INTERACCION SUELO ESTRUCTURA, ESTATICA Y SISMICA

DE CIMENTACIONES MONOLITICAS SUPERFICIALES

1


Por. Dr. Leonardo Zeevaert


INTRODUCCIN


La compatibilidad de los desplazamientos en la interfase, entre la estructura de la cimentacin y suelo, es
importante en el diseo de la ingeniera de las cimentaciones. Conocidas las fuerzas que actan sobre la
estructura de la cimentacin inducidas por la superestructura y reacciones del suelo, el ingeniero de
cimentaciones podr estimar los momentos flexionantes y las fuerzas cortantes que actan en los elementos
que forman la cimentacin parta realizar un diseo justificado y econmico.

En mecnica de los suelos se presentan mltiples problemas relacionados con la interaccin estructura -
suelo, como son: zapatas continuas de cimentacin, cimentaciones compensadas, cimentaciones
profundas con pilotes, muros de retencin y elementos subterrneos como pilas, ataguas, tubos tneles,
etc. En la mayora de los casos las estructuras de cimentaciones se construyen de concreto simple o
reforzado, por tanto es importante conocer las propiedades mecnicas de esfuerzo deformacin -
tiempo del concreto y del suelo bajo diferentes condiciones de carga. Adems de las propiedades
mecnicas del suelo, es necesario conocer la estratigrafa y Condiciones hidrulicas del lugar; mas aun,
en regiones ssmicas las propiedades dinmicas del concreto y suelo deben de determinarse para el
problema especfico en cuestin.

Una buena solucin de la interaccin entre la estructura y el suelo podr obtenerse solamente s s
conocen las propiedades reales de esfuerzo-deformacintiempo de los materiales y si se establece la
compatibilidad de deformacin entre la estructura y el suelo. Las teoras convencionales de Interaccin
Suelo- Estructura de cimentacin estn basadas en la siguiente ecuacin diferencial.
q y K
dx
y d
EI
B
+ =
4
4
) ( ( 1 )
En donde K
B
se considera un parmetro constante identificado por el coeficiente de reaccin
Constante de resorte por unidad de longitud de viga. El valor de Ic es el momento de inercia
equivalente a la seccin de concreto reforzado de la viga: Ec es el mdulo de elasticidad del concreto.

La rigidez de la viga se mide por el producto ( Ec * Ic ). El resultado obtenido por medio de la Ecuacin
( 1 ) nos constituye una solucin exacta del problema de una viga sobre un suelo compresible, ya que K
B

no puede considerarse, en sentido verdadero, como un parmetro constante del suelo a una variable
discreta.

1
VI Seminario de Mecnica de Suelos Interaccin Suelo- Estructura. Caracas Venezuela, septiembre 1980

El valor de K
B
depende de factores como son: el sistema de cargas aplicado, la extensin de la superficie
cargada, la distribucin de las reacciones, el comportamiento plasto-viscoso del suelo, el nivel de
esfuerzos inducido en la masa del suelo, el tiempo, la estratigrafa, la disipacin de esfuerzos en la masa
del suelo y la profundidad del estrato firme.

Con relacin al concreto, y ya que ste no se comporta en el sentido completo de la palabra
elsticamente, el autor propone representar la deformabilidad del concreto usando el concepto de
mdulo de deformacin unitaria definido por:

+
=

=
v ep
Mc (2)

En donde es la deformacin unitaria para una rpida elasto plstica y es la deformacin
unitaria que representa el fenmeno plasto-viscoso o escurrimiento del concreto, esta deformacin es
una funcin del tiempo.
ep

v


El mdulo esttico de deformacin del concreto puede expresarse como:

Mc = Mep ( 1 + Kv ) ( 3 )

En donde Kv es una funcin que mide el efecto de las propiedades plasto-viscosas del concreto y
depende de varios factores, como son: la relacin agua-cemento, la relacin de cemento agregado y
humedad. Para efectos a largo plazo su valor puede alcanzar el orden de dos y en los primeros aos el
orden de 0.5 a 1.0.

El valor de Mep puede considerarse como el mdulo de deformacin unitaria elasto-plstico del
concreto determinando en pruebas rpidas; puede expresarse como:

Mep = Co (W*f`c) ( 4 )
n
Donde Co, n son parmetros que se suponen constantes; Sin embargo, indudablemente dependern
de la relacin cemento-agregado y resistencia o calidad del agregado. El valor de w es el peso del
concreto, f`c es la resistencia a la compresin simple del concreto (ver deflexiones en miembros
reforzados a la flexin ACI 435).

En el caso de problemas dinmicos, el mdulo de deformaciones bajo condiciones dinmicas debe
determinarse para el rango de frecuencias que se esperan en la estructura de cimentacin. Su valor
puede ser una funcin de las dimensiones de los elementos estructurales, del nivel de deformacin o
esfuerzo, del porcentaje de refuerzo de acero, de la relacin cemento agregado, de la relacin agua-
cemento o resistencia, de la edad del concreto y de su humedad. Esta propiedad dinmica del concreto
simple o reforzado no ha sido investigada en forma extensiva.
Las dificultades para obtener mejores soluciones en la interaccin estructura-suelo son dos:

1.- Mtodos de clculo.
2.- El conocimiento de los parmetros adecuados.

Hoy en da el primer problema puede resolverse con precisin aceptable, usando computadoras. El
segundo problema es considerablemente ms difcil de resolver porque es necesario conocer las
propiedades mecnicas estticas o en su caso: Dinmicas del concreto y suelo. Aun ms, la investigacin
para cada caso especfico de las propiedades mecnicas de esfuerzo-deformacin tiempo del concreto y
suelo, es costosa.
En ocasiones cuando el estrato compresible es delgado, el uso de la ecuacin ( 1 ) proporciona
Soluciones satisfactorias desde el punto de vista practico de ingeniera. Por ejemplo, una viga como la
que se muestra en la fig. 1, con dos cargas iguales Q concentradas en sus extremos, tienen solucin
terica dada por la ecuacin ( 1 ). El momento flexionante mximo y el desplazamiento vertical ( 1 ) al
centro de la viga, son:




l l
l l Q
m
c
sen senh
2 / sen 2 / senh 2

= (5)




l l
l l
k
Q
y
B
c
cos senh
2 / cos 2 / cosh 4

= (6)

aqu


4
1
4
|
|
.
|

\
|
=
c c
B
I E
k
(7)


El valor de K
B
es el mdulo de cimentacin por unidad de longitud de viga que se supone constante en
la longitud de la viga, y se define como sigue:

K
B
= Ko ( 2 B ) ( 8 )

En donde Ko es el llamado coeficiente de reaccin por unidad de superficie y ( 2B ) el ancho de la
viga de cimentacin en contacto con el suelo.

