Viagem Fabio A Buenos Aires 3

2012
FABIO
Email:
fabiocenterlab@bol.com.br
25/12/2011
Viagem Buenos Aires &
Montevideo
2
Porto Alegres -> Jaguaro -> Montevidu -> Colnia del Sacramento -> Buenos Aires)
Sada: Porto Alegre Km 0 (9:00h) dia 25/12/2011 Retorno:Sem previso
Chegada: Montevideo Km 868 (18:00h)
Distncia: 868Km
Acordamos 6h da manh, como havamos programado. Levamos muito tempo at
fazermos os preparativos finais (conferir tudo que era necessrio levar e colocar no
carro).
Devido aos preparativos na vspera da viagem (imprimir mapas, traar rotas,
escolher algumas alternativas de hotis), acabamos dormindo somente 3h. Mesmo
assim, acordamos bem dispostos para a nossa aventura de frias.
Samos de Porto Alegre s 9h. O tempo estava bom e o dia ainda estava
clareando. Nosso objetivo neste primeiro dia chegar a Montevidu no Uruguay.
Partimos pela BR-116 em direo a Jaguaro . De Porto Alegre at Jaguaro so
383Km. So 4 pedgios o primeiro custa R$ 6,00 ( US$ 3,25), e os demais R$
8,40 (US$ 4,38) ( um roubo), estrada mais ou menos.
Paramos na aduana de Jaguaro (Brasil) para registrar nossos equipamentos
eletrnicos que no foram fabricados no Brasil. No caso, somente o GPS e nossas
cmeras fotogrficas.
As cidades de Jaguaro (no Brasil) e Rio Branco (no Uruguai) so separadas
apenas por uma ponte. Voc atravessa a ponte e j trocou de pas.
Nesta cidade do Uruguai existem diversos freeshops, onde os turistas aproveitam
para comprar bebidas, eletrnicos, roupas, entre outros, com preos que estimulam
o consumismo em qualquer um.
Em Porto Alegre compramos alguns pesos uruguaios ($ 1.000,00) equivalente a R$
100,00). (US$52,08) Lembramos na ltima hora de compr-los porque teramos
que pagar os pedgios no Uruguai e taxis e em Buenos Aires. Tambm
aproveitamos para comprar mais alguns pesos argentinos A$ 210,00 , equivalente
a R$ 100,80.( US$ 52,50)
A aproximadamente 3 Km da fronteira est a aduana do Uruguai. Apresentamos
nossos documentos (identidade e documento do carro), a carta verde (vide abaixo)
para registrar nossa entrada no pas. Recebemos nossas tarjetas de entrada. Esta
tarjeta de entrada o documento oficial do Uruguai e serve para entrar em outro
pais, a Argentina. Logo que fomos passar com o carro pela aduana o guarda nos
parou, perguntou nosso destino e pediu o documento do carro, identidade do
proprietrio e carta verde. Pediu que abrisse o porta-malas. Ao ver o porta-malas
abarrotado de diversas malas (maior parte da mulher) e quinquilharias (o porta-
malas tem 500 litros e no sobrou espao para nada), desistiu na hora de revistar e
nos mandou prosseguir. Tnhamos diversos alimentos (inclusive os proibidos) em
uma caixa trmica no banco de trs do carro (bem vista), porm, ou no viram, ou
no quiseram nem revistar.
3
Ateno: No Uruguai tem que se usar farol baixo, durante o dia dentro da
cidade e na estrada
Seguimos a viagem pela Ruta 26, a poucos quilmetros , dobramos a esquerda e
entramos na ruta 18, passando por Placido Rosas , Rincon,
Vergara,Mendizabel,passando esta cidade entramos na Ruta 17 em direo a
Treinta e Tres , pegando aps a esta cidade a Ruta 8 , que ir direto a Montevideo.
A estrada est em boas condies. At Montevideo tem 2 pedgios no Uruguai
($50 pesos ou R$ 5,00 cada)(US$ 2,50). Como no tinha colocado o mapa do
Uruguai no GPS navicity NC440, infelizmente quando saiu de Jaguaro terminou o
localizador de GPS , mancada minha. Mas foi importante dentro do Brasil, pois
localizou todas as rotas e os radares.Para chegarmos a Montevidu , basta seguir
reto pela Ruta 8 , entra direto na brigadeiro Juan Lavallej e depois indo reto entra
na Avenida 8 de outubre , aps alguns quilmetros estamos perto da Avenida 18
de julho , passando apenas abaixo do viaduto , super fcil , direto. Fomos
recebidos na Av. 18 de Julio, ao pedir informao, por meninas, falando para ns:
Bem vindo ao Uruguay, faceiras da vida por sermos brasileiros.

Figura 1 Estrada no Uruguay , bom de asfalto
Jantamos no Chivito de ouro , mas depois pesquisamos todos os hotis, o valor do
chivito foi de $U 820 para duas pessoas.US$ 41

Figura 1 Hotel Embajador ****
Ficamos em Montevideo , no Hotel
Embajador , 4 estrelas , timo.
http://www.hotelembajador.com/por/inicio.html
O valor da diria de US$ 130, mas
consegui por ser domingo no valor de
US$ 90 , localizado na Rua So Jos,
1214.

Figura 2 -Chivito de oro

4

Figura 2 - Mapa rodovirio do Uruguay
Dica importante antes de viajar, qual for o destino, faa reserva pelo
www.decolar.com.br ou www.booking.com , para estadias , pois alm de se
conseguir um bom preo, seguro e confivel. Voc reservou, l est o seu lugar.
Para comer sugiro o www.grupon.uy ou www.grupon.com.ar , consegue-se preos
muito bons e em restaurantes de timo nvel.
De Montevidu at Colnia do Sacramento, em direo a Buenos Aires, Argentina.
Boa parte da rodovia duplicada. Mas preferimos ir de navio, pois queramos
conhecer mais paisagens. Optamos ento sairmos do Terminal Trs Cruces,
http://www.trescruces.com.uy/horarios.php utilizando o Buquebus
http://www.buquebus.com/cache/HomeARG.html, ou Expresso Colina Express
http://www.coloniaexpress.com/ar , estava com a promoo do dia da
semana(segunda a sexta) , por ida e volta de Montevidu a Buenos Aires por
apenas $U 1190 (US$ 59,50) , ou somente ida por $U595(US$ 29,75), estes
valores incluem o nibus de Montevidu at Colnia del Sacramento ( 2:30 horas e
o barco at Buenos Aires ( 1:00 hora ),(este estava com promoo). Mas me
arrependi por no ter comprado ida e volta , estava mais em conta, pois no
sabamos o dia que voltaramos de Buenos Aires para Montevidu.
Desde que samos de Porto Alegre o movimento na estrada foi bem pequeno.
Aumentou um pouco ao passarmos por Montevidu, pois a estrada que pegamos
corta a cidade. Mais de 20 Km dentro de Montevidu foram bem demorados, pois
na estrada haviam diversos semforos. Isto aumentou bastante nosso tempo de
5
viagem, j que a velocidade mxima permitida era de 60 Km/h. (tem que respeitar
pois a multa alta cerca de $U 5000 , R$ 500 ,U$ 250)
As velocidades mximas nas estradas do Uruguay so 75Km, 90Km e 110Km/h,
indicadas pelas placas. Em diversos locais onde existe povoados, a velocidade cai
para 50 Km/h. Todas as rodovias que passamos esto muito bem conservadas e
sinalizadas. O movimento pequeno, mesmo onde os trechos so duplicados.
Prximo a Colnia esto finalizando a duplicao da Ruta 1, linda, toda arborizada
nos dois lados da estrada
Neste 1 dia no paramos em nenhuma cidade, pois nosso objetivo iniciar nossas
atividades tursticas Montevidu, Uruguai, para dormir.
Chegamos a Montevidu s 18 h .Estava com bastante sol ainda. O horrio local
o mesmo do Brasil. O Buquebus fica no fim da Ruta 1, no Porto de Colnia.
Se fossemos de carro at colnia de Sacramento teramos que deixar o carro fora
do porto e ir comprar as passagens. Eles aceitam carto de crdito, mas no
estava funcionando. Sorte que eles aceitam dlares. O navio grande, cuja travessia
demora 3h e o custo menor. O carro mais 2 pessoas custa US$ 120,00 (R$
240,00).
Ao comprar as passagens tivemos de apresentar nossas carteiras de identidade e
o documento de entrada no Uruguai ( fornecido pela aduana, na fronteira) e
documentos do carro e a carta verde. No mesmo lugar foi necessrio fazer o
check-in e depois a imigrao. Na imigrao s nos pediram os cartes que nos
deram na aduana de entrada do Uruguay e nossas carteiras de identidades. Todo
o processo bem rpido. Na imigrao eles fazem a burocracia para sada do
Uruguay e nos entregam o carto para entrada na Argentina.
O Buquebus um ferry-boat (balsa) que transporta pessoas e carros e faz a
travessia do Rio de La Plata, interligando as cidades de Colnia del Sacramento
(Uruguai) e Buenos Aires (Argentina). O trajeto feito por 2 tipos de barcos. O
grande leva 3 horas e custa mais barato. O pequeno custa mais caro e leva 1 hora.
Existem diversos horrios de travessia e a passagem pode ser comprada pela
internet (http://www.buquebus.com/).
O interior do Buquebus bem agradvel. Possui uma tima estrutura, com
banheiros, poltronas confortveis (mesmo na classe econmica) e mesas. Os
carros ficam na parte inferior do barco. Nos andares superiores esto as poltronas,
um bar e um Free shop. O barco grande possui 4 andares. No ltimo andar
possvel ficar na parte exterior do navio.
Compramos as passagens mais baratas (classe turista). A classe mais cara possui
algumas poltronas e mesas um pouco mais confortveis, alm de um outro bar
prprio. A diferena de conforto no parece ser significativa.
Nossos celulares da operadora OI e claro no funcionaram no Uruguay, mesmo
com Roaming Internacional habilitado. Durante a travessia de barco para Buenos
Aires j comeamos a receber mensagens e pegar sinal novamente. A travessia no
6
ferry foi tranquila e haviam poucas pessoas, fizemos pelo colnia Express, mais
rpido. Site www.coloniaexpress.com e aps 1hora de travessia, chegamos a
Buenos Aires por volta das 22 horas.
ARGENTINA BUENOS AIRES dia 27/12/2011

