 . c) Pueden establecer medios de control constitucional previos y abstractos, es decir, pueden llegarse a establecer ms medios de ste, que los establecidos en la Constitucin Federal 48 . d) Se pueden introducir mecanismos de control constitucional local en contra de omisiones legislativas 49 . 46 Dcima poca. Instancia: Pleno. Fuente: Seminario Judicial de la Federacin y su Gaceta. T. I, octubre de 2012, pg. 289, tesis: P./J.25/2012 (10), materia jurisprudencia constitucional. JUSTICIA ELECTORAL. CORRESPONDE A CADA ESTADO DE LA REPBLICA DEFINIR LA NATURALEZA DEL RGANO JURISDICCIONAL AL QUE SE ENCOMIENDA EL CONOCIMIENTO DE LOS MEDIOS DE IMPUGNACIN EN ESA MATERIA. 47 Dcima poca. Instancia: Pleno. Fuente: Seminario Judicial de la Federacin y su Gaceta. T. I, octubre de 2012, pg. 288, tesis: P./J.22/2012 (10), materia jurisprudencia constitucional. CONTROL CONSTITUCIONAL LOCAL. SU ESTABLECIMIENTO EN LAS CONSTITUCIONES DE LOS ESTADOS DEBE OBSERVAR EL MARCO PREVISTO POR LA CONSTITUCIN POLTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS. 48 Dcima poca. Instancia: Pleno. Fuente: Seminario Judicial de la Federacin y su Gaceta. T. I, octubre de 2012, pg. 714, tesis: P.III/2012 (10), materia constitucional. CONTROL PREVIO DE LA CONSTITUCIONALIDAD DE PROYECTOS DE LEY APROBADOS POR LA LEGISLATURA LOCAL. SU ESTABLECIMIENTO NO AFECTA EL PRINCIPIO DE DIVISIN DE PODERES. 49 Dcima poca. Instancia: Pleno. Fuente: Seminario Judicial de la Federacin y su Gaceta. T. I, octubre de 2012, pg. 287, tesis: P./J.24/2012 (10), materia jurisprudencia constitucional. CONSTITUCIONES LOCALES. DENTRO DE SUS MEDIOS DE CONTROL CONSTITUCIONAL PUEDEN ESTABLECERSE MECANISMOS PARA SUPERVISAR Y ORDENAR QUE SE SUBSANEN OMISIONES LEGISLATIVAS O NORMATIVAS. LA JURISDICCIN CONSTITUCIONAL LOCAL EN LA INTERPRETACIN DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIN. REFLEXIONES DESDE EL MODELO CONSTITUCIONAL CONTEMPORNEO MIGUEL NERIA GOVEA 220 : JUDICATUS JUDICATUS : 221 e) Las entidades pueden establecer control jurisdiccional local sobre la organizacin de los poderes estatales en torno a la proteccin de los derechos humanos 50 . En general, las condiciones jurdicas estn dadas para que las entidades federativas establezcan y apliquen el control jurisdiccional de las constituciones locales. Como se puede ver, la interpretacin de la SCJN no presenta obstculo para el desarrollo creativo de los mecanismos de control constitucional local. El desarrollo del control jurisdiccional local provocar que dos ordenamientos constitucionalizados 51 coexistan. Con ello, se generar 50 Dcima poca. Instancia: Pleno. Fuente: Seminario Judicial de la Federacin y su Gaceta. T. I, octubre de 2012, pg. 288, tesis: P./J.23/2012 (10), materia jurisprudencia constitucional. CONTROL CONSTITUCIONAL LOCAL. ES VLIDO ESTABLECER UN TRIBUNAL CONSTITUCIONAL Y UN SISTEMA DE MEDIOS PARA EXIGIR LA FORMA DE ORGANIZACIN DE LOS PODERES Y LA PROMOCIN Y PROTECCIN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN EL MBITO ESTATAL. 51 Como lo seala Guastini, un ordenamiento constitucionalizado es aquel que est totalmente impregnado por normas constitucionales, y cuyas caractersticas o condiciones, se refejaran en la mayor medida en que se aprecie tener: a) una Constitucin rgida; b) garanta jurisdiccional de la Constitucin; c) fuerza vinculante de la Constitucin; d) sobre interpretacin de la Constitucin; e) aplicacin directa de las normas constitucionales; f) interpretacin conforme de las leyes, y; g) la infuencia de la Constitucin sobre las relaciones polticas, en GUASTINI, R. Estudios de teora, pgs. 153 y ss; o como seala Aguil Regla, un cambio de modelo positivista a un modelo post-positivista, que se distingue el cambio en: 1) del modelo de las reglas al modelo de los principios y las reglas; 2) del modelo de las relaciones lgicas entre normas al modelo de las relaciones lgicas y las relaciones de justifcacin; 3) de la correlatividad entre derechos y deberes a la prioridad justifcativa de los derechos; 4) del modelo de la subsuncin al modelo de la subsuncin y de la ponderacin; 5) Del modelo de la oposicin fuerte entre crear y aplicar normas al modelo de la continuidad prctica de las diferentes operaciones normativas; 6) de los juicios formales de validez de las normas a la distincin entre validez formal y validez material de las normas; 7) de la distincin casos regulados/casos no regulados a la distincin casos fciles/casos difciles; 8) de la separacin tajante entre el lenguaje del Derecho y el lenguaje sobre el Derecho a un discurso reconstructivo del Derecho mismo; 9) de la distincin tajante entre esttica y dinmica jurdicas a la concepcin del Derecho como prctica; 10) de ensear Derecho es transmitir normas (contenidos) a ensear Derecho es desarrollar ciertas habilidades, en AGUIL REGLA, J. Sobre Derecho y, pgs. 15 y ss. una competencia entre estos dos ordenamientos constitucionales (federal y local), en la que ambos busquen proteger en la mejor medida los Derechos Fundamentales. De tal suerte que, la existencia de la jurisdiccin constitucional local genera un pluralismo constitucional que benefcia a los individuos 52 . En aquellas entidades federativas en las que no es efectiva la jurisdiccin constitucional local o, que no estn contempladas en su constitucin estos mecanismos de control, el gobernado, para buscar la regularidad de su sistema constitucional, tiene que salirse de la esfera jurisdiccional de la entidad federativa y acudir al amparo, cuya resolucin no podr ser revisada por la SCJN, sino que slo llegar a los Tribunales Colegiados de Circuito 53 , como ltima instancia que revisar la regularidad del orden constitucional local. Entonces, tener que salirse de su esfera constitucional para buscar su control, implica, por un lado, que esas no sean tomadas como verdaderas constituciones normativas; y por otro, que no puedan ser consideradas como tales por estar ausente una de sus caractersticas principales, el de supremaca constitucional. 4. CONCLUSIONES Como se pudo observar, se entiende por estado constitucional aqul cuya Carta Magna goza realmente de un principio de supremaca, es decir, 52 Constitutional pluralism is not a normative concept. It essentially describes two strongly related phenomena. First, it makes clear that a situation of independent legal orders, in which there is no territorial unity of law o unity of organization, amounts to a disorder of Orders. Secondly, it explains the actual situation of interaction between two overlapping legal orders which are penetrating each other to an increasing extent, a process which confrms that this orders are acting according to their own autonomous mechanisms in BARENTS, R. The precedence of EU Law from the perspective of Constitutional Pluralism, European Constitutional Law, pg. 444 53 Registro No. 196421 Localizacin: Novena poca. Instancia: Segunda Sala Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta. T. VII, abril de 1998, pg. 246, tesis: 2a. LIX/98, materia(s): comn, Constitucional CONSTITUCIN LOCAL. SI SE RECLAMA EN AMPARO SU TRANSGRESIN POR UNA LEY EMITIDA POR EL CONGRESO ESTATAL, CORRESPONDE A LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO CONOCER DEL RECURSO DE REVISIN. LA JURISDICCIN CONSTITUCIONAL LOCAL EN LA INTERPRETACIN DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIN. REFLEXIONES DESDE EL MODELO