Del argumento frmula ( 7 ), se puede notar que el valor de K
B
tiene menos influencia en el
momento flexionante en la frmula ( 5 ) que en el caso del desplazamiento vertical frmula ( 6 ), donde
el valor de K
B
tiene un significado mucho mayor.

Por otro lado, se puede juzgar que los valores del momento flexionantes son inversamente
proporcionales al valor de . llamado Kb / (EI)c = se puede escribir.

= / 4 ( 9 )
4

De la ( 9 ) se deduce que un error en la estimacin de , esto es / afectar nicamente 25% del
valor .

4
4
1
=

(10)

De la depreciacin anterior se conoce la aproximacin que s necesario obtener el parmetro K
B
para
obtener una precisin aceptable en los momentos flexionantes. As pues, para obtener una precisin de
5% en los valores MC, el valor de deber quedar dentro del 20%.

La frmula expresada por la ( 1 ) es compatible con la suposicin de E.Winkler (1867) , quien considera
discontinuidad del suelo, esto es, el subsuelo lo representa por resortes que pueden deformarse al ser
cargados en forma independiente los unos de los otros.

La Fig. 2, muestra la planta y corte de una cimentacin. La planta ha sido seccionada en 6 bandas por
facilidad de exposicin, bajo cada una de las bandas se coloca un resorte que toma la reaccin de la
banda correspondiente, se observa que si la estructura de la cimentacin es muy rgida con respecto al
suelo, muy pequeo, el desplazamiento vertical se efectuar en un plano y las fuerzas de los resortes
tendrn una variacin lineal, ya que Ri = K
B
* i si la estructura de cimentacin es muy flexible,
grande, las relaciones se concentrarn en los resortes de acuerdo con las cargas aplicadas sobre la
estructura de la cimentacin, Fig. 2.

Puede reconocerse fcilmente que el valor del coeficiente de reaccin no puede ser considerado como
una constante, si se analiza un cimiento rgido y continuo apoyado sobre una masa semi-infinita, Fig.3.
En efecto, una viga muy rgida al ser cargada simtricamente, muestra un desplazamiento vertical igual
a
R
sin embargo, la reaccin bajo el cimiento, tomada de la elasticidad, tiene el siguiente valor:

( )
2
/ 1
2
B x
q
q
a
x

,
B
Q
a
2
= q (11)
y el coeficiente de reaccin por definicin ser:

r
x
x
q
R

= (12)
De donde se reconoce que R
X
no puede considerarse como constante, pues es una funcin de la rigidez
de la viga, de la distribucin de reacciones y de las propiedades mecnicas y estratigrficas del suelo.

CONCEPTO DE COMPATIBILIDAD

Supongamos una viga flexible con cargas concentradas y soportadas sobre la superficie de una masa
semi

infinita, fig.4. la viga est en equilibrio con las cargas Q y las reacciones del suelo. Bajo estas
condiciones de carga, la viga toma cierta configuracin, la cual est dada por los desplazamientos
verticales del suelo impuestos por la viga cargada. Supongamos un punto i sobre la viga. S la viga es
infinitamente rgida, el desplazamiento vertical en este punto ser i y la configuracin de la viga ser
una lnea recta: a, i, b. Los desplazamientos verticales del suelo tambin quedarn sobre la misma lnea
recta: por tanto, la distribucin de reacciones deber ser tal forma que carguen la superficie de la masa
semi-infinita del suelo para que se produzca dicha configuracin en lnea recta de los desplazamientos
verticales.

Supongamos ahora que la viga se flexiona debido a los momentos flexionantes y fuerzas cortantes, y por
lo consiguiente, se inducir un desplazamiento vertical adicional y la viga tomar cierta configuracin
especfica i=i+i.

El suelo se deformar la misma magnitud de acuerdo con las reacciones impuestas, Fig.4. la
configuracin relativa de la viga flexible i es una funcin de Ic/Mc en donde Ic es el momento de
inercia de la seccin transversal de la viga, Mc es el mdulo de deformacin unitaria del concreto que es
una funcin del tiempo y de las caractersticas mecnicas del concreto usado. De aqu se deduce que el
desplazamiento total vertical i del suelo en la interfase es una funcin de la rigidez de la viga Ic/Mc de
la configuracin de las reacciones, del nivel de esfuerzos en la masa del suelo, de la estratigrafa y de las
propiedades de esfuerzo-deformacin - tiempo de los estratos del subsuelo, en cimentaciones puede
usarse el concepto de mdulo de cimentacin unitario como una variable auxiliar conveniente pero
desconocida.


i
qi
Ki

= (13)
En donde qi es la reaccin unitaria del suelo y i el desplazamiento vertical del suelo en cualquier punto
i de la superficie. en caso de una viga de cimentacin de ancho 2B, el mdulo de cimentacin por unidad
de longitud de viga es:


i
R
i
qi B
K
Bi
B

= =
) 2 (
(14)
En donde R
Bi
es la reaccin media por unidad de longitud de viga en cualquier punto i. El mdulo de
cimentacin concentrado para cierta rea tributaria pequea a es:


i
i
i
R a qi
Ki

= =
*
(15)
En donde Ri es la carga total concentrada en el rea a por tanto Ri=qi a

De estas definiciones puede observarse que los valores Ri, K
Bi
y Ki, son cantidades que toman valores
variables en la interfase de la estructura de cimentacin y el suelo, an cuando el desplazamiento
vertical sea uniforme como es el caso de una viga rgida de cimentacin.