Figura 10 Carro preto, com topo amarelo e adesivo em ambas as portas da frente
Pegamos o Taxi na frente do Porto do Colnia Express, e o Sr que nos atendeu foi
muito atencioso. Taxi de Jose Talavera F:15-40314395 timo, que nos levou
prontamente para o Hotel e nos cobrou o valor de A$ 30,00. US$ 7,14
Como seria a primeira vez que amos fazer a travessia com o barco, ficamos com
receio de fazer a reserva do hotel, pois no sabamos se conseguiramos chegar
Buenos Aires no mesmo dia. Mas mesmo assim fiz a reserva. Assim ficamos com
reserva no Hotel Salles, www.hotelsalles.com.ar feito pelo www.booking.com ,e
pelo www.decolar.com , no Uruguai, pois decidimos chegar mais cedo a Buenos
Aires. Este Hotel de excelncia qualidade 4 estrelas, fica no corao de Buenos
Aires, ao lado Obelisco , na rua Cerrito, 208 esquina rua Pron, fomos atendidos
pelo excelente gerente Xavier, que nos proporcionou o melhor.
7

Figura 5- Hotel Salles
Recomendamos, pois era um prdio bom, bem conservado, de higiene muito boa,
tem elevadores espelhados com bronze, muito bonito. Tivemos uma surpresa, o
qual no era esperado, eles nos cederam uma sute com vista para a avenida e
mais um quarto, na realidade do tamanho de um apartamento, com frigobar e um
banheiro enorme, com ar condicionado central deixando um clima agradvel no
apartamento, e alem disso uma cama excelente,com um lenol maravilhoso. Muito
bom, ou seja timo !.
Samos dali, fomos jantar, depois de deixarmos tudo no hotel, e caminhando pela
Av. Corrientes em direo av Libertad, encontramos uma pizzeria que estava
lotada. No horrio das 23:50 horas e resolvemos entrar, no nos arrependemos;
comemos a melhor pizza do planeta, como diz o cartaz, a Pizzeria GUERRIN, Av
Corrientes,1368.

Figura 6 Pizzeria Guerrin Figura 7 Pizza de Muzzarella - tima A$ 58= R$ 24,20 US$ 12,10
Fomos dormir quase 2:00 h da manh e planejvamos acordar s 08:00h para
visitar os pontos tursticos, depois de um caf sensacional no Hotel Salles
8

Figura 8 Interior Buquebus
Figura 9 - Interior Buquebus e free shop --
Dicas do dia:
Vale a pena reservar na cidade que estamos no Brasil , no meu caso Porto Alegre
, o hotel que ficar em Buenos Aires para evitar ficar procurando em cima da hora.
Pelo que vimos nos comentrios pela web, as fotos dos sites dos hotis de Buenos
Aires no so referncia. Muitos turistas reclamam que no site os hotis pareciam
timos, quando foram se hospedar, descobriram que na verdade eram verdadeiras
espeluncas. No site http://www.booking.com existem vrias dicas de classificao
de hospedagem feitas por outros turistas.
Compre alguns pesos argentinos antes de entrar neste pas, pois pode evitar
alguns contra tempos se precisares de pesos para comprar algum alimento, pagar
estacionamentos ou pedgios.
Procure sempre ter mapas roteveis para o GPS, pois mesmo que a rota indicada
pelo GPS no seja a ideal, a rota calculada servir como uma boa referncia. Deixe
sempre ativa a opo de recalcular a rota, pois caso voc erre o caminho o GPS ir
criar uma nova rota automaticamente, levando em considerao sua posio atual.
Procure, sempre que possvel, marcar os pontos de interesse antecipadamente,
pois algumas vezes pode-se perder muito tempo para fazer a localizao de
determinado ponto durante a viagem. A opo do GPS de localizar a interseo
entre 2 ruas tambm bem interessante. um mtodo rpido de localizar um
ponto de interesse. Um boa idia ter um GPS que possa ser conectado a um
computador porttil, para assim poder utilizar softwares mais avanados como
Garmin MobilePC e Garmin MapSource, desta forma voc poder utilizar recursos
de software mais avanados e com maior facilidade. No nosso caso, estamos
usando um GPS veicular com tela LCD e tambm um rastreador/logger (sem tela)
ligado ao notebook.
Quem passa apenas duas noites na cidade tem menos chances de ser enganado
por taxistas, mas a partir do terceiro dia de viagem as possibilidades dobram.
Como em algum momento voc dever alimentar essa indstria da malandragem,
o segredo no deixar com que isso influencie sua viagem.
Cuidado com as notas falsas. Nota de AR$ 50 mais falsa do que feriado em
agosto, mas, como sempre, foi mancada do turista. US$ 11,91