CONSTITUCIONAL CONTEMPORNEO MIGUEL NERIA GOVEA 222 : JUDICATUS JUDICATUS : 223 su capacidad de ser parmetro material de validez de los dems actos, incluyendo la de las leyes. As, la necesidad de disear mecanismos de control constitucional resulta en la actualidad indispensable para todas las constituciones locales, por un lado porque el sistema federal actualmente se justifca, entre otras cosas, por ser un mecanismo institucional que produce una doble fuente de proteccin de Derechos Fundamentales; y por otro, porque entender la Carta Magna como norma jurdica suprema de un Estado, slo es posible en la medida en que los gobernados tengan los mecanismos institucionales necesarios para lograr su aplicacin directa por un rgano jurisdiccional. La interpretacin que actualmente tiene la SCJN en relacin con la jurisdiccin constitucin local fortalece a las entidades federativas, y permite que el modelo de Estado Constitucional de Derecho se pueda reproducir en cada Estado de la Repblica Mexicana. La constitucionalizacin de las entidades federativas a partir de su propia constitucin local, fortalecer la proteccin de derechos humanos, lo que a su vez lograr materializar un pluralismo constitucional, donde realmente coexistan dos ordenamientos de tal ndole. Despus de estas refexiones y revisar que han pasado ms de diez aos en que se empezaron a introducir en las entidades federativas los mecanismos de control constitucional local, en estos momentos, no podra sealarse a la SCJN como responsable de frenar el desarrollo del constitucionalismo de aqullas; se estima importante insistir en el desarrollo de la jurisdiccin local, y ms ahora ante el peligro que la apertura del control constitucional difuso de la CPEUM, opaque las voces que han llamado la atencin en la importancia del control constitucional local como mecanismos de doble proteccin de Derechos Fundamentales. 5. FUENTES ACKERMAN, B. We The People: Foundations. USA: Belknap-Harvard, 1993. AGUIL REGLA, J. - Sobre Derecho y Argumentacin. Mallorca: Lleonard Muntaner, 2008. - La Constitucin del Estado Constitucional. Colombia: Palestra, 2004. ALTHOUSE, A. How to build a separate sphere: Federal Courts and State Power, Harvard Law Review, n. 4, 1987. ARAGN REYES, M. El juez ordinario entre legalidad y Constitucionalidad, en CARBONELL, M., FIX-FIERRO, H. y otros. Jueces y Derecho. Problemas Contemporneos. Mxico: Porra-UNAM, 2004 ARTEAGA NAVA, E. Derecho Constitucional. Mxico: Oxford, 2008. 3. e. ATIENZA, M. y RUIZ MANERO, J. - Sobre principios y reglas, Doxa, n. 10, 1991. - Las piezas del Derecho. Teora de los enunciados jurdicos. Barcelona: Ariel, 2007, 2. e. BARBER, SOTIRIOS A. On what the Constitution means. Maryland: Johns Hopkins University Press, 1986. BARENTS, R. The precedence of EU Law from the perspective of Constitutional Pluralism, European Constitutional Law Review, n. 5, 2009. LA JURISDICCIN CONSTITUCIONAL LOCAL EN LA INTERPRETACIN DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIN. REFLEXIONES DESDE EL MODELO CONSTITUCIONAL CONTEMPORNEO MIGUEL NERIA GOVEA 224 : JUDICATUS JUDICATUS : 225 BRENAN, W. J. State constitutions and the protection of individual rights, Harvard Law Review, n.3, 1977. BULYGIN, E. Los jueces crean Derecho?, en MALEM, J., OROZCO, J. y VZQUEZ, R. (comps.), La funcin Judicial. tica y Democracia. Barcelona: Gedisa-ITAM, 2003. CARBONELL, M. (comp.). Neoconstitucionalismo(s). Madrid: Trotta, 2005. 2. e. DAZ REVORIO, F. J. Interpretacin de la Constitucin y la justicia constitucional. Mxico: Porra. DWORKIN, R., Hard Cases, Harvard Law Review, n. 6, april 1975. FRIEDLANDER, M. D. Adjudicating in the kingndom of ends: a constructivist response to the Hart/Dworkin Debate, University of Illinois Law Review, n. 4, 2011. GARCA-CALVO MONTIEL, R. La doble vinculacin del juez a la constitucin y a la ley, en MALEM, J., OROZCO, J., y VZQUEZ, R. (comps.), La funcin Judicial. tica y Democracia, Barcelona: Gedisa- ITAM, 2003. GUASTINI, R. Estudios de teora constitucional. Mxico: Fontamara, 2003. MACCORMICK, N. Rhetoric and the rule of law: A theory of legal reasoning. Oxford: New York, 2005. MAZZARESE, T. Razonamiento Judicial y Derechos Fundamentales. Observaciones lgicas y epistemolgicas, Doxa, n. 26, 2003. NEZ TORRES, M. Nuevas tendencias en el derecho constitucional del siglo XXI o el regreso de concepciones clsicas del Estado, en TORRES ESTRADA, P. (comp.). Neoconstitucionalismo y Estado de Derecho, Mxico: Limusa, 2006. OTTO, I. de. Derecho constitucional sistema de fuentes. Espaa: Ariel, 2001. 2. e. PERELMAN, CH. La lgica jurdica y la nueva retrica. Civitas, Madrid, 1979. Trad. Diez Picazo, Luis. PREZ LUO, A. E. Los Derechos Fundamentales. Madrid: Tecnos, 2011. 10 e. SAGER, L. G. Justice in plainclothes. A theory of American Constitutional practice. Yale: University Press, 2004. SNCHEZ SNCHEZ, A. Derecho Constitucional Local. Referente, El estado libre y soberano de Baja California. Mxico: UABC, 2012. ZAGREBELSKY, G. - La Constitucin y sus normas, en CARBONELL, M. (Comp.), Teora de la Constitucin. Ensayos escogidos, Mxico: Porra, 2008. 4. e. - El derecho dctil. Madrid: Trotta, 2007. LA JURISDICCIN CONSTITUCIONAL LOCAL EN LA INTERPRETACIN DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIN. REFLEXIONES DESDE EL MODELO CONSTITUCIONAL CONTEMPORNEO MIGUEL NERIA GOVEA 226 : JUDICATUS JUDICATUS : 227 COMENTARIOS A LA NUEVA LEY DE AMPARO: LA ADOPCIN DE UN MODELO GARANTISTA EN LA PROTECCIN DE DERECHOS HUMANOS ROGELIO LPEZ SNCHEZ MSTER EN DERECHOS HUMANOS CON ESPECIALIDAD EN TUTELA JURISDICCIONAL DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES Y DOCTORANTE EN EL PROGRAMA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y GOBERNABILIDAD (FACDYC-UANL), PROFESOR DE LA ASIGNATURA TEORA DE LA ARGUMENTACIN EN EL POSGRADO DE LA FACULTAD DE DERECHO Y CRIMINOLOGA La reforma a la Ley de Amparo (en adelante: Ley) ha sido quiz una de las asignaturas pendientes con mayor demanda hacia el Poder Legislativo. Su elaboracin tard ms de lo previsto inicialmente, ya que en principio, la reforma constitucional sobre esta misma materia (arts. 94, 103, 104, 107 y 112) en su artculo segundo transitorio indicaba que, el Congreso de la Unin expedira las reformas a la Ley dentro de los 120 das posteriores a la publicacin del Decreto respectivo (6 de junio de 2011) 1 . Finalmente, despus de un intenso debate legislativo y trabajo en Comisiones de ambas Cmaras del Congreso de la Unin 2 , surgi un 1 Cabe advertir que la reforma en materia de Derechos Humanos (comentada en este mismo volumen), fue publicada igualmente, en el Diario Ofcial de la Federacin 4 das despus, el 10 de junio de 2011. 