La teora que trata con un coeficiente de reaccin constante, no es compatible con la interaccin real de
la estructura y el suelo. Supongamos una viga soportada por dos o ms zapatas rgidas que no
interfieren entre s, cuando este es el caso, el mdulo de cimentacin concentrado para cada zapata
puede determinarse independientemente. Si se conocen las propiedades de deformacin unitaria Mi
para cada estrato del subsuelo de espesor di, el hundimiento de una zapata ser:

i (16)

n
i di Mi
1
85 . 0
En donde es el incremento de esfuerzo medio en el estrato considerando y de acuerdo con la carga
a la cual quedar sometida la zapata, as tambin deber estimarse el nivel de esfuerzos en el subsuelo
para elegir con mayor precisin posible el valor del mdulo de deformacin unitaria, el cual es bien
sabido es funcin del nivel de esfuerzos confinantes esfuerzos octadrico existente en el subsuelo.
i

Llamaremos en adelante , la compresin volumtrica de un estrato de espesor di de tal
manera que podamos escribir:
N N
i
Midi) ( =

(17)

=
N
i
N
i
i

Conociendo los valores de i para un nivel de esfuerzos cercano al esperado se puede calcular los
valores de K para cada una de las zapatas, a saber:
N
i


1
1
1

Q
K = ,
2
2
2

Q
K = ,
3
3
3

Q
K = ) 18 (

El desplazamiento vertical del suelo puede calcularse para cierto tiempo con las propiedades
esfuerzo-deformacin - tiempo y con la estratigrafa del suelo bajo cada una de las zapatas individuales.
En el caso de la Fig.5, el problema se resuelve por esttica simple. En el caso de la Fig.6. el problema de
las relaciones del suelo pueden resolverse por mtodos convencionales usados en la solucin de
estructuras estticamente indeterminadas, como el ejemplo de clculo para tres zapatas aisladas que se
muestra en la Fig.7. se observa que cuando las zapatas individuales no interfieren entre s, la solucin es
nicamente una funcin del tiempo obtenida de las propiedades mecnicas del concreto y del suelo y
puede calcularse fcilmente para un tiempo determinado por medio del concepto de un mdulo de
cimentacin constante.

INTERACION SUELO- ESTRUCTURA CARGAS ESTATICAS.

Supongamos ahora que la viga de cimentacin queda soportada sobre un nmero grande de zapatas
colocadas unas a continuacin de las otras. Los esfuerzos que estas zapatas originan en el subsuelo
interfieren entre s, considerando que ste acta como una masa continua. Por lo consiguiente, el
concepto de un mdulo de cimentacin constante ya no es vlido. Para resolver este problema en forma
prctica procederemos primero a encontrar un mtodo de clculo para encontrar los valores de los
asentamientos i bajo las 6 zapatas con reacciones unitarias qi como se muestra en la Fig.8.
colocamos una carga unitaria en la banda i y calculamos las influencias al centro de cada uno de
los estratos N formando la matriz que se encuentra en la Fig.8. el clculo de se puede efectuar
usando las soluciones de Boussinesq, Westergaard o Frohlich (4) dependiendo de la estratigrafa y de
Las propiedades de deformabilidad del suelo. Conociendo las deformaciones de los estratos se
pueden calcular los asentamientos.

N
i
Ij
N
i
Ij
N

=
N N
i
Ij ji ) 19 (

Por consiguiente el vector de desplazamientos verticales en los puntos a, 1, 2, 3, 4 y b quedan
expresados en forma matricial (5) como sigue:

| |
N
T
N
i
Ij ji = ) 20 (

Lo anterior implica el siguiente clculo para cuando la carga unitaria se coloca sucesivamente en cada una de
las bandas:





| |
N
T
N
ja ja
I =
| |
N
T
N
j j
I =
1 1

| |
N
T
N
j j
I =
2 2
( ) 21
| |
N
T
N
j j
I =
3 3

| |
N
T
N
j j
I =
4 4

| |
N
T
N
jb jb
I =

Conociendo los vectores de desplazamiento verticales originados por las cargas unitarias, se establece
la ecuacin matricial de los asentamientos que se llamar en adelante EMA ,
) 4 (

ba
a
a
a
a
aa

4
3
2
1

1
41
31
21
11
1
b
a

2
42
32
22
12
2
b
a

3
43
33
23
13
3
b
a

4
44
34
24
14
4
b
a

(
(
(
(
(
(
(
(

(
bb
b
b
b
b
ab

4
3
2
1

b
a
q
q
q
q
q
q
4
3
2
1
=
b
a

4
3
2
1
(22)

Por medio de la ecuacin (22) se puede calcular los hundimientos producidos por las cargas qi
aplicadas en las bandas de igual dimensin de tal manera de obtener
ij ji
= y por tanto una matriz
de flexibilidad del suelo simtrica.

En forma matricial EMA se lee como sigue:

| |
i i
T
ji
q = ) 23 (

Cuando se trate un caso simtrico, Fig.9: , as tambin
y la (22) se puede escribir como sigue:
3 2 4 1
, , q q q q q q
b a
= = =
, , ,
3 2 4 1
= =
b a
=

+
+
+
b a
b a
ab aa
2 2
1 1




24 21
14 11
4 1



+
+
+
a a

(
(
(

(
+
+
+
23 22
13 12
3 2



a a

2
1
q
q
q
a
=
2
1

a

o bien:

| |
i i
SIM
ij
q = ) 24 (
para un caso asimtrico
se escribe:
, , ,
, 3 2 4 1 b a b a
q q q q q q = = = =
3 2 4 1
, = =

b a
b a
ba aa
2 2
1 1




24 21
14 11
4 1

a a

(
(
(

23 22
13 12
3 2



a a

2
1
q
q
q
a

=
2
1

a


El caso asimtrico representa un giro de la cimentacin. en forma matricial:

| |
i i
SIM
ij
q = ) 25 (
Los hundimientos totales se encuentran de la suma de (23 y 24), Fig.9. esto es:


i i i
+ = ) 26 (

Supongamos ahora que se requiere encontrar las reacciones que se originan por ser la estructura de la
cimentacin un cajn rgido. En este caso el desplazamiento vertical tendr una variacin lineal y
podr descomponerse en un caso simtrico y otro asimtrico.

Caso Simtrico
) 4 (


El caso simtrico se resuelve considerando un hundimiento medio obteniendo de la (23)
considerando que qa=q1=...qi= qb y calculando:
a
a
=

n
i
n
1
1
sustituyendo en la (24)
a
| |
1
a
ISIM
ij i
q =

(27)

de la (27) se obtienen las reacciones de contacto Fig.9.

