E D I C TO

EL DOCTOR ZENN ENCINAS CAYO JUEZ

DE PARTIDO PRIMERO EN LO CIVIL DE LA
CAPITAL (ORURO-BOLIVIA), POR CUANTO
LA LEY Y EL DERECHO LE FACULTA.
Por el presente Edicto de Ley que tiene carcter de Notificacin: Se cita y emplaza
al seor MARTIN TORREZ MENDOZA a objeto que conteste y asuman defensa
dentro el plazo de 30 (treinta) das improrrogables, computables a partir de la
primera publicacin del presente Edicto. En el proceso de NULIDAD DE VENTA
seguido por FERNADO FLORES ARIAS, bajo alternativa de nombrrsele Defensor
de Oficio, quien lo representara en la presente causa, adems del deber que tiene
ste de hacer llegar a conocimiento del interesado la existencia de la demanda. A
cuyo efecto se transcriben los siguientes actuados de Ley: MEMORIAL QUE CURSA
A FOJAS CINCO SEIS DE OBRADOS (SNTESIS)-. SEOR JUEZ DE PARTIDO
SEGUNDO EN LO CIVIL.DEMANDA NULIDAD DE VENTA.OTROSIES.- FERNADO
J. FLORES ARIAS mayor de edad, profesor, con C.I. 1980184 expedido en Oruro,
con domicilio en la calle Len N 117 entre Velasco Galvarro y Potos, casado, hbil
a los efectos de Ley, presentndome ante usted expongo y pido; MARTIN TORREZ
MENDOZA, mayor de edad, profesor, con C.I. 7266740 expedido en Oruro con
domicilio en la calle Rodrguez N 145 entre 6 de Agosto y Velasco Galvarro, zona
este de la ciudad de Oruro, soltero y hbil a los efectos de Ley.- Seor Juez, sucede
que mi persona realizo una documentacin de un CONTRATO DE VENTA,
transfiriendo un bien inmueble ubicado en la zona central de la ciudad de Oruro, en
las calles Junn N 5862 entre la Plata y Ayacucho, venta realizada el 27 de
diciembre de 2011, debidamente registrado en la oficina de Derechos Reales Bajo la
partida N 1357 del libro de propiedades de la capital del ao 2010 matriculada en el
sistema N 5014060000265 a favor del Seor Martin Torrez Mendoza y en este
sentido, pido que dicha resolucin sea nula. En vista que mi persona actu con
buenas intenciones, a pesar de tener problemas econmicos y otros, con el fin de
resguardar el derecho propietario del referido inmueble, he suscrito una MINUTA DE
VENTA SOBRE VENTA FICTICIA de transferencia a favor de Martin Torrez Mendoza
para que posteriormente se anule la misma ya sea por razn del tiempo (tena 6
meses para cancelar el total del mismo) o por desistimiento voluntario unilateral.
Como l era familiar no hicimos un contra documento y empero que he sido
sorprendido cuando esta persona, aprovechaba de mi buena fe, pues como si fuese
dueo legtimo, sin cancelar el total del pago acordado por el inmueble, esta persona
lo puso como garanta al Banco Unin para sacarse un prstamo a su favor y sin ser,
una vez ms, el dueo legtimo del inmueble, falsificando los papeles como si ya
hubiera cancelado. Como este acto, va en desmedro de mis intereses ya que me
estara desbaratando del inmueble, e formalizado la demanda ordinaria de Nulidad
de Venta contra MARTIN TORREZ MENDOZA, por no cancelar el monto acordado
en la fecha que estipula el contrato ficticio y como lo estipula el Art. 549 numerales 1
y 4 del Cdigo Civil: Del error esencial en la naturaleza del contrato.- Realizo pues
mi pretensin, todo en apoyo a lo preceptuado por los artculos: 549 numeral 1 y 4 y
546 del Cdigo Civil; 553, 482, 490, 314 y 375 del Cdigo de Procedimiento Civil,
cuerpos legales que sealan la nulidad del contrato, que deben ser pronunciadas
judicialmente, en base lo referido y amparan el derecho reclamado.- Por lo expuesto
interpongo la DEMANDA DE NULIDAD DE VENTA DEL INMUEBLE referido contra