2 El proceso legislativo fue el siguiente: En principio, el da 15 de febrero de 2011, los senadores Jess Murillo Karam, integrante del Grupo Parlamentario del Partido Revolucionario Institucional; Alejandro Zapata Perogordo, perteneciente al Grupo Parlamentario del Partido Accin Nacional y senadores de diversos Grupos Parlamentarios, presentaron una iniciativa de Ley sobre la materia. En esa misma fecha, fue turnada a la Mesa Directiva de la Cmara de Senadores, la cual determin que la iniciativa referida fuera turnada a las Comisiones Unidas de Justicia, Gobernacin y Estudios Legislativos. Posteriormente, el 22 de septiembre de 2011, se present una nueva iniciativa del grupo parlamentario del PRD, misma que fue turnada a la Comisin referida. Ambas disponibles en: http://www.senado.gob.mx/index. php?ver=sp&mn=2&sm=2&id=32102 El 5 de octubre de ese mismo ao, dicha Dictamen defnitivo por el Senado de la Repblica, en el cual se resumen algunos de los motivos ms importantes para su aprobacin 3 . Esta nueva Ley aprobada el 20 de marzo de 2013, y publicada en el Diario Ofcial de la Federacin el 1 de abril del mismo ao, por el Presidente de la Repblica, viene entonces a complementar un conjunto de reformas constitucionales publicadas el 6 de junio de 2011, en materia de amparo, a distintos numerales de la Constitucin Federal (94, 103, 104, 107 y 112). En dicha reforma, se haban establecido los cimientos Comisin elabor un Dictamen donde se fusionaron ambos proyectos. Se turn a la Cmara de Diputados el 18 de octubre de 2011. El 12 de febrero de 2013, la Cmara de Diputados emiti algunas modifcaciones (la mayor parte de ellas menores) donde se modifca el Dictamen inicial, elaborado en la Cmara de Senadores. Gaceta Parlamentaria, Ao XVI, Palacio Legislativo de San Lzaro, martes 12 de febrero de 2013 Nmero 3706-IX. stas fueron recibidas en la Cmara de Senadores el 19 de febrero de 2013 (Diario de Debates del Segundo Periodo Ordinario. LXII Legislatura. Diario 6). Y su discusin y aprobacin en Pleno tuvo lugar el 20 de marzo de 2013. (Versin estenogrfca de la Sesin Ordinaria de la H. Cmara de Senadores, celebrada el mircoles 20 de marzo de 2013. LXII Legislatura). 3 Se debe sealar que en el sistema jurdico mexicano no se cuenta formalmente con lo que en el derecho constitucional se conoce como Exposicin de Motivos, sino que pueden existir varias, dependiendo de la cantidad (de iniciativas) que se presenten. Por ese motivo, me adhiero a la idea en que los Dictmenes recogen de una manera ms profesional, detallada y consensuada, la labor de los legisladores. Por esta razn, se tomar como referencia el Dictamen elaborado por la Cmara de Senadores como principal documento donde se aportan las razones defnitivas para la elaboracin de la Ley, ya que las modifcaciones realizadas por la Cmara de Diputados fueron mnimas, y casi sin aportar algo adicional a lo planteado inicialmente. De ahora en adelante: Dictamen. Vase entonces: Dictamen de las Comisiones Unidas de Justicia; de Gobernacin: de Estudios Legislativos, Segunda a la Iniciativa con Proyecto de Decreto por el que se expide la Ley de Amparo, Reglamentaria de los articulas 103 y 107 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, y se reforman y adicionan diversas disposiciones de la Ley Orgnica del Poder Judicial de la Federacin, la Ley Reglamentaria de las Fracciones 1 y 11 del Artculo 105 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal, la Ley Orgnica del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos y la Ley Orgnica de la Procuradura General de la Repblica. 5 de Octubre de 2011. Primer Periodo Ordinario. Gaceta del Senado de la Repblica, Ao III, Primer Periodo Ordinario, Legislatura LXI, 6 de octubre de 2011, No. 283, Tomo II, 6 de Octubre de 2011. Disponible en: http://www.senado.gob.mx/sgsp/gaceta/61/3/2011-10-06-1/ assets/documentos/ley_amparo.pdf COMENTARIOS A LA NUEVA LEY DE AMPARO: LA ADOPCIN DE UN MODELO GARANTISTA EN LA PROTECCIN DE DERECHOS HUMANOS 228 : JUDICATUS JUDICATUS : 229 a partir de los cuales el propio legislador debera trabajar para sacar adelante la nueva Ley. En estos cambios constitucionales, se pretenda modernizar esta institucin, que por largas dcadas, se haba convertido en un instrumento invaluable, y haba sido pionera en distintos aspectos en la proteccin de los derechos de los mexicanos, pero que desafortunadamente, con el paso del tiempo, haba ido perdiendo su prestigio, debido a que su reglamentacin era anticuada, y ajena a las nuevas realidades econmicas, polticas y sociales. No cabe duda que la confeccin de esta Ley fue realizada bajo el mayor consenso posible, particip el Poder Judicial de la Federacin, universidades, organizaciones civiles de Derechos Humanos, barras de abogados, entre otros. Por ende, recoge las preocupaciones y la percepcin que el comn denominador de la poblacin tiene sobre el juicio de amparo, que en general, resulta ser bastante negativa, sobre un recurso elitista, costoso, alejado de las mayoras, y comnmente, protector de los intereses oligrquicos, e incluso, de los abusos del derecho. Esta preocupacin qued traducida en la necesidad de democratizar el amparo dotndolo de efectivos mecanismos que lo hicieran ms asequible. En el dictamen se advierte lo siguiente: Los transiciones democrticas exitosas se han apoyado en los poderes judiciales federales -y, en especial en tribunales constitucionales- para lograr una lectura democrtica de lo Constitucin y las leyes. La existencia de poderes judiciales federales conscientes de lo que conlleva un movimiento democratizador de las instituciones, permite que se dicten resoluciones trascendentes que redefnan los derechos fundamentales y los adopten al contexto democrtico. No debe olvidarse que es en los derechos fundamentales donde se reside el ncleo bsico de derechos que, si se respeta, hace posible lo creacin de ciudadanos 4 . 4 Dictamen, pg. 6 En este sentido, una de las principales inquietudes que recoge es su mbito de proteccin. Su procedencia se ampla, respecto de cualquier norma general que viole Derechos Humanos, contenidos no nicamente en la Constitucin Federal, sino tambin en los tratados internacionales que ha suscrito el Estado mexicano (que son ms de 150). Esto convierte a la ms reciente reforma constitucional de Derechos Humanos en una realidad y no slo en papel mojado. Adems, es lgico que en su momento, hace casi setenta aos, al legislador se le hayan escapado muchas circunstancias de la realidad actual, por lo que es saludable que las democracias se apoyen en instrumentos internacionales que consagren derechos inicialmente no previstos en las constituciones de los estados, o bien, que brinden una proteccin mayor a las personas. En consonancia con lo anterior, es importante destacar la ampliacin del concepto de acto de autoridad, hacia las omisiones de la misma. Es decir, por aqullos que deje de hacer la autoridad, si es omisa en el cumplimiento de alguna obligacin que le impone la ley. Lo mismo sucede con el inters solicitado para ejercitar el juicio de amparo. Bsicamente, lo que se modifca es el criterio por el cual se mide una afectacin de derechos humanos, abrindose la puerta al inters legtimo y superando la anticuada concepcin de inters jurdico, propia de ciertos litigios, pero no para la generalidad de casos 5 , como la afectacin a los derechos de los consumidores, o al medio ambiente, por ejemplo. En sntesis, se convierte en un mecanismo ms efciente, al permitir al accionante demostrar su inters a partir de la afectacin directa a un derecho reconocido por el orden jurdico, o bien, cuando el acto de autoridad no lo afecte, pero s la situacin jurdica. Sobre este punto, precis el legislador: La comprensin del inters legtimo no es fcil dentro de los esquemas en los que se ha desenvuelto el juicio de 5 Vid. CRUZ PARCERO, J. A. El problema del uso de conceptos jurdicos y su repercusin prctica: un ejemplo de la jurisprudencia en Mxico, El Lenguaje de, pgs. 175-207. Ver tambin la obra del mismo autor: El concepto de COMENTARIOS A LA NUEVA LEY DE AMPARO: LA ADOPCIN DE UN MODELO GARANTISTA EN LA PROTECCIN DE DERECHOS HUMANOS ROGELIO LPEZ SNCHEZ 230 : JUDICATUS JUDICATUS : 231 amparo mexicano desde fnales del siglo XIX hasta la fecha. Es necesario, como sucede con mltiples de los avances contenidos en la ley, abrir la mente a novedosas categoras y a una forma ms democrtica de entender el papel del control de la constitucionalidad de las libertades. Se trata de poner el nfasis en el control sobre el ejercicio del poder; de privilegiar la vigencia plena de los derechos fundamentales frente al abuso de la autoridad; se trata, en suma, de superar el modelo que sirvi a sistemas autoritarios para avanzar hacia un nuevo paradigma que coadyuve al fortalecimiento de un estado democrtico 6 .