Caso Asimtrico
(

) 4

Para este caso cuando la cimentacin es rgida de acuerdo con el momento de volteo un ngulo
de tal manera que los movimientos verticales, Fig.10. sern:
T
O


b a a
X X = =
(28)
4 1 1
X X = =

3 2 2
X X = =
Substituyendo los valores de (28) en (25) se tiene:

| |
i i
SIM
ij
X q = de donde:

| |
i
ASIM
ij
i
X
q
= |
.
|

\
|
1

(29)
El momento de volteo:

i
i
T
X
q
O

|
.
|

\
|
=

(30)
El giro:

( )

=
i i
T
X q
O
/
(31)
Finalmente, las reacciones para el caso asimtrico se calcula por:

|
.
|

\
|
=
i
i
q
q (32)
CORRECCIONES DE LOS VALORES POR HISTERESIS.

Las cimentaciones para edificios pesados o altos en los suelos compresibles generalmente se disean con
cajones rgidos de cimentacin, con uno o dos stanos bajo la superficie del suelo. La excavacin para
alojar la cimentacin provoca una distribucin de los esfuerzos efectivos en la masa del suelo, Fig.11.
Posteriormente se coloca la carga recomprimiendo al suelo. El ciclo de descarga y carga se origina a
diferentes niveles de esfuerzo con la profundidad.
El mdulo de deformacin unitaria Mz se define por:

= Mz (33)
En donde es el incremento en la deformacin unitaria originada por el incremento de esfuerzo
. Esta propiedad mecnica del suelo se determina en el laboratorio en muestras inalteradas, en las
que se ha retirado el estado de esfuerzos al que estaban sometidas, despus de lo cual se recomprimen
para determinar el valor de Mz.



Consideremos, Fig.11b, un ciclo de histersis para descarga total, donde la expansin mxima, es
y la recompresin es Este fenmeno de descompresin y recompresin total se produce
nicamente en la superficie de la excavacin en donde el alivio de esfuerzos es parcial, y provoca
nicamente una expresin parcial Supongamos que se requiere corregir el mdulo de
deformacin unitaria por expansin o respuesta elstica Me
(
debido a una expansin parcial. De
investigaciones del autor la Ley Fenomenolgica que gobierna la expansin es como sigue .
eo

co

r

) 4 (
cr

) 4


c
oi oi er
a ) ( = (34)

En donde (
r oi oi
= ) representa el alivio de esfuerzos a la profundidad investigada. Por
consiguiente el mdulo secante de deformacin unitaria por expansin ser:

1
) (
) (

=

=
c
r
oi oi
er
a Mer



En el laboratorio por medio de un ciclo de histersis se determina el mdulo secante Meo para
expansin total que vale.

1
) (

=

=
c
oi
oi
eo
a Meo

Por consiguiente la relacin de los mdulos de expansin; por el alivio parcial de esfuerzos Mer, al total
Meo ser:


1
|
|
.
|

\
|
=
c
oi
r
Meo
Mer

(35)
De donde el factor de expansin queda definido por:
e

1
1

|
|
.
|

\
|
=
c
oi
oi
e

(36)
De donde el mdulo para la expansin parcial es:

(37) Meo Mer
e
=

Si d es el espesor del estrato la expansin volumtrica del estrato es:

(38) d Meo
e e
=

Al recomprimir el material por el mismo alivio de esfuerzos ) (
oi oi r
= se verifica una
compresin elstica, plstica y visco-plstica, esto es:

vpr pr er cr
+ + =

El mdulo de deformacin unitaria por compresin parcial, Fig.11 b es:



|
|
.
|

\
|

=
er
vpr
er
pr
cr
er
Mcr

1

(39) ) 1 (
vpr pr
k k Mer Mcr + + =

En donde

er
pr
pr
k

=
er
vpr
vpr
k

=


Para la recompresin total efectuada en el laboratorio en probetas del suelo inalterado se obtiene:

vpo po eo co
+ + =

O bien

|
|
.
|

\
|

=
eo
vpo
eo
po
oi
eo
Mco

1

(40) ) 1 (
vpo po
k k Meo Mco + + =

En donde

eo
po
po
k

=
eo
vpo
vpo
k

=

Por lo consiguiente, la relacin de los mdulos de compresin unitaria es:


vpo po
vpr pr
k k
k k
Meo
Mer
Mco
Mcr
+ +
+ +
=
1
1
(41)
Aqu Mer/Meo= y los valores de y se pueden determinar en el laboratorio de pruebas
e

po
k
vpo
k
completas de histersis. Sin embargo, los valores y k son desconocidos pero puede suponer que
son proporcionales al nivel de esfuerzos, aproximadamente:
pr
k
vpr

oi
r
vpo
vpr
po
pr
k
k
k
k

Substituyendo en (41) se obtiene
) 4 (


vpo po
oi r vpo po
e
k k
k k
Mco
Mcr
+ +
+ +
=
1
) / )( ( 1
(42)
La expresin (42) proporcionara el factor de recompresin para el fenmeno de histersis:


vpo po
oi r vpo po
e
k k
k k
+ +
+ +
=
1
) / )( ( 1
(43)
De donde . El valor de Mco y los valores de y ( se determinan en
el laboratorio en probetas inalteradas del suelo con ciclos de histersis. La compresin volumtrica de
un estrato es:
Mco Mcr
c
=
eo
)
vpo po
+

(44) d Mco
c c
=

COSIDERACIONES SISMICAS

Durante la prctica profesional se ha podido comprobar que el buen comportamiento de una
estructura durante temblores de tierra fuertes, depende en alto grado de un diseo adecuado de la
cimentacin tanto para cargas estticas como para las ssmicas. Una cimentacin podr haber sido
diseada y construida para trabajar satisfactoriamente con cargas estticas y, sin embargo, su
comportamiento ssmico podra ser defectuoso, afectndose la respuesta ssmica de la superestructura.
La cimentacin es el elemento que transmite las fuerzas ssmicas a la superestructura,
consecuentemente sta ser la responsable del comportamiento del edificio.
La respuesta ssmica de una cimentacin monoltica es funcin de varios factores, a saber:
a.- Caractersticas del sismo.
b.- Caractersticas estratigrficas e hidrulicas y de resistencia del subsuelo.
c.- Propiedades y comportamiento dinmico del subsuelo.
d.- Posicin del centro de masa del edificio.
e.- Interaccin entre el suelo y la estructura de cimentacin.
F.- Magnitud de los esfuerzos de contacto.

