Chew, deglutition and speech adaptations in aged people at a long permanence institution
Renata Milena Freire Lima I ; Ana Karnina de Freitas Jordo do Amaral II ; Edylla Barbosa Lins Aroucha III ; Tirza Malta Jordo de Vasconcelos IV ; Hilton Justino da Silva V ; Daniele Andrade da Cunha VI
I Fonoaudiloga Diretora da Clnica Renata Milena Freire Lima, PE; Especializanda em Motricidade Orofacial pela Faculdade Integrada do Recife II Fonoaudiloga do Centro de Reabilitao Francisco Loreiro, Jaboato dos Guararapes, PE; Especialista em Motricidade Oral; Especialista em Gerontologia pela Universidade Federal da Paraba; Mestranda em Patologia/Morfologia Aplicada pela Universidade Federal de Pernambuco III Aluna do curso de Graduao em Fonoaudiologia da Faculdade Integrada do Recife, FIR, Recife, PE IV Aluna do curso de Graduao em Fonoaudiologia da Faculdade Integrada do Recife, FIR, Recife, PE V Fonoaudilogo; Docente da Faculdade Integrada do Recife, FIR, Recife, PE; Mestre em Morfologia; Doutor em Nutrio pela Universidade Federal de Pernambuco VI Fonoaudiloga; Coordenadora do curso de Fonoaudiologia da Faculdade Integrada do Recife, FIR, Recife, PE; Mestre e Doutoranda em Nutrio pela Universidade Federal de Pernambuco Endereo para correspondncia
RESUMO OBJETIVO: identificar adaptaes existentes nas funes estomatognticas de mastigao, deglutio e fonoarticulao em idosos de Instituio de longa permanncia. MTODOS: participaram da pesquisa 34 idosos, sendo 15 do sexo feminino e 19 do sexo masculino na faixa etria de 65 a 88 anos. Foram realizadas entrevistas contendo perguntas sobre a sade geral e alimentao do idoso e avaliaes fonoaudiolgicas a fim de caracterizar as funes de mastigao, deglutio e fonoarticulao. RESULTADOS: em relao mastigao, foi observado que a maioria dos idosos apresentou mastigao adaptada, com participao exagerada da musculatura perioral, movimentos mandibulares verticais e o padro mastigatrio predominante foi bilateral simultneo. Em relao deglutio, observou-se que assim como a mastigao, esta funo se apresentou adaptada na maioria dos voluntrios, com a participao exagerada da musculatura perioral e rudo durante a deglutio. Na avaliao da fonoarticulao, foi visto que mais de 50% dos idosos apresentou escape de ar durante a fala, assim como uma elevao de laringe reduzida e presena de substituio, omisso, distoro e impreciso. CONCLUSO: observou-se que os idosos se adaptam durante o processo de mastigao a fim de manter sua dieta o mais prximo possvel da realizada quando jovem. Tambm foi visto que os pesquisados realizam compensaes durante a deglutio. As caractersticas fonoarticulatrias encontradas no limitam severamente a comunicao dos idosos atualmente. Foi possvel ainda observar que o atendimento ao idoso necessita ser interdisciplinar e que o fonoaudilogo pode e deve fazer parte dessa equipe auxiliando na preveno e/ou reabilitao de problemas relacionados s funes estomatognticas. Descritores: Mastigao; Deglutio; Fala; Idoso
ABSTRACT PURPOSE: to identify extant adaptations into stomatognathic functions of chew, deglutition and speech in aged people at a long permanence Institution. METHODS: 34 aged people, of both genders, being 15 feminine and 19 masculine, with ages ranging from 65 to 88 years, took part in the study. Interviews were carried through containing questions for the aged people ongeneral health and feeding and speech therapy evaluations were performed in order to characterize functions of chew, deglutition and speech. RESULTS: as for chew, it was observed that the majority of aged people showed an adapted chew, with exaggerated participation of perioral muscles, heaves of jaw and predominant chew standard was bilateral simultaneous. As for deglutition, it was observed that this function as well as chew were an adapted form into the majority of volunteers majority, we also observed the occurrence of exaggerated participation of perioral muscles and noise during deglutition. In speech evaluation we noted that in more than 50% of the aged people, there was great air escape occurring during speaks, as well as a rise of reduced larynx and the presence of substitution, omission, distortion and imprecision. CONCLUSION: it was observed that aged people get adaptations during chew process in order to keep their possible diet next to when they were young. It was also noted that the studied aged people carry through some compensations during deglutition. The found speech characteristics do not limit severely aged people communication currently. It was still possible to observe that attendance to aged people needed to be carried through by an interdisciplinary team and that speech therapist can and must be part of this team assisting in preventing and/or rehabilitating issues related to stomatognathic functions. Keywords: Mastication; Deglutition; Speech; Aged.