En resumen, el concepto de inters legtimo es un concepto abierto, dinmico, que permite decidir a los jueces en casos concretos, si se est o no en presencia de un acto de autoridad que implique una violacin constitucional, o bien a los Derechos Humanos. Otro cambio de paradigma es el concepto de autoridad para efectos del amparo. En principio, el legislador reconoce que ste se encontraba desfasado de la realidad, y alejado del advenimiento de los derechos econmicos, sociales y culturales, que han transformado el papel del Estado frente a los gobernados. En tal sentido, no contemplaba nuevas situaciones, como la actuacin de los particulares en las relaciones jurdicas. Al respecto se citan jurisdicciones comparadas de pases como Argentina, Venezuela, Chile, Uruguay, que admiten un amparo frente a particulares. Despus de un anlisis refexivo sobre las distintas vas (civil, administrativa) que pudieran ejercitarse para hacer valer los derechos, el legislador determina que el juez deber hacer caso a la afectacin material del derecho fundamental en cuestin, sobre el acto de autoridad, as como a las condiciones del particular para defenderse, y no tanto al aspecto formal de quien emite el acto violatorio de derechos. Esto abrira la puerta, por ejemplo, a aquellas empresas que gocen de la concesin de algn servicio pblico, como la telefona o el transporte. 6 Dictamen, pg. 17 existen casos en los que deban tener este cauce procesal para obtener una proteccin ms efcaz, ms justa y por tratarse de una violacin directa a este tipo de derechos. Por ello se considera que la mejor forma de plasmar este concepto en esta Ley y de explicarlo en el presente dictamen es defnir el acto de autoridad y que los particulares tendrn dicha calidad cuando sus actos u omisiones sean equivalentes a los de autoridad, que afecten derechos en los trminos del acto de autoridad que objetivamente se defne en la fraccin II, y cuya potestad o funcin derive de una norma general y abstracta 7 . Finalmente, el legislador advierte sobre los posibles riesgos de abrir dicha puerta, y seala que en ningn momento, la apertura del amparo frente a particulares, debe signifcar el desconocimiento de otras vas o el agotamiento de los recursos internos disponibles para hacer efectivos los derechos. Por consiguiente, se debe tratar de evitar experimentos desafortunados, tal y como ha sucedido en otras latitudes. En Colombia, por ejemplo, la efcacia entre particulares de los derechos fundamentales tanto el amparo como la queja constitucional han terminado por convertirse en un recurso de instancia, con base en la cual los tribunales constitucionales revisan, en la extensin y con los alcances que ellos mismos decidan, las sentencias proferidas por los jueces ordinarios 8 .
Igualmente, los plazos se modifcan con el objeto de tener mejor calidad en los litigios sometidos ante el juez federal. Contra la sentencia defnitiva condenatoria en un proceso penal, que imponga pena de prisin, podr interponerse en un plazo de hasta 8 aos; de 7 aos en materia agraria, y en cualquier tiempo cuando se trate de actos que importen peligro de privacin de la vida, ataques a la libertad personal 7 Dictamen, pg. 21 8 JULIO ESTRADA, A. La efcacia de, pg. 302 COMENTARIOS A LA NUEVA LEY DE AMPARO: LA ADOPCIN DE UN MODELO GARANTISTA EN LA PROTECCIN DE DERECHOS HUMANOS ROGELIO LPEZ SNCHEZ 232 : JUDICATUS JUDICATUS : 233 fuera de procedimiento, incomunicacin, deportacin o expulsin, proscripcin o destierro, extradicin, desaparicin forzada de personas o alguno de los prohibidos por el art. 22. Se introduce de manera novedosa la frma electrnica 9 como herramienta de modernizacin en la tramitacin de los procesos de amparo, a travs de un sistema de justicia en lnea, similar al empleado por el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, con el objeto de hacerlo ms gil en la manera de presentar promociones, as como de recibir notifcaciones. Lo anterior, en consonancia con el derecho a una tutela de justicia efectiva establecido en el art. 17 de la CPEUM, cumpliendo con los principios de una justicia pronta y expedita. Adems, imaginarse un litigo de grandes dimensiones como el que sucedi con la Ley del ISSSTE, donde se presentaron alrededor de 169 mil demandas, o contra la Ley del IETU, alrededor de 30,172. Esto evitara enormemente el gasto innecesario de recursos fsicos, as como el trmite ms expedito, a futuro, de litigios de dichas proporciones, adems de brindar al usuario formas ms cmodas para los trmites respectivos. Otro de los puntos clave de la reforma es la coexistencia del principio de la relatividad de las sentencias de amparo, mejor conocida como frmula Otero, con la fgura de declaratoria general de inconstitucionalidad, la cual permite la declaracin general de inconstitucionalidad, si se cumple el supuesto de tres sentencias que establezcan sta de una norma general, y siempre y cuando concurra una votacin califcada de ocho votos. Esto viene a reforzar los principios de supremaca constitucional, regularidad constitucional y principio de igualdad. No obstante, dicha declaratoria no es aplicable en materia tributaria, tal y como ya lo haba establecido el legislador en el art. 107, fr. II, ltimo prrafo de la CPEUM. 9 Sobre la frma electrnica en el contexto del uso de nuevas tecnologas puede consultarse: GARCA BARRERA, M. Derecho de las Uno de los puntos ms controversiales y debatidos por los acadmicos ha sido la cuestin de la suspensin del acto reclamado. En la mayor parte de las ocasiones, la percepcin negativa de la ciudadana hacia el amparo se debe precisamente al indebido empleo de esta fgura en los litigios. Lo anterior, desde los giros de apuestas y sorteos, constructoras que daan el medio ambiente o causan un dao colectivo, la circulacin de transporte pblico en irregulares condiciones, hasta el establecimiento ms pequeo que infringe la normativa sanitaria o administrativa, son benefciadas del otorgamiento de las suspensiones del acto reclamado. Las cuales, de acuerdo a la denominada apariencia del buen derecho, permitan su funcionamiento, casi de manera automtica. La ley pretende no otorgar la suspensin del acto de autoridad contra el que se interpone el amparo, cuando se afecte de manera signifcativa el inters pblico. Sin embargo, lo que pretende la Ley, es otorgar mayores elementos al juez para que, en el caso concreto, pueda ponderar adecuadamente entre el inters privado y el inters pblico. Desde mi perspectiva, es una gran apuesta hacia la discrecionalidad del juzgador, ya que en ocasiones, el intrprete se vea limitado jurisprudencialmente para otorgar