9
Estvamos completamente cansados, com uma urgncia sobre humana de ir ao
banheiro e atrasados para o horrio marcado em um restaurante badalado em
Palermo falar do Cabrera mais uma vez publipost.
Como se o cenrio acima no bastasse, a placa identificatria o painel ao lado do
passageiro mostrava uma pessoa claramente diferente da que estava ao volante.
Enfim, assim que o taxmetro passou dos AR$ 50, US$ 11,91 como mgica,
chegamos ao nosso destino final.
Depois de pagar e sair do carro, o homem que dirigia abaixou o vidro e nos
mostrou um corte mnimo no papel e disse que aquela nota de 50 estava danificada
e por isso no poderia aceit-la mas claro que aquela no j no era a nossa
nota de 50.
Como evitar ser passado para trs em txis na Argentina
Identifique um txi real. Txis em Buenos Aires so pretos e possuem teto
amarelo. Excelente motorista taxi Jos Falavera fone 15-4031-4395
Escolha um cooperativado. Entre em carros de cooperativas que mostrem nome
e telefone em adesivos colados de ambos os lados. O carro do caso acima era
cooperativado, o que no evitou a bola fora, mas o que ainda sim diminui as
possibilidades de ser enganado.
D preferncia para os mais velhos. Na rua, pare apenas os carros dirigidos por
taxistas com cara de av. A probabilidade dele ter tempo e disposio para
engan-lo menor.
Sempre que possvel, pea pelo telefone. Pedir um carro via radio taxi uma
tima escolha: em Palermo ligue para (11) 4854.1111. Nas proximidades do centro
ligue para (11) 4932.2023. Uma taxa de deslocamento inferior a AR$ 5 pode ser
cobrada.
Pea uma estimativa do valor. Depois de alguns dias na cidade voc saber o
valor mdio de uma corrida entre um ponto e outro. Para um carro parado,
pergunte quanto geralmente vale uma corrida dali para o ponto desejado mas
sempre ande com o taxmetro ligado e no aceite valores previamente estipulados.
Evite aborrecimentos no aeroporto internacional. O pior lugar para barganhar
corrida barata no Aeroporto Internacional de Buenos Aires, o Ezeiza. Caso voc
no tenha um transfer, evite o primeiro aborrecimento da viagem e contrate um
carro na cabine do Taxi Ezeiza em frente ao desembarque. O valor tabelado:
AR$ 150 a ida e AR$ 120 a volta para at trs pessoas com uma mala pequena
cada.US$ 35,71 e US$ 28,71
Use notas pequenas. Mesmo que sua corrida tenha dado AR$ 55, US$ 13,09
jamais use notas de 50, que so as mais falsificadas e com maior custo-benefcio
para o falsificador. Utilize notas de 10 e 20, o que ir produzir trocos menores, o
que ser sempre muito bem-vindos em Buenos Aires.
10
Na hora de pagar, narre o que est fazendo. Dizer exatamente o que est
pagando e como est pagando mostra que voc no est ali a passeio: estou
usando essa determinada nota com determinado nmero de srie para pagar a
corrida que deu tantos pesos, certo?. Isso far com que ele evite fazer a troca pela
nota falsa ou dizer que voc se enganou na hora do pagamento como dizer que
recebeu duas notas de 5 e no trs para pagar uma corrida que custou AR$ 15
US$ 3,57; ou dizer que voc entregou uma nota de 10 no lugar de uma de 100.
Confira antes de sair do carro. Caso voc receba uma nota de 50 das mos do
motorista, principalmente se ele tiver tido tempo de troc-la, no hesite em conferi-
la antes de sair do carro. Se voc como eu e chegou ao ponto de deixar de pegar
txi na cidade e passou a andar apenas de transporte pblico, compre uma caneta
detectora de notas falsas e saia rabiscando sem pudor algum.
Fique atento ao trajeto. D o endereo completo, cite a esquina mais prxima e
no deixe de dar o nmero do destino final: Thames y Paraguay 320 (y, aqui,
com). A forma mais comum de enrolar o passageiro andar em crculos enquanto
o motorista mantem uma conversa constante para distrai-lo (alm de fazer questo
que voc olhe para ele ao longo do caminho). Pergunte se aquele o melhor
trajeto, o mais comum ou porque demora tanto para chegar ao destino final.
No faa nada que no queira. Eu gostaria de incentiv-lo a conversar apenas o
necessrio, mas a quantidade de gente que diz que os taxistas de Buenos Aires
possuem as melhores histrias assustadora (meu Deus, isso carncia?).
Muitos motoristas possuem acordos com restaurantes, baladas e casas de
prostituio na cidade e tentaro faz-lo mudar de ideia comum dizer que o
lugar que voc deseja ir faliu, j est fechado ou que conhece lugares muito
melhores.
Nada de intimidade. Taxista que comea a corrida falando de mulher mau sinal:
pode ter certeza que ele j comeou a mudar o trajeto e tentar te convencer a
conhecer um legtimo albergue transitrio. Corte a conversa o quanto antes e diga
que voc tem horrio marcado no local combinado.

Figura 11- Identificao sem foto atrs do banco, com foto do lado direito do painel
11
Confira a identificao do taxista. Atrs do banco do motorista voc ver um aviso
de identificao idntico ao que aparece na foto. Passei a fotografar todos os
outros. Caso voc leia Ramon Armando Aguirre, diga que a corrida fica por
conta dos ltimos 50 que ele deve a outros brasileiros.
Claro que todas essas dicas se aplicam aos malandros que, mesmo sendo
bandidos, pertencem a uma classe menos perigosa: caso a corrida tenha dado
AR$ 20, mas o motorista diz que deu AR$ 50 e segura algo sob a blusa, nada mais
sensato do que pagar o que ele pede e sair dali o quanto antes isso no
malandragem, assalto.
Saiba que a bandeirada inicial custa $ 5,80 US$ 1,38 e cada 200 metros ou minuto
de espera so outros 58 centavos. A tarifa noturna, entre dez da noite e seis da
manh, 20% mais cara.
E, por ltimo, lembre-se: nota falsificada no tem marca dgua.
Mesmo que as ruas sejam compridas e as avenidas sejam largas, a maior parte da
cidade foi urbanizada para criar um mapa simtrico e quadriculado onde fcil se
localizar.
Cada quarteiro conta com uma numerao lgica contada de 100 em 100. Assim,
quem procura o nmero 350 de uma determinada avenida sabe que ir encontr-lo
no quarto quarteiro. por isso que taxistas preferem se localizar pelo nmero do
destino final do que pela rua perpendicular que faz esquina.
Antes de comear nossas andanas pela cidade, quem brincava de batalha naval
na adolescncia podem investir em um Guia T com linhas de nibus e mapas
atualizados facilmente encontrado em qualquer banca da cidade.
Para quem anda de metr basta pedir um mapa gratuito em qualquer estao que
possua cabine de venda de bilhetes.
E, por ltimo, acesse http://www.comoviajo.com/ para tentar descobrir o melhor
trajeto. Bem prtico e funcional, mas vale a tentativa!
Metr
Buenos Aires o sonho latino-americano do transporte subterrneo.
Inaugurado em 1913 e chamado de subte pelos locais, foi o pioneiro na
Amrica de c. At congestionado de uma praticidade que encanta e inveja: so
cerca de 50 quilmetros de trilhos que cortam a cidade em todas as direes por
apenas $ 1,10. R$ 0,45 ou US$ 0,26.
Funciona de segunda a sbado de 5:00 h s 22:30 h, e nos domingos e feriados de
8:00 s 23:00. Conexes entre as linhas so chamadas de combinacines, no
se esquea!
12
Linha A (azul claro): linha histrica que conserva os vages originais do incio do
sculo 20. Boa para quem pretende conhecer o Microcentro (estao inicial Plaza
de Mayo).
Linha B (vermelha): passa por baixo da Av. Corrientes tem a importante estao
Florida. timo para quem vai fazer compras em Villa Crespo (estao Malabia).
Ossadas de mamutes e mastodontes foram encontradas durante as escavaes da
linha B e hoje esto expostas na estao Tronador.
Linha C (azul escuro): corta a cidade de norte a sul e por isso combina com todas
as outras linhas urbanas. Passa pelo centro e por San Telmo.
Linha D (verde): a linha de Palermo e a mais prxima de Recoleta. Existem vrias
estaes ao longo da Santa F. Ossadas de gliptodontes ( claro que voc sabe o
que um gliptodonte) foram achadas aqui e esto expostas na estao Juramento.
Linha E (roxa): a linha leste-oeste mais baixa delas. Passa prximo a Plaza
Dorrengo e ao cruzamento/viaduto entre 9 de Julio e San Juan.