INTRODUO O envelhecimento, atualmente, apresenta-se como um fenmeno universal. No Brasil, de acordo com a Organizao Mundial de Sade, estima-se que at o ano de 2025, a populao idosa crescer 16 vezes, contra cinco da populao total. Esses dados classificam o Brasil como o pas que possui a sexta populao do mundo em idosos, correspondendo a mais de 32 milhes de pessoas com idade igual ou superior a 60 anos, o que corresponde a 15,1% da populao 1 . Junto s modificaes observadas na pirmide populacional, as doenas prprias do envelhecimento ganham maior expresso dentro da sociedade. Em geral, essas doenas nos idosos so crnicas e mltiplas, e exigem um acompanhamento constante por parte de vrios profissionais da rea de sade 2 . O processo de envelhecimento da populao possui como determinantes, as taxas de fecundidade, natalidade e mortalidade. O declnio dessas desempenha papel (is) muito importante(s) na determinao do tempo e da velocidade em que o envelhecimento ocorre 3,4 . Observa-se tambm mudana no modelo familiar, surgindo, dessa forma, uma limitao no tamanho da famlia, que antes tinha mdia de seis a sete filhos, reduzindo para dois ou trs no mximo. Nesse sentido, as famlias se deparam com diversas dificuldades, muitas vezes no compreendidas. Embora algumas famlias se mantenham como as mais tradicionais, cuidando e acolhendo seus parentes mais velhos, outras se modificam e surge a questo de quem responsvel por cuidar do idoso 5 . Nesse momento, a famlia comea a questionar a necessidade de uma instituio que possa cuidar desse(a) idoso(a). Afinal, alguns idosos requerem acompanhamento durante um tempo bastante significativo e cuidados contnuos. Dvidas como: "com quem esse idoso ir ficar dentro de casa? Como fazer se filhos e/ou netos precisam trabalhar, estudar? Que riscos poderia est correndo se ficar sozinho?" 4,5 , surgem nesse momento. As atuais instituies asilares tm como proposta acolher e, cuidar de idosos e prestam servios diversos, dentre os quais: o Servio de Residncia, onde o idoso pode ficar permanentemente na instituio dispondo de local para dormir, refeies, medicamentos, acompanhado por uma equipe especializada no atendimento de pessoas idosas, podendo participar das atividades promovidas pela instituio, recebendo visitas de familiares. J no servio Centro Dia o idoso pode dispor das atividades realizadas pela instituio como artesanato, pintura, msica, entre outras durante o dia, tendo o direito tambm de realizar todas as refeies e no final do dia um responsvel leva o idoso para dormir em casa 3 . Diante de tudo isso, possvel questionar: qual a relao direta com a Fonoaudiologia? Como resposta tem-se: campo de trabalho. fundamental o trabalho fonoaudiolgico que pode ser prestado ao idoso em instituio. O envelhecimento apresenta como caractersticas prprias uma srie de modificaes morfofisiolgicas, dentre estas, modificaes da motricidade orofacial, da voz, da audio, da linguagem, enfim, do campo de atuao da Fonoaudiologia, que a comunicao humana 6,7 . Em relao Motricidade Orofacial, pode existir uma srie de adaptaes tanto nas estruturas, envolvendo mandbula, rea oclusal, lbios, lngua, bochechas, palato, como nas funes estomatognticas: suco, mastigao, respirao, deglutio e fonoarticulao, podendo essas adaptaes comprometer a qualidade de vida, uma vez que interferem nas atividades cotidianas de vida diria como a comunicao do idoso e at mesmo funes importantes como a respirao, mastigao e deglutio e fonoarticulao, vitais para o ser humano 8 . Na mastigao dos idosos podem-se encontrar adaptaes, por conta da diminuio do tnus e fora da lngua, que prejudica a coordenao motora na lateralizao do bolo alimentar durante o ato mastigatrio 9,10 . Durante o processo de mastigao, a capacidade para controlar o bolo alimentar geralmente afetada de acordo com o funcionamento dos msculos no que diz respeito sua motilidade e dos proprioceptores orais que se relacionam com a sensao intra-oral. A partir desse momento, surge a preocupao em relao ao risco de um movimento de posteriorizao do alimento resultando em um escape precoce do bolo, cuja principal consequncia o acometimento da integridade das vias respiratrias 11 . Sabe-se que com o avanar da idade, ocorre a perda de papilas sobre a lngua, tornando o epitlio mais delgado e consequentemente ocorre o declnio na sensao gustativa. Dessa forma, o idoso no consegue sentir como antes, o sabor dos alimentos 12 . Em consequncia dessas caractersticas da mastigao, tm-se uma deglutio ocorrendo tambm com adaptaes. necessrio o esclarecimento de que uma deglutio adaptada difere de uma deglutio alterada. A primeira est relacionada Presbifagia, que corresponde ao envelhecimento natural, fisiolgico, do mecanismo de deglutio, j a segunda, relaciona-se com a Disfagia que se refere dificuldade de coordenar os movimentos da mastigao, deglutio e respirao, tendo como principais causas: acidente vascular cerebral; trauma crnio-enceflico; cncer de cabea e pescoo; tumores cerebrais; demncias 13 . Durante o processo de deglutio do idoso, sem comprometimento neurolgico, possvel observar uma elevao larngea reduzida e a presena de resduos de alimentos aps a deglutio. Tambm comum a diminuio da motilidade dos msculos farngeos, disfuno da ao da cartilagem epigltica, que diminuem a eficcia dos mecanismos de proteo da via area aumentando a possibilidade de penetrao larngea 10 . No idoso, possvel observar alteraes em sua comunicao em consequncia da reduo dos nveis de conscincia, ateno, memria, raciocnio e fala. Tambm podem ser encontradas alteraes musculares que comprometem os rgos fonoarticulatrios e consequentemente alteram a inteligibilidade de fala 14 . Alm das modificaes anatmicas e/ou funcionais j supracitadas, a fonoarticulao pode tambm ser afetada pela ausncia de dentes, problemas periodontais, atrofia dos msculos mastigatrios, uso de prtese dentria e diminuio da produo de saliva 15 . Dessa forma, o objetivo desse estudo identificar quais as adaptaes presentes nas funes estomatognticas de mastigao, deglutio e fonoarticulao em idosos de Instituio de longa permanncia.