suspensiones ante algn pronunciamiento previo. No obstante, esta reforma exige la preparacin de los jueces en materia de ponderacin y conocimiento de principios constitucionales. Al respecto, la teora contempornea de la proporcionalidad brinda muy buenos elementos que permiten al operador jurdico evaluar, a partir de parmetros de intensidad, rapidez, magnitud, celeridad, clculo, intensidad, probabilidad, cada una de las situaciones presentes en los principios en conficto, y as, lograr mejores ponderaciones 10 . Otro aspecto trascendental en la Ley es la formulacin de jurisprudencia. En este aspecto, refere el legislador: 10 CLRICO, L. El examen de; BERNAL PULIDO, C. El principio de; as como las obras de SIECKMANN, J-R (ed.). Derechos Fundamentales, principios, y El modelo de COMENTARIOS A LA NUEVA LEY DE AMPARO: LA ADOPCIN DE UN MODELO GARANTISTA EN LA PROTECCIN DE DERECHOS HUMANOS ROGELIO LPEZ SNCHEZ 234 : JUDICATUS JUDICATUS : 235 La construccin actual de los criterios jurisprudenciales est conformada por un extracto de los considerandos de una sentencia. Al no ser publicada la sentencia de forma ntegra, ni hacer mencin en la jurisprudencia de los hechos o elementos del caso, el sentido e interpretacin de la misma se oscurece, difculta o distorsiona 11 .
Por tal motivo, propone en el art. 218 los nuevos elementos en la formulacin de tesis (que coinciden de alguna forma con lo que ha venido haciendo el Poder Judicial de la Federacin en los ltimos aos): a) el ttulo que identifque el tema que se aborda; b) el subttulo que seale de forma sinttica el criterio que se sustenta; c) las consideraciones interpretativas mediante las cuales el rgano jurisdiccional haya establecido ese criterio; d) la identifcacin de la norma, en caso de que el criterio se refera a la interpretacin de la misma; e) los datos de identifcacin del asunto, el nmero de tesis, el rgano jurisdiccional que la emiti y las votaciones emitidas al aprobar el asunto y, en su caso, en relacin con la postura sostenida en la tesis 12 . La idea fundamental con esta nueva concepcin es transitar de manera paulatina a un sistema de precedentes ms fexible y dinmico, proponiendo una solucin intermedia entre el sistema de los Tribunales Constitucionales y el modelo actual. Entre otras cuestiones novedosas, destaca igualmente la creacin de Plenos de Circuito, con el propsito de resolver criterios contradictorios entre los Circuitos Judiciales (contradiccin de tesis), otorgndoles mayor autonoma e independencia. Que la solicitud por alguna de las Cmaras del Congreso o el Ejecutivo Federal, justifque la urgencia sobre 11 Dictamen, pg. 39 12 Sin duda, esta reforma recoge interesantes planteamientos realizados desde la academia aos atrs. GONZLEZ OROPEZA, M. La jurisprudencia, pg. 67 la resolucin de algn asunto prioritario, tomando en consideracin al inters social o al orden pblico. A su vez, se establece una tramitacin genrica para los incidentes dentro del juicio, con el objeto de volverlo ms expedito y eliminar formalismos. Por ltimo, una de las crticas de parte de alguna bancada se suscit en aquel supuesto de la suspensin del acto reclamado cuando afecte la libertad personal del quejoso, y ste se encuentre a disposicin del Ministerio Pblico, la suspensin podr surtir efectos de inmediato para que sea puesto en libertad en un plazo de 48 horas o en 96, cuando se trate de delincuencia organizada 13 . Se est ante una ley de vanguardia que busca la democratizacin de la justicia, al hacer ms asequible el juicio de amparo para las mayoras, que moderniza la reglamentacin de esta institucin, que por dcadas haba permanecido anticuada y obsoleta. Vuelve ms simples y sencillos los mecanismos tanto de fondo como procesales para su tramitacin. En sntesis, una legislacin que pretende volver a situar entre las mejores posiciones del mundo a una institucin tan noble como el juicio de amparo, a la que tuvieron acostumbrados sus fundadores desde hace ms de un siglo. 13 En la discusin en lo particular, el senador Fidel Demdicis Hidalgo propuso modifcar el artculo 165 para establecer que cuando se afecte la libertad personal del quejoso y ste se encuentre a disposicin del Ministerio Pblico, la suspensin contra esa medida se podr conceder inmediatamente y no en un plazo de 48 horas como plantea la colegisladora. () desde mi punto de vista, el Senado de la Repblica defende los derechos humanos, defende la reforma del ao 2011 en materia de derechos humanos, y en congruencia propone la redaccin del 165 de la citada ley; defende la presuncin de inocencia; defende el derecho, el inters legtimo () Qu puede pasar en un plazo de 48 horas? Cuando el juez ha otorgado ya la suspensin y el ministerio pblico va a determinar si lo deja o no en libertad al afectado en 48 horas. () El ministerio pblico en este pas est acusado en todos lados de violaciones sistemticas de los derechos humanos, y no es extrao que la polica judicial, en un afn de arrancar una confesin para vincular, lleguen a la tortura, y en el peor de los casos a las desapariciones forzadas. El Senado de la Repblica no puede, no debe dejar en estado de indefensin a los ciudadanos de este pas, es una incongruencia lo que aqu se est planteando en este artculo (...) Cuando la Organizacin de las Naciones Unidas, conozca el artculo 165 de nuestra Ley de Amparo dar su aval? (...) Versin estenogrfca de la Sesin Ordinaria de la H. Cmara de Senadores, celebrada el mircoles 20 de marzo de 2013. LXII Legislatura. COMENTARIOS A LA NUEVA LEY DE AMPARO: LA ADOPCIN DE UN MODELO GARANTISTA EN LA PROTECCIN DE DERECHOS HUMANOS ROGELIO LPEZ SNCHEZ 236 : JUDICATUS JUDICATUS : 237 FUENTES BERNAL PULIDO, C. El principio de proporcionalidad y los Derechos Fundamentales. Madrid: Centro de Estudios Polticos y Constitucionales, 2009. CLRICO, L. El examen de proporcionalidad en el derecho constitucional. Buenos Aires: Universitaria de Buenos Aires, 2009. CRUZ PARCERO, J. A. - El problema del uso de conceptos jurdicos y su repercusin prctica: un ejemplo de la jurisprudencia en Mxico, El Lenguaje de los derechos (Ensayo para una teora estructural de los derechos). Madrid: Trotta, 2007. - El concepto de derecho subjetivo. Mxico: Fontamara, 2004. GARCA BARRERA, M. Derecho de las nuevas tecnologas. Mxico: IIJ- UNAM, 2011. GONZLEZ OROPEZA, M. La jurisprudencia (Su conocimiento y forma de reportarla). Mxico: SCJN, 2006. JULIO ESTRADA, A. La efcacia de los derechos fundamentales entre particulares. Bogot: Universidad Externado de Colombia, 2000. SENADO. Ley de Amparo: http://www.senado.gob.mx/sgsp/ gaceta/61/3/2011-10-06-1/assets/documentos/ley_amparo.pdf SIECKMANN, J-R (ed.). - Derechos Fundamentales, principios y argumentacin: estudios sobre la Teora Jurdica De Robert Alexy, Granada: Comares, 2011. - El modelo de los principios del derecho. Bogot: Universidad Externado de Colombia, 2006. EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO DE NUEVO LEN GRACIELA GUADALUPE BUCHANAN ORTEGA MAGISTRADA PRESIDENTE DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA Y DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA DEL ESTADO DE NUEVO LEN Como lo escribe el Dr. Jos Luis PRADO 1 en el prlogo del libro El Derecho internacional privado de Nuevo Len que aqu se resea, es la primera vez que se publica una obra dedicada al derecho internacional privado de una entidad federativa mexicana. No