Figura 12 - Mapa do metro de Buenos Aires
nibus
So os chamados colectivos e funcionam madrugada afora, mesmo que em
menor frequncia. Geralmente so seguros e formam essas engraadas filas ao
13
redor do quarteiro. Enquanto aqui a gente se aglomera ao redor do ponto, l ele
funciona apenas como incio da fila.
Existem quase 200 linhas (com trajetos que podem durar at trs horas de viagem)
que se alteram e se mesclam para funcionar 24 horas por dia.
Voc diz onde deseja descer e o motorista te diz o valor do trajeto (diferente daqui,
a passagem no possui preo fixo e muda de acordo com o ponto em que voc
desejar sair) que devem ser pagos num dispositivo eletrnico atrs do motorista
APENAS com moedas mas, diferente do que se l pela internet, a mquina volta
troco tambm em moedas. Muito barato A$ 1,20 (US$ 0,28),R$0,48
Depois de inseridas (de forma rpida, sem muito espao de tempo de moeda em
moeda) o bilhete liberado e serve como transfer e comprovante de pagamento.
Olhar em http://www.buenosairesbus.com/pt/ ou ,www.xcolectivo.com.ar/, mais completo de
toda argentina http://www.omnilineas.com/
,http://www.ohbuenosaires.com/emportugues/buenosairestransporte.htm ,
Claro que todo desavisado obrigado a descobrir isso com uma plateia atenta e
geralmente calada que assiste a tudo de camarote.
Vrios pases prximos fazem parte de blocos socioeconmicos que permitem livre
acesso de turistas. Como Brasil e Argentina fazem parte do Mercosul, no
necessrio visto ou passaporte para entrada turstica de brasileiros no pas
hermano.
De qualquer forma, o passaporte pode ser utilizado como documento de entrada. A
cdula de identidade civil, a famosa carteira de identidade, tambm aceita. De
acordo com o Consulado Geral do Brasil em Buenos Aires,(www.conbrasil.org.ar )
carteira de habilitao, certido de nascimento (mesmo para recm-nascidos ou
menores de idade), carteira de associaes profissionais ou documentos emitidos
pelos poderes Executivo, Legislativo e Judicirio no podem ser utilizados como
documento de entrada.
Cdulas de identidade civil s perdem a validade se no for possvel reconhecer
seu portador atravs da fotografia ou estar em pssimo estado de conservao.
Esse lugar to bonito na cidade o Palcio Pereda, a Embaixada Brasileira em
Buenos Aires... Mas lembre-se: voc deve ir ao Consulado!
Mas, em caso de perda ou roubo de documentos
Voc no foi o primeiro e no ser o ltimo a ser furtado, roubado ou ter os seus
documentos perdidos na cidade. De acordo com funcionrios do Consulado, todos
os dias cerca de 70 brasileiros prestam queixa de furto, roubo ou perda de
documentos.
A primeira coisa a fazer comparecer em uma delegacia e fazer o boletim de
ocorrncia. Existe uma bem prxima ao Consulado, mas voc pode ligar ou
14
escrever (turista@policiafederal.gov.ar) para a Delegacia do Turista (11) 4346.5748
e perguntar qual a delegacia mais prxima a voc.
A impresso do B.O. rpida e custa AR$ 10 US$ 2,38 (o que chamo de assalto
duplo: roubo seguido por pagamento de B.O.), mas recomenda-se no faz-lo na
parte da manh, quando as delegacias esto cheias.
Na posse do boletim de ocorrncia voc deve se dirigir ao Consulado (Carlos
Pellegrini 1363, no incio da 9 de Julio) e fazer um documento gratuito e provisrio
chamado de Autorizao de Retorno ao Brasil, ou ARB.
Para isso voc precisa de um outro documento qualquer, com foto, que comprove
que voc quem diz ser. Caso no haja, o testemunho de um amigo ou familiar
com documento j o bastante.
Caso voc possua urgncia e no possa esperar o horrio normal de atendimento
do Consulado, ligue para (15) 4199.9668.
Se voc perdeu sua carteira ou foi roubado, confira a lixeira dos banheiros mais
prximos. A primeira providncia de quem rouba uma carteira se livrar dos
documentos o quanto antes.
A Autorizao de Retorno ao Brasil vlida por apenas trs dias teis. Por isso
aconselhvel faz-la um ou dois dias antes do embarque.
Mesmo em posse da Autorizao de Retorno ao Brasil voc pode fazer compras no
Free Shop e passar pela imigrao nacional sem nenhum problema. Voc
provavelmente ir notar um estranhamento inicial, mas logo ele resolvido.
Dica extra:
Posso ir de carro?
Sim, pode. Para ir dirigindo voc precisa de alguns cuidados extras, como conferir
quais so os equipamentos obrigatrios que no so cobrados no Brasil, adquirir
um seguro veicular chamado carta verde e ter um veculo quitado e registrado no
nome do condutor ou de algum presente. Na Argentina no necessrio
apresentar Carteira Internacional de Habilitao.
Para cruzar a fronteira de carro, informe-se antes no site da Embaixada da
Argentina no Brasil.
Pedgios no rio grande do sul
http://www.emsampa.com.br/pedrs.htm
Se for de carro no esquea de fazer a Carta verde :
15
Seguro Obrigatrio para Condutores de Veculos Terrestres em Viagens dentro do
Territrio Mercosul. o seguro obrigatrio para automveis matriculados no pas
de origem em viagem internacional no mbito do Mercosul.
Cobertura :Responsabilidade Civil por danos pessoais e materiais causados a
terceiros no transportados pelo veculo segurado.
Indenizao : Reembolso ao segurado, at a importncia segurada, das quantias
que tiver de pagar por ser civilmente responsvel por acidente que causar: danos
pessoais, morte, invalidez permanente e despesas mdico-hospitalares;
Danos materiais: Para fins de cobertura, a indenizao mnima estabelecida para
danos pessoais de US$ 40.000 por pessoa, at o limite de US$ 200.000,
enquanto para danos materiais de US$ 20.000, limitado a US$ 40.000.
possibilitada a contratao de aplices com importncia segurada superiores, com
o correspondente pagamento do prmio adicional. Garante, tambm, o pagamento
de honorrios de advogados de defesa do segurado e custas judiciais, at o limite
de 50% da indenizao paga.
Vigncia: Pode ser contratado pelo perodo de permanncia do veculo no pas de
ingresso, com vigncia mxima de um ano.
Assistncia a segurados: Este seguro cobre eventos ocorridos exclusivamente em
Pas terceiros do MERCOSUL. Na ocorrncia de sinistro, a assistncia e o
pagamento efetuado no prprio Pas de ocorrncia do acidente de trnsito,
atravs de seguradoras conveniadas e em moeda local. Para tanto, vm sendo
estabelecidos convnios entre seguradoras dos Estados-Partes.

Permisso da Financeira para trafegar com o veculo fora do pas
Caso seu veculo seja financiado ou leasing, necessrio por parte da financiadora
um documento que lhe permite sair do pas com o mesmo.
Seguro carta verde obrigatrio para entrar nos
pases do Mercosul com seu veculo. O seguro que
feito normalmente no abrange a carta verde.
Porm caso voc j tenha seguro, a carta verde
pode ser obtida em sua seguradora.
Tambm pode ser obtido em alguns bancos ou em
financiadoras. Lembrando que esse seguro cobre
terceiros em caso de acidentes nos pases vizinhos.
Pode contatar com corretora OS seguros,
Oswaldo Schwanke fone 51-99857152

16
Demora quase 90 dias desde que solicite o documento, at chegar em sua cidade.
Pague uma taxa aproximada de US$ 25,00, e nos ultimos dias tive que ligar muitas
vezes no 0800 da financeira para cobrar a entrega.
Esse documento deve conter todos os dados do condutor e da financeira, bem
como as cidades que voc ir passar, no meu caso coloquei apenas as cidades
nos extremos dos pases que estarei. Consequentemente passarei por outras
cidades para chegar at la, ento no foi necessrio colocar o nome de todas.
Documentos Necessrios
Passaporte :Para os que acham que isso extremamente necessrio, importante
saber que existe um tratado entre pases do Mercosul que garante que cidados
possam viajar no grupo com Passaporte ou ainda com seu RG. Isso mesmo,
simplesmente, seu simples de RG.
Porem caso viaje com seu RG, muito importante saber que o mesmo deve ter
sido expedido a menos de 10 anos. Por isso caso no se enquadre em nenhum
dos dois casos, trate de adquirir imediatamente o Passaporte ou pedir umas 2 via
de seu RG.
Qualquer outro documento como CNH, CPF, Ttulo de Eleitor, Certificado de
Reservista ou Certido de Nascimento no so aceitos para atravessar a
fronteira.Segue o link com o acordo entre os pases pelo MERCOSUL:
http://www.mercosul.gov.br/normativa/decisoes/2008/mercosul-cmc-dec-no-18-08/
Passaporte e Carteira de identidade abaixo:

17
Carteira Nacional de Habilitao ( CNH )

Declarao de sada temporria de bens ( DST )

Certificado Internacional de Vacinao ou Profilaxia ( CIVP )

Existe tambm um acordo entre pases do MERCOSUL para que possamos
utilizar nossa CNH expedida em nosso pas para transitar nos pases do grupo.
Existe tambm a PID ( Permisso Internacional para Dirigir ), este documento
pode ser obtido em qualquer CFC. Basta levar sua CNH, RG e comprovante de
residncia, o trmite simples e voc receber em sua casa dentro de 7 dias. O
custo da mesma varia de estado pra estado, por isso caso queira mais detalhes
procure o CFC de sua cidade.
Esse documento nada mais que sua CNH traduzida para outras lnguas, no
necessrio fazer cursos, exames ou testes. Em contato com as aduanas,
nenhuma citou a necessidade da mesma, somente o consulado do Chile disse
que recomendado lev-la.

Esse documento importante para aqueles que carregam consigo
equipamentos que no so fabricados no Brasil. Nele voc deve
preencher com as informaes de seu equipamento tais como
Marca, modelo, nmero de srie.
Preencha com o que for necessrio, entregue uma via para o setor
BENS A DECLARAR na aduana Brasileira no momento da sada e
fique com outra para voc. No momento que retornar ao Brasil no
ser necessrio declarar esses bens para a Aduana. muito
importante guardar uma via consigo, pois pode ser solicitada por
fiscais no momento do retorno.
O formulrio DST pode ser obtida atravs do link:
http://www.receita.fazenda.gov.br/publico/Aduana/bagagem/DST_IN1
20.doc, ou nas unidades aduaneiras na sada do pas.