MTODOS A pesquisa ocorreu em uma instituio de longa permanncia, situada no bairro de Cavaleiro na cidade de Jaboato dos Guararapes, estado de Pernambuco. A instituio abriga 129 idosos, com idade igual ou superior a 65 anos. Possui dois pavilhes, um feminino e outro masculino. A instituio possui 64 anos de funcionamento e dispe de uma equipe formada por fisioterapeutas, psiclogos, mdico e assistente social. Foram includos como voluntrios 34 idosos com idade entre 65 e 88 anos, todos residentes da Instituio onde a pesquisa foi desenvolvida. Foram excludos da pesquisa: os internos com histrico de alteraes neurolgicas, tais como acidente vascular cerebral isqumico ou hemorrgico; trauma cranioenceflico; Doena de Parkinson; Doena de Alzheimer; aqueles que no se alimentavam por via oral, pois para a avaliao da mastigao e deglutio foram utilizados alimentos slidos, pastosos e lquidos. indivduos com sinais e/ou sintomas de perda auditiva que comprometesse a comunicao, visto que na avaliao da fonoarticulao, era necessria a escuta e compreenso do comando solicitado. A coleta de dados ocorreu no perodo de Agosto a Novembro de 2006. Todos os procedimentos foram realizados na prpria instituio. Esta pesquisa caracteriza-se por ser um estudo do tipo descritivo, observacional e transversal. Como mtodo de coleta realizou-se primeiramente uma entrevista elaborada pelas pesquisadoras composta de perguntas relacionadas sade geral, alimentao atual e aspectos da mastigao, deglutio e fonoarticulao do idoso com base em Bilton, Tega, Soares, 1997 e Junqueira, 1998 (Figura 1).
Em seguida, as pesquisadoras realizaram uma avaliao, que contemplou os seguintes aspectos: postura, morfologia, tonicidade e mobilidade das estruturas estomatognticas e o desempenho das funes de mastigao, deglutio e fonoarticulao (Figura 2).
Durante a avaliao das estruturas orais, foram utilizadas luvas e esptulas. Objetivando avaliar as funes de mastigao e deglutio, foram utilizados: po francs de 50 gramas, iogurte de consistncia pastosa e gua mineral em temperatura ambiente. Para a realizao da avaliao da funo de fonoarticulao foi utilizado um lbum articulatrio confeccionado para a pesquisa com vrias imagens contemplando todos os fonemas nas trs posies distintas, (incio, meio e final da palavra). Nessa etapa houve a necessidade de gravao para posterior anlise detalhada. O projeto foi aprovado pelo Comit de tica em Pesquisa da FIR Faculdade Integrada do Recife, sob CAAE n 0935.0.000.100-06. Utilizou-se a anlise descritiva para expor os resultados obtidos atravs do instrumento de coleta. A apresentao das variveis mensuradas foi feita por meio de tabelas, incluindo tambm o uso de algumas medidas descritivas (mnimo, mximo, mdia e desvio padro). O software utilizado foi o Excel 2000.
RESULTADOS A Tabela 1 apresenta a distribuio dos idosos quanto s caractersticas gerais. A mdia de idade foi de 74 anos. Observou-se ainda que a maioria do sexo masculino (55,9%, n=19). Observou-se que 50,0% (n=17) dos idosos pesquisados referiram ingerir alimentos de todas as consistncias. Em relao quantidade de refeies realizadas durante o dia, metade dos voluntrios (50,0%, n=17) afirmaram realizar quatro refeies ao dia.
A Tabela 2 apresenta dados referentes sade geral dos sujeitos. Foi visto que 41,2% (n=14) referiram ter hipertenso; 29,4% (n=10) afirmaram ter refluxo gastroesofgico; 11,8% (n=4) se queixaram de diabetes; 8,8% (n=3) citaram cardiopatia e 8,8% (n=3) referiram doenas pulmonares.
A Tabela 3 relaciona as queixas no processo de alimentao. Na amostra estudada 29,4% (n=10) dos idosos referem a necessidade de tempero para poder sentir o sabor da comida; 35,3% (n=12) sentem dificuldade em mastigar, 11,8% (n=4) tm a sensao de comida "parada" na garganta e mais da metade dos voluntrios (52,9% n=18) afirmou que necessitam do auxlio de lquido para deglutir o alimento.
A Tabela 4 refere-se s queixas sobre a fonoarticulao e observou-se que apenas 17,6% (n=6) referiram ter dificuldade em falar alguma palavra, porm no especificaram qual(is) seriam e 29,4% (n=10) percebem maior escape de ar durante a fala.