cabe duda, que no existen sufcientes libros que conceptualicen y expliquen el derecho local, que no obstante es la materia prima para los abogados postulantes y los jueces. Es de destacarse que toda obra literaria jurdica, como lo dice el Magistrado Jos Luis MANCILLAS RAMREZ 2 , uno de los prologuistas de la obra, es una especie de entramado conceptual y/o prctico sobre un tema determinado. En este caso, los autores nos dan una colaboracin muy rica de experiencia, donde se destaca la pericia de cada uno y la ayuda mutua en la presentacin de las enseanzas que ponen en nuestras manos. En efecto, por un lado tenemos a James GRAHAM, un profesor y abogado postulante internacional, quien con su prctica cotidiana conoce de manera ms que especializada la materia del Derecho Internacional 1 Director de la Facultad de Derecho y Criminologa de la UANL. 2 En la poca de la redaccin de la obra en comento, era Presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura del Estado de Nuevo Len. ROGELIO LPEZ SNCHEZ RESEAS 238 : JUDICATUS JUDICATUS : 239 Privado (DIPr); y por otro, a Eduardo OCHOA TORRES, un Magistrado federal, Presidente de un Tribunal Colegiado, quien por su experiencia judicial, aporta la otra cara del litigio que es la aplicacin legal de la rama del Derecho en estudio. Juntos, los autores lograron crear una gua importante sobre la materia a nivel local, concretizan un ideal que muchos estudiosos del tema han esperado sea una realidad y se aplique en Mxico, as lo destaca el Dr. Leonel PEREZNIETO CASTRO otro de los prologuistas. Como enfatizan GRAHAM y OCHOA, cualquier abogado serio debe conocer de la disciplina, pues las situaciones legales se internacionalizan cada vez ms, por el fenmeno de la globalizacin e inmigracin. Adems que Mxico, por su territorialismo absoluto durante ms de cincuenta aos, tiene una defciencia histrica en comparacin con los pases europeos y, la reticencia de la comunidad jurdica a invocar o aplicar el derecho extranjero, no ayuda a desarrollar la materia. Lo obra inicia explicando el concepto de DIPr, cuya denominacin se debe al gran jurista y ministro de la Suprema Corte de los Estados Unidos de Amrica, Joseph STORY. sta se encuentra dividida en dos partes. La primera expone el conficto de jurisdiccin, y una vez establecido cul tribunal y en cules condiciones es competente; la segunda se centra en la problemtica del conficto de leyes, para explicar cmo y cundo la ley extranjera se aplica. Como lo sealan los escritores, el hecho es que un juez puede perfectamente constar la existencia de una regla extranjera, as como de su carcter jurdico. Claro que en stricto sensu, el juez no es sometido a la autoridad imperativa de la regla, pero esto no es indispensable para deducir de ella la solucin del litigio, si su propia ley (la lexfori) le manda hacerlo. Aplicar una regla substancial no es obedecer a una regla, sino hacer simplemente un silogismo en donde la mayor es constituida por el presupuesto y la menor para los hechos del caso; y toda proposicin normativa, aunque fuera extranjera (la lexcausae), puede constituir la mayor, por el orden de la lex fori. Se ve as como en realidad, el juez obedece a su ley mandndole tomar como presupuesto las disposiciones de la ley extranjera para aplicarla a los hechos del caso. Y es por eso, que el DIPr no est contraviniendo al artculo 121 constitucional, cuando ese prev que las leyes de un Estado slo tendrn efecto en su propio territorio, y, por consiguiente, no podrn ser obligatorias fuera de l. El libro presenta de manera muy breve, la historia del DIPr, desde sus inicios hasta hoy en da desde la antigedad, pasando por los griegos, romanos, edad media, glosadores, posglosadores, poca preclsica, clsica, etc, que vale la pena conocer para entenderlo actualmente. En ste, se explica que en Mxico, hasta 1932 haba un sistema de derecho internacional privado, pero con el Cdigo Civil de 1928 expedido en 1932 se produca un cambio diametral, introduciendo un periodo de territorialismo absoluto, segn la expresin de PEREZNIETO CASTRO. El art. 12 de dicho ordenamiento dispona: Las leyes mexicanas, incluyendo las que se referen al estado y capacidad de las personas, se aplican a todos los habitantes de la Republica, ya sean nacionales o extranjeros, estn domiciliados en ella o sean transentes. Es solamente en 1988, sobre la iniciativa de algunos acadmicos como PEREZNIETO CASTRO, en el marco del Seminario Nacional de DIP y la Academia de DIPr que la reforma empez, fnalizada con la aprobacin por el Congreso entre el 7 y 11 de enero, y constituyendo lo que ahora se conoce como el derecho positivo en materia federal. Este territorialismo todava fgura en el Cdigo Civil de Nuevo Len, visto que se retom la frmula de 1932, segn la cual: Las leyes del Estado de Nuevo Len, incluyendo las que se referen al estado y capacidad de las personas, se aplican a todos los habitantes de la Republica, ya sean nacionales o extranjeros, estn domiciliados en ella o sean transentes. EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO DE NUEVO LEN GRACIELA GUADALUPE BUCHANAN ORTEGA 240 : JUDICATUS JUDICATUS : 241 Una vez expuesta la historia, los autores se arriesgan a un ejercicio intelectual, ms que revolucionario, que consiste en proclamar que no hay confictos, chocando as con ms de 200 aos de doctrinas y enseas de DIPr sobre el conficto de jurisdiccin y de ley. Segn GRAHAM, promovente desde hace mucho de la teora de la inexistencia del conficto en materia del DIPr, la terminologa es equvoca, pues en realidad no existe, en el sentido que el trmino implica, respecto a dos posiciones contrarias, entre las cuales debe elegirse una. Tal no es el caso. La tarea consiste en identifcar el tribunal que tiene el poder para resolver el asunto y eso es todo, porque se trata de un sistema unilateral. La idea confictualista proviene del hecho de que en ocasiones, hay varios tribunales que tienen jurisdiccin al mismo tiempo y se piensa que debe elegirse slo uno. Esta visin es falsa al menos por dos razones: primero, porque no hay ninguna imposibilidad lgica y muchas veces tampoco prctica para que varios tribunales estn encargados del mismo asunto al mismo tiempo. La prueba de esto es que los Estados se esfuerzan en negociar convenciones sobre la litispendencia y la conexidad, a fn de evitarlo. Segundo, porque un conficto implicara y esto es la consecuencia lgica del primer argumento que slo un tribunal tendra jurisdiccin para la exclusin de los otros. Sin embargo, en esta situacin no es el caso; pues una vez que un tribunal declara su jurisdiccin, el juez tampoco tiene un conficto de leyes. Posteriormente, se cuestiona en la obra si, la aplicacin de una ley fornea necesariamente implica obediencia a una soberana extranjera? Para James GRAHAM y Eduardo OCHOA, no existe ninguna obligacin de aplicar una ley extranjera. Se trata solamente de una solucin prctica, que permite que las relaciones jurdicas que tienen vnculos con ms de un orden jurdico se mantengan en armona. Es decir, existen situaciones internacionales en donde potencialmente hay varias leyes susceptibles de aplicarse, pero corresponde al legislador decidir cul es la ms conveniente para regir la situacin legal en cuestin. Esta decisin se traduce en la elaboracin de una regla que se conoce como de conficto, que una vez hecha, el conficto estar