Martin Torrez Mendoza; en virtud de que me ampara el artculo 549 numeral 1 y 4 del
Cdigo Civil por faltar en el contrato, el objeto y la forma prevista por Ley como
requisito de validez, por el error esencial sobre la naturaleza del contrato o sobre el
objeto, as como el artculo 546 del Cdigo Civil por lo que presento esta demanda
para que sea pronunciada judicialmente; finalmente, en consecuencia se podr
apreciar que casos similares establecen el mismo criterio sobre la teora del dolo que
el demandado a empleado para lograr una ventaja patrimonial.- Por todo lo expuesto
solicito que en sentencia se declare PROBADA LA DEMANDA y en consecuencia, la
NULIDAD DEL CONTRATO DE VENTA de 27 de diciembre de 2011, disponiendo
como efecto retroactivo que el demandado MARTIN TORREZ MENDOZA, cancele la
imposicin de costas y honorarios profesionales. OTROS 1.- Se adjunta Prueba-----
OTROS 2.- Se dispone la notificacin----OTROS 3.- Por Sealado---Oruro, 17 de
Enero del 2013 Fdo.-------Abogado------Fdo.-------Interesado----------------------------------
CORRE CARGO DE PRESENTACIN EN FOJAS SEIS VUELTA QUE LE
CORRESPONDE.-----------------------------------------------------------------------------------------
PROVIDENCIA QUE CURSA A FOJAS SIETE DE OBRADOS.- Lleva sello del
Juzgado de Partido Segundo en lo Civil. Oruro, 18 de Enero de 2013---En atencin a
lo expuesto, tngase por admitida la presente demanda, en todo cuanto hubiere lugar
en derecho, para ser tramitada de acuerdo a las normas establecidas para el proceso
ordinario, de conocimiento del Libro Segundo, Titulo II, Captulo I, del Cdigo de
Procedimiento Civil.- TRASLADO en forma personal al demandado: MARTIN
TORREZ MENDOZA, a objeto de contestar en el plazo de 15 (quince) das,
improrrogables, a partir de su citacin legal, a quien se le hace conocer que si no
comparece, se proseguir la causa en su Rebelda, con las formalidades de Ley.- Al
Otros 1.- tngase por ofrecida en calidad de prueba literal pre constituida la
indicada y cursante en obrados, con noticia contraria.- Al Otros 2.- Notifquese al Sr.
Registrador de Derechos Reales, a objeto extienda el informe impetrado, con las
formalidades de Ley.- Al Otros 3.- por sealado el Domicilio Procesal.- Fdo. Zenn
Encinas Cayo. Juez de Partido Segundo en lo Civil y Comercial----Fdo. Henry
Montao Nemer. Actuario Abogado Juzgado de Partido Segundo en lo Civil Oruro-
Bolivia. MEMORIAL QUE CURSA A FOJAS DIEZ Y ONCE DE OBRADOS.- SEOR
JUEZ DE PARTIDO SEGUNDO EN LO CIVIL.---PIDE: NOTIFICACIN DE
PERSONERO PBLICO. Otros.- Fernando Flores Arias, dentro el proceso de
Nulidad de Venta que sigo en contra de Martin Torrez Mendoza, con respeto digo:
Seor Juez, pido a su digna autoridad se sirva disponer la notificacin del Seor
Registrador de Derechos Reales para que extienda informe mencionado con
anterioridad, en memorial de Demanda. Sea en Justicia y por la Verdad. Oruro, 25 de
Enero de 2013.-----------Fdo. Abogado.-------------Fdo. Interesado. CORRE CARGO
DE PRESENTACION QUE LE CORRESPONDE PROVIDENCIA QUE CURSA A
FOJAS TRECE Y CATORCE DE OBRADOS.-----Lleva sello del Juzgado de Partido
Segundo en lo Civil.----A, 27 de Enero de 2013. En lo principal.- Notifquese a la
oficina de Derechos Reales al fin impetrado. Fdo. Zenn Encinas Cayo. Juez de
Partido Segundo en lo Civil y Comercial----Fdo. Henry Montao Nemer. Actuario
Abogado Juzgado de Partido Segundo en lo Civil Oruro-Bolivia. MEMORIAL QUE
CURSA A FOJAS DIECISITE DE OBRADOS. SEOR JUEZ DE PARTIDO