As Tabelas 5 e 6 distribuem dados quanto avaliao da morfologia e foi observado que em relao aos lbios, 58,8% (n=20) conseguem manter vedamento labial. Foi ainda observado que 8,8% (n=3) possuem lbio inferior evertido, 8,8% (n=3) apresentam lbio superior fino e 2,9% (n=1) possui lbios superior e inferior finos. Quanto lngua, observou-se que 44,1% (n=15) apresentou alargamento dessa estrutura que 76,5% (n=26) apresentaram frnulo lingual normal, fator importante para o desempenho das funes avaliadas nesta pesquisa. Avaliando-se as bochechas, percebe-se que uma quantidade significativa dos idosos apresentou simetria dessas estruturas 61,8% (n=21), porm, desses, 55,9% (n=19) possuem ambas cadas, revelando hipofuno. E em relao ao palato duro foi observado que em 85,3% (n=29) so normais e em 14,7% (n=5) so ogivais.
No que se refere dentio, foi observado que, o nmero mdio de dentes na arcada superior de 2,3 3,9 e na arcada inferior de 2,6 4,2. O dado torna-se mais negativo quando associado ao estado de conservao dentria, pois nenhum dos voluntrios apresentou bom estado de conservao dentria, sendo este em 14,7% (n=5) regular e 29,4% (n=10) mau de acordo com a avaliao perceptual realizada pela pesquisadora. Em relao s prteses, temos que a grande maioria dos idosos 70,6% (n=24) no usam prteses e que 26,5% (n=9) utilizam apenas na arcada inferior e 29,4% (n=10) na superior. Quanto ao palato duro, independente do uso ou no de prtese, foi observado que a grande maioria apresentou-se normais, o que corresponde a 85,3% (n=29) e em relao morfologia e a funcionalidade do palato mole, 100% (n=34) estas tambm apresentaram-se normais. A Tabela 7 descreve dados que dizem respeito avaliao da tonicidade. Os lbios de 70,6% (n=24) apresentaram-se hipofuncionantes e apenas 2,9% (n=1) apresentou-se hiperfuncionante. A lngua de 79,4% (n=27) encontra-se hipotensa.
Em relao s bochechas, tambm se percebe o predomnio da hipofuno, 73,5% (n=25) apresentaram a direita e 76,5% (n=26) tm a esquerda hipofuncionante. E em relao ao msculo mentual, 76,5% (n=26) so hiperfuncionantes, o que provavelmente se relaciona com a hipofuno das outras estruturas j citadas e com compensaes realizadas no repouso e/ou funo. A Tabela 8 relaciona os achados sobre a avaliao da mobilidade. Verifica-se que em relao aos lbios, 44,1% (n=15) apresentam tremor, e em relao lngua, tambm foi possvel perceber que 52,9% (n=18) apresentaram tremor durante a execuo dos movimentos solicitados. No que diz respeito mandbula, 47,1% (n=16) so normais, ou seja, sem sinais de alteraes, 17,6% (n=6) apresentaram desvio na abertura para direita e 8,8% (n=3) apresentaram desvio na abertura para esquerda, 11,8% (n=4) possuem crepitaes e 20,6% (n=7) apresentaram estalidos durante os movimentos mandibulares realizados. E em relao ao palato mole, 64,7% (n=22) tm bom funcionamento velo farngeo.
A Tabela 9 apresenta a distribuio dos idosos de acordo com a avaliao da funo de mastigao, dessa forma possvel observar que o padro predominante foi o bilateral simultneo em 26,5% (n=9); 70,6% (n= 24) dos idosos apresentaram uma mastigao adaptada provavelmente por conta da hipotonia da musculatura mastigatria observada nos mesmos, sendo mais frequentes adaptaes como: movimentos verticais durante o processo mastigatrio e participao exagerada da musculatura perioral, esta ltima foi observada em 82,4% (n=28) da populao estudada.
A Tabela 10 refere-se avaliao das funes estomatognticas de deglutio e fonoarticulao percebeu-se que em relao deglutio em 88,2% (n=30) apresentou de forma adaptada, nesses idosos observou-se que houve um esforo maior para deglutir e compensaes como: projeo de cabea e uso excessivo da musculatura perioral, fatores que se relacionam com a prpria mastigao adaptada e/ou hipofuno da regio orofarngea. E por fim quanto fonoarticulao observou-se escape de ar em 52,9% (n=18), 58,8% (n=20) apresentam elevao de laringe reduzida, 58,8% (n=20) apresentaram substituio, 88,2% (n=30) omisso, 55,9% (n=19) distoro e 88,2% (n=30) apresentaram impreciso.