resuelto. Por eso, es ms lgico hablar de una regla de designacin, no obstante que puede ser arriesgado cambiar de vocabulario cuando se trata de una terminologa empleada por ms de 100 aos. Es por ello que los autores optan para una presentacin usual a utilizar la terminologa actual y hablar del conficto de jurisdiccin y de leyes. En materia jurisdiccional, los autores explican que no hay conficto, ya que en realidad no existen dos posiciones contrarias, entre las cuales uno debe elegir. La tarea consiste en identifcar al tribunal que tiene el poder para arreglar el asunto y es todo, porque se trata de un sistema unilateral. Otro problema terminolgico que se expone, es la confusin entre jurisdiccin y competencia. Aqu los autores hacen un estudio minucioso al respecto. En lo que se refere al derecho extranjero, se dedica un espacio en esta obra, y contrario a lo que seala la legislacin federal, en Nuevo Len la obligacin de comprobar ste, es a cargo de los tribunales que deben de invocarlo propio mutuo, sin perjuicio de que las partes puedan probar, alegar o coadyuvar, para obtener la informacin necesaria sobre dicho derecho extranjero. En este contexto, es menester sealar que Mxico es parte a la Convencin Interamericana sobre Prueba e Informacin acerca del Derecho Extranjero de 1979. Tambin se cuenta con un apartado sobre el renvoi, la obra seala que el legislador local lo designa como remisin. De la mala redaccin de la legislacin de Nuevo Len al respecto art. 21Bis III del Cdigo Civil de Nuevo Len, se puede adivinar que el propsito del reenvo en el derecho nuevoleons es respetar al mximo el principio de proximidad. EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO DE NUEVO LEN GRACIELA GUADALUPE BUCHANAN ORTEGA 242 : JUDICATUS JUDICATUS : 243 En cuanto al conficto de leyes, los autores nos explican que hay una contradiccin entre la regla territorialista del art. 12 y el principio de proximidad del art. 21Bis I del Cdigo Civil. Es a suponer que en el momento de la adopcin de la reforma de ste, se olvid el legislador de eliminar los arts 12 a 15. Ahora bien, en virtud de los principios de interpretacin lex posterior derogat priori y lex specialis derogat lex generalibus, es el art. 21Bis I el que tiene prevalencia sobre el art. 12. A eso se agrega, que el fne del art. 21Bis I, permite tanto la aplicacin de los arts. 12 a 15 si no contravienen al principio proximista, y si tal fuera el caso, el propio precepto permite derogarlos. Ms adelante, se expone el funcionamiento de la regla general proximista, grosso modo, para continuar con la explicacin de las reglas especiales. Y por ltimo, el libro se centra en la ejecucin de las sentencias extranjeras, dedicando un apartado a las reglas locales. Los autores subrayan en su introduccin que su obra no aspira a ser un tratado de derecho, sino un manual pedaggico. La lectura del libro lo confrma, es una obra tanto terica como prctica. Como lo escriben GRAHAM y OCHOA, el Derecho internacional privado es demasiado desconocido y, la verdad, muy complejo, para entrar en todos los detalles para un lector que aborda la materia por primera vez, por eso nicamente analizan temas especfcos. BRONSON ALCOTT escribi que, es un buen libro aquel que se abre con expectacin y se cierra con provecho. James GRAHAM y Eduardo OCHOA lo han perfectamente logrado con su Derecho internacional privado de Nuevo Len, esperando que en su segunda edicin o en otra obra, nos expliquen tambin las otras materias del DIPr, como la cooperacin judicial internacional por ejemplo.
EL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA DE NUEVO LEN: UN LIBRO DE HISTORIA JURDICA QUE HACE HISTORIA GERMN CISNEROS FARAS DOCTOR EN DERECHO POR LA UNAM, MIEMBRO DEL SISTEMA NACIONAL DE INVESTIGADORES NIVEL II, MIEMBRO REGULAR DE LA ACADEMIA MEXICANA DE CIENCIAS, Y PROFESOR EN EL DOCTORADO EN DERECHO DE LA UANL
Francisco Javier GUTIRREZ VILLARREAL, aparece en el escenario de la investigacin jurdica en nuestra entidad con personalidad propia, profundidad en sus ideas y conceptos; adems, ataviado de un bagaje de cultura general que le permite con fuidez, acercar al lector a temas interesantes de la historia y del derecho en general. Estas propiedades intelectuales las va utilizando con prontitud, al menos, en dos de sus trabajos que ahora, de manera rpida, nos permitimos resear. En efecto, me refero a dos obras editadas con acierto por el Fondo Editorial de Nuevo Len; la primera en el 2011: NUEVO LEN. HISTORIA DEL PODER JUDICIAL DE LA COLONIA A NUESTROS DAS. Y la segunda en el 2013: TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA DE NUEVO LEN. DESDE SU INSTALACIN HASTA NUESTROS DAS. Sobre ambas se harn algunos comentarios, aunque con mayor fuerza, en la segunda de las obras mencionadas. La pertinencia de estos trabajos es la primera nota sobresaliente que debe mencionarse. Sin quererlo, hemos dejado grandes vacos en los estudios que debieron haberse revisado en el tema de la integracin histrica del Poder Judicial de Nuevo Len. A primera vista, pudiera pensarse que nuestra entidad carece de una historia que merezca ser contada. No es as. GUTIRREZ VILLARREAL nos lo demuestra con claridad en sus dos estudios; de ah la pertinencia mencionada. GRACIELA GUADALUPE BUCHANAN ORTEGA 244 : JUDICATUS JUDICATUS : 245 Enhorabuena por esta clase de investigaciones que sin duda alguna permitirn multiplicar otros y otros estudios, sobre temas particulares que por ahora el autor no quiso replantear. Adems de la nota sobresaliente arriba mencionada, es necesario agregarle otro califcativo que en el conjunto de la obra emerja por s solo se refere a los datos histricos presentados por el autor. Son tantos, tan importantes y, en algunos casos de tanta trascendencia en su investigacin que, poco a poco, el lector se va convenciendo de que est frente a un banquete gape de informacin histrica descubierta ante nuestros ojos; con la seguridad de que incitar al lector de aqulla a realizar otras investigaciones para profundizar la temtica en cuestin. Escribir sobre las funciones del Poder Judicial en el Estado de Nuevo Len (en ambos libros), su historia, avatares, esperanzas y desesperanzas, es una empresa encomiable a todas luces. Ms an si sta es realizada desde una perspectiva crtica para mejorar a la institucin misma. Juzgar en tiempos de paz, certidumbre social, e incluso en la bonanza econmica, puede resultar reconfortante para los hombres comunes. Hacerlo y bien en el fragor de los confictos blicos, en pocas difciles y violentas, tenidas y vividas por los jueces de Nuevo Len, como las intervenciones extranjeras de 1846 y 1862, la revolucin mexicana de 1910 y otros episodios alternos, es tambin un momento pico para juristas e instituciones judiciales en cualquier lugar que estos fenmenos sociales se presenten pero, con ms fuerza y razn lo fueron en los tiempos difciles en que nuestros jueces vivieron y padecieron su funcin profesional. Por ello, en la parte inicial de su investigacin, Francisco Javier GUTIRREZ VILLARREAL dice: El presente estudio desea dar a conocer y compartir el esfuerzo que a lo largo de 188 aos han realizado los Tribunales de Nuevo Len () pretende nuestro trabajo dejar constancia y mostrar () el compromiso y la tica desarrollada a lo largo del tiempo en benefcio de los ciudadanos 1 . Anotada la observacin del autor, se