O CIVP o documento que comprova pela ANVISA a vacinao da febre amarela
e outras doenas.
Para garantir a proteo conta a febre amarela o viajante deve ser vacinado pelo
menos 10 dias antes. A vacina tem validade de 10 anos. Para mais detalhes como
o que necessrio, postos da ANVISA e todo trmite necessrio para aquisio
desse documento acesse o link abaixo do portal da Anvisa.
Segue tambm o link com a resoluo do MERCOSUL para preveno da febre
amarela
http://portal.anvisa.gov.br/wps/portal/anvisa/home/portosaeroportosfronteiras
http://www.mercosul.gov.br/normativa/resolucao/2005/mercosul-gmc-res-no-32-05
18
Sorveteria Fredo

Figura 13 Sorveteria Freddo
As trs tentaes mais famosas: TRIFREDDOS, Cappuccino Freddo e Batidos
Quando estava prestes a viajar, um amigo me ligou para lembrar a importncia de
experimentar um Freddo, o que acabou virando uma enorme obrigao-turstica
.Comecei minha viagem pelo bairro de Villa Crespo e naquelas 24 horas nenhum
Freddo cruzou o meu caminho.
No dia seguinte, depois de almoar em Recoleta, vi meu primeiro Freddo no
terceiro piso do Patio Bullrich.(www.shoppingbulrich.com.ar ) O medo de no
encontrar outro foi maior e no me contive, experimentei logo o que leva trs bolas,
trs acompanhamentos e atende pelo sugestivo nome de TRIFREDDO.
Freddo foi fundado em 1969 no Barrio Norte, em Buenos Aires. Nove anos depois,
com a abertura da terceira loja, veio tambm a filosofia do sorvete sem
interrupes: Freddo foi a primeira sorveteria a ficar aberta durante todo o ano,
inclusive no pice do inverno.
Na dcada de 1980 o Freddo se espalhou pela Argentina, na dcada seguinte
cruzou a fronteira e agora est tambm em Londres, Braslia e So Paulo.
Eu poderia ter escolhido algo menor, mas fui logo de TRIFREDDO por incrveis
AR$ 30 US$ 7,14 confesso que aquilo o bastante para alimentar duas pessoas
que comem bem.
Em todas minhas trs experincias inclu sorvete de chocolate branco e doce de
leite clssico ou Vauquita, que uma tradicional marca argentina de doce leite. O
19
trofu de Melhor Acompanhamento vai para essa farinha de manteiga que cruel e
deshumana.
Dois meses depois, uma amiga volta de Buenos Aires e me traz um pote de doce
de leite Freddo que vai bem com qualquer coisa que voc tenha na cozinha, seja
na geladeira ou no armrio mas eu sugiro bater com leite, sorvete de creme e
depois colocar sucrilhos.

Figura 13 Freddo doces
Ao lado dos acompanhamentos voc tambm pode escolher um lanchinho rpido
Fig 15 Trifreddo
Do lado esquerdo um Cappuccino Freddo, do direito meu TRIFREDDO com
amendoas
Freddo : Possui lojas em todos os grandes shoppings, avenidas e ruas da cidade.
Aberto de domingo a domingo em diferentes horrios.
Ps.: ah, vale dizer que existem Freddos e Freddos. No s a experincia da
compra pode ser diferente, mas a qualidade dos acompanhamentos tambm. Um
20
Freddo no Patio Bullrich incrivelmente superior a um Freddo em San Telmo.
Palavra de apaixonado por sorvete. E doce de leite.
Voc no deve pedir frutos do mar
Voc passa dias comendo as melhores carnes e experimenta massas fantsticas
at se arriscar em um pescado que parece ter vindo com o nico intuito de estragar
essa mar de boa sorte: Buenos Aires no famosa por servir bons frutos do mar.
Se voc quer experimentar um camaro gostoso ou quebrar as patinhas de um
caranguejo
Voc no deve admirar as paisagens de Palermo
Olhe para baixo se no quiser pisar em caca de cachorro. A medida que
adentramos Palermo em direo a Santa F a situao piora vertiginosamente.
No h um nico pedao de cho que passe despercebido pelos cachorros de l:
existem paseadores com mais de dez guias em cada mo.
Voc no deve falar sobre futebol
Homens geralmente sorriem para argentinos quando esto prestes a falar sobre
bola. O que to comum aqui raramente acontece por l: fazer piadinhas
envolvendo Pel ou Maradona pode fazer algum estragar o seu dia. O futebol
portenho o melhor, o mais bem disputado e o nico internacionalmente
reconhecido. Ponto.
Voc no deve comprar mundos e fundos
Ateno: no h nada que voc possa comprar em Buenos Aires que no encontre
aqui pelos mesmos preos. Quem viaja com o nico intuito de comprar acaba
gastando mais do que esperava: viaje sem grandes convices e esteja preparado
para as compras que podem acontecer ao longo do caminho.
Voc no deve ter a obrigao turstica de andar de metr
Em algum momento voc ir invej-los, mas os subtes devem funcionar apenas
como elemento facilitador: no deixe de perguntar se existe alguma linha de
colectivo prxima a voc ou pegue um txi sempre que possvel. No deixe de
conhecer a cidade na altura dos olhos.
Voc no deve trocar um belo passeio por um show de tango
Tango um acontecimento legitimo, mas sua explorao tipicamente turstica.
Acredito que 80% dos argentinos nunca passaram na porta de um La Ventana,
Seor Tango ou Madero Tango. Dizer que sua viagem s estar completa depois
de um show de tango uma mentira desonesta.
www.sabortango.com.ar ; http://www.esquinacarlosgardel.com.ar/
www.piazzollatango.com AR$ 480 e AR$ 700 , US$ 115 ou US$ 167
21
www.galatango.com
www.esquinahomeromanzi.com.ar US$ 130,00 - o melhor

Figura 16 Tango em San Telmo
Voc no deve comer no Siga la Vaca : Lembre-se que no existe nada que voc
no possa deixar de fazer: pior do que comer ali emendar a noite no Tango
Madero e voltar dizendo que a-do-rou Buenos Aires.
Voc no deve ter pudor em balada: Argentinos geralmente no pedem licena
antes de trombar ou perdo depois de ter trombado. Com duas ou trs colises,
brasileiro aprende rpido a andar com os cotovelos na horizontal.
Voc no deve ter pudor em lanchonete
Sim, a mesma mo da empanada foi usada para receber suas notas e devolver o
troco em moedas. At hoje no existem dados que comprovem a morte de
argentinos por falta de higiene em padarias e lanchonetes.
Voc no deve ir na onda de taxista
Se voc entra em um carro dizendo que desejar ir a A e ao longo do caminho o
motorista te convence a ir a B provvel que algum esteja lucrando com isso.
Siga suas pesquisas, atenha-se ao que voc leu e ouviu anteriormente.
Voc no deve cair na onda de taxista
O golpe da filha internada precisando de medicamento to velho quanto a linha
azul clara do metr. Outra que voc no deve cair so as malandragens to tpicas
aqui: jamais fique encabulado ao conferir a autenticidade de uma nota ou indagar
sobre o caminho tomado.

22
Voc no deve gastar em dlares
Se voc tem dlares parados e no pretende us-los em um curto perodo de
tempo voc pode lev-los para passear em Buenos Aires, mas loucura fazer duas
converses para chegar aos pesos como se um espanhol comprasse libras
antes de fazer compras em Orlando.