DISCUSSO Durante a entrevista realizada verificou-se que 50% (n=17) dos idosos ingerem alimentos de todas as consistncias, porm dessa porcentagem, 41,2% (n=14) referem ter maior controle com alimentos pastosos. Esse achado condiz com dados da literatura quando se afirma que as modificaes nos hbitos alimentares surgem de forma gradativa, como forma de adaptao s situaes de perdas com que os idosos se deparam, tais como a diminuio da sade orgnica e a integridade do sistema estomatogntico, no que se refere a sua morfologia e integridade 10 . Em relao ao nmero de refeies realizadas por dia foi visto que 50% (n=17) realizam quatro refeies ao dia. Em pesquisa realizada em 2004 foi observado que 50% (n=5) realizavam cinco refeies ao dia. Considerando que esse estudo foi desenvolvido em uma instituio de longa permanncia particular o que difere um pouco da realidade da instituio atualmente avaliada 16 . Ainda durante a entrevista, no que diz respeito sade geral foi relatado pelos voluntrios que 41,2% (n=14) possuem hipertenso, 29,4% (n=10) apresentam refluxo gastroesofgico, 11,8% (n=4) diabetes, 8,8% (n=3) cardiopatia e 8,8% (n=3) doenas pulmonares. Tambm foi relatada em pesquisa realizada em 2005 que a doena mais citada entre os idosos foi a hipertenso 42,1% (n=8) 17 . Tem-se ainda que 38,2% (n=13) utilizam cigarros, pode-se considerar um nmero elevado se for levada em considerao a idade dos pesquisados. citado em literatura que o uso prolongado de produtos provenientes do tabaco pode levar a casos de cncer de boca, de laringe, de pulmo e at mesmo de pncreas, rins e bexiga. E do ponto de vista geritrico, fumantes de longa data mantm uma incidncia mais elevada de cncer nos 20 anos seguintes aps terem cessado o uso do cigarro 18 . Em relao ao consumo de lcool percebe-se um nmero menor de 14,7% (n=5), o que condiz com estudo que cita que a prevalncia dos problemas da bebida alcolica na populao tende a declinar com o avanar da idade 19 . Em relao s queixas sobre o processo de alimentao percebe-se que, 29,4% (n=10) necessitam temperar mais a comida para sentir o sabor. Em estudo desenvolvido em 2004, foi citado que pelo menos 50% (n=5) dos voluntrios tambm referiram essa necessidade 16 . A questo de temperar mais a alimentao pode ser justificada pela diminuio do nmero de botes gustativos e/ou por conta da higiene oral geralmente prejudicada, o que dificulta a estimulao dos quimiorreceptores orais 20 . Tambm foi visto que 35,3% (n=12) tm dificuldade em mastigar algum alimento, o que condiz com o que afirmado por autores quando citam que de forma geral, com o avano da idade comum acontecer a preferncia por consistncias mais macias e/ou pastosas a fim de facilitar o processo de alimentao 21 . Apenas 5,9% (n=2) possuem dor durante a mastigao e 8,8% (n=3) sentem cansao para mastigar algum alimento s vezes, o que pode ser justificado pela afirmao em literatura de que na medida em que envelhecemos, estamos mais propensos fadiga muscular por conta do envelhecimento e hipotonia da fibra dos msculos da mastigao 21 . Sobre a deglutio observou-se que 8,8% (n=3) referem engasgos durante as refeies, assim como tambm descrito em outra pesquisa realizada em 2004, que refere que 30% (n=3) tambm apresentaram essa queixa 16 . Foi identificado que 11,8% (n=4) referem a sensao de comida "parada" na garganta, dado encontrado em pesquisa realizada em 2005, a qual afirma que 15,8% (n=3) apresentam a sensao de estase 17 . Um trabalho desenvolvido em 1997 relata que indivduos mais jovens tm esvaziamento esofgico mais rpido que os idosos, sendo observvel atravs da videofluoroscopia. Indivduos com idade superior a 65 anos demonstram visveis mudanas no trato esofgico, esvaziamento lentificado como de "conta-gotas" e presena de ondas tercirias denotando o presbiesfago, e que estes sintomas possuem relao direta com a sensao de comida "parada" na garganta 21 . Um dado significativo foi que 52,9% (n=18) dos voluntrios referiram a necessidade do auxlio do lquido para deglutir o alimento, 8,8% (n=3) tm empanzinamento, que a sensao de estmago excessivamente preenchido de alimento durante ou aps refeies, dados que reforam a afirmao encontrada em literatura de que na fase farngea possvel perceber uma reduo no grau de elevao anterior da laringe e reduo do peristaltismo larngeo 22 . Quanto s queixas em relao fonoarticulao observou-se que 17,6% (n=6) apresentam dificuldade em falar alguma palavra, 17,6% (n=6) sentem a "boca travada" em algum momento durante a fala, 23,5% (n=8) percebem a fala mais lenta, 17,6% (n=6) percebem a fala mais rpida e 29,4% (n=10) acreditam que apresentam maior escape de ar durante a fala. Dessa forma, percebe-se que os idosos frequentemente comunicam-se de forma efetiva com o seu