SEGUNDO EN LO CIVIL. APERSONAMIENTO. OTROS.- Fernando Flores Arias
ante usted, digo: habiendo ratificado ante usted el proceso solicito me haga conocer
providencias. Otros.- Ratifico demanda-----Oruro 30 de Enero de 2013.---.Fdo.
Abogado-------Fdo. Interesado------------------------------------------CORRE CARGO DE
PRESENTACION QUE LE CORRESPONDE PROVIDENCIA QUE CURSA A
FOJAS DIECIOCHO DE OBRADOS.----------------------------------------------------------------
MEMORIAL QUE CURSA A FOJAS DIECINUEVE DE OBRADOS. SEOR JUEZ
DE PARTIDO SEGUNDO EN LO CIVIL. APAREJA INFORME DE D.D.R.R.
OTROSIES.- Fernando Flores Arias dentro el proceso de NULIDAD DE VENTA que
sigo en contra de Martin Torrez Mendoza sealo: Sr. Juez tengo a bien en aparejar el
informe en el que constata que en ningn momento, a favor del Sr. MARTIN
TORREZ MENDOZA con C.I. 7266740 Or. en fecha 27 de diciembre de 2011 se hizo
la transferencia a su nombre de un bien inmueble en su calidad de propietario
legtimo, por lo que pido admita mi demanda. Otros Primero.- Tengo a bien solicitar
acepte dicho documento, en calidad de prueba documental, mxime si an no se ha
recibido la correspondiente contestacin del demandado. Otros Segundo.- no
habindose apersonado el demandado en ya treinta das, solicito disponga lo
pertinente. Sea en Justicia y por la Verdad. Oruro, 5 de Febrero de 2013.-------Fdo.
Abogado.---------Fdo. Interesado.----------------------------------------------------------------------
AUTO QUE CURSA A FOJAS VEINTE Y VEINTIUNO DE OBRADOS.- Lleva sello
del Juzgado de Partido Segundo en lo Civil. Oruro, 8 de Febrero de 2013. A lo
principal.- A sus antecedentes, Al Otros Primero.- De conformidad con el Art. 332 del
Cdigo de Procedimiento Civil, tngase por ampliada la demanda con el informe de
D.D.R.R. en calidad de prueba documental. Habindose dado cumplimiento al
decreto de fs. 7 providenciando al memorial de fs. 5 y 6 vlta., se dispone: A lo
principal y Otros Segundo.- VISTOS: Tngase por admitida la demanda en cuanto
hubiere lugar en derecho, traslado a Martin Torrez Mendoza, para que respondan
dentro el plazo sealado por el Art. 345 del Cdigo de Procedimiento Civil debiendo
para el efecto LIBRARSE EDICTO previo cumplimiento de lo que dispone el art.124
pargrafo III del mismo compilado Legal. Al Otros 1.- Por ofrecida la prueba literal
adjunta y sin embargo se extraa el plano demostrativo. Al Otros 2.- Estese a lo
dispuesto. Al Otros 3.- Por sealado el domicilio. Regstrese. Fdo. Dr. Zenn Encina
Cayo Juez de Partido Segundo en lo Civil----Oruro-Bolivia-----Fdo. Ante m: Dra.
Paola Elas Lpez Secretaria Juzgado de Partido Segundo en lo Civil. Oruro-Bolivia.
Registrado a fs. 21; 2/2013. Certifico: Egr. Alejandro V. Castillo Aranda Auxiliar.-
Juzgado de Partido Segundo en lo Civil.------------------------------------------------------------
EL PRESENTE EDICTO DE LEY ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE ORURO A
LOS TRECE DIAS DEL MES FEBRERO DEL AO DOS MIL TRECE Dr. ZENON
ENCINAS CAYO, JUEZ DE PARTIDO SEGUNDO EN LO CIVIL.-ORURO-
BOLIVIA.-ANTE MI Dra. PAOLA ELIAS LOPEZ, SECRETARIA JUZGADO DE
PARTIDO SEGUNDO EN LO CIVIL. ORURO-BOLIVIA.












Testigo: Blanca Mendoza Moya Grace Gmez Mendoza
C.I.: 4045861 Or. Oficial de Diligencias
Juzgado de Partido 2 en lo Civil
Oruro - Bolivia


Zenn EncinasCayo
JUEZ DE PARTIDO
SEGUNDO EN LO CIVIL
Oruro - Bolivia
P
a
o
l
a

E
l

a
s

L

p
e
z
S
e
c
r
e
t
a
r

a

d
e

C
a
m
a
r
a

S
a
l
a

C
i
v
i
l
H
.

T
r
i
b
u
n
a
l

d
e

J
u
s
t
i
c
i
a
O
r
u
r
o

-

B
o
l
i
v
i
a