En la prctica profesional el subsuelo no se puede considerar homogneo e istropo como ya se ha
mencionado en la interaccin para condiciones estticas. Generalmente est constituido por una serie
de depsitos de sedimentos con propiedades dinmicas variables que definen las propiedades de los
diferentes estratos. Sin embargo, desde un punto de vista prctico, se podr considerar que cada estrato
del subsuelo puede ser representado por sus caractersticas geotcnicas medidas, esto es: su geometra,
propiedades dinmicas, de resistencia y de esfuerzo-deformacin. Las frmulas de clculo basadas
exclusivamente en propiedades del subsuelo considerando como un medio homogneo e istropo no
podrn proporcionar resultados cercanos a la realidad, ms que en casos muy particulares. La
respuesta ssmica de la cimentacin depender, por tanto, de las condiciones estratigrficas reales y de
las propiedades dinmicas de los estratos involucrados en el movimiento ssmico. As tambin del nivel
de esfuerzos a que ser sometido el subsuelo durante el fenmeno ssmico. Conociendo las condiciones
reales del subsuelo y procedimientos de calculo afines a las condiciones ambientales del lugar en
cuestin, los resultados dependern fundamentalmente de la precisin con se conozcan las propiedades
estratigrficas y dinmicas del subsuelo para un sismo de ciertas caractersticas predeterminadas en
estas condiciones la respuesta ssmica de la cimentacin podr conocerse con precisin prctica que
permita analizar los esfuerzos y deformaciones de la cimentacin y de los efectos que su
comportamiento induce en la superestructura.




CARACTERISTICAS DE LOS SISMOS
(

) 6

Los sismos debern identificarse por su magnitud e intensidad y elegir las caractersticas del sismo que
se utilizar como base para poder efectuar un diseo lo ms apegado a la realidad cuando quiera
llevarse acabo una mejor visualizacin de los fenmenos involucrados, y los cuales debern cumplir
como mnimo con los cdigos legales de diseo establecidos. Los cdigos para las diferentes regiones
ssmicas han sido elaborados con la intencin de cubrir por medio de factores como: las peores
condiciones que podran presentarse y que por experiencia local han sido observadas en la regin
considerada. No siempre los cdigos as aplicados proporcionan diseos seguros. El principal defecto es
que el ingeniero de cimentaciones pierde contacto con la fsica elemental del problema dinmico. El
cdigo siendo una legislacin deber, sin embargo, respetarse como una condicin mnima. Por otro
lado, el ingeniero diseador no deber perder de vista cualesquiera de los aspectos fsicos y ambientales
que puedan afectar su diseo ssmico de la cimentacin y superestructura.

La magnitud de un sismo se mide indirectamente por la cantidad de energa potencial libertad en la
zona focal y por tanto es independiente de la distancia. Sin embargo, a determinada distancia la
intensidad ssmica se mide por la aceleracin registrada en un acelergrafo. El profesor Richter
estableci la escala de magnitud ssmica que lleva su nombre
(
. La escala de Richter sirve para
) 7
estimar la posible energa liberada en los focos ssmicos y su apreciacin de los efectos producidos en el
lugar de observacin deber de interpretarse cuidadosamente.

En efecto, si una M =6.0 produce determinado nivel de dao en una regin lejos del foco, podra que
la liberacin del doble de energa correspondiente a M =6.3 producira el doble de daos.
R
R
Para precisar mejor los efectos de determinada magnitud ssmica en el lugar de observacin se utilizan
las escalas intensidad ssmica. La intensidad ssmica representa los efectos producidos en el lugar de
observacin. Estos pueden ser medidos en fuerza, aceleracin o por los daos producidos. De tal
manera que, en una regin podrn establecerse lugares donde sean observadas las mismas intensidades
ssmicas para un sismo de cierta magnitud obtenindose as las cartas isossmicas.
La intensidad se tabula por escalas de grados ssmicos, como la bien conocida escala de Mercalli en
Amrica y Europa. Las escalas de intensidad han sido tambin estudiadas en trminos de la aceleracin
mxima en la superficie del suelo por Cancani-Sieberg , y correlacionadas con la escala
modificada de Mercalli la cual corresponde en trminos de aceleracin a una escala geomtrica. As
pues, la intensidad de grado VII es el doble del grado VI y el grado VII es cuatro veces mayor. En
trminos de aceleracin aproximadamente: VI=25 cm/seg , VII=50 cm/seg , y VIII=100 cm/seg .
Desde el punto de vista de ingeniera ssmica de diseo, sin embargo, el conocimiento de la intensidad
ssmica para el lugar de inters no es suficiente informacin para efectuar un diseo apropiado de la
cimentacin y estructura de un edificio, ya que la respuesta ssmica es funcin de las caractersticas
dinmicas del subsuelo.
) 7 . 6 (
2 2 2

Se puede demostrar que las ondas principales que se producen en la zona de generacin ssmica
corresponden a: ondas compresibles conocida como ondas de dilatacin u ondas p, que requieren
para su transmisin que el suelo sufra cambios de volumen. Las ondas compresibles se desplazan con
velocidad en el sentido de la compresin la dilatacin. Las ondas importantes se transmiten sin
cambio de volumen y se conocen como ondas s, ondas equivolumtricas o de esfuerzo cortante y
producen distorsin en el suelo perpendicular a la direccin de traslacin con velocidad .
) 7 , 4 (
d
v
s
v



De las ecuaciones de movimiento de estas ondas se deduce que:
1.- La velocidad de las ondas p;

2 +
=
d
v ( ) 45
2.- La velocidad de las ondas s;

=
s
v ) 46 (

De la teora de elasticidad el valor de queda definido por:
) 2 1 )( 1 (

+

= (8)
Se observa que la velocidad de las ondas p es funcin de la relacin de Poisson y tiene una velocidad
mayor que las ondas s, que pueden determinarse directamente conociendo nicamente el mdulo de
rigidez del suelo y la masa unitaria . Para un suelo saturado donde el cambio de volumen no
pueda verificarse en forma instantnea el valor de v tiende a ser varas veces mayor que . Por lo
anterior se puede tambin deducir que las deformaciones ssmicas ocasionadas por las ondas S sern de
mayor importancia.

d s
v

Para calcular la respuesta ssmica en un determinado lugar se hace necesario conocer la historia de
aceleracin del sismo, la cual se determina registrando el movimiento ssmico por medio de un
acelergrafo. En la Fig.12. Se muestra un acelerograma registrado en mayo 11, 1962 para la parte
central de la Ciudad de Mxico, en donde se observa que la aceleracin mxima del suelo alcanza
un orden de 38 cm/seg .
m
a
2