meio, pois as modificaes que ocorrem em sua articulao so amenizadas pelos processos de adaptao / compensao 23 . No que diz respeito avaliao da morfologia foi observado no momento da avaliao que a maior parte dos voluntrios apresentou lbios fechados, porm em 41,2% (n=14) os lbios se encontravam entreabertos. Destes, 23,5% (n=8) possuam possibilidade de vedamento e 11,8% (n=4) realizam com dificuldade. Esses fatores se relacionam com a afirmao de que o declnio do tnus pode relacionar-se diminuio da massa muscular e a mudana morfolgica que diminui as unidades motoras funcionantes 24 . Em relao lngua, percebe-se que os achados se relacionam com afirmao feita em 2003, quando citado que assim como todo o organismo a musculatura orofacial tambm sofre modificaes com o avanar da idade 25 . Durante a avaliao das bochechas, foi percebido que a maioria dos idosos avaliados apresentou bochechas simtricas e ambas cadas. Dados que corroboram o que dito em literatura quando se afirma que h uma mudana na composio da musculatura com decrscimo do nmero de unidades motoras, caracterizando- as com menos fibras de rpida contrao remanescentes, fazendo com que ocorra diminuio do tnus das estruturas 10 . No que se refere dentio, foi observado que o nmero mdio de dentes na arcada superior de 2,3 3,9 e na arcada inferior de 2,6 4,2. Dados que se relacionam com o que citado em literatura quando afirmado que existe uma alta incidncia de cries, doenas periodontais, somados a modificaes da produo salivar associado aos maus cuidados de higiene oral 25 . Afirma-se que o edentulismo configura-se como resultado de medidas de ateno sade oral inexistente ou fracassadas e que a perda parcial e/ou total dos dentes aceita, pelasociedade em geral , como algo normal ou natural do avano da idade, fator negativo, mas que se faz presente na maioria dos idosos 23 . Os idosos institucionalizados possuem em mdia menos dentes naturais do que idosos que vivem independentes 26 . Nenhum dos idosos pesquisados apresentou bom estado de conservao dos dentes. Em estudo realizado foi percebido que os cuidados necessrios com a cavidade oral, principalmente no que diz respeito aos dentes, muitas vezes algo esquecido, fator que prejudica consequentemente as funes estomatognticas 20 . Em relao s prteses, grande parte dos idosos no as utiliza, salientando que no presente estudo no foi avaliada a adaptao dessas prteses. Afirma-se que possvel o surgimento de zonas de hiperqueratose nas reas de adaptao de prtese e ainda que a mucosa oral torna-se mais propensa ulceraes quando essas no se encontram bem adaptadas 8,25 . Em relao morfologia do palato duro, no foram encontradas referncias em literatura sobre esta estrutura no idoso. Quanto tonicidade observou-se que em relao aos lbios, o nmero de idosos que apresenta hipofuno dessa estrutura prevalente. No que diz respeito lngua, tambm foi observada hipotenso na maioria dos voluntrios. Avaliando-se as bochechas, mais uma vez observa-se um nmero significativo de bochechas hipofuncionantes. Quanto mobilidade, foi possvel verificar que em relao aos lbios, vrios idosos apresentaram dficit na realizao dos movimentos solicitados. Dados que corroboram a afirmao em pesquisa realizada em 2004, que, de maneira geral, foi observada uma tendncia hipofuno da musculatura e certa dificuldade em realizar alguns movimentos solicitados de lbios, lngua e bochechas 16 . Dados que iro relacionar-se diretamente com o desempenho das funes estomatognticas de mastigao, deglutio e fonoarticulao, pois essas iro depender do funcionamento dos msculos tanto no que diz respeito sua motilidade, como sua sensao 11 . Em relao mandbula, foi visto que 20,6% dos pesquisados possuem estalidos, sendo este item avaliado est prximo ao coletado em pesquisa de 2004, em que foi descrito que 30% das idosas avaliadas apresentaram estalidos 16 . Na avaliao mastigatria verificou-se que o padro mastigatrio predominante foi o bilateral simultneo, seguido do unilateral direito e em seguida o padro bilateral alternado com predomnio do lado direito. Dados que diferem dos achados em literatura, na qual se verificou que 50% (n=16) dos idosos avaliados apresentaram predominantemente um padro unilateral, seguido do padro bilateral alternado com 18,75% (n=6) e apenas 15,63 (n=5) apresentaram o padro bilateral simultneo 23 . Em outro estudo realizado em 2005 com relao ao padro mastigatrio, foi visto que 36,8% (n=7) dos pesquisados apresentaram o padro bilateral com predomnio de um dos lados; 31,6% (n=6) apresentaram padro bilateral alternado; 21,1% (n=4) apresentaram o padro unilateral e apenas 10,5% (n=2) realizaram o padro bilateral simultneo 19 . Ainda na avaliao da mastigao foi percebido 70,6% (n=24) apresentaram uma mastigao