Figura 17 La boca
No necessrio passaporte. Enquanto vrios pases discutem a necessidade
de obteno ou liberao de visto turstico de cidados brasileiros, a Argentina nem
sequer cobra passaporte: basta apresentar seu RG para trocar de pas, lngua e
passar a chamar churrasco de parrilla.
Cmbio favorvel. Enquanto a maioria tenta sobreviver a converso do dlar,
nossos reais so extremamente cobiados por l: tudo que voc v, come e
adquire pode ser multiplicado por 0,4. Some a isso os motivos 1 e 2 e temos uma
viagem internacional rpida, barata e que requer pouco planejamento.
Lngua sem mistrios. O espanhol argentino tem todas as suas peculiaridades,
mas com uma lida rpida em um guia de conversao, disposio e ateno
mesmo quem nunca estudou a lngua consegue se virar maravilhosamente bem.
Voc pode se arriscar no portunhol sem medo de ser incompreendido, mesmo que
oua respostas apenas em espanhol portenho.
Comer bem e gastar pouco. Comer bem em Buenos Aires surpreendentemente
fcil: voc pode ir atrs dos melhores restaurantes ou se arriscar em parrillas de
barrio que as possibilidades de acerto sero altas. A converso favorvel
responsvel por transformar o preo de um verdadeiro banquete no valor de uma
sada razovel nas capitais brasileiras.
http://www.mibuenosairesquerido.com/BuenosAires43.htm
logo ali. Buenos Aires a capital Gringa mais
visitada por brasileiros e por muitos anos foi
nosso principal destino turstico internacional. Os
vos so dirios e a concorrncia entre as
principais companhias areas brasileiras nos
geram timas promoes. O tempo de viagem
no chega a trs horas para quem sai de So
Paulo ou uma hora e meia para quem sai de
Porto Alegre. logo ali, mas ainda sim
internacional
23
cultural, mas no pedante. Buenos Aires no respira cultura, no um
epicentro cultural e tampouco a capital cultural do continente e isso
delicioso. incrvel ter o Abaporu, a tela brasileira mais valiosa de todos os
tempos, a centmetros de distncia, mas voc pode deixar de conhecer os vrios
museus da cidade e ainda sim ter uma bela viagem.
chique e bomia. Mesmo dividindo um quarto com vinte pessoas uma viagem
internacional por si s envolve algum requinte. Buenos Aires tem um charme
extremamente agradvel que turbinado no outono e no inverno. Apesar de ser
uma comparao que deve ser feita com muita cautela, essa semelhana com
Paris acontece, sim, em alguns momentos quando voc estiver caminhando pelo
primeiro dique de Puerto Madero, olhe para a direita, veja o prdio da Secretara
Nacional de Comunicaciones e me diga se possvel ficar mais parisiense do que
isso (e eu jamais estragaria a surpresa colocando uma foto aqui).
Se por um lado voc pode caminhar por uma Alvear cheia de estilo em Recoleta,
por outro voc pode cambalear pelas ruas convidativas de Palermo sem aquela
obrigao chata de descobrir se aquilo ou no a cara de Paris.
Que tal conseguir alguns bons lugares sem gastar nenhuma fortuna? Tambm
pretendo contribuir com que no abre mo de um certo luxo e est disposto a
gastar alguns pesos a mais, mas a seleo de bairros permanece a mesma: iremos
nos hospedar em Palermo Soho, Palermo Hollywood, Recoleta, Retiro, Puerto
Madero e Microcentro.
Os hotis portenhos geralmente possuem funcionrios simpticos e prestativos.
Outra boa qualidade a quantidade de apartamentos com servio completo por
preos muito baixos. Wi-fi gratuita parece ser outra regra da cidade que deveria se
espalhar pelo mundo. Dentro de cada bairro, os hotis aparecem em ordem
decrescente de preo. Os valores aqui no podem servir como estimativas reais,
mas so boas referncias para quem viaja em alta-temporada mas no deixe de
conferir os preos atualizados, voc pode ter uma grata surpresa! Veja em
www.booking.com

Figura 18 Casa Rosada

24
Quais companhias areas possuem voos diretos para Buenos Aires?
Existem seis companhias areas que fazem o trajeto sem escala ou conexo. Em
ordem alfabtica, as companhias so: Aerolineas Argentinas, GOL, LAN, Pluna,
Qatar e TAM.
Qual tempo de voo saindo de So Paulo?: Apenas duas horas e cinquenta
minutos.
Qual o menor tempo de vo saindo do Brasil? : Porto Alegre, com apenas uma
hora e quarenta minutos de viagem.
Posso ir de nibus? : Sim, uma viagem cada vez mais comum, principalmente
para quem mora nos estados do sul. A Pluma Internacional parece ser a mais
luxuosa, mas quase todas grandes empresas, como Itapemirim, realizam diversos
trajetos ligando o Brasil e a Argentina.
Quais documentos preciso para viajar para Buenos Aires ?
Tudo que voc precisa para entrar no pas sua carteira de identidade em bom
estado, onde possvel reconhecer o portador pela foto do documento mas voc
tambm pode usar um passaporte vlido, claro. No necessrio visto.
Qual a moeda da Argentina e qual a sua cotao?
O peso argentino a moeda oficial, mas, em estabelecimentos tursticos, real,
dlar e euro geralmente so aceitos. A cotao cambivel, mas o clculo rpido
transformar um real em AR$ 2,40 e o dlar dividido por 4,20 ( 12/2011)

Figura 19 - Puerto Madero
25
Como pegar um txi chegando pelo Aeroporto Internacional Ministro
Pistarini/Ezeiza (EZE)?
Confira se o seu hotel ou albergue disponibiliza shuttle ou pea um txi com preo
tabelado no balco do Taxi Ezeiza em frente a sada do desembarque. A ida sai
por AR$ 150 US$ 35,71 para at trs pessoas com malas que caibam em um carro
pequeno e AR$ 120 US$ 28,71 o retorno basta ligar para o nmero que aparece
na nota e fornecer o cdigo que aparece ao lado.
Como pegar um txi chegando pelo Aeroparque Regional Jorge Newbery
(AEP)? Quem chega pelo Aeroparque geralmente entra na fila do txi logo na
sada do desembarque. A corrida cobrada pelo valor do taxmetro. Como o
aeroporto est bem prximo de Palermo, uma corrida at o centro geralmente no
ultrapassa AR$ 40. US$ 9,52
Onde trocar dinheiro?
A melhor pedida sair do Brasil j com alguns trocados. Se voc pretende cambiar
seus reais em Buenos Aires, faa a troca no Banco de la Nacin no Aeroporto
Internacional ou utilize a funo saque de seu carto de crdito em quase todo
caixa-rpido. No existem filiais de grandes bancos no Aeroparque.
www.aeromar.com.ar , Avenida Corrientes 546 , Buenos Aires, F.(0)11 4394 0414
www.cambioamerica.com.ar , Sarmiento 501, Buenos Aires, f(0)11 5199 9870
www.cambio-express.com.ar, Juana Manso 1314, Buenos Aires,(0)11 5775 1541
www.fvaccaro.com , Vuelta de Obligado 1876,Buenos Aires, (0)11 4783 6823
www.cambioperseo.com.ar,San Martin 386, Buenos Aires, (0)11 4325 0392
Casa De Cambio Maguitur Sa , Avenida Callao 1797, Buenos Aires, (0)11 4816 5893
www.grupoglobalexchange.com, Marcelo T. de Alvear 636, Buenos Aires,(0)11 5031 4040,
Melhor cambio- Banco Meridian, Rua Florida, 200 , sem filas !
No fique com moedas, pois na volta no d para trocar no Brasil nem Uruguay.
Trocar dinheiro em um banco nacionalmente conhecido sua maior chance de no
receber notas falsas logo nos primeiros minutos de viagem, mas no garantia de
estar fazendo o melhor negcio. Para trocar dinheiro na cidade, as filas do Banco
de la Nacin (principalmente os do centro) so enormes e o atendimento
pssimo.
Qual melhor forma de trocar dinheiro?
Realizar saque do carto de crdito a forma mais prtica, segura e rpida. Como
cada saque gera uma nova taxa, retire o dinheiro necessrio no menor nmero
possvel de saques. Para sacar AR$ 700 US$ 167 de um Itaucard em um caixa do
banco Santander, da qual no sou correntista, paguei uma taxa de apenas AR$
16.US$ 3,80 Ou seja: saquei AR$ 700 US$ 167 no ms e no outro veio, AR$ 716
US$ 170,42 vieram debitados, j em reais, na minha fatura seguinte. No precisei
26
sequer usar meu portunhol: a mquina j foi logo me dando a opo de realizar a
transao em portugus.
Qual a melhor forma de levar moeda e fazer compras em Buenos Aires?
A mais prtica e segura sair do Brasil com aquilo que voc acha que ser gasto
em alimentao e gastos dirios j em cash mesmo que o cmbio portenho
possa ser de alguns centavos mais vantajoso.
Para todas as outras compras voc pode usar seu carto de crdito (e j ir
acumulando novas milhas) ou um carto pr-pago.
Evite realizar converses: use reais para comprar pesos ou gaste seus dlares
guardados se eles no tiverem nenhuma outra utilidade a curto ou mdio prazo,
mas jamais compre dlares com o intuito de lev-los para Argentina.
Voc pode usar reais em vrios estabelecimentos tursticos por l, mas a
converso ficar a critrio deles e nem sempre pode ser vantajosa.
Quais os cartes de crdito aceitos em Buenos Aires? : Todos os grandes
cartes so aceitos em Buenos Aires, mas o American Express parece ser o mais
popular. Visa, Mastercard, alguns estabelecimentos no aceitam tarjeta , como se
chama l.
A gorjeta aparece na conta?
No, voc deve acrescent-la ou o garom ir faz-lo a caneta. Como no Brasil,
geralmente paga-se 10% de gorjeta em restaurantes ou bares com servio de
mesa mas, l, voc deve pag-la a parte, em dinheiro, diretamente para o
garom.
Quais as outras gorjetas mais comuns?
Para taxistas e funcionrios de hotel que tenham contato direto com o hospede,
mas isso fica a seu critrio.
Qual a melhor poca para conhecer Buenos Aires?
O vero a temporada mais cheia, cara e bomia. No inverno os restaurantes
fecham mais cedo e a cidade fica menos abarrotada de turistas (o que j nem
sempre verdade). No pice do vero e do inverno as temperaturas so extremas,
mas acredito que, alm de no ser insuportvel, o inverno combina mais com a
cidade. Outono e Primavera so temporadas de entressafra bem mais tranqilas
e agradveis.
Quais as melhores formas de se locomover na cidade? Em um bairro a melhor
forma de conhec-lo caminhando. Para chegar at l voc escolhe entre txi,
metr ou nibus de acordo com a proximidade de cada uma dessas possibilidades.
Caminhar de um bairro a outro nem sempre complicado: voc pode caminhar
27
entre os Palermos, mas descer at Vila Crespo ou subir at Recoleta um perto
que pode no ser to prximo assim.
D para caminhar entre o Centro (ou Microcentro) e San Telmo, mas perigoso
fazer o trajeto San Telmo-Boca a p. Recoleta e Barrio Norte praticamente a
mesma coisa e Puerto Madero vizinho de porta do Microcentro. Las Caitas
uma parte de Palermo que vale ir de txi. Belgrano tambm est prximo de
Palermo, mas vale mais pegar txi.
Quantos dias preciso para conhecer Buenos Aires ?
to fcil e barato chegar e usufruir da capital portenha que voc pode fazer isso
em mais de uma viagem. Cada um possui interesses e desejos muitos especficos,
mas uma viagem de duas noites ou de cinco dias so uteis e fceis de aproveitar
em medidas iguais.