Se puede demostrar que la respuesta ssmica mxima puede determinarse por medio de la integral de
Duhamel:
}
max d
t
t w
v
d t w e a R
o


) ( sen ) (
0
) (
=


) 47 (
El valor de Rv representa la integracin de los impulsos transmitidos por la aceleracin a( ) a la base
de una estructura equivalente a un grado de libertad con frecuencia circular libre Wo y amortiguada
Wd=Wo(1- ), en donde representa la fraccin de amortiguamiento crtico de la estructura.
2
0 o

Para el diseo ssmico de la estructura al ingeniero le interesa fundamentalmente la fuerza de inercia
que se genera en el centro de la masa, esto es:

Vm=M*Ra (48)

El valor de Ra=WoRv, se conoce como la respuesta de seudo-aceleracin y la aceleracin Ra vs T el
espectro de seudo-aceleracin. Por medio del acelerograma de la Gig.12. Y la expresin (47) se
obtuvieron los espectros de respuesta de aceleracin que muestra la Fig.13. Para diferentes
amortiguamientos crticos y para el centro de la Ciudad de Mxico. Para una estructura rgida donde
T 0 la aceleracin ser la de la superficie del suelo obtenida como la mxima del acelerograma.

Ntese que a medida que la estructura se hace ms flexible aumenta la respuesta hasta llegar a un valor
mximo despus del cual declina hasta hacerse pequea.

El significado fsico del espectro de respuesta se puede visualizar suponiendo Fig.14. Una serie de
edificios en la zona de estudio, representados por pndulos con perodos T diferentes y representativos
del modo fundamental de vibrar de los edificios. Supongamos perodos que varan desde T=0 hasta T=4
seg. Ahora imaginemos que en la interfase con el suelo firme se producen trenes de ondas de esfuerzo
cortante con velocidad de traslacin pero con diferentes perodos y longitudes de onda de tal manera
que:
s
v


i
i
s
T
L
T
L
T
L
v = = = =
2
2
1
1
) 49 (

El suelo se puede considerar como vibrador, por tanto tendr una serie de perodos de vibracin libre
dependiendo de las condiciones estratigrficas y de sus propiedades dinmicas. Se encontrar que
existir un perodo mximo de vibracin o fundamental el cual puede ser excitado por la perturbacin
ssmica ms fcilmente que los armnicos ms altos.

Cuando el perodo fundamental del duelo es T y ste sea aproxima coincidentemente con alguno de
los perodos de los pndulos representativos de los edificios, dicho pndulo entrar en resonancia
producindose en su centro de masa una amplificacin de la aceleracin con respecto a la aceleracin
mxima de la superficie del suelo. La aceleracin de la superficie del suelo ser tomada nicamente por
el pndulo de alta rigidez: Tn 0. As pues los picos en el espectro de respuesta de seudo-aceleracin
sern representativos de las amplificaciones producidas cuando las longitudes de las ondas sean
compatibles con la estratigrafa del subsuelo y, por tanto, induzcan perodos en ste cercanos a los
perodos fundamentales de las estructuras. El perodo fundamental T del subsuelo resulta el ms
importante de considerar ya que origina la respuesta mxima y consecuentemente la amplificacin
mxima para determinado amortiguamiento crtico, y por tanto, puede servir como base para formular
un espectro prctico de diseo.
1
1 s
Llamemos la amplificacin de la aceleracin por
m
a
a
a
R
f =
a
f
y dibujemos en escalas log-logartmicas
el espectro de respuesta de aceleracin en trminos de vs To/ T , en don To es el perodo
equivalente de la estructura y su cimentacin como si fuese un grado de libertad. El dibujo se efectuar
1 s
de tal manera que represente la envolvente de todos los picos en el rango, desde To/ pequeo, hasta
To/ T 3 por consiguiente el valor de To/ T =1 representar la coincidencia del perodo equivalente
To con el subsuelo T y por tanto se obtendr la respuesta mxima , Fig.15.
1 s
T

1 s 1 s
m
a
m
V
1 s a
f
a

De lo anterior discusin se ve la importancia de poder conocer el perodo fundamental del subsuelo.

Tambin es importante el segundo modo de vibracin para el caso de sedimentos suaves como es el de
la Ciudad de Mxico. El uso del espectro que muestra la Fig.15. Es fcil; imaginemos que el subsuelo
tiene un perodo dominante de T =1.0 seg. Una estructura tiene un perodo fundamental de To=2.0
seg. Por consiguiente To/ T =2.0 y de la Fig.15. Se obtiene =2.0 para un amortiguamiento de
=5%. De donde la fuerza de inercia en el centro de masa de la estructura ser Vm=2( ).
1 s
1 s
f
o

am
M

Si hm es la altura del centro de masa desde la interfase del suelo con la cimentacin, el momento de
volteo ser:
O (50) ) ( 2
m T
M h =

Y la fuerza cortante en la base V (51)
B
=



PERIODO FUNDAMENTAL DEL SUELO

En prrafos anteriores se mencion la importancia de conocer las propiedades dinmicas del suelo,
para lo cual es necesario investigar cada uno de los estratos que lo forma hasta alcanzar la base firme.

De la experiencia se conoce que en sedimentos no consolidados los efectos ms importantes de
movimiento ssmico son los producidos por las ondas de esfuerzo cortante con velocidad:

=
s
V (52)

En donde es la rigidez del suelo o mdulo de elasticidad al cortante, y la masa unitaria. El valor
de puede ser determinado en probetas de suelo inalterado representativas de cada uno de los estratos
del subsuelo. La determinacin de se puede efectuar por medio del Pndulo de Torsin Libre

diseo por el autor. La probeta inalterada representativa de cada estrato del subsuelo se coloca en una
cmara triaxial a un esfuerzo de confinamiento equivalente al esfuerzo efectivo octadrico al cual
dicho material se encontraba sujeto a la profundidad de donde la muestra fue extrada, Fig.16. Si el
material se encuentra saturado se permite la consolidacin total del suelo y luego se hace vibrar la
muestra libremente, obtenindose la respuesta elstica. De los resultados obtenidos se calcula la rigidez
del suelo y la fraccin del amortiguamiento crtico representativos. De cada estrato
Fig.17.con los valores de y de la masa unitaria del suelo se calcula la velocidad V de la onda de
cortante por la (52), de donde se podr calcular aproximadamente el perodo fundamental del suelo.
c

i
d ,
) 5 (
s

s
M

Sea la velocidad de la onda, masa unitaria, y espesor respectivamente del estrato i. El
tiempo que la onda tardara en atravesar dicho estrato es:
i si
v ,
si
i
i
v
d
t =
Al recorrer la onda de la base firme a la superficie del suelo donde sta ser reflejada hacia la base
firme el tiempo transcurrido ser del perodo fundamental, as la distorsin total del suelo en la
superficie representar la amplitud del movimiento, Fig.18. por consiguiente:

=
n
si
i
si
v
d
1
4 T (53)
Las distorsiones relativas y esfuerzos cortantes en el subsuelo producidas por cierta aceleracin ssmica
en la superficie pueden calcularse por medio de expresiones parametricas del movimiento para el caso
de ondas de esfuerzo cortante que viajan desde el estrato firme hacia la superficie. .
) 4 (

RESPUESTA SISMICA DE LA CIMENTACION

Supongamos una estructura y su cimentacin representada esquemticamente como se muestra la
Fig.19. la fuerza de inercia mxima durante el movimiento ssmico es:

(54) w v
n m
2
0
) (

+ =

Y el momento de volteo:

(55)
m m T
h v O =

Por otro lado las fuerzas de restitucin sern:

Por flexibilidad de la estructura , y por la rotacin de la cimentacin ( .El equilibrio
dinmico requiere:
) (
n n
k
m m
h v =
)

k
k

2 2
0
/
) ( 1
m
n
h k
M
w

+
= (56)

k
M h
k
M h
w
m n m

+

=
2 2
2
0
1


Pero
2
0
1
,
m n
n
m
n n m
h k
k
h
k k h = =

sustituyendo en (56)

n
m
k
M
k
M h
w
+

2
2
0
1
(57)
Por otro lado, se encuentra que para =0 la frecuencia circular por rotacin es:
n 2
2
m
Mh
k
w

= y
para la frecuencia circular de la superestructura 0 =

M
k
w
n
n
=
2
sustituyendo estos valores en
(57):


2 2 2
0
1 1 1
n
w w w
+ =

(58)

O bien ya que w=2/T

T (59)
2 2 2
0 n
T T + =


En donde Tn es el perodo de la estructura. De donde se deduce que el perodo equivalente acoplado de
la estructura y su cimentacin puede ser obtenido por la (59). El perodo de rotacin T es funcin de la
masa total del edificio y de las propiedades dinmicas y estratigrficas del subsuelo, esto es:

k
M
h
m
2 = T (60)

El problema consistir en determinar el mdulo de cimentacin por rotacin para conocer el
perodo fundamental del suelo T . Conociendo T y el amortiguamiento crtico equivalente se
encuentra al espectro normalizado de respuesta y se determina , por consiguiente los valores de v
y .

k
1 s 1 0
/
s
T
0
a
f
m
T
O

La expresin (59) es tambin vlida para los perodos amortiguados cuando <20%, de donde se
puede escribir:
0

T (61)
2 2 2
nd d od
T T + =


Sea el amortiguamiento crtico equivalente del sistema estructura-cimentacin, el
amortiguamiento crtico de la cimentacin y el de superestructura, por tanto:
0

n
T ) 1 (
2
0
2 2
0
=
od
T

T (62) ) 1 (
2 2 2

=
d
T

T ) 1 (
2 2 2
n nd n
T =

Sustituyendo en (61) y efectuando operaciones algebraicas.


( )( )
2 2 2 2
2
0
2 2
2
0
) 1 ( ) 1 (
1 1
) 1 (
n n
n
T T
T

+

= (63)

Considerando que (1- ) y (1- ) para los valores: , de la (63) se
obtiene:
2

2
n
2
n

2
n
2 2

20 . 0 <


2 2 2 2
2 2 2 2
2
0
) 1 ( ) 1 (
n n
n n
T T
T T




+
+
= (64)

Por consiguiente los valores T se podrn calcular de (59) y (64) los valores del perodo To y
amortiguamiento equivalente respectivamente. Los amortiguamientos de las estructuras se
encuentran en rangos de a 5% y para las cimentaciones aproximadamente:
n n
T

, , ,
0
% 2 =
n
En sedimentos

muy suaves 20% - 15%

suaves 15% - 12%
rgidos 12% - 8%
muy rgidos 8% - 6%
duros 5%

REACCIONES SISMICAS

Para el clculo de k se procede como sigue: supongamos una cimentacin como la que se indica en la
Fig.2. de planta rectangular formada por un sistema de vigas cortadas y dos vigas longitudinales donde
las cortas apoyan, y que en conjunto con la losa inferior de reaccin y la losa superior sobre las vigas
forman en conjunto un cajn capaz de tomar el movimiento de volteo ssmico y trabar en forma
continua a la flexin, fuerzas cortantes y torsin.

El momento de volteo inducido por la fuerza de inercia en el centro de masa se puede dividir en dos: el
momento que toma los muros de retencin y la fraccin del momento de volteo que toma la base
de la cimentacin O de tal manera que:
TN
O
TB

(65)
TB TW T
O O O + =
As tambin por definicin

k O
T
=

w TW
k O =

B TB
k O =
En donde es la amplitud ssmica de la rotacin cabeceo de la caja rgida de la cimentacin, por
consiguiente:
(66)
B w
k k k

+ =
El problema consistir en valuar los mdulos de cimentacin y k . Para calcular el valor de
, consideraremos a la caja de cimentacin con un giro mximo , Fig.20.
W
k
B
W
k

El muro de la caja de cimentacin gira en un plano presionado sobre el suelo en sentido horizontal.