adaptada, 11,8% (n=4), ruidosa, o que condiz com o que foi lido em literatura, quando afirmado que a mastigao de indivduos idosos tambm pode encontrar-se adaptada, ou seja, a mastigao desses voluntrios se mostrou insuficiente, porm no se pode dizer que se trata de uma mastigao alterada, pois as mudanas apresentadas como: rudo; participao excessiva da musculatura perioral e movimentos verticais de mandbula (padro mastigatrio bilateralmente simultneo) so decorrentes do envelhecimento e da diminuio do tnus da musculatura envolvida, prejudicando assim a coordenao da lateralizao do bolo alimentar e dos prprios movimentos mandibulares durante o ato mastigatrio 9,10 . Tambm foi encontrado que 55,9% (n=19) mastigam com os lbios fechados, 82,4% (n=28) com participao exagerada da musculatura perioral e 58,8% (n=30) com movimentos verticais da mandbula, estando esse ltimo inteiramente relacionado com o padro mastigatrio predominantemente encontrado neste estudo. Afirma-se que a participao exagerada da musculatura perioral pode ser justificada pela tentativa do idoso perceber melhor o alimento dentro da boca e tambm por aumentar a presso intra-oral preparando o bolo alimentar para ser deglutido 27 . Em relao deglutio observou-se que, no momento da avaliao assim como a mastigao, sofreu adaptaes diante do envelhecimento de todas as estruturas envolvidas, principalmente no que diz respeito participao exagerada da musculatura perioral. Na literatura foi encontrado que a contrao exagerada da musculatura perioral durante a deglutio geralmente ocorre porque existe ou existiu a projeo anterior de lngua. Sendo essa contrao uma compensao para evitar que a lngua se projete para fora. Esse mecanismo pode ser encontrado tambm em pessoas que possuem o tnus diminudo, o que se torna comum ao idoso 27 . Em estudo desenvolvido em 2004 foi observado um grande ndice de idosas que apresentaram, durante a deglutio, compensao de anteriorizao de cabea em torno de 90% (n=9) 16 . J na pesquisa atualmente desenvolvida, essa compensao foi observada em apenas 26,5% (n= 9). No que diz respeito deglutio ruidosa, afirma-se que esta ocorre por conta do excesso de fora que o dorso da lngua realiza. Geralmente, isso ocorre quando a ponta da lngua se apresenta hipotensa e se posiciona em assoalho oral gerando uma dificuldade em realizar os movimentos ondulatrios necessrios durante a deglutio 24 . Tambm se afirma que a presena do rudo durante a deglutio ocorre pela flacidez dos msculos da laringe e faringe 28 . Na avaliao da fonoarticulao foi observado que 52,9% (n=18) apresentam escape de ar durante a fala, podendo esse dado ser justificado pela grande quantidade de idosos edntulos pesquisados. Tambm foi visto que 58,8% (n=20) tm elevao de laringe reduzida, pois como citado em literatura, com o avanar da idade as cartilagens larngeas comeam a se calcificar e perder elasticidade, assim como tambm ocorre a atrofia dos msculos da laringe 28 . Foi observado que 8,8% (n=3) dos idosos apresentaram acmulo de saliva durante a funo de fonoarticulao, valor semelhante ao encontrado em estudo desenvolvido em 2004, no qual se afirma que 4,6 % (n=2) dos idosos apresentaram essa adaptao 23 . E por fim, foi possvel observar que no momento da avaliao 58,8% (n=20) apresentaram substituio, 88,2% (n=30) apresentaram omisso, 55,9% (n=19) distoro e 88,2% (n=30) impreciso, podendo esses nmeros serem justificados por conta da falta de elementos dentrios e pela prpria diminuio do tnus dos rgos fonoarticulatrios dificultando assim, a produo de determinados fonemas.
CONCLUSO A partir dos resultados obtidos nesta pesquisa, foi possvel concluir que os idosos se adaptam durante o processo de mastigao a fim de manter sua dieta o mais prximo possvel da realizada quando jovem. Assim como foi observado um padro adaptado no processo mastigatrio, constatou-se a presena de algumas compensaes durante a deglutio permitindo uma alimentao segura. No entanto, torna-se interessante complementar a avaliao da deglutio com exames de videofluroscopia para maior fidedignidade dos achados. Tambm foi visto que as caractersticas fonoarticulatrias encontradas no comprometem a eficcia da comunicao dos idosos atualmente. Entretanto, necessrio que se tenha uma maior ateno a esse padro de fala do idoso, pois essa funo o mantm em contato com o mundo social, fator esse extremamente importante para uma boa qualidade de vida. Foi possvel ainda observar que o atendimento ao idoso necessita ser realizado de forma interdisciplinar com o foco na ateno primria em uma perspectiva de integralidade das aes desenvolvidas. E que o fonoaudilogo pode e deve fazer parte dessa equipe auxiliando na preveno e/ou reabilitao de problemas relacionados s funes estomatognticas.