Figura 20 - Carminito
Buenos Aires uma cidade segura?
Sim, muito, mas ainda mais segura para residentes. Turistas, principalmente
brasileiros, tendem a cometer o erro capital de baixar a guarda quando fazem uma
viagem internacional brasileiros tendem a turistar por Buenos Aires como os
americanos turistam por aqui, ao lu.
Seja nas ruas, na noite ou fazendo compras, inegvel dizer que Buenos Aires
transmite um ar de segurana maior do que muita metrpole brasileira, mas
infelizmente o nmero de assaltos a mo armada, o que era raro at ento, anda
crescendo. O que comum, principalmente com turistas, so os furtos em lugares
28
aglomerados e taxistas inescrupulosos. Hotis e albergues so categricos a dizer
que Caminito e La Boca apenas de txi ou excurso.
No mais, mantenha-se em estado de alerta no Microcentro e em qualquer outra
aglomerao turstica, procure andar sempre acompanhado e lembre-se de nunca
andar com todo o dinheiro em apenas um lugar. Vista-se com discrio e no
ostente mquinas, joias e celulares.
O que comprar em Buenos Aires? Buenos Aires possui bairros urbanos com
lojas maravilhosas, grandes shoppings e outlets onde voc encontra tudo que
precisa para reabastecer a casa e o guarda-roupas, mas no acredito que oferea
diferenciais para quem realmente pretende fazer compras.
A experincia de compra no Brasil (preos, promoes e estoque) a mesma.
Sabe aqueles couros maravilhosos que voc sempre ouviu falar? Esto todos aqui
pelos mesmos preos, porm parcelados no carto.
Brasileiros so bem tratados em Buenos Aires?
Confesso que fui munido com um certo preconceito portenho e infelizmente bem
pouca parte do que eu acreditava foi confirmado. No acredito que exista uma rixa
contra ns, que, de acordo com o Turismo da cidade, somos responsveis por 30%
da visitao internacional mas o servio em Buenos Aires, em geral,
extremamente mal criado e isso independe de voc gostar mais de Pel ou
Maradona. Mas aceitam reais em praticamente vrios locais.
estranho ver um pas que vive a beira do colapso tratar to mal 860 mil turistas
apenas em 2010 (quase um tero dos trs milhes de visitantes estrangeiros). Por
outro lado, as pessoas na rua so simpticas e atenciosas, principalmente quando
voc tenta estabelecer contato em castelhano ou portunhol.
A cidade est tomada por chineses em mercadinhos pequenos.
Estava na hora de voltar, mas ficamos sabendo nas lojas de roupas e calados que
as compras em Buenos Aires, e alguns locais da Argentina, do direito a devoluo
dos impostos para estrangeiros. No nosso caso como gastamos o valor de A$
2,000 Us$ 476,19 , recebemos de volta A$ 400 US$ 95,23 em dinheiro vivo ,
mesmo tendo gasto em carto de credito. Na Argentina, veja www.global-blue.com
, esta devoluo dos impostos ,localiza-se no Aereoporto Ezeiza, Jorge Newbery
International , e no Porto na estao Buquebus, acha-se pelo nome de Refund,
muito rpida a devoluo , basta apenas mostrar a carteira de identidade ou
passaporte e as notas e t com o dinheiro de volta dos impostos, na hora e no
Uruguay por www.premiertaxfree.com , na av.Arocena, 1657 B Montevidu
Uruguay.
Retornamos em janeiro de 2012, saindo de Buenos Aires por volta das 7,30 horas
da manha , tomamos aquele caf no Hotel Salles e pegamos um taxi em direo
ao Porto Madero, na estao da colnia Express , a corrida do taxi foi de A$ 28
US$ 6,67, e o transito estava bem rpido. Fomos retirar os bilhetes e passar pela
alfndega Argentina, bem fiscalizada, com raio x dos pertences que levvamos ,
29
detetores de metais e com co farejador , para ver se os passageiros levavam algo
fora do estabelecido. Mas atenciosos, at que um guarda ficou empolgado com a
polchete que eu levava na cintura ( que timo para carregar documentos e
acessrios, pois fica junto ao corpo), me pediu informaes aonde ele podia
comprar e ficamos conversando , os passageiros ficaram ansiosos , porque aquele
guarda estava dando ateno , mas foi muito gentil, e a nossa passagem minha e
da companheira foi tranqila. Aps passarmos na fiscalizao da fronteira,
novamente documentos e papel de entrada no pas (no esquea) ou passaporte,
foi escaneada as fotos das identidades e liberados para embarcar.
Como havia muita gente, demorou o embarque, e ns carregados de malas (leve o
menos possvel de malas), (por sinal no h um carrinho de transporte para
carregar), embarcamos em direo a Colnia Del Sacramento, foi tranqila a
viagem , somente na anterior que ficamos com tontura devido ao enjo. Na
chegada ao Uruguay, novamente notamos uma desinformao generalizada, uma
vez que compramos o pacote de barco mais o nibus, e no havia nenhum aviso
aonde pegar malas, tambm transtorno na entrega das malas, mas pelo menos
havia carrinho para carregar as malas. Passando pela policia federal, fomos
liberados a embarcar ao nibus em direo a Montevidu. Levou mais duas horas
e meia de nibus, chegando a Montevidu as 13,30 horas.
Montevidu
Chegando ao Terminal Trs Cruces, fomos ao cambio , que fica ao lado do Mac
Donalds, mas este estava cheio. Ento, localizei um banco ao lado, mas vi que o
cambio ali no era razovel uma vez que pesos argentinos pagavam $U 2,50,
enquanto nas casas de cambio pagavam 1 peso argentino a importncia de $U
3,50. Mas mesmo assim, observei que havia outra casa de cambio, no 1 piso, e de
fato l pagavam mais pelo peso argentino, mas evite de trocar sem ser na origem ,
pois nada vale no outro pais (uruguay), moedas nem falar , estou com elas at
hoje.
Samos dali e fomos em direo ao estacionamento, aonde deixamos o carro, na
Rua Palmer, 2170, timo estacionamento, atendido pelo dono, Sr. Luiz, cobrou
certinho o valor que havamos combinado de 4 dias a importncia de $U 800 ($U
200 a diria).US$ 10,R$ 20 Fomos almoar perto dali , numa parrilhada
sensacional , aonde fomos atendidos por um Sr idoso, muito gentil, se chama
Parrilhada La Maranada, Rua J. Requena,1394, fone 24092517, tima carne (pea
petit sen graxa), que um tipo de bife nosso, mas muito macia , derretia na boca.
Chegamos as 15,30 e fomos bem atendidos pelo SR. Zunino , um bar tradicional
, com camisetas de futebol , assinados pelos jogadores famosos. Elogiado pelo
jornal EL Pas.
30