inicia con el anlisis y comentarios a su obra. GUTIRREZ VILLARREAL nos habla del primer juicio poltico- religioso en el Nuevo Reino de Len, posteriormente nos da a conocer las autoridades en la poca de la colonia, y explica sobre la renovacin popular de los magistrados y, del examen y aprobacin de abogados. El poder electoral en Nuevo Len es sin duda alguna, uno de los temas de mayor trascendencia en la investigacin realizada por nuestro autor, quien afrma que el constituyente de Nuevo Len se sale del parmetro sealado por la Constitucin federal y por las otras constituciones, creando otro poder, que es el electoral. En su opinin, este poder era ciudadano, reunido en asambleas instaladas por su propio derecho, garantizndoles la Constitucin su libertad, autonoma e independencia, frente a toda organizacin o poder. Su decisin era inapelable y no revisable por ninguna autoridad 2 . Por otro lado, se dedica un espacio a la inamovilidad de los integrantes del Poder Judicial. En nuestra historia, un caso que debe recordarse para entender las vicisitudes tenidas por ste, en el fragor de las batallas sostenidas durante la intervencin francesa, es relatada en esta obra de manera clara y precisa. Adems de lo anterior, resultan interesantes los descubrimientos histricos que del Tribunal Supremo de Justicia de Nuevo Len expone el escritor. Primero, explica la construccin conceptual del orden jurisdiccional, para despus, dedicar un espacio a la Constitucin de Cdiz, los antecedentes de los juicios orales y los casos de conciliacin 1 GUTIRREZ VILLARREAL, F. J. Tribunal Supremo de Justicia de Nuevo Len. Desde su instalacin hasta nuestros das. Monterrey: Fondo Editorial de Nuevo Len, 2013, Prefacio. 2 GUTIRREZ VILLARREAL, F. J. Nuevo Len. Historia del Poder Judicial de la Colonia a nuestros das. Monterrey: Fondo Editorial de Nuevo Len, 2011, pg. 111 EL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA DE NUEVO LEN: UN LIBRO DE HISTORIA JURDICA QUE HACE HISTORIA GERMN CISNEROS FARAS 246 : JUDICATUS JUDICATUS : 247 previa y, la actividad judicial en el periodo colonial. Sobre los juicios orales, destaca que la historia nos permite conocer qu tanto hemos aprendido del pasado; de ser as, el ejemplo de los grandes juristas de Nuevo len, deber servirnos de gua en el cumplimiento del Derecho y en la correcta aplicacin de la ley. Hoy, regresamos a los juicios orales que estuvieron vigentes en nuestro pas alrededor de los aos sesenta del siglo XIX y recordamos que en la primera Constitucin de Nuevo Len, promulgada en 1825, existan ya la conciliacin previa para la procedencia de todo juicio y la facilidad a las partes para celebrar compromisos con rbitros. Volver a ellos nos facilita quizs, la conclusin de juicios que no son imperativamente necesarios 3 . Con una explicacin clara y sencilla, nos da a conocer el orden jurisdiccional en las constituciones de Nuevo Len, sealando que ste, se inicia a partir de la vigencia de la Constitucin de 1825, que se conform de 21 ttulos y 273 artculos. El anlisis acerca de sta arroja importantes conclusiones, a saber (en el orden de las citas metodolgicas): 1. Que en Nuevo Len hubo un Congreso Constituyente responsable de ciertas decisiones polticas fundamentales. 2. Se establece la separacin de poderes de manera expresa. 3. La responsabilidad procesal de jueces y magistrados. 4. Se mencionan las lneas bsicas del debido proceso. 5. Se trazan las lneas de la competencia constitucional local plena. 3 GUTIERREZ VILLAREAL, F. J. Tribunal Supremo de, pginas de agradecimiento. 6. Comienza la construccin del Orden Jurisdiccional. 7. Se ordena la conciliacin como fase procesal obligatoria. Como era necesario crear una nueva constitucin, aunque segn los estudiosos es una reforma a la anterior, tiene lugar la Constitucin Poltica de Nuevo Len de 1849, que consta de 10 ttulos y 166 artculos. Las notas sobresalientes de sta, son las siguientes (en el orden de las citas metodolgicas): 1. Despus de la invasin norteamericana a nuestra ciudad, se establece heroicamente el II Congreso Constituyente en 1849, para redactar la segunda Constitucin de Nuevo Len. 2. Se crea un cuarto poder, el electoral. 3. Se plantea la eleccin popular del Poder Judicial. 4. Presencia de un Consejo de Gobierno, para el Poder Ejecutivo (consignamos esa institucin administrativa porque, para los estudioso de tal institucin, resulta interesante su presencia en el Derecho local, pues sus antecedentes doctrinarios se remontan a la creacin del Consejo del Estado francs, con sus correlaciones histricas; en el Consejo del Estado espaol y, por supuesto, en la referencia del actual Consejo del Estado colombiano). En la Constitucin de 1857 de Nuevo Len, que consta de 12 ttulos y 122 artculos, los aspectos relevantes que se indican son (segn las citas metodolgicas): 1. Refrenda la eleccin popular de los integrantes del Supremo Tribunal de Justicia. 2. Establece los juicios por jurados. EL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA DE NUEVO LEN: UN LIBRO DE HISTORIA JURDICA QUE HACE HISTORIA GERMN CISNEROS FARAS 248 : JUDICATUS JUDICATUS : 249 La Constitucin de 1874, duramente cuestionada por el autor en este comento, desde su publicidad hasta en su vigencia, pas con pena y sin gloria, debido a que, El Poder Judicial, defnido ya (Constitucin de 1857) en sus lneas fundamentales, permaneci inalterable 4 . Finalmente, la Constitucin de 1917 establece como novedades (siguiendo el orden de las citas metodolgicas) las siguientes: 1. La fgura de los alcaldes judiciales con funciones conciliadoras y judiciales 5 . 2. La iniciativa de leyes y decretos para el Poder Judicial 6 . Para concluir, GUTIRREZ VILLARREAL menciona la existencia de varios y, trascendentes problemas que existen en los poderes judiciales locales, incluyendo el de Nuevo Len y, afrma que han perdido su autonoma, debido principalmente a la falta de estabilidad en el empleo, por ausencia de un sueldo decoroso y de un retiro digno al trmino de su vida profesional. Aceptaron, poco a poco, la dependencia de los poderes ejecutivo y legislativo durante el siglo XX. Para ello propone, como solucin, el establecimiento por disposicin constitucional, de un porcentaje mnimo de tres por ciento del presupuesto anual autorizado que, recibindolo de manera directa el Poder Judicial, sirva para mejorar sus funciones. Seala tambin que la independencia del Poder Judicial no ser efectiva hasta que ste tenga la facultad de lograr el cumplimiento por s mismo de la ejecucin de sus sentencias. Es decir, que tenga sus propios elementos para lograr tal cometido. 4 Ibdem, pg. 58 5 Ibdem, pg. 61 6 Ibdem, pg. 65 Adems, propone que el Poder Judicial de Nuevo Len debe recibir en su estructura a los Tribunal Administrativos, de trabajo y electorales, que formalmente estn fuera de dicho poder, pues al realizar actos de tipo jurisdiccional resuelven controversias litigiosas inter partes y stas deben acatar su resolucin 7 . 7 Ibdem, pgs. 123-124 EL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA DE NUEVO LEN: UN LIBRO DE HISTORIA JURDICA QUE HACE HISTORIA GERMN CISNEROS FARAS 250 : JUDICATUS JUDICATUS : 251 Se termin de imprimir en julio de 2013 en Grupo Espinosa, Mxico, D.F. La edicin fue cuidada por el Consejo Editorial del Poder Judicial e Itz Diseo Grfco. El tiraje consta de 1000 ejemplares 252 : JUDICATUS XIV : JUDICATUS