REFERNCIAS 1. Esteves B. O Brasil de cabelos brancos. Cincia Hoje. 1998; 23(137):18- 21. [ Links ] 2. Lima-Costa MF, Veras R. Sade pblica e envelhecimento. Cad Sade Pblica. 2003; 19(3):700-1. [ Links ] 3. Camarano AA. Envelhecimento da populao brasileira: uma contribuio demogrfica. In: Freitas EV, PY L, Neri AL. Tratado de geriatria e gerontologia. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2002. p. 58-71. [ Links ] 4. Jacob Filho W. Envelhecimento e atendimento domicilirio. In: Duarte YA, Diogo MJD. Atendimento domiciliar: um enfoque gerontolgico. So Paulo: Atheneu; 2000. p. 19-25. [ Links ] 5. Jordo Neto A. Aspectos psicossociais do envelhecimento. In: Russo IP. Interveno fonoaudiolgica na terceira idade. Rio de Janeiro: Revinter: 1999. p. 13-24. [ Links ] 6. Mitre EI. Aspectos otorrinolaringolgicos do idoso. In: Suzuki HS, organizador. Conhecimentos especficos para entender bem o paciente idoso. So Jos dos Campos: Pulso; 2003. p. 25-32. [ Links ] 7. Ribeiro A. Aspectos biolgicos do envelhecimento. In: Russo IP. Interveno fonoaudiolgica na terceira idade. Rio de Janeiro: Revinter; 1999. p. 1- 11. [ Links ] 8. Bilton TL, Sustovich DR. Avaliao fonoaudiolgica. In: Sustovich DR. Semiologia do idoso para o clnico. So Paulo: Sarvier; 1999. p. 81-4. [ Links ] 9. Couto EAB. Avaliao pelo fonoaudilogo. In: Maciel A. organizador. Avaliao multidisciplinar do paciente geritrico. Rio de Janeiro: Revinter; 2002. p. 157- 77. [ Links ] 10. Perlman AL, Schulze-Derieus KS. Deglutition and its disorders: anatomy, physiology, clinical diagnosis, and management. San Diego: Singular Publishing Group; 1997. [ Links ] 11. Osterberg T, Tsuga K, Rothenberg E, Carlsson GE, Steen B. Masticatory ability in 80-year-old subjects and its relation to intake of energy, nutrients and food items. Gerodontol. 2002; 19(2):95-101. [ Links ] 12. Marshall TA, Warren JJ, Hand JS, Xie XJ, Stumbo PJ. Oral health, nutrient intake and dietary quality in the very old. J Am Dent Assoc. 2002; 133(10):1369- 79. [ Links ] 13. Daniels SK, Corey DM, Hadskey LD, Legendre C, Priestly DM, Rosembek JC, et al. Mechanism of sequential swallowing during straw drinking in healthy young and older adults. J Speech Lang Hear Res. 2004; 47(1):33-45. [ Links ] 14. Duarte VG, Giacheti CM. Programa de atuao fonoaudiolgica junto ao idoso institucionalizado. In: Lagrota MGM, Csar CPHAR. A fonoaudiologia nas instituies. So Paulo: Lovise; 1997. p. 17-27. [ Links ] 15. Jales MA, Cabral RR, Silva HJ, Cunha DA. Caractersticas do sistema estomatogntico em idosos: diferenas entre instituio pblica e privada. Rev CEFAC. 2005; 7(2):178-87. [ Links ] 16. Amaral AKFJ. Presbifagia: o envelhecimento da deglutio de idosas do conviver geritrico [monografia]. Joo Pessoa (PB): Universidade Federal da Paraba; 2004. [ Links ] 17. Massey BT, Shaker R. Introduction to the field of deglutition and deglutition disorders. In: Perlman AL, Schulze-Delrieu KS. Deglutition and its disorders: anatomy, physiology, clinical diagnosis and management. San Diego: Singular Publishing Group; 1997.p.1-14. [ Links ] 18. Duthie EH, Katz PR. Geriatria prtica. Rio de Janeiro: Revinter; 2002. [ Links ] 19. Wendy A. In: Edmund H, Duthie Jr. MD, Katz PR. Geriatria prtica. Rio de Janeiro: Revinter; 2002. p.380. [ Links ] 20. Rademaker AW, Pauloski BR, Colangelo LA, Logemann JA. Age and volume effects on liquid swallowing function in normal women. J Speech Lang Hear Res. 1998; 41(2):275-84. [ Links ] 21. Suzuki HS. O entardecer da deglutio: um estudo sobre modificaes nos hbitos da rotina alimentar x fisiologia da deglutio do idoso normal. [monografia] So Paulo (SP): CEFAC Ps-Graduao em Sade e Educao; 1997. [ Links ] 22. Marchesan IQ. Distrbios da motricidade oral. In: Russo IPC. Interveno fonoaudiolgica na terceira idade. Rio de Janeiro: Revinter; 1999. p. 83- 100. [ Links ] 23. Castro SAFN, Santos AC, Gonalves LHT. A fala dos idosos: modificaes associadas ao envelhecimento do sistema estomatogntico. Rev Bras Cinc Envelhec Hum. 2004; 1(2): 41-51. [ Links ] 24. Palmer JB, DuChane AS. Rehabilitation of swallowing disorders in the elderly. In: Felsenthal G, Garrison SJ, Steinberg FJ. Rehabilitation of the aging and older patient. Baltimore: Willians and Wilkins; 1994. p. 275-87. [ Links ] 25. Marcenes W, Steele JG, Sheiham A, Walls AWG. The relationship between dental status, food selection, nutrient intake, nutritional status, and body mass index in older people. Cad Sade Pblica. 2003; 19(3):809-16. [ Links ] 26. Shanley C, O'Loughlin G. Dysphagia among nursing home residents: an assessment and management protocol. J Gerontol Nurs. 2000; 26(8):35- 48. [ Links ] 27. Marchesan IQ. Fundamentos em fonoaudiologia: aspectos clnicos da motricidade Oral. Rio de Janeiro: Lovise; 1998. [ Links ] 28. Alencar SC, Pereira SMS, Cysne C. O processo de envelhecimento e as caractersticas da funo mastigatria. Rev CEFAC. 2003; 5(3):247- 50. [ Links ]