Figura 21 - Parrilhada La Maranada
Aps o almoo, fomos novamente as compras, indo na Parisien e Indiana , e
camisaria , que estavam com timos preos !
Uma dica importante, se for de carro, no se esquea de pagar o tquete de
estacionamento de rua nas lojas de ferramentas ou lojas de vendas de tquetes, o
valor barato em torno de $U 9, US$ 0,45 , a hora. Depois das 18 horas ,no
precisa pagar mais , liberado.
O nibus em Montevidu , custa o valor de $U 18 US$ 0,90 , para os bairros , e o
circular cidade Vieja , custa apenas $U 10. US$ 0,50
No caminho, paramos para abastecer em um posto Petrobras , a gasolina custa $U
35,60, US$ 1,78 e fomos bem atendidos no posto Petrobras Deflores, rua Bvar
Artigas, 1190 ( sai da 18 de julho a direita em direo a praia) , pelo Sr. Hugo
Merlino, que ao ver que ramos brasileiros deixou at pessoas esperando no
telefone , para nos dar todas as informaes, sensacional. Fone 2708-0092
Seguimos em frente, reservamos um hotel em Carrasco, pois todos os hotis perto
ou dentro de Punta Del Este , estavam lotados. O hotel que ficamos o Bahamas
www.hotelbahamas.com.uy , hotel simples , mas conseguimos pagar nesta poca
por US$ 61 , confortvel, mas com aquele detalhe , dos hotis do Uruguay , nos
banheiros os boxes so pela metade , ocasionando assim molhar o cho da sada
do banho. Porm, no nosso caso, acho por falta de logstica , faltou queijo , no caf
da manha de dia 31/12/2011.
31
Fomos a um timo restaurante a noite em Carrasco , chamado de Rest. Dom
Peperone Av . Arocena, 1061 esq. G . Otero- Carrasco e claro depois no Freddo
para tomar aquele sorvete.
Agora em direo a Punta Del Este, fomos costeando a rota interbalnearia ,
chamada de rambla, paisagem muito linda , imveis sem cercas como no Brasil.,
Sempre na direo em frente , pegamos a auto estrada , tima por sinal e e
viramos a direta e fomos em direo a Priapolis , cidade balneria do Uruguay ,
antes de Punta Del Este.

Figura 22 Em direo a Punta
Chegando em Piripolis, bem limpa , fomos almoar na Panadaria Dona Cora ,
muito boa , com excelentes pratos e baratos , uma tima refeio.

Figura 23 Donna Cora Piripolis
Em Piriapolis , tem o Hotel Argentina, o Select Hotel , com diria de US$ 175 o
casal. Hotel Bakari US$ 200
32
Punta Del Este
Fomos por dentro de Piriapolis ainda costeando a orla maritima, fcil de localizar,
em direo a Maldonado e Punta Del Este, e em uma hora estvamos em Punta
Del Este , um calor imenso, mas a cidade pulsiva muito movimentada, casas lindas
, visitamos Solanas , Portezuelo ,Mirador de La Ballena, Ruta Panoramica, Casa
Pueblo, Puerto, Puente ondulado, La Barra, bairros residenciales, campo de golfe,
Mdanos- Tenis club,e a Praia aonde se encontra os cinco dedos (veja figura
abaixo), Museo Rallie , visitamos ainda o Shopping de Punta , aonde tem
excelentes lojas e um timo supermercado , onde compramos excelentes doces e
logo aps fomos a cidade de Maldonado, e bvio comer na famosa ( Churrascaria
Los de Rubens) http://www.loderuben.com.uy/parrilla.html ,recomendado pelo
excelente mdico de cardiologia e clinica geral Dr. Marcio Guimares , fone 51-
3314-8680, vale a pena, a carne derrete na boca e depois visitar a Catedral Torre
Del Vigia.

Figura 24 Praia de los dedos _ Punta Del Este Uruguay
Em Punta Del Este , recomendamos a Pousada Posada Villa Roma, que fica na
Calle los Tilos y las Azaleas, Punta del Este,excelente qualidade.
http://www.posadavillaroma.com/espanol.html
Aproveite para comer a comida Peruana em Punta Del Este , r. Virazn, 841, sfone
42-448886 , site www.restaurantlahuaca.com.
Agora em direo a Maldonado,para sair de Punta Del Este, basta apenas pegar a
costa martima pela rambla Lorenzo Battle Pacheco e pegar a sua esquerdaa a a
Av. Frankilin Delano Roosevelt , segue sempre at o encontro da Bolivar General
G. Artigas e segue sempre por ela at chegar na avenida Battle y Ordonez , pronto
chega-se a Maldonado, onde fomos a igreja principal da cidade e adjacncias,
hotis todos lotados e caros .
Seguindo a frente entra-se na Ruta 39 e fomos a San Carlos , a cidade
quase parando, fomos procurar um local para ficar e numa Rua paralela (dr Andres
Ceberio) a rua principal do posto de gasolina , um hotel de terceira categoria ,
33
queria a importncia de $U 1600 US$ 80 , para ficar uma noite sem caf , foi neste
local que fui mal tratado como turista , mas dei adios.
Fomos ento em direo cidade de Aigu , cidade bem pequena no interior do
Uruguai , mas fomos bem recebidos , isso que era 23:00 horas do dia 31/12/2011,
agradeo um Sr de origem Alem , que nos atendeu em seu estabelecimento
comercial, nos indicando a sada para Trienta e Tres , inclusive nos fornecendo um
mapa bem mais detalhado do uruguay, este local se chama Provision 5
Esquinas, que fica no endereo Cont. Gral. Artigas y Massetti Fone 4446-3664 em
Aigu. Ai vemos a cordialidade humana da comunidade alem e uruguaia.
Informou que era s seguir directo (direto) e no final dobrar a esquerda , pegando
a ponte e logo a ponte a direita em direo a Melo. Nossa , uma escurido total , de
dar medo , mas pelo menos a estrada estava boa.
A meia noite conseguimos chegar um paradouro de uma cidade chamada de Pedro
Aramendia, fomos bem recebidos , e at recebemos a confraternizao de um feliz
2012 , e vimos jogos de artifcio , mas os banheiros estavam com rs. Em frente
fomos a cidade de Treinta y Tres, para podermos localizar um hotel para
descansar, e encontramos o hotel , http://treintaytreshotel.com/ , o melhor da
cidade com piscina e banheira de hidromassagem , valor diria de $U 1270 .US$
63,50
Rumamos dali em direo a Rio Branco , aonde samos do Uruguay e entramos
em solo brasileiro e fomos procurar algo para almoar. Finalmente encontramos
carne e arroz e feijo a vontade por preos baratssimos , na cidade de Jaguaro,
que fica no Km 4 da sada da cidade em direo a Pelotas , em frente ao Ruiz , o
restaurante do Gringo , que farto e barato, bem cotado na cidade. No
poderamos perder de comprar algo nos free-shop , para levarmos presentes.
Como era domingo ficamos numa Pousada novinha em folha , chamada de
POUSADA ARTISAN (53) 3261-2491Rua Baro do Rio Branco, 259 Centro,
muito bem atendida pela proprietria , com estacionamento . Final Porto Alegre.
Faltou tempo para visitar alguns locais , mas voltaremos :
Cabo Polonio no Uruguay e algumas atraes em Buenos Aires , mas com o City
Tour pelo by Bus conhecemos muita coisa, pega-se o nibus na calle Florida , e o
valor custa $A 70 US$ 16,67 , um nibus amarelo www.bus.gob.ar/audioguia,
com vista panormica, ou pode pegar city tour particulares .(em Buenos Aires).
Ultimas de Buenos Aires
Obs: Onibus em Buenos Aires no tem cobrador e bancos no possuem porta
tranca que roda em volta do cliente.
Em Buenos Aires tem a delegacia do Turista:
Av Corrientes , 436 San Nicolas fone 0800-999-5000/43465748
Turista@policiafederal.gov.ar
34
Defensoria do Turista:
Atende reclamaes por maltrato, preconceito, abuso comercial ou servios no
cumpridos no mbito da cidade. Assessora sobre direitos e garantias do turista.
Centro de informaes de Puerto Madero e Rua Piedras, 445 piso 8 em San Telmo
Fone 4348-4900 int 5581/5582 info@defensoriadelturista.org.ar
H outras formas de conhecer Buenos Aires: de Bicicleta laranja , basta entrar em
contato www.labicicletanaranja.com.ar , voc pode alugar bicicletas e rodar pela
cidade entregando nos pontos que tem o aluguel.

Figura 25 Restaurante Don Peperone (Montevideo ,Uruguay) http://www.donpeperone.com.uy/sitio/

Este foi s para conhecer o roteiro, depois fui novamente a Buenos Aires em 16/03/2012, imagina
para ver o que ?, O melhor show do mundo RW (Roger Waters)
Em tempo
35

Figura 28 - Mapa do centro de Buenos Aires
http://www.buenosaires54.com/english/buenos_aires_map_mapa.htm

Figura 29 Bairros de Buenos Aires
Qualquer duvida em relao as dicas de viagem , basta apenas escrever para
fabiocenterlab@bol.com.br
36
Obs. No sou jornalista, mas se puder ajudar e colocar mais dicas eu agradeo !.
.Mencionarei seu nome, se assim desejar.

Viagem Fabio A Buenos Aires 3

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Viagem Fabio A Buenos Aires 3

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

2012

Vous aimerez peut-être aussi