Lo anterior origina un empuje uniforme (p) en el suelo en contacto con el muro. Suponiendo un mdulo
dinmico medio Me en sentido horizontal, se puede demostrar que el desplazamiento horizontal a
una altura (z) de la base es aproximadamente como sigue:
Z

(67) Z q M
e Z
= ) (
De donde , pero por definicin: , luego: ) ( Me =

/
TW W
O k =


Me
O
k
TW
W
=

(68)

Adems, de Fig.20. se obtiene que O y conociendo la rigidez del suelo: 2 /
2
pd
T
=


) 1 ( 2
1
+
= Me (69)

Sustituyendo los valores dados en (68) se obtiene que:

(70)

2
) 1 ( d k
B
+

Se hace notar de la (70) que el valor de es una funcin importante del empotramiento del cajn de
cimentacin en el suelo.
W
k

Para el clculo del mdulo de cimentacin de la base se procede como sigue: se divide la superficie
de apoyo en fajas transversales de igual rea
B
k

a y tantas como sean necesarias para obtener precisin

prctica
(
. Supongamos seis fajas para ilustrar el procedimiento. Carguemos una faja, Fig.8.con una
carga unitaria y calculemos la influencia que dicha carga unitaria induce en el subsuelo
al centro de los estratos considerados, en este caso cuatro, y de debajo de cada una de las bandas. Las
compresiones dinmicas volumtricas se designan por para cada estrato.
) 5
1 + =
i
q
N
ji
I
N
d

Por consiguiente, de acuerdo con la Fig.8. se puede encontrar los desplazamientos verticales
ji
al
centro de las bandas que dicha carga unitaria produce en los puntos 1 a 6 cuando sta se aplica
sucesivamente en cada una de las bandas consideradas. En forma matricial estos valores se calculan
como sigue:


| |
N
d
T
N
j j
I =
1 1

| |
N
d
T
N
j j
I =
2 2
(71)

| |
N
d
T
N
ji ji
I =

De donde:

| |
N
ji
I matriz transpuesta de las influencias en j debido a la carga unitaria
aplicada en la banda i.
N
d
matriz columna de las compresiones volumtricas en los estratos de
A a N en condiciones dinmicas.
N
ji
desplazamiento vertical en puntos j debido a una carga unitaria
vertical en la banda.
Sin embargo para condiciones dinmicas los valores de las deformaciones volumtricas de los estratos
se calculan con la rigidez dinmica del suelo, esto es:
N
d



) 1 ( 2 +
=
d
d
(72)

Con los valores de (71) se forma la ecuacin matricial ssmica de desplazamientos verticales en la
misma forma que para la (23). La que llamaremos EMAS, esto es: ecuacin matricial de
desplazamientos verticales ssmicos
(
considerando que el fenmeno es asimtrico y representa la
amplitud del giro ssmico de la cimentacin, se puede escribir en la misma forma que la (39), la
siguiente expresin matricial:
) 5

| |
i
ASIM
ij
i
X
q
= |
.
|

\
|
1

(73)

Solucionando el sistema de ecuaciones simultneas que representa la ecuacin matricial (73) se
determinan los valores . El momento de volteo ser: ) / (
i
q


i
i
T
x a
q
O |
.
|

\
|
=


(74)

El mdulo de cimentacin para rotacin queda definido por , de donde resulta:

/
T
O k =


i
i
x
q
a k |
.
|

\
|
=

6
1

(75)

Conociendo el valor se calcula T y el valor de

k

2 2
0 0 n
T T + =
1 0
/
s
T
T y con el amortiguamiento crtico
equivalente se entra al espectro de diseo con T y se encuentra . El momento de volteo
ser:
0

a
f

(76) ) (
m m a T
h M a f O =

La amplitud del ngulo que gira la cimentacin:

k
h M a f
m m a
) (
= (77)

En donde el incremento de esfuerzos en la interfase de la estructura de cimentacin y el suelo es:

|
.
|

\
|
=
i
i
q
q (78)

Los esfuerzos de la reaccin ssmica de la cimentacin se suman a los ya determinados para las
condiciones estticas, Fig.21. Se examina si los esfuerzos mximos en las orillas de la cimentacin no
sobrepasan la resistencia del suelo en esos lugares, .
) 5 (


























REFERENCIAS

(1) Hetenyi, M. (1964). Beams on Elastic Foundations.
University of Michigan Press. 7
th
Printing.

(2) Winkler, E. (1867) Die Lehre von der Elastizitat und Festigkeit, pp 182
Prague Verlag.

(3) Zeevaert,L.(1973). Foundations Engineering for Difficult Subsoil
Condition. Chapter IV Van Nostrand Reinhold.

(4) Zeevaert,L. (1973) FEDISOC. Chapter III, XII.

(5) Zeevaert,L. (1980). Interaccin Suelo-Estructura de Cimentaciones para
Cargas Estticas y Ssmicas, Limusa. Mxico, D.F.

(6) Zeevaert,L. (1964). Caractersticas de los Temblores en Ingeniera Ssmica.
Sociedad Mexicana de Ingeniera Ssmica.

(7) Richter, Ch.F. (1958) Elementary Seismology W.H.Freeman Company.

(8) Bio, M.A (1943). Analytical and Experimental Methods in Engineering

Seismology.ASCE VOL.108 pp.365-384.











FIG.
1 VIGAS SOBRE SUELO COMPRESIBLE
2 PLANTA DE CIMENTACION
3 CIMENTACION RIGIDA ( MASA SEMI - INFINITA )
4 CIMENTACION SEMI - FLEXIBLE
5 DOS ZAPATAS DE CIMENTACION
6 TRES ZAPATAS DE CIMENTACION
7 CALCULO TRES ZAPATAS DE CIMENTACION
8 DESPLAZAMIENTOS VERTICALES
9 REACCIONES SIMETRICAS Y ASIMETRICAS
10 GIRO DE LA CIMENTACION
11 ALIVIO DE ESFUERZOS EN EL SUBSUELO ( HISTERESIS )
12 ACELEROGRAMA CIUDAD DE MEXICO, MAYO 11 1962.
13 ESPECTRO DE SEUDO-ACELERACION, MAYO 11, 1962.
14 PENDULO DE DIFERENTES PERIODOS
15 ESPECTRO ENVOLVENTE DE DISEO SISMICO
16 PENDULO DE TORSION LIBRE
17 PERFIL DEL MODULO DINAMICO DE ELASTICIDAD AL CORTANTE
18 PERIODOS DEL SUELO POR VELOCIDADES
19 DESPLAZAMIENTO Y GIRO DE LA ESTRUCTURA Y DE LA
CIMENTACION
20 EMPUJE SISMICO SOBRE LOS MUROS DE LA CAJA DE LA
CIMENTACION
21 DISTRIBUCION DE REACCIONES ESTATICAS Y SISMICAS EN LA BASE
DE LA CIMENTACION